WO2013004968A1 - Outer cover for a ball, and ball covered with such a cover - Google Patents

Outer cover for a ball, and ball covered with such a cover Download PDF

Info

Publication number
WO2013004968A1
WO2013004968A1 PCT/FR2012/051554 FR2012051554W WO2013004968A1 WO 2013004968 A1 WO2013004968 A1 WO 2013004968A1 FR 2012051554 W FR2012051554 W FR 2012051554W WO 2013004968 A1 WO2013004968 A1 WO 2013004968A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sides
panels
panel
adjacent
envelope
Prior art date
Application number
PCT/FR2012/051554
Other languages
French (fr)
Inventor
Sylvain TILLY
Thomas BAILLON
Original Assignee
Decathlon
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decathlon filed Critical Decathlon
Publication of WO2013004968A1 publication Critical patent/WO2013004968A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B41/00—Hollow inflatable balls
    • A63B41/08—Ball covers; Closures therefor

Definitions

  • the present invention relates to an envelope for forming the outer layer of a balloon, and a balloon covered with such an envelope, and finds application in the field of balloons for the practice of a sport such as handball or football for example.
  • Balloons are known whose external envelope is formed by an assembly of panels, for example by sewing, which is sometimes called a paneling.
  • an assembly of the truncated icosahedron type can be used, comprising 12 panels of pentagonal shape assembled with 20 panels of hexagonal shape.
  • FIG. 1 A beginning of such a panel assembly is shown in FIG. 1, with a group of five panels comprising a regular center pentagon connected, for example by stitching, along each of its five five-hexagonal regular sides.
  • Such an assembly to obtain a good sphericity, requires a lot of seams, generates a lot of falls when cutting panels, and requires two types of cutting for both forms of panels.
  • the known assemblies aim to obtain a good sphericity at the expense of the cost of manufacture.
  • the invention therefore aims to solve this problem among other problems.
  • the invention aims to provide a panel assembly for producing the outer shell of a balloon to obtain a good ball sphericity, reducing the cost of manufacture.
  • the invention thus relates, in a first aspect, to an envelope adapted to form the outer layer of a balloon, formed of several pentagonal panels assembled.
  • Each pentagonal panel is an irregular pentagon having at least two sides of different length.
  • each pentagonal panel has two long sides of identical length and three small sides of identical length less than the length of the long sides.
  • the ratio between the length of the short sides and the length of the long sides is between 0.75 and 0.85, ideally between 0.785 and 0.80.
  • the three short sides can be adjacent two by two.
  • the two long sides may be adjacent.
  • the ratio between the length of the short sides and the height from the top formed by the two large adjacent sides is between 0.45 and 0.55, ideally between 0.49 and 0.515.
  • the panels are assembled in groups of four panels, each group of four panels being assembled with an adjacent group of four other panels, by assembly, for example by sewing, along one of the sides of one of the panels of one of the groups with one side of one of the panels of the adjacent group.
  • the assembly between two adjacent groups of four panels can be made along the short side opposite the apex formed by the two large adjacent sides of one of the panels of one of the two groups, with one of the short sides adjacent to one of the two two large adjacent sides of one of the panels of the other group.
  • the first panel is assembled, for example by sewing, by one of its two large adjacent sides with a second panel by one of its two large adjacent sides
  • the second panel is assembled, for example by sewing, by its second large side with a third panel by one of its two large adjacent sides
  • the third panel is assembled, for example by sewing, by its second large side with a fourth panel by one of its two large adjacent sides.
  • the envelope comprises 24 panels.
  • the invention also relates, according to a second aspect, to a balloon comprising an outer envelope as presented above.
  • this envelope has 60 assembly seams of the 24 panels.
  • FIG. 1 schematically represents an assembly of a group of panels to form the outer envelope of a balloon according to the state of the art
  • FIG. 2 schematically represents an example of assembly of a group of panels to form the outer envelope of a balloon according to the invention
  • FIG. 3 schematically represents an assembly of several groups of panels of the type of that of FIG. 2;
  • FIGS. 4a to 4f show schematically a balloon whose outer envelope is formed by the assembly of panels of FIG. 3, according to different views.
  • FIG. 2 shows an example of a basic group of four panels 1, 2, 3 and 4 assembled to form an outer balloon envelope according to the invention.
  • Each panel 1 to 4 is an irregular pentagon, that is to say a pentagon having at least two sides of different lengths.
  • each of these panels 1 to 4 has large adjacent sides a and b of length Igl, and three small sides c, d, and e adjacent two by two of length Ig2, with igl greater than at lg2.
  • the sides a, b, c, d, e of the pentagons 1 to 4 can be rectilinear, or possibly curved. It is also possible to assemble pentagons of which some sides are rectilinear and others are curved.
  • the curvature may be convex or concave.
  • concave curved side for one of the pentagons will be curved convex to the adjacent pentagon with which it shares that curved side.
  • the ratio between the length Ig2 of the short sides c, d, e and the length Igl of long sides a, b is between 0.75 and 0.85.
  • Such a ratio makes it possible in particular to obtain a good sphericity.
  • the ratio between the length Ig2 of the short sides c, d, e and the height h from the vertex formed by the two adjacent large sides a, b is between 0.45 and 0.55.
  • the panels are preferably assembled in groups of four panels 1 to 4.
  • the first panel 2 shares a first side b with a first side b of the second panel 1, itself sharing a second side a with a first side a of third panel 4 which in turn shares a second side b with a fourth panel 3.
  • the assembly of the first panel 2 with the second panel 1 is along the long side b which is therefore shared between these two panels 2 and 1.
  • the assembly of the second panel 1 with the third panel 4 is along the long side a which is therefore shared between these two panels 1 and 4.
  • the assembly of the third panel 4 with the fourth panel 3 is along the long side b which is therefore shared between these two panels 4 and 3.
  • each group of four panels such as panels 1 to 4 shown in Figure 2, is assembled with another group of four other panels, as shown in Figure 3.
  • the assembly of the adjacent groups is done, for example by sewing, along one of the free sides of one of the panels of a group, with one of the free sides of one of the panels of the adjacent group.
  • Figure 3 shows 24 panels numbered from 1 to 24, grouped into six groups of four panels, these six groups being numbered 30 to 35.
  • the assembly between two adjacent groups of four panels is made along the short side opposite the apex formed by the two long sides a, b of a panel of one of the two groups, with one of the short sides adjacent to one of the two long sides a, b of one of the panels of the adjacent group.
  • the assembly between the group 30 comprising the four panels 1 to 4, and the group 31 comprising the four panels 5 to 8, is made between the panels 3 and 5. Precisely, this assembly is carried out along the one of the short sides of the panel 3 adjacent to one of the long sides of this panel 3, with the short side of the panel 5 opposite the apex formed by the two large adjacent sides of this panel 5.
  • each given panel 1 to 24 corresponds to the number of the panel with which this given panel will be assembled, for example by sewing, to form the outer shell formed spherical, as shown and described later with reference to Figures 4a to 4f.
  • the three free sides of the panel 1 in the group 30 of four panels 1 to 4, which are the three short sides of this panel 1, carry inside the reference numeral 1 and the outside the respective numerals 12, 11 and 22.
  • the small free side of the panel 1 opposite the vertex formed by the two large adjacent sides of this panel 1 will be assembled with one of the small free sides of the panel 11 adjacent to one of the long sides of this panel 11. That is why this small free side of the panel 1 carries the external reference numeral 11 and this other small free side of the panel 11 carries the external reference numeral 1.
  • the six figures 4a to 4f correspond to six views of the balloon 50 covered with the outer envelope 40, making it possible to visualize the 24 previously assembled panels as represented in FIG.
  • FIG. 4a clearly shows the assembly of the panel 1, which is initially part of the group 30 of the four panels 1 to 4, with the adjacent panels 11, 12 and 22.
  • the 24 panels are thus assembled by 60 seams, while 90 seams are required for the assembly of panels according to the state of the art an example of which is shown in FIG.
  • the invention is not limited to the use of pentagonal panels having two large adjacent sides and three small sides adjacent two by two.
  • the two long sides could indeed be separated by one or two short sides.
  • the panels could be pentagons having three sides with three different lengths.
  • the outer shell of the balloon according to the invention could comprise irregular pentagons which are not all identical, although, especially for reasons of manufacturing cost, the use of identical pentagons is preferred.

Abstract

The invention relates to a cover 40 intended to form the external layer of a ball 50 and also to a ball covered with such a cover, and is used in the field of balls for sporting activities, such as handball or soccer. The cover is formed of a plurality of pentagonal panels 1 to 4 that are joined together, each pentagonal panel being an irregular pentagon having at least two sides of different lengths Ig1, Ig2.

Description

ENVELOPPE EXTERNE POUR BALLON, ET BALLON RECOUVERT D'UNE  EXTERNAL ENVELOPE FOR BALLOON, AND BALLOON COVERED WITH
TELLE ENVELOPPE  SUCH ENVELOPE
La présente invention concerne une enveloppe destinée à former la couche externe d'un ballon, ainsi qu'un ballon recouvert d'une telle enveloppe, et trouve une application dans le domaine des ballons pour la pratique d'un sport tel que le handball ou le football par exemple. The present invention relates to an envelope for forming the outer layer of a balloon, and a balloon covered with such an envelope, and finds application in the field of balloons for the practice of a sport such as handball or football for example.
On connaît des ballons dont l'enveloppe externe est formée par un assemblage de panneaux, par exemple par couture, que l'on appelle parfois un panneautage.  Balloons are known whose external envelope is formed by an assembly of panels, for example by sewing, which is sometimes called a paneling.
On peut par exemple utiliser un assemblage du type icosaèdre tronqué, comprenant 12 panneaux de forme pentagonale assemblés avec 20 panneaux de forme hexagonale.  For example, an assembly of the truncated icosahedron type can be used, comprising 12 panels of pentagonal shape assembled with 20 panels of hexagonal shape.
Un début d'un tel assemblage de panneaux est représenté à la figure 1, avec un groupe de cinq panneaux comprenant un pentagone régulier au centre relié, par exemple par couture, le long de chacun de ses cinq côtés à cinq hexagones réguliers.  A beginning of such a panel assembly is shown in FIG. 1, with a group of five panels comprising a regular center pentagon connected, for example by stitching, along each of its five five-hexagonal regular sides.
Un tel assemblage, pour obtenir une bonne sphéricité, requiert beaucoup de coutures, génère beaucoup de chutes lors des découpes des panneaux, et nécessite deux types de découpe pour les deux formes de panneaux.  Such an assembly, to obtain a good sphericity, requires a lot of seams, generates a lot of falls when cutting panels, and requires two types of cutting for both forms of panels.
Le coût d'un tel assemblage est donc important.  The cost of such an assembly is important.
Plus généralement, les assemblages connus visent à obtenir une bonne sphéricité au détriment du coût de fabrication.  More generally, the known assemblies aim to obtain a good sphericity at the expense of the cost of manufacture.
L'invention a donc pour objet de résoudre ce problème parmi d'autres problèmes.  The invention therefore aims to solve this problem among other problems.
Ainsi, l'invention vise à proposer un assemblage de panneaux pour la réalisation de l'enveloppe externe d'un ballon permettant d'obtenir une bonne sphéricité du ballon, en réduisant le coût de fabrication.  Thus, the invention aims to provide a panel assembly for producing the outer shell of a balloon to obtain a good ball sphericity, reducing the cost of manufacture.
L'invention se rapporte ainsi, selon un premier aspect, à une enveloppe apte à former la couche extérieure d'un ballon, formée de plusieurs panneaux pentagonaux assemblés. Chaque panneau pentagonal est un pentagone irrégulier présentant au moins deux côtés de longueur différente. The invention thus relates, in a first aspect, to an envelope adapted to form the outer layer of a balloon, formed of several pentagonal panels assembled. Each pentagonal panel is an irregular pentagon having at least two sides of different length.
Dans une première variante, chaque panneau pentagonal présente deux grands côtés de longueur identique et trois petits côtés de longueur identique inférieure à la longueur des grands côtés.  In a first variant, each pentagonal panel has two long sides of identical length and three small sides of identical length less than the length of the long sides.
De préférence, le rapport entre la longueur des petits côtés et la longueur des grands côtés est compris entre 0.75 et 0.85, idéalement entre 0.785 et 0.80.  Preferably, the ratio between the length of the short sides and the length of the long sides is between 0.75 and 0.85, ideally between 0.785 and 0.80.
Les trois petits côtés peuvent être adjacents deux à deux.  The three short sides can be adjacent two by two.
Les deux grands côtés peuvent être adjacents.  The two long sides may be adjacent.
Dans ce cas, de préférence, le rapport entre la longueur des petits côtés et la hauteur issue du sommet formé par les deux grands côtés adjacents, est compris entre 0,45 et 0.55, idéalement entre 0.49 et 0.515.  In this case, preferably, the ratio between the length of the short sides and the height from the top formed by the two large adjacent sides is between 0.45 and 0.55, ideally between 0.49 and 0.515.
Dans une deuxième variante, éventuellement en combinaison avec la précédente, les panneaux sont assemblés par groupe de quatre panneaux, chaque groupe de quatre panneaux étant assemblé avec un groupe adjacent de quatre autres panneaux, par assemblage, par exemple par couture, le long d'un des côtés d'un des panneaux d'un des groupes avec un des côtés d'un des panneaux du groupe adjacent.  In a second variant, possibly in combination with the preceding, the panels are assembled in groups of four panels, each group of four panels being assembled with an adjacent group of four other panels, by assembly, for example by sewing, along one of the sides of one of the panels of one of the groups with one side of one of the panels of the adjacent group.
L'assemblage entre deux groupes adjacents de quatre panneaux peut être réalisé le long du petit côté opposé au sommet formé par les deux grands côtés adjacents d'un des panneaux d'un des deux groupes, avec un des petits côtés adjacents à l'un des deux grands côtés adjacents d'un des panneaux de l'autre groupe.  The assembly between two adjacent groups of four panels can be made along the short side opposite the apex formed by the two large adjacent sides of one of the panels of one of the two groups, with one of the short sides adjacent to one of the two two large adjacent sides of one of the panels of the other group.
A l'intérieur d'un groupe de quatre panneaux, on peut avoir l'assemblage qui suit.  Inside a group of four panels, we can have the following assembly.
Le premier panneau est assemblé, par exemple par couture, par un de ses deux grands côtés adjacents avec un deuxième panneau par un de ses deux grands côtés adjacents, te deuxième panneau est assemblé, par exemple par couture, par son deuxième grand côté avec un troisième panneau par un des ses deux grands côtés adjacents, et le troisième panneau est assemblé, par exemple par couture, par son deuxième grand côté avec un quatrième panneau par un de ses deux grands côtés adjacents. Dans une troisième variante, éventuellement en combinaison avec une ou plusieurs des précédentes, l'enveloppe comprend 24 panneaux. The first panel is assembled, for example by sewing, by one of its two large adjacent sides with a second panel by one of its two large adjacent sides, the second panel is assembled, for example by sewing, by its second large side with a third panel by one of its two large adjacent sides, and the third panel is assembled, for example by sewing, by its second large side with a fourth panel by one of its two large adjacent sides. In a third variant, possibly in combination with one or more of the preceding, the envelope comprises 24 panels.
L'invention se rapporte également, selon un deuxième aspect, à un ballon comprenant une enveloppe extérieure telle que présentée ci-dessus.  The invention also relates, according to a second aspect, to a balloon comprising an outer envelope as presented above.
L'enveloppe extérieure d'un tel ballon, lorsqu'elle comprend des groupes de The outer envelope of such a balloon, when it includes groups of
4 panneaux assemblés tel que présenté ci-dessus, présente le premier panneau assemblé, par exemple par couture par son deuxième grand côté au quatrième panneau par son deuxième grand côté. 4 panels assembled as presented above, presents the first panel assembled, for example by sewing by its second large side to the fourth panel by its second large side.
Eventuellement, lorsque le ballon comprend une enveloppe extérieure avec 24 panneaux, cette enveloppe présente 60 coutures d'assemblage des 24 panneaux.  Optionally, when the balloon comprises an outer envelope with 24 panels, this envelope has 60 assembly seams of the 24 panels.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement et de manière complète à la lecture de la description ci-après des variantes préférées de réalisation, lesquelles sont données à titre d'exemples non limitatifs et en référence aux dessins annexés suivants :  Other features and advantages of the invention will appear more clearly and completely on reading the following description of the preferred embodiments, which are given by way of non-limiting examples and with reference to the following appended drawings:
- figure 1 : représente schématiquement un assemblage d'un groupe de panneaux pour former l'enveloppe extérieure d'un ballon selon l'état de la technique,  FIG. 1 schematically represents an assembly of a group of panels to form the outer envelope of a balloon according to the state of the art,
- figure 2 : représente schématiquement un exemple d'assemblage d'un groupe de panneaux pour former l'enveloppe extérieure d'un ballon selon l'invention,  FIG. 2 schematically represents an example of assembly of a group of panels to form the outer envelope of a balloon according to the invention,
- figure 3 : représente schématiquement un assemblage de plusieurs groupes de panneaux du type de celui de la figure 2,  FIG. 3 schematically represents an assembly of several groups of panels of the type of that of FIG. 2;
- figures 4a à 4f: représentent schématiquement un ballon dont l'enveloppe extérieure est formée par l'assemblage de panneaux de la figure 3, selon différentes vues.  FIGS. 4a to 4f show schematically a balloon whose outer envelope is formed by the assembly of panels of FIG. 3, according to different views.
La figure 1 relative à l'état de la technique a été présentée plus haut.  Figure 1 relating to the state of the art has been presented above.
On a représenté à la figure 2 un exemple de groupe de base de quatre panneaux 1, 2, 3 et 4 assemblés pour former une enveloppe extérieure de ballon selon l'invention.  FIG. 2 shows an example of a basic group of four panels 1, 2, 3 and 4 assembled to form an outer balloon envelope according to the invention.
Chaque panneau 1 à 4 est un pentagone irréguiier, c'est-à-dire un pentagone présentant au moins deux côtés de longueurs différentes. Dans l'exemple représenté à ia figure 2, chacun de ces panneaux 1 à 4 présente de grands côtés adjacents a et b de longueur Igl, et trois petits côtés c, d, et e adjacents deux à deux de longueur Ig2, avec igl supérieur à lg2. Each panel 1 to 4 is an irregular pentagon, that is to say a pentagon having at least two sides of different lengths. In the example shown in FIG. 2, each of these panels 1 to 4 has large adjacent sides a and b of length Igl, and three small sides c, d, and e adjacent two by two of length Ig2, with igl greater than at lg2.
A plat, c'est-à-dire avant assemblage complet pour former une sphère, les côtés a, b, c, d, e des pentagones 1 à 4 peuvent être rectîlignes, ou éventuellement incurvés. Il est également possible d'assembler des pentagones dont certains côtés sont rectîlignes et d'autres sont incurvés.  Flat, that is to say before complete assembly to form a sphere, the sides a, b, c, d, e of the pentagons 1 to 4 can be rectilinear, or possibly curved. It is also possible to assemble pentagons of which some sides are rectilinear and others are curved.
Dans le cas de côtés incurvés, l'incurvation peut être convexe ou concave. En fait, dans la mesure où deux pentagones adjacents partagent un côté, un tel côté incurvé concave pour un des pentagones sera incurvé convexe pour le pentagone adjacent avec lequel il partage ce côté incurvé.  In the case of curved sides, the curvature may be convex or concave. In fact, since two adjacent pentagons share one side, such a concave curved side for one of the pentagons will be curved convex to the adjacent pentagon with which it shares that curved side.
De préférence, et notamment dans le cas d'une enveloppe extérieure de ballon formée de 24 panneaux pentagonaux irréguliers assemblés par groupe de quatre tel que représenté en figure 2, le rapport entre la longueur Ig2 des petits côtés c, d, e et la longueur Igl des grands côtés a, b est compris entre 0,75 et 0,85.  Preferably, and especially in the case of an outer balloon envelope formed of 24 irregular pentagonal panels assembled in groups of four as shown in FIG. 2, the ratio between the length Ig2 of the short sides c, d, e and the length Igl of long sides a, b is between 0.75 and 0.85.
Un tel rapport permet en particulier d'obtenir une bonne sphéricité.  Such a ratio makes it possible in particular to obtain a good sphericity.
On constate qu'un résultat particulièrement bon est obtenu quand ce rapport est compris entre 0.785 et 0.800.  It is found that a particularly good result is obtained when this ratio is between 0.785 and 0.800.
Par ailleurs, également de préférence, et notamment dans le cas d'une enveloppe extérieure de ballon formée de 24 panneaux pentagonaux irréguliers assemblés par groupe de quatre tel que représenté en figure 2, le rapport entre la longueur Ig2 des petits côtés c, d, e et la hauteur h issue du sommet formé par les deux grands côtés adjacents a, b, est compris entre 0.45 et 0.55.  Furthermore, also preferably, and in particular in the case of an outer envelope balloon formed of 24 irregular pentagonal panels assembled in groups of four as shown in Figure 2, the ratio between the length Ig2 of the short sides c, d, e and the height h from the vertex formed by the two adjacent large sides a, b is between 0.45 and 0.55.
Ce rapport permet, là encore, d'obtenir une bonne sphéricité.  This report allows, again, to obtain a good sphericity.
On constate qu'un résultat particulièrement bon est obtenu quand ce rapport est compris entre 0.490 et 0.515.  It is found that a particularly good result is obtained when this ratio is between 0.490 and 0.515.
Comme cela est donc représenté à la figure 2, les panneaux sont de préférence assemblés par groupe de quatre panneaux 1 à 4.  As shown in FIG. 2, the panels are preferably assembled in groups of four panels 1 to 4.
Dans cet exemple, dans un groupe de quatre panneaux 1 à 4, le premier panneau 2 partage un premier côté b avec un premier côté b du deuxième panneau 1, lui-même partageant un deuxième côté a avec un premier côté a du troisième panneau 4 qui à son tour partage un deuxième côté b avec un quatrième panneau 3. In this example, in a group of four panels 1 to 4, the first panel 2 shares a first side b with a first side b of the second panel 1, itself sharing a second side a with a first side a of third panel 4 which in turn shares a second side b with a fourth panel 3.
Plus précisément, toujours dans cet exemple de réalisation, l'assemblage du premier panneau 2 avec le deuxième panneau 1 se fait le long du grand côté b qui est donc partagé entre ces deux panneaux 2 et 1. L'assemblage du deuxième panneau 1 avec le troisième panneau 4 se fait le long du grand côté a qui est donc partagé entre ces deux panneaux 1 et 4. L'assemblage du troisième panneau 4 avec le quatrième panneau 3 se fait le long du grand côté b qui est donc partagé entre ces deux panneaux 4 et 3.  More specifically, still in this embodiment, the assembly of the first panel 2 with the second panel 1 is along the long side b which is therefore shared between these two panels 2 and 1. The assembly of the second panel 1 with the third panel 4 is along the long side a which is therefore shared between these two panels 1 and 4. The assembly of the third panel 4 with the fourth panel 3 is along the long side b which is therefore shared between these two panels 4 and 3.
Ensuite, chaque groupe de quatre panneaux tel que les panneaux 1 à 4 représentés à la figure 2, est assemblé avec un autre groupe de quatre autres panneaux, tel que représenté à la figure 3.  Then, each group of four panels such as panels 1 to 4 shown in Figure 2, is assembled with another group of four other panels, as shown in Figure 3.
L'assemblage des groupes adjacents se fait, par exemple par couture, le long d'un des côtés libres d'un des panneaux d'un groupe, avec un des côtés libres d'un des panneaux du groupe adjacent.  The assembly of the adjacent groups is done, for example by sewing, along one of the free sides of one of the panels of a group, with one of the free sides of one of the panels of the adjacent group.
Ainsi, la figure 3 représente 24 panneaux numérotés de 1 à 24, regroupés dans six groupes de quatre panneaux, ces six groupes étant numérotés 30 à 35.  Thus, Figure 3 shows 24 panels numbered from 1 to 24, grouped into six groups of four panels, these six groups being numbered 30 to 35.
Dans cet exemple, l'assemblage entre deux groupes adjacents de quatre panneaux est réalisé le long du petit côté d opposé au sommet formé par les deux grands côtés a, b d'un panneau d'un des deux groupes, avec un des petits côtés c, e adjacents à l'un des deux grands côtés a, b d'un des panneaux du groupe adjacent.  In this example, the assembly between two adjacent groups of four panels is made along the short side opposite the apex formed by the two long sides a, b of a panel of one of the two groups, with one of the short sides adjacent to one of the two long sides a, b of one of the panels of the adjacent group.
Par exemple, l'assemblage entre le groupe 30 comprenant les quatre panneaux 1 à 4, et le groupe 31 comprenant les quatre panneaux 5 à 8, est réalisé entre les panneaux 3 et 5. Précisément, cet assemblage est réalisé le long de l'un des petits côtés du panneau 3 adjacent à l'un des grands côtés de ce panneau 3, avec le petit côté du panneau 5 opposé au sommet formé par les deux grands côtés adjacents de ce panneau 5.  For example, the assembly between the group 30 comprising the four panels 1 to 4, and the group 31 comprising the four panels 5 to 8, is made between the panels 3 and 5. Precisely, this assembly is carried out along the one of the short sides of the panel 3 adjacent to one of the long sides of this panel 3, with the short side of the panel 5 opposite the apex formed by the two large adjacent sides of this panel 5.
Par souci de clarté, les références a, b, c, d et e correspondant respectivement aux deux grands côtés adjacents et aux trois petits côtés adjacents deux à deux de chaque panneau pentagonal, n'ont pas été ajoutées sur la figure 3, pour laisser la place à des références numériques dont le sens sera expliqué ci-après. For the sake of clarity, the references a, b, c, d and e respectively corresponding to the two large adjacent sides and the three adjacent small sides two by two of each pentagonal panel, have not been added to Figure 3, to make way for numerical references whose meaning will be explained below.
Les références numériques portées en petits caractères par les côtés libres d'un panneau donné 1 à 24, à l'intérieur de ce panneau donné, reprennent le numéro du panneau lui-même.  The numerical references carried in small characters by the free sides of a given panel 1 to 24, inside this given panel, take the number of the panel itself.
Les références numériques portées également en petits caractères par les côtés libres de chaque panneau donné 1 à 24, à l'extérieur de ce panneau donné, correspondent au numéro du panneau avec lequel ce panneau donné sera assemblé, par exemple par couture, pour former l'enveloppe extérieure formée sphérique, tel que représenté et décrit plus loin en référence aux figures 4a à 4f.  The numerical references also carried in small characters by the free sides of each given panel 1 to 24, outside this given panel, correspond to the number of the panel with which this given panel will be assembled, for example by sewing, to form the outer shell formed spherical, as shown and described later with reference to Figures 4a to 4f.
Ainsi, à titre d'exemple, les trois côtés libres du panneau 1 dans le groupe 30 de quatre panneaux 1 à 4, qui sont les trois petits côtés de ce panneau 1, portent à l'intérieur la référence numérique 1 et à l'extérieur ies références numériques respectives 12, 11 et 22.  Thus, by way of example, the three free sides of the panel 1 in the group 30 of four panels 1 to 4, which are the three short sides of this panel 1, carry inside the reference numeral 1 and the outside the respective numerals 12, 11 and 22.
Précisément, le petit côté libre du panneau 1 opposé au sommet formé par les deux grands côtés adjacents de ce panneau 1, sera assemblé avec l'un des petits côtés libres du panneau 11 adjacent à l'un des grands côtés de ce panneau 11. C'est pourquoi ce petit côté libre du panneau 1 porte la référence numérique extérieure 11 et cet autre petit côté libre du panneau 11 porte la référence numérique extérieure 1.  Specifically, the small free side of the panel 1 opposite the vertex formed by the two large adjacent sides of this panel 1, will be assembled with one of the small free sides of the panel 11 adjacent to one of the long sides of this panel 11. That is why this small free side of the panel 1 carries the external reference numeral 11 and this other small free side of the panel 11 carries the external reference numeral 1.
L'un des petits côtés libres du panneau 1 adjacent à l'un des grands côtés de ce panneau 1, sera assemblé avec l'un des petits côtés libres du panneau 12 adjacent à l'un des grands côtés de ce panneau 12. C'est pourquoi ce petit côté libre du panneau 1 porte la référence numérique extérieure 12 et cet autre petit côté libre du panneau 12 porte la référence numérique extérieure 1.  One of the small free sides of the panel 1 adjacent to one of the long sides of this panel 1, will be assembled with one of the small free sides of the panel 12 adjacent to one of the long sides of this panel 12. C This is why this small free side of the panel 1 carries the external reference numeral 12 and this other small free side of the panel 12 carries the external reference numeral 1.
Enfin, le troisième et dernier petit côté libre du panneau 1 adjacent à l'un des grands côtés de ce panneau 1, sera assemblé avec le petit côté libre du panneau 22 opposé au sommet formé par les deux grands côtés adjacents de ce panneau 22. C'est pourquoi ce petit côté libre du panneau 1 porte la référence numérique extérieure 22 et cet autre petit côté libre du panneau 22 porte la référence numérique extérieure 1. Ainsi, après avoir assemblé ies panneaux 1 à 24 par groupe de 4, tel que représenté à la figure 2, puis après avoir assemblé les groupes 30 à 35 de quatre panneaux tel que présenté à la figure 3, et enfin après avoir assemblé les côtés libres de chaque panneaux 1 à 24 selon la correspondance entre côtés libres mise en évidence par les références numériques extérieures sur cette figure 3, on obtient un ballon 50 comprenant une enveloppe extérieure 40 tel que représenté aux figures 4a à 4f. Finally, the third and last small free side of the panel 1 adjacent to one of the long sides of this panel 1, will be assembled with the small free side of the panel 22 opposite the apex formed by the two large adjacent sides of this panel 22. This is why this small free side of the panel 1 carries the external reference numeral 22 and this other small free side of the panel 22 carries the external reference numeral 1. Thus, after assembling the panels 1 to 24 in groups of 4, as shown in Figure 2, and after assembling the groups 30 to 35 of four panels as shown in Figure 3, and finally after assembling the sides free of each panel 1 to 24 according to the correspondence between free sides highlighted by the external numerical references in this Figure 3, there is obtained a balloon 50 comprising an outer casing 40 as shown in Figures 4a to 4f.
Les six figures 4a à 4f correspondent à six vues du ballon 50 recouvert de l'enveloppe extérieure 40, permettant de visualiser les 24 panneaux assemblés préalablement tel que représenté à la figure 3.  The six figures 4a to 4f correspond to six views of the balloon 50 covered with the outer envelope 40, making it possible to visualize the 24 previously assembled panels as represented in FIG.
A titre d'exemple, on retrouve bien sur la figure 4a l'assemblage du panneau 1, qui fait partie initialement du groupe 30 des quatre panneaux 1 à 4, avec les panneaux adjacents 11, 12 et 22.  By way of example, FIG. 4a clearly shows the assembly of the panel 1, which is initially part of the group 30 of the four panels 1 to 4, with the adjacent panels 11, 12 and 22.
Sur cet exemple représenté aux différentes figures, les 24 panneaux sont ainsi assemblés par 60 coutures, alors que 90 coutures sont nécessaires pour l'assemblage des panneaux selon l'état de la technique dont un exemple est représenté en figure 1.  In this example shown in the various figures, the 24 panels are thus assembled by 60 seams, while 90 seams are required for the assembly of panels according to the state of the art an example of which is shown in FIG.
La présente description est donnée à titre illustratif, les exemples présentés ci-dessus n'étant pas limitatifs de l'invention.  The present description is given by way of illustration, the examples presented above not being limiting of the invention.
En particulier, l'invention ne se limite pas à l'utilisation de panneaux pentagonaux présentant deux grands côtés adjacents et trois petits côtés adjacents deux à deux.  In particular, the invention is not limited to the use of pentagonal panels having two large adjacent sides and three small sides adjacent two by two.
Les deux grands côtés pourraient en effet tout aussi bien être séparés par un ou deux petits côtés.  The two long sides could indeed be separated by one or two short sides.
Par ailleurs, les panneaux pourraient être des pentagones présentant trois côtés avec trois longueurs différentes.  In addition, the panels could be pentagons having three sides with three different lengths.
Egalement, l'enveloppe extérieure de ballon selon l'invention pourrait comprendre des pentagones îrréguliers qui ne sont pas tous identiques, bien que, notamment pour des raisons de coût de fabrication, l'utilisation de pentagones identiques soit préférée.  Also, the outer shell of the balloon according to the invention could comprise irregular pentagons which are not all identical, although, especially for reasons of manufacturing cost, the use of identical pentagons is preferred.

Claims

REVENDICATIONS ί. Enveloppe (40) apte à former la couche extérieure d'un ballon (50) formée de plusieurs panneaux (1 à 24) pentagonaux assemblés, caractérisée en ce que chaque panneau (1 à 24) pentagonal est un pentagone irrégulier présentant au moins deux côtés de longueur différente (Igl, Ig2).  CLAIMS ί. Envelope (40) capable of forming the outer layer of a balloon (50) formed of several assembled pentagonal panels (1 to 24), characterized in that each pentagonal panel (1 to 24) is an irregular pentagon having at least two sides of different length (Igl, Ig2).
2. Enveloppe (40) selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque panneau (1 à 24) pentagonal présente deux grands côtés (a, b) de longueur identique (Igl) et trois petits côtés (c, d, e) de longueur identique 2. Envelope (40) according to claim 1, characterized in that each panel (1 to 24) pentagonal has two long sides (a, b) of identical length (Igl) and three short sides (c, d, e) of identical length
(lg2) inférieure à la longueur (Igl) des grands côtés (a, b). (lg2) less than the length (Igl) of the long sides (a, b).
3. Enveloppe (40) selon la revendication 2, caractérisée en ce que le rapport entre la longueur (Ig2) des petits côtés (c, d, e) et la longueur (Igl) des grands côtés (a, b) est compris entre 0.75 et 0.85, de préférence entre 0.785 et 0.800.  3. Envelope (40) according to claim 2, characterized in that the ratio between the length (Ig2) of the short sides (c, d, e) and the length (Igl) of the long sides (a, b) is between 0.75 and 0.85, preferably between 0.785 and 0.800.
4. Enveloppe (40) selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que les trois petits côtés (c, d, e) sont adjacents deux à deux.  4. Envelope (40) according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the three short sides (c, d, e) are adjacent two by two.
5. Enveloppe (40) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que les deux grands côtés (a, b) sont adjacents.  5. Envelope (40) according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the two long sides (a, b) are adjacent.
6. Enveloppe (40) selon la revendication 5, caractérisée en ce que le rapport entre la longueur (Ig2) des petits côtés (c, d, e) et la hauteur (h) issue du sommet formé par les deux grands côtés adjacents (a, b), est compris entre 0.45 et 0.55, de préférence entre 0.490 et 0.515.  6. Envelope (40) according to claim 5, characterized in that the ratio between the length (Ig2) of the short sides (c, d, e) and the height (h) from the apex formed by the two large adjacent sides ( a, b), is between 0.45 and 0.55, preferably between 0.490 and 0.515.
7. Enveloppe (40) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les panneaux (1 à 24) sont assemblés par groupe (30 à 35) de quatre panneaux (1 à 24), chaque groupe (30 à 35) de quatre panneaux (1 à 24) étant assemblé avec un groupe adjacent (30 à 35) de quatre autres panneaux (1 à 24), par assemblage, par exemple par couture, le long d'un des côtés (a, b, c, d, e) d'un des panneaux (1 à 24) d'un des groupes (30 à 35) avec un des côtés (a, b, c, d, e) d'un des panneaux (1 à 24) du groupe adjacent (30 à 35). 7. Envelope (40) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the panels (1 to 24) are assembled in groups (30 to 35) of four panels (1 to 24), each group (30 35) of four panels (1 to 24) being assembled with an adjacent group (30 to 35) of four other panels (1 to 24), by joining, for example by sewing, along one of the sides (a, b, c, d, e) of one of the panels (1 to 24) of one of the groups (30 to 35) with one of the sides (a, b, c, d, e) of one of the panels (1 to 24) of the adjacent group (30 to 35).
8. Enveloppe (40) selon l'une quelconque des revendications 5 et 6, et selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'assemblage entre deux groupes adjacents (30 à 35) de quatre panneaux (1 à 24) est réalisé le long du petit côté (d) opposé au sommet formé par les deux grands côtés adjacents (a, b) d'un des panneaux (1 à 24) d'un des deux groupes (30 à 35), avec un des petits côtés (c, e) adjacents à l'un des deux grands côtés adjacents (a, b) d'un des panneaux (1 à 24) de l'autre groupe (30 à 35). 8. Envelope (40) according to any one of claims 5 and 6, and according to claim 7, characterized in that the assembly between two adjacent groups (30 to 35) of four panels (1 to 24) is made on along the short side (d) opposite the apex formed by the two adjacent large sides (a, b) of one of the panels (1 to 24) of one of the two groups (30 to 35), with one of the short sides ( c, e) adjacent to one of the two adjacent large sides (a, b) of one of the panels (1 to 24) of the other group (30 to 35).
9. Enveloppe (40) selon l'une quelconque des revendications 5 et 6 et l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisée en ce qu'à l'intérieur d'un groupe (30 à 35) de quatre panneaux (1 à 24), un premier panneau 9. Envelope (40) according to any one of claims 5 and 6 and any one of claims 7 and 8, characterized in that within a group (30 to 35) of four panels (1 at 24), a first panel
(2) est assemblé, par exemple par couture, par un de ses deux grands côtés adjacents (a, b) avec un deuxième panneau (1) par un de ses deux grands côtés adjacents (a, b), le deuxième panneau (1) est assemblé, par exemple par couture, par son deuxième grand côté (a, b) avec un troisième panneau (4) par un des ses deux grands côtés adjacents (a, b), et le troisième panneau (4) est assemblé, par exemple par couture, par son deuxième grand côté (a, b) avec un quatrième panneau (3) par un de ses deux grands côtés adjacents (a, b). (2) is assembled, for example by stitching, by one of its two large adjacent sides (a, b) with a second panel (1) by one of its two adjacent large sides (a, b), the second panel (1 ) is assembled, for example by sewing, by its second large side (a, b) with a third panel (4) by one of its two adjacent large sides (a, b), and the third panel (4) is assembled, for example by sewing, by its second long side (a, b) with a fourth panel (3) by one of its two large adjacent sides (a, b).
10. Enveloppe (40) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'elle comprend 24 panneaux.  10. Envelope (40) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises 24 panels.
11. Ballon (50) comprenant une enveloppe (40) extérieure selon l'une quelconque des revendications précédentes.  A balloon (50) comprising an outer shell (40) as claimed in any one of the preceding claims.
12. Ballon (50) comprenant une enveloppe (40) extérieure selon la revendication 9, caractérisé en ce que le premier panneau (2) est assemblé, par exemple par couture par son deuxième grand côté (a, b) au quatrième panneau (3) par son deuxième grand côté (a, b).  Balloon (50) comprising an outer envelope (40) according to claim 9, characterized in that the first panel (2) is assembled, for example by sewing by its second long side (a, b) to the fourth panel (3). ) by its second large side (a, b).
13. Ballon (50) comprenant une enveloppe (40) extérieure selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'enveloppe comprend 60 coutures d'assemblage des 24 panneaux (1 à 24).  13. Balloon (50) comprising an outer casing (40) according to claim 10, characterized in that the casing comprises 60 assembly seams of the 24 panels (1 to 24).
PCT/FR2012/051554 2011-07-04 2012-07-04 Outer cover for a ball, and ball covered with such a cover WO2013004968A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1156025 2011-07-04
FR1156025A FR2977500B1 (en) 2011-07-04 2011-07-04 EXTERNAL ENVELOPE FOR BALLOON, AND BALLOON COVERED WITH SUCH AN ENVELOPE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013004968A1 true WO2013004968A1 (en) 2013-01-10

Family

ID=46579218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2012/051554 WO2013004968A1 (en) 2011-07-04 2012-07-04 Outer cover for a ball, and ball covered with such a cover

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2977500B1 (en)
WO (1) WO2013004968A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109847290A (en) * 2019-01-25 2019-06-07 高州市荣成体育用品有限公司 The preparation method of high-grade not naked wire football
USD942568S1 (en) * 2020-03-20 2022-02-01 The Bounty Collegium Recreational ball
USD973797S1 (en) * 2019-10-10 2022-12-27 Adidas Ag Ball

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5674149A (en) * 1992-07-30 1997-10-07 Schaper; Hubertus Cornelis Joseph Inflatable game ball
DE19904769A1 (en) * 1999-02-05 2000-08-10 Faiz Shah Ball, esp. game ball has outer jacket sewn from large number of small-surface polygonal panels
WO2005079928A2 (en) * 2004-02-19 2005-09-01 Francisco Pacheco Ball with improved sphericity and roundness

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5674149A (en) * 1992-07-30 1997-10-07 Schaper; Hubertus Cornelis Joseph Inflatable game ball
DE19904769A1 (en) * 1999-02-05 2000-08-10 Faiz Shah Ball, esp. game ball has outer jacket sewn from large number of small-surface polygonal panels
WO2005079928A2 (en) * 2004-02-19 2005-09-01 Francisco Pacheco Ball with improved sphericity and roundness

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109847290A (en) * 2019-01-25 2019-06-07 高州市荣成体育用品有限公司 The preparation method of high-grade not naked wire football
USD973797S1 (en) * 2019-10-10 2022-12-27 Adidas Ag Ball
USD942568S1 (en) * 2020-03-20 2022-02-01 The Bounty Collegium Recreational ball

Also Published As

Publication number Publication date
FR2977500A1 (en) 2013-01-11
FR2977500B1 (en) 2013-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0371864B1 (en) Golf ball
WO2013004968A1 (en) Outer cover for a ball, and ball covered with such a cover
EP0371865B1 (en) Golf ball
US20090127783A1 (en) Shiftable cubic puzzle with superimposed slidable elements
EP0371866B1 (en) Golf ball
CA2242008A1 (en) Solitaire game comprising a number of pieces to be assembled
FR2649898A1 (en) GOLF BALL
CA2958784A1 (en) Repair of an assembly comprising a main body and a reinforcement
EP2101886B1 (en) Shuttlecock and method of manufacture thereof
US20020140168A1 (en) Relief picture puzzle
US20110183790A1 (en) High Bounce Ball Having Encapsulated Free-Moving Core
US6887166B2 (en) Golf ball
EP0358565A2 (en) Supporting device for plants
FR2706783A1 (en) Assembly comprising polyhedral movable elements and a support which can be used as a game and decorative element
US11752395B2 (en) Assembly ball
FR2524813A1 (en) Spatial puzzle based on polyhedron - having central part with tubular axles on which pieces pivot and other pieces slide
AU3826202A (en) Geometric construction system
CN208389395U (en) A kind of Puzzle provided with elements movable in relation to each other
FR2773306A1 (en) Hat for sports enthusiast
EP1695640B1 (en) Sports shoe with a wall comprising two distinct bi-injected layers
FR3093628A1 (en) CUSTOMIZABLE TROPHY-TYPE DECORATIVE OBJECT
EP0797470B1 (en) Jigsaw puzzles
KR200213752Y1 (en) flower tower a polygon
JP3123575U (en) Shoe sole for sports shoes
CH718802A1 (en) Geodesic dome construction kit.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12738557

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12738557

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1