WO2013091038A1 - Device for assembling and attaching glass panels to façades - Google Patents
Device for assembling and attaching glass panels to façades Download PDFInfo
- Publication number
- WO2013091038A1 WO2013091038A1 PCT/BR2011/000504 BR2011000504W WO2013091038A1 WO 2013091038 A1 WO2013091038 A1 WO 2013091038A1 BR 2011000504 W BR2011000504 W BR 2011000504W WO 2013091038 A1 WO2013091038 A1 WO 2013091038A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- screws
- glass panels
- glass
- mounting
- panels
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5436—Fixing of glass panes or like plates involving holes or indentations in the pane
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/88—Curtain walls
- E04B2/885—Curtain walls comprising a supporting structure for flush mounted glazing panels
Abstract
Invention patent relating to the construction sector, comprising a substantially parallelepipedal connection part (1) made of rigid transparent material (acrylic, glass, etc.), with through-holes for positioning attachment screws (2) and steel cables (3). Each connection part (1) attaches, to the transversal side face (4) thereof, the extremities of two glass panels (V) using special screws (5) and, in the arrangement that uses steel cables (3), each device is built with two connection parts (1) separated by elongated connectors (6) and joined together by screws (2). In another design option that does not include steel cables, individual connection parts (7) are used, one for each extremity of the glass panel (V), joined together by vertical screws (8) and horizontal screws (9) that also pass through a vertical connector (10) placed between each group of two individual connection parts (7). This arrangement also includes transversal cylindrical peg-like elements (11) placed behind the special screws (5) to attach the glass panels (V) to the parts (7).
Description
"DISPOSITIVO PARA MONTAGEM E FIXAÇÃO DE PAINÉIS DE VIDRO EM FACHADAS" "DEVICE FOR MOUNTING AND FIXING GLASS PANELS IN FACADES"
A presente patente de invenção pertence ao campo das edificações, e foi desenvolvida para introduzir características visuais e construtivas inéditas para a fixação e montagem de painéis de vidro em fachadas - comumente denominadas "pele de vidro". The present patent belongs to the field of buildings, and was developed to introduce unprecedented visual and constructive features for the fixing and mounting of glass panels on facades - commonly called "glass skin".
Conforme é do conhecimento da técnica, nas últimas décadas tornou-se comum a construção de fachadas de edificações utilizando envoltórios envidraçados e transparentes que são comumente denominados de pele de vidro, structural glazing" ou módulos unitizados. As is well known in the art, in recent decades it has become common to build building facades using glazed and transparent wraps that are commonly referred to as glass skin, structural glazing, or unitized modules.
A fachada com vidro estrutural normalmente requer um sistema de fixação composto pelos seguintes elementos: The structural glass façade usually requires a fastening system composed of the following elements:
- Parafusos de fixação: são os dispositivos de fixação que ligam as placas à estrutura de fixação; - Fixing screws: are the fixing devices that connect the plates to the fixing structure;
- Suportes de fixação: destinados a suportar o vidro e transferir os esforços transmitidos pelos parafusos para a estrutura auxiliar, podendo ser de vários tipos como cantoneiras, aranhas ou pinos; - Mounting brackets: intended to support the glass and transfer the forces transmitted by the screws to the auxiliary structure, and may be of various types such as angles, spiders or pins;
- Estruturas auxiliares: compostas por vigas, colunas ou treliças metálicas que transmitem os esforços do próprio peso, do vento e outras cargas impostas para a estrutura suporte do edifício e para a fundação. - Auxiliary structures: composed of beams, columns or metal trusses that transmit the efforts of their own weight, wind and other imposed loads to the support structure of the building and to the foundation.
Tais elementos de fixação são normalmente
constituídos por peças metálicas fabricadas em aço inox, aço carbono ou alumínio, de tal modo que as fachadas destacam mais os painéis de vidro apesar de manterem a marcação das linhas horizontais e verticais da caxilharia - o que acaba por causar certa poluição visual e, portanto, prejudicar o resultado estético final das obras. Such fasteners are usually made of metal parts made of stainless steel, carbon steel or aluminum, so that the façades make the glass panels more prominent while maintaining the marking of the horizontal and vertical lines of the frame - which eventually causes some visual pollution and therefore , harm the final aesthetic result of the works.
Há que se mencionar também que tais componentes metálicos empregados na fixação dos painéis de vidro, por sua própria constituição física, ficam sujeitos à a ação de intempéries, sendo necessário um tratamento prévio contra a corrosão que pode, com o passar do tempo, prejudicar ainda mais o visual das fachadas. It should also be mentioned that such metallic components used in the fixing of glass panels, due to their own physical constitution, are subject to weathering, requiring a previous treatment against corrosion that can, over time, further harm more the look of the facades.
Tendo em vista tais inconvenientes e no propósito de solucioná-los, foi idealizado e desenvolvido o DISPOSITIVO PARA FIXAÇÃO DE PAINÉIS DE VIDRO EM FACHADAS objeto do presente pedido de privilégio, compreendido por um sistema de suportes e conectores para a construção de fachadas do tipo "pele de vidro" ou structural glazing, fabricados com material totalmente transparente como o vidro, fixados com parafusos especialmente desenhados e eventualmente sustentados por cabos de aço. In view of these drawbacks and for the purpose of solving them, the DEVICE FOR FIXING GLASS PANELS DESIGNED under this request for privilege, comprising a system of supports and connectors for the construction of façades of type " glass skin "or structural glazing, made of fully transparent material such as glass, fixed with specially designed screws and eventually supported by wire ropes.
Tal dispositivo é constituído por ligações, parafusos e fixações. As ligações são peças de formato substancialmente paralelepipedal, translúcidas, providas de orifícios e/ou cavidades para a fixação dos painéis de vidro, dos cabos de aço de sustentação e/ou dos
demais elementos de fixação. Os parafusos podem ser fabricados com materiais diversos de alta resistência, porém com uma configuração específica para acoplamento às ligações, sendo também utilizados elementos de fixação similares a cavilhas, espaçadores ou posicionadores para auxiliar na adequada montagem e acoplamento entre as peças. Such a device consists of connections, screws and fixings. Connections are translucent, substantially parallelepipedal shaped pieces provided with holes and / or cavities for the attachment of the glass panels, the supporting steel cables and / or the other fasteners. The bolts can be made of a variety of high strength materials but with a specific configuration for coupling to the fittings, and bolt-like fasteners, spacers or positioners are also used to assist in proper assembly and coupling between parts.
Assim, o alinhamento entre os painéis fica perfeito e, como o dispositivo é totalmente confeccionado em material transparente ou translúcido, somente os parafusos de fixação eventualmente ficam visíveis pelo lado externo da fachada - porém, devido às suas diminutas dimensões, ficam praticamente invisíveis, de tal modo que o resultado visual final assemelha-se a um pano uniforme e contínuo de vidro. Thus, the alignment between the panels is perfect and, since the device is entirely made of transparent or translucent material, only the fixing screws eventually become visible from the outside of the façade - however, due to their small dimensions, they are practically invisible. such that the final visual result resembles a uniform and continuous glass cloth.
O sistema de montagem dos dispositivos apresentados pode utilizar cabos de aço para assegurarem um perfeito alinhamento e sustentação da fachada. The assembly system of the presented devices can use wire ropes to ensure perfect alignment and support of the facade.
Portanto com este sistema elimina-se a chamada estrutura auxiliar, já que os cabos de aço e os parafusos especiais se encarregam de manterem a pele de vidro segura e de visual limpo. Therefore with this system the so-called auxiliary structure is eliminated, since the steel cables and special screws are in charge to keep the glass skin safe and clean looking.
Percebe-se assim que, por se tratar de um dispositivo totalmente inédito em suas concepções físicas, funcionais e operacionais, o mesmo apresenta as características de novidade, atividade inventiva e possibilidade de fabricação industrial requeridas para a obtenção do registro de patente de invenção aqui reivindicado.
Em caráter ilustrativo e para melhor compreensão, o invento passará a ser mais bem descrito e detalhado com base nas figuras anexas, nas quais: Thus, it is clear that, since it is a device totally unheard of in its physical, functional and operational concepts, it has the characteristics of novelty, inventive activity and industrial manufacturing possibility required to obtain the patent registration claimed here. . By way of illustration and for better understanding, the invention will be further described and detailed based on the accompanying figures, in which:
A figura 1 mostra uma das possibilidades construtivas do dispositivo em perspectiva, de modo que se podem observar detalhadamente os parafusos de fixação dos painéis de vidro, os elementos de ligação e os cabos de aço de sustentação; Figure 1 shows one of the constructive possibilities of the perspective device, so that the fixing screws of the glass panels, the connecting elements and the supporting steel cables can be observed in detail;
A figura 2 mostra a construção apresentada na figura 1 em elevação frontal; Figure 2 shows the construction shown in Figure 1 in front elevation;
A figura 3 mostra o dispositivo da figura 1 em elevação lateral; Figure 3 shows the device of Figure 1 in lateral elevation;
A figura 4 mostra outra possibilidade construtiva (que não prevê a utilização de cabos de aço) em perspectiva; Figure 4 shows another constructive possibility (which does not provide for the use of wire ropes) in perspective;
A figura 5 mostra o dispositivo da figura 4 em elevação frontal, e Figure 5 shows the device of figure 4 in front elevation, and
A figura 6 mostra o dispositivo da figura 4 em elevação lateral. Figure 6 shows the device of figure 4 in lateral elevation.
Cabe salientar que os desenhos apresentados são esquemáticos e têm caráter meramente ilustrativo e não limitativo, uma vez que o invento pode conter várias configurações estéticas e/ou dimensionais sem que, com isso, se fuja do escopo da proteção pretendida. It should be noted that the drawings presented are schematic and merely illustrative and not limiting, since the invention may contain various aesthetic and / or dimensional configurations without thereby departing from the scope of the intended protection.
De conformidade com o quanto ilustram as figuras
supra relacionadas, o dispositivo para montagem e fixação de painéis de vidro em fachadas objeto do presente pedido de patente de invenção é compreendido por: uma peça de ligação (1) substancialmente paralelepipedal - que eventualmente pode apresentar outra conformação geométrica qualquer - fabricada de material rígido transparente (acrílico, vidro, etc), dotado de orifícios transversais para posicionamento dos parafusos de fixação (2) e dos cabos de aço (3). Cada peça de ligação (1) fixa, em sua face lateral transversal (4), as extremidades de dois painéis de vidro (V) com o auxílio de parafusos especiais (5), sendo que na configuração que utiliza cabos de aço (3), a montagem de cada dispositivo prevê a existência de duas peças de ligação (1) separadas por conectores alongados (6) e unidas entre si por meio dos parafusos (2). According to how much the figures illustrate Aforementioned, the device for mounting and fixing glass panels on facades subject to the present patent application is comprised of: a substantially parallelepipedal connecting piece (1) - which may possibly have any other geometrical conformation - made of rigid material transparent (acrylic, glass, etc.), with transverse holes for positioning the fixing screws (2) and wire ropes (3). Each connecting piece (1) fixes, on its transverse side face (4), the ends of two glass panels (V) with the aid of special screws (5), in which configuration using wire ropes (3) , the assembly of each device foresees the existence of two connecting pieces (1) separated by elongated connectors (6) and joined together by the screws (2).
Em uma outra possibilidade construtiva que não prevê a existência de cabos de aço, utilizam-se peças de ligação individuais (7) - uma para cada extremidade do painel de vidro (V) - unidas entre si por meio de parafusos verticais (8) e parafusos horizontais (9) que atravessam, também, um conector vertical (10) que fica disposto entre cada grupo de duas peças de ligação individuais (7). Esta configuração prevê ainda a existência de elementos cilíndricos transversais (11) semelhantes à cavilhas, dispostos atrás dos parafusos especiais (5) que fixam os painéis de vidro (V) às peças (7).
In another construction possibility which does not provide for wire ropes, individual connecting pieces (7) - one for each end of the glass panel (V) - are used, joined together by vertical screws (8) and horizontal screws (9) which also pass through a vertical connector (10) disposed between each group of two individual connecting pieces (7). This configuration further provides for bolt-like transverse cylindrical elements (11) arranged behind the special screws (5) securing the glass panels (V) to the parts (7).
Claims
REIVINDICAÇÕES
1) "DISPOSITIVO PARA MONTAGEM E FIXAÇÃO DE PAINÉIS DE VIDRO EM FACHADAS" caracterizado por compreender um sistema de peças de ligação (1 e 7) e conectores (6 e 10) fabricados com material transparente ou translúcido, fixados entre si e aos painéis de vidro (V) com o auxílio de parafusos (2, 5, 8 e 9). 1) "DEVICE FOR FITTING AND FASTENING GLASS PANELS" characterized by a system of connecting pieces (1 and 7) and connectors (6 and 10) made of transparent or translucent material, fixed to each other and to the panels of glass (V) with the aid of screws (2, 5, 8 and 9).
2) "DISPOSITIVO PARA MONTAGEM E FIXAÇÃO DE PAINÉIS DE VIDRO EM FACHADAS" de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de a peça de ligação (1) servir para a fixação simultânea de dois painéis de vidro (V) adjacentes. 2) "DEVICE FOR MOUNTING AND FASTENING GLASS PANELS" according to claim 1, characterized in that the connecting piece (1) is for the simultaneous fixing of two adjacent glass panels (V).
3) "DISPOSITIVO PARA MONTAGEM E FIXAÇÃO DE PAINÉIS DE VIDRO EM FACHADAS" de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de a peça de ligação (1) ser dotada de orifícios transversais para posicionamento dos parafusos de fixação (2) e de cabos de aço (3) de sustentação, sendo que cada peça de ligação (1) fixa, em sua face lateral transversal (4), as extremidades de dois painéis de vidro (V) com o auxílio de parafusos especiais (5). 3) "DEVICE FOR FITTING AND FASTENING GLASS PANELS" according to claim 1, characterized in that the connector (1) is provided with transverse holes for positioning the fixing screws (2) and cables. steel (3), each connecting piece (1) securing the ends of two glass panels (V) with special screws (5) on their transverse side face (4).
4) "DISPOSITIVO PARA MONTAGEM E FIXAÇÃO DE PAINÉIS DE VIDRO EM FACHADAS" de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de cada peça de ligação (7) servir para a fixação de uma única extremidade do painel de vidro (V). 4) "DEVICE FOR MOUNTING AND FASTENING GLASS PANELS" according to claim 1, characterized in that each connecting piece (7) serves to fix a single end of the glass panel (V).
5) "DISPOSITIVO PARA MONTAGEM E FIXAÇÃO DE PAINÉIS DE
VIDRO EM FACHADAS" de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de as peças de ligação (7) se unirem entre si por meio de parafusos verticais (8) e parafusos horizontais (9) que atravessam um conector vertical (10) disposto entre cada grupo de duas peças de ligação (7). 5) "DEVICE FOR MOUNTING AND FIXING PANELS OF FAÇADE GLASS "according to claim 1, characterized in that the connecting pieces (7) are joined together by means of vertical screws (8) and horizontal screws (9) passing through a vertical connector (10) disposed between them. each group of two connecting pieces (7).
6) "DISPOSITIVO PARA MONTAGEM E FIXAÇÃO DE PAINÉIS DE VIDRO EM FACHADAS" de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de as peças de ligação (7) conterem elementos cilíndricos transversais (1 1) dispostos atrás dos parafusos (5) que fixam os painéis de vidro (V) às peças (7). 6) "DEVICE FOR MOUNTING AND FASTENING GLASS PANELS" according to claim 1, characterized in that the connecting pieces (7) contain transverse cylindrical elements (11) disposed behind the screws (5) which secure the glass panels (V) to the parts (7).
7) "DISPOSITIVO PARA MONTAGEM E FIXAÇÃO DE PAINÉIS DE VIDRO EM FACHADAS" de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que na configuração que utiliza cabos de aço (3), a montagem de cada dispositivo prevê a existência de duas peças de ligação (1) separadas por conectores alongados (6) e unidas entre si por meio de parafusos (2). 7) "DEVICE FOR MOUNTING AND FIXING GLASS PANELS" according to claim 1, characterized in that in the configuration using wire ropes (3), the mounting of each device provides for two pieces of connection (1) separated by elongated connectors (6) and joined together by screws (2).
8) "DISPOSITIVO PARA MONTAGEM E FIXAÇÃO DE PAINÉIS DE VIDRO EM FACHADAS" caracterizado pelo fato de prover meios para a construção de fachadas de vidro sem que a estrutura de sustentação dos painéis de vidro (V) seja perceptível.
8) "DEVICE FOR MOUNTING AND FIXING GLASS PANELS IN FACADES" characterized by providing means for the construction of glass facades without the perceptible support structure of the glass panels (V).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/BR2011/000504 WO2013091038A1 (en) | 2011-12-23 | 2011-12-23 | Device for assembling and attaching glass panels to façades |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/BR2011/000504 WO2013091038A1 (en) | 2011-12-23 | 2011-12-23 | Device for assembling and attaching glass panels to façades |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2013091038A1 true WO2013091038A1 (en) | 2013-06-27 |
Family
ID=48667538
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/BR2011/000504 WO2013091038A1 (en) | 2011-12-23 | 2011-12-23 | Device for assembling and attaching glass panels to façades |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| WO (1) | WO2013091038A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU545210B2 (en) * | 1980-08-18 | 1985-07-04 | Acmil Industries Pty. Ltd. | Facing structure for buildings |
| WO1999034082A1 (en) * | 1997-12-26 | 1999-07-08 | Hankuk Glass Industries Inc. | Sealed double glazing unit |
| BRPI1004053A2 (en) * | 2010-10-15 | 2012-10-02 | Carlos Mauricio Margaritelli | device for mounting and fixing glass panels on facades |
-
2011
- 2011-12-23 WO PCT/BR2011/000504 patent/WO2013091038A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU545210B2 (en) * | 1980-08-18 | 1985-07-04 | Acmil Industries Pty. Ltd. | Facing structure for buildings |
| WO1999034082A1 (en) * | 1997-12-26 | 1999-07-08 | Hankuk Glass Industries Inc. | Sealed double glazing unit |
| BRPI1004053A2 (en) * | 2010-10-15 | 2012-10-02 | Carlos Mauricio Margaritelli | device for mounting and fixing glass panels on facades |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20110146181A1 (en) | Prefabricated reinforced concrete panel curtain-wall system | |
| CN110552494A (en) | Triangular overhanging scaffold base and two combined bases thereof | |
| BRPI1004053A2 (en) | device for mounting and fixing glass panels on facades | |
| WO2013091038A1 (en) | Device for assembling and attaching glass panels to façades | |
| CN208618566U (en) | Can modularization assemble movable plank house | |
| KR101498497B1 (en) | Multi fixing glass system | |
| CN202899303U (en) | Building combined hanging piece and building structure | |
| JP2019116823A (en) | Construction method of exterior wall | |
| CN111877784B (en) | Anti-falling device of building element for building construction | |
| BR112020006721A2 (en) | seismic yield connector, seismic yield panel, and method for connecting a seismic yield panel to a structural column using a seismic yield connector. | |
| KR20140087114A (en) | The solar module install aparratus at roof | |
| CN213448851U (en) | Fabricated building unit | |
| CN219327217U (en) | Heat preservation curtain wall assembly structure | |
| CN213868282U (en) | Steel house unit | |
| CN214117642U (en) | Board house type public toilet convenient to disassemble and assemble | |
| CN219710679U (en) | Back-bolt type dry-hanging stone corner connection structure | |
| KR20210048144A (en) | Combined structure of curtain wall vertical frame and horizontal frame | |
| CN215442397U (en) | High stability activity board house | |
| CN217105778U (en) | Double-keel hanging piece for ceiling expansion joint | |
| JP6363588B2 (en) | building | |
| CN210164049U (en) | Building wall balcony floor beam device | |
| CN210395773U (en) | Detachable non-planar stone curtain wall | |
| CN214657892U (en) | Fireproof heat-insulation board for buildings in public places | |
| CN210917723U (en) | Assembled concrete prefabricated plate | |
| CN203129386U (en) | Glass curtain wall supporting structure |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 11877854 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 11877854 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |