WO2012159722A1 - Method and device for painting gas cylinders for cylinder packs - Google Patents

Method and device for painting gas cylinders for cylinder packs Download PDF

Info

Publication number
WO2012159722A1
WO2012159722A1 PCT/EP2012/002125 EP2012002125W WO2012159722A1 WO 2012159722 A1 WO2012159722 A1 WO 2012159722A1 EP 2012002125 W EP2012002125 W EP 2012002125W WO 2012159722 A1 WO2012159722 A1 WO 2012159722A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shoulder
block gas
inductor
neck
area
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/002125
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Erwin Hihn
Werner Swoboda
Original Assignee
Eisenmann Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eisenmann Ag filed Critical Eisenmann Ag
Publication of WO2012159722A1 publication Critical patent/WO2012159722A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/14Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to metal, e.g. car bodies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0218Pretreatment, e.g. heating the substrate
    • B05D3/0245Pretreatment, e.g. heating the substrate with induction heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2254/00Tubes
    • B05D2254/02Applying the material on the exterior of the tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2350/00Pretreatment of the substrate
    • B05D2350/10Phosphatation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0254After-treatment
    • B05D3/0281After-treatment with induction heating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0607Coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2209/00Vessel construction, in particular methods of manufacturing
    • F17C2209/21Shaping processes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/05Improving chemical properties
    • F17C2260/053Reducing corrosion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/07Applications for household use
    • F17C2270/0745Gas bottles

Definitions

  • the invention relates to a method for painting block gas bottles according to the preamble of claim 1 and to a system for painting block gas bottles according to the preamble of claim 2.
  • Block gas cylinders generally have a construction in which a shoulder collar is shrunk onto the neck, which has a smaller diameter than the main area, which in turn carries an external thread for a bottle cap.
  • the shoulder collar surrounds a cavity, of which, a
  • Block gas cylinders must undergo pretreatment before the painting process, using liquid treatment media.
  • pretreatments include, in particular, degreasing and optionally Zn-phosphating. These pretreatments can be carried out both by a dipping process and by high-pressure spraying.
  • liquid treatment medium If used, it will cause the paint to flake off or rust in the neck area
  • Block gas cylinders are to verhin this ⁇ countries heated by direct gas-fired convection oven with known methods and devices of the type mentioned. This heating takes place untargeted over the entire volume of the block gas cylinder. For the subsequent painting, for example with powder coating, the entire block gas cylinder must be cooled down accordingly.
  • Object of the present invention is to provide a method and a system of the type mentioned, with the or with a lower energy consumption and faster the entire painting process can be tillgewik-.
  • step f) of drying comprises a local inductive heating of the shoulder collar and of the region of the shoulder adjoining it.
  • Block gas cylinder brought to the temperature required for expelling the liquid treatment medium; Rather, the heating is limited locally to the region in which liquid treatment medium preferably accumulates, namely on the shoulder collar and the adjacent region of the body
  • this local limitation can be realized particularly favorably by inductive heating.
  • inductive heating it was found that, for example, 30 seconds are sufficient to reach local temperatures of over 120 ° C. This ensures rapid and complete vaporization of the liquid treatment medium in the cavity.
  • the drying station comprises an inductor
  • the shoulder is adapted such that the inductor can be brought into a position in
  • the inductor is held by a holding device, which is designed so that the effective range of the inductor with a relative to the axis of the shoulder collar axially directed component of motion on the
  • Block gas bottle can be placed.
  • the inductor and the block gas cylinder can be largely automatically brought into the relative position required for drying.
  • Positioning in the axial direction is required because of the special shape of the block gas cylinder in the area of the shoulder and the shoulder, in order to prevent the
  • the so formed det is that the effective range of the inductor can be placed with a relative to the axis of the shoulder collar radially directed component of movement on the block gas cylinder, to which the effective range of the inductor has a lateral gap.
  • Bottle allows to position the effective range of the inductor axially aligned above the block gas cylinder, even if it is suspended by a support rod or a rope.
  • the support rod or rope then penetrates through the gap in the lateral movement
  • Block gas bottle brings.
  • a particularly favorable embodiment of the invention is characterized in that the holding device comprises a pivoting frame, which at its lower
  • a rotatable shaft is connected, and the in
  • This embodiment of the holding device can be made of a pure rotary motion, namely that of
  • FIG. 2 shows in perspective a drying station for drying a block gas cylinder in a first working position
  • Figure 3 is a view similar to Figure 2, in the
  • Figure 4 shows the side view of the drying station in the
  • Figure 5 shows the side view of the drying station in the
  • FIG. 7 shows the front view of the inductor
  • the block gas bottle identified overall by the reference numeral 1 has a shoulder 2 in the upper area, via which the main area 3, which has a larger diameter, merges into a neck 4 of smaller diameter (see also FIGS. 2 to 5).
  • a shoulder collar 5 is shrunk, which carries an external thread 6 for a bottle cap (not shown).
  • the shoulder collar 5 is located with a lower edge 7 on the outside of the shoulder 2 more or less dense at.
  • the neck 4 has an internal thread 42.
  • Cavity 8 enclosed bath medium, which leads to the popping of the paint or rusting in the corresponding region of the block cylinder 1. Therefore, that must be
  • Bath medium can be reliably removed from the cavity 8 before painting.
  • Reference numeral 10 carries.
  • the drying station 10 comprises a floor frame 11, which has substantially four vertical columns 12, which are interconnected at the top by transverse struts 13. Further cross struts 14 in the lower region of the columns 12 stiffen the floor frame 11 in a known manner.
  • swing frame 15 With the bottom frame 11 serving as a holding device swing frame 15 is connected in a manner as will be explained in more detail below.
  • the swing frame 15 carries in the upper region an inductor 16, which is also explained in more detail below and used to dry the neck region of the block gas cylinder 1.
  • Floor frame 11 is as follows:
  • the levers 19, 20 are connected to one another via a transverse bar 21 for stiffening and via a pivot shaft 22 at the lower end.
  • each have a lever 23 is articulated.
  • the opposite ends of the levers 23 are connected to a pivot shaft 25, which in turn is mounted on two opposite transverse struts 14.
  • the pivot shaft 25 can rotate with the aid of an electric geared motor 27, which is also attached to one of the transverse struts 14, in both directions of rotation.
  • a balance weight 28 is arranged on the opposite side of the levers 23 of the pivot shaft 25, at a certain distance from this.
  • the inductor 16 which is held in the upper region of the pivoting frame 15, is adapted in a particular manner both to the shape of the block gas cylinder 1 and to the construction of the drying station 1 described above.
  • the inductor 16 comprises two parallel power supply lines 29, 30 as well as an active area 31 fed by these power supply lines 29, 30.
  • the effective area 31 can first roughly be described as fitting the shape of the transitional area between the shoulder 2 and the shoulder collar 5 of the block gas cylinder 1 is adjusted, so relatively close to the corresponding surfaces
  • a second special feature of the effective region 31 is that it has a gap 40 on the side facing away from the feeders 29, 30, due to which the effective region 31 can be pushed from the side over a holding rod 43 on which the
  • Block gas cylinder 1 suspended and by a not-shown in detail power-and-free conveyor through the
  • the effective region 31 is a coil with
  • Windings of different diameters but the different windings are not connected to each other in the manner of a normal helix. Rather, the leads
  • This arc 32 limits the gap 40 on one side.
  • the winding 33 is connected via a further, the gap 40 on the other side bounding arc 34 with the lowermost turn 35. This in turn is over a rising area with a portion of the second bottom turn 36 in FIG
  • the inductor 16 is in a known manner with a
  • This power supply can be arranged, for example, on a support frame 41, which on the top of the
  • the drying station 1 described above operates as follows:
  • the block gas cylinder 1 to be dried coming from the pretreatments on the power-and-free conveyor is, as shown in FIGS. 1 and 4, arranged at a small distance and in a substantially vertical orientation in front of the swing frame 15 of the device 1.
  • the pivoting frame 15 is pivoted away from the vertical, as shown in Figures 2 and 4, so that the effective region 31 of the inductor 16 is slightly above the shoulder collar 5 and the shoulder 2, laterally of these.
  • the effective range 31 of the inductor 16 moves from the side of the block gas bottle 1 and lowers simultaneously.
  • the holding rod 43 penetrates into the gap 40 of the effective region 31.
  • This lateral movement of the inductor 16 is superimposed on a vertical, downward movement.
  • the effective region 31 of the inductor 16 is in the required manner in the transition region between the shoulder 2 and the shoulder collar 5 at a small distance from their outer surfaces. Now, the inductor 16 is energized, whereby in the

Abstract

The invention relates to a method and a device (10) for painting gas cylinders (1) for cylinder packs. Said gas cylinders are first pretreated with a liquid treatment medium, and then dried by largely local inductive heating of the shoulder flange (5) which has been shrunk on the neck (4) of the gas cylinder (1), and of the adjacent area of the shoulder (2). As a result, a liquid medium, which is located in the hollow space (8) enclosed by the shoulder collar (5), is expelled reliably, in an energy saving manner and in a short time, so that the paint applied subsequently does not peel off during the course of later use of the gas cylinder (1) in the area of the transition between the shoulder collar (5) and the shoulder (2), and no corrosion can take place in said area.

Description

Verfahren und Anlage zum Lackieren von  Method and plant for painting
Blockgasflaschen  Block gas cylinders
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Lackieren von Blockgasflaschen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Anlage zum Lackieren von Blockgasflaschen nach dem Oberbegriff des Anspruches 2. The invention relates to a method for painting block gas bottles according to the preamble of claim 1 and to a system for painting block gas bottles according to the preamble of claim 2.
Blockgasflaschen haben im Allgemeinen eine Bauweise, bei welcher auf den Hals, der einen kleineren Durchmesser als der Hauptbereich aufweist, ein Schulter- kragen aufgeschrumpft ist, der seinerseits ein Außengewinde für eine Flaschenkappe trägt . Der Schulterkragen umgibt einen Hohlraum, der von ihm, einem Block gas cylinders generally have a construction in which a shoulder collar is shrunk onto the neck, which has a smaller diameter than the main area, which in turn carries an external thread for a bottle cap. The shoulder collar surrounds a cavity, of which, a
Teil der Schulter und dem Hals begrenzt ist. Blockgasflaschen müssen vor dem Lackiervorgang Vobehand- lungen unterzogen werden, bei denen flüssige Behandlungsmedien eingesetzt werden. Zu diesen Vorbehandlungen gehören insbesondere eine Entfettung und gegebenenfalls eine Zn-Phosphatierung . Diese Vorbehandlungen können sowohl durch einen Tauchprozess als auch durch Hochdruck-Besprühen durchgeführt werden. Part of the shoulder and neck is limited. Block gas cylinders must undergo pretreatment before the painting process, using liquid treatment media. These pretreatments include, in particular, degreasing and optionally Zn-phosphating. These pretreatments can be carried out both by a dipping process and by high-pressure spraying.
Allen diesen Vorbehandlungsverfahren ist gemeinsam, dass in den genannten Hohlraum flüssiges Behandlungsmedium eindringen kann, insbesondere dann, wenn unterschied- liehe Badtemperaturen eingesetzt werden. Wird in einem solchen Falle die Blockgasflasche lackiert und All these pretreatment processes have in common that liquid treatment medium can penetrate into said cavity, in particular if different bath temperatures are used. In such a case, the block gas bottle is painted and
dabei der Spalt zwischen Schulterkragen und Schulter zunächst verschlossen und verdampft im Laufe der while the gap between shoulder collar and shoulder initially closed and evaporated in the course of
Zeit das flüssige Behandlungsmedium, kommt es zum Abplat- zen des Lacks oder zur Rostbildung im Halsbereich If the liquid treatment medium is used, it will cause the paint to flake off or rust in the neck area
BESTÄTIGUNGSKOPIE der Blockgasflasche im Laufe der Zeit. Um dies zu verhin¬ dern werden bei bekannten Verfahren und Anlagen der eingangs genannten Art die Blockgasflaschen mit direkt gasbeheizten Konvektionsofen erwärmt. Diese Erwärmung erfolgt ungezielt über das gesamte Volumen der Blockgasflasche. Für die nachfolgende Lackierung, beispielsweise mit Pulverlack, muss die gesamte Blockgasflasche entsprechend wieder abgekühlt werden. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren bzw. eine Anlage der eingangs genannten Art zu schaffen, mit dem bzw. der mit geringerem Energieeinsatz und schneller der gesamte Lackierprozess abgewik- kelt werden kann. CONFIRMATION COPY the block gas cylinder over time. Block gas cylinders are to verhin this ¬ countries heated by direct gas-fired convection oven with known methods and devices of the type mentioned. This heating takes place untargeted over the entire volume of the block gas cylinder. For the subsequent painting, for example with powder coating, the entire block gas cylinder must be cooled down accordingly. Object of the present invention is to provide a method and a system of the type mentioned, with the or with a lower energy consumption and faster the entire painting process can be abgegewik-.
Diese Aufgabe wird, was das Verfahren angeht, dadurch gelöst, dass der Schritt f) des Trocknens ein lokale induktive Erwärmung des Schulterkragens und des an diesen angrenzenden Bereich der Schulter umfasst . This object is achieved, as far as the method is concerned, in that the step f) of drying comprises a local inductive heating of the shoulder collar and of the region of the shoulder adjoining it.
Erfindungsgemäß wird also nicht mehr die gesamte According to the invention is therefore no longer the entire
Blockgasflasche auf die zum Austreiben des flüssigen Behandlungsmediums erforderliche Temperatur gebracht; die Erwärmung wird vielmehr lokal auf den- jenigen Bereich begrenzt, in welchem sich bevorzugt flüssiges Behandlungsmedium ansammelt, nämlich auf den Schulterkragen und den angrenzenden Bereich der Block gas cylinder brought to the temperature required for expelling the liquid treatment medium; Rather, the heating is limited locally to the region in which liquid treatment medium preferably accumulates, namely on the shoulder collar and the adjacent region of the body
Schulter. Diese lokale Begrenzung lässt sich erfindungsgemäß besonders günstig durch induktive Erwär- mung realisieren. In Versuchen wurde festgestellt, dass beispielsweise 30 Sekunden ausreichen, um lokale Temperaturen von über 120 °C zu erreichen. Damit ist ein schnelles und vollständiges Verdampfen des flüssigen Behandlungsmediums in dem Hohlraum sicherge- stellt. Die oben genannte Aufgabe wird, was die Anlage angeht, dadurch gelöst, dass e) die Trockenstation einen Induktor umfasst, der Shoulder. According to the invention, this local limitation can be realized particularly favorably by inductive heating. In experiments, it was found that, for example, 30 seconds are sufficient to reach local temperatures of over 120 ° C. This ensures rapid and complete vaporization of the liquid treatment medium in the cavity. The above object is, as far as the plant is concerned, solved by e) the drying station comprises an inductor, the
aus einer Stromversorgung gespeist ist und einen  is powered by a power supply and a
Wirkbereich aufweist, dessen Form an die Form des  Has effective range, the shape of the shape of the
Schulterkragens und des angrenzenden Bereiches  Shoulder collar and adjacent area
der Schulter angepasst ist, derart, dass der In- duktor in eine Position gebracht werden kann, in  the shoulder is adapted such that the inductor can be brought into a position in
welcher sein Wirkbereich einen zur induktiven Erwärmung geeigneten kleinen Abstand von dem Schulterkragen und dem an diesen angrenzenden Bereich der Schulter besitzt. Die Vorteile der erfindungsgemäßen Anlage entsprechen sinngemäß den oben erwähnten Vorteilen des erfindungsgemäßen Verfahrens .  which has its effective range a suitable for inductive heating small distance from the shoulder collar and adjacent to this region of the shoulder. The advantages of the system according to the invention correspond mutatis mutandis to the above-mentioned advantages of the method according to the invention.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist der Induktor von einer Halteeinrichtung gehalten, die so ausgebildet ist, dass der Wirkbereich des Induktors mit einer bezogen auf die Achse des Schulterkragens axial gerichteten Bewegungskomponente auf die In an advantageous embodiment of the invention, the inductor is held by a holding device, which is designed so that the effective range of the inductor with a relative to the axis of the shoulder collar axially directed component of motion on the
Blockgasflasche aufgesetzt werden kann. Auf diese Block gas bottle can be placed. To this
Weise können in der Trockenstation Induktor und Blockgasflasche weitgehend automatisiert in die zum Trocknen erforderliche Relativposition gebracht werden. In the drying station, the inductor and the block gas cylinder can be largely automatically brought into the relative position required for drying.
Ein Aufsetzen in axialer Richtung ist wegen der besonderen Form der Blockgasflasche im Bereich des Schul - tertragens und der Schulter erforderlich, um den zur Positioning in the axial direction is required because of the special shape of the block gas cylinder in the area of the shoulder and the shoulder, in order to prevent the
induktiven Erwärmung erforderlichen geringen Abstand inductive heating required small distance
zu realisieren. to realize.
Zweckmäßig kann es auch sein, wenn der Induktor von It may also be expedient if the inductor of
einer Halteeinrichtung gehalten ist, die so ausgebil- det ist, dass der Wirkbereich des Induktors mit einer bezogen auf die Achse des Schulterkragens radial gerichteten Bewegungskomponente auf die Blockgasflasche aufgesetzt werden kann, wozu der Wirkbereich des In- duktors einen seitlichen Spalt aufweist. Eine Bewegung des Induktors in seitlicher Richtung auf die a holding device is held, the so formed det is that the effective range of the inductor can be placed with a relative to the axis of the shoulder collar radially directed component of movement on the block gas cylinder, to which the effective range of the inductor has a lateral gap. A movement of the inductor in the lateral direction on the
Flasche zu ermöglicht, den Wirkbereich des Induktors axial fluchtend oberhalb der Blockgasflasche zu positionieren, auch wenn diese über eine Haltestange oder ein Seil aufgehängt ist. Die Haltestange oder das Seil dringt dann bei der seitlichen Bewegung durch den Spalt in Bottle allows to position the effective range of the inductor axially aligned above the block gas cylinder, even if it is suspended by a support rod or a rope. The support rod or rope then penetrates through the gap in the lateral movement
den Wirkbereich des Induktors ein. Anschließend erfolgt dann die axiale Bewegung des Wirkbereiches, die diesen in die Nähe des Schulterkragens und der Schulter der the effective range of the inductor. Subsequently, then the axial movement of the active area, which in the vicinity of the shoulder collar and the shoulder of the
Blockgasflasche bringt. Block gas bottle brings.
Eine besonders günstige Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Halteeinrichtung einen Schwenkrahmen umfasst, der an seinem unteren A particularly favorable embodiment of the invention is characterized in that the holding device comprises a pivoting frame, which at its lower
Ende über mindestens einen Hebel drehschlüssig mit End via at least one lever with a rotational lock
einer verdrehbaren Welle verbunden ist, und der in a rotatable shaft is connected, and the in
Abstand von seinem unteren Ende mit mindestens einem weiteren Hebel gelenkig verbunden ist, der seinerseits an einem stationären Teil angelenkt ist. Mit Distance is articulated from its lower end with at least one further lever, which in turn is articulated to a stationary part. With
dieser Ausgestaltung der Halteeinrichtung lässt sich aus einer reinen Drehbewegung, nämlich derjenigen der This embodiment of the holding device can be made of a pure rotary motion, namely that of
Welle, die gewünschte kombinierte axiale und radiale Wave, the desired combined axial and radial
Bewegung des Induktors generieren. . Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert; es Generate movement of the inductor. , An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing; it
zeigen : demonstrate :
Figur 1 im Schnitt den oberen Bereich einer Block Figure 1 in section the upper portion of a block
gasflasche ; Figur 2 perspektivisch eine Trockenstation zum Trocknen einer Blockgasflasche in einer ersten Arbeitsposition; gas bottle ; FIG. 2 shows in perspective a drying station for drying a block gas cylinder in a first working position;
Figur 3 eine Ansicht, ähnlich der Figur 2, in der Figure 3 is a view similar to Figure 2, in the
sich jedoch die Trockenstation in einer zweiten Arbeitsposition befindet; Figur 4 die Seitenansicht der Trockenstation in der  however, the drying station is in a second working position; Figure 4 shows the side view of the drying station in the
in Figur 2 gezeigten Arbeitsposition;  shown in Figure 2 working position;
Figur 5 die Seitenansicht der Trockenstation in der Figure 5 shows the side view of the drying station in the
in Figur 3 gezeigten Arbeitsposition;  shown in Figure 3 working position;
Figur 6 in größerem Maßstab die Seitenansicht eines Figure 6 on a larger scale, the side view of a
Induktors, wie er in der Trockenstation der Figuren 2 bis 5 verwendet wird; Figur 7 die Stirnansicht des Induktors;  Inductor, as used in the drying station of Figures 2 to 5; FIG. 7 shows the front view of the inductor;
Figur 8 die Draufsicht auf den Induktor. 8 shows the top view of the inductor.
Zunächst wird auf die Figur 1 Bezug genommen, anhand derer die Problematik erläutert wird, mit welcher sich die vorliegende Erfindung befasst. Die insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 gekennzeichnete Blockgasflasche besitzt im oberen Bereich eine Schulter 2, über welche der einen größeren Durchmesser aufweisende Hauptbe- reich 3 in einen Hals 4 kleineren Durchmessers übergeht (vgl. auch die Figuren 2 bis 5) . Auf den Hals 4 ist ein Schulterkragen 5 aufgeschrumpft, der ein Außengewinde 6 für eine Flaschenkappe (nicht dargestellt) trägt. Der Schulterkragen 5 liegt mit einer unteren Kante 7 an der Außenseite der Schulter 2 mehr oder weniger dicht an. Der Hals 4 besitzt ein Innengewinde 42. Reference is first made to FIG. 1, by means of which the problem addressed by the present invention will be explained. The block gas bottle identified overall by the reference numeral 1 has a shoulder 2 in the upper area, via which the main area 3, which has a larger diameter, merges into a neck 4 of smaller diameter (see also FIGS. 2 to 5). On the neck 4, a shoulder collar 5 is shrunk, which carries an external thread 6 for a bottle cap (not shown). The shoulder collar 5 is located with a lower edge 7 on the outside of the shoulder 2 more or less dense at. The neck 4 has an internal thread 42.
Wenn die rohe Blockgasflasche 1 lackiert werden soll, sind verschiedene nasschemische Vorbehandlungen er- forderlich, beispielsweise in einem Entfettungsbad. When the raw block gas cylinder 1 is to be painted, various wet chemical pretreatments are required, for example in a degreasing bath.
Zum Zn-Phorsphatieren wird die gesamte Blockgasflasche 1 zudem von außen mit Hochdruck besprüht. Bei diesen Vorgängen, insbesondere aufgrund unterschiedlicher verwendeter Badtemperaturen in beheizten und unbe- heizten Prozessschritten wird flüssiges Badmedium in den Hohlraum 8 eingesaugt, der zwischen dem Hals 4, der Schulter 2 und dem Schulterkragen 5 liegt.  For Zn-Phorsphatieren the entire block gas cylinder 1 is also sprayed from the outside with high pressure. In these operations, in particular due to different bath temperatures used in heated and unheated process steps liquid bath medium is sucked into the cavity 8, which lies between the neck 4, the shoulder 2 and the shoulder collar 5.
Bei dem sich anschließenden Lackiervorgang wird der In the subsequent painting process is the
Spalt zwischen der Kante 7 des Schulterkragens 5 und der Außenfläche der Schulter 2 vom Lack verschlossen. Wird nunmehr der Lack getrocknet, verdampft das im Gap between the edge 7 of the shoulder collar 5 and the outer surface of the shoulder 2 closed by the paint. If now the paint is dried, evaporated in the
Hohlraum 8 eingeschlossene Badmedium, was zum Abplatzen des Lacks oder zur Rostbildung im entsprechenden Bereich der Blockgasflasche 1 führt. Daher muss das Cavity 8 enclosed bath medium, which leads to the popping of the paint or rusting in the corresponding region of the block cylinder 1. Therefore, that must be
Badmedium vor dem Lackiervorgang zuverlässig aus dem Hohlraum 8 entfernt werden. Bath medium can be reliably removed from the cavity 8 before painting.
Dies geschieht in einer Trockenstation, wie sie in den Figuren 2 bis 5 dargestellt ist und die insgesamt dasThis is done in a drying station, as shown in Figures 2 to 5 and the total of the
Bezugszeichen 10 trägt. Die Trockenstation 10 umfasst ein Bodengestell 11, das im Wesentlichen vier vertikale Säulen 12 aufweist, die oben durch Querstreben 13 miteinander verbunden sind. Weitere Querstreben 14 im unteren Bereich der Säulen 12 versteifen das Bodengestell 11 in bekannter Weise. Reference numeral 10 carries. The drying station 10 comprises a floor frame 11, which has substantially four vertical columns 12, which are interconnected at the top by transverse struts 13. Further cross struts 14 in the lower region of the columns 12 stiffen the floor frame 11 in a known manner.
Mit dem Bodengestell 11 ist ein als Halteeinrichtung dienender Schwenkrahmen 15 in einer Weise verbunden, wie dies weiter unten näher erläutert wird. Der Schwenkrahmen 15 trägt im oberen Bereich einen Induktor 16, der ebenfalls weiter unten näher erläutert und zum Trocknen des Halsbereiches der Blockgasflasche 1 eingesetzt wird. Die Verbindung zwischen dem Schwenkrahmen 15 und dem With the bottom frame 11 serving as a holding device swing frame 15 is connected in a manner as will be explained in more detail below. The swing frame 15 carries in the upper region an inductor 16, which is also explained in more detail below and used to dry the neck region of the block gas cylinder 1. The connection between the swing frame 15 and the
Bodengestell 11 ist wie folgt: Floor frame 11 is as follows:
Die beiden Längsholme 17, 18 des Schwenkrahmens 15 The two longitudinal bars 17, 18 of the swing frame 15th
sind, in Abstand von ihren unteren Enden, über zwei Hebel 19, 20 an zwei gegenüberliegenden Querstreben 13 angelenkt. Gelenkig ist sowohl die Verbindung zwischen den Hebeln 19, 20 und den Längsholmen 17, 18 als auch die Verbindung zwischen den unteren Enden der Hebel 19, 20 und den are, at a distance from their lower ends, articulated via two levers 19, 20 to two opposite transverse struts 13. Articulated is both the connection between the levers 19, 20 and the longitudinal beams 17, 18 and the connection between the lower ends of the levers 19, 20 and the
Querstreben 13. Die Hebel 19, 20 sind zur Versteifung mit- einander über einen Querstab 21 und am unteren Ende über eine Schwenkwelle 22 verbunden. Cross struts 13. The levers 19, 20 are connected to one another via a transverse bar 21 for stiffening and via a pivot shaft 22 at the lower end.
Auch an den unteren Enden der Holme 17, 18 des Schwenkrahmens 15 ist jeweils ein Hebel 23 angelenkt. Die gegen- überliegenden Enden der Hebel 23 sind mit einer Schwenkwelle 25 verbunden, die ihrerseits an zwei gegenüberliegenden Querstreben 14 gelagert ist. Die Schwenkwelle 25 lässt sich mit Hilfe eines elektrischen Getriebemotors 27, der ebenfalls an einer der Querstreben 14 befestigt ist, in beiden Drehrichtungen verdrehen. Also at the lower ends of the spars 17, 18 of the swing frame 15 each have a lever 23 is articulated. The opposite ends of the levers 23 are connected to a pivot shaft 25, which in turn is mounted on two opposite transverse struts 14. The pivot shaft 25 can rotate with the aid of an electric geared motor 27, which is also attached to one of the transverse struts 14, in both directions of rotation.
Auf der den Hebeln 23 gegenüberliegenden Seite der Schwenkwelle 25 ist, in gewissem Abstand von dieser, ein Ausgleichsgewicht 28 angeordnet. On the opposite side of the levers 23 of the pivot shaft 25, at a certain distance from this, a balance weight 28 is arranged.
Der Induktor 16, der im oberen Bereich des Schwenkrahmens 15 gehalten ist, ist in besonderer Weise sowohl an die Form der Blockgasflasche 1 als auch an die Bauweise der oben beschriebenen Trockenstation 1 angepasst. Zur näheren Erläuterung wird nunmehr auf die Figuren 6 bis 8 Bezug genommen. The inductor 16, which is held in the upper region of the pivoting frame 15, is adapted in a particular manner both to the shape of the block gas cylinder 1 and to the construction of the drying station 1 described above. For a more detailed explanation is now on the figures 6 to 8, reference is made.
Der Induktor 16 umfasst zwei parallele Stromzuführungen 29, 30 sowie einen von diesen Stromzuführungen 29, 30 gespeisten Wirkbereich 31. Der Wirkbereich 31 lässt sich zunächst grob so beschreiben, dass er an die Form des Übergangsbereiches zwischen der Schulter 2 und dem Schulterkragen 5 der Blockgasflasche 1 angepasst ist, also relativ nahe an die entsprechenden Oberflächen The inductor 16 comprises two parallel power supply lines 29, 30 as well as an active area 31 fed by these power supply lines 29, 30. The effective area 31 can first roughly be described as fitting the shape of the transitional area between the shoulder 2 and the shoulder collar 5 of the block gas cylinder 1 is adjusted, so relatively close to the corresponding surfaces
herangeführt werden kann. Eine zweite Besonderheit des Wirkbereichs 31 ist, dass er an der von den Zuführungen 29, 30 abgewandten Seite einen Spalt 40 aufweist, aufgrund dessen der Wirkbereich 31 von der Seite her über einen Haltestab 43 geschoben werden kann, an dem die can be brought. A second special feature of the effective region 31 is that it has a gap 40 on the side facing away from the feeders 29, 30, due to which the effective region 31 can be pushed from the side over a holding rod 43 on which the
Blockgasflasche 1 aufgehängte und von einem im Einzelnen nicht dargestellten Power-and-Free-Förderer durch die Block gas cylinder 1 suspended and by a not-shown in detail power-and-free conveyor through the
Trockenstation 1 und ggfs. durch die ganze Anlage gefördert wird. Dem Grundsatz nach ist der Wirkbereich 31 eine Spule mitDrying station 1 and possibly. Through the whole system is promoted. In principle, the effective region 31 is a coil with
Windungen unterschiedlichen Durchmessers, wobei allerdings die verschiedenen Windungen nicht nach Art einer normalen Helix miteinander verbunden sind. Vielmehr führt die Windings of different diameters, but the different windings are not connected to each other in the manner of a normal helix. Rather, the leads
Zuleitung 29 zunächst über einen Bogen 32 (vgl. insbeson- dere Figur 7) in die oberste Windung 33. Dieser Bogen 32 begrenzt den Spalt 40 an einer Seite. Die Windung 33 ist über einen weiteren, den Spalt 40 an der anderen Seite begrenzenden Bogen 34 mit der untersten Windung 35 verbunden. Diese wiederum steht über einen ansteigenden Bereich mit einem Abschnitt der zweituntersten Windung 36 in Feed line 29 initially via an arc 32 (see in particular Figure 7) in the uppermost turn 33. This arc 32 limits the gap 40 on one side. The winding 33 is connected via a further, the gap 40 on the other side bounding arc 34 with the lowermost turn 35. This in turn is over a rising area with a portion of the second bottom turn 36 in FIG
Verbindung, die ihrerseits mit der zweitobersten Windung 37 verbunden ist. Diese steht mit einem zweiten Abschnitt der zweituntersten Windung 36 in Verbindung. Letztere wiederum ist über einen absteigenden Bereich 38, der besonders in Figur 6 zu erkennen ist, mit der Zuführung 30 verbunden. Die geschilderte Bauweise ermöglicht es, den oben schon erwähnten Spalt 40 des WirkungsbereichesConnection, which in turn is connected to the second uppermost turn 37. This communicates with a second portion of the second lowermost turn 36. The latter in turn is connected to the feeder via a descending region 38, which can be seen particularly in FIG 30 connected. The described construction makes it possible, the above-mentioned gap 40 of the sphere of action
31 des Induktors 16 zu realisieren. Der Induktor 16 steht in bekannter Weise mit einer 31 of the inductor 16 to realize. The inductor 16 is in a known manner with a
Stromversorgung in Verbindung, die einen gegebenenfalls gekühlten Generator mit Gleichrichter, Zwischenkreis und Wechselrichter, sowie ein Anpassglied mit Power supply in connection with a possibly cooled generator with rectifier, DC link and inverter, as well as an adapter with
Kondensatoren und Transformator umfasst und die hier nicht im Einzelnen beschrieben zu werden braucht . Diese Stromversorgung kann beispielsweise an einem Aufbaugestell 41 angeordnet werden, das auf der Oberseite des Capacitors and transformer and does not need to be described here in detail. This power supply can be arranged, for example, on a support frame 41, which on the top of the
Bodengestelles 11 montiert ist. Die oben beschriebene Trockenstation 1 arbeitet wie folgt: Floor frame 11 is mounted. The drying station 1 described above operates as follows:
Die auf dem Power-and-Free-Förderer aus den Vorbehandlungen kommende, zu trocknende Blockgasflasche 1 wird, wie in den Figuren 1 und 4 dargestellt, in einer geringen Entfernung und in im Wesentlichen vertikaler Ausrichtung vor dem Schwenkrahmen 15 der Vorrichtung 1 angeordnet. The block gas cylinder 1 to be dried coming from the pretreatments on the power-and-free conveyor is, as shown in FIGS. 1 and 4, arranged at a small distance and in a substantially vertical orientation in front of the swing frame 15 of the device 1.
Der Schwenkrahmen 15 ist dabei aus der Vertikalen weggeschwenkt, wie dies in den Figuren 2 und 4 dargestellt ist, so dass sich der Wirkbereich 31 des Induktors 16 etwas oberhalb des Schulterkragens 5 und der Schulter 2, seitlich von diesen, befindet. The pivoting frame 15 is pivoted away from the vertical, as shown in Figures 2 and 4, so that the effective region 31 of the inductor 16 is slightly above the shoulder collar 5 and the shoulder 2, laterally of these.
Der Wirkbereich 31 wird nunmehr an den Schulterkragen 5 und die Schulter 2 dadurch angelegt, dass mit Hilfe des Motors 27 die Schwenkwelle 25 verdreht wird. Diese Ver¬ drehung hat zur Folge, dass die Holme 17, 18 des Schwenk¬ rahmens 15 nach unten gezogen werden. Aufgrund der Führung des Schwenkrahmens 15 durch die beiden oberen Hebel 19, 20, die an den oberen Querstreben 13 angelenkt sind, richtet sich dabei der Schwenkrahmen 15 in einer vertikalen Ebene aus. Bei der Bewegung des Schwenkrahmens 15 aus der in den Figuren 2 und 4 dargestellten Position in die The effective region 31 is now applied to the shoulder collar 5 and the shoulder 2 characterized in that the pivot shaft 25 is rotated by means of the motor 27. This Ver ¬ rotation has the consequence that the spars 17, 18 of the pivot ¬ frame 15 are pulled down. Due to the guidance of the swing frame 15 by the two upper levers 19, 20, which are hinged to the upper cross braces 13, while the pivot frame 15 is directed in a vertical Level off. In the movement of the swing frame 15 from the position shown in Figures 2 and 4 in the
Position der Figuren 3 und 5 bewegt sich der Wirkbereich 31 des Induktors 16 von der Seite her auf die Blockgas- flasche 1 zu und senkt sich gleichzeitig ab. Die Haltestange 43 dringt dabei in den Spalt 40 des Wirkbereiches 31 ein. Dieser seitlichen Bewegung des Induktors 16 ist eine vertikale, nach unten gerichtete Bewegung überlagert. Am Ende des geschilderten Bewegungsablaufs befindet sich der Wirkbereich 31 des Induktors 16 in der erforderlichen Weise im Übergangsbereich zwischen der Schulter 2 und dem Schulterkragen 5 in geringem Abstand von deren Außenflächen . Nunmehr wird der Induktor 16 bestromt, wodurch in dem Position of Figures 3 and 5, the effective range 31 of the inductor 16 moves from the side of the block gas bottle 1 and lowers simultaneously. The holding rod 43 penetrates into the gap 40 of the effective region 31. This lateral movement of the inductor 16 is superimposed on a vertical, downward movement. At the end of the described course of motion, the effective region 31 of the inductor 16 is in the required manner in the transition region between the shoulder 2 and the shoulder collar 5 at a small distance from their outer surfaces. Now, the inductor 16 is energized, whereby in the
Schulterkragen 5 und der Schulter 2 Wirbelströme erzeugt werden. Diese Wirbelströme erhitzen den entsprechenden Bereich der Blockgasflasche 1 im Wesentlichen selektiv, wobei die anderen Bereiche der Blockgasflasche 1 nicht nennenswert erwärmt werden. Die selektive Erwärmung treibt die in dem Hohlraum 8 zwischen Schulterkragen 5 und Hals 4 sowie Schulter 2 eingeschlossene Shoulder collar 5 and the shoulder 2 eddy currents are generated. These eddy currents substantially selectively heat the corresponding region of the block gas cylinder 1, the other regions of the block gas cylinder 1 not being heated appreciably. The selective heating drives the trapped in the cavity 8 between shoulder collar 5 and neck 4 and shoulder 2
Flüssigkeit in kurzer Zeit aus. Versuche haben gezeigt, dass bei entsprechenden Parametern in sehr kurzer Zeit und zuverlässig eine vollständige Trocknung der Blockgasflasche 1 erreicht werden kann, wobei der Energieverbrauch sehr gering ist und eine nachträgliche Kühlung entfallen kann. Liquid in a short time. Experiments have shown that with appropriate parameters in a very short time and reliable complete drying of the block gas cylinder 1 can be achieved, the energy consumption is very low and subsequent cooling can be omitted.

Claims

Patentansprüche claims
Verfahren zum Lackieren von Blockgasflaschen, die aufweisen: einen Hauptbereich; einen Hals mit einem Durchmesser, der kleiner als der Durchmesser des Hauptbereichs ist; einer den Übergang zwischen dem Hauptbereich und dem Hals bildenden Schulter; d) einem auf dem Hals befestigten Schulterkragen; wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst : e) die Blockgasflasche wird mit einer Behandlungsflüssigkeit vorbehandelt, insbesondere entfettet und/oder Zn-phosphatiert ; f) die vorbehandelte Blockgasflasche wird getrocknet ; g) die getrocknete Blockgasflasche wird lackiert; dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt f) des Trocknens ein lokales induktives Erwärmen des Schulterkragens (5) und des an diesen angrenzenden Bereichs der Schulter (2) umfasst . A method of painting block gas cylinders comprising: a main portion; a neck having a diameter smaller than the diameter of the main portion; a shoulder forming the transition between the main area and the neck; d) a shoulder collar attached to the neck; the method comprising the following steps: e) the block gas cylinder is pretreated with a treatment liquid, in particular degreased and / or Zn-phosphated; f) the pretreated block gas cylinder is dried; g) the dried block gas bottle is painted; characterized in that the step f) of drying comprises local inductive heating of the shoulder collar (5) and the adjoining portion of the shoulder (2).
2. Anlage zum Lackieren von Blockgasflaschen, die aufweisen a) einen Hauptbereich,- b) einen Hals mit einem Durchmesser, der kleiner als der Durchmesser des Hauptbereiches ist; c) einer den Übergang zwischen dem Hauptbereich und dem Hals bildenden Schulter; d) einem auf dem Hals befestigten Schulterkragen; wobei die Anlage umfasst : e) eine oder mehrere Behandlungsstationen, in denen die Blockgasflasche mit einer Behandlungsflüssigkeit vorbehandelt, insbesondere entfettet und/ oder Zn-phosphatiert wird; f) einer Trockenstation, in welcher die vorbehandelten Blockgasflaschen getrocknet werden; g) einer Lackierstation, in welcher die getrockne- ten Blockgasflaschen lackiert werden; dadurch gekennzeichnet, dass e) die Trockenstation einen Induktor (16) umfasst, 2. Plant for painting block gas bottles, which have a) a main area, - b) a neck with a diameter which is smaller than the diameter of the main area; c) a shoulder forming the transition between the main area and the neck; d) a shoulder collar attached to the neck; the plant comprising: e) one or more treatment stations in which the block gas cylinder is pretreated with a treatment liquid, in particular degreased and / or Zn-phosphated; f) a drying station in which the pretreated block gas cylinders are dried; g) a painting station in which the dried block gas cylinders are painted; characterized in that e) the drying station comprises an inductor (16),
der aus einer Stromversorgung gespeist ist und einen Wirkbereich (31) aufweist, dessen Form an die Form des Schulterkragens (5) und des angrenzenden Bereichs der Schulter (2) angepasst ist, derart, dass der Induktor (16) in eine Position gebracht werden kann, in welcher sich der Wirk- bereich (31) in einem zur induktiven Erwärmung geeigneten kleinen Abstand von dem Schulterkragen (5) und dem an diesen angrenzenden Bereich der which is powered by a power supply and has an effective area (31) whose shape is adapted to the shape of the shoulder collar (5) and the adjacent area of the shoulder (2) such that the inductor (16) can be brought into position in which the active Area (31) in a suitable for inductive heating small distance from the shoulder collar (5) and adjacent to this area of the
Schulter (2) befindet.  Shoulder (2) is located.
3. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, 3. Plant according to claim 2, characterized in that
dass der Induktor (16) von einer Halteeinrichtung (15) gehalten ist, die so ausgbildet ist, dass der Wirkbereich (31) des Induktors (16) mit einer be- zogen auf die Achse des Schulterkragens (5) axial gerichteten Bewegungskomponente auf die Blockgasflasche (1) aufgesetzt werden kann.  in that the inductor (16) is held by a holding device (15) which is designed in such a way that the active region (31) of the inductor (16) has a component of movement directed axially onto the block gas bottle with respect to the axis of the shoulder collar (5) (1) can be set up.
4. Anlage nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekenn- zeichnet, dass der Induktor (16) von einer Halteeinrichtung (15) gehalten ist, die so ausgebildet ist, dass der Wirkbereich (31) des Induktors (16) mit einer bezogen auf die Achse des Schulterkragens (5) radial gerichteten Bewegungskomponente auf die Block- gasflasche (1) aufgesetzt werden kann, wozu der Wirkbereich (31) des Induktors (16) einen seitlichen Spalt (40) aufweist. 4. Plant according to claim 2 or 3, characterized in that the inductor (16) by a holding device (15) is held, which is formed so that the effective range (31) of the inductor (16) with respect to the Axis of the shoulder collar (5) radially directed component of motion can be placed on the block gas cylinder (1), including the effective range (31) of the inductor (16) has a lateral gap (40).
5. Anlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung einen Schwenkarm (15) umfasst, der an seinem unteren Ende über mindestens einen Hebel (23) drehschlüssig mit einer verdrehbaren Welle (25) verbunden ist und der in Abstand von seinem unteren Ende mit mindestens einem weiteren Hebel (19, 20) gelenkig verbunden ist, der seinerseits an einem stationären Teil (13) angelenkt ist. 5. Installation according to claim 4, characterized in that the holding device comprises a pivot arm (15) which is connected at its lower end via at least one lever (23) rotationally connected to a rotatable shaft (25) and at a distance from its lower end with at least one further lever (19, 20) is articulated, which in turn is articulated to a stationary part (13).
PCT/EP2012/002125 2011-05-21 2012-05-17 Method and device for painting gas cylinders for cylinder packs WO2012159722A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011102191.8A DE102011102191B4 (en) 2011-05-21 2011-05-21 Method and plant for painting compressed gas cylinders
DE102011102191.8 2011-05-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012159722A1 true WO2012159722A1 (en) 2012-11-29

Family

ID=46275756

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/002125 WO2012159722A1 (en) 2011-05-21 2012-05-17 Method and device for painting gas cylinders for cylinder packs

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011102191B4 (en)
WO (1) WO2012159722A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2575540A1 (en) * 1984-12-27 1986-07-04 Schneider Ind Si External protection coating for gas bottles
DE3530806A1 (en) * 1985-07-27 1987-01-29 Messer Griesheim Gmbh Method of heating compressed-gas cylinders
EP0487438A1 (en) * 1990-11-20 1992-05-27 Aimé Benard Metal reservoir, particularly gas bottle or tank

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29517738U1 (en) 1995-11-09 1996-02-15 Sibea Gmbh Ingenieurbetrieb Fu Arrangement for heating metal frames
DE19703489A1 (en) 1996-11-13 1998-05-14 Doerken Ewald Ag Process for applying an inorganic coating to an electrically conductive body

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2575540A1 (en) * 1984-12-27 1986-07-04 Schneider Ind Si External protection coating for gas bottles
DE3530806A1 (en) * 1985-07-27 1987-01-29 Messer Griesheim Gmbh Method of heating compressed-gas cylinders
EP0487438A1 (en) * 1990-11-20 1992-05-27 Aimé Benard Metal reservoir, particularly gas bottle or tank

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011102191B4 (en) 2019-10-17
DE102011102191A1 (en) 2012-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006003014B3 (en) Method for hardening a workpiece describing a closed curve
EP2742958B1 (en) Apparatus for sterilising containers
EP2613995B2 (en) Surface treatment plant for motor vehicle bodies
EP2994238A1 (en) Coating apparatus for thermal coating
WO2011154141A1 (en) Painting installation for coating/painting an elongated workpiece
EP2364829A1 (en) Board cooling device and method, in particular for use with a double belt assembly or KT press
DE102009045200A1 (en) Method for operating e.g. stator, of electrical machine, involves removing excess impregnating agent from surfaces of component of electrical machine by blowing or rinsing fluid medium that stays under pressure
EP2562103A1 (en) Compact tin transfer system
WO2008080449A2 (en) Method and apparatus for coating a hollow element
EP1485312B1 (en) System for treating, in particular, cataphoretically immersion painting vehicle bodies
DE102008016539A1 (en) Cleaning device for cooling surfaces, particularly for air condensation systems, water cooling systems, and chemical plants, has nozzle fitting with flat jet nozzles, and cooling tubes are supplied with cleaning liquid from nozzles
WO2008113538A1 (en) Painting or coating system for use in industrial production
EP3448590A1 (en) Method and device for cleaning metal workpieces
DE202008017735U1 (en) Device for thermally tensioning a tool in a shrink chuck
WO2012159722A1 (en) Method and device for painting gas cylinders for cylinder packs
EP3717670B1 (en) Device and inductive hardening method for inductively hardening metal workpieces, and use of the device
DE102009056320B4 (en) Plant and a process for the interior painting of metal containers
DE2557370C3 (en) Method and device for successive inductive heating of elongated workpieces, such as axles, shafts and the like in particular
EP1952900A1 (en) Device for cleaning containers
CH703683B1 (en) A method of washing or rinsing and / or drying of hollow bodies and a device for carrying out the method.
DE102015013183A1 (en) Apparatus and method for treating workpieces
WO2015189087A1 (en) Method for preserving a vehicle body cavity, and apparatus therefor
WO2000043569A1 (en) Method for covering damaged protective layer areas, device for implementing said method and transport system
EP2573446B1 (en) Method and plant for the production of a pressurized container
DE102011053870B4 (en) Method and system for producing a pressure vessel and pressure vessels produced therewith, in particular compressed air vessels

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12727286

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12727286

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1