WO2012116724A1

WO2012116724A1 - Kühlgerät

Info

Publication number: WO2012116724A1
Application number: PCT/EP2011/052932
Authority: WO
Inventors: Martin Doerrich; Dirk Hemann; Michael Nicolai; Jens Satzer; Daniel THEIS
Original assignee: Rittal Gmbh & Co. Kg
Priority date: 2011-02-28
Filing date: 2011-02-28
Publication date: 2012-09-07
Also published as: DE112011104973A5; CN103609205B; DE112011104973B4; CN103609205A

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Kühlgerät mit einem Aufnahmebereich, in dem ein Wärmetauscher und wenigstens eine Lüftereinheit angeordnet sind, wobei die Lüftereinheit ein Radiallüfter ist oder diese einen solchen aufweist, und wobei der Radiallüfter einen Luftstrom mit einer Hauptströmungsrichtung durch den Wärmetauscher erzeugt. Um Kühlgeräte mit gleichzeitig hoher Kühlleistung und geringer Baubreite erstellen zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Radiallüfter in Strömungsrichtung hinter dem Wärmetauscher angeordnet ist, und dass die Drehachse des Radiallüfters im Winkel < 90° zu der Hauptströmungsrichtung steht.

Description

Kühlgerät

Die Erfindung betrifft ein Kühlgerät mit einem Aufnahmebereich, in dem ein Wärmetauscher und wenigstens eine Lüftereinheit angeordnet sind, wobei die Lüftereinheit ein Radiallüfter ist oder diese einen solchen aufweist, und wobei der Radiallüfter einen Luftstrom mit einer Hauptströmungsrichtung durch den Wärmetauscher erzeugt.

Ein aus der WO 2009/141610 A1 bekanntes Kühlgerät dient zur Kühlung von Elektronikkomponenten, die in Racks oder Schaltschränken untergebracht sind. Dabei ist das Kühlgerät in einer Reihe von Racks oder Schaltschränken integriert, die in einem Rechenzentrum einen Kaltgang gegenüber einem Warmgang abgrenzen. Das Kühlgerät nimmt erwärmte Luft aus dem Warmgang auf, kühlt diese und gibt sie dann in den Kaltgang klimatisiert ab. In das Klimagerät sind zur Erzeugung einer Luftströmung Lüfterräder eingebaut, die die zu kühlende Luft ansaugen. Im Bereich des Kaltganges wird die gekühlte Luft seitlich ausgeblasen, sodass sie an den Frontseiten der benachbarten Schaltschränke bzw. Racks vorbeigeblasen wird. Hierbei ent- stehen aufgrund der Strömungsgeschwindigkeiten im Bereich der Schaltschrankbzw. Rackfrontseiten niedrigere Drücke, als sie im übrigen Bereich des Kaltganges vorliegen. Durch diese Druckdifferenz wird die Strömung an der Frontseite der Racks und Schaltschränke gehalten, sodass sie sich nicht gleichmäßig im Kaltgang verteilt. Hierdurch wird eine ungleichmäßige Kühlwirkung erreicht. Darüberhinaus wird der vorstehende Lüfterbereich des Kühlgerätes im Kaltgang als störend empfunden.

Aus der DE 10 2008 002 789 A1 ist ein weiteres Kühlgerät bekannt, das in einem Rechenzentrum in einer Reihe von Racks eingesetzt werden kann. Das Kühlgerät weist im Frontbereich eingebaute Lüfter auf, die die zu klimatisierende Luft rückseitig in das Klimagerät einsaugen und die Luft frontseitig wieder ausblasen. Dabei sind in einem Tragrahmen Einschubgehäuse untergebracht, wobei die Einschubgehäuse die Komponenten einer Klimatisierungseinrichtung, insbesondere einen Wärmetauscher und einen Lüfter, aufnehmen. Diese bekannten Klimageräte haben eine relativ große Baubreite und benötigen daher einen entsprechenden Aufstellraum.

In Rechenzentren wird aus Kostengründen zunehmen gefordert, dass die installierten Baueinheiten auf kleinem Raum hohe Leistungen erbringen. Damit besteht auch die Anforderung, Kühlgeräte mit möglichst kleiner Aufstellfläche zu konzipieren.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Kühlgerät der eingangs erwähnten Art zu schaffen, mit dem betriebssicher in kleinem Bauvolumen hohe Verlustleistungen abgeführt werden können.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Radiallüfter des Kühlgerätes in Strömungsrichtung hinter dem Wärmetauscher angeordnet ist, und dass die Drehachse des Radiallüfters im Winkel < 90° zu der Hauptströmungsrichtung steht.

Dadurch, dass der Radiallüfter in Strömungsrichter hinter dem Wärmetauscher angeordnet ist, wird er durch den bereits gekühlten Luftstrom klimatisiert und auf einer zulässigen Betriebstemperatur gehalten. Dadurch wird zum einen die Leistungsstabilität des Radiallüfters gewährleistet und zum anderen wird eine hohe Lebensdauer ohne zusätzliche Baumaßnahme erreicht.

Weiterhin wird durch die Anordnung des Radiallüfters in Strömungsrichtung hinter dem Wärmetauscher eine hoch effektive Durchströmung des Wärmetauschers erreicht, da der Radiallüfter saugseitig angeordnet ist.

Der Radiallüfter ist bezüglich seiner Drehachse im Winkel < 90° zu der Hauptströmungsrichtung angestellt. Hierdurch wird er zwar nicht ideal in Richtung seiner Drehachse von der Strömung angeströmt, aber es ergibt sich der besondere Vorteil, dass große Lüfterräder in Kühlgeräten mit geringer Gehäusebreite verbaut werden können. Dadurch lässt sich eine erhebliche Leistungssteigerung auch bei nicht idealem Anströmwinkel erreichen.

Die Schrägstellung des Radiallüfters hat zudem den Vorteil, dass bei entsprechender Anordnung einer Ausblasöffnung die gekühlte Luft durch die Frontseite des Klimagerätes ausgeworfen werden kann, sodass sich ein idealer Luftströmungsweg im Kaltgang ergibt. Vorzugsweise ist die Drehachse des Radiallüfters im Winkelbereich zwischen 20° bis 70°, besonders bevorzugt 30° bis 60°, zu der Hauptströmungsrichtung angestellt. Bei diesem Winkelbereich ergeben sich nur geringe Strömungsverluste infolge der nicht idealen achsparallelen Anströmung des Radiallüfters.

Gemäß einer bevorzugten Erfindungsausgestaltung ist es vorgesehen, dass zwei oder mehrere Lüftereinheiten übereinander angeordnet sind, und dass die Drehachsen der Radiallüfter benachbarter Lüftereinheiten zueinander im Winkel stehen. Damit sind die Radiallüfter gegeneinander verschränkt angeordnet, sodass sie zum einen die Luft auch versetzt ansaugen und vor allem die Luft auch versetzt auswerfen. Dadurch kann eine besonders gleichmäßige Beaufschlagung des Kaltganges mit gekühlter Luft erfolgen. Gemäß einer besonders bevorzugten Erfindungsausgestaltung ist es vorgesehen, dass die Lüftereinheit eine sich quer zur Drehachse des Radiallüfters erstreckende Einbaubreite aufweist, die größer ist als das lichte Einbaumaß einer frontseitig gebildeten Einbauöffnung. Es werden also Lüftereinheiten verbaut, die bezüglich ihres Radiallüfter-Durchmessers größer sind als die Breite der Einbauöffnung und somit bei geringer Gehäusebreite maximale Lüfterleistung ermöglichen.

Mit solchen großen Lüftern lassen sich hohe Druckdifferenzen überwinden, sodass zum Zwecke der hohen Leistungsausbeute auch entsprechend konzipierte Wärmetauscher mit hohen Luftwiderständen Verwendung finden können.

Um bei einer solchen Ausgestaltung eines Kühlgerätes den Ein- bzw. Ausbau der Lüftereinheiten in den bzw. aus dem Aufnahmeraum sicherzustellen, ist es vorgesehen, dass die in Richtung der Aufnahmeraumtiefe verlaufende Einbautiefe der Lüftereinheit geringer ist als das lichte Öffnungsmaß der Einbauöffnung. Die Lüftereinheit kann dann im Aufnahmeraum gedreht werden, sodass sie sich über die die Einbautiefe abbildende Seite aus der Einbauöffnung heraus bewegen lässt. Dann kann die Lüftereinheit beispielsweise zu Wartungszwecken einfach entnommen werden, oder es lässt sich eine neue Lüftereinheit einfach einbauen.

Wenn vorgesehen ist, dass sich der Wärmetauscher in Vertikalrichtung des Aufnahmeraumes erstreckt, und alle Radiallüfter Luft über diesen Wärmetauscher fördern, so wird eine hohe Kühlleistung möglich. Bei Ausfall eines Radiallüfters wird mit den verbleibenden Radiallüftern eine Redundanz geschaffen.

Ein erfindungsgemäßes Kühlgerät kann dergestalt sein, dass es ein Traggestell aufweist, bei dem die frontseitige Einbauöffnung von zwei zueinander parallel beabstan- deten vertikalen Rahmenprofilen begrenzt ist. Das Traggestell bildet eine stabile Aufnahme für die einzelnen Komponenten des Kühlgerätes und über die Beabstandung der frontseitigen vertikalen Rahmenprofile wird eine Einbauöffnung geschaffen, durch die im eingebauten Zustand eine Wartung der Lüftereinheiten möglich wird.

Ein erfindungsgemäßes Kühlgerät kann dadurch gekennzeichnet sein, dass der Lüftereinheit eine Führung zugeordnet ist, die einen Versatz der Lüftereinheit in Tiefenrichtung führt. Auf diese Weise kann eine einfache Montage bzw. Demontage der Lüftereinheit vorgenommen werden, wobei die Führung das Ein- bzw. Ausschieben der Lüftereinheit zuverlässig und montagefreundlich ermöglicht.

Für einen verbesserten Zugriffsschutz kann es vorgesehen sein, dass die frontseitige Einbauöffnung mittels einer abnehmbaren Abdeckung verschließbar ist. Die Abdeckung ist insbesondere perforiert, sodass eine Luftausströmung durch die Frontseite möglich ist.

Wenn vorgesehen ist, dass im Aufnahmeraum zwei oder mehrere Lüfteraufnahmen vorgesehen sind, die vertikal übereinander angeordnet sind, und dass in jede Lüfteraufnahme eine Lüftereinheit auswechselbar einsetzbar ist, dann kann die Kühlgerätbestückung abhängig von der Leistungsanforderung des Anwenders mit einer oder mehreren Lüftereinheiten erfolgen.

Gemäß einer denkbaren Ausgestaltungsvariante der Erfindung kann es vorgesehen sein, dass in Strömungsrichtung hinter dem Wärmetauscher eine elektrische Steuerschaltung im Aufnahmeraum angeordnet ist. Mit der Steuerschaltung lässt sich beispielsweise die Lüftereinheit ansteuern. Dadurch, dass sie in Strömungsrichtung hinter dem Wärmetäuscher angeordnet ist, wird sie gleichzeitig gekühlt, sodass kein separater Bauaufwand hierzu erforderlich ist.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 in perspektivischer Seitenansicht ein Kühlgerät; und

Figur 2 eine Detaildarstellung des Kühlgerätes gemäß Figur 1 im Frontbereich und im Horizontalschnitt.

Figur 1 zeigt ein Kühlgerät mit einem Rahmengestell 10, das einen Aufnahmeraum umgibt. Das Rahmengestell 10 ist aus acht horizontalen und vier vertikalen Rahmenprofilen 1 1 , 12, 13 zusammengesetzt. Dabei bilden zwei in Richtung der Klimagerättiefe verlaufende horizontale Rahmenprofile 1 1 und zwei in Klimagerätbreitenrichtung verlaufende horizontale Rahmenprofile 12, einen Boden- und einen Deckrahmen. Der Bodenrahmen ist mit dem Deckrahmen über die vier vertikalen Rahmenprofile 13 in den Eckbereichen des Rahmengestelles 10 verbunden. Der Aufnahmeraum kann frontseitig mit einer Abdeckung 14.1 und rückseitig mit einer Abdeckung 14.2 verschlossen werden. Dabei sind die Abdeckungen 14.1 , 14.2 vorzugsweise anschar- niert, sodass sie eine Tür bilden, die den Aufnahmeraum einfach zugänglich macht.

Im Bereich der Rückseite des Rahmengestelles 10 ist eine Halterung 15 am Bodenrahmen und den beiden vertikalen Rahmenprofilen 13 stabil befestigt. Die Halterung 15 trägt eine Anschlussarmatur 1 6, die sowohl den Vorlauf als auch den Rücklauf für einen Wärmetauscher 20 bildet. Der Wärmetauscher 20 ist quaderförmig aufgebaut und als Luft-Wasser-Wärmetauscher ausgeführt. Er ist mit einer bodenseitigen und einer deckseitigen Befestigung 21 gegenüber dem Rahmengestell 10 abgestützt. Dabei erstreckt sich der Wärmetauscher 20 in Vertikalrichtung nahezu über die gesamte Bauhöhe des Rahmengestells 10 in der parallel zu den horizontalen Rahmenprofilen 12 verlaufenden Rahmengestell-Breitenrichtung erstreckt sich der Wärmetauscher 20 ebenfalls nahezu über die gesamte Einbaubreite des Aufnahmeraumes. Der Wärmetauscher 20 ist als konventioneller Luft-Wasser-Wärmetauscher ausgebildet, der zwischen Wärmetauscherblechen Luftleitkanäle bildet. Die Luftleitkanäle bilden eine Strömungsverbindung zwischen der der Abdeckung 14,2 zugewandten Rückseite des Wärmetauschers 20 und der der Abdeckung 14.1 zugekehrten Frontseite des Wärmetauschers 20. Der Wärmetauscher 20 wird entsprechend in der Hauptströmungsrichtung HS (siehe Figur 2) mit Luft durchströmt. In Strömungsrichtung nach dem Wärmetauscher 20 schließt sich ein Tropfenabscheider 30 an. Dieser ist über Halterungen 31 an einem Kondensatsammler 40 befestigt. Der Kondensatsammler 40 ist als Wanne ausgebildet, die sich in Tiefenrichtung sowohl über den Wärmetauscher 20 als auch über den Tropfenabscheider 30 erstreckt.

Im Frontbereich des Rahmengestelles 10 sind sechs Lüfteraufnahmen vorgesehen. Diese Lüfteraufnahmen sind bei geöffneter frontseitiger Abdeckung 14.1 zugänglich. Die beiden frontseitigen vertikalen Rahmenprofile 13 und die frontseitigen horizontalen Rahmenprofile 1 1 , 12 begrenzen dabei eine Einbauöffnung, durch die man Zugang zu den Lüfteraufnahmen erhält. Jede Lüfteraufnahme weist einen Boden auf, der eine Führung 65 bildet. Der Boden ist mittels Befestigungen 64 an den vertikalen Rahmenprofilen 12 stabil befestigt.

In jede Lüfteraufnahme kann eine Lüftereinheit 60 eingesetzt werden. Vorliegend sind sechs Lüfteraufnahmen vertikal übereinander angeordnet und es sind alle Lüfteraufnahmen mit jeweils einer Lüftereinheit 60 belegt. Denkbar ist es auch, dass nicht alle Lüfteraufnahmen belegt sind. Im Bereich der nicht belegten Lüfteraufnahmen können dann Abschlusswände eingesetzt werden, die einen Luftkurzschluss verhindern. Weiterhin werden mit den Abschlusswänden dann die nicht belegten Lüfteraufnahmen überbrückt und die belegten Lüfteraufnahmen gegeneinander abgestützt. Damit ergibt sich eine stabile Bauweise.

In Figur 2 ist schematisch ein Horizontalschnitt durch eine Lüftereinheit 60 im Frontbereich des Klimagerätes symbolisiert. Wie diese Darstellung zeigt, wird zwischen den beiden vertikalen Rahmenprofilen 13 eine Einbauöffnung 18 begrenzt. Die Lüftereinheiten 60 sind im montierten Zustand hinter den vertikalen Rahmenprofilen 13 angeordnet. Die Lüftereinheiten 60 sind in den Lüfteraufnahmen auf Böden aufges- teilt, die als Führung 65 dienen. Die Lüftereinheiten 60 weisen ein Lüftergehäuse 61 mit einer Ausblasöffnung 62 auf. In dem Lüftergehäuse 61 ist ein Radiallüfter 66 untergebracht. Dabei ist der Radiallüfter 66 vorzugsweise so ausgestaltet, dass seine Förderschaufeln entgegen der Drehrichtung des Radiallüfters 66 gekrümmt sind, es sich also um einen rückwärts gekrümmten Radiallüfter 66 handelt. Damit lässt sich zum Zwecke einer hohen Luftvolumenförderleistung eine hohe Leistungsausbeute erreichen.

Wie in der Figur 2 symbolisiert ist, weist der Radiallüfter 66 in Horizontalrichtung nahezu die gleiche Baugröße wie das Lüftergehäuse 61 auf. Die Lüftereinheit 60 weist eine in Richtung der Drehachse R des Radiallüfters 66 verlaufende Einbautiefe T auf und eine in Horizontalrichtung verlaufende senkrecht zur Drehachse R stehende Einbaubreite B auf. Die Einbaubreite B ist dabei größer gewählt als das lichte Öffnungsmaß der Einbauöffnung 18 zwischen den vertikalen Rahmenprofilen 13. Besonders bevorzugt kann auch die Einbaubreite B größer gewählt werden als die Gesamtbreite des Kühlgerätgehäuses. Dies wird auch insbesondere dadurch möglich, dass der Radiallüfter 66 bezüglich seiner Drehachse R im Winkel α < 90° zu der Hauptströmungsrichtung HS durch den Wärmetauscher 20 angestellt wird. Infolge dieser Schrägstellung saugt der Radiallüfter 66 die Luft winklig an, wie dies in Figur 2 mit der Pfeildarstellung symbolisiert ist. Die Anstellung des Radiallüfters 66 (Anstellwinkel a) ist so gewählt, dass die Ausblasöffnung 62 der Frontseite des Kühlgerätes zugewandt ist, und somit die Luft durch die Einbauöffnung 18 hindurch zur Vorderseite des Kühlgerätes hin ausgeworfen werden kann.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Ausblasöffnung 62 gegenüber der Frontseite um das Einbaumaß t und gegenüber der Seite um das Einbaumaß b versetzt angeordnet. Damit ergibt sich zwischen dem frontseitigen rechten vertikalen Rahmenprofil 13 und der rechten Kante der Lüftereinheit 60 ein Spalt, der, abhängig von seiner Größe, mit einem Leitblech überdeckt werden kann, um die frontseitige Ausblasung zu optimieren. Besonders bevorzugt wird jedoch die Lüftereinheit 60 so an- gestellt und angeordnet, dass sie mit ihrer Ausblasöffnung 62 im Abstandsbereich zwischen den beiden vertikalen Rahmenprofilen 13 zum Liegen kommt. Dann wird nicht zwingend ein zusätzliches Luftleitblech erforderlich, und die Luft kann an dem vertikalen Rahmenprofil 13 abgelenkt und zur Vorderseite hin ausgegeben werden.

Der Lüftermotor 67, der den Radiallüfter 66 antreibt, wird platzsparend hinter dem linksseitigen vertikalen Rahmenprofil 13 und vor dem Lüftergehäuse 61 gehalten.

Wie Figur 1 erkennen lässt, sind die Drehachsen R der einzelnen Radiallüfter 66 wechselweise über Kreuz angestellt. Damit bläst beispielsweise der oberste Radiallüfter 66 gemäß Figur 1 seine Luft zur linken Seite, der darunter angeordnete Radiallüfter 66 seine Luft zur rechte Seite und der dann anschließende Radiallüfter 66 seine Luft wieder zur linken Seite aus. Durch diese wechselseitige Anordnung der Ausblasöffnungen 62 wird eine besonders gleichmäßige Beaufschlagung eines Kaltganges erreicht.

Die frontseitige Einbauöffnung 18 kann mit der als Tür ausgebildeten Abdeckung 14.1 überdeckt werden. Diese ist als Zugriffsschutz perforiert ausgebildet, sodass eine Luft leitende Verbindung zur Umgebung entsteht. Weiterhin ist auch die rückseitige Abdeckung 14.2 perforiert ausgebildet, sodass zu kühlende Luft durch diese Abdeckung 14.2 hindurch eingesaugt werden kann.

Die Montage der einzelnen Lüftereinheiten 60 gelingt einfach. Sie werden so gedreht, dass sie mit ihrer Einbautiefe T durch die Einbauöffnung 18 hindurch geschoben werden können. Eine zielgerichtete und einfache Montage wird hierbei dadurch erreicht, dass die Lüftereinheiten 60 auf den Führungen 65 geschoben werden können. Hinter den vertikalen Rahmenprofilen 13 kann die Lüftereinheit 60 dann gegebenenfalls in die vorgesehene Position gedreht und sie dann befestigt werden. Im Kühlbetrieb saugen die Radiallüfter 66 Kühlluft durch die perforierte rückseitige Abdeckung 14.2 aus einem Warmgang an. Die Luft wird dann durch den Wärmetauscher 20 geleitet und mittels diesem abgekühlt. Der Wärmetauscher 20 ist vorliegend als Luft-Wasser-Wärmetauscher ausgebildet, der zueinander beabstandete Wärmetauscherbleche aufweist, zwischen denen Luftleitkanäle gebildet sind. Nachdem die Luft den Wärmetauscher 20 passiert hat, wird sie durch den Tropfenabscheider 30 gezogen. Eventuell anfallendes Kondensat wird im Tropfenabscheider 30 gefangen und in Schwerkraftrichtung nach unten dem Kondensatsammler 40 zugeleitet. Da der Wärmetauscher 20 ebenfalls in den Kondensatsammler 40 eingestellt ist, wird auch das eventuell am Wärmetauscher 20 anfallende Kondensat im Kondensatsammler 40 gefangen. Anschließend gelangt die gekühlte Luft zu den Lüftereinheiten 60 und wird mittels der Radiallüfter 66 durch die Ausblasöffnung 62 abgefördert und durch die perforierte frontseitige Abdeckung 14.1 ausgeworfen. Die Luft gelangt dann in den Kaltgang. Sie steht hier zu Kühlzwecken zur Verfügung.

Wie vorstehend beschrieben wurde, kann das Kühlgerät abhängig vom Anwenderwunsch mit einer oder mehreren Lüftereinheiten 60 bestückt werden. Mit der Anzahl der Lüftereinheiten 60 steigt die Kühlleistung des Kühlgerätes. Ein Anwender kann also abhängig von den gewünschten Leistungsdaten die Anzahl der Lüftereinheiten 60 auswählen. Steigt die erforderliche Kühlleistung, dann können weitere Lüftereinheiten 60 hinzuaddiert werden.

Denkbar ist es auch, dass durch die Anzahl der Lüftereinheiten 60 eine Redundanz abgedeckt werden kann. Sind beispielsweise drei Lüftereinheiten 60 zur Kühlung ausreichend, so kann der Anwender eine vierte Lüftereinheit 60 einsetzen, sodass er eine n + 1 -Redundanz erhält.

Weiterhin können durch die Anzahl der verwendeten Lüftereinheiten 60 auch die Betriebskosten gesenkt werden. Sind beispielsweise drei Lüftereinheiten 60 zum Erreichen der gewünschten Kühlleistung ausreichend, so laufen diese Lüftereinheiten 60 auf maximaler Drehzahl und somit mit maximaler Energieaufnahme. Aus diesem Grund lassen sich nun weitere, beispielsweise drei weitere, Lüftereinheiten 60 (also bis insgesamt sechs Lüftereinheiten 60) einbauen. Dadurch sinkt die Gesamtluftleistung pro Lüftereinheit 60 ab, wodurch auch die Energieaufnahme reduziert wird. Hierdurch ergeben sich deutliche Einsparungen der Betriebskosten und verlängerte Lebensdauern. Wie vorstehend beschrieben wurde, weist das Kühlgerät sechs identische Lüfteraufnahmen auf, in die baugleiche Lüftereinheiten 60 modulartig eingesetzt werden können. Zusätzlich weisen die Lüftereinheiten 60 einen elektrischen Anschluss auf, der über die Gerätesoftware eine Aktivierung der Lüftereinheiten 60 im Plug-and-play-Verfahren ermöglicht.

Wie Figur 1 zeigt, ist in den Aufnahmeraum des Kühlgerätes eine elektrische Steuerschaltung 50 integriert. Diese ist in Strömungsrichtung hinter dem Wärmetauscher 20 angeordnet. Sie wird damit von dem Wärmetauscher 20 gekühlt und es sind keine sonstigen konstruktiven Maßnahmen hierfür erforderlich. Weiterhin wird durch diese Anordnung des Wärmetauschers 20 eine räumliche Trennung zwischen dem rückseitigen wasserführenden Bereich und der Elektrik erreicht. Zusätzlich ist die elektrische Steuerschaltung 50 hierzu auch im Deckenbereich des Rahmengestelles 10 angeordnet.

Besonders bevorzugt weist das Kühlgerät eine parallel zur Frontseite, also quer zur Luftströmungsrichtung durch den Wärmetauscher 20 (Hauptströmungsrichtung HS) eine Baubreite kleiner oder gleich 300 mm auf. Dies entspricht der halben Standardbaueinheit in gängigen Rechenzentren. Um nun Verlustleistungen im Bereich von 60 kW abführen zu können, ist jede Lüftereinheit 60 derart ausgelegt, dass sie ein Luftvolumenstrom im Bereich zwischen 1 .000 m³ und 1 .600 m³ pro Stunde fördert. Dabei sollte der Wasserdurchsatz durch den Wärmetauscher 20 im Bereich zwischen 90 und 1 60 l/min liegen, um bei dieser schmalen Baubreite eine ausreichend gleichmäßige Auslastung des Wärmetauschers 20 in Breitenrichtung zu erhalten. Dies wird insbesondere dann erforderlich, wenn der Aufnahmeraum des Kühlgerätes ein Volumen im Bereich von 0,6 bis 0,8 m³ aufweist.

Claims

Ansprüche

1 . Kühlgerät mit einem Aufnahmebereich, in dem ein Wärmetauscher (20) und wenigstens eine Lüftereinheit (60) angeordnet sind, wobei die Lüftereinheit (60) ein Radiallüfter (66) ist oder diese einen solchen aufweist, und wobei der Radiallüfter (66) einen Luftstrom mit einer Hauptströmungseinrichtung (HS) durch den Wärmetauscher (20) erzeugt,

dadurch gekennzeichnet,

dass der Radiallüfter (66) in Strömungsrichtung hinter dem Wärmetauscher (20) angeordnet ist, und

dass die Drehachse (R) des Radiallüfters (66) im Winkel (a) < 90° zu der Hauptströmungsrichtung (HS) steht.

2. Kühlgerät nach Anspruch 1 ,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Drehachse (R) des Radiallüfters (66) im Winkel (a) zwischen 20° und 70° zu der Hauptströmungsrichtung steht.

3. Kühlgerät nach Anspruch 2,

dadurch gekennzeichnet,

dass zwei oder mehrere Lüftereinheiten (60) übereinander angeordnet sind, und

dass die Drehachsen (R) der Radiallüfter (66) benachbarter Lüftereinheiten (60) zueinander im Winkel stehen.

4. Kühlgerät nach Anspruch 1 oder 2,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Lüftereinheit (60) eine sich quer zur Drehachse (R) des Radiallüfters (66) erstreckende Einbaubreite (B) aufweist, die größer ist als das lichte Einbaumaß einer frontseitig gebildeten Einbauöffnung (18).

5. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4,

dadurch gekennzeichnet,

dass die in Richtung der Drehachse (R) verlaufende Einbautiefe (T) kleiner ist als das lichte Einbaumaß der Einbauöffnung (18).

6. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Lüftereinheiten (60) Ausblasöffnungen (62) aufweisen, über die die Luft durch die Kühlgerätfrontseite ausblasbar ist.

7. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6,

dadurch gekennzeichnet,

dass sich der Wärmetauscher (20) in Vertikalrichtung des Aufnahmeraums erstreckt und alle Radiallüfter (66) Luft über diesen Wärmetauscher (20) fördern.

8. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7,

dadurch gekennzeichnet,

dass es ein Traggestellt aufweist, bei dem die frontseitige Einbauöffnung (18) von zwei zueinander parallel beabstandeten vertikalen Rahmenprofilen (13) begrenzt ist.

9. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8,

dadurch gekennzeichnet,

dass der Lüftereinheit (60) eine Führung (65) zugeordnet ist, die einen Versatz der Lüftereinheit (60) in Tiefenrichtung führt.

10. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9,

dadurch gekennzeichnet,

dass in Strömungsrichtung hinter dem Wärmetauscher (20) eine elektrische Steuerschaltung (50) im Aufnahmeraum angeordnet ist.

1 1 . Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10,

dadurch gekennzeichnet,

dass im Aufnahmeraum zwei oder mehrere Lüfteraufnahmen vorgesehen sind, die vertikal übereinander angeordnet sind, und

dass in jede Lüfteraufnahme eine Lüftereinheit (60) auswechselbar einsetzbar ist.

12. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 ,

dadurch gekennzeichnet,

dass die frontseitige Einbauöffnung (18) mittels einer offenbaren perforierten Abdeckung (14.1 ) verschließbar ist.