WO2013072425A1 - Verfahren, computerprogramm, computerlesbares medium und recheneinheit zur bedienung von feldgeräten - Google Patents

Verfahren, computerprogramm, computerlesbares medium und recheneinheit zur bedienung von feldgeräten Download PDF

Info

Publication number
WO2013072425A1
WO2013072425A1 PCT/EP2012/072753 EP2012072753W WO2013072425A1 WO 2013072425 A1 WO2013072425 A1 WO 2013072425A1 EP 2012072753 W EP2012072753 W EP 2012072753W WO 2013072425 A1 WO2013072425 A1 WO 2013072425A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
field device
operating software
arithmetic unit
field
automatic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2012/072753
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Fridolin Faist
Martin Wettlin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vega Grieshaber KG
Original Assignee
Vega Grieshaber KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vega Grieshaber KG filed Critical Vega Grieshaber KG
Priority to CN201280056777.9A priority Critical patent/CN103946755A/zh
Priority to BR112014011572A priority patent/BR112014011572A2/pt
Publication of WO2013072425A1 publication Critical patent/WO2013072425A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B11/00Automatic controllers
    • G05B11/01Automatic controllers electric
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Program-control systems
    • G05B19/02Program-control systems electric
    • G05B19/04Program control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/042Program control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
    • G05B19/0426Programming the control sequence
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F9/00Arrangements for program control, e.g. control units
    • G06F9/06Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
    • G06F9/44Arrangements for executing specific programs
    • G06F9/4401Bootstrapping
    • G06F9/4411Configuring for operating with peripheral devices; Loading of device drivers
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/23Pc programming
    • G05B2219/23312Load program from attached device to control that device
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/25Pc structure of the system
    • G05B2219/25428Field device
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/31From computer integrated manufacturing till monitoring
    • G05B2219/31132FDT interfacing profibus field device drivers DTM with engineering tool

Definitions

  • the invention relates to process automation.
  • the invention relates to a method for operating, commissioning and / or maintenance of a
  • Field device one or more program elements and a computer-readable medium and a computing unit.
  • Technological background Commissioning, maintenance or operation of field devices is often computer-aided. For example, via an interface on the field device either directly, z. B. via a USB port, or indirectly via a communication adapter, which is connected between the field device and the computer, made a connection between the field device and the computer to perform over this connection parameterizations and diagnostics of the field device.
  • the computer may be a personal computer, a laptop or other portable computer. In the following, this computer is also referred to as a computing unit.
  • the user can start a specific computer program on the computing unit and select the appropriate communication driver from a list of drivers and set up a so-called “virtual project.”
  • This virtual project simulates the structure of the field device network, also called the topology individual components of the network with each other.
  • the "virtual project” is then set up for the devices found and presented to the user in a complex project environment.To be able to operate the connected device via the operating software, the device driver must now be selected and opened in the virtual project
  • a method for operating a field device in process automation is specified.
  • the method may also or alternatively be designed for the startup and / or maintenance of the field device.
  • the method can be designed, in particular, for operating, for starting up and / or maintaining a plurality of field devices, which are connected to one another by means of a data bus in the form of a field device network.
  • the communication between the arithmetic unit and the field device (s) may, for example, be via a fieldbus (HART, Foundation Fieldbus, Profibus, Modbus, etc.) in the event that only one field device is connected to the bus
  • connection via Ethernet can also be used, especially in the form of a point-to-point connection. In this case, exactly the right user interface can be opened automatically. Although that would be
  • connection via USB, RS232 or even wireless connections to a single device are usually used by private protocols.
  • this is z. B. the WO protocol (VEGA Visual Operation).
  • the field device can be, for example, a fill level measuring device, such as a fill level radar, an ultrasound device or a measuring device which is guided
  • a fill level measuring device such as a fill level radar, an ultrasound device or a measuring device which is guided
  • Microwaves used for level measurement act. It can also be a pressure gauge, a level detection device, a temperature measuring device or a flow meter. There is an automatic cyclical monitoring of a
  • Communication device of a field device is connected to the communication interface, which can be assigned to a field device operating software on the arithmetic unit.
  • the field device operating software is automatically executed when the field device or the communication device of the field device operating software can be assigned to the arithmetic unit. Then, an automatic determination of a device driver suitable for the connected, identified field device takes place, which is then automatically uploaded or started for execution on the arithmetic unit.
  • the appropriate device driver is automatically activated so that it can be used by the user to perform the Commissioning, maintaining or otherwise configuring or parameterizing the field device.
  • Communication device of a field device is connected to the interface, wherein the field device can be assigned to a specific field device operating software on the arithmetic unit, by an independent of the field device operating software program element.
  • Software component which can run as a process or service permanently in the background, is used for cyclical monitoring of the communication interface of the arithmetic unit. If a field device has been detected, then the second one starts
  • Field device operating software to a software according to one of the standards Field Device Tool (FDT), Electronic Device Description (EDD) or Field Device Integration (FDI).
  • FDT Field Device Tool
  • EDD Electronic Device Description
  • FDI Field Device Integration
  • DTM Device Type Manager
  • DDs Device Drivers for EDD
  • a computer program is specified which has one or more program elements which, when executed on a processor of a computing unit, cause the arithmetic unit to perform the method steps described above and / or below.
  • a computer-readable medium on which a computer program, which is composed of one or more program elements, is stored, which, when executed on a processor of a computing unit, causes the arithmetic unit to perform the above and / or or to carry out the method steps described below.
  • the program elements can be part of a software that works on one
  • Processor of the arithmetic unit is stored.
  • the processor may also be the subject of the invention.
  • the program elements may be implemented in such a way that they already use the invention from the beginning, or in such a way that they cause an existing program to use the invention by means of an update.
  • Another aspect of the invention relates to a computing unit on which a
  • Computeip program or program elements are stored, by which the method described above and / or below can be performed.
  • embodiments of the invention will be described with reference to the figures.
  • Fig. 1 shows a computing unit which is connected according to an embodiment of the invention directly to a field device.
  • FIG. 2 shows a computing unit that is connected to a field device via a communication adapter according to a further exemplary embodiment of the invention.
  • FIG. 3 shows the topology of a project according to the structure of FIG. 1.
  • FIG. 4 shows the topology of a project according to the structure of FIG. 2.
  • FIG. 5 shows a field device network according to a further exemplary embodiment of the invention.
  • FIG. 6 shows a flowchart of a method according to an embodiment of the invention.
  • Fig. 1 shows a computing unit 1 in the form of a personal computer, a laptop or other portable computer 1, which via the Communication interface 6 and an attached data line 2 is connected to a field device 3.
  • the field device may be a
  • Level gauge a pressure gauge, a flowmeter, a
  • Level limit measuring device or a temperature measuring device act.
  • the user it is not necessary for the user to have extensive knowledge and know-how in order to set up a field device operating software to such an extent that the projected bus topology (so-called virtual project) makes it possible to access the field device via the respective user interfaces.
  • This is not necessary so that it can connect to the individual field devices one after the other and perform the desired diagnostics and parameterizations.
  • inventive method uses the advantages of various existing operating programs, such. For example, FDT with DTMs, but confusing elements are omitted and facilitates the entry into the operation by the requirement of a project structure (so-called virtual project) can be completely eliminated.
  • the invention describes a method, program elements, a computer-readable medium and a computing unit for operating field devices, such as sensors and actuators, in process-processing systems, such as are typically used today in an industrial environment.
  • field devices such as sensors and actuators
  • process-processing systems such as are typically used today in an industrial environment.
  • these systems consist of one or more field devices communicating via digital
  • Interfaces are equipped for connection to bus systems or for connection to a configuration computer. According to the invention, the commissioning of one or more field devices can be simplified via the operating software.
  • a field device operating software can be executed to operate the field device.
  • this field device operating software is an FDT frame application, FDI hosts, or DD hosts.
  • the FDT frame applications can not only be used for the most common standardized bus systems, but they also allow use at the configuration interfaces of devices when communicating over private protocols.
  • FIG. 1 An example of a real topology is shown in FIG.
  • the arithmetic unit 1 is connected to the field device 3 via a USB interface 2.
  • a computing unit 1 is connected to a communications adapter 5 via a USB interface 2. This in turn is wired via a serial interface 4 or wirelessly connected to the field device 3.
  • the functionality is not limited to pure direct connections to a field device.
  • an interface adapter (as shown in Fig. 2) is detected, and subsequently determines the field device operating software via the topology scan that the communication adapter as a further device, a field device is connected.
  • the topology scan then builds two device drivers in the appropriate network structure.
  • FIG. 3 shows the project according to FIG. 1 and FIG. 4 shows the project according to FIG. 2. Rather, it is sufficient if the user inserts the USB cable into the USB port of the processing unit. Of course, another can be another
  • Communication adapter may be provided, in particular a wireless
  • the user interface then appears on the screen of the computing unit, so that the commissioning, maintenance and / or the
  • Parameterization of the field device can be made immediately.
  • a second software component as a process or service permanently in the background for the field device operating software.
  • the second software component monitors the interfaces of the processing unit (USB, COM port, Ethernet, etc.) and checks cyclically whether a field device has been connected, which can be assigned to the corresponding operating software. If a field device has been detected, then the second software component starts the actual operating software and automatically builds the appropriate "virtual project" with the corresponding device driver. The device driver of the field device is then opened in the next step and the field device data is automatically loaded into the driver The user can start immediately with the setting of the field device without a long search.
  • the operating program which is, for example, an FDT frame application, offers a possibility that it can be started without its own user interface. It manages the Device driver and provides the topology and FDT functionality
  • Fig. 5 shows a sensor network according to another embodiment of the invention.
  • the arithmetic unit 1 has an external memory 504, which can also be referred to as a computer-readable medium. In this memory necessary for carrying out the method according to the invention program elements are stored.
  • the arithmetic unit 1 is connected to a field device 3 or directly to the bus 503. To the bus other field devices 501, 502 are connected.
  • the arithmetic unit Due to the cyclical monitoring of the communication interface 6 of the arithmetic unit 1, the arithmetic unit recognizes that it has been connected to the field device 3 and / or has been connected to the bus 503.
  • Field devices 3, 501, 502 of a particular field device operating software that runs on the arithmetic unit can be opened.
  • the user can now select whether he would like to start the field device operating software of the field device 3, the field device operating software of the field device 501 and / or the field device operating software of the field device 502.
  • the field device operating software can also be started automatically for each of the three field devices. Now the device drivers of those field devices are automatically determined for which the operating software was started. The device drivers are then automatically loaded and executed on the computing unit. Before that, it can be provided that a user query takes place, which device driver is to be loaded and / or executed next.
  • step 601 an automatic cyclic monitoring of the communication interface of the arithmetic unit takes place.
  • step 602 a field device is connected to the communication interface and in step 603 this is detected by the monitoring software.
  • step 604 it is then automatically determined that the connected field device of a field device operating software on the
  • Arithmetic unit can be assigned and in step 605 this is
  • Field device operating software automatically started and executed on the computing unit. Thereafter, in step 606, the appropriate device driver is determined and uploaded in step 607 and executed on the computing unit.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Software Systems (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Stored Programmes (AREA)

Abstract

Zum Bedienen eines Feldgerätes in der Prozessautomation erfolgt eine automatische zyklische Überwachung einer Kommunikationsschnittstelle einer Recheneinheit. Wird ein Feldgerät an diese Kommunikationsschnittstelle angeschlossen, so wird dies automatisch festgestellt. Danach wird eine Feldgerätebediensoftware automatisch gestartet, wenn das Feldgerät der Feldgerätebediensoftware zugeordnet werden kann. Nach Start der Bediensoftware erfolgt eine automatische Bestimmung des passenden Gerätetreibers, der dann hochgeladen wird. Hierdurch wird die Bedienung von Feldgeräten, insbesondere in komplexen Feldgerätenetzwerken, in hohem Maße erleichtert.

Description

Verfahren, Computerprogramm, Computer lesbares Medium und Recheneinheit zur
Bedienung von Feldgeräten
Verwandte Anmeldungen
Die vorliegende Anmeldung beansprucht die Priorität der US Provisional
Patentanmeldung Nr. 61/561,009, eingereicht am 17. November 201 1, und der europäischen Patentanmeldung Nr. 11 189 615.5, eingereicht am
17. November 201 1, deren Inhalte hierin durch Referenz inkorporiert werden.
Gebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft die Prozessautomation. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Bedienen, zur Inbetriebnahme und/oder zur Wartung eines
Feldgerätes, ein oder mehrere Programmelemente und ein computerlesbares Medium sowie eine Recheneinheit.
Technologischer Hintergrund Die Inbetriebnahme, Wartung oder Bedienung von Feldgeräten erfolgt oft rechner gestützt. Beispielsweise wird über eine Schnittstelle am Feldgerät entweder direkt, z. B. über einen USB-Port, oder indirekt über einen Kommunikationsadapter, der zwischen das Feldgerät und den Rechner geschaltet ist, eine Verbindung zwischen dem Feldgerät und dem Rechner hergestellt, um über diese Verbindung Parametrierungen und Diagnosen des Feldgerätes durchzuführen. Bei dem Rechner kann es sich um einen Personal Computer, ein Laptop oder einen anderen tragbaren Computer handeln. Im Folgenden wird dieser Rechner auch als Recheneinheit bezeichnet. Der Anwender (Benutzer) kann ein bestimmtes Computerprogramm auf der Recheneinheit starten und den geeigneten Kommunikationstreiber aus einer Liste von Treibern auswählen und ein sog.„virtuelles Projekt" aufbauen. Dieses virtuelle Projekt simuliert den Aufbau des Feldgerätenetzwerkes, auch Topologie genannt, also die Verschaltung der einzelnen Komponenten des Netzwerkes miteinander.
Weiterentwickelte Produkte bieten dem Anwender nach dem Starten der
Feldgerätebediensoftware einen Dialog an, um aus einer Liste von möglichen Verbindungsarten eine bestimmte Verbindungsart auszuwählen und ein
automatisches Absuchen nach angeschlossenen Geräten auszulösen. Für die gefundenen Geräte wird dann das„virtuelle Projekt" aufgebaut und dem Anwender in einer komplexen Projektumgebung dargestellt. Um das angeschlossene Gerät über die Bediensoftware bedienen zu können, muss der Gerätetreiber nun im virtuellen Projekt angewählt und geöffnet werden. Erst jetzt erscheint die eigentliche
Bedienoberfläche für das angeschlossene Feldgerät.
In anderen Worten muss der Anwender die Topologie des Feldgerätenetzwerkes auf dem Rechner nachbilden, bevor das Feldgerät in Betrieb genommen werden kann. Zusammenfassung der Erfindung
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine vereinfachte Bedienung, Inbetriebnahme und/oder Wartung von Feldgeräten zu ermöglichen. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung. An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass die im Folgenden beispielsweise im Hinblick auf das Verfahren beschriebenen Schritte auch in den Programmelementen und dem computerlesbaren Medium implementiert werden können, und umgekehrt. Diese Verfahrensschritte können dann durch eine entsprechende Recheneinheit ausgeführt werden.
Gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung ist ein Verfahren zum Bedienen eines Feldgerätes in der Prozessautomation angegeben. Insbesondere kann das Verfahren auch oder alternativ zur Inbetriebnahme und/oder zur Wartung des Feldgerätes ausgeführt sein. Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung kann das Verfahren insbesondere zum Bedienen, zur Inbetriebnahme und/oder Wartung mehrerer Feldgeräte, die mittels eines Datenbusses in Form eines Feldgerätenetzwerkes miteinander verbunden sind, ausgeführt sein. Die Kommunikation zwischen der Recheneinheit und dem Feldgerät/den Feldgeräten kann beispielsweise über einen Feldbus (HART, Foundation Fieldbus, Profibus, Modbus, usw.) erfolgen, für den Fall, dass an dem Bus nur ein Feldgerät
angeschlossen ist. Auch die Verbindung über Ethernet kann genutzt werden, insbesondere in Form einer Punkt-zu-Punkt Verbindung. In diesem Fall kann genau die passende Bedienoberfläche automatisch geöffnet werden. Zwar würde das
System an Feldbussen mit mehreren Sensoren diese Sensoren auch auffinden, und könnte in der Folge auch zu allen gefundenen Geräten die Bedienoberflächen öffnen, aber der Benutzer müsste dann immer noch entscheiden, welche der
Bedienoberflächen zu welchem Gerät gehört.
Insbesondere interessant für das beschriebene Verfahren sind Verbindungen über USB, RS232 oder auch drahtlose Verbindungen zu einem Einzelgerät. Für diese Schnittstellen kommen üblicherweise private Protokolle zum Einsatz. Bei VEGA ist dies z. B. das WO-Protokoll (VEGA Visual Operation).
Bei dem Feldgerät kann es sich beispielsweise um ein Füllstandmessgerät, wie ein Füllstandradar, ein Ultraschallgerät oder ein Messgerät, welches geführte
Mikrowellen zur Füllstandmessung verwendet, handeln. Auch kann es sich um ein Druckmessgerät, ein Grenzstanderfassungsgerät, ein Temperaturmessgerät oder ein Durchflussmessgerät handeln. Es erfolgt eine automatische zyklische Überwachung einer
Kommunikationsschnittstelle der Recheneinheit durch ein entsprechendes
Programmelement, welches auf der Recheneinheit ausgeführt wird. Die
Recheneinheit stellt dabei automatisch fest, ob ein Feldgerät oder ein
Kommunikationsgerät eines Feldgerätes an die Kommunikationsschnittstelle angeschlossen ist, welches einer Feldgerätebediensoftware auf der Recheneinheit zugeordnet werden kann.
Danach wird die Feldgerätebediensoftware automatisch ausgeführt, wenn das Feldgerät oder das Kommunikationsgerät der Feldgerätebediensoftware auf der Recheneinheit zugeordnet werden kann. Dann erfolgt ein automatisches Bestimmen eines für das angeschlossene, identifizierte Feldgerät passenden Gerätetreibers, der daraufhin zur Ausführung auf der Recheneinheit automatisch hochgeladen bzw. gestartet wird.
Wenn das Feldgerät demnach automatisch an der Kommunikationsschnittstelle der Recheneinheit als dort angeschlossen erkannt wird, wird der passende Gerätetreiber automatisch aktiviert, so dass dieser vom Anwender verwendet werden kann, um das Feldgerät in Betrieb zu nehmen, zu warten oder anderweitig zu konfigurieren bzw. zu parametrieren.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung erfolgt die zyklische Überwachung der Kommunikationsschnittstelle und das Feststellen, ob ein Feldgerät bzw. ein
Kommunikationsgerät eines Feldgerätes an die Schnittstelle angeschlossen ist, wobei das Feldgerät einer bestimmten Feldgerätebediensoftware auf der Recheneinheit zugeordnet werden kann, durch ein von der Feldgerätebediensoftware unabhängiges Programmelement.
Es sind also zwei getrennte Softwarekomponenten vorgesehen. Die erste
Softwarekomponente ist die Feldgerätebediensoftware und die zweite
Softwarekomponente, welche als Prozess oder Dienst permanent im Hintergrund laufen kann, dient der zyklischen Überwachung der Kommunikationsschnittstelle der Recheneinheit. Wurde ein Feldgerät erkannt, dann startet die zweite
Softwarekomponente die eigentliche Bediensoftware und baut automatisch das passende virtuelle Projekt mit den zugehörigen Gerätetreibern auf. Im nächsten Schritt wird dann der Gerätetreiber des Feldgerätes geöffnet und die Gerätedaten werden automatisch in den Treiber geladen.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung handelt es sich bei der
Kommunikationsschnittstelle um eine USB-Schnittstelle, einen COM-Port oder eine Ethernet-Schnittstelle. Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung handelt es sich bei der
Feldgerätebediensoftware um eine Software nach einem der Standards Field Device Tool (FDT), Electronic Device Description (EDD) oder Field Device Integration (FDI). Die Gerätetreiber im Falle von FDT werden als Device Type Manager (DTM) und die Gerätetreiber für EDD werden als DDs bezeichnet. Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein Computerprogramm angegeben, welches eines oder mehrere Programmelemente aufweist, die, wenn sie auf einem Prozessor einer Recheneinheit ausgeführt werden, die Recheneinheit dazu veranlassen, die oben und/oder im Folgenden beschriebenen Verfahrensschritte durchzuführen.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein computerlesbares Medium angegeben, auf dem ein Computerprogramm, welches sich aus einem oder mehreren Programmelementen zusammensetzt, gespeichert ist, welches, wenn es auf einem Prozessor einer Recheneinheit ausgeführt wird, die Recheneinheit dazu veranlasst, die oben und/oder im Folgenden beschriebenen Verfahrensschritte durchzuführen.
Dabei können die Programmelemente Teil einer Software sein, die auf einem
Prozessor der Recheneinheit gespeichert ist. Der Prozessor kann ebenso Gegenstand der Erfindung sein. Weiterhin können die Programmelemente derart ausgeführt sein, dass sie schon von Anfang die Erfindung verwenden, oder derart, dass sie durch eine Aktualisierung (Update) ein bestehendes Programm zur Verwendung der Erfindung veranlassen.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Recheneinheit, auf der ein
Computeiprogramm bzw. Programmelemente gespeichert sind, durch welche das oben und/oder im folgenden beschriebene Verfahren ausgeführt werden kann. Im Folgenden werden mit Verweis auf die Figuren Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben.
Kurze Beschreibung der Figuren
Fig. 1 zeigt eine Recheneinheit, die gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung direkt an ein Feldgerät angeschlossen ist.
Fig. 2 zeigt eine Recheneinheit, die gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung über einen Kommunikationsadapter an ein Feldgerät angeschlossen ist.
Fig. 3 zeigt die Topologie eines Projektes gemäß dem Aufbau der Fig. 1.
Fig. 4 zeigt die Topologie eines Projektes gemäß dem Aufbau der Fig. 2.
Fig. 5 zeigt ein Feldgerätenetzwerk gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Fig. 6 zeigt ein Flussdiagramm eines Verfahrens gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Die Darstellungen in den Figuren sind schematisch und nicht maßstäblich.
Werden in der folgenden Figurenbeschreibung in verschiedenen Figuren die gleichen Bezugszeichen verwendet, so bezeichnen diese gleiche oder ähnliche Elemente.
Fig. 1 zeigt eine Recheneinheit 1 in Form eines Personal Computers, eines Laptops oder eines anderen tragbaren Computers 1 , welche über die Kommunikationsschnittstelle 6 und eine daran angeschlossene Datenleitung 2 an ein Feldgerät 3 angeschlossen ist. Bei dem Feldgerät kann es sich um ein
Füllstandmessgerät, ein Druckmessgerät, ein Durchflussmessgerät, ein
Grenzstanderfassungsmessgerät oder ein Temperaturmessgerät handeln.
Erfindungsgemäß ist es nicht erforderlich, dass der Anwender über umfangreiches Wissen und Know-how verfügt, um eine Feldgerätebediensoftware soweit einzurichten, dass über die projektierte Bustopologie (sog. virtuelles Projekt) der Zugriff auf das Feldgerät über die jeweiligen Bedienoberflächen ermöglicht wird. Dies ist nicht notwendig, damit er sich mit den einzelnen Feldgeräten nacheinander verbinden und die gewünschten Diagnosen und Parametrierungen durchführen kann.
Auch kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass nach dem Öffnen des
gewünschten Gerätetreibers (welches hier automatisch erfolgen kann) die
Bedienoberfläche der eigentlichen Management- bzw. Konfigurations-Software nicht weiterhin offen bleibt. Hierdurch kann die Informationsmenge auf dem Bildschirm reduziert werden, so dass sich insbesondere ungeübtere Anwender auf die eigentliche Aufgabe konzentrieren können, nämlich genau das Feldgerät zu bearbeiten, für das die Inbetriebnahme, die Parametrierung und/oder die Wartung erfolgen soll.
Die Konzepte der heutigen Bedienoberflächen tragen verschiedenen Standards (FDT, EDD, FDI, usw.) Rechnung und sie bieten insbesondere in heterogenen Netzwerken mit vielen Sensoren den Spezialisten viele Freiheitsgrade. Bedenkt man aber, dass die Mehrzahl der installierten Feldgeräte in kleinen Anlagen bestehend aus zwei bis fünf Sensoren eingesetzt werden, so wird erkennbar, dass in diesen
Anwendungsfällen diese Bedienkonzepte unnötig komplex sind. Das erfindungsgemäße Verfahren nutzt die Vorteile der verschiedenen bereits bestehenden Bedienprogramme, wie z. B. FDT mit DTMs, jedoch werden verwirrende Elemente weggelassen und der Einstieg in die Bedienung erleichtert, indem die Notwendigkeit eines Projektaufbaus (sog. virtuelles Projekt) komplett entfallen kann.
Die Erfindung beschreibt ein Verfahren, Programmelemente, ein computerlesbares Medium und eine Recheneinheit zur Bedienung von Feldgeräten, wie Sensoren und Aktoren, in prozessverarbeitenden Systemen, wie sie heute typischerweise im industriellen Umfeld zum Einsatz kommen. Diese Systeme bestehen beispielsweise aus einem oder mehreren Feldgeräten, die über digital kommunizierende
Schnittstellen zur Anbindung an Bussysteme oder zur Verbindung mit einem Konfigurationsrechner ausgestattet sind. Erfindungsgemäß kann die Inbetriebnahme eines oder mehrerer Feldgeräte über die Bediensoftware vereinfacht werden.
Auf der Recheneinheit 1 kann eine Feldgerätebediensoftware ausgeführt werden, um das Feldgerät zu bedienen. Bei dieser Feldgerätebediensoftware handelt es sich beispielsweise um eine FDT-Rahmenanwendung, FDI-Hosts oder um DD-Hosts. Insbesondere die FDT-Rahmenanwendungen können nicht nur für die gängigsten normierten Bussysteme eingesetzt werden, sondern sie erlauben auch den Einsatz an den Konfigurationsschnittstellen von Geräten, wenn darüber private Protokolle kommuniziert werden.
Diesen Systemen gemeinsam ist, dass sie für sich gesehen noch nicht nutzbar sind. Die Nutzbarkeit wird erst dadurch erreicht, dass für die zu bedienenden Feldgeräte die zugehörigen Gerätetreiber geladen werden. Im Falle von FDT sind dies die sog. DTMs, im Falle der DD-Hosts die DDs. Damit der Benutzer über die Bedienoberfläche auf der Recheneinheit dann aber tatsächlich mit einem Feldgerät kommunizieren kann, muss zuvor noch die tatsächlich verwendete Topologie der realen Geräte des Feldgerätesystems bzw. des Feldgerätenetzwerks innerhalb der Bedienoberfläche nachgebildet werden.
Ein Beispiel für eine reale Topologie ist in Fig. 1 dargestellt. In diesem Beispiel ist die Recheneinheit 1 über eine USB-Schnittstelle 2 mit dem Feldgerät 3 verbunden. Im Beispiel der Fig. 2 ist eine Recheneinheit 1 über eine USB-Schnittstelle 2 mit einem Kommunikationsadapter 5 verbunden. Dieser wiederum ist über eine serielle Schnittstelle 4 kabelgebunden oder kabellos mit dem Feldgerät 3 verbunden.
Aufgrund der Tatsache, dass das Erkennen des angeschlossenen Geräts in der Feldgerätebediensoftware über einen Topology-Scan, also die zyklische
Überwachung, erfolgt, ist die Funktionalität nicht auf reine Direktverbindungen zu einem Feldgerät beschränkt. Es ist beispielsweise auch möglich, dass an der
Schnittstelle ein Schnittstellenadapter (wie in Fig. 2 dargestellt) erkannt wird, und in der Folge die Feldgerätebediensoftware über den Topology-Scan ermittelt, dass am Kommunikationsadapter als weiteres Gerät ein Feldgerät angeschlossen ist. In diesem Fall baut dann der Topology-Scan zwei Gerätetreiber in der passenden Netzstruktur auf.
Will nun ein Anwender am Feldgerät 3 Einstellungen vornehmen, so muss er nicht mehr zunächst das virtuelle Projekt gemäß dem realen Netzwerk mittels der richtigen Gerätetreiber nachbilden. Insbesondere ist es nicht mehr erforderlich, dass der Anwender in den Beispielen der Fig. 1 und 2, wenn er an dem Feldgerät 3
Einstellungen vornehmen will, unterschiedliche Projektstrukturen nachbilden muss.
Fig. 3 zeigt das Projekt gemäß Fig. 1 und Fig. 4 zeigt das Projekt gemäß Fig. 2. Vielmehr reicht es, wenn der Anwender das USB-Kabel in den USB-Port der Recheneinheit einsteckt. Selbstverständlich kann auch eine andere
Kommunikationsschnittstelle zur Verbindung mit dem Feldgerät oder dem
Kommunikationsadapter vorgesehen sein, insbesondere auch eine drahtlose
Schnittstelle zur Funkkommunikation mit dem Feldgerät oder dem
Kommunikationsadapter.
Daraufhin erfolgt automatisch der Start des passenden Gerätetreibers des
angeschlossenen Feldgerätes, dessen Bedienoberfläche dann am Bildschirm der Recheneinheit erscheint, so dass die Inbetriebnahme, Wartung und/oder die
Parametrierung des Feldgerätes unverzüglich vorgenommen werden kann.
Diese Anforderung wird dadurch erfüllt, dass für die Feldgerätebediensoftware eine zweite Softwarekomponente als Prozess oder Dienst permanent im Hintergrund läuft. Die zweite Softwarekomponente überwacht die Schnittstellen der Recheneinheit (USB, COM-Port, Ethernet, usw.) und prüft zyklisch, ob ein Feldgerät angeschlossen wurde, welches der entsprechenden Bediensoftware zugeordnet werden kann. Wurde ein Feldgerät erkannt, dann startet die zweite Softwarekomponente die eigentliche Bediensoftware und baut automatisch das passende„virtuelle Projekt" mit dem zugehörigen Gerätetreiber auf. Im nächsten Schritt wird dann der Gerätetreiber des Feldgerätes geöffnet und die Feldgerätedaten werden automatisch in den Treiber geladen. Nun kann der Anwender ohne langes Suchen sofort mit der Einstellung des Feldgerätes beginnen.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung bietet das Bedienprogramm, bei der es sich beispielsweise um eine FDT-Rahmenanwendung handelt, eine Möglichkeit, dass es ohne eigene Bedienoberfläche gestartet werden kann. Es verwaltet zwar die Gerätetreiber und bietet die FDT-Funktionalität für Topologie und
Kommunikationsfunktion, bietet aber keine eigene Benutzerschnittstelle. Kombiniert man das Bedienprogramm ohne Benutzerschnittstelle mit der oben genannten Erfindung, so sieht der Anwender, nachdem er das Feldgerät mit der Schnittstelle des Rechners verbunden hat, auf seinem Bildschirm weiter nichts, als genau den geöffneten Gerätetreiber für das angeschlossene Feldgerät.
Fig. 5 zeigt ein Sensornetzwerk gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung. Die Recheneinheit 1 weist einen externen Speicher 504 auf, der auch als computerlesbares Medium bezeichnet werden kann. In diesem Speicher sind die zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens notwendigen Programmelemente gespeichert.
Über ein Schnittstellenkabel 2 ist die Recheneinheit 1 an ein Feldgerät 3 oder direkt an den Bus 503 angeschlossen. An den Bus sind noch weitere Feldgeräte 501, 502 angeschlossen.
Aufgrund der zyklischen Überwachung der Kommunikationsschnittstelle 6 der Recheneinheit 1 erkennt die Recheneinheit, dass sie mit dem Feldgerät 3 verbunden wurde und/oder an den Bus 503 angeschlossen wurde.
Daraufhin wird innerhalb der Recheneinheit automatisch festgestellt, ob die
Feldgeräte 3, 501, 502 einer bestimmten Feldgerätebediensoftware, die auf der Recheneinheit läuft, geöffnet werden können. Der Benutzer kann nun auswählen, ob er die Feldgerätebediensoftware des Feldgerätes 3, die Feldgerätebediensoftware des Feldgerätes 501 und/oder die Feldgerätebediensoftware des Feldgerätes 502 starten möchte. Auch kann die Feldgerätebediensoftware für jedes der drei Feldgeräte automatisch gestartet werden. Nun werden die Gerätetreiber derjenigen Feldgeräte automatisch bestimmt, für welche die Bediensoftware gestartet wurde. Daraufhin werden die Gerätetreiber auf der Recheneinheit automatisch geladen und ausgeführt. Davor kann vorgesehen sein, dass eine Benutzerabfrage erfolgt, welcher Gerätetreiber als nächstes geladen und/oder ausgeführt werden soll.
Es ist anzumerken, dass, obgleich in der Fig. 5 drei Feldgeräte gezeigt sind, das Verfahren auch für komplexere Feldgerätenetzwerke mit mehr als drei Feldgeräten ausgeführt sein kann.
Fig. 6 zeigt ein Flussdiagramm eines Verfahrens gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. In Schritt 601 erfolgt eine automatische zyklische Überwachung der Kommunikationsschnittstelle der Recheneinheit. In Schritt 602 wird ein Feldgerät an die Kommunikationsschnittstelle angeschlossen und in Schritt 603 wird dies von der Überwachungssoftware erkannt. In Schritt 604 wird dann automatisch festgestellt, dass das angeschlossene Feldgerät einer Feldgerätebediensoftware auf der
Recheneinheit zugeordnet werden kann und in Schritt 605 wird diese
Feldgerätebediensoftware automatisch gestartet und auf der Recheneinheit ausgeführt. Danach wird in Schritt 606 der passende Gerätetreiber bestimmt und in Schritt 607 hochgeladen und auf der Recheneinheit ausgeführt.
Ergänzend sei darauf hingewiesen, dass„umfassend" und„aufweisend" keine anderen Elemente oder Schritte ausschließt und„eine" oder„ein" keine Vielzahl ausschließt. Ferner sei darauf hingewiesen, dass Merkmale oder Schritte, die mit
Verweis auf eines der obigen Ausführungsbeispiele beschrieben worden sind, auch in Kombination mit anderen Merkmalen oder Schritten anderer oben beschriebener Ausfuhrungsbeispiele verwendet werden können. Bezugszeichen in den Ansprüchen sind nicht als Einschränkung anzusehen.

Claims

Patentansprüche
1. Verfahren zum Bedienen eines Feldgerätes (3) in der Prozessautomation, das Verfahren aufweisend die Schritte:
automatische zyklische Überwachung einer Kommunikationsschnittstelle (6) einer Recheneinheit (1);
automatisches Feststellen, ob ein Feldgerät (3) oder ein Kommunikationsgerät (5) eines Feldgerätes (3) an die Kommunikationsschnittstelle (6) angeschlossen ist, welches einer Feldgerätebediensoftware auf der Recheneinheit (1) zugeordnet werden kann;
automatisches Ausführen der Feldgerätebediensoftware, wenn das Feldgerät (3) oder das Kommunikationsgerät (5) der Feldgerätebediensoftware auf der
Recheneinheit (1) zugeordnet werden kann;
automatisches Bestimmen eines für das angeschlossene Feldgerät (3) passenden Gerätetreibers;
automatischer Start des passenden Gerätetreibers auf der Recheneinheit (1); automatisches Laden der Feldgerätedaten in den Gerätetreiber.
2. Verfahren nach Anspruch 1,
wobei die zyklische Überwachung der Kommunikationsschnittstelle (6) und das Feststellen, ob ein Feldgerät (3) an die Kommunikationsschnittstelle
angeschlossen ist, welches einer Feldgerätebediensoftware auf der Recheneinheit (1) zugeordnet werden kann, durch ein von der Feldgerätebediensoftware unabhängiges Programmelement erfolgt.
3. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei es sich bei dem Feldgerät (3) um ein Füllstandmessgerät, ein
Druckmessgerät, ein Durchflussmessgerät, ein Grenzstanderfassungsgerät oder ein Temperaturmessgerät handelt.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei es sich bei der Kommunikationsschnittstelle (6) um eine USB- Schnittstelle, einen COM-Port oder eine Ethernet-Schnittstelle handelt.
5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei es sich bei der Feldgerätebediensoftware um eine Software nach einem der Standards Field Device Tool (FDT), Electronic Device Description (EDD) oder Field Device Integration (FDI) handelt.
6. Programmelemente, die, wenn sie auf einem Prozessor einer Recheneinheit (1) ausgeführt werden, die Recheneinheit (1) dazu veranlassen, die folgenden Schritte durchzuführen:
automatische zyklische Überwachung einer Kommunikationsschnittstelle (6) einer Recheneinheit (1);
automatisches Feststellen, ob ein Feldgerät (3) oder ein Kommunikationsgerät (5) eines Feldgerätes (3) an die Kommunikationsschnittstelle (6) angeschlossen ist, welches einer Feldgerätebediensoftware auf der Recheneinheit (1) zugeordnet werden kann;
automatisches Ausführen der Feldgerätebediensoftware, wenn das Feldgerät (3) oder das Kommunikationsgerät (5) der Feldgerätebediensoftware auf der
Recheneinheit (1) zugeordnet werden kann;
automatisches Bestimmen eines für das angeschlossene Feldgerät (3) passenden Gerätetreibers; automatische Start des passenden Gerätetreibers auf der Recheneinheit (1); automatisches Laden der Feldgerätedaten in den Gerätetreiber.
7. Computerlesbares Medium (504), auf dem Programmelemente gespeichert sind, die, wenn sie auf einem Prozessor einer Recheneinheit (1) ausgeführt werden, die
Recheneinheit dazu veranlassen, die folgenden Schritte durchzuführen:
automatische zyklische Überwachung einer Kommunikationsschnittstelle (6) einer Recheneinheit (1);
automatisches Feststellen, ob ein Feldgerät (3) oder ein Kommunikationsgerät (5) eines Feldgerätes (3) an die Kommunikationsschnittstelle (6) angeschlossen ist, welches einer Feldgerätebediensoftware auf der Recheneinheit (1) zugeordnet werden kann;
automatisches Ausführen der Feldgerätebediensoftware, wenn das Feldgerät (3) oder das Kommunikationsgerät (5) der Feldgerätebediensoftware auf der
Recheneinheit ( 1 ) zugeordnet werden kann;
automatisches Bestimmen eines für das angeschlossene Feldgerät (3) passenden Gerätetreibers;
automatischer Start des passenden Gerätetreibers auf der Recheneinheit (1); automatisches Laden der Feldgerätedaten in den Gerätetreiber.
8. Recheneinheit (1), auf der Programmelemente nach Anspruch 6 gespeichert sind.
9. Sensornetzwerk mit mehreren Feldgeräten (3, 501 , 502) und einer Recheneinheit nach Anspruch 8.
PCT/EP2012/072753 2011-11-17 2012-11-15 Verfahren, computerprogramm, computerlesbares medium und recheneinheit zur bedienung von feldgeräten Ceased WO2013072425A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201280056777.9A CN103946755A (zh) 2011-11-17 2012-11-15 用于操作现场设备的方法、计算机程序、计算机可读介质和计算单元
BR112014011572A BR112014011572A2 (pt) 2011-11-17 2012-11-15 método, programa de computador, meio legível por computador e unidade aritmética para dispositivos de campo operacional

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161561009P 2011-11-17 2011-11-17
US61/561,009 2011-11-17
EP11189615.5A EP2595016A1 (de) 2011-11-17 2011-11-17 Verfahren, Computerprogramm, computerlesbares Medium und Recheneinheit zur Bedienung von Feldgeräten
EP11189615.5 2011-11-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013072425A1 true WO2013072425A1 (de) 2013-05-23

Family

ID=45062962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/072753 Ceased WO2013072425A1 (de) 2011-11-17 2012-11-15 Verfahren, computerprogramm, computerlesbares medium und recheneinheit zur bedienung von feldgeräten

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20130131833A1 (de)
EP (1) EP2595016A1 (de)
CN (1) CN103946755A (de)
BR (1) BR112014011572A2 (de)
WO (1) WO2013072425A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015108053A1 (de) * 2015-05-21 2016-11-24 Endress+Hauser Process Solutions Ag Automatisierter Topologiescan
DE102017109029A1 (de) * 2017-04-27 2018-10-31 Endress+Hauser Process Solutions Ag Anordnung, Feldbuszugriffseinheit und Verfahren zum Überwachen einer Anlage der Automatisierungstechnik

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140359455A1 (en) * 2013-06-03 2014-12-04 Ge Intelligent Platforms, Inc. Method and appratus to present a control system topology
US9519394B2 (en) 2013-06-03 2016-12-13 GE Intelligent Platforms Inc. Method and apparatus for creating instances for pre-defined areas of a topology
US20150113423A1 (en) * 2013-10-18 2015-04-23 Yokogawa Electric Corporation System and method to configure a field device
DE102014118849A1 (de) * 2014-12-17 2016-06-23 Endress + Hauser Flowtec Ag Verfahren zum Bereitstellen von Informationen durch ein Computersystem zur Beurteilung der Eignung eines Feldgeräts der Prozessindustrie in einer bestimmten Applikation
CN106656973A (zh) * 2016-10-14 2017-05-10 特瓦特能源科技有限公司 Can卡端与服务端socket数据传输算法
EP3531220B1 (de) * 2018-02-27 2020-09-02 Siemens Aktiengesellschaft Feldgerät und verfahren für ein automatisierungssystem
DE102018104698A1 (de) * 2018-03-01 2019-09-05 Endress+Hauser Process Solutions Ag Verfahren zum Etablieren einer Netzwerkkommunikation in einer Anlage der Automatisierungstechnik
DE102019120199B4 (de) * 2019-07-25 2021-08-12 Endress+Hauser Flowtec Ag Verfahren zum Betreiben eines Feldgerätes der Prozessautomatisierungstechnik
EP3819725A1 (de) 2019-11-06 2021-05-12 Siemens Aktiengesellschaft System und verfahren zur administration von antriebskomponenten

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020174264A1 (en) * 2001-05-17 2002-11-21 David Fuller System and method for obtaining driver software and documentation for a detected hardware and software configuration
US20040255017A1 (en) * 2001-10-15 2004-12-16 Andreas Jurisch Method for operating and observing field devices
DE10343670A1 (de) * 2003-09-18 2005-05-25 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Gerätetreiber für Feldgeräte der Prozessautomatisierungstechnik
DE102009000052A1 (de) * 2009-01-07 2010-07-08 Codewrights Gmbh Verfahren zur Integration von Geräteobjekten in ein objektbasiertes Managementsystem für Feldgeräte in der Automatisierungstechnik

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040158474A1 (en) * 2003-02-06 2004-08-12 Karschnia Robert J. Service facility for providing remote diagnostic and maintenance services to a process plant
US7460865B2 (en) * 2003-06-18 2008-12-02 Fisher-Rosemount Systems, Inc. Self-configuring communication networks for use with process control systems
ATE513388T1 (de) * 2008-11-12 2011-07-15 Grieshaber Vega Kg Generieren einer gerätebeschreibung für ein messgerät

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020174264A1 (en) * 2001-05-17 2002-11-21 David Fuller System and method for obtaining driver software and documentation for a detected hardware and software configuration
US20040255017A1 (en) * 2001-10-15 2004-12-16 Andreas Jurisch Method for operating and observing field devices
DE10343670A1 (de) * 2003-09-18 2005-05-25 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Gerätetreiber für Feldgeräte der Prozessautomatisierungstechnik
DE102009000052A1 (de) * 2009-01-07 2010-07-08 Codewrights Gmbh Verfahren zur Integration von Geräteobjekten in ein objektbasiertes Managementsystem für Feldgeräte in der Automatisierungstechnik

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015108053A1 (de) * 2015-05-21 2016-11-24 Endress+Hauser Process Solutions Ag Automatisierter Topologiescan
US10771339B2 (en) 2015-05-21 2020-09-08 Endress+Hauser Process Solutions Ag Automated topology scan
DE102017109029A1 (de) * 2017-04-27 2018-10-31 Endress+Hauser Process Solutions Ag Anordnung, Feldbuszugriffseinheit und Verfahren zum Überwachen einer Anlage der Automatisierungstechnik
US11650561B2 (en) 2017-04-27 2023-05-16 Endress+Hauser Process Solutions Ag Arrangement, fieldbus access unit, and method for monitoring an automation technology system

Also Published As

Publication number Publication date
US20130131833A1 (en) 2013-05-23
BR112014011572A2 (pt) 2017-05-09
EP2595016A1 (de) 2013-05-22
CN103946755A (zh) 2014-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013072425A1 (de) Verfahren, computerprogramm, computerlesbares medium und recheneinheit zur bedienung von feldgeräten
EP2801873B1 (de) Testeinrichtung zum Test eines virtuellen Steuergeräts
DE102008019053B4 (de) Verfahren zum Betreiben einer Anlage der Prozessautomatisierungstechnik
EP2247987A1 (de) Verfahren zum betreiben eines feldgerätes
DE112016003949T5 (de) Webbasierte programmierumgebung für eingebettete geräte
DE102010062266A1 (de) Verfahren zur Realisierung von zumindest einer Zusatzfunktion eines Feldgeräts in der Automatisierungstechnik
EP2685382B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Erstellen und Testen eines Steuergeräteprogramms
DE102011079890A1 (de) System und Verfahren zur Bedienung von Feldgeräten in einer Automatisierungsanlage
WO2013083410A2 (de) Vorrichtung zur bedienung von mindestens einem feldgerät der automatisierungstechnik
DE10245176A1 (de) Verfahren zur Simulation eines Feldgerätes in einem Netzwerk der Prozessautomatisierungstechnik
EP3014816B1 (de) Feldbuskoppler zur anbindung von ein-/ausgangsmodulen an einen feldbus und betriebsverfahren für einen feldbuskoppler
DE102018110020A1 (de) Verfahren zum Erzeugen eines auf einem Testgerät ausführbaren Modells eines technischen Systems und Testgerät
DE102011077318B4 (de) Simulationssystem, Verfahren zur Durchführung einer Simulation, Leitsystem und Computerprogrammprodukt
EP2851757B1 (de) Kundenspezifische Konfiguration und Parametrierung von Füllstandmessgeräten beim Bestellvorgang
EP1947568A1 (de) Verfahren zur Beobachtung eines Steuergeräts
DE102014016180B4 (de) Verfahren und Einrichtung zur Verwaltung und Konfiguration von Feldgeräten einer Automatisierungsanlage
EP0862763B1 (de) Simulatoreinheit zum simulieren einer peripherieeinheit einer modular aufgebauten speicherprogrammierbaren steuerung
DE102010040055B4 (de) System zur Kommunikation von mehreren Clients mit mehreren Feldgeräten in der Automatisierungstechnik
EP2469363B2 (de) Parametrierbare Automatisierungsvorrichtung
EP3470937B1 (de) Verfahren und vorrichtungen zum überwachen der reaktionszeit einer durch ein sicherheitssystem bereitgestellten sicherheitsfunktion
DE102008042919A1 (de) Feldgerät der Prozessautomatisierungstechnik
DE112013006925T5 (de) Programmierbares Anzeigegerät
DE102009027168B4 (de) Verfahren zum Ermitteln einer übermittelten Telegramm-Datenlänge
EP1495381B1 (de) Messeinrichtung f r die prozesstechnik und betriebsverfahren f r eine messeinrichtung
EP2618114B1 (de) Abrufen von messwerten, diagnoseinformationen oder geräteparametern

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12788189

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112014011572

Country of ref document: BR

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12788189

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112014011572

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20140514