WO2012161626A2 - Method for decorative modification of the surfaces of coins, medals and tokens manufactured from metals or alloys thereof having cold deformation plasticity and article manufactured according to said method - Google Patents

Method for decorative modification of the surfaces of coins, medals and tokens manufactured from metals or alloys thereof having cold deformation plasticity and article manufactured according to said method Download PDF

Info

Publication number
WO2012161626A2
WO2012161626A2 PCT/RU2012/000573 RU2012000573W WO2012161626A2 WO 2012161626 A2 WO2012161626 A2 WO 2012161626A2 RU 2012000573 W RU2012000573 W RU 2012000573W WO 2012161626 A2 WO2012161626 A2 WO 2012161626A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
decor
mosaic
decors
sections
metal
Prior art date
Application number
PCT/RU2012/000573
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Other versions
WO2012161626A3 (en
Inventor
Андрей Викторович ИВАНЦОВ
Андрей Львович МАНДЖОС
Алексей Михайлович ГОНЧАРОВ
Original Assignee
Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Гознак" (Фгуп "Гознак")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Гознак" (Фгуп "Гознак") filed Critical Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Гознак" (Фгуп "Гознак")
Publication of WO2012161626A2 publication Critical patent/WO2012161626A2/en
Publication of WO2012161626A3 publication Critical patent/WO2012161626A3/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C21/00—Coins; Emergency money; Beer or gambling coins or tokens, or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C3/00—Medals; Badges
    • A44C3/004—Medals
    • A44C3/005—Medals made of one piece

Definitions

  • the invention relates to the production of numismatic, falleristic medals, coin-coin production, and, in particular, to technological processes of decorative modification of surfaces of the indicated type of metal products to give them artistic and tezavratsionnoy attractiveness.
  • the resulting decor has a two-dimensional design, and the refinement of the surfaces of products after coating the finishing material with polishing (in order to give the surfaces of the product gloss) leads to an increase in the waste of the finishing precious metal, and the cost of manufacturing products increases.
  • the technological process of decorative modification of their surfaces is widely implemented using the cold deformation process of product surfaces made of plastic metals or their alloys under the action of bodies with higher hardness.
  • This technology for the production of medals and coin-coin products consists of: manufacturing metal blanks, refinement of metal blank surfaces by cleaning and polishing, cold plastic deformation of the front and / or reverse surfaces of metal blanks by stamping contrasting roughness and tonality class of volumetric decor and adjacent flat decor, with plastic deformation, use the lower and upper stamps of the press made of hardened steels with negative images iyami performed on their surfaces decors (see., eg, information materials of the Birmingham Mint (England), publ. 1997, author S.A.Mezon).
  • Products made by this process correspond to the quality of the proof or proof-like technology.
  • metals that are plastic during cold deformation or their alloys in particular gold, silver, their alloys, copper-nickel alloys, etc., are used.
  • the products obtained during the implementation of this process are characterized by a certain uniformity of the color palette, characteristic of the tonality of the metal used, which generally worsens the aesthetic expressiveness of the product and reduces consumer demand for them, both in terms of artistic and thesaurus appeal.
  • the technical solution according to the patent ⁇ ° 2352470 proposes a method for decorative modification of the surfaces of medals, coin and coin items made of plastic during cold deformation of metals or their alloys, which implements the “proof” or “proof-like” technology and in which volumetric decor or part of it is applied a layer noble metal, contrasting in tonality to the workpiece material.
  • a method for decorative modification of the surfaces of coins, medals, tokens made of plastic during cold deformation of metals or their alloys which consists in the manufacture of metal work, in the refinement of metal work surfaces by cleaning and polishing, in cold plastic deformation of the face and / or reverse metal working surfaces by embossing on them contrasting in the class of roughness and tonality of the volumetric decor and adjacent to it Skog decor is used at the lower and upper plastic deformation press stamps made of hardened steels with negative images on their surfaces of the executed decors, while the embossing on the front and / or reverse surfaces of the workpiece contrasting in the class of roughness and tonality of volumetric and flat decors is carried out on a locally located area or surface areas with simultaneous embossing on the outside the contour of these sections of the protrusion and from the side of the side of the protrusion, the opposite side of the protrusion adjacent to the local area and the decor sections, is made plastic deformation, on the surface
  • a binder with an adhesive base is used to mount the metal plates of the mosaic decor.
  • the rim is embossed along the outer border of the metal blank at the same time.
  • the protrusion is embossed by a negative image in the lower and / or upper stamps with the contour shape of the side faces corresponding to the outer contour of the mounted mosaic decor.
  • the height of the protrusion does not exceed the height of the surround matte decor.
  • the risks and labels are embossed at the same time to form the mounting areas of the metal plates of the mosaic decor.
  • the installation of the mosaic decor is carried out according to a pre-executed image of the picture, its color palette and shape.
  • copper and / or alloys containing copper are used as material for metal plates, and enamel is used as a glassy material, the melting temperature of which does not exceed the melting temperature of the used plate materials.
  • woven or non-woven, or plastic materials, or jewelry varnishes, or a combination thereof are used to mask decors.
  • a disk or plate with straight or rectilinear curved contours of the side surfaces In the present invention, a disk or plate with straight or rectilinear curved contours of the side surfaces.
  • the protrusion or protrusions have a contour corresponding to the contour of the mosaic decor.
  • a volume of noble metal contrasting in tonality to the workpiece material, is applied to volumetric decors or to part of them.
  • a product is proposed, preferably a medal, coin, token, containing volume and flat decors contrasting in the class of roughness and tonality on the front and / or back of the product, while volume and flat decors are located on a local area or surface areas, having a protrusion along the external contour, from the side of whose side faces, opposite to its faces, adjacent to local areas of volumetric and flat decors, on the surface or locally located
  • the surface of the workpiece has a mosaic decor in the form of plates with a glassy color coating.
  • the protrusion or protrusions have a contour corresponding to the contour of the mosaic decor.
  • the present invention can be industrially implemented using well-known technological processes, equipment and materials for the manufacture of coins, medals, tokens made of plastic during cold deformation of metals or their alloys.
  • FIG. 1 shows a variant of the product in the form of a disk, made in accordance with the technological process of the present invention.
  • the product has a peripherally located rim 1, volumetric matte 2 and flat mirror 3 decors, preferably on the front surface of the product.
  • Volumetric 2 and flat 3 decors are located on a local surface area of the product, on the outer contour of which a protrusion 4 is made with a height, preferably not exceeding the height of the peripheral rim 1 and volumetric decor 2.
  • a mosaic decor 5 On the outer side of the protrusion 4 (on the side of the lateral edge of the protrusion, the opposite edge of the protrusion adjacent to the local area and the decor sections 2 and 3) on the surface of the product is a mosaic decor 5, which is made in the form of plates with a glassy coating of various color palettes.
  • metal strips are used for the manufacture of metal blanks, preferably from metals such as silver, or metal alloys such as neulziber, tompak, etc .;
  • copper or copper alloys as the basis for the manufacture of plates is most appropriate according to the conditions of the melting temperature of this metal or its alloys, exceeding the melting temperature of the enamel used, as well as according to the conditions of synergistic compatibility of the metal of the plates with the selected metal blanks used in the implementation of the present invention.
  • the choice of the shape and geometric dimensions of metal plates with glassy material is determined taking into account the artistic characteristics of the regular structure of the mosaic decor based on a previously executed image of the pattern, its color palette and shape.
  • the method of decorative modification of the surfaces of coins, medals, tokens made of plastic during cold deformation of metals or their alloys is carried out using the following technological operations, techniques based on an example of manufacturing metal blanks in the form of a disk:
  • - metal strips are made from strips of the corresponding metal (for example, tompak) using die cuts in the form of disks, the front and / or reverse surfaces of which are subjected to decorative modifications according to the invention;
  • polishing of metal blanks using, for example, tumbling machines, in a drum which have a technical washing solution and filler, preferably in the form of pre-prepared, cleaned steel balls.
  • the content of the filler and its dimensions are set according to the conditions of the technological process, providing the optimal polishing effect on the surface of the metal blanks without the formation of unacceptable defects on the polishing surfaces. Obtained after polishing the metal workpieces are dried, additionally cleaned of the remnants of technical detergents by washing them, for example, in an ultrasonic unit.
  • the process of polishing and cleaning surfaces of metal blanks is carried out before the technological operation of plastic cold deformation of metal blanks with embossing on its front and / or reverse surfaces of decors.
  • Plastic cold deformation of the metal workpiece with embossing on its front and / or reverse surfaces of the decors is carried out using a press having lower and upper stamps, between which a metal workpiece is placed in the corresponding mandrel.
  • the basic design of the press with stamps is traditional.
  • the stamps are made of hardened steels with a hardness exceeding the hardness of the workpiece metal.
  • the working surfaces of the stamps are preliminarily prepared by performing negatives of decors on them, the positive of which during the operation of the press is formed on the front and / or reverse surfaces metal work.
  • Negative images of the executed decors on the surfaces of the stamps are performed in contrasts in the roughness class, which, with plastic deformation of the surfaces of the workpiece, provides positive in the form of a volumetric matte decor and the adjacent flat mirror decor, contrasting in the class of roughness and tonality.
  • embossing of decors on the front and / or reverse surfaces of the present invention is carried out on a locally located area or areas with simultaneous embossing of the protrusion (or protrusions) along the external contour of the local section (or local sections).
  • the protrusion (or protrusions) can be oriented to the edges of the rim or cover a local section or sections of decors along their perimeter.
  • the height of the protrusion preferably, does not exceed the height of the volumetric matte decor, which is most optimal according to the attractiveness of the product design.
  • the height of the peripheral rim formed during plastic deformation along the external contour of the metal blank is preferably not greater than the height of the protrusion (or protrusions).
  • the surfaces of the protrusion (or protrusions) and the rim during embossing preferably have a matte tonality and contrasting roughness relative to the mirror decor.
  • protrusions When embossing a protrusion (or protrusions) they are given a trapezoidal shape with a smaller base on the side of the outer surface of the decor.
  • the trapezoidal shape of the protrusion is most optimal according to the technological requirements for the use of equipment for plastic deformation of the surfaces of the workpiece and for the conditions of use of a binder when installing a mosaic coating.
  • a negative image of the relief of the side faces of the protrusion (or protrusions) in the lower and / or upper stamps is performed in accordance with the relief of the external contour of the mounted mosaic decor, which improves the artistic expressiveness of the product.
  • a mosaic decor is mounted on the surface or locally located surface areas of the workpiece using metal plates inlaid with colored glassy material.
  • Installation of the mosaic decor is carried out according to a pre-executed image of the drawing, its color palette and shape.
  • the height of the mounted mosaic decor is not more than the height of the protrusion (or protrusions). It is possible to mount a mosaic decor in height exceeding the height of the protrusion, both on separate sections of the mosaic decor, and for this decor as a whole, which is determined by the design according to a previously executed image.
  • the parameters of the mosaic decor are taken into account when packaging the product in order to preserve the decor of the product of the quality “proof” or “proof-like” technology.
  • Embossing on the surface of the product of the protrusion (or protrusions) simultaneously with embossing on the front and / or reverse surfaces of the workpiece contrasting in the class of roughness and tonality of volumetric and flat decors provides the formation of sections of the surface of the workpiece for subsequent installation on them of a mosaic decor.
  • the modified surfaces of the product when their cold plastic deformation has a proof quality or proof-like decor that is synergistically compatible in terms of artistic expression and plasticity with mosaic decor made using metal plates inlaid with glassy color enamel.
  • a layer of precious metal contrasting in tonality to the workpiece material, is applied to three-dimensional decors, including a protrusion and a rim, or to a part of these decors.
  • a product made according to the present invention when made in the form of a disk, has a peripherally located rim 1, a matte surround 2 and a flat mirror 3 decors, preferably on the front surface of the product.
  • Volumetric 2 and flat 3 decors are located on a local surface area of the product, on the outer contour of which a protrusion 4 is made with a height, preferably not exceeding the height of the peripheral rim 1 and volumetric decor 2.
  • a mosaic decor 5 On the outer side of the protrusion 4 (on the side of the lateral edge of the protrusion, the opposite edge of the protrusion adjacent to the local and decor sections 2 and 3) on the surface of the product is a mosaic decor 5, which is made in the form of plates with a glass-like coating of various color palettes.
  • the resulting product (medal, coin, badge) has a three-dimensional decor with clear contours on the front and / or reverse surfaces with a roughness class of decor surfaces contrasting with the roughness class of the decor’s mirror fields, which corresponds to the artistic attractiveness of the products of “proof” or “proof-like” quality ".
  • the presence on the resulting product of the local zone of mosaic decor 6 made it possible to increase the artistic and hoarding attractiveness of the product, which is most favorable for the use of the corresponding products in the process of investing and collecting them.
  • the manufacturing process of the products of the present invention is industrially tested.
  • the invention is applicable in the production of numismatic, falleristic medals, coin-and-coin products, and, in particular, to technological processes of decorative modification of surfaces of the indicated type of metal products to give them artistic and tezavratsionnoy attractiveness.

Landscapes

  • Adornments (AREA)

Abstract

The decorative modification method comprises manufacturing a metal blank, treating the surface of said blank by cleaning and polishing, subjecting the front and/or reverse surfaces to cold plastic deformation by embossing a three-dimensional matt decorative element and, adjacent thereto, a flat specular decorative element on said surfaces, with said decorative elements contrasting in terms of class of roughness and tonality. The embossing of the decorative elements is conducted on a locally arranged section or sections of the surface. At the same time as the embossing of the decorative elements, a projection or projections are embossed over the outer contour of the local sections. A mosaic decorative element is mounted on the side of the lateral edge of the projection opposite that edge of the projection which adjoins the local sections of the decorative element, which is formed on plastic deformation, on the surface or on the locally arranged sections of the surface of the blank. Prior to the mosaic decorative element being mounted, the sections of the surface with the three-dimensional and flat decorative elements which are contrasting in terms of class of roughness and tonality are masked. The article comprises, on the front and/or reverse surfaces, a three-dimensional matt decorative element and a flat specular decorative element, said decorative elements having, on the local section or sections of the surfaces, a projection over the outer contour. On the side of the lateral edges of the projection which are opposite those edges of said projection which adjoin the local sections of the three-dimensional and flat decorative elements, a mosaic decorative element is arranged on the surface or on locally arranged sections of the surface of the blank.

Description

СПОСОБ ДЕКОРАТИВНОГО МОДИФИЦИРОВАНИЯ ПОВЕРХНОСТЕЙ МОНЕТ, МЕДАЛЕЙ, ЖЕТОНОВ, ИЗГОТОВЛЕННЫХ ИЗ ПЛАСТИЧНЫХ ПРИ ХОЛОДНОМ ДЕФОРМИРОВАНИИ МЕТАЛЛОВ ИЛИ ИХ СПЛАВОВ И ИЗДЕЛИЕ, ИЗГОТОВЛЕННОЕ ПО ДАННОМУ СПОСОБУ  METHOD FOR DECORATIVE MODIFICATION OF SURFACES OF COINS, MEDALS, TOKENS MADE FROM PLASTIC DURING COLD STRAINING OF METALS OR THEIR ALLOYS AND PRODUCT MADE BY THIS DATA
Область техники Technical field
Изобретение относится к области производства медалей нумизматического, фаллеристического назначения, монетожетонной продукции, и, в частности, к технологическим процессам декоративного модифицирования поверхностей указанного типа металлоизделий для придания им художественной и тезаврационной привлекательности.  The invention relates to the production of numismatic, falleristic medals, coin-coin production, and, in particular, to technological processes of decorative modification of surfaces of the indicated type of metal products to give them artistic and tezavratsionnoy attractiveness.
Предшествующий уровень техники State of the art
Известны технологические процессы по изготовлению монет, медалей, жетонов, поверхности которых подвергают декоративному модифицированию для придания им художественной и тезаврационной привлекательности, в том числе за счет: Known technological processes for the manufacture of coins, medals, tokens, the surfaces of which are subjected to decorative modification to give them artistic and tezavratsionnoy attractiveness, including due to:
- выполнения основы монеты с углублением, в которое впрессован золотой вкладыш (RU 2092093, А44С 21/00, публ. 10.10.97);  - performing the basis of the coin with a recess in which a gold insert is pressed in (RU 2092093, A44C 21/00, publ. 10.10.97);
- выполнения из благородного металла (платина) основы монеты, имеющей углубление, которое заполняется раствором другого отделочного металла - золотом (патент JP 2732032 В2, А44С 27/00, публ. 25.04.01). - execution of a noble metal (platinum) base of a coin having a recess that is filled with a solution another finishing metal - gold (patent JP 2732032 B2, A44C 27/00, publ. 25.04.01).
При этих технологических процессах повышается тезаврация изделий по иной стоимости, отличной от номинальной.  With these technological processes, the hoarding of products at a different cost than the nominal increases.
Однако потребительский спрос данных изделий ограничен, т.к. не всегда удовлетворяет современным требованиям эстетической привлекательности.  However, consumer demand for these products is limited, as It does not always meet the modern requirements of aesthetic appeal.
В патенте RU Ш 194427, А44С 7/00, публ. 20.12.2002 г. предлагается технологический процесс декоративного модифицирования металлических поверхностей, в котором поверхность металлозаготовки изделия облагараживают путем ее очистки и полирования, на поверхность локально наносят лаковое покрытие - маску, осуществляют последующее гравирование на нанесенном лаковом покрытии декора с химическим протравливанием металла в зонах не закрытых маской и электрохимическое осаждение отделочного металла в углубления декора до уровня основной поверхности, последующее полирование поверхностей изделия, в том числе модифицированных.  In the patent RU Ш 194427, А44С 7/00, publ. December 20, 2002, a technological process of decorative modification of metal surfaces is proposed, in which the metal workpiece surface is refined by cleaning and polishing it, a varnish coating is applied locally - a mask, subsequent etching is carried out on the applied varnish coating of the decor with chemical etching of the metal in areas not closed mask and electrochemical deposition of the finishing metal into the recesses of the decor to the level of the main surface, subsequent polishing of the surface first products, including modified.
Однако при реализации данного технологического процесса получаемый декор имеет двухмерное исполнение, а облагораживание поверхностей изделий после нанесения покрытия отделочного материала полированием (с целью придания поверхностям изделия глянцевости) приводит к повышению отходов отделочного благородного металла, увеличивается затратная часть на изготовление изделий. Вместе с тем, при промышленном производстве медалей и монетожетонных изделий широко реализуется технологический процесс декоративного модифицирования их поверхностей с использованием процесса холодной деформации изготовленных из пластичных металлов или их сплавов поверхностей изделий под действием тел с более высокой твердостью. Данная технология производства медалей и монетожетонных изделий заключается: в изготовлении металлозаготовки, в облагораживании поверхностей металлозаготовки путем очистки и полирования, в холодном пластичном деформировании лицевой или/и оборотной поверхностей металлозаготовки путем тиснения на них контрастных по классу шероховатости и тональности объемного декора и смежного с ним плоского декора, при пластичном деформировании используют нижний и верхний штемпели пресса, изготовленные из закаленных сталей с негативными изображениями на их поверхностях выполняемых декоров (см., например, информационные материалы Бирмингамского монетного двора (Англия), публ. 1997 г., автор С.А.Мезон). However, when implementing this technological process, the resulting decor has a two-dimensional design, and the refinement of the surfaces of products after coating the finishing material with polishing (in order to give the surfaces of the product gloss) leads to an increase in the waste of the finishing precious metal, and the cost of manufacturing products increases. At the same time, in the industrial production of medals and coin-and-coin products, the technological process of decorative modification of their surfaces is widely implemented using the cold deformation process of product surfaces made of plastic metals or their alloys under the action of bodies with higher hardness. This technology for the production of medals and coin-coin products consists of: manufacturing metal blanks, refinement of metal blank surfaces by cleaning and polishing, cold plastic deformation of the front and / or reverse surfaces of metal blanks by stamping contrasting roughness and tonality class of volumetric decor and adjacent flat decor, with plastic deformation, use the lower and upper stamps of the press made of hardened steels with negative images iyami performed on their surfaces decors (see., eg, information materials of the Birmingham Mint (England), publ. 1997, author S.A.Mezon).
Изделия, изготовленные по данному процессу, соответствуют качеству технологии «пруф» или «пруф-лайк».  Products made by this process correspond to the quality of the proof or proof-like technology.
Характерными особенностями декоративной модификации поверхностей медалей и монетожетонных изделий получаемых по данной технологии, являются:  The characteristic features of the decorative modification of the surfaces of medals and coin products obtained by this technology are:
- четкий объемный декор на лицевой или/и оборотной поверхностях изделий; - выраженная зеркальность участков поверхности с плоским декором; - a clear volumetric decor on the front and / or back surfaces of the products; - pronounced specularity of surface areas with a flat decor;
- контрастность в классах шероховатости и тональности объемного и плоского декоров;  - contrast in the classes of roughness and tonality of volumetric and flat decors;
- отсутствие на декоративно модифицируемых поверхностях изделий дефектов в виде раковин, царапин и т.п.  - the absence of defects on the decoratively modified surfaces of products in the form of shells, scratches, etc.
Для изготовления заготовок используют пластичные при холодном деформировании металлы или их сплавы, в частности, золото, серебро, их сплавы, медно-никелевые сплавы и др.  For the manufacture of preforms, metals that are plastic during cold deformation or their alloys, in particular gold, silver, their alloys, copper-nickel alloys, etc., are used.
Однако изделиям, получаемым при реализации данного процесса, свойственно определенное однообразие цветовой палитры, характерное для тональности используемого металла, что в целом ухудшает эстетическую выразительность изделия и снижет потребительский спрос на них, как по художественной, так тезаврационной привлекательности.  However, the products obtained during the implementation of this process are characterized by a certain uniformity of the color palette, characteristic of the tonality of the metal used, which generally worsens the aesthetic expressiveness of the product and reduces consumer demand for them, both in terms of artistic and thesaurus appeal.
Для повышения художественной и тезаврационной привлекательности изделий предлагаются различные технические решения (см. патенты RU Ν°Ν- 2352470, публ. 20.04.2009 г, 2213667, публ. 10.10.2003 г.)  Various technical solutions are proposed to increase the artistic and hoarding attractiveness of products (see patents RU Ν ° Ν-2352470, publ. 04/20/2009, 2213667, publ. 10.10.2003)
В техническом решении по патенту Ν° 2352470 предлагается способ декоративного модифицирования поверхностей медалей, монетожетонных изделий, изготовленных из пластичных при холодном деформировании металлов или их сплавов, в котором реализована технология «пруф» или «пруф-лайк» и при которой на объемный декор или на часть его наносят слой благородного металла, контрастного по тональности к материалу заготовки. The technical solution according to the patent Ν ° 2352470 proposes a method for decorative modification of the surfaces of medals, coin and coin items made of plastic during cold deformation of metals or their alloys, which implements the “proof” or “proof-like” technology and in which volumetric decor or part of it is applied a layer noble metal, contrasting in tonality to the workpiece material.
При данном способе модификации поверхностей художественная привлекательность изделий не всегда удовлетворяет потребительский спрос на них.  With this method of surface modification, the artistic attractiveness of products does not always satisfy consumer demand for them.
В техническом решении патенту N°2213667 при декоративной модификации изделий на поверхностях их выполняют мозаичный декор на основе монтируемых на поверхности металлических пластинок, инкрустированных стекловидным материалом, различной цветовой палитры. Монтаж металлических пластинок на декорируемой поверхности осуществляют при использовании связующего с клеевой основой.  In the technical solution to the patent N ° 2213667, when decorating products on their surfaces, they perform mosaic decor on the basis of metal plates mounted on the surface inlaid with a glassy material of various color palettes. The installation of metal plates on the decorated surface is carried out using a binder with an adhesive base.
При данном технологическом процессе улучшается эстетическая выразительность декорируемых поверхностей изделия за счет цветовой палитры и пластичности объемов декора.  With this technological process, the aesthetic expressiveness of the decorated surfaces of the product is improved due to the color palette and the plasticity of the decor volumes.
Данный способ технологически ограничен при использовании его в процессе получения медалей и монетожетонных изделий качества технологии «пруф» или «пруф-лайк».  This method is technologically limited when used in the process of obtaining medals and coin products of the quality technology "proof" or "proof-like".
В качестве ближайшего аналога настоящего изобретения выбрано техническое решение по способу декоративного модифицирования поверхностей монет, медалей, жетонов, изготовленных из пластичных при холодном деформировании металлов или их сплавов, и изделие, изготовленное по данной технологии, что представлено в информационных материалах Бирмингамского монетного двора (Англия), публ. 1997 г., автор С.А.Мезон. As the closest analogue of the present invention, a technical solution was selected according to the method of decorative modification of the surfaces of coins, medals, tokens made of plastic metals during cold deformation of metals or their alloys, and the product made according to this technology, which is presented in the information materials of the Birmingham Mint (England), publ. 1997, author S.A. Maison.
Раскрытие изобретения Disclosure of invention
Технический результат настоящего изобретения: The technical result of the present invention:
- расширение технологических возможностей процесса декоративного модифицирования поверхностей монет, медалей, жетонов, изготовленных из пластичных при холодном деформировании металлов или их сплавов путем улучшения цветовой и пластичной выразительности получаемого на их поверхностях декора;  - expanding the technological capabilities of the process of decorative modification of the surfaces of coins, medals, tokens made of plastic during cold deformation of metals or their alloys by improving the color and plastic expressiveness of the decor obtained on their surfaces;
- улучшение художественной выразительности изделий с одновременным повышением их тезаврации.  - improving the artistic expressiveness of products with a simultaneous increase in their hoarding.
Для решения поставленной технической задачи предложен способ декоративного модифицирования поверхностей монет, медалей, жетонов, изготовленных из пластичных при холодном деформировании металлов или их сплавов, заключающийся в изготовлении металлозаготовки, в облагораживании поверхностей металлозаготовки путем очистки и полирования, в холодном пластичном деформировании лицевой или/и оборотной поверхностей металлозаготовки путем тиснения на них контрастных по классу шероховатости и тональности объемного декора и смежного с ним плоского декора, при пластичном деформировании используют нижний и верхний штемпели пресса, изготовленные из закаленных сталей с негативными изображениями на их поверхностях выполняемых декоров, при этом тиснение на лицевой или/и оборотной поверхностях заготовки контрастных по классу шероховатости и тональности объемных и плоских декоров осуществляют на локально расположенном участке или участках поверхности с одновременным тиснением по внешнему контуру указанных участков выступа и со стороны боковой грани выступа, противолежащей грани выступа, примыкающей к локальному участку и участкам декора, выполненного при пластичном деформировании, на поверхности или на . локально расположенных участках поверхности заготовки монтируют мозаичный декор с использованием металлических пластинок, инкрустированных цветовым стекловидным материалом, перед монтажом мозаичного декора участки поверхности с контрастными по классу шероховатости и тональности объемных и плоских декоров маскируют. To solve the technical problem, a method is proposed for decorative modification of the surfaces of coins, medals, tokens made of plastic during cold deformation of metals or their alloys, which consists in the manufacture of metal work, in the refinement of metal work surfaces by cleaning and polishing, in cold plastic deformation of the face and / or reverse metal working surfaces by embossing on them contrasting in the class of roughness and tonality of the volumetric decor and adjacent to it Skog decor is used at the lower and upper plastic deformation press stamps made of hardened steels with negative images on their surfaces of the executed decors, while the embossing on the front and / or reverse surfaces of the workpiece contrasting in the class of roughness and tonality of volumetric and flat decors is carried out on a locally located area or surface areas with simultaneous embossing on the outside the contour of these sections of the protrusion and from the side of the side of the protrusion, the opposite side of the protrusion adjacent to the local area and the decor sections, is made plastic deformation, on the surface or on. locally located sections of the surface of the workpiece are mounted mosaic decor using metal plates inlaid with colored glassy material; before mounting the mosaic decor, surface areas with contrasting roughness and tonality classes of volumetric and flat decors are masked.
В настоящем изобретении для монтажа металлических пластин мозаичного декора используют связующее с клеевой основой.  In the present invention, a binder with an adhesive base is used to mount the metal plates of the mosaic decor.
В настоящем изобретении при тиснении декоров и выступов на поверхности или поверхностях заготовки одновременно осуществляют тиснение обода по внешней границе металл озаготовки .  In the present invention, when embossing decors and protrusions on the surface or surfaces of a workpiece, the rim is embossed along the outer border of the metal blank at the same time.
В настоящем изобретении при тиснении выступов им придают трапециевидную форму с меньшим основанием со стороны внешней поверхности декора. In the present invention, when embossing the protrusions, they are given a trapezoidal shape with a smaller base with side of the outer surface of the decor.
В настоящем изобретении тиснение выступа осуществляют по негативному изображению его в нижнем или /и в верхнем штемпелях с формой контура боковых граней, соответствующих внешнему контуру монтируемого мозаичного декора.  In the present invention, the protrusion is embossed by a negative image in the lower and / or upper stamps with the contour shape of the side faces corresponding to the outer contour of the mounted mosaic decor.
В настоящем изобретении высота выступа не превышает высоты объемного матового декора.  In the present invention, the height of the protrusion does not exceed the height of the surround matte decor.
В настоящем изобретении, при пластичном деформировании на участке или участках поверхности изделия, подлежащих монтажу на них мозаичного декора, одновременно тиснят риски и метки для образования зон монтажа металлических пластинок мозаичного декора.  In the present invention, with plastic deformation on a section or surface sections of a product to be mounted on a mosaic decor, the risks and labels are embossed at the same time to form the mounting areas of the metal plates of the mosaic decor.
В настоящем изобретении, монтаж мозаичного декора осуществляют по предварительно выполненному изображению рисунка, его цветовой палитры и формы.  In the present invention, the installation of the mosaic decor is carried out according to a pre-executed image of the picture, its color palette and shape.
В настоящем изобретении в качестве материала для металлических пластин используют медь и/или сплавы, содержащие медь, а в качестве стекловидного материала эмаль, температура плавления которой не превышает температуры плавления используемых материалов пластин.  In the present invention, copper and / or alloys containing copper are used as material for metal plates, and enamel is used as a glassy material, the melting temperature of which does not exceed the melting temperature of the used plate materials.
В настоящем изобретении для маскирования декоров используют тканые или нетканые, или пластиковые материалы, или ювелирные лаки, или комбинацию их.  In the present invention, woven or non-woven, or plastic materials, or jewelry varnishes, or a combination thereof, are used to mask decors.
В настоящем изобретении в качестве металлозаготовки используют диск или пластину с прямолинейными или прямолинейно-криволинейными контурами боковых поверхностей. In the present invention, a disk or plate with straight or rectilinear curved contours of the side surfaces.
В настоящем изобретении выступ или выступы имеют контур, соответствующий контуру мозаичного декора.  In the present invention, the protrusion or protrusions have a contour corresponding to the contour of the mosaic decor.
В настоящем изобретении на объемные декоры или на часть их наносят слой благородного металла, контрастного по тональности к материалу заготовки.  In the present invention, a volume of noble metal, contrasting in tonality to the workpiece material, is applied to volumetric decors or to part of them.
Для решения поставленной технической задачи предложено изделие, предпочтительно, медаль, монета, жетон, содержащее контрастные по классу шероховатости и тональности объемный и плоский декоры на лицевой или/и оборотной стороне изделия, при этом объемный и плоский декоры расположены на локальном участке или участках поверхностей, имеющих по внешнему контуру выступ, со стороны боковых граней которого, противолежащих его граням, примыкающих к локальным участкам объемного и плоского декоров, на поверхности или на локально расположенных участках поверхности заготовки расположен мозаичный декор в виде пластин со стекловидным цветовым покрытием.  To solve the technical problem, a product is proposed, preferably a medal, coin, token, containing volume and flat decors contrasting in the class of roughness and tonality on the front and / or back of the product, while volume and flat decors are located on a local area or surface areas, having a protrusion along the external contour, from the side of whose side faces, opposite to its faces, adjacent to local areas of volumetric and flat decors, on the surface or locally located The surface of the workpiece has a mosaic decor in the form of plates with a glassy color coating.
В настоящем изобретении выступ или выступы имеют контур, соответствующий контуру мозаичного декора.  In the present invention, the protrusion or protrusions have a contour corresponding to the contour of the mosaic decor.
При реализации настоящего изобретения расширяются технологические возможности процесса декоративного модифицирования поверхностей монет, медалей, жетонов, изготовленных из пластичных при холодном деформировании металлов или их сплавов, и обеспечивается создание высокохудожественного тезаврационно привлекательного изделия с улучшенной пластичностью и цветовой выразительностью, что обеспечивается: When implementing the present invention, the technological capabilities of the process of decorative modification of surfaces of coins, medals, tokens made of plastic during cold deformation are expanded metals or their alloys, and the creation of a highly artistic thesaurus attractive product with improved ductility and color expressiveness is ensured, which is ensured by:
- использованием при декоративном модифицировании поверхностей, качества технологии «пруф» или «пруф-лайк»;  - the use of “proof” or “proof-like” technology for decorative modification of surfaces;
- использованием при декоративном модифицировании поверхностей качества технологии мозаичного декора с цветовой палитрой изображения;  - the use of technology of mosaic decor with a color palette of the image during decorative modification of quality surfaces;
- использованием при декоративном модифицировании поверхностей технологических процессов и приемов синергетически совмещающих качество технологии «пруф» или «пруф-лайк» и мозаичного декора с цветовой палитрой.  - using decorative processes for surface modification of technological processes and techniques synergistically combining the quality of “proof” or “proof-like” technology and mosaic decor with a color palette.
При анализе известного уровня техники не выявлено технических решений с совокупностью признаков, соответствующих настоящему изобретению и обеспечивающих описанный выше результат.  In the analysis of the prior art, no technical solutions with a combination of features corresponding to the present invention and providing the result described above were found.
Приведенный анализ известного уровня техники свидетельствует о соответствии заявляемого технического решения критериям изобретения «новизна», «изобретательский уровень».  The above analysis of the prior art indicates that the claimed technical solution meets the criteria of the invention of “novelty”, “inventive step”.
Настоящее изобретение может быть промышленно реализовано при использовании известных технологических процессов, оборудования и материалов, предназначенных для изготовления монет, медалей, жетонов, изготовленных из пластичных при холодном деформировании металлов или их сплавов. The present invention can be industrially implemented using well-known technological processes, equipment and materials for the manufacture of coins, medals, tokens made of plastic during cold deformation of metals or their alloys.
В качестве металлозаготовок для данного типа изделий могут быть использованы плоские диски и пластины, в том числе прямоугольной или прямолинейно-криволинейной формы с соответствующим выбором для этих целей штаповочно- прессового оборудования.  As metal blanks for this type of product, flat disks and plates, including those of rectangular or rectilinear curvilinear shape, with the appropriate choice for this purpose stamping and pressing equipment, can be used.
Краткое описание фигур чертежей Brief Description of the Drawings
Изобретение поясняется рисунком (Фиг. 1), на котором показан вариант изделия по форме диска, изготовленный в соответствии с технологическим процессом по настоящему изобретению. The invention is illustrated in the figure (Fig. 1), which shows a variant of the product in the form of a disk, made in accordance with the technological process of the present invention.
Изделие имеет периферийно расположенный обод 1 , объемный матовый 2 и плоский зеркальный 3 декоры, предпочтительно, на лицевой поверхности изделия. Объемный 2 и плоский 3 декоры расположены на локальном участке поверхности изделия, по внешнему контуру которого выполнен выступ 4 с высотой, предпочтительно, не превышающей высоты периферийного обода 1 и объемного декора 2.  The product has a peripherally located rim 1, volumetric matte 2 and flat mirror 3 decors, preferably on the front surface of the product. Volumetric 2 and flat 3 decors are located on a local surface area of the product, on the outer contour of which a protrusion 4 is made with a height, preferably not exceeding the height of the peripheral rim 1 and volumetric decor 2.
С внешней стороны выступа 4 (со стороны боковой грани выступа, противолежащей грани выступа, примыкающей к локальному участку и участкам декора 2 и 3) на поверхности изделия расположен мозаичный декор 5, который выполнен в виде пластин со стекловидным покрытием различной цветовой палитры. Лучший пример осуществления изобретения On the outer side of the protrusion 4 (on the side of the lateral edge of the protrusion, the opposite edge of the protrusion adjacent to the local area and the decor sections 2 and 3) on the surface of the product is a mosaic decor 5, which is made in the form of plates with a glassy coating of various color palettes. The best example of carrying out the invention
Для реализации изобретения используются следующие сырьевые материалы и технологическое оборудование: To implement the invention, the following raw materials and processing equipment are used:
для изготовления металлозаготовок используют металлополосу, предпочтительно, из таких металлов, как серебро, или сплавы металлов - нейльзибер, томпак и др.;  metal strips are used for the manufacture of metal blanks, preferably from metals such as silver, or metal alloys such as neulziber, tompak, etc .;
- штампы для вырубки металлозаготовок;  - dies for cutting metal;
- полировальные установки, предпочтительно, галтовочного типа;  - polishing machines, preferably tumbling type;
- промывочные ванны и ультразвуковые установки для промывки;  - flushing baths and ultrasonic flushing units;
- моющие средства, дистиллированная вода; спирт этиловый; очищенный бензин;  - detergents, distilled water; ethanol; refined gasoline;
- лакокрасочные материалы, которые используют для защиты поверхностей ювелирных изделий;  - paints and varnishes that are used to protect the surfaces of jewelry;
- пресс с нижним и верхними штемпелями, в частности, для технологических процессов предназначенных для изготовлении изделий из металлозаготовок, имеющих форму диска;  - a press with lower and upper stamps, in particular, for technological processes intended for the manufacture of metal products having a disk shape;
- другие материалы и оборудование, используемое для изготовления монет, медалей, жетонов;  - other materials and equipment used for the manufacture of coins, medals, tokens;
- изготовленные по технологии, описанной в патенте RU 2213667 металлические пластины, предпочтительно, на основе меди с инкрустированным на их поверхность стекловидным материалом, предпочтительно, на основе эмали. Возможны также варианты изготовления металлических пластин на основе сплавов меди. - metal plates made according to the technology described in patent RU 2213667, preferably based on copper, with glassy material encrusted on their surface, preferably based on enamel. Alloy-based metal plate manufacturing options are also possible. copper.
Использование меди или сплавов меди в качестве основы для изготовления пластин наиболее целесообразно по условиям температуры плавления этого металла или его сплавов, превышающей температуру плавления используемой эмали, а также по условиям синергетической совместимости металла пластин с выбранным металлом заготовок, используемым при реализации настоящего изобретения.  The use of copper or copper alloys as the basis for the manufacture of plates is most appropriate according to the conditions of the melting temperature of this metal or its alloys, exceeding the melting temperature of the enamel used, as well as according to the conditions of synergistic compatibility of the metal of the plates with the selected metal blanks used in the implementation of the present invention.
Выбор формы и геометрических размеров металлических пластин со стекловидным материалом определяют с учетом художественной характеристики регулярной структуры мозаичного декора на основании предварительно вьшолненного изображения рисунка, его цветовой палитры и формы.  The choice of the shape and geometric dimensions of metal plates with glassy material is determined taking into account the artistic characteristics of the regular structure of the mosaic decor based on a previously executed image of the pattern, its color palette and shape.
Способ декоративного модифицирования поверхностей монет, медалей, жетонов, изготовленных из пластичных при холодном деформировании металлов или их сплавов, осуществляют с использованием ниже описанных технологических операций, приемов на основе примера изготовления металлозаготовки по форме диска:  The method of decorative modification of the surfaces of coins, medals, tokens made of plastic during cold deformation of metals or their alloys is carried out using the following technological operations, techniques based on an example of manufacturing metal blanks in the form of a disk:
- из полосы соответствующего металла (например, томпак) с использованием штампов вырубки изготавливают металлозаготовки по форме дисков, лицевая и/или оборотная поверхности которых подвергаются декоративной модификации по изобретению;  - metal strips are made from strips of the corresponding metal (for example, tompak) using die cuts in the form of disks, the front and / or reverse surfaces of which are subjected to decorative modifications according to the invention;
осуществляют полирование металлозаготовок с использованием, например, галтовочных установок, в барабане которых имеется технический моющий раствор и наполнитель, предпочтительно, в виде предварительно подготовленных, очищенных стальных шариков. Содержание наполнителя и его размеры задаются по условиям технологического процесса, обеспечивающего оптимальное полирующее воздействие на поверхности металлозаготовок без образования на полирующих поверхностях недопустимых дефектов. Получаемые после полирования металлозаготовки сушат, дополнительно очищают от остатков технических моющих средств путем их промывки, например, в ультразвуковой установке. carry out polishing of metal blanks using, for example, tumbling machines, in a drum which have a technical washing solution and filler, preferably in the form of pre-prepared, cleaned steel balls. The content of the filler and its dimensions are set according to the conditions of the technological process, providing the optimal polishing effect on the surface of the metal blanks without the formation of unacceptable defects on the polishing surfaces. Obtained after polishing the metal workpieces are dried, additionally cleaned of the remnants of technical detergents by washing them, for example, in an ultrasonic unit.
Процесс полирования и очистки поверхностей металлозаговки производят перед технологической операцией пластичного холодного деформирования металлозаготовки с тиснением на ее лицевой или/и оборотной поверхностях декоров.  The process of polishing and cleaning surfaces of metal blanks is carried out before the technological operation of plastic cold deformation of metal blanks with embossing on its front and / or reverse surfaces of decors.
Пластичное холодное деформирование металлозаготовки с тиснением на ее лицевой или/и оборотной поверхностях декоров производят с использованием пресса, имеющего нижний и верхний штемпели, между которыми в соответствующей оправке размещают метал лозаготовку. Принципиальное конструктивное исполнение пресса со штемпелями традиционно. Штемпели выполняют из закаленных сталей с твердостью, превышающей твердость металла заготовки. Рабочие поверхности штемпелей предварительно подготавливают путем выполнения на них негативов декоров, позитив которых при работе пресса формируется на лицевой или/и оборотной поверхностях металлозаготовки. Возможен вариант выполнения на рабочих поверхностях штемпелей, как объемных (трехмерных) негативов декоров, так и двухмерных (рельефных). Негативные изображения выполняемых декоров на поверхностях штемпелей выполняют контрастными по классу шероховатости, что при пластичном деформировании поверхностей заготовки обеспечивает получение позитива по форме объемного матового декора и смежного с ними плоского зеркального декора, контрастных по классу шероховатости и тональности. Plastic cold deformation of the metal workpiece with embossing on its front and / or reverse surfaces of the decors is carried out using a press having lower and upper stamps, between which a metal workpiece is placed in the corresponding mandrel. The basic design of the press with stamps is traditional. The stamps are made of hardened steels with a hardness exceeding the hardness of the workpiece metal. The working surfaces of the stamps are preliminarily prepared by performing negatives of decors on them, the positive of which during the operation of the press is formed on the front and / or reverse surfaces metal work. A variant of execution on the working surfaces of the stamps, both volumetric (three-dimensional) negatives of decors, and two-dimensional (relief). Negative images of the executed decors on the surfaces of the stamps are performed in contrasts in the roughness class, which, with plastic deformation of the surfaces of the workpiece, provides positive in the form of a volumetric matte decor and the adjacent flat mirror decor, contrasting in the class of roughness and tonality.
Для подготовки рабочих поверхностей штемпелей используют известные технологические процессы, например:  To prepare the working surfaces of the stamps, known technological processes are used, for example:
- ручную гравировку объемных декоров на рабочих поверхностях штемпелей с двухмерного рисунка, выполненного дизайнером;  - manual engraving of volumetric decors on the working surfaces of stamps from a two-dimensional drawing made by the designer;
- предварительную подготовку гипсовых или литейных форм с формированными на них объемными декорами, которые с использованием гравировального аппарата и программного обеспечения переводят на рабочие поверхности штемпелей;  - preliminary preparation of gypsum or foundry molds with volumetric decors formed on them, which, using an engraving machine and software, are transferred to the working surfaces of the stamps;
- обработку полученных негативов декоров с использованием различных средств полирования, шлифования с целью придания поверхностям негативов декоров, например, матовости, полуматовости с классом шероховатости, контрастным к классу шероховатости для плоских недекорируемых поверхностей штемпелей. При полировании поверхностей штемпелей используют пескоструйную обработку или/и обработку полировальными пастами. - processing the received negatives of decors using various means of polishing, grinding to give surfaces negatives decors, for example, dullness, semi-gloss with a roughness class, contrasting with the roughness class for flat undecorated stamp surfaces. When polishing stamp surfaces, sandblasting is used and / or processing by polishing pastes.
При пластичном холодном деформировании металозаготовок по периметру их образуют периферийный обод, а на лицевой или/и оборотной поверхностях одновременно осуществляют тиснение позитива декоров в виде объемного декора и смежного с ними плоского зеркального поля декора, что соответствует качеству технологии «пруф» или «пруф-лайк».  During cold plastic deformation of metal blanks around the perimeter, they form a peripheral rim, and on the front and / or reverse surfaces they simultaneously emboss the positive decors in the form of a three-dimensional decor and the adjacent flat mirror field of the decor, which corresponds to the quality of the “proof” or “proof-like” technology ".
В процессе пластичного холодного деформирования металлозаготовки тиснение декоров на лицевой или/и оборотной поверхностях по настоящему изобретению осуществляют на локально расположенном участке или участках с одновременным тиснением при этом по внешнему контуру локального участка (или локальных участков) выступа (или выступов).  In the process of plastic cold deformation of metal workpiece, embossing of decors on the front and / or reverse surfaces of the present invention is carried out on a locally located area or areas with simultaneous embossing of the protrusion (or protrusions) along the external contour of the local section (or local sections).
С учетом размещения на локальных участках поверхности металлозаготовки объемного и плоского декоров выступ (или выступы) может быть ориентирован к границам обода или охватывать локальный участок или участки декоров по их периметру.  Taking into account the placement of volumetric and flat decors on local parts of the metal workpiece surface, the protrusion (or protrusions) can be oriented to the edges of the rim or cover a local section or sections of decors along their perimeter.
Высота выступа (или выступов), предпочтительно, не превышает высоты объемного матового декора, что наиболее оптимально по условиям привлекательности дизайна изделия. С учетом этих требований высота образуемого при пластичном деформировании периферийного обода по внешнему контуру металлозаготовки, предпочтительно, не превышает высоты выступа (или выступов). Поверхности выступа (или выступов) и обода при тиснении, предпочтительно, имеют матовую тональность и контрастную шероховатость относительно зеркального декора. The height of the protrusion (or protrusions), preferably, does not exceed the height of the volumetric matte decor, which is most optimal according to the attractiveness of the product design. In view of these requirements, the height of the peripheral rim formed during plastic deformation along the external contour of the metal blank is preferably not greater than the height of the protrusion (or protrusions). The surfaces of the protrusion (or protrusions) and the rim during embossing preferably have a matte tonality and contrasting roughness relative to the mirror decor.
При тиснении выступа (или выступов) им придают трапециевидную форму с меньшим основанием со стороны внешней поверхности декора. Трапециевидная форма выступа наиболее оптимальна по технологическим требованиям, предъявляемым к использованию оборудования по пластичному деформированию поверхностей заготовки и по условиям использования связующего при монтаже мозаичного покрытия.  When embossing a protrusion (or protrusions) they are given a trapezoidal shape with a smaller base on the side of the outer surface of the decor. The trapezoidal shape of the protrusion is most optimal according to the technological requirements for the use of equipment for plastic deformation of the surfaces of the workpiece and for the conditions of use of a binder when installing a mosaic coating.
Негативное изображение рельефа боковых граней выступа (или выступов) в нижнем или /и в верхнем штемпелях выполняют в соответствии с рельефом внешнего контура монтируемого мозаичного декора, что улучшает художественную выразительность изделия.  A negative image of the relief of the side faces of the protrusion (or protrusions) in the lower and / or upper stamps is performed in accordance with the relief of the external contour of the mounted mosaic decor, which improves the artistic expressiveness of the product.
Со стороны боковых граней выступа (или выступов), противолежащих граням выступа, примыкающих к локальным участкам контрастного декора, на поверхности или на локально расположенных участках поверхности заготовки монтируют мозаичный декор с использованием металлических пластин, инкрустированных цветовым стекловидным материалом.  On the side of the side faces of the protrusion (or protrusions), opposite the edges of the protrusion, adjacent to the local areas of the contrasting decor, a mosaic decor is mounted on the surface or locally located surface areas of the workpiece using metal plates inlaid with colored glassy material.
Монтаж мозаичного декора осуществляют по предварительно выполненному изображению рисунка, его цветовой палитры и формы.  Installation of the mosaic decor is carried out according to a pre-executed image of the drawing, its color palette and shape.
Перед монтажом мозаичного декора участки поверхности с контрастными по классу шероховатости и тональности объемных и плоских декоров, поверхности выступа и обода маскируют. Before mounting the mosaic decor, surface areas with contrasting roughness and tonality classes surround and flat decors, the surface of the protrusion and rim mask.
Для маскирования декоров используют тканые или нетканые, или пластиковые материалы, или ювелирные лаки, или комбинацию их. Выбор названных материалов определяет дизайнер для удобства выполнения мозаичного декора и сохранения качества декора «пруф» или «пруф-лайк», выполненного при холодном пластичном деформировании на поверхности или поверхностях изделия.  To mask the decors use woven or non-woven, or plastic materials, or jewelry varnishes, or a combination of them. The choice of these materials is determined by the designer for the convenience of performing mosaic decor and preserving the quality of the proof or proof-like decor, performed with cold plastic deformation on the surface or surfaces of the product.
Предпочтительно, высота монтируемого мозаичного декора не более высоты выступа (или выступов). Возможен вариант монтажа мозаичного декора по высоте превышающей высоту выступа, как на отдельных участках мозаичного декора, так и для данного декора в целом, что определяется дизайном по предварительно выполненному изображению.  Preferably, the height of the mounted mosaic decor is not more than the height of the protrusion (or protrusions). It is possible to mount a mosaic decor in height exceeding the height of the protrusion, both on separate sections of the mosaic decor, and for this decor as a whole, which is determined by the design according to a previously executed image.
Параметры мозаичного декора учитывают при упаковке изделия для сохранения декора изделия качества технологии «пруф» или «пруф-лайк».  The parameters of the mosaic decor are taken into account when packaging the product in order to preserve the decor of the product of the quality “proof” or “proof-like” technology.
Тиснение на поверхности изделия выступа (или выступов) одновременно с тиснением на лицевой или/и оборотной поверхностях заготовки контрастных по классу шероховатости и тональности объемных и плоских декоров обеспечивает формирование участков поверхности заготовки под последующий монтаж на них мозаичного декора.  Embossing on the surface of the product of the protrusion (or protrusions) simultaneously with embossing on the front and / or reverse surfaces of the workpiece contrasting in the class of roughness and tonality of volumetric and flat decors provides the formation of sections of the surface of the workpiece for subsequent installation on them of a mosaic decor.
В результате реализации технологического процесса по изобретению модифицируемые поверхности изделия при холодном пластичном их деформировании имеют декор качества «пруф» или «пруф-лайк» синергетически совместимый по художественной выразительности, пластичности с декором мозаики, выполненной с использованием металлических пластин, инкрустированных стекловидной цветовой эмалью. As a result of the implementation of the technological process according to the invention, the modified surfaces of the product when their cold plastic deformation has a proof quality or proof-like decor that is synergistically compatible in terms of artistic expression and plasticity with mosaic decor made using metal plates inlaid with glassy color enamel.
Для повышения тезаврационной привлекательности изделий при осуществлении технологического процесса их изготовления на объемные декоры, в том числе на выступ и обод, или на часть названных декоров наносят слой благородного металла, контрастного по тональности к материалу заготовки.  To increase the tezavratsionnoy attractiveness of the products during the manufacturing process of their manufacture, a layer of precious metal, contrasting in tonality to the workpiece material, is applied to three-dimensional decors, including a protrusion and a rim, or to a part of these decors.
Изготовленное по настоящему изобретению изделие, например, при выполнении его в виде диска, имеет периферийно расположенный обод 1, объемный матовый 2 и плоский зеркальный 3 декоры, предпочтительно, на лицевой поверхности изделия. Объемный 2 и плоский 3 декоры расположены на локальном участке поверхности изделия, по внешнему контуру которого выполнен выступ 4 с высотой, предпочтительно, не превышающей высоты периферийного обода 1 и объемного декора 2.  A product made according to the present invention, for example, when made in the form of a disk, has a peripherally located rim 1, a matte surround 2 and a flat mirror 3 decors, preferably on the front surface of the product. Volumetric 2 and flat 3 decors are located on a local surface area of the product, on the outer contour of which a protrusion 4 is made with a height, preferably not exceeding the height of the peripheral rim 1 and volumetric decor 2.
С внешней стороны выступа 4 (со стороны боковой грани выступа, противолежащей грани выступа, примыкающей к локальному участку и участкам декора 2 и 3) на поверхности изделия расположен мозаичный декор 5, который выполнен в виде пластин со стекловидным покрытием различной цветовой палитры.  On the outer side of the protrusion 4 (on the side of the lateral edge of the protrusion, the opposite edge of the protrusion adjacent to the local and decor sections 2 and 3) on the surface of the product is a mosaic decor 5, which is made in the form of plates with a glass-like coating of various color palettes.
В результате описанных технологических приемов получаемое изделие (медаль, монета, жетон) имеет объемный с четкими контурами декор на лицевой или/и оборотной поверхностях с классом шероховатости поверхностей декора, контрастным к классу шероховатости зеркальных полей декора, что соответствует художественной привлекательности изделий качества «пруф» или «пруф-лайк». Наличие на получаемом изделии локальной зоны мозаичного декора 6 позволило повысить художественную и тезаврационную привлекательность изделия, что наиболее благоприятно для использования соответствующих изделий при процессах инвестирования и коллекционирования их. As a result of the described techniques the resulting product (medal, coin, badge) has a three-dimensional decor with clear contours on the front and / or reverse surfaces with a roughness class of decor surfaces contrasting with the roughness class of the decor’s mirror fields, which corresponds to the artistic attractiveness of the products of “proof” or “proof-like” quality ". The presence on the resulting product of the local zone of mosaic decor 6 made it possible to increase the artistic and hoarding attractiveness of the product, which is most favorable for the use of the corresponding products in the process of investing and collecting them.
Технологический процесс изготовления изделий по настоящему изобретению промышленно апробирован.  The manufacturing process of the products of the present invention is industrially tested.
Промышленная применимость Industrial applicability
Изобретение применимо в производстве медалей нумизматического, фаллеристического назначения, монетожетонной продукции, и, в частности, к технологическим процессам декоративного модифицирования поверхностей указанного типа металлоизделий для придания им художественной и тезаврационной привлекательности. The invention is applicable in the production of numismatic, falleristic medals, coin-and-coin products, and, in particular, to technological processes of decorative modification of surfaces of the indicated type of metal products to give them artistic and tezavratsionnoy attractiveness.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ CLAIM
1. Способ декоративного модифицирования поверхностей монет, медалей, жетонов, изготовленных из пластичных при холодном деформировании металлов или их сплавов, заключающийся в изготовлении металлозаготовки, в облагораживании поверхностей металлозаготовки путем очистки и полирования, в холодном пластичном деформировании лицевой или/и оборотной поверхностей металлозаготовки путем тиснения на них контрастных по классу шероховатости и тональности объемного декора и смежного с ним плоского декора, при пластичном деформировании используют нижний и верхний штемпели пресса, изготовленные из закаленных сталей с негативными изображениями на их поверхностях выполняемых декоров, при этом тиснение на лицевой или/и оборотной поверхностях заготовки контрастных по классу шероховатости и тональности объемных и плоских декоров осуществляют на локально расположенном участке или участках поверхности с одновременным тиснением по внешнему контуру указанных участков выступа и со стороны боковой грани выступа, противолежащей грани выступа, примыкающей к локальному участку и участкам декора, выполненного при пластичном деформировании, на поверхности или на локально расположенных участках поверхности заготовки монтируют мозаичный декор с использованием металлических пластинок, инкрустированных цветовым стекловидным материалом, перед монтажом мозаичного декора участки поверхности с контрастными по классу шероховатости и тональности объемных и плоских декоров маскируют. 1. The method of decorative modification of the surfaces of coins, medals, tokens made of plastic during cold deformation of metals or their alloys, which consists in the manufacture of metal work, in the refinement of metal work surfaces by cleaning and polishing, in cold plastic deformation of the front and / or reverse metal work surfaces by embossing they are contrasted in the class of roughness and tonality of the volumetric decor and the adjacent flat decor, with plastic deformation using lower and upper press stamps made of hardened steels with negative images on their surfaces of the executed decors are embossed, while embossing on the front and / or reverse surfaces of the workpiece contrasting in the roughness and tonality classes of volume and flat decors is carried out on a locally located section or surface sections with simultaneous embossing on the outer contour of these sections of the protrusion and from the side of the lateral edge of the protrusion, the opposite face of the protrusion adjacent to the local area and s decoration made with plastic deformation on the surface or to locally blank portions arranged mosaic decor surface mounted using metal plates, inlaid with color glassy material, before mounting the mosaic decor, surface areas with contrasting roughness and tonality classes of volumetric and flat decors are masked.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что для монтажа металлических пластин мозаичного декора используют связующее с клеевой основой.  2. The method according to claim 1, characterized in that for the installation of metal plates of mosaic decor using a binder with an adhesive base.
3. Способ по п.1, отличающийся тем, что при тиснении декоров и выступов на поверхности или поверхностях заготовки одновременно осуществляют тиснение обода по внешней границе металлозаготовки.  3. The method according to claim 1, characterized in that when embossing the decors and protrusions on the surface or surfaces of the workpiece, the rim is simultaneously embossed along the outer border of the metal blank.
4. Способ по п.1, отличающийся тем, что при тиснении выступов им придают трапециевидную форму с меньшим основанием со стороны внешней поверхности декора.  4. The method according to claim 1, characterized in that when embossing the protrusions they are given a trapezoidal shape with a smaller base on the side of the outer surface of the decor.
5. Способ по п.1, отличающийся тем, что тиснение выступа осуществляют по негативному изображению его в нижнем или/и в верхнем штемпелях с формой контура боковых граней, соответствующих внешнему контуру монтируемого мозаичного декора.  5. The method according to claim 1, characterized in that the protrusion is embossed by a negative image in the lower and / or upper stamps with the contour shape of the side faces corresponding to the outer contour of the mounted mosaic decor.
6. Способ по п.1, отличающийся тем, что высота выступа не превышает высоты объемного матового декора.  6. The method according to claim 1, characterized in that the height of the protrusion does not exceed the height of the surround matte decor.
7. Способ по п.1, отличающийся тем, что при пластичном деформировании на участке или участках поверхности изделия, подлежащих монтажу на них мозаичного декора, одновременно тиснят риски и метки для образования зон монтажа металлических пластинок мозаичного декора. 7. The method according to claim 1, characterized in that during plastic deformation on the site or surface areas of the product to be mounted on the mosaic decor, the risks and labels are embossed at the same time to form the mounting areas of the metal plates of the mosaic decor.
8. Способ по п.1, отличающийся тем, что монтаж мозаичного декора осуществляют по предварительно выполненному изображению рисунка, его цветовой палитры и формы. 8. The method according to claim 1, characterized in that the installation of the mosaic decor is carried out according to a pre-executed image of the picture, its color palette and shape.
9. Способ по п.1 , отличающийся тем, что в качестве материала для металлических пластин используют медь и/или сплавы, содержащие медь, а в качестве стекловидного материала эмаль, температура плавления которой не превышает температуры плавления используемых материалов пластин.  9. The method according to claim 1, characterized in that copper and / or alloys containing copper are used as material for metal plates, and enamel is used as a glassy material, the melting temperature of which does not exceed the melting temperature of the used plate materials.
Ю.Способ по п.1 , отличающийся тем, что для маскирования декоров используют тканые или нетканые, или пластиковые материалы, или ювелирные лаки, или комбинацию их.  The method according to claim 1, characterized in that woven or non-woven, or plastic materials, or jewelry varnishes, or a combination of them are used to mask the decor.
11. Способ по п. 1, отличающийся тем, что в качестве основы металлозаготовки используют диск или пластину с прямолинейными или прямолинейно-криволинейными контурами боковых поверхностей.  11. The method according to p. 1, characterized in that as the basis of metal work using a disk or plate with rectilinear or rectilinear curvilinear contours of the side surfaces.
12. Способ по п.1, отличающийся тем, что на объемные декоры или на часть их наносят слой благородного металла, контрастного по тональности к материалу заготовки.  12. The method according to claim 1, characterized in that a volume of noble metal, contrasting in tonality to the workpiece material, is applied to volumetric decors or to part of them.
13. Изделие, предпочтительно, медаль, монета, жетон, содержащее объемный матовый и плоский зеркальный декоры на лицевой или/и оборотной стороне изделия, при этом объемный и плоский декоры расположены на локальном участке или участках поверхностей, имеющих по внешнему контуру выступ, со стороны боковых граней которого, противолежащих его граням, примыкающих к локальным участкам объемного и плоского декоров, на поверхности или на локально расположенных участках поверхности заготовки расположен мозаичный декор в виде пластин со стекловидным цветовым покрытием. 13. The product, preferably a medal, coin, badge, containing volumetric opaque and flat mirror decors on the front and / or back side of the product, while volumetric and flat decors are located on a local area or on sections of surfaces having an external contour on the side the side faces of which, opposite its faces, adjacent to the local areas of volumetric and flat decors, on the surface or locally located surface areas of the workpiece are mosaic decor in the form of plates with a glassy color coating.
Н.Изделие по п. 13, отличающееся тем, что выступ или выступы имеют контур, соответствующий контуру мозаичного декора.  H. The product according to claim 13, characterized in that the protrusion or protrusions have a contour corresponding to the contour of the mosaic decor.
PCT/RU2012/000573 2011-05-23 2012-07-17 Method for decorative modification of the surfaces of coins, medals and tokens manufactured from metals or alloys thereof having cold deformation plasticity and article manufactured according to said method WO2012161626A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011120377 2011-05-23
RU2011120377/12A RU2465794C1 (en) 2011-05-23 2011-05-23 Method of decorative modification of coin surfaces, medals, tokens made of metals plastic in cold deforming or their alloys and product made by this method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2012161626A2 true WO2012161626A2 (en) 2012-11-29
WO2012161626A3 WO2012161626A3 (en) 2013-04-18

Family

ID=47217939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2012/000573 WO2012161626A2 (en) 2011-05-23 2012-07-17 Method for decorative modification of the surfaces of coins, medals and tokens manufactured from metals or alloys thereof having cold deformation plasticity and article manufactured according to said method

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2465794C1 (en)
WO (1) WO2012161626A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3858184A1 (en) 2020-01-27 2021-08-04 B.H. Mayer's Kunstprägeanstalt GmbH Coin or medal

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108790560A (en) * 2018-07-12 2018-11-13 浙江银拓文化有限公司 A kind of processing method of noble metal commemorative coin

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2005601A (en) * 1978-09-30 1979-04-25 Kamei T Medal
KR20010079239A (en) * 2001-06-26 2001-08-22 김기옥 Full color metal-bonded multicolor coin
RU2213667C1 (en) * 2002-01-10 2003-10-10 Манджос Андрей Львович Mosaic product
RU2352470C1 (en) * 2008-03-05 2009-04-20 Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Гознак" (Фгуп "Гознак") Method for decorative modification of surfaces of coins, medals, tokens made of metals that are plastic during cold deformation or their alloys
WO2009071704A2 (en) * 2007-12-07 2009-06-11 Laurent Grenier De Cardenal Decorated pieces with gem materials

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2005601A (en) * 1978-09-30 1979-04-25 Kamei T Medal
KR20010079239A (en) * 2001-06-26 2001-08-22 김기옥 Full color metal-bonded multicolor coin
RU2213667C1 (en) * 2002-01-10 2003-10-10 Манджос Андрей Львович Mosaic product
WO2009071704A2 (en) * 2007-12-07 2009-06-11 Laurent Grenier De Cardenal Decorated pieces with gem materials
RU2352470C1 (en) * 2008-03-05 2009-04-20 Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Гознак" (Фгуп "Гознак") Method for decorative modification of surfaces of coins, medals, tokens made of metals that are plastic during cold deformation or their alloys

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3858184A1 (en) 2020-01-27 2021-08-04 B.H. Mayer's Kunstprägeanstalt GmbH Coin or medal

Also Published As

Publication number Publication date
RU2465794C1 (en) 2012-11-10
WO2012161626A3 (en) 2013-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6916919B2 (en) Ceramic-based timekeeper or ornament component with structured decoration
CN107653470A (en) Metal surface and the technique for handling metal surface
CN106363534B (en) Jewellery blasting craft
RU2352470C1 (en) Method for decorative modification of surfaces of coins, medals, tokens made of metals that are plastic during cold deformation or their alloys
CN102958311A (en) Decorative shell and manufacturing method thereof
CN108790560A (en) A kind of processing method of noble metal commemorative coin
CN106945447A (en) A kind of production technology of embossed metal craft of the surface with gold layer
RU2465794C1 (en) Method of decorative modification of coin surfaces, medals, tokens made of metals plastic in cold deforming or their alloys and product made by this method
KR101798641B1 (en) Manufacturing method of aluminum panel with embossed pattern
CN102294930A (en) Manufacturing method of embossed metal craft
CN102106631A (en) Preparation method of for -sided embossed leaf metal souvenir badge
RU2570862C1 (en) Method of producing of medals, coins and tokens out of metals or alloys plastic during cold working
US20070262493A1 (en) Method for forming a fine embossed pattern on a surface of a fastener member
CA2831624A1 (en) System and method for reducing giveaway material on mint products
US319306A (en) Process of making
RU2219816C1 (en) Method for manufacture of coin or counter type articles
US20100320180A1 (en) Textured impressions for making jewelry components
KR20140142833A (en) color pattern making method of brass products
KR20090058697A (en) Production method for jewelry and accessory in gold, silver, bronze, gemstone and crystal
KR101098554B1 (en) Method for manufacturing a medal using a steel plate frosted on its raised character part
CN1040409C (en) Pattern forming method on stainless steel products
Natuniewicz-Sekuła et al. Forging techniques involving the use of forming swages in ancient barbarian jewellery: an example of silver shield-headed bracelets from Weklice, Northern Poland
KR102655381B1 (en) Method for manufacturing double structure aluminum alloy metal card and aluminum alloy metal card manufactured thereby
KR20180013462A (en) The manufacturing method and manufactured goods of a precious metal using the rolling and pressure
JP2536073B2 (en) Manufacturing method of precious metal composite card with pictograms

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12789357

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase in:

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12789357

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2