WO2012072308A3 - Charging apparatus for motor vehicles, and charging method - Google Patents
Charging apparatus for motor vehicles, and charging method Download PDFInfo
- Publication number
- WO2012072308A3 WO2012072308A3 PCT/EP2011/067022 EP2011067022W WO2012072308A3 WO 2012072308 A3 WO2012072308 A3 WO 2012072308A3 EP 2011067022 W EP2011067022 W EP 2011067022W WO 2012072308 A3 WO2012072308 A3 WO 2012072308A3
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- charging
- isolation
- designed
- motor vehicles
- charging apparatus
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02H—EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
- H02H3/00—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
- H02H3/26—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents
- H02H3/32—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors
- H02H3/33—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L3/00—Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
- B60L3/0023—Detecting, eliminating, remedying or compensating for drive train abnormalities, e.g. failures within the drive train
- B60L3/003—Detecting, eliminating, remedying or compensating for drive train abnormalities, e.g. failures within the drive train relating to inverters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L3/00—Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
- B60L3/0023—Detecting, eliminating, remedying or compensating for drive train abnormalities, e.g. failures within the drive train
- B60L3/0069—Detecting, eliminating, remedying or compensating for drive train abnormalities, e.g. failures within the drive train relating to the isolation, e.g. ground fault or leak current
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L3/00—Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
- B60L3/04—Cutting off the power supply under fault conditions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
- B60L53/10—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
- B60L53/14—Conductive energy transfer
- B60L53/18—Cables specially adapted for charging electric vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L2240/00—Control parameters of input or output; Target parameters
- B60L2240/60—Navigation input
- B60L2240/66—Ambient conditions
- B60L2240/662—Temperature
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L2240/00—Control parameters of input or output; Target parameters
- B60L2240/60—Navigation input
- B60L2240/66—Ambient conditions
- B60L2240/667—Precipitation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
- B60L2250/00—Driver interactions
- B60L2250/16—Driver interactions by display
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J7/00—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
- H02J7/0029—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries with safety or protection devices or circuits
- H02J7/0031—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries with safety or protection devices or circuits using battery or load disconnect circuits
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/7072—Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/72—Electric energy management in electromobility
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
- Y02T90/14—Plug-in electric vehicles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
- Y02T90/16—Information or communication technologies improving the operation of electric vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
- Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
- Secondary Cells (AREA)
Abstract
The present invention discloses a charging apparatus without potential isolation for motor vehicles: having a first switchable isolation apparatus (1) which is designed to open and/or to close at least the conductor (LL), through which current flows, of a charging cable (11) which couples the charging apparatus (15) to a supply system, in order to establish or cancel potential isolation between the vehicle mass and neutral conductors of the charging cable (11); having a second switchable isolation apparatus (2) which is designed to open and/or to close at least one line (LB), which connects a high-voltage vehicle battery (7) to the charging apparatus (15) and/or to an on-board vehicle electrical system (6); and having a monitoring apparatus (3) which is designed to monitor a fault state (F) of the charging apparatus (15) or of the motor vehicle (11) and to transmit a control signal (Sig1, Sig2) to the first and/or the second isolation apparatus (1, 2) depending on the fault state (F), and a charging method.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP11763685.2A EP2646273A2 (en) | 2010-12-02 | 2011-09-29 | Charging apparatus for motor vehicles, and charging method |
CN201180058167.8A CN103313871B (en) | 2010-12-02 | 2011-09-29 | The charging device of automobile and charging method |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010062369A DE102010062369A1 (en) | 2010-12-02 | 2010-12-02 | Charging device for motor vehicles and charging method |
DE102010062369.5 | 2010-12-02 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2012072308A2 WO2012072308A2 (en) | 2012-06-07 |
WO2012072308A3 true WO2012072308A3 (en) | 2013-05-02 |
Family
ID=44719986
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2011/067022 WO2012072308A2 (en) | 2010-12-02 | 2011-09-29 | Charging apparatus for motor vehicles, and charging method |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2646273A2 (en) |
CN (1) | CN103313871B (en) |
DE (1) | DE102010062369A1 (en) |
WO (1) | WO2012072308A2 (en) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012221123A1 (en) | 2012-11-20 | 2014-05-22 | Robert Bosch Gmbh | Safety device for monitoring a charging of an electrical energy storage device of a motor vehicle and method for operating a safety device for monitoring a charging of an electrical energy storage device of a motor vehicle |
DE102013006254A1 (en) | 2013-04-11 | 2014-10-16 | Audi Ag | Voltage release of a high voltage vehicle |
DE102013015206B3 (en) * | 2013-09-13 | 2014-07-24 | Audi Ag | Car with insulation monitoring for a high-voltage vehicle electrical system |
FR3011401B1 (en) * | 2013-10-01 | 2015-09-04 | Renault Sa | POWER SUPPLY SYSTEM FOR MOTOR VEHICLE |
FR3013848B1 (en) * | 2013-11-26 | 2017-03-10 | Valeo Systemes De Controle Moteur | DEVICE AND METHOD FOR SECURITY EXCHANGE OF ELECTRICAL ENERGY BETWEEN A CONSUMER AND AN ELECTRIC POWER SOURCE |
DE102014001030B3 (en) * | 2014-01-25 | 2015-04-16 | Audi Ag | Vehicle, power supply device and method of protecting a vehicle-side circuit from lightning damage |
DE102014211738A1 (en) * | 2014-06-18 | 2015-12-24 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Residual current monitoring in the power network of a motor vehicle |
CN105882437A (en) * | 2015-10-30 | 2016-08-24 | 乐卡汽车智能科技(北京)有限公司 | Vehicle charging method and system, and charging pile |
FR3044177B1 (en) * | 2015-11-23 | 2019-05-24 | Renault S.A.S | BATTERY CHARGER ON BOARD IN A MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH AT LEAST ONE ELECTRIC MOTOR |
DE102016106700A1 (en) | 2016-04-12 | 2017-10-12 | Rwe International Se | Charging station and method for operating a charging station |
DE102016220557A1 (en) * | 2016-10-20 | 2018-04-26 | Robert Bosch Gmbh | Battery assembly, operating method for a battery assembly and vehicle |
CN110382283B (en) * | 2017-02-23 | 2022-08-30 | 法玛通有限公司 | Stationary energy plant |
DE102017220487A1 (en) * | 2017-11-16 | 2019-05-16 | Audi Ag | On-board network for a motor vehicle and method for operating a vehicle electrical system for a motor vehicle |
CN109849675B (en) * | 2019-01-31 | 2020-12-22 | 江苏敏安电动汽车有限公司 | High-voltage charging device and method and electric vehicle |
DE102019124213A1 (en) * | 2019-09-10 | 2021-03-11 | Audi Ag | Galvanically connected AC charger with monitoring and diagnostic system |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20100033140A1 (en) * | 2007-06-15 | 2010-02-11 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Charging device and charging system |
DE102009001962A1 (en) * | 2009-03-30 | 2010-10-07 | Robert Bosch Gmbh | Charging system with Fl circuit breakers |
DE102009002991A1 (en) * | 2009-05-11 | 2010-11-18 | Robert Bosch Gmbh | Control unit, in particular for a hybrid vehicle with an electric drive and an internal combustion engine, and method for operating a hybrid vehicle |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1913794A1 (en) * | 1969-03-19 | 1970-10-08 | Vdo Schindling | Self-deactivating charging device for accumulators |
FR2847523B1 (en) | 2002-11-27 | 2005-09-02 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | HYBRID TRACTION VEHICLE HAVING A DEVICE FOR CONTROLLING THE CHARGE OF THE BATTERY |
JP4842885B2 (en) * | 2007-05-23 | 2011-12-21 | トヨタ自動車株式会社 | In-vehicle device control system and vehicle |
JP2011114962A (en) * | 2009-11-27 | 2011-06-09 | Tokyo Electric Power Co Inc:The | Charging system, charger, motor-driven vehicle and method for charging battery for the motor-driven vehicle |
-
2010
- 2010-12-02 DE DE102010062369A patent/DE102010062369A1/en not_active Withdrawn
-
2011
- 2011-09-29 WO PCT/EP2011/067022 patent/WO2012072308A2/en unknown
- 2011-09-29 EP EP11763685.2A patent/EP2646273A2/en not_active Withdrawn
- 2011-09-29 CN CN201180058167.8A patent/CN103313871B/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20100033140A1 (en) * | 2007-06-15 | 2010-02-11 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Charging device and charging system |
DE102009001962A1 (en) * | 2009-03-30 | 2010-10-07 | Robert Bosch Gmbh | Charging system with Fl circuit breakers |
DE102009002991A1 (en) * | 2009-05-11 | 2010-11-18 | Robert Bosch Gmbh | Control unit, in particular for a hybrid vehicle with an electric drive and an internal combustion engine, and method for operating a hybrid vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2646273A2 (en) | 2013-10-09 |
CN103313871B (en) | 2016-07-06 |
DE102010062369A1 (en) | 2012-06-06 |
WO2012072308A2 (en) | 2012-06-07 |
CN103313871A (en) | 2013-09-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2012072308A3 (en) | Charging apparatus for motor vehicles, and charging method | |
US11643033B2 (en) | Motor vehicle electrical system and vehicle with a motor vehicle electrical system | |
US8593789B2 (en) | Device for distributing high-voltage power for vehicle | |
CN102804536B (en) | High voltage interlock circuit utilizing serial communications | |
US20190106005A1 (en) | Motor vehicle comprising an electrical energy store and two charging interfaces, charging system and method | |
CN105182146B (en) | Detection and response of second leakage detection circuit | |
CN102608515A (en) | System and method for evaluating vehicle charging circuits | |
WO2013181482A4 (en) | Plug-in electric vehicle supply equipment having a process and device for circuit testing | |
CN203293925U (en) | Bus-based electric passenger car high-voltage power distribution control system | |
WO2015163312A1 (en) | Wire harness system, device, and power feeding method | |
US10057111B2 (en) | Vehicle consist configuration control | |
CN108473057A (en) | Method and system for monitoring the electrical isolation resistance in electric system | |
US20150192623A1 (en) | Method for determining the absence of voltage in an electrical high-voltage system, and electrical high-voltage system | |
CN104781100A (en) | Safety apparatus for monitoring charging of an electrical energy store in a motor vehicle, and method for operating a safety apparatus for monitoring charging of an electrical energy store in a motor vehicle | |
EP3010103B1 (en) | Inter-vehicle transmission device | |
CA2793325A1 (en) | Monitoring system and method for electric vehicle and electric vehicle supply equipment | |
JP2013009047A (en) | Vehicle communication system and on-vehicle communication device | |
US11731571B2 (en) | Wiring junction box | |
AU2017384401A1 (en) | Method and system for managing a rechargeable electric or hybrid vehicle | |
WO2010006823A3 (en) | Apparatus for supplying electrical power to a monitoring station | |
CN109239538B (en) | Train and insulation detection system of train | |
US20220381809A1 (en) | Ring-shaped power supply system | |
WO2016088788A1 (en) | Wire harness and power supply device for automobile | |
JP5920112B2 (en) | Communication system, in-vehicle communication device, and relay device | |
CN204264071U (en) | Intelligent wiring box |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 11763685 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |