WO2012066107A9 - Method for determining operational states of a wind turbine - Google Patents

Method for determining operational states of a wind turbine Download PDF

Info

Publication number
WO2012066107A9
WO2012066107A9 PCT/EP2011/070411 EP2011070411W WO2012066107A9 WO 2012066107 A9 WO2012066107 A9 WO 2012066107A9 EP 2011070411 W EP2011070411 W EP 2011070411W WO 2012066107 A9 WO2012066107 A9 WO 2012066107A9
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wind turbine
rotor
blade
rotor blade
current
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/070411
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2012066107A4 (en
WO2012066107A3 (en
WO2012066107A2 (en
Inventor
Michael Schulz
Ingo Ibendorf
Original Assignee
Suzlon Energy Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzlon Energy Gmbh filed Critical Suzlon Energy Gmbh
Publication of WO2012066107A2 publication Critical patent/WO2012066107A2/en
Publication of WO2012066107A9 publication Critical patent/WO2012066107A9/en
Publication of WO2012066107A3 publication Critical patent/WO2012066107A3/en
Publication of WO2012066107A4 publication Critical patent/WO2012066107A4/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • F03D7/02Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/022Adjusting aerodynamic properties of the blades
    • F03D7/0224Adjusting blade pitch
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D17/00Monitoring or testing of wind motors, e.g. diagnostics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00Function
    • F05B2260/70Adjusting of angle of incidence or attack of rotating blades
    • F05B2260/79Bearing, support or actuation arrangements therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00Function
    • F05B2260/80Diagnostics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/60Control system actuates through
    • F05B2270/602Control system actuates through electrical actuators
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Definitions

  • the invention relates to an apparatus and a method for determining and monitoring operating states of a rotor of a wind turbine or of a single rotor blade of a wind turbine.
  • operating states which are determined or monitored according to the invention, on the one hand to understand important operating parameters, such as the rotor speed or the wind speed and the detection of dangerous gusts of wind.
  • important operating parameters such as the rotor speed or the wind speed and the detection of dangerous gusts of wind.
  • operating states in the context of the invention also other states to understand, such as the static integrity of the rotor blades, the presence of an imbalance relative to the rotor blades, the presence of icing on a rotor blade or the detection of a sheet bearing with increased friction due a clamping leaf bearing.
  • rotor speed detection in a wind turbine is sensor-assisted on the slow shaft (transmission input shaft).
  • the signal evaluation takes place by means of a transmitter relay (eg FR1) or SPS (turbine control) and is used for rotor overspeed detection.
  • FR1 transmitter relay
  • SPS turbine control
  • a disadvantage of this method is that the detection and evaluation of the rotor speed must be outside the rotor. With a simultaneous loss of Communication with the pitch system and the overspeed that exists may cause the system to stop responding to the system's hazardous condition.
  • sensors such as acceleration sensors, are necessary to detect damage, cracks, etc. in the rotor blades.
  • a disadvantage of the prior art solutions is that a plurality of sensors is necessary to detect the individual operating conditions. Also, the signals of these sensors usually have to be forwarded to a central control unit, which is often arranged in the nacelle of a wind turbine. This can lead to transmission errors due to the signal transmission between fixed and moving parts.
  • the aim of the invention is therefore to reduce the mentioned problems of the prior art and at the same time to reduce the costs for the determination and monitoring of the operating conditions. According to the invention, this object is achieved by determining and monitoring the operating states with the aid of an evaluation and analysis of the motor current of one or more pitch-adjusting motors.
  • the blade displacement motors of wind turbines serve on the one hand to adjust the blade angle so that the most effective angle of attack is driven in the operating state.
  • the blade pitch motors are used also to keep the blade angle set at a certain time constant, so that the rotor blades do not turn unintentionally in the direction of the flag position.
  • the drive described here can be implemented with AC motors with inverters and also with DC motors and converters. Surprisingly, it has been shown that the blade moment is dependent on the angle of rotation of the rotor blade.
  • the leaf moment is the moment acting on each rotor blade and causing a change in the blade pitch without a torque applied by the blade timing motor in the opposite direction. Accordingly, the moment of the blade adjustment motor and thus also the motor current are dependent on the angle of rotation. This has the consequence that, in accordance with the periodically changing to the angle of rotation leaf torque and the necessary holding torque by the Blattverstellmotor and thus the motor current changes periodically and largely proportional to the rotation angle.
  • the method according to the invention is therefore characterized in that operating states, such as the rotor speed, are determined or monitored by means of an analysis of the varying motor current of one or more blade pitch motors.
  • the device according to the invention is characterized in that a control unit connected to at least one pitch motor is designed to determine an operating state, such as the rotor speed, with the aid of the motor current of at least one pitch motor.
  • the crucial point of this invention is the direct detection of important operating conditions - such as rotor speed or rotor position by means of the motor current of at least one pitch motor, preferably directly in the rotor.
  • the advantage here is the achievable precision of the measurement in conjunction with the possible very short reaction time.
  • the evaluation is preferably carried out directly in the rotor.
  • the period of the motor current and thus the rotor speed are determined by means of a peak detecting method.
  • the rotor speed may then be used directly to control the wind turbine according to one embodiment.
  • numerous other methods for determining the rotor speed from the one or more motor currents of the pitch motors are possible and provided according to further embodiments, such as the period measurement, the frequency count, the zero point evaluation, etc.
  • the zero point detection is preferably combined with the gradient evaluation.
  • the period is determined by the determination of the saddle points in the vibration of the motor current.
  • the zero crossing of the motor current is used to determine the period duration.
  • the curves of at least two, and more preferably the curves of three pitch motors are used together to determine the rotor speed.
  • the currents of the individual motors are added (or subtracted) and from the resulting curve, the rotor speed is determined.
  • individual current waveforms can be compared in terms of their spectra or other functions for Comparison of the individual current curves can be applied. Other methods by means of phase shift and mean calculation are part of the invention.
  • comparison current profiles or comparison spectra are stored in a memory means, which are used for the evaluation or analysis of the real current waveforms or their spectra.
  • a critical change in the rotor speed of the wind turbine can already be determined within a period, in particular within a half-period.
  • a respective rotor blade has cracks or fractures. It has been found that cracks or breaks in the rotor blades cause the periodic course of the motor current to be superimposed by vibrations occurring during the opening and closing of a crack. These vibrations have a characteristic curvature or a characteristic frequency spectrum and can be analyzed from the motor current. Imbalance, icing on the rotor blades and occurring flow changes (for example, by the entry of a rotor blade in a wind shadow induced by the tower) lead to characteristic vibrations, which indicate according to the invention via an analysis of the motor current of the pitch motor to a specific operating condition.
  • each of these operating states shapes the periodic course of the motor currents of the blade timing motors in a very specific way.
  • the various operating states also characteristically occur in regions of particular angles of rotation, or tend to repeat themselves periodically in a characteristic pattern.
  • the strength of the changes produced by the different operating states of the motor currents or currents is characteristic, and thus they can be determined by means of defined threshold values.
  • a blade displacement motor when maximum currents occur which vary from the average of the maximum currents of the other two pitch motors by a predetermined factor, an embodiment indicates that a faulty operating condition exists.
  • the current of a first pitch motor [(of a first rotor blade) is measured
  • the frequency spectrum of the pitch motor of the rotor blade to be examined is compared with the frequency spectrums of the currents of the blade pitch motors of the other two rotor blades. If one or more frequencies of the spectrum are out of the way of the other two rotor blades and exceeds a limit value, it is possible to conclude the presence of cracks or fractures in a rotor blade.
  • the current of a pitch motor is integrated over a predetermined period of time according to a further embodiment and that in such a time interval in which we adjusted the angle of attack of the rotor blade. If the value of this integral is above the integral values of the other two pitch motors plus a predetermined tolerance value in the same time period, then a damaged blade bearing can be assumed and an alarm signal is preferably triggered or forwarded.
  • a pitch motor of a rotor blade ⁇ (t) is measured over the course of time. Over this time interval, the integral is then formed. In a next step, this integral is compared with a value stored in a database, which corresponds to the integral of the motor current of the same rotor blade over the same time interval, and was detected during a period in which the bearing was known to be fully functional. If the difference between these two integrals lies above a predetermined limit or tolerance value, it is assumed that the bearing is defective and may require repair or replacement. For this reason, when the said limit value is exceeded, preferably damage-limiting actions such as shutting down the wind turbine are triggered and / or an alarm signal is triggered.
  • the device comprises a control unit, which is connected to one, preferably to two, and particularly preferably to three pitch motors, and which is designed to detect and monitor the presence of specific operating states using the method steps described above.
  • the control unit is preferably arranged in the hub or in the rotor).
  • the control unit is arranged in the nacelle.
  • said control unit which is designed to determine operating conditions by analyzing the motor current of at least one pitch motor, is part of a safety system which, when an undesired operating condition is detected, acts on the blade pitch motors and / or on a separate pitch system the wind turbine is returned to a safe operating condition or braked according to another embodiment.
  • control unit is arranged in the hub and not or only part of a safety system, but directly designed to act on the blade displacement motors such that the wind turbine can be maintained in the operating state at a desired optimum operating point.
  • a rotor position-optimized pitch control of the leaves takes place.
  • control unit is also connected to a database, in which the curves obtained during a test run of the individual blade pitch motors are stored at different speeds. This makes it possible for the control unit to conclude by comparing the currently measured current waveforms with the stored values to a specific operating state or to determine a faulty operating state. In the Database can also be characteristic curves of other systems stored.
  • FIG. 1 shows the engine currents of the three blade pitch motors of a wind turbine over time.
  • ⁇ ⁇ , ⁇ ⁇ and A g it) are the first three curves ⁇ ⁇ , ⁇ ⁇ and A g it).
  • FIG. 2 shows the method steps performed by the control unit for determining the position of a rotor blade of a wind turbine:
  • Blade adjustment motors formed function which determines zero points. By means of the combination between zero points of the formed function and the information as to whether the derivative of the said function after time at a zero point is greater or less than zero, one can exactly determine the position of a single sheet, namely either the sheet is moving at that moment past the tower or pointing vertically upwards, depending on whether the derivative is greater or less than 0 at this point.
  • FIG. 3 shows a first method sequence for determining a state of a rotational speed, which leads to the shutdown of a wind turbine. In the process, the currents of the three blade pitch motors of a wind turbine are first of all again
  • a l (t), A 2 (t) and A 3 (t) are measured.
  • the currents are subtracted over time according to the formula [A l ⁇ t) - A 2 ⁇ t) - A ⁇ it)), and the derivative thereof is formed from the currents of the three pitch motors
  • FIG. 4 shows a second method sequence for determining a state of an overspeed, which leads to the shutdown of a wind turbine.
  • This process sequence shown in FIG. 4 has the advantage that an overspeed is possible even before the maximum value of the derivative of the function formed by the currents of the blade displacement motors has been reached.
  • the currents of the pitch motors are measured and the zero crossings of the function formed by the individual currents are determined and provided with a pointer.
  • the derivatives of the function formed by the currents of the blade pitch motors which are formed at approximately 100 points within one half-cycle, are buffered in a memory. In a next half-period, the derivatives are again formed at about 100 points and with the one Half-period ago values compared in terms of amount.
  • FIG. 5 shows a method sequence in which the condition of the bearings, that is to say the occurrence of bearing problems, is monitored.
  • the integrals of the individual pitch control motors are measured over a period of time by performing at least one pitch adjustment. Preferably, however, a larger period is selected.
  • the integral values of the individual currents of the pitch motors are compared with the average of the integrals of the other two pitch motors. If the value of an integral of a pitch servo motor is above the average value of the integral of the other two pitch motors plus a tolerance value, then bearing damage is assumed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for determining the rotational speed of the rotor of a wind turbine and/or for monitoring the state of a rotor blade of a wind turbine, comprising the following method steps: measuring the current of at least one blade adjustment motor of a wind turbine over a predetermined period of time, characterized in that the rotational speed of the rotor is determined by ascertaining the period of oscillation of the motor current, and the rotor position is determined by way of zero point evaluation and gradient evaluation, and/or the state of the rotor blade is determined with the aid of a time or frequency analysis of the motor current of at least one blade adjustment motor.

Description

VERFAHREN ZUM BESTIMMEN VON BETRIEBSZUSTÄNDEN EINER WINDTURBINE  METHOD FOR DETERMINING OPERATING STATUS OF A WIND TURBINE
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Bestimmen und Überwachen von Betriebszuständen eines Rotors einer Windturbine oder auch eines einzelnen Rotorblatts einer Windturbine. The invention relates to an apparatus and a method for determining and monitoring operating states of a rotor of a wind turbine or of a single rotor blade of a wind turbine.
Unter dem Begriff Betriebszustände, welche erfindungsgemäß bestimmt bzw. überwacht werden, sind zum einen wichtige Betriebskenngrößen, wie etwa die Rotordrehzahl oder die Windgeschwindigkeit und die Erkennung gefährlicher Windböen zu verstehen. Unter dem Begriff Betriebszustände sind im Sinne der Erfindung aber auch andere Zustände zu verstehen, wie zum Beispiel die statische Integrität der Rotorblätter, das Vorhandensein einer Unwucht bezogen auf die Rotorblätter, das Vorhandensein von Vereisungen an einem Rotorblatt oder die Erkennung eines Blattlagers mit erhöhter Reibung aufgrund eines klemmenden Blattlagers. The term operating states, which are determined or monitored according to the invention, on the one hand to understand important operating parameters, such as the rotor speed or the wind speed and the detection of dangerous gusts of wind. The term operating states in the context of the invention, however, also other states to understand, such as the static integrity of the rotor blades, the presence of an imbalance relative to the rotor blades, the presence of icing on a rotor blade or the detection of a sheet bearing with increased friction due a clamping leaf bearing.
Um derartige Betriebszustände zu bestimmen und zu überwachen ist aus dem Stand der Technik bekannt, eine Vielzahl von Sensoren vorzusehen. In order to determine and monitor such operating conditions, it is known from the prior art to provide a plurality of sensors.
Zum Beispiel erfolgt die Rotordrehzahlerfassung gemäß dem derzeitigen Stand der Technik bei einer Windturbine gebergestützt an der langsamen Welle (Getriebeeingangswelle). Die Signalauswertung erfolgt dabei mittels eines Geberrelais (z.B. FR1 ) bzw. SPS (Turbinensteuerung) und wird zur Rotorüberdrehzahlerkennung verwendet. Nachteilig bei dieser Methode ist, dass die Erfassung und Auswertung der Rotordrehzahl außerhalb des Rotors erfolgen muss. Bei einem gleichzeitigen Verlust der Kommunikation zum Pitchsystem und anstehender Überdrehzahl kann die Anlage nicht mehr auf den das System gefährdenden Zustand reagieren. For example, in accordance with the current state of the art, rotor speed detection in a wind turbine is sensor-assisted on the slow shaft (transmission input shaft). The signal evaluation takes place by means of a transmitter relay (eg FR1) or SPS (turbine control) and is used for rotor overspeed detection. A disadvantage of this method is that the detection and evaluation of the rotor speed must be outside the rotor. With a simultaneous loss of Communication with the pitch system and the overspeed that exists may cause the system to stop responding to the system's hazardous condition.
Um die statische Integrität der Rotorblätter zu bestimmen und zu überwachen sind gemäß dem Stand der Technik Sensoren, wie zum Beispiel Beschleunigungssensoren notwendig, um Beschädigungen, Risse usw. in den Rotorblättern zu detektieren. In order to determine and monitor the static integrity of the rotor blades, according to the prior art, sensors, such as acceleration sensors, are necessary to detect damage, cracks, etc. in the rotor blades.
Auch die Unwucht oder das Vorhandensein von Eis auf den Rotorblättern muss gemäß dem Stand der Technik mit bestimmten Sensoren festgestellt werden. Also, the imbalance or the presence of ice on the rotor blades must be determined according to the prior art with certain sensors.
Ebenso wird gemäß dem Stand der Technik die Variation von Strömungsverhältnissen der einzelnen Rotorblätter mit bestimmten Sensoren aufgenommen um ggf. über die Verstellung der Rotorblätter ein besseres Anströmverhalten zu erzeugen. Likewise, according to the prior art, the variation of flow conditions of the individual rotor blades is recorded with certain sensors in order, if necessary, to generate a better flow behavior via the adjustment of the rotor blades.
Ein Nachteil bei den Lösungen gemäß dem Stand der Technik besteht darin, dass eine Vielzahl von Sensoren notwendig ist, um die einzelnen Betriebszustände zu erfassen. Auch müssen die Signale dieser Sensoren meist zu einer zentralen Steuereinheit weitergeleitet werden, welche oft im Maschinenhaus einer Windturbine angeordnet ist. Hierdurch kann es aufgrund der Signalübertragung zwischen festen und beweglichen Teilen zu Übertragungsfehlern kommen. A disadvantage of the prior art solutions is that a plurality of sensors is necessary to detect the individual operating conditions. Also, the signals of these sensors usually have to be forwarded to a central control unit, which is often arranged in the nacelle of a wind turbine. This can lead to transmission errors due to the signal transmission between fixed and moving parts.
Ziel der Erfindung besteht demnach darin, die genannten Probleme aus dem Stand der Technik zu verringern und gleichzeitig die Kosten für die Bestimmung und Überwachung der Betriebszustände zu reduzieren. Erfindungsgemäß wird dieses Ziel dadurch erreicht, dass das Bestimmen und Überwachen der Betriebszustände mit Hilfe einer Auswertung und Analyse des Motorenstroms eines oder mehrerer Blattverstellungsmotoren erfolgt. The aim of the invention is therefore to reduce the mentioned problems of the prior art and at the same time to reduce the costs for the determination and monitoring of the operating conditions. According to the invention, this object is achieved by determining and monitoring the operating states with the aid of an evaluation and analysis of the motor current of one or more pitch-adjusting motors.
Die Blattverstellungsmotoren von Windturbinen gemäß dem Stand der Technik dienen einerseits dazu, den Blattwinkel so einzustellen, dass im Betriebszustand ein möglichst effektiver Anströmwinkel gefahren wird. Andererseits dienen die Blattverstellungsmotoren auch dazu, den zu einem gewissen Zeitpunkt eingestellten Blattwinkel konstant zu halten, damit sich die Rotorblätter nicht unbeabsichtigt in Richtung der Fahnenstellung verdrehen. The blade displacement motors of wind turbines according to the prior art serve on the one hand to adjust the blade angle so that the most effective angle of attack is driven in the operating state. On the other hand, the blade pitch motors are used also to keep the blade angle set at a certain time constant, so that the rotor blades do not turn unintentionally in the direction of the flag position.
Der hier beschriebene Antrieb kann mit Wechselstrommotoren mit Wechselrichter und auch mit Gleichstrommotoren und Stromrichter ausgeführt werden. Überraschender Weise hat sich gezeigt, dass das Blattmoment von dem Drehwinkel des Rotorblattes abhängig ist. Das Blattmoment ist das Moment, welches auf jedes Rotorblatt wirkt und ohne ein vom Blattverstellungsmotor aufgebrachtes, in entgegen gesetzter Richtung wirkendes Moment eine Veränderung des Blatteinstellwinkels bewirken würde. Dementsprechend sind auch das Moment des Blattverstellungsmotors und damit auch der Motorstrom vom Drehwinkel abhängig. Dies hat zur Folge, dass entsprechend des sich periodisch zum Drehwinkel verändernden Blattmoments sich auch das notwendige Haltemoment durch den Blattverstellmotor und damit der Motorstrom periodisch und weitestgehend proportional zum Drehwinkel ändert. The drive described here can be implemented with AC motors with inverters and also with DC motors and converters. Surprisingly, it has been shown that the blade moment is dependent on the angle of rotation of the rotor blade. The leaf moment is the moment acting on each rotor blade and causing a change in the blade pitch without a torque applied by the blade timing motor in the opposite direction. Accordingly, the moment of the blade adjustment motor and thus also the motor current are dependent on the angle of rotation. This has the consequence that, in accordance with the periodically changing to the angle of rotation leaf torque and the necessary holding torque by the Blattverstellmotor and thus the motor current changes periodically and largely proportional to the rotation angle.
Das erfindungsgemäße Verfahren ist demnach dadurch gekennzeichnet, dass Betriebszustände, wie etwa die Rotordrehzahl, mit Hilfe einer Analyse des variierenden Motorstroms eines bzw. mehrerer Blattverstellungsmotoren ermittelt bzw. überwacht werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass eine mit wenigstens einem Blattverstellungsmotor verbundene Steuereinheit dazu ausgebildet ist, einen Betriebszustand, wie etwa die Rotordrehzahl, mit Hilfe des Motorstroms wenigstens eines Blattverstellungsmotors zu ermitteln. The method according to the invention is therefore characterized in that operating states, such as the rotor speed, are determined or monitored by means of an analysis of the varying motor current of one or more blade pitch motors. The device according to the invention is characterized in that a control unit connected to at least one pitch motor is designed to determine an operating state, such as the rotor speed, with the aid of the motor current of at least one pitch motor.
Der ausschlaggebende Punkt dieser Erfindung ist die direkte Erfassung wichtiger Betriebszustände - wie der Rotordrehzahl oder der Rotorposition mit Hilfe des Motorstroms wenigstens eines Blattverstellungsmotors bevorzugt direkt im Rotor. Vorteil dabei ist die erreichbare Präzision der Messung in Verbindung mit der möglichen sehr kurzen Reaktionszeit. Es sind für die Ermittlung der Rotordrehzahl oder der Rotorposition oder der anderen Betriebszustände keine zusätzlichen Geber erforderlich, da die Ströme der Blattverstellmotoren in jeder Windturbine direkt zur Auswertung herangezogen werden. Die Auswertung erfolgt bevorzugt direkt im Rotor. The crucial point of this invention is the direct detection of important operating conditions - such as rotor speed or rotor position by means of the motor current of at least one pitch motor, preferably directly in the rotor. The advantage here is the achievable precision of the measurement in conjunction with the possible very short reaction time. There are no additional encoders required for the determination of the rotor speed or the rotor position or the other operating states, since the currents of the Blade adjustment motors in each wind turbine are used directly for evaluation. The evaluation is preferably carried out directly in the rotor.
Gemäß einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Periodendauer des Motorstroms und damit die Rotordrehzahl mit Hilfe eines Peak- Detecting-Verfahrens ermittelt. Die Rotordrehzahl kann dann gemäß einer Ausführungsform direkt zur Steuerung der Windturbine verwendet werden. Allerdings sind auch zahlreiche andere Verfahren zur Bestimmung der Rotordrehzahl aus dem oder den Motorströmen der Blattverstellungsmotoren möglich und gemäß weiterer Ausführungen vorgesehen, wie etwa die Periodendauermessung, die Frequenzzählung, die Nullpunktauswertung, usw. According to one embodiment of the method according to the invention, the period of the motor current and thus the rotor speed are determined by means of a peak detecting method. The rotor speed may then be used directly to control the wind turbine according to one embodiment. However, numerous other methods for determining the rotor speed from the one or more motor currents of the pitch motors are possible and provided according to further embodiments, such as the period measurement, the frequency count, the zero point evaluation, etc.
Für die Rotorpositionsbestimmung wird bevorzugt die Nullpunkterkennung kombiniert mit der Gradientenauswertung. Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird die Periodendauer durch die Bestimmung der Sattelpunkte in der Schwingung des Motorstroms ermittelt. Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird der Nulldurchgang des Motorenstroms zur Bestimmung der Periodendauer verwendet. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform werden die Kurvenverläufe von wenigsten zwei und besonders bevorzugt die Kurvenverläufe von drei Blattverstellungsmotoren gemeinsam verwendet, um die Rotordrehzahl zu bestimmen. For the rotor position determination, the zero point detection is preferably combined with the gradient evaluation. According to a further embodiment, the period is determined by the determination of the saddle points in the vibration of the motor current. According to a further embodiment, the zero crossing of the motor current is used to determine the period duration. According to a preferred embodiment, the curves of at least two, and more preferably the curves of three pitch motors, are used together to determine the rotor speed.
Die Verwendung mehrerer Kurven zur Bestimmung der Periodendauer und damit der Rotordrehzahl ermöglicht erfindungsgemäß eine sicherere Ermittlung der Drehzahl, da die Kurvenverläufe der einzelnen Blattverstellungsmotoren-Ströme nicht immer ganz harmonisch sind und deshalb die Ermittlung der Drehzahl mit Hilfe nur eines Blattverstellungsmotors unter Umständen zu falschen Ergebnissen führen könnte. The use of multiple curves to determine the period and thus the rotor speed according to the invention allows a safer determination of the speed, since the curves of the individual blade timing motor currents are not always completely harmonious and therefore the determination of the speed with the help of only one blade pitch motor may lead to false results could.
Gemäß einer Variante werden die Ströme der einzelnen Motoren addiert (oder subtrahiert) und aus der entstehenden Kurve wird die Rotordrehzahl ermittelt. Auch können einzelne Stromverläufe hinsichtlich ihrer Spektren verglichen werden oder andere Funktionen zum Vergleich der einzelnen Stromverläufe angewendet werden. Auch andere Verfahren mittels Phasenverschiebung und Mittelwertberechnung sind Teil der Erfindung. According to a variant, the currents of the individual motors are added (or subtracted) and from the resulting curve, the rotor speed is determined. Also, individual current waveforms can be compared in terms of their spectra or other functions for Comparison of the individual current curves can be applied. Other methods by means of phase shift and mean calculation are part of the invention.
Denkbar ist auch, dass Vergleichs-Stromverläufe oder Vergleichsspektren in einem Speichermittel abgelegt werden, die zur Bewertung bzw. Analyse der realen Stromverläufe oder deren Spektren verwendet werden. It is also conceivable that comparison current profiles or comparison spectra are stored in a memory means, which are used for the evaluation or analysis of the real current waveforms or their spectra.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens kann eine kritische Veränderung der Rotordrehzahl der Windturbine schon innerhalb einer Periode, insbesondere auch innerhalb einer Halbperiode festgestellt werden. Hierfür werden zunächst die Ströme der bevorzugt drei Blattverstellungsmotoren gemessen. Diese werden dann im zeitlichen Verlauf nach der Formel Ages = A1( - A2( - A3( subtrahiert. In diesem Zusammenhang würde eine Addition genauso funktionieren, da die Subtraktion bekannter Maßen die Umkehrfunktion der Addition ist. In einem nächsten Schritt wird die Ableitung dieser aus den Strömen der drei Blattverstellungsmotoren gebildeten Funktion A(ges) nach der Zeit gemäß der Formel
Figure imgf000006_0001
According to a particularly preferred embodiment of the method according to the invention, a critical change in the rotor speed of the wind turbine can already be determined within a period, in particular within a half-period. For this purpose, first the currents of the preferred three blade pitch motors are measured. These are then subtracted over time according to the formula A ges = A 1 (- A 2 (- A 3 (In this context, an addition would work the same way because the subtraction of known measures is the inverse of the addition.) In a next step the derivative of this function A (ges) formed by the currents of the three pitch motors after the time according to the formula
Figure imgf000006_0001
Aus einem Vergleich des Wertes dieser Ableitungsfunktion mit dem Wert der Ableitfunktion einer Halbperiode zuvor, welcher zuvor in einem Datenspeicher abgelegt und wieder ausgelesen wurde, kann eine kritische Veränderung der Rotordrehzahl besonders schnell erkannt werden. Dadurch kann beispielsweise eine Erkennung einer Liberdrehzahl durch eine Steuereinheit, welche direkt in einem Rotor einer Windturbine angeordnet ist, vorgenommen werden und direkt zur Steuerung der Blattverstellungsmotoren verwendet werden. Mögliche Messfehler und längere Messzeiten, welche mit der Erkennung von Liberdrehzahlen in der Hauptsteuereinheit einer Windturbine z.B. durch die Notwendigkeit der Übertragung von Sensorsignalen über Schleifkontakte einhergehen, werden so vermieden. Aus dem Strom eines jeweiligen Blattverstellungsmotors wird gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung überwacht, ob ein jeweiliges Rotorblatt Risse oder Brüche aufweist. Es hat sich gezeigt, dass Risse oder Brüche in den Rotorblättern dazu führen, dass der periodische Verlauf des Motorenstroms durch während des Auf- und Zuklappens eines Risses entstehende Vibrationen überlagert wird. Diese Vibrationen haben eine charakteristische Wölbung bzw. ein charakteristisches Frequenzspektrum und können aus dem Motorenstrom analysiert werden. Auch Unwucht, Vereisungen an den Rotorblättern und auftretende Strömungsänderungen (zum Beispiel durch den Eintritt eines Rotorblattes in einen durch den Turm induzierten Windschatten) führen zu charakteristischen Vibrationen, die erfindungsgemäß über eine Analyse des Motorenstroms des Blattverstellungsmotors auf einen bestimmten Betriebszustand hindeuten. Ob Unwucht, Vereisung oder Risse - jeder dieser Betriebszustände prägt den periodischen Verlauf der Motorenströme der Blattverstellungsmotoren auf eine ganz spezifische Art und Weise. Die verschiedenen Betriebszustände treten auch charakteristischer Weise jeweils in Bereichen bestimmter Drehwinkel verstärkt auf oder tendieren dazu, sich periodisch in einem charakteristischen Muster zu wiederholen. Gleichzeitig ist die Stärke der durch die unterschiedlichen Betriebszustände erzeugten Veränderungen des bzw. der Motorenströme charakteristisch und so können diese mittels festgelegter Schwellwerte ermittelt werden. Treten bei einem Blattverstellungsmotor maximale Ströme auf, die gegenüber dem Mittelwert der maximalen Ströme der anderen beiden Blattverstellungsmotoren um einen vorherbestimmten Faktor variieren, wird dadurch gemäß einer Ausführungsform auf das Vorliegen eines fehlerhaften Betriebszustandes geschlossen. Bevorzugt wird dabei in einem ersten Schritt der Strom eines ersten Blattverstellungsmotors ^( eines ersten Rotorblattes gemessen. Für diesenFrom a comparison of the value of this derivative function with the value of the derivative function of a half-period before, which was previously stored in a data memory and read out again, a critical change in the rotor speed can be detected particularly quickly. Thereby, for example, a recognition of a Liberdrehzahl by a control unit, which is arranged directly in a rotor of a wind turbine, are made and used directly for controlling the blade pitch motors. Possible measurement errors and longer measurement times, which are associated with the detection of Liberdrehzahlen in the main control unit of a wind turbine, for example by the need for the transmission of sensor signals via sliding contacts, are thus avoided. From the flow of a respective blade displacement motor is monitored according to a further embodiment of the invention, whether a respective rotor blade has cracks or fractures. It has been found that cracks or breaks in the rotor blades cause the periodic course of the motor current to be superimposed by vibrations occurring during the opening and closing of a crack. These vibrations have a characteristic curvature or a characteristic frequency spectrum and can be analyzed from the motor current. Imbalance, icing on the rotor blades and occurring flow changes (for example, by the entry of a rotor blade in a wind shadow induced by the tower) lead to characteristic vibrations, which indicate according to the invention via an analysis of the motor current of the pitch motor to a specific operating condition. Whether imbalance, icing or cracks - each of these operating states shapes the periodic course of the motor currents of the blade timing motors in a very specific way. The various operating states also characteristically occur in regions of particular angles of rotation, or tend to repeat themselves periodically in a characteristic pattern. At the same time, the strength of the changes produced by the different operating states of the motor currents or currents is characteristic, and thus they can be determined by means of defined threshold values. In the case of a blade displacement motor, when maximum currents occur which vary from the average of the maximum currents of the other two pitch motors by a predetermined factor, an embodiment indicates that a faulty operating condition exists. Preferably, in a first step, the current of a first pitch motor [(of a first rotor blade) is measured
Stromverlauf wird mit Hilfe einer FFT das Frequenzspektrum des Stromes aufgeschlüsselt. In einem nächsten Schritt wird dieses Frequenzspektrum mit dem in einem Datenspeicher abgespeicherten Frequenzspektrum des gleichen Rotorblattes verglichen, welches zuvor während eines bekanntermaßen intakten und unvereisten Zustandes vorher aufgezeichnet wurde. Liegen jeweils die Differenz einzelner Frequenzen zwischen dem aktuell ermittelten Frequenzspektrum und dem aufgezeichneten Frequenzspektrum über einem vorgegebenen Schwellwert, so wird angenommen, dass ein Crack bzw. eine Vereisung des untersuchten Rotorblattes vorliegt und entsprechende Maßnahmen, wie das Herunterfahren der Anlage und/oder das Senden eines Alarmsignals werden ausgelöst. Current characteristic is broken down by means of an FFT the frequency spectrum of the current. In a next step, this frequency spectrum with that in a data memory stored frequency spectrum of the same rotor blade, which was previously recorded during a known intact and unvereisen state before. If in each case the difference of individual frequencies between the currently determined frequency spectrum and the recorded frequency spectrum is above a predetermined threshold value, it is assumed that cracking or icing of the examined rotor blade is present and appropriate measures, such as shutting down the system and / or sending a Alarm signal is triggered.
Gemäß einer anderen Ausführungsform wird das Frequenzspektrum des Blattverstellungsmotors des zu untersuchenden Rotorblattes mit den Frequenzspektren der Ströme der Blattverstellungsmotoren der anderen beiden Rotorblätter verglichen. Sticht eine oder mehrere Frequenzen des Spektrums gegenüber den anderen beiden Rotorblättern heraus und überschreitet dabei einen Grenzwert, so kann auf das Vorhandensein von Rissen oder Brüchen in einem Rotorblatt geschlossen werden. According to another embodiment, the frequency spectrum of the pitch motor of the rotor blade to be examined is compared with the frequency spectrums of the currents of the blade pitch motors of the other two rotor blades. If one or more frequencies of the spectrum are out of the way of the other two rotor blades and exceeds a limit value, it is possible to conclude the presence of cracks or fractures in a rotor blade.
Um Lagerprobleme zu ermitteln, wird gemäß einer weiteren Ausführungsform der Strom eines Blattverstellungsmotors über einen vorgegebenen Zeitraum integriert und zwar in einem solchen Zeitintervall, in dem der Anstellwinkel des Rotorblattes angepasst wir. Liegt der Wert dieses Integrals oberhalb der Integral-Werte der anderen beiden Blattverstellungsmotoren zuzüglich eines vorherbestimmten Toleranzwertes in dem gleichen Zeitraum, so kann von einem beschädigten Blattlager ausgegangen werden und ein Alarmsignal wird bevorzugt ausgelöst bzw. weitergeleitet. In order to determine bearing problems, the current of a pitch motor is integrated over a predetermined period of time according to a further embodiment and that in such a time interval in which we adjusted the angle of attack of the rotor blade. If the value of this integral is above the integral values of the other two pitch motors plus a predetermined tolerance value in the same time period, then a damaged blade bearing can be assumed and an alarm signal is preferably triggered or forwarded.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform zur Ermittlung von Lagerproblemen wird in einem ersten Schritt der Strom eines Blattverstellungsmotors eines Rotorblattes ^ (t) über den zeitlichen Verlauf gemessen. Über dieses Zeitintervall wird daraufhin das Integral gebildet. In einem nächsten Schritt wird dieses Integral mit einem in einer Datenbank abgelegten Wert verglichen, welcher dem Integral des Motorstroms des selben Rotorblattes über den gleichen Zeitintervall entspricht, und in einem Zeitraum erfasst wurde, in dem das Lager bekanntermaßen voll funktionsfähig war. Liegt die Differenz dieser beiden Integrale über einem vorherbestimmten Grenzwert bzw. Toleranzwert, so wird angenommen, dass das entsprechende Lager schadhaft ist und möglicherweise repariert oder ausgetauscht werden muss. Aus diesem Grund werden bei Überschreiten des besagten Grenzwertes vorzugsweise Schaden begrenzende Handlungen wie das Herunterfahren der Windturbine ausgelöst und/oder ein Alarmsignal ausgelöst. Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst eine Steuereinheit, welche mit einem, vorzugsweise mit zweien und besonders bevorzugt mit drei Blattverstellungsmotoren verbunden ist und dazu ausgebildet ist, unter Verwendung der zuvor beschriebenen Verfahrensschritte das Vorliegen von bestimmten Betriebszuständen zu ermitteln und zu überwachen. Dabei ist die Steuereinheit bevorzugt in der Nabe bzw. im Rotor) angeordnet. Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Steuereinheit jedoch in dem Maschinenhaus angeordnet. Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die besagte Steuereinheit, welche zur Bestimmung von Betriebszustände durch die Analyse des Motorenstroms wenigstens eines Blattverstellungsmotors ausgebildet ist, Teil eines Sicherheitssystems, welches bei dem Feststellen eines unerwünschten Betriebszustandes auf die Blattverstellungsmotoren und/oder auf ein separates Pitchsystem derart einwirkt, dass die Windturbine wieder in einen sicheren Betriebszustand zurückgeführt wird oder gemäß einer anderen Ausführungsform abgebremst wird. Gemäß einer weiteren alternativen Ausführungsform der Erfindung ist die Steuereinheit in der Nabe angeordnet und nicht oder nicht nur Teil eines Sicherheitssystems, sondern direkt dazu ausgebildet, auf die Blattverstellungsmotoren derart einzuwirken, dass die Windturbine im Betriebszustand in einem gewünschten optimalen Arbeitspunkt gehalten werden kann. Dabei erfolgt zum Beispiel eine rotorpositionsoptimierte Pitchregelung der Blätter. Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Steuereinheit auch mit einer Datenbank verbunden, in welcher die während eines Testlaufs gewonnenen Kurvenverläufe der einzelnen Blattverstellungsmotoren bei unterschiedlichen Drehzahlen abgespeichert sind. Dadurch ist es der Steuereinheit möglich, durch einen Vergleich der aktuell gemessenen Stromverläufe mit den abgespeicherten Werten auf einen bestimmten Betriebszustand zu schließen oder einen fehlerhaften Betriebszustand festzustellen. In der Datenbank können auch charakteristische Kurvenverläufe anderer Anlagen abgespeichert sein. According to a further embodiment for determining bearing problems, in a first step the current of a pitch motor of a rotor blade ^ (t) is measured over the course of time. Over this time interval, the integral is then formed. In a next step, this integral is compared with a value stored in a database, which corresponds to the integral of the motor current of the same rotor blade over the same time interval, and was detected during a period in which the bearing was known to be fully functional. If the difference between these two integrals lies above a predetermined limit or tolerance value, it is assumed that the bearing is defective and may require repair or replacement. For this reason, when the said limit value is exceeded, preferably damage-limiting actions such as shutting down the wind turbine are triggered and / or an alarm signal is triggered. The device according to the invention comprises a control unit, which is connected to one, preferably to two, and particularly preferably to three pitch motors, and which is designed to detect and monitor the presence of specific operating states using the method steps described above. In this case, the control unit is preferably arranged in the hub or in the rotor). According to a further embodiment, however, the control unit is arranged in the nacelle. According to a further embodiment, said control unit, which is designed to determine operating conditions by analyzing the motor current of at least one pitch motor, is part of a safety system which, when an undesired operating condition is detected, acts on the blade pitch motors and / or on a separate pitch system the wind turbine is returned to a safe operating condition or braked according to another embodiment. According to a further alternative embodiment of the invention, the control unit is arranged in the hub and not or only part of a safety system, but directly designed to act on the blade displacement motors such that the wind turbine can be maintained in the operating state at a desired optimum operating point. In this case, for example, a rotor position-optimized pitch control of the leaves takes place. According to a further embodiment of the invention, the control unit is also connected to a database, in which the curves obtained during a test run of the individual blade pitch motors are stored at different speeds. This makes it possible for the control unit to conclude by comparing the currently measured current waveforms with the stored values to a specific operating state or to determine a faulty operating state. In the Database can also be characteristic curves of other systems stored.
Figurenbeschreibung figure description
Figur 1 zeigt die Motorenströme der drei Blattverstellungsmotoren einer Windturbine im zeitlichen Verlauf. Dabei sind in den ersten 3 Kurvenverläufen Α^ , Α^ und Agit) dieFIG. 1 shows the engine currents of the three blade pitch motors of a wind turbine over time. In the first three curves Α ^, Α ^ and A g it) are the
Ströme der drei Blattverstellungsmotoren in Ampere über den zeitlichen Verlauf dargestellt. In der vierten Kurve ist die Kombination, in diesem Fall die Differenz, der drei darüber liegenden Kurven dargestellt. Gemäß der hier dargestellten Ausführungsform wird aus dem Kurvenverlauf dieser, aus den 3 Motorenströmen resultierenden Kurve, die Periodendauer und damit die Drehzahl des Rotors ermittelt. Currents of the three pitch motors are shown in amperes over time. In the fourth curve, the combination, in this case the difference, of the three overlying curves is shown. According to the embodiment shown here, the period duration and thus the rotational speed of the rotor is determined from the curve of this, resulting from the 3 engine currents curve.
Figur 2 zeigt die Verfahrensschritte, die von der Steuereinheit durchgeführt werden, um die Position eines Rotorblatts einer Windturbine zu bestimmen: FIG. 2 shows the method steps performed by the control unit for determining the position of a rotor blade of a wind turbine:
Zunächst werden die Ströme der drei Blattverstellungsmotoren einer Windturbine First, the currents of the three blade pitch motors of a wind turbine
AjO AjCt) und A3 (t) gemessen. Diese werden im zeitlichen Verlauf nach der Formel (A1 (t) - A2 (t) -A3 (t)) subtrahiert. In einem nächsten Schritt wird die Ableitung dieser aus den Strömen der drei Blattverstellungsmotoren gebildeten Funktion nach der Zeit gemäß der A j OA j Ct) and A 3 (t). These are subtracted over time according to the formula (A 1 (t) -A 2 (t) -A 3 (t)). In a next step, the derivative of this function, formed from the currents of the three pitch motors, is determined according to time
Formel—(A1 (t) - A2 (t) -A3 (t)) abgeleitet. Zudem werden aus der durch die Ströme der drei dt Formula (A 1 (t) - A 2 (t) -A 3 (t)) derived. In addition, from the through the streams of the three dt
Blattverstellungsmotoren gebildeten Funktion die Nullpunkte bestimmt. Mit Hilfe der Kombination zwischen Nullpunkten der gebildeten Funktion und der Information, ob die Ableitung der besagten Funktion nach der Zeit bei einem Nullpunkt größer oder kleiner als Null ist, kann man exakt die Position eines einzelnen Blattes bestimmen, nämlich entweder das Blatt geht in diesem Moment am Turm vorbei oder weist senkrecht nach oben, je nachdem, ob die Ableitung an diesem Punkt größer oder kleiner als 0 ist. Die Phase des Stroms des Blattverstellungsmotors für das erste Rotorblatt entspricht der Phase der aus allen drei Blattverstellungsmotoren gebildeten Funktion Ages (t) = (A1 (t) - A2 (t) - A3 (t) ) , sodass in Bezug auf die Positionsbestimmung des ersten Rotorblatts keine Phasenverschiebung zu berücksichtigen ist. Zu berücksichtigen ist allerdings die Einbaurichtung der Blattverstellungsmotoren und damit die Stromflussrichtung der Blattverstellungsmotoren. Figur 3 zeigt einen ersten Verfahrensablauf zur Bestimmung eines Zustandes einer Liberdrehzahl, welcher zur Abschaltung einer Windturbine führt. Dabei werden zunächst wieder die die Ströme der drei Blattverstellungsmotoren einer Windturbine Blade adjustment motors formed function which determines zero points. By means of the combination between zero points of the formed function and the information as to whether the derivative of the said function after time at a zero point is greater or less than zero, one can exactly determine the position of a single sheet, namely either the sheet is moving at that moment past the tower or pointing vertically upwards, depending on whether the derivative is greater or less than 0 at this point. The phase of the current of the blade pitch motor for the first rotor blade corresponds to the phase of the function A ges (t) = (A 1 (t) -A 2 (t) -A 3 (t)) formed from all three pitch motors. so that no phase shift is to be considered in relation to the position determination of the first rotor blade. However, the installation direction of the blade pitch motors and thus the current flow direction of the blade pitch motors must be taken into account. FIG. 3 shows a first method sequence for determining a state of a rotational speed, which leads to the shutdown of a wind turbine. In the process, the currents of the three blade pitch motors of a wind turbine are first of all again
Al (t), A2(t) und A3(t) gemessen. In den nächsten beiden Schritten werden wiederum die Ströme im zeitlichen Verlauf nach der Formel [Al {t) - A2 {t) - A^ it)) subtrahiert und es wird die Ableitung dieser aus den Strömen der drei Blattverstellungsmotoren gebildeten A l (t), A 2 (t) and A 3 (t) are measured. In the next two steps, again, the currents are subtracted over time according to the formula [A l {t) - A 2 {t) - A ^ it)), and the derivative thereof is formed from the currents of the three pitch motors
Funktion nach der Zeit gemäß der Formel — (Al(t) - A2 (t) - A3 (t)) abgeleitet. Wenn die dt Function according to the time according to the formula - (A l (t) - A 2 (t) - A 3 (t)) derived. If the dt
Drehzahl einer Windturbine steigt, so vergrößert sich auch der betragsmäßig maximale, während einer Halbperiode festgestellte Wert der Ableitung der aus den Strömen der einzelnen Blattverstellungsmotoren gebildeten Funktion. Aus diesem Grund gilt eine Liberdrehzahl als festgestellt, wenn ^-(Al (t) - A2(t) - A3 (t))miix über einem festgelegten Schwellwert bei Normaldrehzahl zuzüglich Toleranz liegt. As the speed of a wind turbine increases, the value of the derivative of the function formed from the currents of the individual pitch motors increases in absolute value, determined during a half-period. For this reason, a Liberdrehzahl is considered to be established if ^ - (A l (t) -A 2 (t) -A 3 (t)) miix is above a specified threshold at normal speed plus tolerance.
Figur 4 zeigt einen zweiten Verfahrensablauf zur Bestimmung eines Zustandes einer Überdrehzahl, welcher zur Abschaltung einer Windturbine führt. Dieser in Figur 4 gezeigte Verfahrensablauf hat den Vorteil, dass eine Überdrehzahl schon vor Erreichen des Maximalwertes der Ableitung der aus den Strömen der Blattverstellungsmotoren gebildeten Funktion möglich ist. Hierbei werden die Ströme der Blattverstellungsmotoren gemessen und die Nulldurchgänge der aus den einzelnen Strömen gebildeten Funktion bestimmt und mit einem Pointer versehen. Die an ca. 100 Punkten innerhalb einer Halbperiode gebildeten Ableitungen der aus den Strömen der Blattverstellungsmotoren gebildeten Funktion werden in einem Speicher zwischengespeichert. In einer nächsten Halbperiode werden wiederum die Ableitungen an ca. 100 Punkten gebildet und mit den eine Halbperiode zurückliegenden Werten betragsmäßig verglichen. Wird hierbei festgestellt, dass mehrere, also zum Beispiel 5 aufeinander folgende gebildete Ableitungswerte betragsmäßig über den jeweils eine Halbperiode zuvor festgestellten Ableitungswerten liegen und zudem aus der gemessenen Halbperiodenzeit hervorgeht, dass die Drehzahl am oberen Ende des Drehzahl-Toleranzbereiches liegt, so gilt eine Liberdrehzahl als festgestellt und die Windturbine wird heruntergefahren. FIG. 4 shows a second method sequence for determining a state of an overspeed, which leads to the shutdown of a wind turbine. This process sequence shown in FIG. 4 has the advantage that an overspeed is possible even before the maximum value of the derivative of the function formed by the currents of the blade displacement motors has been reached. In this case, the currents of the pitch motors are measured and the zero crossings of the function formed by the individual currents are determined and provided with a pointer. The derivatives of the function formed by the currents of the blade pitch motors, which are formed at approximately 100 points within one half-cycle, are buffered in a memory. In a next half-period, the derivatives are again formed at about 100 points and with the one Half-period ago values compared in terms of amount. If it is ascertained in this case that a plurality of derivation values formed, for example, 5 consecutively formed derivative values are greater than the derivative values previously determined in each case for a half period and, in addition, from the measured half-period time it appears that the rotational speed lies at the upper end of the rotational speed tolerance range, then a rotational speed is considered determined and the wind turbine is shut down.
Figur 5 zeigt einen Verfahrensablauf bei dem der Zustand der Lager, also das Auftreten von Lagerproblemen überwacht wird. Hierbei werden jeweils die Integrale der einzelnen Blattverstellungsmotoren über einen Zeitraum gemessen, indem wenigstens eine Blattverstellung vorgenommen wird. Vorzugsweise wird jedoch ein größerer Zeitraum gewählt. Die Integralwerte der einzelnen Ströme der Blattverstellungsmotoren werden mit dem Mittelwert der Integrale der andren beiden Blattverstellungsmotoren verglichen. Liegt der Wert eines Integrals eines Blattverstellungsmotore über dem gemittelten Wert der Integrale der anderen beiden Blattverstellungsmotoren zuzüglich eine Toleranzwertes, so wird von einem Lagerschaden ausgegangen. FIG. 5 shows a method sequence in which the condition of the bearings, that is to say the occurrence of bearing problems, is monitored. In each case, the integrals of the individual pitch control motors are measured over a period of time by performing at least one pitch adjustment. Preferably, however, a larger period is selected. The integral values of the individual currents of the pitch motors are compared with the average of the integrals of the other two pitch motors. If the value of an integral of a pitch servo motor is above the average value of the integral of the other two pitch motors plus a tolerance value, then bearing damage is assumed.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Ermittlung wichtiger Betriebszustände einer Windturbine, wie der Drehzahl des Rotors einer Windturbine oder der statischen Integrität eines Rotorblattes, mit den Verfahrensschritten: 1. A method for determining important operating conditions of a wind turbine, such as the speed of the rotor of a wind turbine or the static integrity of a rotor blade, with the method steps:
- Messen des Stroms wenigstens eines Blattverstellungsmotors einer Windturbine über einen vorgegebenen Zeitraum  Measuring the current of at least one blade displacement motor of a wind turbine for a predetermined period of time
dadurch gekennzeichnet, dass die Ermittlung der Betriebszustände, mit Hilfe einer Analyse der Strom-Zeitfunktion des Motorstroms, wie etwa der Berechnung der Periodendauer, wenigstens eines Blattverstellungsmotors oder mit Hilfe einer Analyse des Frequenzspektrums des Motorstroms in einem vorgegebenen Zeitraum erfolgt.  characterized in that the determination of the operating conditions, by means of an analysis of the current-time function of the motor current, such as the calculation of the period duration, at least one pitch servo motor or by means of an analysis of the frequency spectrum of the motor current takes place in a predetermined period.
2. Verfahren zur Ermittlung wichtiger Betriebszustände einer Windturbine, gemäß Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Drehzahl des Rotors mit Hilfe einer Funktion gebildet aus der Summe oder Differenz der Strom-Zeitfunktionen wenigstens zweier Blattverstellungsmotoren einer Windturbine ermittelt wird. 2. A method for determining important operating conditions of a wind turbine, according to claim 1, characterized in that the rotational speed of the rotor by means of a function formed from the sum or difference of the current-time functions of at least two pitch motors of a wind turbine is determined.
3. Verfahren zur Ermittlung wichtiger Betriebszustände einer Windturbine, gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Zustand von Liberdrehzahl des Rotors mit Hilfe der Ableitung einer Funktion gebildet aus der Summe oder Differenz der Strom-Zeitfunktionen wenigstens zweier Blattverstellungsmotoren einer Windturbine ermittelt wird. 3. A method for determining important operating conditions of a wind turbine, according to claim 2, characterized in that a state of Liberdrehzahl the rotor by means of the derivative of a function formed from the sum or difference of the current-time functions of at least two pitch motors of a wind turbine is determined.
4. Verfahren zur Ermittlung wichtiger Betriebszustände einer Windturbine, gemäß Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Position eines Rotorblatts mit Hilfe der Ableitung einer Funktion gebildet aus der Summe oder Differenz der Strom- Zeitfunktionen wenigstens zweier Blattverstellungsmotoren einer Windturbine in Verbindung mit den ermittelten Nulldurchgängen oder Sattelpunkten dieser Funktion bestimmt wird. 4. A method for determining important operating conditions of a wind turbine, according to claim 1, characterized in that the position of a rotor blade by means of the derivative of a function formed from the sum or difference of the current-time functions of at least two blade pitch motors of a wind turbine in conjunction with the determined zero crossings or Saddle points of this function is determined.
5. Verfahren zur Ermittlung wichtiger Betnebszustande einer Windturbine, gemäß Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Erkennung von Cracks oder Vereisungen eines Rotorblattes durch Vergleich einer FFT Spektralanalyse des Motorstroms in einem vorgegebenen Zeitraum mit einem in einer Datenbank abgespeicherten Referenz-Spektralmuster des selben Rotorblattes vorgenommen wird. 5. A method for determining important Betnebszustande a wind turbine, according to claim 1, characterized in that the detection of cracks or icing of a rotor blade made by comparing a FFT spectral analysis of the motor current in a predetermined period with a stored in a database reference spectral pattern of the same rotor blade becomes.
6. Verfahren zur Ermittlung wichtiger Betnebszustande einer Windturbine, gemäß Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Erkennung von Cracks oder Vereisungen eines Rotorblattes durch Vergleich einer FFT Spektralanalyse des Motorstroms in einem vorgegebenen Zeitraum mit einer FFT Spektralanalyse des Motorstroms wenigstens eines weiteren Rotorblattes in einem korrespondierenden Zeitraum vorgenommen wird. 6. A method for determining important Betnebszustande a wind turbine, according to claim 1, characterized in that the detection of cracks or icing of a rotor blade by comparing a FFT spectral analysis of the motor current in a given period of time with a FFT spectral analysis of the motor current of at least one further rotor blade in a corresponding Period is made.
7. Vorrichtung zur Ermittlung wichtiger Betriebszustände einer Windturbine und/oder zur Überwachung des Betriebszustandes eines Rotorblattes einer Windturbine mit einer Steuereinheit, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit mit wenigstens einem Blattverstellungsmotor verbunden ist und dazu ausgebildet ist, unter Verwendung des Verfahrens nach Anspruch 1 die Betriebszustände wenigstens eines Rotorblattes zu überwachen. 7. A device for determining important operating conditions of a wind turbine and / or for monitoring the operating state of a rotor blade of a wind turbine with a control unit, characterized in that the control unit is connected to at least one pitch motor and is adapted to, using the method according to claim 1, the operating conditions to monitor at least one rotor blade.
8. Vorrichtung zur Ermittlung wichtiger Betriebszustände einer Windturbine und/oder zur Überwachung des Betriebszustandes eines Rotorblattes einer Windturbine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit in dem Rotor der Windturbine angeordnet ist. 8. A device for determining important operating conditions of a wind turbine and / or for monitoring the operating state of a rotor blade of a wind turbine according to claim 7, characterized in that the control unit is arranged in the rotor of the wind turbine.
9. Vorrichtung zur Ermittlung wichtiger Betriebszustände einer Windturbine und/oder zur Überwachung des Betriebszustandes eines Rotorblattes einer Windturbine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Steuereinheit ermittelten Betriebszustände direkt zur Steuerung der Blattverstellungsmotoren verwendet werden. 9. A device for determining important operating conditions of a wind turbine and / or for monitoring the operating state of a rotor blade of a wind turbine according to claim 8, characterized in that the operating states determined in the control unit are used directly for controlling the blade pitch motors.
PCT/EP2011/070411 2010-11-17 2011-11-17 Method for determining operational states of a wind turbine WO2012066107A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010044083 2010-11-17
DE102010044083.3 2010-11-17

Publications (4)

Publication Number Publication Date
WO2012066107A2 WO2012066107A2 (en) 2012-05-24
WO2012066107A9 true WO2012066107A9 (en) 2012-07-12
WO2012066107A3 WO2012066107A3 (en) 2012-08-30
WO2012066107A4 WO2012066107A4 (en) 2012-11-08

Family

ID=44983564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/070411 WO2012066107A2 (en) 2010-11-17 2011-11-17 Method for determining operational states of a wind turbine

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011086608A1 (en)
WO (1) WO2012066107A2 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014046316A1 (en) * 2012-09-20 2014-03-27 한국전력공사 Apparatus for monitoring status of wind turbine blades and method thereof
DE102012020054A1 (en) 2012-10-12 2014-04-17 Carl Von Ossietzky Universität Oldenburg Method for adjusting a pitch angle of rotor blades
US10371123B2 (en) 2013-08-19 2019-08-06 General Electric Company Methods and systems for detecting wind turbine rotor blade damage
US10273940B2 (en) 2016-05-12 2019-04-30 General Electric Company System and method for detecting pitch bearing damage in a wind turbine
CN106523299B (en) * 2016-12-13 2019-01-04 浙江运达风电股份有限公司 Double-fed fan motor unit blade unbalance detection based on stator current data driving
US11473564B2 (en) 2018-01-18 2022-10-18 General Electric Company System and method for monitoring a wind turbine pitch bearing
CN109958585B (en) * 2019-03-22 2020-05-22 明阳智慧能源集团股份公司 Overspeed protection method of wind generating set based on wind wheel rotation speed detection
CN114787505A (en) * 2019-12-17 2022-07-22 通用电气公司 System and method for monitoring rotor blade health of a wind turbine
CN115380160A (en) * 2020-04-30 2022-11-22 维斯塔斯风力系统有限公司 Frequency content based monitoring of wind turbine blade pitch systems
DE102022214018A1 (en) * 2022-12-20 2024-06-20 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein Arrangement and method for monitoring an electrically driven system and system, in particular wind turbine, with such an arrangement

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1679566B1 (en) * 2004-12-28 2008-10-22 Fanuc Ltd Threshold determination for a tool damage/abnormality detecting device
GB2448940B (en) * 2007-05-04 2009-10-14 Insensys Ltd Wind turbine monitoring
KR20100126265A (en) * 2007-11-01 2010-12-01 윈두런스 엘엘씨 System and method for controlling a turbine blade
DE102009005516A1 (en) * 2009-01-20 2010-07-22 Repower Systems Ag Motor load reduction in a wind energy plant
DE102009025819A1 (en) * 2009-05-17 2010-11-25 Ssb Wind Systems Gmbh & Co. Kg Method for checking an electrical energy store
US8177505B2 (en) * 2010-04-22 2012-05-15 General Electric Company Method for measuring a rotational position of a rotor blade of a wind turbine and measuring device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011086608A1 (en) 2012-07-12
WO2012066107A4 (en) 2012-11-08
WO2012066107A3 (en) 2012-08-30
WO2012066107A2 (en) 2012-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012066107A9 (en) Method for determining operational states of a wind turbine
DE112017005650B4 (en) TRANSMISSION MECHANISM ANOMALY DIAGNOSTIC DEVICE AND TRANSMISSION MECHANISM ANOMALY DIAGNOSTIC PROCEDURE
EP2404059B1 (en) Method for monitoring wind turbines
EP2565444B1 (en) Method and device for monitoring the status of rotor blades
DE102011116961B4 (en) Method for determining mechanical damage to a rotor blade of a wind turbine
EP2021890B1 (en) Method for monitoring the load on rotor blades of wind energy installations
DE102007026995C5 (en) Speed search
EP1454058B1 (en) Method for monitoring a sensor
EP2549257B1 (en) Method for detecting damage to drives
DE102007030268B4 (en) Method and device for the indirect determination of dynamic variables of a wind or hydroelectric power plant by means of arbitrarily arranged measuring sensors
EP2159418B1 (en) Method for operating a wind farm with a wind speed measurement device
EP3527818B1 (en) Method and system for calibrating an anemometer
EP3420226B1 (en) Method for determining an equivalent wind velocity
WO2002075153A1 (en) Tower oscillation monitoring device
EP2169221A2 (en) Method for monitoring a transmission system of a wind energy assembly
DE112010002632T5 (en) Method for balancing a wind energy plant
EP3803114A1 (en) Sensor arrangement for a wind turbine
DE102012203002A1 (en) Monitoring a web speed of a material web
WO2012065633A1 (en) Electrical device and method for determining a phase failure in the electrical device
DE102010009941A1 (en) Method for detection of damages of rotor blade of wind turbine in wind farm, involves transmitting error signal if acquired number of event time intervals lies above and below predetermined threshold value for preset analysis time interval
WO2019122311A1 (en) Monitoring method for a wind turbine, associated monitoring device, and wind turbine having a monitoring device
DE102013221401A1 (en) Method for detecting a state change of a plant
EP2984335B1 (en) Method and system for monitoring an individual blade adjustment of a wind turbine
EP3120203B1 (en) Device and method for detecting errors in machines
DE10232021B4 (en) Method for predicting gusts of wind and the associated control of wind turbines and wind power plant for carrying out this method

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11782649

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11782649

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2