WO2012020186A1 - Method for cleaning toys, and associated device - Google Patents

Method for cleaning toys, and associated device Download PDF

Info

Publication number
WO2012020186A1
WO2012020186A1 PCT/FR2011/051573 FR2011051573W WO2012020186A1 WO 2012020186 A1 WO2012020186 A1 WO 2012020186A1 FR 2011051573 W FR2011051573 W FR 2011051573W WO 2012020186 A1 WO2012020186 A1 WO 2012020186A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
objects
cleaning
rinsing
site
spraying
Prior art date
Application number
PCT/FR2011/051573
Other languages
French (fr)
Inventor
Johny Pore
Original Assignee
Johny Pore
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johny Pore filed Critical Johny Pore
Publication of WO2012020186A1 publication Critical patent/WO2012020186A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/022Cleaning travelling work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/045Cleaning involving contact with liquid using perforated containers, e.g. baskets, or racks immersed and agitated in a liquid bath
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2230/00Other cleaning aspects applicable to all B08B range
    • B08B2230/01Cleaning with steam

Definitions

  • the present invention relates to a method for cleaning objects such as toys. It also relates to a device implementing this method.
  • Objects such as toys are often available for children in places such as hospitals, nurseries, doctors' waiting rooms, or kindergartens.
  • the object of the present invention is to solve at least one of the disadvantages posed by the state of the prior art.
  • This objective is achieved with a method of cleaning a batch of objects, comprising the following steps: spraying the objects with a bactericidal and / or fungicidal product, then
  • the spray may comprise micropulverisation or pneumatic spraying or nebulization of the bactericidal and / or fungicidal product.
  • the sprayed product is preferably bactericidal and fungicidal.
  • the steam is preferably dry steam.
  • the objects can be arranged in a monolayer in a perforated box.
  • the method according to the invention may comprise, after rinsing, a packaging of the objects inside a protective film.
  • the method according to the invention may comprise, after the rinsing and before the packaging, a drying of the objects.
  • the method according to the invention may comprise evacuation of the objects in the protective film.
  • the objects are preferably toys in non-spongy material, that is to say non-absorbent liquid.
  • the method according to the invention may comprise, before the spraying and rinsing steps, a transport of the objects in a sealed container from a customer site to a cleaning site where the objects are removed from the container and then the steps are implemented. spray and rinse.
  • the method according to the invention may comprise, before transporting the objects in the container to the cleaning site:
  • the method according to the invention may comprise after the spraying and rinsing steps, a transport of the objects in a sealed container from the cleaning site to the customer site, the color of the seals during the transport of the objects in a sealed container from the site of Cleaning to the customer site is different from the color of the seals during transportation of the items in a sealed container from the customer site to the cleaning site.
  • a device for cleaning a batch of objects comprising:
  • the device according to the invention may comprise guide means arranged to automatically guide the objects, preferably in monolayer in a perforated box, along a cleaning path so that along this path the objects may be subjected to the action of the spraying means and rinsing means.
  • the device according to the invention may comprise means for packaging the objects inside a protective film after rinsing by the rinsing means.
  • the device according to the invention may comprise means for drying the objects after rinsing by the rinsing means and before packaging by the packaging means.
  • the means for packaging the objects may be arranged to vacuum the objects in the protective film.
  • FIG. 1 is a diagram of a preferred embodiment of the method according to the invention.
  • FIG. 2 is a schematic view of a preferred embodiment of a device according to the invention
  • FIG. 3 is a view of a perforated box used for implementing the method according to the invention illustrated in FIG.
  • FIG. 4 is a sectional view of the interior of the spraying means of the device of FIG. 2 along the sectional plane I, and
  • FIG. 5 is a sectional view of the inside of the rinsing means of the device of Figure 2 according to the section plane II.
  • a first set of steps 1 takes place in a client site.
  • the client site is typically a hospital, a nursery, a doctor's waiting room, or a kindergarten.
  • the objects are removed from the container 2, breaking the seals 3.
  • the monolayer toys are placed in a perforated box 6.
  • “Monolayer” means that the toys are not stacked or stacked one above the other in several layers. In this way, each toy in the box is visible from above and from below the box 6.
  • the box is pierced, so that from each of its faces, it is possible to cross the box through a fluid from outside the box so that said fluid reaches the objects (toys) arranged inside. of the box 6.
  • the box 6 comprises perforated walls on the sides and on the bottom of the box, said walls typically comprising a plastic screen through which a fluid can pass.
  • the box 6 does not include a wall on the top.
  • the casing 6 is provided with support means 7.
  • the device 8 illustrated in Figure 2 is a cleaning tunnel.
  • the device 8 comprises means 9 for spraying on the toys a bactericidal and / or fungicidal product.
  • the device 8 comprises means 10 for rinsing the objects with pressurized water vapor.
  • the rinsing means are arranged to rinse the objects after the spraying means sprays the product onto the objects.
  • the device 8 comprises guide means 11 arranged to automatically guide the monolayer objects in the perforated box along a cleaning path so that along this path the objects can be subjected to the action of the means. spray and rinsing means.
  • These guide means 11 comprise a treadmill.
  • the treadmill comprises two strips 11a, 11b arranged to receive the box 6 in support and to guide this box into the spraying means 9 and rinsing means 10.
  • the device 8 comprises means 12 for packaging the objects inside a protective film after rinsing by the rinsing means.
  • the guide means guide the box 6 to the spraying means 9 which spray on the toys a bactericidal product and / or fungicide.
  • a bactericidal and fungicidal product is sprayed, such as DESOGERME VIREX manufactured by ACI LABORATORIES.
  • the spray comprises micropulverisation or pneumatic spraying or nebulization of the bactericidal and / or fungicidal product.
  • the toys 13 are arranged in a monolayer in the perforated box 6.
  • the box 6 rests on the guiding means 11 so that no face (front, rear, right) , left, above, below) of the box 6 is hidden by the guide means; more exactly, the support means 7 rest on the strips 11a, 11b.
  • the spraying means 9 comprise vertical spray heads and horizontal spray heads.
  • the vertical spray heads 14 are arranged to spray the bactericidal and / or fungicidal product 17 on two opposite (top, bottom) sides of the box 6 in two opposite vertical spray directions.
  • the horizontal sprayheads 15 are arranged to spray the bactericidal and / or fungicidal product 17 on opposite (right, left) sides of the well 6 in two opposite horizontal spray directions.
  • the bactericidal product and / or fungicide sprayed is a fluid, and therefore passes through the box 6 to reach the toys 13.
  • the vertical 14 and horizontal spray heads 15 are distributed along the direction of passage 16 of the objects (toys) inside the spray means 9, so that during the spraying the toys are successively subjected to several vertical and horizontal spray heads 15, which allows to extend the spray time per toy.
  • the bactericidal and / or fungicidal product is sprayed on each toy for 3 to 30 minutes, preferably at least 15 minutes (ideally 15 to 30 minutes) for good impregnation and to ensure the fungicidal effect of the product. bactericidal effect.
  • the bactericidal and / or fungicidal product is sprayed at room temperature.
  • Each vertical or horizontal spray head may for example comprise a cold fogger, for example reference 604-ATOMIST 1037 U LV or 837-ATOMIST 1035 GV U LV from LABORATOIRES A. CI. , or a micropulverizer.
  • a cold fogger for example reference 604-ATOMIST 1037 U LV or 837-ATOMIST 1035 GV U LV from LABORATOIRES A. CI.
  • a micropulverizer for example reference 604-ATOMIST 1037 U LV or 837-ATOMIST 1035 GV U LV from LABORATOIRES A. CI.
  • the guide means guide the box 6 to the rinsing means 10 which rinse the objects (toys) with pressurized water vapor.
  • Pressurized means that the steam is at a pressure above atmospheric pressure.
  • the toys 13 are arranged in a monolayer in the perforated box 6.
  • the box 6 rests on the guide means 11 so that no face of the box 6 is obscured. by the guide means; more exactly, the support means 7 rest on the strips 11a, 11b.
  • the rinsing means 10 comprise vertical rinsing heads and horizontal rinsing heads.
  • the vertical rinsing heads 18 are arranged to spray water vapor on two opposite faces of the box 6 in two opposite vertical rinsing directions.
  • the horizontal rinsing heads 19 are arranged to spray water vapor on two opposite sides of the box 6 in two opposite horizontal rinsing directions.
  • the water vapor 20 is a fluid, and therefore passes through the box 6 to reach the toys 13.
  • the vertical and horizontal rinsing heads 19 are distributed along the direction of passage 16 of the objects (toys) inside the rinsing means 10, so that during rinsing the toys are successively subjected to several vertical rinse heads
  • the water vapor is sprayed onto each toy more than 10 seconds, preferably about one minute for a good rinse.
  • the pressure of the vapor is greater than 4 bar, preferably substantially equal to 8 bar.
  • the temperature of the vapor is greater than 130 degrees, preferably greater than 150 degrees, preferably between 150 and 180 degrees.
  • the steam picks up the toys and mechanically removes residues attached to the toys; at 8 bars, steam reaches hard-to-reach places for toys,
  • rinsing is particularly advantageous in combination with the spraying of the bactericidal or fungicidal product, since this rinsing makes it possible to remove from the toys any trace of bactericidal and / or fungicidal product to replace this product solely with water, this which allows children to bring these toys to their mouths without risk to their health.
  • the water vapor sprayed for rinsing is dry steam, that is to say without liquid phase of water. This avoids the stagnation of water droplets on the toys which could be a source of bacteria growth and may require an additional step of drying the toys.
  • the water vapor sprayed for rinsing is saturated steam, also called wet steam, ie under saturation conditions.
  • toys do not understand of spongy material, that is to say no absorbent material of liquid.
  • the toys are non-spongy material, which does not absorb liquid, and are for example plastic, metal, and / or wood. In particular, toys are not fluff.
  • the means 12 preferably, the toys 13 leave the box 6 and pack the toys 13 inside a protective film, or
  • the toys are not evacuated in the protective film.
  • the protective film is then a plastic stretch film such as a food stretch plastic film, such as an extruded film based chlorinated polyvinylidene, polyethylene additive, polyolefins, or plasticized polyvinyl chloride.
  • a film based on polyolefin such as polyfunction sold by SORETRAC.
  • the stretch film :
  • PAH Polycyclic Aromatic Hydrocarbon
  • the toys are evacuated in the protective film.
  • the protective film is then preferably a plastic film for vacuum packaging.
  • the packaged toys 13 fall directly into a container 21 (not shown in FIG. 2), without being touched by the hands of workers or handlers, which makes it possible to prevent the proliferation of bacteria, especially if the toys are intended to remain stored for some time before use.
  • step 24 the sealed container 21 is deposited and stored in the customer site.
  • the color of the seals during the transport of the objects in the sealed container 2 from the cleaning site to the customer site is different from the color of the seals during the transportation of the objects in a sealed container from the customer site to the site of the seal. cleaning.

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

The invention in question relates to a method for cleaning a batch of objects, comprising the following steps: - spraying the objects with a bactericide and/or fungicide, followed by - rinsing the objects using pressurized steam. The invention also relates to a device for implementing this method. For use in cleaning toys.

Description

«Procédé de nettoyage de jouets, et dispositif associé»  "Method of cleaning toys and associated device"
Domaine technique Technical area
La présente invention concerne un procédé pour nettoyer des objets tels que des jouets. Elle concerne aussi un dispositif mettant en œuvre ce procédé.  The present invention relates to a method for cleaning objects such as toys. It also relates to a device implementing this method.
Etat de la technique antérieure State of the art
Des objets tels que des jouets sont souvent à disposition pour des enfants dans des lieux comme les hôpitaux, les crèches, les salles d'attente des médecins, ou les écoles maternelles.  Objects such as toys are often available for children in places such as hospitals, nurseries, doctors' waiting rooms, or kindergartens.
Ces jouets sont souvent portés à la bouche des enfants, et se retrouvent régulièrement sur le sol dans un milieu intérieur souvent poussiéreux ou dans un milieu extérieur comme sur de l'herbe, de la terre ou dans une cours d'école. En outre, ces jouets restent plusieurs années sur place et sont utilisés par de nombreux enfants à la suite.  These toys are often worn in the mouths of children, and are often found on the floor in an often dusty indoor environment or in an outdoor environment such as grass, earth or a schoolyard. In addition, these toys remain many years on site and are used by many children as a result.
Pour des raisons d'hygiène, il est nécessaire de nettoyer ces jouets. De manière générale, le nettoyage de ces jouets est effectué sur place par des employés. Un tel nettoyage est généralement effectué à l'aide d'un lave vaisselle ou d'un lave linge ou par un simple trempage dans un bain, et a les inconvénients suivant :  For hygiene reasons, it is necessary to clean these toys. In general, the cleaning of these toys is done on site by employees. Such cleaning is generally carried out using a dishwasher or a washing machine or by simply dipping in a bath, and has the following drawbacks:
- il nécessite beaucoup de manutention,  - it requires a lot of handling,
- il est très consommateur d'eau,  - it is very water consuming,
- il est bien souvent imparfait et peu laisser subsister des salissures sur les jouets, et  - It is often imperfect and can leave some dirt on the toys, and
- il est consommateur en temps pour des employés dont bien souvent ce n'est pas la tache réelle, comme par exemple des infirmières dans un hôpital.  - he is a consumer in time for employees whose work is often not the real task, such as nurses in a hospital.
Le but de la présente invention est de résoudre au moins un des inconvénients posé par l'état de la technique antérieure.  The object of the present invention is to solve at least one of the disadvantages posed by the state of the prior art.
Exposé de l'invention Presentation of the invention
Cet objectif est atteint avec un procédé de nettoyage d'un lot d'objets, comprenant les étapes suivantes : une pulvérisation sur les objets d'un produit bactéricide et/ou fongicide, puis This objective is achieved with a method of cleaning a batch of objects, comprising the following steps: spraying the objects with a bactericidal and / or fungicidal product, then
un rinçage des objets à la vapeur d'eau pressurisée. La pulvérisation peut comprendre une micropulvérisation ou une pulvérisation pneumatique ou une nébulisation du produit bactéricide et/ou fongicide.  rinsing objects with pressurized water vapor. The spray may comprise micropulverisation or pneumatic spraying or nebulization of the bactericidal and / or fungicidal product.
Le produit pulvérisé est de préférence bactéricide et fongicide.  The sprayed product is preferably bactericidal and fungicidal.
Pour le rinçage, la vapeur est de préférence de la vapeur sèche.  For rinsing, the steam is preferably dry steam.
Durant la pulvérisation et le rinçage, les objets peuvent être disposés en monocouche dans un caisson ajouré.  During spraying and rinsing, the objects can be arranged in a monolayer in a perforated box.
Le procédé selon l'invention peut comprendre, après le rinçage, un emballage des objets à l'intérieur d'un film protecteur.  The method according to the invention may comprise, after rinsing, a packaging of the objects inside a protective film.
Le procédé selon l'invention peut comprendre, après le rinçage et avant l'emballage, un séchage des objets.  The method according to the invention may comprise, after the rinsing and before the packaging, a drying of the objects.
Le procédé selon l'invention peut comprendre une mise sous vide des objets dans le film protecteur.  The method according to the invention may comprise evacuation of the objects in the protective film.
Les objets sont de préférence des jouets en matière non spongieuse, c'est-à-dire non absorbante de liquide.  The objects are preferably toys in non-spongy material, that is to say non-absorbent liquid.
Le procédé selon l'invention peut comprendre avant les étapes de pulvérisation et de rinçage un transport des objets dans un containeur scellé depuis un site client vers un site de nettoyage où l'on sort les objets du containeur puis où on met en œuvre les étapes de pulvérisation et de rinçage.  The method according to the invention may comprise, before the spraying and rinsing steps, a transport of the objects in a sealed container from a customer site to a cleaning site where the objects are removed from the container and then the steps are implemented. spray and rinse.
Le procédé selon l'invention peut comprendre, avant le transport des objets dans le containeur vers le site de nettoyage :  The method according to the invention may comprise, before transporting the objects in the container to the cleaning site:
- un dépôt du containeur dans le site client  - a deposit of the container in the customer site
- un remplissage du containeur avec les objets, toujours dans le site client, et  - a filling of the container with the objects, always in the customer's site, and
- une pose de scellés sur le containeur.  - sealing of the container.
Le procédé selon l'invention peut comprendre après les étapes de pulvérisation et de rinçage, un transport des objets dans un containeur scellé depuis le site de nettoyage vers le site client, la couleur des scellés pendant le transport des objets dans un containeur scellé depuis le site de nettoyage vers le site client étant différent de la couleur des scellés pendant le transport des objets dans un containeur scellé depuis le site client vers le site de nettoyage. Suivant encore un autre aspect de l'invention, il est proposé un dispositif pour nettoyer un lot d'objets, comprenant : The method according to the invention may comprise after the spraying and rinsing steps, a transport of the objects in a sealed container from the cleaning site to the customer site, the color of the seals during the transport of the objects in a sealed container from the site of Cleaning to the customer site is different from the color of the seals during transportation of the items in a sealed container from the customer site to the cleaning site. According to yet another aspect of the invention, there is provided a device for cleaning a batch of objects, comprising:
- des moyens pour pulvériser sur les objets un produit bactéricide et/ou fongicide,  means for spraying the objects with a bactericidal and / or fungicidal product,
- des moyens pour rincer les objets à la vapeur d'eau pressurisée, agencés pour rincer les objets après que les moyens de pulvérisation pulvérisent le produit sur les objets.  means for rinsing the objects with pressurized water vapor, arranged to rinse the objects after the spraying means spray the product on the objects.
Le dispositif selon l'invention peut comprendre des moyens de guidage agencés pour guider de façon automatisée les objets, de préférence en monocouche dans un caisson ajouré, le long d'un parcours de nettoyage de sorte que le long de ce parcours les objets puissent être soumis à l'action des moyens de pulvérisation et des moyens de rinçage.  The device according to the invention may comprise guide means arranged to automatically guide the objects, preferably in monolayer in a perforated box, along a cleaning path so that along this path the objects may be subjected to the action of the spraying means and rinsing means.
Le dispositif selon l'invention peut comprendre des moyens pour emballer les objets à l'intérieur d'un film protecteur après un rinçage par les moyens de rinçage.  The device according to the invention may comprise means for packaging the objects inside a protective film after rinsing by the rinsing means.
Le dispositif selon l'invention peut comprendre des moyens pour sécher les objets après un rinçage par les moyens de rinçage et avant un emballage par les moyens d'emballage.  The device according to the invention may comprise means for drying the objects after rinsing by the rinsing means and before packaging by the packaging means.
Les moyens pour emballer les objets peuvent être agencés pour mettre les objets sous vide dans le film protecteur.  The means for packaging the objects may be arranged to vacuum the objects in the protective film.
Description des figures et modes de réalisationDescription of the Figures and Embodiments
D'autres avantages et particularités de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée de mises en œuvre et de modes de réalisation nullement limitatifs, et des dessins annexés suivants : Other advantages and particularities of the invention will appear on reading the detailed description of implementations and non-limiting embodiments, and the following appended drawings:
- la figure 1 est un diagramme d'un mode de réalisation préférentiel de procédé selon l'invention,  FIG. 1 is a diagram of a preferred embodiment of the method according to the invention,
- la figure 2 est une vue schématique d'un mode de réalisation préférentiel de dispositif selon l'invention, - la figure 3 est une vue d'un caisson ajouré utilisé par la mise en œuvre du procédé selon l'invention illustré à la figure 1,FIG. 2 is a schematic view of a preferred embodiment of a device according to the invention, FIG. 3 is a view of a perforated box used for implementing the method according to the invention illustrated in FIG.
- la figure 4 est une vue en coupe de l'intérieur des moyens de pulvérisation du dispositif de la figure 2 selon le plan de coupe I, et FIG. 4 is a sectional view of the interior of the spraying means of the device of FIG. 2 along the sectional plane I, and
- la figure 5 est une vue en coupe de l'intérieur des moyens de rinçage du dispositif de la figure 2 selon le plan de coupe II.  - Figure 5 is a sectional view of the inside of the rinsing means of the device of Figure 2 according to the section plane II.
On va donc décrire, en référence aux figures 1 à 5, un mode de réalisation préférentiel de l'invention . We will therefore describe, with reference to FIGS. 1 to 5, a preferred embodiment of the invention.
Dans ce mode de réalisation préférentiel de procédé selon l'invention, un premier ensemble d'étapes 1 se déroule dans un site client. In this preferred embodiment of the method according to the invention, a first set of steps 1 takes place in a client site.
Le site client est typiquement un hôpital, une crèche, une salle d'attente d'un médecin, ou une école maternelle.  The client site is typically a hospital, a nursery, a doctor's waiting room, or a kindergarten.
On commence par déposer un containeur 2 dans le site client.  We begin by depositing a container 2 in the customer site.
Ensuite, toujours dans le site client, on remplit le containeur 2 avec des jouets se trouvant dans le site client. Ces jouets sont des jouets sales ou contaminés, à nettoyer.  Then, always in the customer's site, we fill the container 2 with toys found in the customer's site. These toys are dirty or contaminated toys, to clean.
Enfin, toujours dans le site client, on pose des scellés 3 typiquement rouges sur le containeur rempli de jouets, de sorte qu'il ne soit plus possible de sortir ou de rentrer des jouets dans le containeur.  Finally, still in the customer site, we put seals 3 typically red on the container filled with toys, so it is no longer possible to take out or return toys in the container.
Après, vient une étape de transport 4 des objets dans le containeur scellé 2 depuis le site client vers un site de nettoyage. Next, comes a step of transporting the objects in the sealed container 2 from the customer site to a cleaning site.
Après, un nouvel ensemble d'étapes 5 se déroule dans le site de nettoyage. After, a new set of steps 5 takes place in the cleaning site.
On sort les objets du containeur 2, en brisant les scellés 3.  The objects are removed from the container 2, breaking the seals 3.
On dispose les jouets en monocouche dans un caisson ajouré 6. Par The monolayer toys are placed in a perforated box 6. By
« monocouche », on entend que les jouets ne sont pas empilés ou superposés les uns au dessus des autres en plusieurs couches. De cette manière, chaque jouet dans le caisson est visible par le dessus et par le dessous du caisson 6. Le caisson est ajouré, de sorte qu'à partir de chacune de ses faces, il est possible de faire traverser le caisson par un fluide depuis l'extérieur du caisson de sorte que ledit fluide atteigne les objets (jouets) disposés à l'intérieur du caisson 6. "Monolayer" means that the toys are not stacked or stacked one above the other in several layers. In this way, each toy in the box is visible from above and from below the box 6. The box is pierced, so that from each of its faces, it is possible to cross the box through a fluid from outside the box so that said fluid reaches the objects (toys) arranged inside. of the box 6.
Comme illustré sur la figure 3, le caisson 6 comprend des parois ajourées sur les côtés et sur le dessous du caisson, lesdites parois comprenant typiquement un grillage en plastique à travers lequel un fluide peut traverser.  As illustrated in Figure 3, the box 6 comprises perforated walls on the sides and on the bottom of the box, said walls typically comprising a plastic screen through which a fluid can pass.
Le caisson 6 ne comprend pas de paroi sur le dessus.  The box 6 does not include a wall on the top.
En outre, le caisson 6 est muni de moyens d'appui 7.  In addition, the casing 6 is provided with support means 7.
Après, le caisson rempli de jouet est disposé dans le dispositif selon l'invention 8.  After, the box filled with toy is placed in the device according to the invention 8.
Le dispositif 8 illustré sur la figure 2 est un tunnel de nettoyage.  The device 8 illustrated in Figure 2 is a cleaning tunnel.
Le dispositif 8 comprend des moyens 9 pour pulvériser sur les jouets un produit bactéricide et/ou fongicide.  The device 8 comprises means 9 for spraying on the toys a bactericidal and / or fungicidal product.
Le dispositif 8 comprend des moyens 10 pour rincer les objets à la vapeur d'eau pressurisée. Les moyens de rinçage sont agencés pour rincer les objets après que les moyens de pulvérisation pulvérisent le produit sur les objets.  The device 8 comprises means 10 for rinsing the objects with pressurized water vapor. The rinsing means are arranged to rinse the objects after the spraying means sprays the product onto the objects.
Le dispositif 8 comprend des moyens de guidage 11 agencés pour guider de façon automatisée les objets en monocouche dans le caisson ajouré le long d'un parcours de nettoyage de sorte que le long de ce parcours les objets puissent être soumis à l'action des moyens de pulvérisation et des moyens de rinçage. Ces moyens de guidage 11 comprennent un tapis roulant. Le tapis roulant comprend deux bandes lia, 11b agencées pour recevoir en appui le caisson 6 et pour guider ce caisson jusque dans les moyens de pulvérisation 9 et de rinçage 10.  The device 8 comprises guide means 11 arranged to automatically guide the monolayer objects in the perforated box along a cleaning path so that along this path the objects can be subjected to the action of the means. spray and rinsing means. These guide means 11 comprise a treadmill. The treadmill comprises two strips 11a, 11b arranged to receive the box 6 in support and to guide this box into the spraying means 9 and rinsing means 10.
Le dispositif 8 comprend des moyens 12 pour emballer les objets à l'intérieur d'un film protecteur après un rinçage par les moyens de rinçage.  The device 8 comprises means 12 for packaging the objects inside a protective film after rinsing by the rinsing means.
Une fois le caisson rempli de jouets disposé dans le dispositif 8, les moyens de guidage guident le caisson 6 jusqu'aux moyens de pulvérisation 9 qui pulvérisent sur les jouets un produit bactéricide et/ou fongicide. De préférence, on pulvérise un produit bactéricide et fongicide, tel que du DESOGERME VIREX fabriqué par les LABORATOIRES A.C.I. La pulvérisation comprend une micropulvérisation ou une pulvérisation pneumatique ou une nébulisation du produit bactéricide et/ou fongicide. Once the box filled with toys disposed in the device 8, the guide means guide the box 6 to the spraying means 9 which spray on the toys a bactericidal product and / or fungicide. Preferably, a bactericidal and fungicidal product is sprayed, such as DESOGERME VIREX manufactured by ACI LABORATORIES. The spray comprises micropulverisation or pneumatic spraying or nebulization of the bactericidal and / or fungicidal product.
Comme illustré sur la figure 4, durant la pulvérisation, les jouets 13 sont disposés en monocouche dans le caisson ajouré 6. Durant la pulvérisation, le caisson 6 repose sur les moyens de guidage 11 de sorte qu'aucune face (avant, arrière, droite, gauche, dessus, dessous) du caisson 6 ne soit occultée par les moyens de guidage; plus exactement, les moyens d'appui 7 reposent sur les bandes l ia, 11b.  As illustrated in FIG. 4, during spraying, the toys 13 are arranged in a monolayer in the perforated box 6. During spraying, the box 6 rests on the guiding means 11 so that no face (front, rear, right) , left, above, below) of the box 6 is hidden by the guide means; more exactly, the support means 7 rest on the strips 11a, 11b.
Les moyens de pulvérisation 9 comprennent des têtes de pulvérisation verticale et des têtes de pulvérisation horizontale.  The spraying means 9 comprise vertical spray heads and horizontal spray heads.
Les têtes de pulvérisation verticale 14 sont agencées pour pulvériser le produit bactéricide et/ou fongicide 17 sur deux faces (dessus, dessous) opposées du caisson 6 selon deux directions de pulvérisation verticales opposées.  The vertical spray heads 14 are arranged to spray the bactericidal and / or fungicidal product 17 on two opposite (top, bottom) sides of the box 6 in two opposite vertical spray directions.
Les têtes de pulvérisation horizontale 15 sont agencées pour pulvériser le produit bactéricide et/ou fongicide 17 sur deux faces (droite, gauche) opposées du caisson 6 selon deux directions de pulvérisation horizontales opposées.  The horizontal sprayheads 15 are arranged to spray the bactericidal and / or fungicidal product 17 on opposite (right, left) sides of the well 6 in two opposite horizontal spray directions.
Le produit bactéricide et/ou fongicide pulvérisé est un fluide, et passe donc à travers le caisson 6 pour atteindre les jouets 13.  The bactericidal product and / or fungicide sprayed is a fluid, and therefore passes through the box 6 to reach the toys 13.
En outre, les têtes de pulvérisation verticales 14 et horizontales 15 sont réparties le long de la direction de passage 16 des objets (jouets) à l'intérieur des moyens de pulvérisation 9, de sorte que durant la pulvérisation les jouets soient soumis successivement à plusieurs têtes de pulvérisation verticales 14 et horizontales 15, ce qui permet de prolonger le temps de pulvérisation par jouet. Typiquement, le produit bactéricide et/ou fongicide est pulvérisé sur chaque jouet de 3 à 30 minutes, de préférence au moins 15 minutes (idéalement de 15 à 30 minutes) pour une bonne imprégnation et pour assurer l'effet fongicide en outre de l'effet bactéricide.  In addition, the vertical 14 and horizontal spray heads 15 are distributed along the direction of passage 16 of the objects (toys) inside the spray means 9, so that during the spraying the toys are successively subjected to several vertical and horizontal spray heads 15, which allows to extend the spray time per toy. Typically, the bactericidal and / or fungicidal product is sprayed on each toy for 3 to 30 minutes, preferably at least 15 minutes (ideally 15 to 30 minutes) for good impregnation and to ensure the fungicidal effect of the product. bactericidal effect.
Le produit bactéricide et/ou fongicide est pulvérisé à température ambiante.  The bactericidal and / or fungicidal product is sprayed at room temperature.
Chaque tête de pulvérisation verticale ou horizontale peut par exemple comprendre un nébulisateur à froid, par exemple de référence 604-ATOMIST 1037 U LV ou 837 - ATOMIST 1035 GV U LV de chez LABORATOIRES A. CI. , ou un micropulvérisateur. Each vertical or horizontal spray head may for example comprise a cold fogger, for example reference 604-ATOMIST 1037 U LV or 837-ATOMIST 1035 GV U LV from LABORATOIRES A. CI. , or a micropulverizer.
Après, les moyens de guidage guident le caisson 6 jusqu'aux moyens de rinçage 10 qui rincent les objets (jouets) à la vapeur d'eau pressurisée. Par pressurisée, on entend que la vapeur est à une pression supérieure à la pression atmosphérique.  After, the guide means guide the box 6 to the rinsing means 10 which rinse the objects (toys) with pressurized water vapor. Pressurized means that the steam is at a pressure above atmospheric pressure.
Comme illustré sur la figure 5, durant le rinçage, les jouets 13 sont disposés en monocouche dans le caisson ajouré 6. Durant le rinçage, le caisson 6 repose sur les moyens de guidage 11 de sorte qu'aucune face du caisson 6 ne soit occultée par les moyens de guidage; plus exactement, les moyens d'appui 7 reposent sur les bandes l ia, 11b.  As illustrated in FIG. 5, during rinsing, the toys 13 are arranged in a monolayer in the perforated box 6. During rinsing, the box 6 rests on the guide means 11 so that no face of the box 6 is obscured. by the guide means; more exactly, the support means 7 rest on the strips 11a, 11b.
Les moyens de rinçage 10 comprennent des têtes de rinçage vertical et des têtes de rinçage horizontal .  The rinsing means 10 comprise vertical rinsing heads and horizontal rinsing heads.
Les têtes de rinçage vertical 18 sont agencées pour pulvériser de la vapeur d'eau 20 sur deux faces opposées du caisson 6 selon deux directions de rinçage verticales opposées.  The vertical rinsing heads 18 are arranged to spray water vapor on two opposite faces of the box 6 in two opposite vertical rinsing directions.
Les têtes de rinçage horizontal 19 sont agencées pour pulvériser de la vapeur d'eau 20 sur deux faces opposées du caisson 6 selon deux directions de rinçage horizontales opposées.  The horizontal rinsing heads 19 are arranged to spray water vapor on two opposite sides of the box 6 in two opposite horizontal rinsing directions.
La vapeur d'eau 20 est un fluide, et passe donc à travers le caisson 6 pour atteindre les jouets 13.  The water vapor 20 is a fluid, and therefore passes through the box 6 to reach the toys 13.
En outre, les têtes de rinçage vertical 18 et horizontal 19 sont réparties le long de la direction de passage 16 des objets (jouets) à l'intérieur des moyens de rinçage 10, de sorte que durant le rinçage les jouets soient soumis successivement à plusieurs têtes de rinçage vertical In addition, the vertical and horizontal rinsing heads 19 are distributed along the direction of passage 16 of the objects (toys) inside the rinsing means 10, so that during rinsing the toys are successively subjected to several vertical rinse heads
18 et horizontal 19, ce qui permet de prolonger le temps de rinçage par jouet. Typiquement, la vapeur d'eau est pulvérisée sur chaque jouet plus de 10 secondes, de préférence environ une minute pour un bon rinçage. 18 and horizontal 19, which allows to extend the rinsing time per toy. Typically, the water vapor is sprayed onto each toy more than 10 seconds, preferably about one minute for a good rinse.
En sortie des têtes de rinçage, la pression de la vapeur est supérieure à 4 bars, de préférence sensiblement égale à 8 bars.  At the outlet of the rinsing heads, the pressure of the vapor is greater than 4 bar, preferably substantially equal to 8 bar.
En sortie des têtes de rinçage, la température de la vapeur est supérieure à 130 degrés, de préférence supérieure à 150 degrés, de préférence comprise entre 150 et 180 degrés. Les avantages simultanés du rinçage à la vapeur d'eau pressurisée après l'étape de pulvérisation sont les suivants : At the outlet of the rinsing heads, the temperature of the vapor is greater than 130 degrees, preferably greater than 150 degrees, preferably between 150 and 180 degrees. The simultaneous advantages of the pressurized water vapor rinse after the spraying step are as follows:
- grâce à sa température, la vapeur désinfecte les jouets 13,  thanks to its temperature, the steam disinfects the toys 13,
- grâce à sa température, elle évite une étape supplémentaire de séchage des jouets,  - thanks to its temperature, it avoids an extra step of drying toys,
- comme on immerge pas les jouets dans de l'eau liquide pour les rincer, on évite toute stagnation dans l'eau qui pourrait faciliter la prolifération de bactéries,  - as the toys are not immersed in liquid water for rinsing, stagnation in the water is avoided which could facilitate the proliferation of bacteria,
- grâce à sa pressurisation, la vapeur décape les jouets et enlève mécaniquement des résidus attachés aux jouets ; à 8 bars, la vapeur atteint des endroits difficiles d'accès des jouets, - thanks to its pressurization, the steam picks up the toys and mechanically removes residues attached to the toys; at 8 bars, steam reaches hard-to-reach places for toys,
- enfin, le rinçage est particulièrement avantageux en combinaison avec la pulvérisation du produit bactéricide ou fongicide, car ce rinçage permet d'enlever des jouets 13 toute trace de produit bactéricide et/ou fongicide pour remplacer ce produit uniquement par de l'eau, ce qui permet notamment aux enfants de porter ces jouets à leur bouche sans risque pour leur santé. finally, rinsing is particularly advantageous in combination with the spraying of the bactericidal or fungicidal product, since this rinsing makes it possible to remove from the toys any trace of bactericidal and / or fungicidal product to replace this product solely with water, this which allows children to bring these toys to their mouths without risk to their health.
Dans une variante préférée, la vapeur d'eau pulvérisée pour le rinçage est de la vapeur sèche, c'est-à-dire sans phase liquide d'eau . Cela évite la stagnation de gouttelettes d'eau sur les jouets ce qui pourrait être source de prolifération de bactéries et pourrait nécessiter une étape supplémentaire de séchage des jouets.  In a preferred embodiment, the water vapor sprayed for rinsing is dry steam, that is to say without liquid phase of water. This avoids the stagnation of water droplets on the toys which could be a source of bacteria growth and may require an additional step of drying the toys.
Dans une autre variante, la vapeur d'eau pulvérisée pour le rinçage est de la vapeur saturée, aussi appelée vapeur humide, c'est dire dans des conditions de saturation .  In another variant, the water vapor sprayed for rinsing is saturated steam, also called wet steam, ie under saturation conditions.
Pour éviter que les jouets n'absorbent du produit bactéricide et/ou fongicide ce qui pourrait représenter un risque pour la santé des enfants, et pour éviter que les jouets n'absorbent un liquide et se déforment ou soient endommagés, les jouets ne comprennent pas de matière spongieuse, c'est- à-dire pas de matière absorbante de liquide. Les jouets sont en matière non spongieuse, qui n'absorbe pas de liquide, et sont par exemple en plastique, métal, et/ou bois. En particulier, les jouets ne sont pas des peluches.  To prevent toys from absorbing bactericidal and / or fungicidal products that could pose a health risk to children, and to prevent toys from absorbing liquid and deforming or being damaged, toys do not understand of spongy material, that is to say no absorbent material of liquid. The toys are non-spongy material, which does not absorb liquid, and are for example plastic, metal, and / or wood. In particular, toys are not fluff.
Après, les moyens 12 : - de préférence, sortent les jouets 13 du caisson 6 et emballent les jouets 13 à l'intérieur d'un film protecteur, ou After, the means 12: preferably, the toys 13 leave the box 6 and pack the toys 13 inside a protective film, or
- laissent les jouets 13 dans leur caisson 6 et emballent les jouets 13 et leur caisson 6 à l'intérieur d'un film protecteur.  leave the toys 13 in their box 6 and package the toys 13 and their box 6 inside a protective film.
Dans une première variante, les jouets ne sont pas mis sous vide dans le film protecteur. Le film protecteur est alors un film plastique étirable tel un film plastique étirable alimentaire, comme par exemple un film extrudé à base de polyvinylidène chloré, de Polyéthylène additivé, de polyoléfines, ou de Polychlorure de vinyle plastifié. On peut en particulier utiliser un film à base de Polyoléfine tel que du POLYFANE commercialisé par la société SORETRAC. De manière préférentielle, le film étirable :  In a first variant, the toys are not evacuated in the protective film. The protective film is then a plastic stretch film such as a food stretch plastic film, such as an extruded film based chlorinated polyvinylidene, polyethylene additive, polyolefins, or plasticized polyvinyl chloride. In particular, it is possible to use a film based on polyolefin such as polyfunction sold by SORETRAC. Preferably, the stretch film:
- ne contient pas d'HAP (Hydrocarbure aromatique Polycyclique), et/ou  - does not contain PAH (Polycyclic Aromatic Hydrocarbon), and / or
- est conforme à la directive européenne 2004/19 CEE et 2002/72/CEE concernant le contact avec des denrées alimentaires, de sorte que les jouets puissent être portés à la bouche d'enfants sans risque pour leur santé.  - complies with European Directive 2004/19 / EC and 2002/72 / EEC on contact with foodstuffs, so that toys can be placed in the mouths of children without risk to their health.
Dans une deuxième variante, les jouets sont mis sous vide dans le film protecteur. Le film protecteur est alors de préférence un film plastique pour emballage sous vide.  In a second variant, the toys are evacuated in the protective film. The protective film is then preferably a plastic film for vacuum packaging.
En sortie du dispositif 8, les jouets emballés 13 tombent directement dans un containeur 21 (non représenté sur la figure 2), sans être touchés par les mains d'ouvriers ou manutentionnaires ce qui permet d'éviter la prolifération de bactéries notamment si les jouets sont destinés à rester stockés quelques temps avant utilisation .  At the outlet of the device 8, the packaged toys 13 fall directly into a container 21 (not shown in FIG. 2), without being touched by the hands of workers or handlers, which makes it possible to prevent the proliferation of bacteria, especially if the toys are intended to remain stored for some time before use.
Enfin, toujours dans le site de nettoyage, on pose des scellés 22 typiquement jaunes sur le containeur 21 rempli de jouets propres et nettoyés, de sorte qu'il ne soit plus possible de sortir ou de rentrer des jouets dans le containeur 21.  Finally, still in the cleaning site, we put seals 22 typically yellow on the container 21 filled with clean and cleaned toys, so that it is no longer possible to take out or return toys in the container 21.
Après vient une étape de transport 23 des objets nettoyés 13 dans le containeur scellé 21 depuis le site de nettoyage vers le site client. Enfin, selon l'étape 24, on dépose et on stocke le containeur scellé 21 dans le site client. La couleur des scellés pendant le transport 4 des objets dans le containeur scellé 2 depuis le site de nettoyage vers le site client est différent de la couleur des scellés pendant le transport 23 des objets dans un containeur scellé 21 depuis le site client vers le site de nettoyage. Ainsi, au sein du site client, on ne confond pas les containeurs 2 à emmener au site de nettoyage et les containeurs 21 qui sont stockés en attendant d'être déballés et qu'il faut laisser sur place. De même, au sein du site de nettoyage, on ne confond pas les containeurs 2 contenant des jouets à nettoyer et les containeurs 21 à ramener au site client. Next comes a step of transporting the cleaned objects 13 into the sealed container 21 from the cleaning site to the customer site. Finally, according to step 24, the sealed container 21 is deposited and stored in the customer site. The color of the seals during the transport of the objects in the sealed container 2 from the cleaning site to the customer site is different from the color of the seals during the transportation of the objects in a sealed container from the customer site to the site of the seal. cleaning. Thus, within the customer site, do not confuse the containers 2 to take to the cleaning site and the containers 21 which are stored waiting to be unpacked and must be left on site. Similarly, within the cleaning site, do not confuse containers 2 containing toys to clean and containers 21 to bring back to the customer site.
Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention . En particulier, les étapes de pulvérisation et/ou rinçage peuvent être mises en œuvre dans le site de nettoyage par des ouvriers spécialisés. Of course, the invention is not limited to the examples that have just been described and many adjustments can be made to these examples without departing from the scope of the invention. In particular, the spraying and / or rinsing steps can be carried out in the cleaning site by specialized workers.

Claims

REVENDICATIONS
Procédé de nettoyage d'un lot d'objets, comprenant les étapes suivantes : A method of cleaning a batch of objects, comprising the steps of:
une pulvérisation sur les objets d'un produit bactéricide et/ou fongicide, puis spraying the objects with a bactericidal and / or fungicidal product, then
un rinçage des objets à la vapeur d'eau pressurisée. rinsing objects with pressurized water vapor.
Procédé de nettoyage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pulvérisation comprend une micropulvérisation ou une pulvérisation pneumatique ou une nébulisation du produit bactéricide et/ou fongicide. Cleaning method according to claim 1, characterized in that the spray comprises micropulverisation or pneumatic spraying or nebulization of the bactericidal and / or fungicidal product.
Procédé de nettoyage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le produit pulvérisé est bactéricide et fongicide. Cleaning process according to claim 1 or 2, characterized in that the sprayed product is bactericidal and fungicidal.
Procédé de nettoyage selon la l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que pour le rinçage, la vapeur est de la vapeur sèche. Cleaning process according to one of the preceding claims, characterized in that for rinsing the steam is dry steam.
Procédé de nettoyage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que durant la pulvérisation et le rinçage, les objets sont disposés en monocouche dans un caisson ajouré. Cleaning method according to any one of the preceding claims, characterized in that during spraying and rinsing, the objects are arranged in a monolayer in a perforated box.
Procédé de nettoyage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend, après le rinçage, un emballage des objets à l'intérieur d'un film protecteur. Cleaning method according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises, after rinsing, a packaging of the objects inside a protective film.
Procédé de nettoyage selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend une mise sous vide des objets dans le film protecteur. Cleaning method according to claim 6, characterized in that it comprises evacuation of the objects in the protective film.
8. Procédé de nettoyage selon l'une q uelconque des revend ications précédentes, caractérisé en ce q ue les objets sont des jouets en matière non spong ieuse. 8. A cleaning method according to any one of the preceding revendications ications, characterized in that the objects are toys in non-spongy material.
9. Procédé de nettoyage selon l'une q uelconque des revend ications précédentes, caractérisé en ce q u'il comprend avant les étapes de pulvérisation et de rinçage un transport des objets dans un containeur scellé depuis u n site cl ient vers un site de nettoyage où l 'on sort les objets d u containeur puis où on met en œuvre les étapes de pulvérisation et de rinçage. 9. A cleaning method according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises before the spraying and rinsing steps a transport of the objects in a sealed container from a key site to a cleaning site where the objects are removed from the container and then the spraying and rinsing steps are carried out.
10. Procédé de nettoyage selon la revend ication 9, caractérisé en ce q u'il comprend, avant le transport des objets dans le containeur vers le site de nettoyage : 10. A cleaning method according to claim 9, characterized in that it comprises, before transporting the objects in the container to the cleaning site:
- un dépôt d u containeur dans le site cl ient  - a deposit of the container in the client site
- un remplissage d u containeur avec les objets, toujours dans le site client, et  - a filling of the container with the objects, always in the customer's site, and
- une pose de scellés sur le containeur. 11. Procédé de nettoyage selon la revend ication 9 ou 10, caractérisé en ce q u'il comprend après les étapes de pulvérisation et de rinçage, un transport des objets dans un containeur scellé depuis le site de nettoyage vers le site client, la couleur des scellés pendant le transport des objets dans un containeur scellé depuis le site de nettoyage vers le site client étant d ifférent de la couleu r des scellés pendant le transport des objets dans un containeur scellé depuis le site client vers le site de nettoyage.  - sealing of the container. 11. A cleaning method according to claim 9 or 10, characterized in that it comprises after the spraying and rinsing steps, transporting the objects in a sealed container from the cleaning site to the customer site, the color seals during the transport of the objects in a sealed container from the cleaning site to the customer site being different from the color of the seals during the transport of the objects in a sealed container from the customer site to the cleaning site.
2. Dispositif (8) pou r nettoyer un lot d'objets ( 13), comprenant : 2. Device (8) for cleaning a batch of objects (13), comprising:
des moyens pour pulvériser (9, 14, 15) sur les objets un produit bactéricide et/ou fong icide ( 17),  means for spraying (9, 14, 15) on the objects a bactericidal and / or fungicidal product (17),
des moyens ( 10, 18, 19) pour rincer les objets à la vapeur d'eau pressu risée (20), agencés pour rincer les objets après q ue les moyens de pulvérisation pulvérisent le prod uit sur les objets. means (10, 18, 19) for rinsing the objects with pressurized water vapor (20), arranged to rinse the objects after the spraying means sprays the product onto the objects.
13. Dispositif de nettoyage selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de guidage ( 11, l ia, 11b) agencés pour guider de façon automatisée les objets en monocouche dans un caisson ajouré (6) le long d'un parcours de nettoyage de sorte que le long de ce parcours les objets puissent être soumis à l'action des moyens de pulvérisation et des moyens de rinçage. 13. Cleaning device according to claim 12, characterized in that it comprises guide means (11, 11a, 11b) arranged to automatically guide the monolayer objects in a perforated box (6) along a cleaning path so that along this path the objects can be subjected to the action of the spraying means and rinsing means.
14. Dispositif de nettoyage selon la revendications 12 ou 13, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens ( 12) pour emballer les objets à l'intérieur d'un film protecteur après un rinçage par les moyens de rinçage. 14. Cleaning device according to claim 12 or 13, characterized in that it comprises means (12) for packaging the objects inside a protective film after rinsing by the rinsing means.
15. Dispositif de nettoyage selon la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens pour emballer les objets sont agencés pour mettre les objets sous vide dans le film protecteur. 15. Cleaning device according to claim 14, characterized in that the means for packaging the objects are arranged to put the objects under vacuum in the protective film.
PCT/FR2011/051573 2010-08-12 2011-07-05 Method for cleaning toys, and associated device WO2012020186A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1056571A FR2963745B1 (en) 2010-08-12 2010-08-12 METHOD FOR CLEANING TOYS, AND ASSOCIATED DEVICE
FR1056571 2010-08-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012020186A1 true WO2012020186A1 (en) 2012-02-16

Family

ID=43903016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2011/051573 WO2012020186A1 (en) 2010-08-12 2011-07-05 Method for cleaning toys, and associated device

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2963745B1 (en)
WO (1) WO2012020186A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0307173A1 (en) * 1987-09-11 1989-03-15 A. Ahlstrom Corporation Disposable sterilization package
WO2000069242A2 (en) * 1999-07-02 2000-11-23 Gjerstrup Trading A/S A method and a system for transporting and cleaning slaughter equipment
US20040040586A1 (en) * 2002-09-03 2004-03-04 Kumar Chandran D. Cleaning apparatus and method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0307173A1 (en) * 1987-09-11 1989-03-15 A. Ahlstrom Corporation Disposable sterilization package
WO2000069242A2 (en) * 1999-07-02 2000-11-23 Gjerstrup Trading A/S A method and a system for transporting and cleaning slaughter equipment
US20040040586A1 (en) * 2002-09-03 2004-03-04 Kumar Chandran D. Cleaning apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2963745B1 (en) 2013-03-29
FR2963745A1 (en) 2012-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100765957B1 (en) Sterilize system for food
BE898611A (en) METHOD AND APPARATUS FOR AEROPONIC PROPAGATION OF PLANTS
JP5043273B2 (en) Method and apparatus for sterilizing fungi in fungi and / or spores
WO2010150045A1 (en) Method and apparatus for sterilizing footwear
JP2009007014A (en) Strawberry conveying holder and container for conveying and exhibiting strawberry
KR100936834B1 (en) A method of aseptically storing a bulk sterile product
CA2689734A1 (en) Method and apparatus for continuous vacuum packaging of food products
FR2491032A1 (en) METHOD OF STERILIZING PACKAGING MATERIAL
WO2012020186A1 (en) Method for cleaning toys, and associated device
CH688124A5 (en) Method and apparatus for disinfection of clothing, such as shoes.
US20050112256A1 (en) Method and apparatus for harvesting, washing, and drying cut vegetables and produce
JP2009136193A (en) Method and device for producing grated food packaged in hermetically-sealed container
FR2761254A1 (en) Product distributor for dishwasher
FR2710495A1 (en) Device for performing insecticide treatments, and their use in homes.
CN111955761B (en) Physical preservation device and method for tuber agricultural products
CN107581939A (en) A kind of fruits and vegetables sterilization cleaning device for kitchen use
US20190269126A1 (en) System to package and transport fresh cut produce
FR2531694A1 (en) MACHINE FOR CLEANING RECEPTACLES
AU2018200191B2 (en) Product packaging for a solid product block
CN110145909A (en) A kind of vehicle-mounted fruit/vegetable fresh-keeping box
US8153578B2 (en) Soap recycling system and method
FR2754745A1 (en) Sterilising cabinet for abattoir knives, gloves, etc.
AR025568A1 (en) PROCEDURE FOR LOADING CONTAINERS WITH LOST PRODUCTS AND EQUIPMENT TO CARRY OUT THE PROCEDURE
FR2501630A1 (en) METHOD FOR STERILIZING CONTAINERS FOR FOODSTUFFS AND MACHINE FOR PACKAGING FOODSTUFFS
FR2881318A1 (en) Automatic bird e.g. poultry, or domestic animal cage cleaner, has guiding rails to separate stacked cages on passageway, formed of two parallel walls, for washing by projection of cleaning liquid on each cage along three dimensions of space

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11743085

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11743085

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1