WO2013010861A1 - Method for assessing the service life of tungsten electrodes - Google Patents

Method for assessing the service life of tungsten electrodes Download PDF

Info

Publication number
WO2013010861A1
WO2013010861A1 PCT/EP2012/063523 EP2012063523W WO2013010861A1 WO 2013010861 A1 WO2013010861 A1 WO 2013010861A1 EP 2012063523 W EP2012063523 W EP 2012063523W WO 2013010861 A1 WO2013010861 A1 WO 2013010861A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
welding
service life
radiation
tungsten electrode
turbine
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/063523
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Henning Hanebuth
Christian Werner
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Publication of WO2013010861A1 publication Critical patent/WO2013010861A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K31/00—Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups
    • B23K31/12—Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups relating to investigating the properties, e.g. the weldability, of materials
    • B23K31/125—Weld quality monitoring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00—Arc welding or cutting
    • B23K9/16—Arc welding or cutting making use of shielding gas
    • B23K9/167—Arc welding or cutting making use of shielding gas and of a non-consumable electrode

Definitions

  • the invention relates to a method for evaluating the service life of tungsten electrodes
  • TIG welding tungsten inert gas welding
  • doping elements here rare earth oxides.
  • the rare earth oxides evaporate, the electron work function increases and the cross section of the tungsten electrode is effectively reduced due to the formation of pores and channels.
  • an electromagnetic radiation emitted during welding with the tungsten electrode is detected by an arc which forms during welding.
  • at least one radiation property of the detected electromagnetic radiation is used to evaluate the service life.
  • at least one detector in particular at least one light sensor, is used to detect the radiation emitted by the tungsten electrode.
  • the electromagnetic radiation is suitable for light and, in particular, visible light. In this way, it is possible to use a radiation property of one or more rare earth oxides in the detection of the radiation emitted by the arc for assessing the service life.
  • information about the substances involved in welding is available for assessing the service life.
  • the invention it is easy to determine whether an impoverishment of the tungsten electrode by rare earth oxides and thus an end of the service life of the tungsten electrode is imminent. Because according to the Invention must not be left alone on the appearance of the tungsten electrode, a much more reliable and accurate assessment of the service life of the tungsten electrode can be done. An early detection of an imminent end of the service life of the tungsten electrode avoids a costly reworking of a welded after the end of life and therefore typically faulty
  • weldments can be made with higher quality.
  • non-productive times which are caused by an otherwise required change of the electrode, can be minimized and thus the process time can be reduced.
  • the desired welding properties of the electrode are ensured for the duration of the welding process, s that the inventive method ensures a high manufacturing reliability during welding and a good manufacturing quality of welded according to the invention welds.
  • an intensity, in particular at a predetermined wavelength or in a predetermined spectral range, of the electromagnetic radiation is a radiation property in the sense of this invention.
  • the intensity is detected at a predetermined wavelength (or, equivalently, at a predetermined energy or frequency) and / or in a predetermined spectral range.
  • the predetermined wavelength or the predetermined spectral range lies at least partially in the spectral range of a spectral line of a rare earth oxide.
  • the intensity is detected in a predetermined spectral range which at least partially encompasses the spectral range of a spectral line of a rare earth oxide or coincides with this spectral range.
  • a spectral range with a spectral filter is predetermined, which is used in the detection of the electromagnetic radiation. Especially advantageous is used as a detector, a spectrometer. Alternatively as Det
  • an intensity of the electromagnetic radiation is spectrally, i. depending on wavelength, energy or frequency.
  • the intensity is detected in a spectral range in which a rare earth oxide evaporating during welding emits light.
  • the intensity is as a function of the wavelength and / or the frequency and / or the energy of the electromagnetic radiation.
  • the intensity is detected by means of one or more spectral filters and / or by means of a spectrometer.
  • the intensity is expediently integrated in a spectral range and the intensity integrated in this way is one or one of the radiation properties.
  • this spectral range lies at least partly in a spectral range of a spectral line of a lateral earth oxide and / or comprises at least part of a spectral range of a spectral line of a rare earth oxide.
  • the spectrally integrated intensity is a relative spectrally integrated intensity to those occurring in other spectral ranges and / or intensities spectrally integrated in other spectral ranges.
  • such other spectral ranges are those spectral ranges in which the electromagnetic spectrum emitted by the arc is not or only slightly influenced by evaporating rare earth oxides.
  • a ratio of such spectrally integrated intensities or a difference of the suitably correspondingly normalized, integrated intensities is used for the service life assessment.
  • the radiation property is determined continuously or repeatedly over time, wherein the time profile of the radiation property is used to assess the service life.
  • a temporal change of the radiation intensity is preferably used to evaluate the service life.
  • the radiation intensity in the spectral region of a spectral line of a rare earth oxide can be deduced to be impending impoverishment of the tungsten electrode on rare earth oxides.
  • a temporal change of the particularly spectrally resolved and / or radiation intensity integrated over a spectral range is particularly preferably used to evaluate the service life.
  • the radiation property or one of the radiation properties is advantageously compared with a threshold value and, depending on the result of this comparison, closed for the remaining service life and / or for an approaching end of the service life.
  • Threshold values which have been obtained from previously performed comparative and test measurements or test welds are preferably used for this purpose. Additionally or alternatively, threshold values are used, which have been determined from a model for a service life of a tungsten electrode.
  • the method according to the invention is carried out in narrow gap welding and / or in tungsten inert gas welding (TIG welding).
  • TIG welding tungsten inert gas welding
  • the method according to the invention is particularly preferably carried out in TIG narrow gap welding. Especially in TIG narrow gap welding lie the
  • weld depths approximately between 50 to 320 mm with gap widths between 10 and 14 mm. Especially in this case, reworking of defective welded joints is extremely complicated or even impossible, since the welded joint is restrictedly accessible. Especially in this case, the inventive method proves to be particularly advantageous.
  • the method is expediently carried out when welding at least one part of a turbine and / or a turbine rotor and / or a rotor and / or a shaft or a workpiece having the abovementioned components.
  • an evaluation of the service life of the tungsten electrode is carried out as described above.
  • the welding method of the present invention when an approaching end of life is detected, welding is interrupted. Subsequently, it is then possible to proceed with a new tungsten electrode.
  • the erfindunmonizatione method for welding allows the welding of weldments with particularly good quality. In particular, this method is performed for welding at least a part of a turbine and / or a turbine rotor and / or a rotor and / or a shaft or a workpiece having the aforementioned components.
  • the welding part welded according to the invention is welded by a method of welding with at least one tungsten electrode as described above.
  • the welded welding part is at least a part of a turbine and / or a turbine rotor and / or a rotor and / or a shaft or the welding part according to the invention comprises one or more of the aforementioned components.
  • the welding part according to the invention is as described above with particularly good quality manufacturable. The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing.
  • FIG. 1 serves to carry out the method according to the invention for evaluating the service life of a tungsten electrode during welding and is carried out when carrying out a method according to the invention for welding with at least one tungsten electrode. Furthermore, by means of the method described below for welding with at least one tungsten electrode is an inventive
  • a weld 12 is welded to a workpiece 5 with a tungsten electrode 11 by means of tungsten inert gas welding.
  • an arc 13 is formed between the tungsten electrode 11 and the weld 12 in a conventional manner.
  • the tungsten electrode 11 is doped with rare earth oxides. When welding with the tungsten electrode 11 they evaporate and are excited in the arc 13 to shine.
  • a spectrometer 20 is used, on which a part of the light emitted from the arc 13 light 22 strikes.
  • An evaluation unit 25 is connected to the spectrometer 20. closed, which evaluates the light spectrum of the light emitted by the arc 13 with the spectrometer 20.
  • the evaluation unit 25, as shown in FIGS. 1 and 2 has a display which indicates the light spectrum. It is understood that in other embodiments not shown separately, the display may not be present.
  • the tungsten electrode 11 is in a stable welding condition, i. the tungsten electrode 11 clearly before the end of the service life. Therefore, the rare earth oxides evaporate at a constant rate over time.
  • the light spectrum of the arc 13 therefore has a spectral line 35 of a rare earth oxide, which is added to spectrally broader portions 36 of the light spectrum. These spectrally broader portions 36 of the light spectrum are not affected by rare earth oxides.
  • the intensity of the spectral line 35 is determined in such a way that the intensity is integrated into a half-width at the spectral center of the spectral line 35.
  • the spectrally broader portions 36 of the light spectrum are then subtracted from the spectral line 35.
  • the intensity thus determined is normalized to the spectrally broader portions 36, that is, an intensity ratio of the intensities of the spectral line 35 and the spectrally broader portions 36 of the light spectrum is determined.
  • a difference of intensities of the spectral line 35 and other parts of the light spectrum is used instead of a ratio.
  • This ratio of intensities is monitored over time by redetermining it continuously or at successive time intervals. If the rare earth oxides of the tungsten electrode 11 have already evaporated to a large extent, only a reduced proportion of the rare earth oxides remains in the tungsten electrode 11 (FIG. 2). When welding with the tungsten electrode 11, they evaporate consequently, at a reduced rate, resulting in a significantly reduced in intensity spectral line 40 of the rare earth oxides. Accordingly, the ratio of the intensities of the spectral line 40 and the spectrally broader portions 36 of the light spectrum is also considerably reduced.
  • the temporal change is compared with a threshold value and closed when falling below the threshold value by means of the evaluation unit 25 on an imminent end of the service life of the Wolf- ramelektrode.
  • a light sensor with a spectral filter for detecting the light emitted by the arc can also be used.
  • the spectral filter can be spectrally matched in its filter properties to a spectral line of a rare earth oxide.
  • the detected intensity is integrated at a wavelength or over a wavelength range and used without deduction and normalization of spectrally broader portions for extrapolation to future times.
  • a photodiode is used, which is light-sensitive in the spectral range of a spectral line of a rare earth oxide.
  • the evaluation unit 25 delivers an acoustic signal, which points a welder to the end of the service life of the tungsten electrode 11.
  • the welding is carried out automatically. The welding process is interrupted, so soon the evaluation unit 25 emits an indicative of the end of service life electrical signal.
  • the method described is carried out in the embodiment shown in the case of TIG (tungsten inert gas) welding. Alternatively, it is performed by another TIG welding method or narrow gap welding method.
  • the workpiece is part of a turbine.
  • the workpiece is a part of a turbine rotor, a rotor or a shaft or a workpiece which has a turbine rotor, a rotor or a shaft.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)

Abstract

In the method for assessing the service life of a tungsten electrode (11) during welding, during the welding the electromagnetic radiation (22) emitted by an arc (13) which forms during the welding is sensed and at least one radiation property, in particular an intensity, of the sensed radiation (22) is used to assess the service life. In the process for welding using a tungsten electrode (11), the method for assessing the service life is carried out. The welded part is welded by such a process for welding using a tungsten electrode.

Description

Beschreibung description
Verfahren zur Standzeitbeurteilung von Wolframelektroden Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beurteilung derThe invention relates to a method for evaluating the service life of tungsten electrodes
Standzeit einer Wolframelektrode , ein Verfahren zum Schweißen mit einer Wolframelektrode und ein Schweißteil. Service life of a tungsten electrode, a method for welding with a tungsten electrode and a welded part.
Beim WIG-Schweißen (Wolfram-Inertgasschweißen) kommt es häu- fig zu Wolframelektrodenversagen . Dies ist durch die Verarmung der Wolframelektrode an Dotierungselementen (hier seltenen Erdoxiden) bedingt. Beim Schweißen mit der Wolframelektrode verdampfen die seltenen Erdoxide, die Elektronenaustrittsarbeit steigt an und der Querschnitt der Wolframelekt- rode ist infolge sich ausbildender Poren und Kanäle effektiv reduziert. Diese vorgenannten Effekte führen zu einer thermischen Überlastung der Elektrode und damit zu ihrem Versagen in Form von Abschmelzen oder kurzfristiger Erosion der Wolframelektrodenspitze . TIG welding (tungsten inert gas welding) often causes tungsten electrode failure. This is due to the depletion of the tungsten electrode at doping elements (here rare earth oxides). When welding with the tungsten electrode, the rare earth oxides evaporate, the electron work function increases and the cross section of the tungsten electrode is effectively reduced due to the formation of pores and channels. These aforementioned effects lead to a thermal overload of the electrode and thus to its failure in the form of melting or short-term erosion of the tungsten electrode tip.
Infolgedessen treten Verunreinigungen der mit der Wolframelektrode geschweißten Schweißnaht mit hartem und sprödem Wolfram auf. Folglich muss das Schweißen unterbrochen werden, da die Schweißnaht aufwändig nachgearbeitet werden muss. Zum anderen verschlechtert sich das Schweißverhalten der Wolframelektrode durch eine nicht geometrisch definierte Verformung der Spitze, worunter das Schweißergebnis und insbesondere die Qualität des geschweißten Schweißteils leiden. Es ist in diesem Zusammenhang bekannt, eine Wolframelektrode während des Schweißens mit einer Kamera zu beobachten. Auf diese Weise kann eine Standzeitbeurteilung anhand des äußeren Erscheinungsbildes der Wolframelektrode erfolgen. Eine solche Standzeitbeurteilung ist jedoch nicht sehr zuverlässig und nicht sehr genau. As a result, contaminants of the weld welded to the tungsten electrode occur with hard and brittle tungsten. Consequently, the welding must be interrupted because the weld has to be reworked consuming. On the other hand, the welding behavior of the tungsten electrode deteriorates due to a non-geometrically defined deformation of the tip, from which the welding result and in particular the quality of the welded welding part suffer. It is known in this connection to observe a tungsten electrode during welding with a camera. In this way, a service life judgment can be made on the basis of the external appearance of the tungsten electrode. However, such a life judgment is not very reliable and not very accurate.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein gegenüber dem Stand der Technik verbessertes Verfahren zur Beurteilung der Stand- zeit einer Wolframelektrode bereitzustellen. Insbesondere soll das Verfahren eine Standzeitbeurteilung mit hoher Zuverlässigkeit erlauben. Weiterhin ist es Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zum Schweißen mit einer Wolframelektrode be- reitzustellen , mit welchem Schweißteile verbesserter Qualität geschaffen werden können. Es ist ferner Aufgabe der Erfindung ein Schweißteil mit verbesserter Qualität zu schaffen. It is therefore an object of the invention to provide a method, which is improved over the prior art, for assessing the stability of the state of the art. To provide time of a tungsten electrode. In particular, the method should allow a lifetime evaluation with high reliability. It is another object of the invention to provide a method for welding with a tungsten electrode, with which welding parts of improved quality can be created. It is a further object of the invention to provide a welded part with improved quality.
Diese Aufgabe wird mit einem Verfahren mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen, mit einem Verfahren zum Schweißen mit einer Wolframelektrode mit den in Anspruch 11 angegebenen Merkmalen sowie mit einem Schweißteil mit den in Anspruch 13 angegebenen Merkmalen gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind in den zugehörigen Unteransprüchen, der nach- folgenden Beschreibung und der Zeichnung angegeben. This object is achieved by a method having the features specified in claim 1, with a method for welding with a tungsten electrode having the features specified in claim 11 and with a welded part having the features specified in claim 13. Preferred developments of the invention are specified in the appended subclaims, the following description and the drawing.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Beurteilung der Standzeit zumindest einer Wolframelektrode beim Schweißen wird eine während des Schweißens mit der Wolframelektrode von einem sich beim Schweißen ausbildenden Lichtbogen emittierte elektromagnetische Strahlung erfasst. Erfindungsgemäß wird zumindest eine Strahlungseigenschaft der erfassten elektromagnetischen Strahlung zur Beurteilung der Standzeit herangezogen. Zweckmäßig wird zur Erfassung der von der Wolfram- elektrode emittierten Strahlung zumindest ein Detektor, insbesondere zumindest ein Lichtsensor, herangezogen. Geeignet ist die elektromagnetische Strahlung Licht und insbesondere sichtbares Licht. Auf diese Weise ist es möglich, eine Strahlungseigenschaft eines oder mehrerer seltener Erdoxide bei der Erfassung der vom Lichtbogen emittierten Strahlung zur Beurteilung der Standzeit heranzuziehen. Erfindungsgemäß stehen dabei Informationen zu den beim Schweißen beteiligten Stoffen zur Beur- teilung der Standzeit zur Verfügung. Insbesondere lässt sich erfindungsgemäß leicht feststellen, ob eine Verarmung der Wolframelektrode an seltenen Erdoxiden und somit ein Ende der Standzeit der Wolframelektrode bevorsteht. Da sich gemäß der Erfindung nicht allein auf das äußere Erscheinungsbild der Wolframelektrode verlassen werden muss, kann eine erheblich zuverlässigere und genauere Beurteilung der Standzeit der Wolframelektrode erfolgen. Ein frühzeitiges Erkennen eines bevorstehenden Endes der Standzeit der Wolframelektrode vermeidet eine aufwändige Nachbearbeitung einer nach Ende der Standzeit geschweißten und daher typisch fehlerhaften In the method according to the invention for assessing the service life of at least one tungsten electrode during welding, an electromagnetic radiation emitted during welding with the tungsten electrode is detected by an arc which forms during welding. According to the invention, at least one radiation property of the detected electromagnetic radiation is used to evaluate the service life. Suitably, at least one detector, in particular at least one light sensor, is used to detect the radiation emitted by the tungsten electrode. The electromagnetic radiation is suitable for light and, in particular, visible light. In this way, it is possible to use a radiation property of one or more rare earth oxides in the detection of the radiation emitted by the arc for assessing the service life. According to the invention, information about the substances involved in welding is available for assessing the service life. In particular, according to the invention, it is easy to determine whether an impoverishment of the tungsten electrode by rare earth oxides and thus an end of the service life of the tungsten electrode is imminent. Because according to the Invention must not be left alone on the appearance of the tungsten electrode, a much more reliable and accurate assessment of the service life of the tungsten electrode can be done. An early detection of an imminent end of the service life of the tungsten electrode avoids a costly reworking of a welded after the end of life and therefore typically faulty
Schweißnaht. Somit können Schweißteile mit höherer Qualität gefertigt werden. Ferner können Nebenzeiten, die durch einen ansonsten erforderlichen Wechsel der Elektrode bedingt sind, minimiert werden und so die Prozesszeit verringert werden. Weiterhin sind für die Dauer des Schweißprozesses die angestrebten Schweißeigenschaften der Elektrode gewährleistet, s dass das erfindungsgemäße Verfahren eine große Fertigungssicherheit beim Schweißen sowie eine gute Fertigungsqualität der erfindungsgemäß geschweißten Schweißteile sicherstellt. Weld. Thus, weldments can be made with higher quality. In addition, non-productive times, which are caused by an otherwise required change of the electrode, can be minimized and thus the process time can be reduced. Furthermore, the desired welding properties of the electrode are ensured for the duration of the welding process, s that the inventive method ensures a high manufacturing reliability during welding and a good manufacturing quality of welded according to the invention welds.
Insbesondere ist bei dem erfindungsgemäßen Verfahren eine In tensität, insbesondere bei einer vorbestimmten Wellenlänge oder in einem vorbestimmten Spektralbereich, der elektromagnetischen Strahlung eine Strahlungseigenschaft im Sinne dieser Erfindung. In particular, in the method according to the invention, an intensity, in particular at a predetermined wavelength or in a predetermined spectral range, of the electromagnetic radiation is a radiation property in the sense of this invention.
Zweckmäßig wird die Intensität bei einer vorbestimmten Wellenlänge (oder - dazu äquivalent - bei einer vorbestimmten Energie oder Frequenz) und/oder in einem vorbestimmten Spekt ralbereich erfasst. Insbesondere liegt die vorbestimmte Wellenlänge oder der vorbestimmte Spektralbereich zumindest teilweise im spektralen Bereich einer Spektrallinie eines seltenen Erdoxids. In weiteren bevorzugten Weiterbildungen wird die Intensität in einem vorbestimmten Spektralbereich erfasst, welcher den spektralen Bereich einer Spektrallinie eines seltenen Erdoxids zumindest teilweise umfasst oder mit diesem spektralen Bereich zusammenfällt. Suitably, the intensity is detected at a predetermined wavelength (or, equivalently, at a predetermined energy or frequency) and / or in a predetermined spectral range. In particular, the predetermined wavelength or the predetermined spectral range lies at least partially in the spectral range of a spectral line of a rare earth oxide. In further preferred developments, the intensity is detected in a predetermined spectral range which at least partially encompasses the spectral range of a spectral line of a rare earth oxide or coincides with this spectral range.
Insbesondere wird ein Spektralbereich mit einem Spektralfilter vorbestimmt, welcher bei der Erfassung der elektromagnetischen Strahlung herangezogen wird. Besonders vorteilhaft wird als Detektor ein Spektrometer herangezogen. Alternativ als Det In particular, a spectral range with a spectral filter is predetermined, which is used in the detection of the electromagnetic radiation. Especially advantageous is used as a detector, a spectrometer. Alternatively as Det
bei der  in the
Spektra  spectra
Bevorzugt wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren eine Intensität der elektromagnetischen Strahlung spektral, d.h. in Abhängigkeit von Wellenlänge, Energie oder Frequenz, erfasst. Insbesondere wird die Intensität in einem Spektralbereich erfasst, in welchem ein beim Schweißen verdampfendes seltenes Erdoxid Licht emittiert. Geeigneterweise liegt die Intensität als Funktion der Wellenlänge und/oder der Frequenz und/oder der Energie der elektromagnetischen Strahlung vor. Idealerweise wird die Intensität mittels eines oder mehrerer Spektralfilter und/oder mittels eines Spektrometers erfasst. Preferably, in the method of the invention, an intensity of the electromagnetic radiation is spectrally, i. depending on wavelength, energy or frequency. In particular, the intensity is detected in a spectral range in which a rare earth oxide evaporating during welding emits light. Suitably, the intensity is as a function of the wavelength and / or the frequency and / or the energy of the electromagnetic radiation. Ideally, the intensity is detected by means of one or more spectral filters and / or by means of a spectrometer.
Zweckmäßigerweise wird die Intensität in einem Spektralbereich integriert und ist die so integrierte Intensität eine oder eine der Strahlungseigenschaften. Besonders bevorzugt liegt dieser Spektralbereich zumindest zum Teil in einem spektralen Bereich einer Spektrallinie eines seitenden Erdoxids und/oder umfasst zumindest einen Teil eines spektralen Bereichs einer Spektrallinie eines seltenen Erdoxids. Insbesondere ist die spektral integrierte Intensität eine zu in anderen Spektralbereichen auftretenden und/oder zu in anderen Spektralbereichen spektral integrierten Intensitäten relative spektral integrierte Intensität. Vorzugsweise sind solche anderen Spektralbereiche solche Spektralbereiche, in welchen das vom Lichtbogen emittierte elektromagnetische Spektrum nicht oder nur gering von verdampfenden seltenen Erdoxiden beeinflusst ist. The intensity is expediently integrated in a spectral range and the intensity integrated in this way is one or one of the radiation properties. Particularly preferably, this spectral range lies at least partly in a spectral range of a spectral line of a lateral earth oxide and / or comprises at least part of a spectral range of a spectral line of a rare earth oxide. In particular, the spectrally integrated intensity is a relative spectrally integrated intensity to those occurring in other spectral ranges and / or intensities spectrally integrated in other spectral ranges. Preferably, such other spectral ranges are those spectral ranges in which the electromagnetic spectrum emitted by the arc is not or only slightly influenced by evaporating rare earth oxides.
Auf diese Weise ist die Strahlungseigenschaft und somit das erfindungsgemäße Verfahren von spektral neutralen Schwankungen der absoluten Lichtintensität, etwa von Schwankungen der elektrischen Energieversorgung des Schweißgeräts, weitgehend unabhängig . Insbesondere wird ein Verhältnis solcher spektral integrierten Intensitäten oder eine Differenz der, zweckmäßig entsprechend normierten, integrierten Intensitäten zur Standzeitbeurteilung herangezogen. In this way, the radiation property and thus the inventive method of spectrally neutral fluctuations of the absolute light intensity, such as fluctuations in the electrical power supply of the welding machine, largely independent. In particular, a ratio of such spectrally integrated intensities or a difference of the suitably correspondingly normalized, integrated intensities is used for the service life assessment.
In einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die Strahlungseigenschaft zeitlich kontinuierlich oder wiederholt bestimmt, wobei der zeitliche Verlauf der Strahlungseigenschaft zur Beurteilung der Standzeit he- rangezogen wird. In an advantageous development of the method according to the invention, the radiation property is determined continuously or repeatedly over time, wherein the time profile of the radiation property is used to assess the service life.
Bevorzugt wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren eine zeitliche Änderung der Strahlungsintensität zur Beurteilung der Standzeit herangezogen. So kann bei negativen Änderungen, insbesondere bei einem Abfall, der Strahlungsintensität im Spektralbereich einer Spektrallinie eines seltenen Erdoxids auf ein bevorstehendes Verarmen der Wolframelektrode an seltenen Erdoxiden geschlossen werden. So kann gefolgert werden, dass ein Ende der Standzeit der Elektrode bevorsteht oder das die verbleibende Standzeit eine Mindestzeit unterschreitet. Besonders bevorzugt wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren eine zeitliche Änderung der insbesondere spektral aufgelösten und/oder über einen Spektralbereich integrierten Strahlungsintensität zur Beurteilung der Standzeit herangezogen. In the method according to the invention, a temporal change of the radiation intensity is preferably used to evaluate the service life. Thus, in the case of negative changes, in particular in the case of a drop, the radiation intensity in the spectral region of a spectral line of a rare earth oxide can be deduced to be impending impoverishment of the tungsten electrode on rare earth oxides. Thus, it can be concluded that an end of the service life of the electrode is imminent or that the remaining service life falls short of a minimum time. In the method according to the invention, a temporal change of the particularly spectrally resolved and / or radiation intensity integrated over a spectral range is particularly preferably used to evaluate the service life.
Vorteilhaft wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren die Strahlungseigenschaft oder eine der Strahlungseigenschaften, insbesondere die zeitliche Änderung der Strahlungseigenschaft oder zumindest einer der Strahlungseigenschaften mit einem Schwellwert verglichen und abhängig vom Ergebnis dieses Vergleichs auf die verbleibende Standzeit und/oder auf ein nahendes Ende der Standzeit geschlossen. Bevorzugt werden dazu Schwellwerte herangezogen, welche aus zuvor durchgeführten Vergleichs- und Testmessungen oder Testschweißungen gewonnen worden sind. Zusätzlich oder alternativ werden Schwellwerte herangezogen, welche aus einem Modell für eine Standzeit einer Wolframelektrode ermittelt worden sind. Vorteilhafterweise wird das erfindungsgemäße Verfahren beim Engspaltschweißen und/oder beim Wolfram-Inertgasschweißen (WIG-Schweißen) durchgeführt. Besonders bevorzugt wird das erfindungsgemäße Verfahren beim WIG-Engspaltschweißen durch- geführt. Gerade beim WIG-Engspaltschweißen liegen die In the method according to the invention, the radiation property or one of the radiation properties, in particular the temporal change of the radiation property or at least one of the radiation properties, is advantageously compared with a threshold value and, depending on the result of this comparison, closed for the remaining service life and / or for an approaching end of the service life. Threshold values which have been obtained from previously performed comparative and test measurements or test welds are preferably used for this purpose. Additionally or alternatively, threshold values are used, which have been determined from a model for a service life of a tungsten electrode. Advantageously, the method according to the invention is carried out in narrow gap welding and / or in tungsten inert gas welding (TIG welding). The method according to the invention is particularly preferably carried out in TIG narrow gap welding. Especially in TIG narrow gap welding lie the
Schweißnahttiefen etwa zwischen 50 bis 320 mm mit Spaltbreiten zwischen 10 und 14 mm. Insbesondere in diesem Fall ist ein Nacharbeiten fehlerhafter Schweißverbindungen äußerst aufwändig oder sogar ausgeschlossen, da die Schweißverbindung nur eingeschränkt zugänglich ist. Besonders in diesem Fall erweist sich das erfindungsgemäße Verfahren als besonders vorteilhaft .  Weld depths approximately between 50 to 320 mm with gap widths between 10 and 14 mm. Especially in this case, reworking of defective welded joints is extremely complicated or even impossible, since the welded joint is restrictedly accessible. Especially in this case, the inventive method proves to be particularly advantageous.
Zweckmäßig wird das Verfahren beim Schweißen zumindest eines Teils einer Turbine und/oder eines Turbinenläufers und/oder eines Rotors und/oder einer Welle oder eines die vorgenannten Bauteile aufweisenden Werkstücks durchgeführt. The method is expediently carried out when welding at least one part of a turbine and / or a turbine rotor and / or a rotor and / or a shaft or a workpiece having the abovementioned components.
Beim erfindungsgemäßen Verfahren zum Schweißen mit zumindest einer Wolframelektrode wird eine Beurteilung der Standzeit der Wolframelektrode wie zuvor beschrieben durchgeführt. In the method according to the invention for welding with at least one tungsten electrode, an evaluation of the service life of the tungsten electrode is carried out as described above.
Geeigneterweise wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Schweißen dann, wenn ein nahendes Ende der Standzeit festgestellt wird, das Schweißen unterbrochen. Nachfolgend kann dann mit einer neuen Wolframelektrode fortgefahren werden. Das erfindungemäße Verfahren zum Schweißen ermöglicht das Schweißen von Schweißteilen mit besonders guter Qualität. Insbesondere wird dieses Verfahren zum Schweißen zumindest eines Teils einer Turbine und/oder eines Turbinenläufers und/oder eines Rotors und/oder einer Welle oder eines die vorgenannten Bauteile aufweisenden Werkstücks durchgeführt. Suitably, in the welding method of the present invention, when an approaching end of life is detected, welding is interrupted. Subsequently, it is then possible to proceed with a new tungsten electrode. The erfindungemäße method for welding allows the welding of weldments with particularly good quality. In particular, this method is performed for welding at least a part of a turbine and / or a turbine rotor and / or a rotor and / or a shaft or a workpiece having the aforementioned components.
Das erfindungsgemäß geschweißte Schweißteil ist mit einem Verfahren zum Schweißen mit zumindest einer Wolframelektrode , wie es vorhergehend beschrieben ist, geschweißt. Insbesondere ist das geschweißte Schweißteil zumindest ein Teil einer Turbine und/oder eines Turbinenläufers und/oder eines Rotors und/oder einer Welle oder das erfindungsgemäße Schweißteil umfasst eines oder mehrere der vorgenannten Bauteile. Das erfindungsgemäße Schweißteil ist wie zuvor beschreiben mit besonders guter Qualität fertigbar. Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. The welding part welded according to the invention is welded by a method of welding with at least one tungsten electrode as described above. In particular, the welded welding part is at least a part of a turbine and / or a turbine rotor and / or a rotor and / or a shaft or the welding part according to the invention comprises one or more of the aforementioned components. The welding part according to the invention is as described above with particularly good quality manufacturable. The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing.
Es zeigen Fig. 1 schematisch eine Anordnung zur Beurteilung der 1 shows schematically an arrangement for the evaluation of
Standzeit einer Wolframelektrode beim Schweißen in einer Situation mit verbleibender Standzeit und  Service life of a tungsten electrode during welding in a situation with remaining service life and
Fig. 2 die Anordnung gem. Fig. 1 in einer Situation mit endender Standzeit. Fig. 2, the arrangement acc. Fig. 1 in a situation with end of life.
Die in Fig. 1 dargestellte Anordnung dient zur Ausführung des erfindungemäßen Verfahrens zur Beurteilung der Standzeit einer Wolframelektrode beim Schweißen und wird bei Ausführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Schweißen mit zumindest einer Wolframelektrode durchgeführt. Ferner wird mittels des nachfolgend beschriebenen Verfahrens zum Schweißen mit zumindest einer Wolframelektrode ein erfindungsgemäßes The arrangement shown in FIG. 1 serves to carry out the method according to the invention for evaluating the service life of a tungsten electrode during welding and is carried out when carrying out a method according to the invention for welding with at least one tungsten electrode. Furthermore, by means of the method described below for welding with at least one tungsten electrode is an inventive
Schweißteil gefertigt. Welded part manufactured.
Bei dem Verfahren wird an einem Werkstück 5 mit einer Wolframelektrode 11 eine Schweißnaht 12 mittels Wolfram-Inertgas- Schweißens geschweißt. Dabei bildet sich zwischen der Wolframelektrode 11 und der Schweißnaht 12 in an sich bekannter Weise ein Lichtbogen 13 aus. In the method, a weld 12 is welded to a workpiece 5 with a tungsten electrode 11 by means of tungsten inert gas welding. In this case, an arc 13 is formed between the tungsten electrode 11 and the weld 12 in a conventional manner.
Die Wolframelektrode 11 ist mit seltenen Erdoxiden dotiert. Beim Schweißen mit der Wolframelektrode 11 verdampfen diese und werden im Lichtbogen 13 zum Leuchten angeregt. The tungsten electrode 11 is doped with rare earth oxides. When welding with the tungsten electrode 11 they evaporate and are excited in the arc 13 to shine.
Bei dem Verfahren wird ein Spektrometer 20 herangezogen, auf welches ein Teil des vom Lichtbogen 13 emittierten Lichtes 22 trifft. An das Spektrometer 20 ist eine Auswerteinheit 25 an- geschlossen, welche das mit dem Spektrometer 20 erfasste Lichtspektrum des vom Lichtbogens 13 emittierten Lichts 22 auswertet. Zur visuellen Inspektion weist die Auswerteinheit 25 wie in Fig. 1 und 2 dargestellt eine Anzeige auf, die das Lichtspektrum anzeigt. Es versteht sich, dass in weiteren nicht gesondert dargestellten Ausführungsbeispielen die Anzeige auch nicht vorhanden sein kann. In the method, a spectrometer 20 is used, on which a part of the light emitted from the arc 13 light 22 strikes. An evaluation unit 25 is connected to the spectrometer 20. closed, which evaluates the light spectrum of the light emitted by the arc 13 with the spectrometer 20. For visual inspection, the evaluation unit 25, as shown in FIGS. 1 and 2, has a display which indicates the light spectrum. It is understood that in other embodiments not shown separately, the display may not be present.
In der in Fig. 1 dargestellten Situation befindet sich die Wolframelektrode 11 in einem stabilen Schweißzustand, d.h. die Wolframelektrode 11 deutlich vor Ende der Standzeit. Daher verdampfen die seltenen Erdoxide mit einer zeitlich konstanten Rate. Das LichtSpektrum des Lichtbogens 13 weist daher eine Spektrallinie 35 eines seltenen Erdoxids auf, welche zu spektral breiteren Anteilen 36 des Lichtspektrums hinzutritt. Diese spektral breiteren Anteile 36 des Lichtspektrums sind nicht durch seltene Erdoxide beeinflusst. In the situation shown in Fig. 1, the tungsten electrode 11 is in a stable welding condition, i. the tungsten electrode 11 clearly before the end of the service life. Therefore, the rare earth oxides evaporate at a constant rate over time. The light spectrum of the arc 13 therefore has a spectral line 35 of a rare earth oxide, which is added to spectrally broader portions 36 of the light spectrum. These spectrally broader portions 36 of the light spectrum are not affected by rare earth oxides.
Die Intensität der Spektrallinie 35 wird dabei derart be- stimmt, dass die Intensität eine Halbwertsbreite um das spektrale Zentrum der Spektrallinie 35 herum integriert wird. Die spektral breiteren Anteile 36 des Lichtspektrums werden danach von der Spektrallinie 35 abgezogen. Die derart ermittelte Intensität wird auf die spektral breiteren Anteile 36 normiert, d.h., es wird ein Intensitätsverhältnis der Intensitäten der Spektrallinie 35 und der spektral breiteren Anteile 36 des LichtSpektrums ermittelt. In weiteren, nicht eigens gezeigten Ausführungsbeispielen wird anstelle eines Verhältnisses eine Differenz von Intensitäten der Spektrallinie 35 und weiteren Teilen des LichtSpektrums herangezogen. The intensity of the spectral line 35 is determined in such a way that the intensity is integrated into a half-width at the spectral center of the spectral line 35. The spectrally broader portions 36 of the light spectrum are then subtracted from the spectral line 35. The intensity thus determined is normalized to the spectrally broader portions 36, that is, an intensity ratio of the intensities of the spectral line 35 and the spectrally broader portions 36 of the light spectrum is determined. In further, not specifically shown embodiments, a difference of intensities of the spectral line 35 and other parts of the light spectrum is used instead of a ratio.
Dieses Verhältnis der Intensitäten wird zeitlich überwacht, indem es kontinuierlich oder in aufeinanderfolgenden zeitlichen Abständen erneut ermittelt wird. Wenn die seltenen Erd- oxide der Wolframelektrode 11 bereits zu einem großen Teil verdampft sind, verbleibt lediglich ein verringerter Anteil der seltenen Erdoxide in der Wolframelektrode 11 (Fig. 2) . Beim Schweißen mit der Wolframelektrode 11 verdampfen diese folglich mit verringerter Rate, sodass sich eine erheblich in der Intensität reduzierte Spektrallinie 40 der seltenen Erdoxide ergibt. Entsprechend ist auch das Verhältnis der Intensitäten der Spektrallinie 40 und der spektral breiteren An- teile 36 des Lichtspektrums erheblich herabgesetzt. This ratio of intensities is monitored over time by redetermining it continuously or at successive time intervals. If the rare earth oxides of the tungsten electrode 11 have already evaporated to a large extent, only a reduced proportion of the rare earth oxides remains in the tungsten electrode 11 (FIG. 2). When welding with the tungsten electrode 11, they evaporate consequently, at a reduced rate, resulting in a significantly reduced in intensity spectral line 40 of the rare earth oxides. Accordingly, the ratio of the intensities of the spectral line 40 and the spectrally broader portions 36 of the light spectrum is also considerably reduced.
Anhand der zeitlichen Entwicklung dieses Verhältnisses kann auf ein nahendes Ende der Standzeit geschlossen werden, beispielsweise durch Extrapolation der zeitlichen Entwicklung der vorgenannten Intensitätsverhältnisse auf spätere Zeiten. In nicht gesondert dargestellten Ausführungsbeispielen wird die zeitliche Änderung mit einem Schwellwert verglichen und bei Unterschreiten des Schwellwertes mittels der Auswerteinheit 25 auf ein bevorstehendes Ende der Standzeit der Wolf- ramelektrode geschlossen. On the basis of the temporal development of this relationship can be concluded that an approaching end of the service life, for example by extrapolation of the temporal evolution of the aforementioned intensity ratios to later times. In non-illustrated embodiments, the temporal change is compared with a threshold value and closed when falling below the threshold value by means of the evaluation unit 25 on an imminent end of the service life of the Wolf- ramelektrode.
In weiteren, nicht eigens gezeigten Ausführungsbeispielen kann anstelle eines Spektrometers 20 auch ein Lichtsensor mit einem Spektralfilter zur Erfassung des vom Lichtbogen ausge- sandten Lichts herangezogen werden. So kann der Spektralfilter beispielsweise in seinen Filtereigenschaften spektral an eine Spektrallinie eines seltenen Erdoxids angepasst sein. Beispielsweise wird die erfasste Intensität bei einer Wellenlänge oder über einen Wellenlängenbereich integriert und ohne Abzug und Normierung spektral breiterer Anteile für die Extrapolation auf zukünftige Zeiten herangezogen. Alternativ oder zusätzlich wird anstelle eines Spektrometers 20 eine Photodiode eingesetzt, welche im Spektralbereich einer Spektrallinie eines seltenen Erdoxids lichtsensitiv ist. In further, not specifically shown exemplary embodiments, instead of a spectrometer 20, a light sensor with a spectral filter for detecting the light emitted by the arc can also be used. For example, the spectral filter can be spectrally matched in its filter properties to a spectral line of a rare earth oxide. For example, the detected intensity is integrated at a wavelength or over a wavelength range and used without deduction and normalization of spectrally broader portions for extrapolation to future times. Alternatively or additionally, instead of a spectrometer 20, a photodiode is used, which is light-sensitive in the spectral range of a spectral line of a rare earth oxide.
Wird aufgrund der Auswertung des Lichtspektrums mittels der Auswerteinheit 25 auf ein bevorstehendes Ende der Standzeit geschlossen, so liefert die Auswerteinheit 25 ein akustisches Signal, welches einen Schweißer auf das Ende der Standzeit der Wolframelektrode 11 hinweist. In nicht eigens dargestellten Ausführungsbeispielen wird das Schweißen automatisiert durchgeführt. Dabei wird der Schweißprozess unterbrochen, so- bald die Auswerteinheit 25 ein auf das Ende der Standzeit hinweisendes elektrisches Signal abgibt. If, due to the evaluation of the light spectrum by means of the evaluation unit 25, an imminent end of the service life is concluded, the evaluation unit 25 delivers an acoustic signal, which points a welder to the end of the service life of the tungsten electrode 11. In non-specifically illustrated embodiments, the welding is carried out automatically. The welding process is interrupted, so soon the evaluation unit 25 emits an indicative of the end of service life electrical signal.
Das beschriebene Verfahren wird in dem gezeigten Ausführungs- beispiel beim WIG- (Wolfram-Inertgas- ) Schweißen durchgeführt. Alternativ wird es bei einem anderen WIG-Schweißverfahren oder bei einem Engspaltschweißverfahren durchgeführt. The method described is carried out in the embodiment shown in the case of TIG (tungsten inert gas) welding. Alternatively, it is performed by another TIG welding method or narrow gap welding method.
In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Werkstück ein Teil einer Turbine. Alternativ oder zusätzlich ist das Werkstück ein Teil eines Turbinenläufers, eines Rotors oder einer Welle oder ein Werkstück, welches einen Turbinenläufer, einen Rotor oder eine Welle aufweist. In the embodiment shown, the workpiece is part of a turbine. Alternatively or additionally, the workpiece is a part of a turbine rotor, a rotor or a shaft or a workpiece which has a turbine rotor, a rotor or a shaft.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Standzeitbeurteilung einer Wolframelektrode (11) beim Schweißen, 1. A method for evaluating the life of a tungsten electrode (11) during welding,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass während des Schweißens eine von einem sich beim Schweißen ausbildenden Lichtbogen (13) emittierte elektromagnetische Strahlung (22) erfasst und zumindest eine Strahlungseigenschaft der erfassten elektromagnetischen Strahlung (22) zur Beurteilung der Standzeit herangezogen wird. during the welding, an electromagnetic radiation (22) emitted by an arc (13) forming during welding is detected and at least one radiation property of the detected electromagnetic radiation (22) is used to assess the service life.
2. Verfahren nach Anspruch 1, 2. The method according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass eine Strahlungseigenschaft zumindest eine Intensität der elektromagnetischen Strahlung (22) ist. a radiation property is at least one intensity of the electromagnetic radiation (22).
3. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 3. The method according to any one of the preceding claims, characterized
dass eine Intensität der elektromagnetischen Strahlung (22) spektral erfasst wird. that an intensity of the electromagnetic radiation (22) is detected spectrally.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that
eine in einem Spektralbereich spektral integrierte Intensität eine Strahlungseigenschaft oder eine der Strahlungseigenschaften ist. a spectrally integrated intensity in a spectral range is a radiation property or one of the radiation properties.
5. Verfahren nach Anspruch 4, 5. The method according to claim 4,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der Spektralbereich den spektrale Bereich einer Spektrallinie (35, 40) eines seltenen Erdoxids umfasst und/oder, zumindest teilweise, in diesem spektralen Bereich gelegen ist. the spectral region comprises the spectral region of a spectral line (35, 40) of a rare earth oxide and / or is located, at least partially, in this spectral region.
6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 6. The method according to any one of the preceding claims, characterized
dass die Strahlungseigenschaft zeitlich kontinuierlich oder wiederholt bestimmt wird und dass der zeitliche Verlauf der Strahlungseigenschaft zur Beurteilung der Standzeit herangezogen wird. that the radiation property is determined continuously or repeatedly in time and that the time course of the Radiation property is used to assess the service life.
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 7. The method according to any one of the preceding claims, characterized
dass eine zeitliche Änderung der Strahlungsintensität zur Beurteilung der Standzeit herangezogen wird. that a temporal change of the radiation intensity is used to assess the service life.
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 8. The method according to any one of the preceding claims, characterized
dass die oder eine der Strahlungseigenschaften, insbesondere die zeitliche Änderung der oder einer der Strahlungseigenschaften, mit einem Schwellwert verglichen wird und abhängig vom Ergebnis dieses Vergleichs auf die verbleibende Standzeit und/oder auf ein nahendes Ende der Standzeit geschlossen wird . the one or more of the radiation properties, in particular the temporal change of the radiation properties, is compared with a threshold value and, depending on the result of this comparison, is concluded on the remaining service life and / or on an approaching end of the service life.
9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 9. Method according to one of the preceding claims, characterized in that
dass es beim Engspaltschweißen und/oder beim Wolfram- Inertgas-Schweißen durchgeführt wird. that it is carried out in narrow gap welding and / or in tungsten inert gas welding.
10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 10. The method according to any one of the preceding claims, characterized
dass es beim Schweißen einer Turbine und/oder eines Turbinenläufers und/oder eines Rotors und/oder einer Welle oder eines die vorgenannten Bauteile aufweisenden Werkstücks durchgeführt wird. in that it is carried out when welding a turbine and / or a turbine rotor and / or a rotor and / or a shaft or a workpiece having the abovementioned components.
11. Verfahren zum Schweißen, insbesondere zum Wolfram- Inertgas-Schweißen, eines Werkstücks (5) mit zumindest einer Wolframelektrode (11), 11. Method for welding, in particular for tungsten inert gas welding, of a workpiece (5) with at least one tungsten electrode (11),
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Werkstück (5) geschweißt wird und dabei zugleich eine Be- urteilung der Standzeit der Wolframelektrode (11) nach einem der vorhergehenden Ansprüche durchgeführt wird. the workpiece (5) is welded and at the same time an assessment of the service life of the tungsten electrode (11) is carried out according to one of the preceding claims.
12. Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, 12. Method according to the preceding claim, characterized,
dass das Werkstück zumindest ein Teil einer Turbine und/oder eines Turbinenläufers und/oder eines Rotors und/oder einer Welle ist. that the workpiece is at least part of a turbine and / or a turbine runner and / or a rotor and / or a shaft.
13. Schweißteil, dadurch gekennzeichnet, dass 13. welding part, characterized in that
es mit einem Verfahren zum Schweißen nach einem der vorhergehenden Ansprüche geschweißt ist. it is welded to a method of welding according to any one of the preceding claims.
14. Schweißteil nach dem vorhergehenden Anspruch, 14. Welding part according to the preceding claim,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass es zumindest ein Teil einer Turbine und/oder eines Turbinenläufers und/oder eines Rotors und/oder einer Welle ist oder eine Turbine und/oder einen Turbinenläufer und/oder ei- nen Rotor und/oder eine Welle umfasst. it is at least part of a turbine and / or a turbine rotor and / or a rotor and / or a shaft or comprises a turbine and / or a turbine rotor and / or a rotor and / or a shaft.
PCT/EP2012/063523 2011-07-21 2012-07-11 Method for assessing the service life of tungsten electrodes WO2013010861A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110079553 DE102011079553A1 (en) 2011-07-21 2011-07-21 Method for evaluating the service life of tungsten electrodes
DE102011079553.7 2011-07-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013010861A1 true WO2013010861A1 (en) 2013-01-24

Family

ID=46614450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/063523 WO2013010861A1 (en) 2011-07-21 2012-07-11 Method for assessing the service life of tungsten electrodes

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011079553A1 (en)
WO (1) WO2013010861A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015079665A1 (en) * 2013-11-29 2015-06-04 パナソニック株式会社 Transmission method, transmission device, receiving method, and receiving device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU1218576C (en) * 1984-03-15 1993-11-30 Предприятие П/Я Р-6476 Method of determining efficiency of wolfram electrode with alloying admixtures
RU1633625C (en) * 1989-08-04 1993-12-30 Предприятие П/Я Р-6476 Method of estimation of serviceability of tungsten electrode
WO2010142731A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for testing a weld joint for a shaft by means of a detection device introduced through a passage of the shaft; corresponding rotor shaft

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU1218576C (en) * 1984-03-15 1993-11-30 Предприятие П/Я Р-6476 Method of determining efficiency of wolfram electrode with alloying admixtures
RU1633625C (en) * 1989-08-04 1993-12-30 Предприятие П/Я Р-6476 Method of estimation of serviceability of tungsten electrode
WO2010142731A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for testing a weld joint for a shaft by means of a detection device introduced through a passage of the shaft; corresponding rotor shaft

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 199409, Derwent World Patents Index; AN 1994-073589, XP002685574 *
DATABASE WPI Week 199415, Derwent World Patents Index; AN 1994-125270, XP002685575 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015079665A1 (en) * 2013-11-29 2015-06-04 パナソニック株式会社 Transmission method, transmission device, receiving method, and receiving device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011079553A1 (en) 2013-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112010003406B4 (en) Laser welding quality determination method and device
EP2061620B1 (en) Welding method for carrying out a welding process
EP2730906B1 (en) Device and method for monitoring the state of a roller bearing
EP3294488B1 (en) Laser cutting device with an observation system
EP2357410B1 (en) Method and burner with flame detection based on ionisation flow measurement
DE102006000027B4 (en) Spark plug for an internal combustion engine and method for its production
EP3070674B1 (en) Method of judging quality of a component that is produced by means of an additive manufacturing process
DE4340395C1 (en) Method for processing a workpiece by means of a laser beam
EP3861359B1 (en) Method for determining a short circuit with the occurrence of an arc on an electrical conductor
EP2439451B1 (en) Device for recognising the presence of a flame
DE102020104462A1 (en) Method for analyzing a welded joint during laser welding of workpieces
EP3236196A1 (en) Method of and device for piercing detection in thermally assisted piercing of a workpiece
DE102016200324A1 (en) Method for determining a concentration of at least one material in a powder for an additive manufacturing process
EP2669037B1 (en) Welding fumes reduction
DE102011005004A1 (en) Method for monitoring a lateral offset of an actual weld seam course with respect to a desired weld seam profile, assembly and motor vehicle seat
WO2013010861A1 (en) Method for assessing the service life of tungsten electrodes
DE10060407C2 (en) Device for laser beam drilling
WO2017085000A1 (en) Method and device for detecting an impending incomplete cut or an incomplete cut which has already occurred when thermally separating a workpiece
DE10201698A1 (en) Method of making a spark plug electrode
EP3245694B1 (en) Method for categorising an electric arc or detection of an arcing fault
WO2014023721A1 (en) Method for evaluating the service life of a tungsten electrode
DE10085421B4 (en) Laser diode device with error detection
DE102011077754A1 (en) Device useful for welding first metal element with second metal element by resistance welding, comprises welding electrode arrangement, electric welding current supply and arrangement for monitoring welding process
DE102012021265A1 (en) Non-contact and wear-free monitoring of plasma powder deposition welding and high velocity flame spraying processes, comprises evaluating emissions of plasma generated between workpiece and burner by spectrometer and emission spectroscopy
DE4027090C2 (en) Arrangement for monitoring a burner flame

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12743412

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12743412

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1