WO2012101565A1

WO2012101565A1 - Base for creating a work station that can be used in bookbinding, and work station that can be used in bookbinding

Info

Publication number: WO2012101565A1
Application number: PCT/IB2012/050299
Authority: WO
Inventors: Iisakki Huotari
Original assignee: Maping Kommandiittiyhtiö L. Huotari
Priority date: 2011-01-28
Filing date: 2012-01-23
Publication date: 2012-08-02
Also published as: DE102011003349A1; DE202011110032U1

Abstract

The base (3) for creating a work station (1) that can be used in bookbinding comprises a raised part (13, 14, 15), which preferably comprises a raised portion, for accommodating a laminating device (10), and a supporting surface (35), which lies on the front side of the raised part (13) or extends to the front side, for accommodating a bookbinding device (16) and/or a binding device. A channel (g) for conveying a laminated book cover coming out of the laminating device (10) to the front side or underside of the base (3) is formed in the base (3) such that the laminated book cover can be removed from the channel (g) via of the front side of the base (3). The supporting surface (35) lies above the channel (g). The application contains an independent patent claim for a work station.

Description

Name of the invention

Document for the realization of a usable in the bookbindery workstation and in the bookbindery

usable workstation

Technical field of the invention

The present invention relates generally to the field of post-processing of a graphic arts expression, and more particularly to the work processes useful in post-processing of the term.

State of the art

The aftertreatment of an expression, especially when binding hardcovernics, involves many steps: Especially in small-format bookbinding there is often a need to produce only one hardcover that can be used for one book at a time. In addition to this, the bundle of bows with each other and with a manufactured hardcover for

Formation of a book to be connected. To produce a hardcover book appropriate devices are used in the necessary steps for each purpose. In the manufacture of a hardcover, a hardcover manufacturing apparatus and often a laminator is also used to activate the bonding of the book cover and / or to reduce the amount

Bubbles or to reduce the size of the same used, which is why you also bookbinding and

Mounting device and a cutting device for

Finishing the cover sheet of the cover needed. All devices together take up a relatively large amount of space.

Object of the invention

The object of the invention is that needed by the devices used in the manufacture of a hardcover book

Table surface (so-called footprint) to reduce. This task can be solved with the pad and with the workstation according to the independent claim.

The dependent claims describe advantageous

Embodiments of the pad. Advantages of the invention

If the pad for the realization of a in the

Bindery workstation suitable

• includes:

- an elevated part to accommodate a

Laminator, which elevated portion preferably comprises an increase; and

- A lying on the front of the raised part or one to the front extending support surface for receiving a bookbinding apparatus and / or a Einbindegerätes; such as

If ii) in the substrate such a channel for transporting a laminate coming from the laminator

Book cover is formed on the front or bottom of the pad that the laminated book cover is removable from the channel from the front of the pad ago; and

If iii) the support surface is above the channel, it follows that the laminated book covers coming from the laminator mounted on the base will then run into the front part of the station, and even through such a channel, above it the book binding device and / or the binding device is mounted on the support surface, that the table surface, which requires the running distance of the laminated book cover, for the bookbinding device and / or the required space of the

Mounting device can be used. Thanks to this fact, the footprint of the device composition can be reduced. According to a preferred embodiment, the

Pad additionally one lying in the channel

Control device for controlling the laminated book cover on the front of the pad. Then, using the pad, the workstation to be realized can be expanded so that several workstations next to each other

can be attached. In other words, the footprint to be assumed in the lateral direction of the workstation decreases. Also, the operating ergonomics can be improved if the user of the workstation to be laid on the pad, the laminated book cover from the channel from the front of the

Workstation can remove, most advantageously, without having to bend forward. According to a preferred embodiment of the pad, an opening forming the mouth of the channel is formed between the support surface and the raised part, which advantageously comprises a control device which controls the laminated book cover coming from the direction of the raised part into the channel

is arranged. Such a structurally simple arrangement is technically easy to perform.

According to a preferred embodiment of the pad, at least one stopper for stopping the laminated book cover is arranged at the front end of the channel. As a result, the falling down of the laminated book cover, for example, on the floor, can be better avoided, whereby the denting of the laminated book cover can be prevented. According to a preferred embodiment of the pad, the raised part comprises means for holding the pad

Laminiergerätes in an oblique position such that the feed opening of attachable to the pad

Laminieres upward or obliquely upward and is usable from the front of the station, and the Outlet opening of the laminated specimen pointing downwards or diagonally downwards. This aspect enables the

Use the workstation in a confined space where the user can not walk around the workstation. In addition, this aspect allows the attachment of two or more workstations side by side, because even the laminator is so used from one direction.

According to a preferred embodiment of the pad, the pad comprises a laminator. If that

Laminator is modified by the fact that the mounted display or operating instrument is turned upside down, the use of commercially available

Laminators possible. Advantageously, the laminator is of course a described in the German patent application 10 2011 002889.7 same applicant.

According to a preferred embodiment, the

Pad additionally a front panel that is movable in such a position that the front panel can be brought in front of the channel so that the front panel comes in front of the pad, possibly on the plane or

below the level of the same; most advantageously, the front panel is provided with a latch mechanism for indicating the operating positions of the front panel. thanks to the

Front panel can be controlled while operating the workstation, the workflow to be followed by means of the device and thus the risk of working errors can be reduced.

According to a preferred embodiment of the pad, the front plate comprises a cutting device which is usable when the front plate in such a

Position is appropriate that the front panel in front of the pad, possibly in the plane or below the plane thereof. In addition or instead, the pad may be a movable finishing unit cover the book cover. According to a preferred

Embodiment is the finishing unit of the

Book cover on the side of the movable front panel. With such dual functionality of the front panel, besides controlling the workflow of the workstation as well

Table surface to be saved.

According to a preferred embodiment of the pad, the finishing unit of the book cover is in a

Operating position above the channel swiveling. When the finishing unit of the book cover in their

Operating position is pivoted upward, it can improve the operating ergonomics of the workstation.

According to a preferred embodiment of the pad, the finishing unit is configured or

Configurable to prevent the withdrawal of the laminated book cover from the channel or the use of the

Bookbinding device and / or the binding device to

restrict when the finishing unit is pivoted to above the channel. This allows more accurate control of the workstation workflow.

According to a preferred embodiment of the pad is the front panel, the cutting device and / or the

Finishing unit of the book cover to the pad with at least one arm attached such that the waste, when working with the front panel, the

Cutting device and / or the finishing unit of the book cover arise between the pad and the

Front panel, the cutting device and / or the

Finishing unit of the book cover are transportable. This increases the cleanliness, comfort and safety of the workstation environment.

According to a preferred embodiment of the pad, it additionally contains a collecting unit for, beside or between the arms, which can be fastened or fastened

Waste, which most advantageously so flexible is realized that the collection unit of the waste, the front panel, the cutting device and / or the

Finishing unit of the book cover is free to move between an upper position and a lower position and is additionally arranged, then maintain such a bag-like shape that the waste in the

Remain inside the collection unit.

The workstation usable in the bookbindery comprises a pad according to any one of the preceding claims and a bookbinding apparatus mounted on a support surface and / or a binding apparatus.

List of drawings

The invention will now be described with reference to the drawings 1 - 9 shown in the accompanying drawings

Embodiments explained in more detail. In the drawings show:

1 shows a usable in bookbinding

Workstation whose front panel is pivoted to the lower position;

2 shows the workstation shown in FIG 1, whose

Front panel is pivoted to the upper position;

3 shows a pad for the realization of in the

Bookbinding workstation;

4 shows the workstation from the left side

seen when the front panel in the bottom

Position is pivoted;

5 shows the workstation from the left side

seen when the front panel in the top

Position is pivoted; 6 shows the workstation from the left side

seen when the front panel is pivoted to the front position; 7 and 8 a realization of the channel and the

Support surface, which is provided for receiving the bookbinding apparatus and / or the Einbindegerätes; and FIG. 9 shows the workstation as seen from FIG. 2 directly from the front.

The same reference numerals refer to the same

technical features in all drawings.

Detailed description of the invention

1 shows a usable in the bookbindery

Workstation 1.

The work station 1 comprises a laminating apparatus 10 which has a delivery port 11 for a copy to be laminated and an exit port 12 for the laminated one

Copy has. The laminating apparatus 10 also includes a display and / or an operating unit 28 with which, for example, the temperature and the rotational speed of the laminating apparatus 10 can be regulated.

In addition, the workstation 1 includes a

Bookbinding device 16.

Bookbinding apparatus 16 is described in patent application EP 2 213 469 A1. As for a preferred embodiment of the present invention, the

Bookbinding apparatus 16 may be a bookbinding apparatus described in said patent application, which preferably has one described in said patent application

Includes binding unit. However, it is also possible to use a different bookbinding or binding device.

The bookbinding apparatus 16 according to a preferred

Embodiment comprises support levels arranged in a manner described in patent application EP 2 213 469 A1 101, 102 and a stapler 100. In addition, the bookbinding apparatus 16 comprises a bookbinding unit 103, the exact function of which is described in the patent application EP 2 213 469 A1. The stapler 100, the support levels 101, 102 and the

Bookbinding unit 103 of the bookbinding apparatus 16 are all usable from the front of the bookbinding apparatus 16. In addition, the bookbinding apparatus 16 includes a pull-out

Extension part 109 of the support plane 101. The workstation 1 additionally comprises a movable

Front panel of which the cutter side 17 in FIG. 1 can be seen. On the cutter side, there is a handle 19 running around a bar, and by pulling on it, the cutting blade 88 (see Fig. 9) affixes the material overhanging the rear edge of the face plate against that on the face plate

Blade strip 199 cuts.

According to the situation in FIG. 1, the front panel is in the lower position. Then the stoppers 18 are clearly visible.

The front panel is from the lower position (see FIG 4) in the front position (see FIG 6) and from the front position in the upper position (see FIG 5) pivotally. The pivoting is realized by attaching the front panel to a thumb wheel 120, preferably on both side edges of the front panel. The thumbwheel 120 has notches 121, 122, 123 for marking the intended

Operating positions of the front panel. Against the notches expresses most advantageous a spring-loaded pin, which in the

Hole 72 is supported in the fastening part 71 of the latch mechanism. The locking mechanism is preferably realized in connection with the channel unit 70, the construction of which best appears in connection with FIGS. 7 and 8. The sides 81 of the channel unit 70 preferably settle as

Fasteners 36, 37, which can be rounded to improve safety at work. The swivel resistance of the front panel can be regulated by means of a gas spring 130, which is fastened to the setting wheel 120 by means of a fastening member 131, in particular by means of a screw.

The cutting device 17 is used while the front part is in the forward position. Then, the collection part 51, which is preferably realized in a baggy and advantageously made of fabric, between the front part and the pad 3 is arranged. That of the blade of the cutting device, in particular the

Schneiderolle 88, cut pieces fall into the collection part 51. Using the bag-like realization, the front part can easily between the lower

Position, the front position and the upper position are pivoted so that the waste remain in it. The collection part 51 is preferably between both

Fastening parts 36, 37 of the side edges, such as

for example, the poor, attached.

2 shows a workstation 1, in which the

Front panel is pivoted to the upper position. In the relevant position, the lid production unit 20 of the workstation is in the operating position, which

most advantageously is a position inclined from the horizontal plane.

The lidding apparatus 20 comprises a table-like part, a lower edge equalizing unit 29 at the lower edge and optionally an edge limiter 21 at the side. The

Bottom edge compensation unit 29 has a sill strip 22, and therefore is suitable

Bottom edge compensation unit 29 when in

Operating position is in support of the adhesive on the book cover envelope: the envelope is between the lower edge compensation unit 29 and the Table surface attached and from the lower edge against the threshold bar 22 and from the side to the

optional edge limiter 21 supported. With the help of

Deckertertigungsgerätes 20, the part of the book cover can then be first aligned with the envelope by the lower end of the part of the book cover in the

Bottom edge compensation unit 29 is supported in a hat-like compartment, after which the part of the book cover can be glued handy first from the top and then from the bottom of the envelope. The part of the

Book cover is wrapped in one, two, three or four pages as regards the envelope. With the help of

Bottom edge compensation unit 29, the parts of the

Envelope, which protrude beyond the part of the book cover, folded on the side opposite the part of the book cover side and glued there handy.

After sticking, the book cover is moved in the manner shown in FIG. 4 from the feed opening 11 of FIG

Laminator 10 from inserted, after which the laminator 10, the book cover to reduce the size and / or the amount of the adhesive in the book cover remaining

Air bubbles between the heat and pressure rollers 400, 401, 402 edited. Since the adhesive used is preferably pressure or heat-activating, the

Gluing the book cover using the laminator.

3 shows a pad 3, with the help of the

Workstation 1 is realized. The pad 3 comprises an elevated part 13, in particular an elevation, the

Support members 14, 15 comprises, in particular inclined surfaces, for receiving and holding the laminating apparatus 10 in such a position that the supply opening 11 upwards or obliquely upwards and the outlet opening 12 downwards or obliquely downward. Then, the laminator from the front of the workstation 1 forth usable when the User reaches the feed opening 11 to the

to insert laminating book cover. The front wall of the raised part 13 may function as the controller 38. The coming out of the outlet opening 12 laminated

Book cover 444 passes in the manner shown in FIG 4 through the opening 31 in the channel g. In the channel g is also a controller 32, 33, the

most advantageously can be realized as a profiled sheet metal part. The laminated book cover slides along the channel g all the way to the stoppers 18 after detecting the start-up swing obtained by the laminator 10 and the stopper 18

transformed potential energy of the gravitational field into kinetic energy.

The arranged for the bookbinding device 16 support surface 35 can be raised at its front edge 34 so that the falling of the bookbinding device 16 from the support surface 35 down can be better prevented.

The height h of the channel g is such that the laminated

Book cover 444 is effortlessly removable by hand from the front of workstation 1. The embodiments of the pad and the workstation have been played through by means of examples. It is obvious that the coveted scope of protection should not be limited only to the examples played through, but that the desired scope of protection also covers the modifications of the embodiments covered by the claims.

Claims

Claims :

1. base (3) for the realization of a usable in the bookbinding workstation (1), characterized:

a) in that the pad (3) comprises:

an elevated part (13, 14, 15), which preferably comprises an elevation, for receiving a

Laminating apparatus (10);

- One on the front of the raised portion (13) lying or extending to the front support surface (35) for receiving a

Bookbinding apparatus (16) and / or a binding device; and b) forming in the base (3) such a channel (g) for conveying a laminated book cover from the laminating apparatus (10) to the front or bottom of the base (3) that the laminated one

Book cover from the channel (g) over the front of the

Pad (3) is removable; and c) in that the support surface (35) lies above the channel (g).

2. pad (3) according to claim 1, which additionally in the channel (g) control means (32, 33) for

Controlling the laminated book cover on the front of the pad (3).

3. pad (3) according to claim 1 or 2, in which

between the support surface (35) and the raised part (13) an opening (31) forming the mouth of the channel is formed, which is most advantageously a

Control means (38) arranged in the channel (g) for controlling the laminated book covers coming from the direction of the raised part (13, 14, 15).

4. Underlay (3) according to one of the preceding claims, in which at the front end of the channel (g) at least one Stopper (18) is arranged to stop the laminated book cover.

A pad (3) according to any one of the preceding claims, wherein the raised portion (13, 14, 15) comprises means (14, 15) for holding the laminating apparatus (10) in an oblique

Position comprises such that the feed opening (11) of the on the base (3) attachable laminating (10) upwards or obliquely upwards and from the

Can be used front of the station (3) forth, and the outlet opening (12) of the laminated copy down or obliquely downward.

6. pad (3) according to any one of the preceding claims, which additionally comprises a laminator (10).

7. pad (3) according to claim 6, in which the

Laminator (10) is modified in that the mounted thereon display or operating instrument (28) is turned upside down.

The pad (3) according to any one of the preceding claims, further comprising a front panel (17) movable in such a position that the front panel (17) can be brought to the front of the channel (g) such that the front panel (17) is in the position shown in FIG Front plate (17) in front of the pad (3) comes, possibly on the plane or below the plane thereof; Most advantageously, the front panel (17) is provided with a latch mechanism (71, 72, 120, 121, 122, 130, 131) for indicating the operating positions of the front panel (17).

A pad (3) according to claim 8, in which the

Front plate (17) comprises a cutting device (19), which is usable when the front panel in such a

Position is appropriate, that the front plate (17) in front of the pad (3), possibly in the plane or below the plane thereof.

A pad (3) according to any one of the preceding claims additionally comprising a movable finishing unit (20) of the book cover.

11. pad (3) according to claim 10, in which the

Finishing unit (20) of the book cover on the downside of the movable front panel (17).

12. pad (3) according to claim 11, in which the

Finishing unit (20) of the book cover in a

Operating position above the channel (19) is pivotable.

A pad (3) according to claim 12 which is configured or configurable, the print of the laminated one

To prevent book covers from the channel (g) or the

Use of the book binding device and / or the binding device to restrict when the finishing unit (20) is pivoted to above the channel (g).

14. A pad (3) according to any one of the preceding claims 8 - 13, in which the front plate (17), the

Cutting device (19) and / or the

Finishing unit (20) of the book cover on the

Pad (3) with at least one arm (36, 37) is fastened such that the waste, which arise when working with the front plate (17), the cutting device (19) and / or the finishing unit (20) of the book cover, between the Underlay (3) and the front plate (17), the cutting device (19) and / or the

Finishing unit (20) of the book cover are transportable.

15. Underlay (3) according to claim 14, which additionally contains a collection unit (51) for the waste, which is advantageously flexibly realized next to the arm (36, 37) or between (36, 37) and the arms. that the collecting unit (51) of the waste is the front panel (17), the cutting device (19) and / or the finishing unit of the book cover itself between an upper position and a lower position, and additionally arranged, then to maintain such a bag-like shape that the wastes remain inside the collecting unit (51).

16. Workstation (1) which can be used in the bookbindery and which comprises a base (3) according to one of the preceding claims and a book binding device (16) mounted on a support surface and / or a binding device.