WO2013006887A1 - Extension for a box spanner, in particular for a wheel nut spanner - Google Patents

Extension for a box spanner, in particular for a wheel nut spanner Download PDF

Info

Publication number
WO2013006887A1
WO2013006887A1 PCT/AT2012/050103 AT2012050103W WO2013006887A1 WO 2013006887 A1 WO2013006887 A1 WO 2013006887A1 AT 2012050103 W AT2012050103 W AT 2012050103W WO 2013006887 A1 WO2013006887 A1 WO 2013006887A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
extension
receptacle
extension according
socket wrench
footboard
Prior art date
Application number
PCT/AT2012/050103
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Reinhard SCHAUMDÖGL
Original Assignee
Schaumdoegl Reinhard
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT10172011A external-priority patent/AT510976B1/en
Application filed by Schaumdoegl Reinhard filed Critical Schaumdoegl Reinhard
Priority to EP12748382.4A priority Critical patent/EP2731806A1/en
Publication of WO2013006887A1 publication Critical patent/WO2013006887A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25GHANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G1/00Handle constructions
    • B25G1/04Handle constructions telescopic; extensible; sectional
    • B25G1/043Handle constructions telescopic; extensible; sectional for screwdrivers, wrenches or spanners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25GHANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G3/00Attaching handles to the implements
    • B25G3/02Socket, tang, or like fixings
    • B25G3/12Locking and securing devices
    • B25G3/20Locking and securing devices comprising clamping or contracting means acting concentrically on the handle or socket
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B29/00Apparatus or tools for mounting or dismounting wheels
    • B60B29/003Wrenches, e.g. of the ratchet type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B2900/00Purpose of invention
    • B60B2900/30Increase in
    • B60B2900/313Resiliency

Abstract

The invention relates to an extension (1, 22, 28) for a box spanner (2), in particular for a wheel nut spanner, having a retainer (3) for connecting the spanner shaft (4) of the box spanner (2) to the extension (1, 22, 28). In order to produce advantageous manipulation ratios, according to the invention the retainer (3) has a quick-release clamp (5) for clamping the box spanner shaft (4) to the extension (1, 22, 28).

Description

Verlängerung für einen Steckschlüssel, insbesondere für einen Radmutternschlüs- sel  Extension for a socket wrench, in particular for a wheel nut wrench
Die Erfindung betrifft eine Verlängerung für einen Steckschlüssel, insbesondere für einen Radmutternschlüssel, mit einer Aufnahme zum Verbinden des Schlüsselschafts des Steckschlüssels mit der Verlängerung. The invention relates to an extension for a socket wrench, in particular for a wheel nut wrench, with a receptacle for connecting the key shaft of the socket wrench with the extension.
Stand der Technik State of the art
Um die Hebelwirkung eines Steckschlüssel beim Lösen von Radmuttern zu vergrößern, ist aus dem Stand der Technik bekannt (DE840071 1 A1 ), eine als Doppelbügel ausgebildete Verlängerung an einen Steckschlüssel, der ein Kreuzschlüssel sein kann, anzusetzen. Zu diesem Zweck weist der Doppelbügel eine Aufnahme zum Verbinden des Schlüsselschafts des Steckschlüssels auf. Nachteilig bei derartigen Verlängerungen ist, dass diese vergleichsweise unvorteilhaft handhabbar sind. Diese sind nämlich mit dem Steckschlüssel vergleichsweise umständlich zu verbinden. Hinzu kommt zusätzlich die lose Verbindung dieser Verlängerung mit dem Steckschlüssel, wodurch sich die Verlängerung spätestens in senkrechter Position selbstständig vom Steckschlüssel lösen und zu Boden fallen kann. Dies bedingt nicht nur eine umständliche Handhabung, vielmehr besteht auch die Gefahr dass sich die, die Verlängerung bedienende Person durch solch ein plötzliches Lösen verletzt. Eine sichere und standfeste Betätigung kann durch derartige Verlängerungen somit nicht gewährleistet werden. Daran kann auch Verlängerung der GB2347639A nichts ändern, die vorschlägt, mit einer Flügelmutter einen Steckschlüssel an einem Trittbrett festzuklemmen. In order to increase the leverage of a socket wrench when loosening wheel nuts, it is known from the prior art (DE840071 1 A1), an extension designed as a double bracket to a socket wrench, which may be a cross-key to attach. For this purpose, the double bow on a receptacle for connecting the key shaft of the socket wrench. The disadvantage of such extensions is that they are comparatively unfavorable to handle. These are in fact comparatively cumbersome to connect with the socket wrench. In addition, in addition, the loose connection of this extension with the socket wrench, which can solve the extension at the latest in a vertical position independently of the socket wrench and fall to the ground. Not only does this require cumbersome handling, but there is also the danger that the person working on the extension will be injured by such a sudden release. A safe and stable operation can thus not be guaranteed by such extensions. This also extension of GB2347639A can not change anything, which suggests using a wing nut to clamp a socket on a running board.
Darstellung der Erfindung Presentation of the invention
Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, eine Verlängerung der eingangs geschilderten Art derart zu verbessern, dass diese mit einem Steckschlüssel ein- fach, schnell und sicher verbindbar und auch wieder lösbar ist. Außerdem soll die Verlängerung für eine Vielzahl an Steckschlüsseln geeignet sein, und damit universell bei unterschiedlich ausgebildeten Radmutternschlüsseln verwendet werden können. The object of the invention is therefore to improve an extension of the type described in the introduction such that it can be fitted with a socket wrench. easy, fast and secure connectable and also solvable. In addition, the extension should be suitable for a variety of socket wrenches, and thus can be used universally with differently designed wheel nut wrenches.
Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, dass die Aufnahme einen Schnellspanner zum Festklemmen des Steckschlüsselschafts an die Verlängerung aufweist. The invention solves this problem by the fact that the recording has a quick release for clamping the socket key shaft to the extension.
Weist die Aufnahme einen Schnellspanner zum Festklemmen des Steckschlüsselschafts an die Verlängerung auf, dann kann es möglich werden, die Verlängerung schnell und einfach mit dem Steckschlüssel zu verbinden bzw. von diesem zu trennen. Dies kann insofern von Vorteil sein, wenn keine zusätzlichen Hilfsmittel, Werkzeuge oder dergleichen vorhanden sind, um diese Verbindung herzustellen oder wieder zu lösen. Vielmehr kann nun ein Verbinden oder Trennen durch wenige Handgriffe möglich sein. Aufgrund der vereinfachten Handhabung der erfindungsgemäßen Verlängerung kann diese insbesondere auch für eine Vielzahl von Personen geeignet werden. Zudem kann ein Schnellspanner vorteilhaft auch ermöglichen, dass die erfindungsgemäße Verlängerung auch an den Durchmesser eines Steckschlüsselschafts anpassbar werden kann. Dadurch kann die Verlängerung auch universell einsetzbar und mit Steckschlüsseln weitgehend unabhängig vom Durchmesser seines Schafts verbindbar werden. Somit kann eine Aufnahme, die einen Schnellspanner zum Festklemmen des Steckschlüsselschafts an der Verlängerung aufweist, auch erhebliche Kostenvorteile bieten, da es dadurch nicht erforderlich werden kann, die Verlängerung in verschiedenen Ausführungen - entsprechend den unterschiedlichen, im Handel erhältlichen Steckschlüsseln - herzustellen bzw. zu erwerben. Zusätzlich kann durch das Festklemmen der erfindungsgemäßen Verlängerung eine besonders feste kraftschlüssige Verbindung hergestellt werden, wodurch eine sichere und standfeste Handhabung gewährleistet werden kann. Dies kann von entscheidender Bedeutung sein, wenn beispielsweise im Zuge des Lösens einer Radmutter oft erhebliche Kräfte aufzuwenden sind. Löst sich im Zuge dessen die Verbindung der Verlängerung mit dem Steckschlüssel, können nicht nur Verlängerung, Steckschlüssel oder auch das Kraftfahrzeug beschädigt werden, vielmehr kann sich auch die Person, die die Verlängerung und damit den Steckschlüssel betätigt, Verletzungen - etwa durch plötzlichen Wegfall eines Trittwiderstands - zuziehen. Dies alles kann die erfindungsgemäße Verlängerung gegenüber dem Stand der Technik vermeiden. Zudem ermöglicht eine Aufnahme, die einen Schnellspanner zum Festklemmen des Steckschlüsselschafts an der Verlängerung aufweist, dass eine Verbindung mit einem Steckschlüssel hergestellt werden kann, die in jeder Hebelstellung bestehen bleiben kann. Dies ist insofern von Vorteil, weil es dadurch nicht erforderlich sein kann, die Verlängerung nach jeder Betätigung mit einem Steckschlüssel neu zu verbinden. Dies kann zu erheblichen Handhabungsvorteilen führen, nicht zuletzt auch hinsichtlich einer Zeitersparnis. If the receptacle has a quick release for clamping the socket key shaft to the extension, then it may be possible to quickly and easily connect the extension with the socket wrench or to separate it from this. This may be advantageous in that there are no additional tools, tools or the like to make or break this connection. Rather, it can now be possible to connect or disconnect by a few simple steps. Due to the simplified handling of the extension according to the invention, this can be particularly suitable for a variety of people. In addition, a quick release advantageously also allow the extension according to the invention can also be adapted to the diameter of a socket key shaft. As a result, the extension can also be used universally and be connected with sockets largely independent of the diameter of its shaft. Thus, a receptacle having a quick release for clamping the socket key to the extension can also offer significant cost advantages, as it may not be necessary to manufacture or purchase the extension in various designs corresponding to the different commercially available socket wrenches , In addition, a particularly strong non-positive connection can be made by clamping the extension according to the invention, whereby a safe and stable handling can be ensured. This can be of crucial importance if, for example, considerable forces are required in the course of loosening a wheel nut. Dissolves in the course of the connection of the extension with the socket wrench, not only Extension, socket wrench or the motor vehicle are damaged, but also the person who operates the extension and thus the socket wrench, injuries - such as sudden loss of a kick resistance - pull. All this can avoid the inventive extension over the prior art. In addition, a receptacle having a quick release for clamping the socket key shaft to the extension allows a connection to be made with a socket wrench that can remain in any position of the lever. This is advantageous in that it may not be necessary to reconnect the extension after each actuation with a socket wrench. This can lead to considerable handling advantages, not least in terms of time savings.
Im Allgemeinen wird festgehalten, dass als Schnellspanner Klemmvorrichtungen bezeichnet werden können, die sich schnell lösen oder spannen. Oft wird bei einem Schnellspanner ein Exzenter, der durch einen Hebel betätigt wird, verwendet. Beim Spannvorgang des Schnellspanners wird der Exzenter über den Druckpunkt hinausgeschwenkt und mechanisch angeschlagen, wodurch eine Selbsthemmung eintreten und sich der Schnellspanner nicht mehr von selbst öffnen kann. Es sind jedoch durchaus Schnellspanner vorstellbar, die über andere konstruktive Maßnahmen eine Selbsthemmung schaffen können. In general, it is noted that can be referred to as quick release clamps that solve or tension quickly. Often, in a quick release an eccentric, which is operated by a lever used. When clamping the quick release, the eccentric is swung over the pressure point and mechanically struck, causing a self-locking occur and the quick release can not open by itself. However, it is quite conceivable quick release, which can create over other structural measures a self-locking.
Bildet die Verlängerung ein, mit der Aufnahme fest verbundenes Trittbrett zum vereinfachten Handhaben des Steckschlüssels aus, so können Radmuttern vorteilhaft durch einen Tritt von oben, d.h. unter Einsatz der Beinkraft bzw. durch Verlagerung des Körpergewichts betätigt werden. Dies kann insbesondere deshalb von Vorteil werden, weil auf diese Weise in der Regel erheblich mehr Kraft auf den Hebel ausgeübt werden kann, als dies durch Betätigung mit den Händen möglich wäre. Somit kann die erfindungsgemäße Verlängerung ein Lösen von Radmuttern erleichtern. Des Weiteren kann ein Trittbrett etwa durch spezielle Formung oder Ausbildung einer speziellen Oberfläche den Halt und somit die Bedienungssicherheit erhöhen. Als Abrutschsicherung können insbesondere ein Fersenanschlag, Noppen, Rillen und dergleichen vorgesehen sein. Die Gefahr, während der Betätigung von der Verlän- gerung abzurutschen, kann durch den verbesserten Halt eines Fußes auf einem Trittbrett erheblich reduziert werden. Forms the extension, with the recording firmly connected footboard for simplified handling of the socket wrench, wheel nuts can be advantageous by a step from above, ie operated using the leg strength or by shifting the body weight. This may be particularly advantageous because in this way usually much more force can be exerted on the lever, as would be possible by operation with the hands. Thus, the extension of the invention can facilitate a release of wheel nuts. Furthermore, a footboard, for example, by special shaping or training a special surface increase the grip and thus the operator safety. As slip-off protection, in particular a heel stop, knobs, grooves and the like may be provided. The risk, during operation, of the extension Slipping down can be significantly reduced by the improved grip of a foot on a running board.
Weist das Trittbrett einen Handgriff auf, kann sich eine besonders vielseitige Verwendung der Verlängerung eröffnen. Die Verlängerung kann dann nämlich auch dann sicher mit der Hand betätigt werden. Durch eine spezielle Formung des Handgriffs kann beispielsweise die Gefahr, abzurutschen und sich im Zuge der Betätigung der Vorrichtung zu verletzen, verringert werden. Aufgrund des verbesserten Griffs kann auch mehr Kraft auf den Hebel ausgeübt und somit das Lösen oder Anziehen von Radmuttern weiter erleichtert werden. Zudem bietet diese Positionierung des Handgriffs den Vorteil, dass auch die Hebelwirkung am, dem Steckschlüssel abgewendetem Ende der Verlängerung erhöht werden kann. If the footboard has a handle, a particularly versatile use of the extension can open up. The extension can then be safely operated by hand. By a special shaping of the handle, for example, the risk of slipping off and injuring itself in the course of actuation of the device can be reduced. Due to the improved grip, more force can also be exerted on the lever, thus further facilitating the loosening or tightening of wheel nuts. In addition, this positioning of the handle has the advantage that the leverage can be increased at the, the socket wrench averted end of the extension.
Bildet der Handgriff einen Fersenanschlag aus, kann die Bedienung einer Verlängerung erleichtert und verbessert werden. Eine, die Vorrichtung bedienende Person kann mithilfe eines Fersenanschlags nämlich erleichtert eine optimale Positionierung des Fußes auf dem Trittbrett finden. Des Weiteren wird auf diese Weise ein Abrutschen des, auf die Verlängerung wirkenden Fußes erschwert. Dies kann sich insbesondere dann bewähren, wenn die Verlängerung mit übermäßig hohem Kraftaufwand betätigt wird - beispielsweise wenn sich das Trittbrett dann beim Lösen einer Radmutter abrupt Richtung Boden dreht. Ähnliches kann auch für Personen gelten, die - etwa aufgrund geringerer Körperkraft - versucht wird, das gesamte Körpergewicht einzusetzen, um die Verlängerung zu bedienen, weshalb die Gefahr eines Abrutschens ebenfalls erhöht ist. Bedienungsfreundlichkeit und -Sicherheit der Verlängerung können so verbessert werden. Forming the handle a heel stop, the operation of an extension can be facilitated and improved. A person operating the device can, with the help of a heel strike, find an optimal positioning of the foot on the running board. Furthermore, slipping of the foot acting on the extension is made more difficult in this way. This can be particularly useful when the extension is operated with excessive force - for example, when the footboard then turns abruptly when loosening a wheel nut towards the ground. The same may apply to persons who - for example due to lower physical strength - is trying to use the entire body weight to operate the extension, which is why the risk of slipping is also increased. Ease of operation and safety of the extension can be improved.
Verläuft die Aufnahme in Längsrichtung des Trittbretts mittig und insbesondere unterhalb der Trittfläche, können Kraftübertragung und Handhabung der Verlängerung zusätzlich verbessert werden. Durch diese Positionierung des Trittbretts kann nämlich eine Kraftübertragung auf den Hebelarm des Steckschlüssels weitgehend exakt durch die Achse des Angelpunkts gewährleistet werden. Dadurch kann unter anderem die Gefahr eines Verkantens bzw. Lösens des, mit der Verlängerung verbünde- nen Steckschlüssels von der Radmutter verringert werden. Auf eventuelle zusätzliche Hilfsvorrichtungen, wie diese etwa vom Stand der Technik bekannt sind, und die Verlängerung gegenüber dem Boden abstützen, kann somit verzichtet werden. Dies kann insofern von Vorteil sein, weil für das Verstauen der Verlängerung nur ein geringer Platzbedarf erforderlich ist und sich diese somit besonders für das Mitführen in Fahrzeugen eignen kann. Des Weiteren kann die Form des Trittbretts weitgehend unabhängig gewählt und das Trittbrett somit der Form der Füße und/oder der Schuhe angepasst werden, um den Halt während der Bedienung der erfindungsgemäßen Verlängerung zu verbessern. If the receptacle runs centrally in the longitudinal direction of the footboard and in particular below the tread surface, power transmission and handling of the extension can be additionally improved. Due to this positioning of the running board, namely a force transmission to the lever arm of the socket wrench can be ensured largely exactly by the axis of the pivot point. This may, inter alia, jeopardize the risk of declining or loosing the NEN socket wrench are reduced by the wheel nut. On any additional auxiliary devices, such as those known from the prior art, and support the extension relative to the ground, can thus be dispensed with. This can be advantageous in that only a small space requirement is required for stowing the extension and this can thus be particularly suitable for driving in vehicles. Furthermore, the shape of the footboard can be chosen largely independently and thus the footboard are adapted to the shape of the feet and / or the shoes to improve the grip during operation of the extension according to the invention.
Ragt die vom Trittbrett aufgenommene Aufnahme wenigstens teilweise unter den Fersenbereich des Trittbretts, kann eine besonders sicher zu bedienende bzw. eine besonders standfeste Verlängerung geschaffen werden. Erfolgt nun die Kraftübertragung auf die Verlängerung üblicherweise primär über dessen, dem Steckschlüssel abgewendetem Ende, kann damit eine größere Hebelwirkung ausgeübt werden. Bei einem Tritt wird aber auch erfahrungsgemäß die Ferse besonders stark eingesetzt, so dass eine sichere Kraftübertragung vom Trittbrett auf den Schlüsselschaft gewährleisten werden und mechanische Belastungen des Trittbretts, wie etwa ein Durchbiegen dessen Fersenbereichs, verhindern kann. If the receptacle picked up by the footboard projects at least partially under the heel area of the footboard, a particularly safe to use or a particularly stable extension can be created. Now, if the power transmission to the extension usually primarily over its, the socket wrench averted end, so that a greater leverage can be exercised. In a kick but also experience shows that the heel is particularly strong, so that a secure power transmission from the footboard to ensure the key shank and mechanical stresses on the footboard, such as bending of the heel area, can prevent.
Sind zwischen Trittfläche des Trittbretts und der Aufnahme wenigstens teilweise Verstärkungsrippen vorgesehen, kann eine verbesserte Versteifung und somit eine besonders standfeste Verlängerung geschaffen werden. Ein Verbiegen der Verlängerung kann weitgehend verhindert werden, was wiederum zu einer verbesserten leichterten Bedienbarkeit der Verlängerung führen kann. Are at least partially provided reinforcing ribs between the tread of the footboard and the recording, an improved stiffening and thus a particularly stable extension can be created. Bending the extension can be largely prevented, which in turn can lead to improved ease of operation of the extension.
Umfasst die Aufnahme ein, den Schlüsselschaft aufnehmbares Rohr, das im Bereich seines offenen Endes den Schnellspanner trägt und mit diesem zur Ausbildung seiner wenigstens bereichsweisen Verjüngung zusammenwirkt, um ein Festklemmen des Schlüsselschafts zu gewährleisten, kann eine besonders standfeste Verbindung sichergestellt werden. Durch Anziehen des Schnellspanners kann das Rohr durch Ausbildung einer Verjüngung an den Schlüsselschaft angepresst und somit an dieses festgeklemmt werden. Zusätzlich bietet ein, den Schlüsselschaft aufnehmbares Rohr den Vorteil, dass dieses eine sichere und gleichmäßige Kraftübertragung von der Verlängerung auf einen Steckschlüsselschaft ermöglicht, selbst wenn letzterer nur wenig über den Schnellspanner in die Aufnahme hineinragt. Besonders auszeichnen konnte sich in diesem Zusammenhang ein, aus Metall bestehendes Rohr, da dieses vorteilhaft nur zu geringer Verformungen neigt. Includes the inclusion of a, the key shank recordable tube that carries the quick release in the region of its open end and cooperates with this to form its at least partially tapered to ensure a clamping of the key shank, a particularly stable connection can be ensured. By tightening the quick release, the tube can be pressed by forming a taper on the key shank and thus clamped to this. In addition, a tube which can be received by the key shank has the advantage of enabling a safe and even transmission of force from the extension to a socket key shank, even if the latter projects only a little beyond the quick release into the receptacle. In this context, it was possible to distinguish a tube made of metal, since this advantageously has only slight deformations.
Weist das Rohr im Bereich des Schnellspanners Schlitze auf, kann eine besonders starke Kraftübertragung des Schnellspanners auf den Schlüsselschaft ermöglicht werden. Aufgrund der Schlitze kann das Rohr durch einen Schnellspanner leicht verjüngt werden, wodurch das Anliegen des Rohrs auf dem Schlüsselschaft verbessert wird. Ebenso wird dadurch ermöglicht, den Schlüsselschaft nach Lösen der Verbindung leicht aus dem Rohr zu entfernen, was die Handhabung der erfindungsgemäßen Verlängerung weiter verbessert. Das Rohr kann außerdem einen endsei- tigen Wulst aufweist, um damit ein Abziehen eines beispielsweise lose am Rohr vorgesehenen Schnellspanners 5 während seiner Offenstellung zu erschweren. If the pipe has slots in the area of the quick-release, a particularly strong force transmission of the quick-release to the key shank can be made possible. Due to the slots, the tube can be easily tapered by a quick release, which improves the fit of the tube on the key shaft. Likewise, this makes it possible to easily remove the key shank after releasing the connection from the pipe, which further improves the handling of the extension according to the invention. In addition, the tube may have an end-side bead in order to make it difficult to pull off a quick-release fastener 5 provided, for example, loosely on the tube, during its open position.
Weist die Aufnahme einen von der Verlängerung ausgebildeten Hals mit einer Ausnehmung zur Aufnahme des Schlüsselschafts auf, wobei der Hals den Schnellspanner trägt, kann eine besonders einfache Herstellung einer Verlängerung gewährleistet werden, ohne dabei Nachteile hinsichtlich ihrer Standfestigkeit in Kauf nehmen zu müssen. Eine stabile und kostengünstige Verlängerung kann so zur Ver- fügung gestellt werden. Wirkt der Schnellspanner mit dem Hals zur Ausbildung einer wenigstens bereichsweisen Verjüngung der Ausnehmung zum Festklemmen des Schlüsselschafts zusammen, kann wie bereits beschrieben eine sichere und feste Verbindung hergestellt werden. If the receptacle has a neck formed by the extension with a recess for receiving the key shaft, the neck carrying the quick release, a particularly simple production of an extension can be ensured without having to accept disadvantages with regard to its stability. A stable and cost-effective extension can thus be be made available. Does the quick release with the neck to form an at least partially tapering of the recess for clamping the key shank together, as already described, a secure and firm connection can be made.
Weist die Aufnahme eine Nut für eine Feder des Schlüsselschafts auf, kann sichergestellt werden, dass ein Verdrehen von Steckschlüssel und Verlängerung um die Längsachse der Ausnehmung der Verlängerung verhindert wird. Dies ist für eine sichere Bedienung der erfindungsgemäßen Verlängerung klarerweise von entscheidender Bedeutung - da beispielsweise eine ungleichmäßige Krafteinwirkung auf das Trittbrett, etwa eine Drehung des Trittbretts um die Längsachse des Steckschlüsselschafts und somit ein Abrutschen des Fußes von dem Trittbrett begünstigen könnte. Ist die Feder des Schlüsselschafts als Federstift ausgeführt, kann unter anderem die Länge, in der ein Schlüsselschaft aus einer Aufnahme ausgezogen und/oder in eine Aufnahme eingeschoben werden kann, vorgegeben werden. If the receptacle has a groove for a spring of the key shank, it can be ensured that a rotation of the socket wrench and extension about the longitudinal axis of the recess of the extension is prevented. This is clearly crucial for safe operation of the extension according to the invention - for example, as a non-uniform force on the footboard, such as a rotation of the footboard around the longitudinal axis of the socket key shaft and thus could slip from the footboard of the footboard. If the spring of the key shaft designed as a spring pin, among other things, the length in which a key shank can be pulled out of a receptacle and / or inserted into a receptacle, can be specified.
Ist der Handgriff über ein Drehlager am Trittbrett federbelastet befestigt und weist das Trittbrett einen Drehanschlag für den Handgriff auf, können sich Vorteile in der Verwendung und der Bedienung der Verlängerung eröffnen. Auf diese Weise kann nämlich die Möglichkeit geschaffen werden, die Verlängerung in der Art eines Drehmomentschlüssels zu verwenden. Erfindungsgemäß kann also - natürlich auch in Abhängigkeit der Länge des von der Verlängerung ausgebildeten Hebelarms - ein bestimmtes Anzugsmoment, etwa auf eine Radmutter ausgeübt werden, dessen Erreichen im Zuge der Betätigung der Verlängerung durch Anschlagen des Handgriffs an den Drehanschlag des Trittbretts haptisch und/oder optisch angezeigt wird. Dies ist insofern auch deshalb von Bedeutung, da von der Automobilindustrie für jedes Fahrzeugmodell exakt einzuhaltende Anzugsmomente vorgegeben werden. If the handle is spring-loaded via a pivot bearing on the footboard and the footboard has a rotation stop for the handle, advantages in the use and operation of the extension can be opened up. In this way, namely, the possibility can be created to use the extension in the manner of a torque wrench. According to the invention can thus - of course, depending on the length of the lever arm formed by the extension - a certain torque to be exerted on a wheel nut reaching its haptic and / or optical in the course of actuation of the extension by striking the handle on the rotation stop of the running board is shown. This is so far of importance because of the automotive industry for each vehicle model exactly specified tightening torques are given.
Weist die Aufnahme wenigstens eine Sichtausnehmung auf den eingesetzten Steckschlüssels auf, kann auf einfache Weise die Länge des durch die Verlängerung ausgebildeten Hebelarms festgelegt werden. Die durch Bedienung der Vorrichtung ausgeübte Hebelwirkung kann so abgeschätzt und bestimmt werden. Somit kann in weiterer Folge auch das oben angesprochene Anzugsmoment je nach Bedarf festgelegt und/oder verändert werden. If the receptacle has at least one viewing recess on the inserted socket wrench, the length of the lever arm formed by the extension can be determined in a simple manner. The leverage exerted by the operation of the device can thus be estimated and determined. Consequently As a result, the above-mentioned tightening torque can be determined and / or changed as needed.
Weist die Aufnahme eine Anzeige für ein Anzugsmoment in Abhängigkeit der Tiefe des in die Aufnahme eingesetzten Steckschlüssels auf, kann eine weiter verbesserte Bedienung der Verlängerung erfolgen und etwa das Anzugsmoment je nach Bedarf auf einfache Weise variiert werden. Eine besonders vielseitig und variabel einsetzbare Verlängerung kann sich somit ergeben. If the recording has an indication of a tightening torque as a function of the depth of the socket wrench inserted into the receptacle, a further improved operation of the extension can take place and, for example, the tightening torque can be varied in a simple manner as required. A particularly versatile and variably applicable extension can thus result.
Die Erfindung umfasst zudem eine Hebelvorrichtung mit einer Verlängerung und mit einem von der Verlängerung aufgenommenen Schlüssel, insbesondere Steckschlüssel. The invention also comprises a lever device with an extension and with a key received by the extension, in particular socket wrench.
Im Allgemeinen wird erwähnt, dass, wenn der Schnellspanner eine in Abhängigkeit der Schwenkbewegung des Betätigungshebels entlang einer Achse verlagerbare Schubstange umfasst, auf konstruktiv einfache Weise ein besonders starkes Festklemmen der Vorrichtung an einen Steckschlüsselschaft gewährleistet werden kann. Durch eine Hebelwirkung auf diese verlagerbare Schubstange ist es nämlich möglich, eine besonders hohe Zugkraft, beispielsweise auf Schellen eines Schnellspanners, aufzubauen. Außerdem ist eine Ausführungsvariante eines Schubstangenspanners konstruktiv einfach und ermöglicht eine kompakte Bauweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Weist der Betätigungshebel einen Exzenter auf und wirkt der Betätigungshebel mit der Schubstange zum Verjüngen der Schelle des Schnellspanners zusammen, wobei die Schubstange und der Betätigungshebel in Ausnehmungen der Schelle zumindest teilweise gelagert sind, kann eine besonders standfeste Vorrichtung geschaffen werden. Durch eine Lagerung von Schubstange und Betätigungshebel ist es nämlich möglich, mechanisch besonders stark beanspruchte Teile des Schnellspanners zu schonen. In general, it is mentioned that, when the quick release comprises a movable in response to the pivoting movement of the actuating lever along an axis push rod, a particularly strong clamping of the device can be ensured to a socket key shaft in a structurally simple manner. By a lever effect on this displaceable push rod, it is namely possible to build a particularly high tensile force, for example on clamps of a quick release. In addition, a variant of a push rod tensioner is structurally simple and allows a compact design of the device according to the invention. If the actuating lever has an eccentric and the actuating lever cooperates with the push rod for tapering the clamp of the quick-release, wherein the push rod and the actuating lever are at least partially supported in recesses of the clamp, a particularly stable device can be created. By a storage of push rod and operating lever, it is namely possible to spare mechanically particularly stressed parts of the quick release.
Kurze Beschreibung der Zeichnung In den Zeichnungen ist beispielsweise der Erfindungsgegenstand anhand eines Ausführungsbeispiels näher dargestellt. Es zeigen Short description of the drawing In the drawings, for example, the subject invention is illustrated in more detail using an exemplary embodiment. Show it
Fig. 1 eine Draufsicht auf die Verlängerung für einen Steckschlüssel, 1 is a plan view of the extension for a socket wrench,
Fig. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht auf die Verlängerung nach Fig. 1 , Fig. 3 eine aufgerissen Schnittansicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1 mit festgeklemmtem Steckschlüssel, 2 is a side elevational view, partly in section, of the extension of FIG. 1; FIG. 3 is an elevational sectional view of the apparatus of FIG. 1 with the socket driver clamped;
Fig. 4 eine Unteransicht der in Fig. 1 dargestellten Verlängerung, 4 is a bottom view of the extension shown in Fig. 1,
Fig. 5 eine vergrößerte Teilansicht auf den Schnellspanner nach Fig. 2, 5 is an enlarged partial view of the quick release of FIG. 2,
Fig. 6 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verlängerung, 6 is a plan view of a further embodiment of the extension according to the invention,
Fig. 7 Teilansicht mit einem in die Verlängerung eingebrachten Steckschlüssel nach Fig. 6,  7 partial view with an inserted into the extension socket wrench according to Fig. 6,
Fig. 8 eine weitere, teilweise geschnittene Teilansicht nach Fig. 6 und  Fig. 8 is a further, partially sectioned partial view of FIG. 6 and
Fig. 9 eine teilweise aufgerissene Seitenansicht auf eine dritte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verlängerung. Fig. 9 is a partially torn side view of a third embodiment of the extension according to the invention.
Weg zur Ausführung der Erfindung Way to carry out the invention
Die beispielsweise dargestellte Verlängerung 1 als ein Ausführungsbeispiel weist für einen nicht vollständig dargestellten Steckschlüssel 2 eine Aufnahme 3 auf. Über diese Aufnahme 3 kann der Steckschlüsselschafts 4 des Steckschlüssels 2 mit der Verlängerung 1 verbunden werden. Im Allgemeinen wird erwähnt, dass ein Steckschlüssel 2 ein Radmutternschlüssel, ein Kreuzschlüssel oder ein anderer Schlüssel darstellen kann, welche Schlüssel allesamt zum Öffnen von Radmuttern eines Rads eines Kraftfahrzeugs dienen können. Anhand einer Verlängerung 1 ist es nun möglich, den Hebelarm des Steckschlüssels 2 zu verlängern und in weiterer Folge das Lösen von nicht dargestellten Radmuttern zu erleichtern. Um die Verlängerung 1 nun standfest mit einem Steckschlüsselschaft 4 zu verbinden jedoch eine hohe Flexibilität in der Befestigungsposition am Steckschlüssel 2 zu haben, weist die Aufnahme 3 einen Schnellspanner 5 zum Festklemmen des Steckschlüssels 2 bzw. dessen Steckschlüsselschaft 4 an die Verlängerung 1 auf. Somit kann eine kraftschlüssige Verbindung zwischen der Verlängerung 1 und dem Steckschlüsselschaft 4 erzielt werden, die in allen Hebelstellungen bestehen bleibt und so eine standfeste Handhabung ermöglicht. The example shown extension 1 as an embodiment has a receptacle 3 for a not fully illustrated socket wrench 2. About this recording 3, the socket key shaft 4 of the socket 2 with the extension 1 can be connected. In general, it is noted that a socket wrench 2 may constitute a wheel nut wrench, a wrench or other key, which wrenches may all serve to open wheel nuts of a wheel of a motor vehicle. Based on an extension 1, it is now possible to extend the lever arm of the socket wrench 2 and subsequently to facilitate the release of wheel nuts, not shown. However, in order to firmly connect the extension 1 to a socket wrench shaft 4, it has a high flexibility in the fastening position on the socket wrench 2, the receptacle 3 has a quick release 5 for clamping the socket wrench 2 or its socket wrench 4 to the extension 1. Thus, a frictional connection between the extension 1 and the socket key shaft 4 are achieved, which persists in all lever positions, allowing a stable handling.
Wie der Fig. 3 zu erkennen, weist die Aufnahme 3 ein, den Steckschlüsselschaft 4 aufnehmbares Rohr 6 auf, das im Bereich seines offenen Endes 12 den Schnellspanner 5 trägt und mit diesem zur Ausbildung seiner wenigstens bereichsweisen Verjüngung 9 zusammenwirkt, um ein Festklemmen des Steckschlüsselschafts 4 zu gewährleisten. Der Grad der Verjüngung 9 wurde aus Verständlichkeitsgründen deutlich überzogen dargestellt. In der Fig. 3 ist weitere ersichtlich, dass das Rohr 6 einen endseitigen Wulst 21 aufweist, um damit ein Abziehen des lose am Rohr 6 vorgesehenen Schnellspanners 5 in seiner Offenstellung zu erschweren. As shown in FIG. 3, the receptacle 3 a, the socket wrench 4 recordable tube 6, which carries the quick release 5 in the region of its open end 12 and cooperates with this to form its at least regionally tapered 9 to a clamping of the socket key shaft 4 to ensure. The degree of rejuvenation 9 has been clearly exaggerated for reasons of clarity. In Fig. 3 is further apparent that the tube 6 has an end bead 21 so as to make it difficult to remove the loosely provided on the pipe 6 quick release 5 in its open position.
Das Rohr 6 ist im Bereich des Schnellspanners 5 geschlitzt, wie dies der Fig. 1 beispielsweise entnommen werden kann. Diese Schlitze 7 ermöglichen ein verbessertes Festklemmen der Verlängerung 1 am Steckschlüsselschaft 4, da damit das Rohr elastischer an den Steckschlüsselschaft 4 im Bereich der Verjüngung 9 angezogen werden kann. The tube 6 is slotted in the region of the quick release 5, as shown in FIG. 1, for example, can be removed. These slots 7 allow an improved clamping of the extension 1 on the socket wrench shaft 4, since it allows the tube to be tightened more elastically to the socket wrench shaft 4 in the region of the taper 9.
Die Aufnahme 3 weist ein fest verbundenes Trittbrett 10 auf. Ein Trittbrett 10 bietet Vorteile hinsichtlich der Bedienung der Verlängerung 1 , weil es eine sichere Bedienung ermöglicht und mithilfe der Beinkraft erheblich mehr Kraft aufgewendet werden kann. The receptacle 3 has a firmly connected footboard 10. A footboard 10 offers advantages in terms of operation of the extension 1, because it allows safe operation and can be used by the leg strength considerably more force.
Wie in Fig. 1 ersichtlich, bietet das Rohr 6 den Vorteil, dass eine sichere Kraftübertragung auf den Steckschlüsselschaft 4 auch dann gewährleistet wird, wenn der Steckschlüsselschaft 4 das Rohr 6 nur teilweise ausfüllt. Das vom Trittbrett 10 aufgenommene Rohr 6 der Aufnahme 3 ragt nämlich wenigstens teilweise unter den Fersenbereich 27 des Trittbretts 10, und stabilisiert somit die Verlängerung 1 bzw. die Verbindung der Verlängerung 1 mit dem Steckschlüsselschaft 4. Insbesondere in Fig. 1 ist ersichtlich, dass das Rohr 6 der Aufnahme 3 in Längsrichtung des Trittbretts 10 mittig und insbesondere unterhalb der Trittfläche 1 1 verläuft. Dies erleichtert wiederum die Kraftübertragung auf den Steckschlüsselschaft 4, da die Verlängerung 1 entsprechend dem Steckschlüsselschaft 4 senkrecht zur nicht dargestellten Achse des Gewindes der Mutter verläuft. Zudem bietet eine, unterhalb der Trittfläche 1 1 verlaufende Aufnahme 3 den Vorteil, dass die Formgebung der Verlängerung 1 bzw. das Trittbretts 10 durch ihre Anordnung praktisch nicht beein- flusst wird. As can be seen in Fig. 1, the tube 6 has the advantage that a secure power transmission to the socket key shaft 4 is ensured even if the socket key shaft 4, the pipe 6 only partially fills. The recorded from the running board 10 tube 6 of the receptacle 3 namely projects at least partially under the heel portion 27 of the footboard 10, and thus stabilizes the extension 1 and the connection of the extension 1 with the socket key shank. 4 In particular, in Fig. 1 it can be seen that the tube 6 of the receptacle 3 in the longitudinal direction of the footboard 10 extends centrally and in particular below the tread surface 1 1. This in turn facilitates the transmission of power to the socket key shaft 4, since the extension 1 runs perpendicular to the axis of the thread of the nut, not shown, corresponding to the socket key shaft 4. In addition, a receptacle 3 extending below the tread surface 11 offers the advantage that the shape of the extension 1 or the footboard 10 is virtually unaffected by its arrangement.
Zudem weist das Trittbrett 10 einen, einen Handgriff 13 ausbildenden Fersenanschlag 15 auf. Somit kann die Betätigung per Hand ebenfalls verbessert werden, da der Handgriff 13 einen verbesserten Halt ermöglicht und die Gefahr eines Abrut- schens der Griffhand reduziert werden kann. Zudem bildet die Verlängerung Rillen 17 aus, die den Halt auf dem Trittbrett verbessern und so die Gefahr eines Abrut- schens von der Vorrichtung reduzieren In addition, the footboard 10 has a, a handle 13 forming heel stop 15. Thus, the operation by hand can also be improved, since the handle 13 allows improved grip and the risk of slipping off the handle hand can be reduced. In addition, the extension forms grooves 17, which improve the grip on the running board and thus reduce the risk of slipping off the device
Die Trittfläche 1 1 des Trittbretts 10 schließt wenigstens teilweise über Verstärkungsrippen 14 an das Rohr 6 an, was der Fig. 4 entnommen werden kann. Dadurch kann die Stabilität der Verlängerung 1 , weiter erhöht werden, insbesondere auch, wenn zum Beispiel der Fuß im Zuge der Betätigung der Verlängerung nicht mittig oder vollflächig auf dem Trittbrett 10 aufgesetzt wird. Als weiteres Ausführungsbeispiel ist vorstellbar, dass das Rohr 6 in eine zylindrische Ausnehmung des Trittbretts eingeführt und mit dem Trittbrett verschraubt wird, was nicht näher dargestellt worden ist. The tread surface 1 1 of the footboard 10 includes at least partially via reinforcing ribs 14 to the pipe 6, which can be seen in FIG. 4. As a result, the stability of the extension 1, can be further increased, in particular even if, for example, the foot is not placed on the footboard 10 in the middle or on the entire surface during the operation of the extension. As a further embodiment, it is conceivable that the tube 6 is inserted into a cylindrical recess of the footboard and bolted to the footboard, which has not been shown in detail.
Gemäß Fig. 5 kann weiter erkannt werden, dass der, als Schubstangen-Spanner ausgeführte Schnellspanner 5 eine, in Abhängigkeit der Schwenkbewegung des Betätigungshebels 16 entlang einer Achse verlagerbare Schubstange 17 umfasst. According to FIG. 5, it can further be recognized that the quick release 5 designed as a push rod tensioner comprises a push rod 17 displaceable along an axis as a function of the pivoting movement of the actuating lever 16.
Für eine Selbsthemmung weist der Betätigungshebel 16 einen Exzenter 18 auf und wirkt mit der Schubstange 17 zum Verjüngen der Schelle 19 des Schnellspanners 5 zusammen. Besonders standfeste Konstruktionsverhältnisse ergeben sich, indem die besonders kraftbelasteten Teile, nämlich zumindest Schubstange 17 und der Betätigungshebel 16 in Ausnehmungen 20 der Schelle 19 zumindest teilweise gelagert sind. For self-locking, the actuating lever 16 has an eccentric 18 and cooperates with the push rod 17 for tapering the clamp 19 of the quick release 5. Particularly stable construction conditions arise by the particularly force-loaded parts, namely at least push rod 17 and the Operating lever 16 in recesses 20 of the clamp 19 are at least partially stored.
Durch Betätigung einer Mutter 8 ist die Lagerung der Schubstange 17 gegenüber den Exzenters 18 einstellbar. Damit ist beispielsweise die Haltekraft des Schnellspanners variierbar bzw. derart einstellbar, dass der Exzenter durch Schwenken des Betätigungshebels 16 über seinen Druckpunkt hinaus geschwenkt und angedrückt werden kann, um so die Selbsthemmung zu aktivieren und damit ein ungewolltes Öffnen des Schnellspanners zu verhindern. By operating a nut 8, the storage of the push rod 17 relative to the eccentric 18 is adjustable. Thus, for example, the holding force of the quick release is variable or adjustable so that the eccentric can be pivoted by pivoting the actuating lever 16 beyond its pressure point and pressed so as to activate the self-locking and thus to prevent accidental opening of the quick release.
In den Figuren 6 bis 8 ist eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verlängerung dargestellt. So zeigt Figur 6 eine Verlängerung 22, mit einer Aufnahme 3, die einen von der Verlängerung 22 ausgebildeten Hals 23 mit einer Ausnehmung 24 zur Aufnahme des Schlüsselschafts 4 aufweist. So kann die Herstellung der Verlängerung 22 vereinfacht werden. Der Hals 23 trägt den Schnellspanner 5 und wirkt mit diesem zur Ausbildung einer wenigstens bereichsweisen Verjüngung 9 der Ausnehmung 24 zusammen, womit eine feste Verbindung zwischen Schlüsselschafts 4 und Verlängerung 22 erreicht wird, was insbesondere der Figur 7 entnommen werden kann. FIGS. 6 to 8 show a further embodiment of the extension according to the invention. Thus, Figure 6 shows an extension 22, with a receptacle 3, which has a neck 22 formed by the extension 23 with a recess 24 for receiving the key shaft 4. Thus, the production of the extension 22 can be simplified. The neck 23 carries the quick release 5 and cooperates with this to form an at least regionally tapered portion 9 of the recess 24, whereby a firm connection between key shank 4 and extension 22 is achieved, which can be taken in particular from FIG.
Figur 8 zeigt, dass die Aufnahme 3 eine Nut 25 für eine Feder 26 des Schlüsselschafts 4 aufweist. Somit kann wie beschrieben eine sichere Bedienung des mit der Verlängerung verbundenen Steckschlüssels 2 gewährleistet werden, da eine Rotation der Verlängerung 22 um die Längsachse des Schlüsselschafts 4 verhindert wird - und zwar selbst bei vergleichsweise kraftvollem Auftreten auf die Verlängerung 22. Die Feder 26 ist nach diesem Ausführungsbeispiel als Federstift ausgeführt, wodurch unter anderem eine Begrenzung der Ausziehlänge des Schlüsselschafts 4 aus der Aufnahme 3 erreicht werden kann. Vorstellbar, jedoch in den Figuren nicht näher dargestellt ist, dass der Steckschüssel eine sich entsprechend der Nut der Verlängerung erstreckende Feder aufweist, wobei auch eine derartig ausgeformte Nut als oder mit einem Federstift vorgesehen werden kann. Nach Fig. 9 ist eine weitere Verlängerung 28 dargestellt, die sich von den Verlängerungen nach Fig. 1 und Fig. 6 im Wesentlichen dahingehend unterscheidet, dass der Handgriff 13 über ein Drehlager 29 am Trittbrett 10 federbelastet befestigt ist. Diese Federbelastung wird durch eine sich über ihre Schenkel am Trittbrett 10 und am Handgriff 13 abstützende Schenkelfeder 30 geschaffen. Der Handgriff 13 kann so gegenüber dem Trittbrett 10 eine Drehbewegung 31 durchführen. Die gegen die Federkraft durchgeführte Drehbewegung 31 wird über einen Drehanschlag 32 des Trittbretts 10 begrenzt. Diese haptisch und optisch wahrnehmbare Begrenzung der Drehbewegung 31 des federbelasteten Handgriffs 13 gibt dem Benutzer eine Rückmeldung, ob das Anzugsmoment, aufgebracht mittels des Hebels aus Verlängerung und Steckschlüssel 2, erreicht ist. Die Hebellänge ist einfach einzustellen, weil die Aufnahme 3 eine Sichtausnehmung 33, nämlich die in Fig. 6 erkennbare Nut 25, aufweist. In Abhängigkeit der Tiefe des in die Aufnahme 3 eingesetzten Steckschlüssels 2 kann nun das Anzugsmoment verändert werden. So lassen sich auf einfache Weise unterschiedliche Anzugsmomente mittels der Anzeige 34 erkennen, die entsprechend der Einstecktiefe das jeweilige Anzugsmoment ergibt. Eine Verlängerung 28 mit der Funktion eines Momentenschlüssels ist so geschaffen. FIG. 8 shows that the receptacle 3 has a groove 25 for a spring 26 of the key shaft 4. Thus, as described, a secure operation of the socket 2 associated with the extension can be ensured since rotation of the extension 22 about the longitudinal axis of the key shank 4 is prevented - even with comparatively powerful occurrence on the extension 22. The spring 26 is after this Embodiment designed as a spring pin, whereby, inter alia, a limitation of the extension length of the key shaft 4 can be achieved from the receptacle 3. It is conceivable, but not shown in more detail in the figures, that the plug has a correspondingly extending groove of the extension spring, wherein also such a shaped groove can be provided as or with a spring pin. 9, a further extension 28 is shown, which differs from the extensions of FIG. 1 and FIG. 6 substantially in that the handle 13 is fixed spring-loaded on the running board 10 via a pivot bearing 29. This spring load is created by a over their legs on the footboard 10 and the handle 13 supporting leg spring 30. The handle 13 can thus perform a rotational movement 31 relative to the footboard 10. The performed against the spring force rotational movement 31 is limited by a rotation stop 32 of the footboard 10. This haptic and visually perceptible limitation of the rotational movement 31 of the spring-loaded handle 13 gives the user a feedback as to whether the tightening torque, applied by means of the lever of extension and socket wrench 2, has been reached. The lever length is easy to adjust, because the receptacle 3 has a viewing recess 33, namely the groove 25 which can be seen in FIG. Depending on the depth of the socket 2 used in the receptacle 3, the torque can now be changed. Thus, different tightening torques can easily be detected by means of the display 34, which results in the respective tightening torque corresponding to the insertion depth. An extension 28 with the function of a torque wrench is created.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1 . Verlängerung für einen Steckschlüssel (2), insbesondere für einen Radmutternschlüssel, mit einer Aufnahme (3) zum Verbinden des Schlüsselschafts (4) des Steckschlüssels (2) mit der Verlängerung (1 , 22, 28), dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (3) einen Schnellspanner (5) zum Festklemmen des Steckschlüsselschafts (4) an die Verlängerung (1 , 22, 28) aufweist. 1 . Extension for a socket wrench (2), in particular for a wheel nut wrench, with a receptacle (3) for connecting the key shaft (4) of the socket wrench (2) to the extension (1, 22, 28), characterized in that the receptacle (3 ) has a quick release (5) for clamping the socket key shaft (4) to the extension (1, 22, 28).
2. Verlängerung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Verlängerung (1 , 22, 28) ein, mit der Aufnahme (3) fest verbundenes Trittbrett (10) zum vereinfachten Handhaben des Steckschlüssels (2) ausbildet. 2. Extension according to claim 1, characterized in that the extension (1, 22, 28), with the receptacle (3) fixedly connected footboard (10) for simplified handling of the socket wrench (2) is formed.
3. Verlängerung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Trittbrett (10) einen Handgriff (13) aufweist. 3. Extension according to claim 2, characterized in that the running board (10) has a handle (13).
4. Verlängerung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (13) einen Fersenanschlag (15) ausbildet. 4. Extension according to claim 3, characterized in that the handle (13) forms a heel stop (15).
5. Verlängerung nach Anspruch 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (3) in Längsrichtung des Trittbretts (10) mittig und insbesondere unterhalb der Trittfläche (1 1 ) verläuft. 5. Extension according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the receptacle (3) in the longitudinal direction of the running board (10) centrally and in particular below the tread surface (1 1) extends.
6. Verlängerung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die vom Trittbrett (10) aufgenommene Aufnahme (3) wenigstens teilweise unter den Fersenbereich (27) des Trittbretts (10) ragt. 6. Extension according to one of claims 2 to 5, characterized in that the footboard (10) received recording (3) at least partially below the heel area (27) of the running board (10) protrudes.
7. Verlängerung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Trittfläche (1 1 ) des Trittbretts (10) und der Aufnahme (3) wenigstens teilweise Verstärkungsrippen (14) vorgesehen sind. 7. Extension according to one of claims 2 to 6, characterized in that between tread surface (1 1) of the running board (10) and the receptacle (3) at least partially reinforcing ribs (14) are provided.
8. Verlängerung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (3) ein, den Schlüsselschaft (4) aufnehmbares Rohr (6) umfasst, das im Bereich seines offenen Endes (12) den Schnellspanner (5) trägt und mit die- sem zur Ausbildung seiner wenigstens bereichsweisen Verjüngung (9) zusammenwirkt, um ein Festklemmen des Schlüsselschafts (4) zu gewährleisten. 8. Extension according to one of claims 1 to 7, characterized in that the receptacle (3) comprises a, the key shank (4) receivable tube (6) which carries in the region of its open end (12) the quick release (5) and with the- sem to form its at least partially tapered (9) cooperates to ensure a clamping of the key shank (4).
9. Verlängerung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (6) im Bereich des Schnellspanners (5) Schlitze (7) aufweist. 9. Extension according to claim 8, characterized in that the tube (6) in the region of the quick release (5) has slots (7).
10. Verlängerung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (3) einen von der Verlängerung (22, 28) ausgebildeten Hals (23) mit einer Ausnehmung (24) zur Aufnahme des Schlüsselschafts (4) aufweist, wobei der Hals (23) den Schnellspanner (5) trägt und mit diesem zur Ausbildung einer wenigstens bereichsweisen Verjüngung (9) der Ausnehmung (24) zum Festklemmen des Schlüsselschafts (4) zusammenwirkt. 10. Extension according to one of claims 1 to 7, characterized in that the receptacle (3) formed by the extension (22, 28) neck (23) having a recess (24) for receiving the key shaft (4), wherein the neck (23) carries the quick release (5) and cooperates therewith to form an at least regionally narrowing (9) of the recess (24) for clamping the key shaft (4).
1 1 . Verlängerung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (3) eine Nut (25) für eine Feder (26), insbesondere einen Federstift, des Schlüsselschafts (4) aufweist. 1 1. Extension according to one of claims 1 to 10, characterized in that the receptacle (3) has a groove (25) for a spring (26), in particular a spring pin, the key shaft (4).
12. Verlängerung nach einem der Ansprüche 3 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (13) über ein Drehlager (29) am Trittbrett (10) federbelastet befestigt ist und dass das Trittbrett (10) einen Drehanschlag (32) für den Handgriff (13) aufweist. 12. Extension according to one of claims 3 to 1 1, characterized in that the handle (13) via a pivot bearing (29) on the running board (10) is spring-loaded and that the footboard (10) has a rotation stop (32) for the handle (13).
13. Verlängerung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (3) wenigstens eine Sichtausnehmung (33) auf den eingesetzten Steckschlüssels (2) aufweist. 13. Extension according to claim 12, characterized in that the receptacle (3) has at least one viewing recess (33) on the inserted socket wrench (2).
14. Verlängerung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (3) eine Anzeige (34) für ein Anzugsmoment in Abhängigkeit der Tiefe des in die Aufnahme (3) eingesetzten Steckschlüssels (2) aufweist. 14. Extension according to claim 12 or 13, characterized in that the receptacle (3) has a display (34) for a tightening torque as a function of the depth of the receptacle (3) inserted socket wrench (2).
15. Hebelvorrichtung mit einer Verlängerung (1 , 22, 28) nach einem der Ansprüche 1 bis 14 und mit einem von der Verlängerung (1 , 22, 28) aufgenommenen Steckschlüssel (2), insbesondere Radmutternschlüssel. 15. lever device with an extension (1, 22, 28) according to any one of claims 1 to 14 and with one of the extension (1, 22, 28) received socket wrench (2), in particular wheel nut wrench.
PCT/AT2012/050103 2011-07-12 2012-07-12 Extension for a box spanner, in particular for a wheel nut spanner WO2013006887A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12748382.4A EP2731806A1 (en) 2011-07-12 2012-07-12 Extension for a box spanner, in particular for a wheel nut spanner

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT10172011A AT510976B1 (en) 2011-07-12 2011-07-12 EXTENSION FOR A STICK KEY, ESPECIALLY FOR A WHEEL NUT KEY
ATA1017/2011 2011-07-12
AT500892012 2012-03-20
ATA50089/2012 2012-03-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013006887A1 true WO2013006887A1 (en) 2013-01-17

Family

ID=46704407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2012/050103 WO2013006887A1 (en) 2011-07-12 2012-07-12 Extension for a box spanner, in particular for a wheel nut spanner

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2731806A1 (en)
WO (1) WO2013006887A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8400711U1 (en) 1984-01-12 1984-04-19 Hitze, Werner, 3000 Hannover DEVICE FOR EASIER CHANGING OF WHEELS IN MOTOR VEHICLES
US5404616A (en) * 1993-09-30 1995-04-11 Carmien; Joseph A. Hand tool with removable handle
GB2347639A (en) 1999-02-03 2000-09-13 Anthony Guy Webber A detachable footplate for a wheel brace
US20020154943A1 (en) * 2001-04-20 2002-10-24 Hsu Shih Hao Quick release clasping device for rake or other tools
DE20309884U1 (en) * 2003-06-26 2003-09-25 Lee Chang Chuan Extension arm for hand tool has the sliding action supported by a fixed guide block and with a sprung ratchet catch to secure the extended setting
US20070061988A1 (en) * 2005-09-21 2007-03-22 Donald Hurley Adjustable trowel assembly

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8400711U1 (en) 1984-01-12 1984-04-19 Hitze, Werner, 3000 Hannover DEVICE FOR EASIER CHANGING OF WHEELS IN MOTOR VEHICLES
US5404616A (en) * 1993-09-30 1995-04-11 Carmien; Joseph A. Hand tool with removable handle
GB2347639A (en) 1999-02-03 2000-09-13 Anthony Guy Webber A detachable footplate for a wheel brace
US20020154943A1 (en) * 2001-04-20 2002-10-24 Hsu Shih Hao Quick release clasping device for rake or other tools
DE20309884U1 (en) * 2003-06-26 2003-09-25 Lee Chang Chuan Extension arm for hand tool has the sliding action supported by a fixed guide block and with a sprung ratchet catch to secure the extended setting
US20070061988A1 (en) * 2005-09-21 2007-03-22 Donald Hurley Adjustable trowel assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP2731806A1 (en) 2014-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0869888B1 (en) Parking brake for motor vehicles, vehicle trailers or similar objects
DE1939482C3 (en) Device for attaching a fastener
DE202008008213U1 (en) key tool
DE102008027874A1 (en) Supporting device for towing bar of transport vehicle e.g. trailer, has supporting element attached to towing bar of transport vehicle and arranged on base, where element is length adjustable and has electromotive length adjusting drive
DE3827651A1 (en) Anti-slip wrench
EP2731806A1 (en) Extension for a box spanner, in particular for a wheel nut spanner
AT510976B1 (en) EXTENSION FOR A STICK KEY, ESPECIALLY FOR A WHEEL NUT KEY
DE602005000489T2 (en) Lever-actuated clamp device for securing an anti-slip system to the rim of a vehicle wheel
EP2756924B1 (en) Adjustment of a torque wrench
DE4312846C1 (en) Handling tool for hose - positions and tightens open, pre-tensioned spring strip clamp on hose
WO2018137940A1 (en) Traction aid for the tyre on a motor vehicle
DE102012102610A1 (en) Direct driven drainpipe cutter
DE202021101554U1 (en) Clutch operating tool
DE69907490T2 (en) HAND TOOL CROSS
DE10352331A1 (en) Double wheel for a vehicle
DE102013211007A1 (en) Tool for extracting hollow cylindrical components e.g. bearing from e.g. cylindrical block, has receiver positioned at end of clamping elements facing away from housing, and disk with female thread engaged with external thread of housing
DE2709253A1 (en) SELF-LOCKING RETURN LOCK ESPECIALLY FOR VEHICLES
DE102019104164B3 (en) Felling jack
DE102018121799B4 (en) Cardan shaft press-in device
EP1736604A2 (en) Ground anchor and method for driving and anchoring thereof
DE19620077C2 (en) Device for pulling nails
DE2941044C2 (en)
CH167990A (en) Support on a bicycle or motorcycle.
DE2034330A1 (en) Anti-skid for vehicle tires
DE102004026191A1 (en) Horseshoe has bores at ends of its arms, through which shafts of studs fit, studs being held in place by C-shaped spring clips with slot in lower section which fits over shaft, while top section presses down on its top

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12748382

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2012748382

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012748382

Country of ref document: EP