WO2011107639A1 - Container - Google Patents

Container Download PDF

Info

Publication number
WO2011107639A1
WO2011107639A1 PCT/ES2011/070107 ES2011070107W WO2011107639A1 WO 2011107639 A1 WO2011107639 A1 WO 2011107639A1 ES 2011070107 W ES2011070107 W ES 2011070107W WO 2011107639 A1 WO2011107639 A1 WO 2011107639A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
box
face
container according
access opening
container
Prior art date
Application number
PCT/ES2011/070107
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Francisco Ramos Arenas
Original Assignee
Grupo Minor 9000, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES201030183U external-priority patent/ES1072165Y/en
Priority claimed from ES201030904U external-priority patent/ES1073196Y/en
Priority claimed from ES201030906U external-priority patent/ES1073237Y/en
Priority claimed from ES201030905U external-priority patent/ES1073197Y/en
Priority claimed from ES201030934U external-priority patent/ES1073263Y/en
Priority claimed from ES201031226U external-priority patent/ES1073633Y/en
Application filed by Grupo Minor 9000, S.L. filed Critical Grupo Minor 9000, S.L.
Publication of WO2011107639A1 publication Critical patent/WO2011107639A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/02Pigsties; Dog-kennels; Rabbit-hutches or the like
    • A01K1/0236Transport boxes, bags, cages, baskets, harnesses for animals; Fittings therefor
    • A01K1/0245Boxes or cages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/02Pigsties; Dog-kennels; Rabbit-hutches or the like
    • A01K1/035Devices for use in keeping domestic animals, e.g. fittings in housings or dog beds
    • A01K1/0356Feeding or drinking devices associated with cages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/50Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for living organisms, articles or materials sensitive to changes of environment or atmospheric conditions, e.g. land animals, birds, fish, water plants, non-aquatic plants, flower bulbs, cut flowers or foliage

Definitions

  • the present invention refers to a package that can be supplied in a small volume of low occupancy and flat and then be assembled by the user in a simple and quick way.
  • the package object of the invention can be used either for the transport of animals or as an animal feeder.
  • the object of the invention is an inexpensive package and easy to carry out since a die-cut sheet is used such as those that allow the construction of packaging boxes and the like.
  • the package has characteristics that give it great resistance to impacts, moisture, ultraviolet rays and static electricity charges.
  • the containers that are used to transport animals are usually cages or similar inside of which the animals are housed but a problem with these containers is that the animals can get their heads out through the gap between the bars of the cage which entails a damage to the health of the animal.
  • the animals are transported in cardboard boxes but these containers do not have sufficient resistance and insulation against humidity so that the animal being transported is not how and it is also easy to cause stains and dirt on the person transporting the animal.
  • a package is provided that can be used for the transport of animals such as small birds, rodents or other animals or that can be used as an animal feeder.
  • the package object of the invention is formed from a die-cut foil that folded and closed determines a self-prisable prismatic box.
  • Said box is formed by folding lines and comprises ventilation openings.
  • At least one first face of the box has at least one flange on one of its free sides and the box has at least one second face that includes at least one first flap in which there is at least one groove. When the box is mounted, the first face is attached to the flap of the second face and the tab is inserted into the groove.
  • the package is composed of a die-cut sheet whose folding and closing determines well a cabin where an animal is transported, or a feeder inside which the food for an animal is introduced.
  • the container When the container is used as a feeder, it can have means of hooking to a cage.
  • Said hooking means may consist of at least two cuts, each of them not closed and arranged symmetrically on the face of the container used as a feeder comprising openings for the introduction of the animal's head.
  • the container When the container is used to transport animals, it can incorporate inside flaps inside which there are specific die cuttings for the incorporation of feeders, drinking troughs and other useful accessories for the transported animal.
  • the package of the invention has at least one safety closure that is placed between a third face that has a second flap on one of its free sides that in the central area of its closing edge has a second groove and a fourth face that has a tongue that penetrates the second slot when the box is mounted and the tongue having a tab that facilitates the removal of the tongue from the second slot when the box is to be opened.
  • said security lock is incorporated into two opposite sides of the box.
  • the package of the present invention may be a prismatic-rectangular body, a truncated prismatic-rectangular body or it may have a wedge-shaped structure.
  • the package can have a folding handle formed by two independent lower pieces that have an inverted "T” shape and a grip that is also independent that has a "U” shape and that is the grip element for the user, where the central branch of the inverted "T” pieces goes through a perforation of a fourth face of the box.
  • the "U” shaped piece and the inverted “T” shaped pieces are made of plastic.
  • the package of the present invention may comprise at least one additional sheet having peripheral projections that engage coupling grooves formed on the faces of the box to divide the interior of the box into several compartments.
  • the container has more than one compartment such that if it is used as a container for transporting animals, several animals can be transported in isolation and if it is used as a feeder, different food can be had in each of the compartments or different quantities depending on the needs of the animals that go to eat from him
  • Said additional sheet can be positioned along a diagonal plane of the box or parallel to two of its faces.
  • the die-cut sheet with which the package is formed is of propylene and the additional sheet with which it is divided into the interior space of the package into more than one compartment is also of propylene.
  • said additional sheet is of a propylene copolymer.
  • two of its faces have a rectangular shape and two of its faces have a trapecial shape such that a rear window and a larger front window facing the rear window are defined in which a face of the box is placed as a swing door.
  • the face of the box that functions as a hinged door starts from an edge of one of the rectangular side walls.
  • the corresponding edges with that previous window of the other three side walls include fins against which the face is attached as a hinged door.
  • the security closure is between the hinged door and the rectangular face of the container opposite the rectangular face from which said hinged door starts.
  • one face of the box has an access opening that the user can close.
  • one of the faces of the box has a peeling line that allows the user to remove a portion of the face to establish a user-lockable opening by means of an additional metal grid whose ends are interlocked and internally folded into that face of the box through fastening holes provided in said face, in proximity to the edge of said established opening.
  • the access opening has a third flap as an access door that has a insert provided with a front flap with a passage where a retractable latch is engaged that is incorporated in a closing mechanism that is on the face of the box in which the access opening is, the retractable latch having a manipulation flange while the latch is associated with a spring.
  • the access opening occupies the entire face of the box in which it is located and the access door is composed of a flat plate guided in two lateral sections of an independent frame that is anchored to the box in correspondence with the sides of the access opening.
  • the two lateral sections of the independent frame where the flat plate is guided can incorporate facing pipes where two opposite edges of the flat plate are guided and loosely adjusted.
  • the opposite lateral sections of the independent frame perpendicular to the lateral sections where the flat plate is guided have an upper plate and a lower plate with which it is fixed to the box.
  • the upper plate and the lower plate can seat externally on end areas of two opposite walls of the box.
  • the upper plate and the lower plate can be fixed to the box by means of nuts and bolts that pass through first perforations located in the upper plate and in the lower plate and in some second perforations, facing the previous ones, which are in the box.
  • the flat plate may have a manipulation flap and ventilation openings and in one embodiment of the invention it abuts its lower edge in a projecting portion that is part of the lower plate.
  • the closure of the access opening can be carried out in different ways in the containers of the present invention.
  • One of the advantages of the package of the present invention is that it can be supplied in sheet form taking up very little space, which facilitates its transport and storage and is also very easy to assemble by the user.
  • Another advantage of the present invention consists in the impermeability and resistance provided by prolipropylene as a constructive element, thus making the technology of die-cut sheets applicable to containers dedicated to the transport of animals and as feeders for animals.
  • high impact resistance, high humidity insulation, high durability, protection against ultraviolet rays and protection against static charges of electricity are achieved.
  • the package of the present invention is simple to assemble, low cost and of great comfort both for the people who will work with it and for the animals that will eat from the container when it is used as a feeder and the animals that will be transported in it when be used as a container for the transport of animals.
  • Figure 1. Represents a perspective view of a first embodiment of the package of the invention. In this case the container is used for transporting animals.
  • Figure 2. Represents a perspective, exploded and partial view of a handle that the container of the invention can incorporate.
  • Figure 3. Represents a plan view of the die-cut sheet with which the container of the invention is shaped according to one of the preferred embodiments.
  • Figure 4.- It is a perspective view of the package of the invention in one of the preferred embodiments in which it incorporates an access opening covered by a grid. This embodiment of the invention is especially useful when the container is used for transporting animals.
  • Figure 5. A plan view of the container of the invention is shown in one of its embodiments in which an additional sheet has been incorporated in its interior to divide the space into more than one compartment.
  • FIG. 6 The package of the present invention is shown in perspective according to one of the preferred embodiments in which there is an access opening in one of the faces that is closed with a flap and incorporates a retractable latch.
  • Figure 7.- Shows the package of the invention in an embodiment in which it is wedge-shaped.
  • Figure 8. Represents a plan view of the die-cut sheet with which the container of the invention conforms according to the embodiment represented in Figure 7.
  • Figure 9. Shows a perspective view of the container of the invention fully assembled according to one of the preferred embodiments of the invention in which it incorporates a closure of which have two pieces that fit together by elastic jump.
  • Figure 10.- represents the package of the invention according to the embodiment shown in Figure 9 in a semi-assembled arrangement.
  • Figure 11.- Shows a perspective view of the package of the invention in an embodiment especially Designed for the container to be used as an animal feeder.
  • Figure lia shows the open container and figure 11b shows the closed container.
  • Figure 12.- It shows another embodiment of the invention in which the container is used as an animal feeder and the interior space has been divided into more than one compartment by adding additional sheets.
  • Figure 13 Shows an embodiment of the package of the invention in which the package has an access opening that is closed by a flat plate guided in a frame placed in said access opening so that it has a door structure.
  • the package is formed from a die-cut sheet (1) that is folded and closed determines a self-adjusting prismatic box (2) and said box (2) is formed by folding lines (3).
  • the die cut sheet (1) can be propylene.
  • the box comprises ventilation openings (10) that allow the passage of air for example so that there is no humidity inside and so that in case the container is used to transport animals, they can breathe.
  • At least one first face (8) of the box (2) has at least one flange (5) on one of its free sides and at least one second face (9) of the box (2) includes at least one first flap ( 6) in which there is at least one slot (7).
  • first face (8) is attached to the flap (6) of the second face (9) and the tab (5) is inserted into the groove (7).
  • the package of the invention can have at least one safety closure (11).
  • Said safety closure (11) is placed between a third face (12) of the box (2) and a fourth face (15) of the box (2).
  • the third face (12) of the box has a second flap (13) on one of its free sides which in the central area of its closing edge has a second groove (14).
  • the fourth face (15) having a tongue (16) that penetrates the second groove (14) when the box is mounted and said tongue (16) has a flange (17) that facilitates the removal of the tongue (16) from the second slot (14) when you want to open the box (2).
  • the package object of the invention can have a folding handle (18).
  • This handle (18) is formed by two independent lower pieces that have an inverted "T” shape (19) and a grip piece (20) that is also independent that has a "U” shape and that is the grip element for the user.
  • the central branch (21) of the inverted "T” pieces (19) pass through a perforation (22) of a fourth face (15) of the box (2) so that part of the inverted "T" shaped part (19) is inside the container and the "U” shaped part It is on the outside of the package so that the user of the package can grab it from said piece and transport it easily.
  • the package has at least one additional sheet (23) having peripheral projections (24) that engage coupling grooves (25) made in the faces of the box (2).
  • This additional sheet has the function of dividing the interior space of the container into more than one compartment. In this way, if the container is used for transporting animals, more than one animal can be transported in isolation. If the container is used as an animal feeder, the additional sheet serves to create more than one compartment so that different food, different amounts of food can be placed in each of them or each of them can be used for different animals.
  • the additional sheet can be arranged along a diagonal plane of the container or parallel to two of its faces. In another embodiment of the invention, there is more than one additional sheet so that the interior space of the package is divided into more than two compartments.
  • Said additional sheet may be of propylene or of a copolymer of propylene.
  • the box (2) of the package is wedge-shaped, having two of its faces rectangular in shape and two of its faces trapezoidal.
  • a rear window (26) and a larger front window (27) facing the rear window (26) in which a face of the box (2) is placed as a way is defined in the box (2) folding door.
  • the box (2) is in the form of a prismatic-rectangular body. In another embodiment of the invention, the box (2) is in the form of a truncated prismatic-rectangular body.
  • one of the faces of the box (2) has an access opening (28) that the User can close. This feature has special application when the container is used to transport animals since the access opening (28) facilitates the introduction and removal of the animal from the container.
  • the access opening (28) is closed by a metal grid (29) whose ends are interlocked in the face of the box (2) in which the access opening (28) is. Said ends are interlocked in fastening holes (30) provided on the edge of the access opening (28) and are internally bent.
  • the access opening (28) has a third flap (31) as an access door.
  • Said third flap (31) has a insert (32) provided with a front flap (33) with a passage (34) where a retractable latch (35) is engaged.
  • the retractable latch (35) is incorporated in a closing mechanism (36) that is on the face of the box (2) in which the access opening (28) is.
  • the retractable latch (35) has a manipulation tab (36) while the latch (35) is associated with a spring (37).
  • the access opening (28) occupies the entire face of the box (2) in which it is located and the access door is composed of a flat plate (38) guided in two lateral sections of a independent frame (39). Said independent frame (39) is anchored to the box (2) in correspondence with the sides of the access opening (28).
  • the two lateral sections of the independent frame (39) where the flat plate (38) is guided incorporate pipes facing each other (40) where two opposite edges of the flat plate (38) are guided and loosely adjusted.
  • the opposite lateral sections of the independent frame (39) perpendicular to the lateral sections where the flat plate (38) is guided have an upper plate (41) and a lower plate (42) with which it is fixed to the box (2).
  • the upper plate (41) and the lower plate (42) sit externally on end areas (43) of two opposite walls of the box (2). Both plates (41, 42) are fixed to the box (2) by nuts and bolts that pass through first perforations (46) located in the upper plate (41) and in the lower plate (42) and second ones perforations (47), faced with the previous ones, which are in the box (2).
  • the flat iron (38) has a handling flap
  • Said flat plate flat plate (38) can butt by its lower edge in a protruding portion (49) that is part of the lower plate (42).
  • the box (2) has a closure provided with elastic jump interconnection parts composed of a first closure element (50) and a second closure element (51). Both elements fit together by elastic jump.
  • the package of the invention can be used to facilitate the transport and accommodation of birds, small rodents or other animals and can incorporate inside flaps (45) with specific die cuttings (49) to incorporate feeders, drinking troughs or other useful accessories for the animal housed.
  • the package of the invention can be used as a feeder for animals in a way that determines a volumetric body capable of accommodating animal food and includes in one of the faces of the box (2) openings (4) for entry of the head of the animal.
  • the container When the container is used as a feeder, it can incorporate hooking means to a cage. These hooking means may comprise at least two cuts (44) of unclosed path and symmetrically arranged on the face of the box (2) in which the openings (4) are.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)

Abstract

Container formed from a die-cut sheet, which, folded and sealed, defines a self-assemblable prismatic box, said box being formed by means of fold lines, in which the box comprises ventilation openings and wherein at least a first face has, on one of the free sides thereof, at least one flange, and wherein at least a second face includes at least a first flap in which there is at least one groove, such that when the box is assembled the first face lies against the flap of the second face and the flange can be inserted into the groove. The present container may be used as a container for transporting animals or, alternatively, as a feeding station for animals which may in turn be placed in another container for transporting animals.

Description

ENVASE  CONTAINER
OBJETO DE LA INVENCIÓN  OBJECT OF THE INVENTION
La presente invención, tal y como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un envase que se pueda suministrar en un volumen pequeño de poca ocupación y plano para luego ser montado por le propio usuario de manera sencilla y rápida. El envase objeto de la invención puede utilizarse bien para el transporte de animales bien como comedero para animales.  The present invention, as expressed in the statement of this specification, refers to a package that can be supplied in a small volume of low occupancy and flat and then be assembled by the user in a simple and quick way. The package object of the invention can be used either for the transport of animals or as an animal feeder.
El objeto de la invención es un envase de bajo coste y fácil realización ya que se utiliza una lámina troquelada como las que permiten construir cajas de embalaje y análogos. Además el envase tiene características que le dan gran resistencia a los impactos, a la humedad, a rayos ultravioletas y a cargas de electricidad estática.  The object of the invention is an inexpensive package and easy to carry out since a die-cut sheet is used such as those that allow the construction of packaging boxes and the like. In addition, the package has characteristics that give it great resistance to impacts, moisture, ultraviolet rays and static electricity charges.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN  BACKGROUND OF THE INVENTION
Del estado de la técnica son conocidos diversos envases dedicados al transporte de animales y envases utilizados como comederos de animales.  Various containers dedicated to the transport of animals and containers used as animal feeders are known from the state of the art.
Los envases que se utilizan para transportar animales suelen ser jaulas o similares en el interior de los cuales se alojan los animales pero un problema de estos envases es que los animales pueden sacar la cabeza por el hueco que queda entre los barrotes de la jaula lo que conlleva un perjuicio para la salud del animal.  The containers that are used to transport animals are usually cages or similar inside of which the animals are housed but a problem with these containers is that the animals can get their heads out through the gap between the bars of the cage which entails a damage to the health of the animal.
Además este tipo de envases es muy caro para el uso que se les da.  In addition, this type of packaging is very expensive for the use they are given.
En algunos casos, los animales se transportan en cajas de cartón pero estos envases no tienen la suficiente resistencia y aislamiento contra humedades de forma que el animal que se transporta no está cómo y además es fácil que se provoquen manchas y suciedades en la persona que transporta el animal.  In some cases, the animals are transported in cardboard boxes but these containers do not have sufficient resistance and insulation against humidity so that the animal being transported is not how and it is also easy to cause stains and dirt on the person transporting the animal.
Por otra parte, no se conoce a partir del estado de la técnica ningún envase que se utilice como comedero para animales que se conforme a partir de una lámina troquelada y que tenga una con aberturas para la entrada de la cabeza del animal y zonas adicionales cuyo plegado y cierre establezca un cuerpo prismático montable por el usuario. On the other hand, it is not known from the state of the art any package that is used as a feeder for animals that conforms from a die-cut sheet and that has one with openings for the entrance of the animal's head and additional areas whose folding and closing establishes a user-mountable prismatic body.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN  DESCRIPTION OF THE INVENTION
Para evitar los inconvenientes señalados en el apartado anterior, se proporciona un envase que puede ser utilizado para el transporte de animales como pequeñas aves, roedores u otros animales o que puede ser utilizado como comedero para animales.  To avoid the inconveniences indicated in the previous section, a package is provided that can be used for the transport of animals such as small birds, rodents or other animals or that can be used as an animal feeder.
El envase objeto de la invención se forma a partir de una lámina troquelada que plegada y cerrada determina una caja prismática automontable . Dicha caja se conforma mediante lineas de plegado y comprende aberturas de ventilación. Al menos una primera cara de la caja tiene en uno de sus lados libres al menos una pestaña y la caja tiene al menos una segunda cara que incluye al menos una primera solapa en la que hay al menos una ranura. Cuando se monta la caja, la primera cara queda adosada sobre la solapa de la segunda cara y la pestaña se introduce en la ranura.  The package object of the invention is formed from a die-cut foil that folded and closed determines a self-prisable prismatic box. Said box is formed by folding lines and comprises ventilation openings. At least one first face of the box has at least one flange on one of its free sides and the box has at least one second face that includes at least one first flap in which there is at least one groove. When the box is mounted, the first face is attached to the flap of the second face and the tab is inserted into the groove.
Asi pues, el envase está compuesto por una lámina troquelada cuyo plegado y cerrado determina bien un habitáculo donde se transporta a un animal, bien un comedero en el interior del cual se introduce la comida para un animal.  Thus, the package is composed of a die-cut sheet whose folding and closing determines well a cabin where an animal is transported, or a feeder inside which the food for an animal is introduced.
Cuando el envase se utiliza como comedero, puede tener medios de enganche a una jaula. Dichos medios de enganche pueden consistir en al menos dos cortes, cada uno de ellos de trazado no cerrado y dispuestos simétricamente en la cara del envase utilizado como comedero que comprende unas aberturas para la introducción de la cabeza del animal.  When the container is used as a feeder, it can have means of hooking to a cage. Said hooking means may consist of at least two cuts, each of them not closed and arranged symmetrically on the face of the container used as a feeder comprising openings for the introduction of the animal's head.
Cuando el envase se utiliza para transportar animales, puede incorporar en su interior unas solapas internas en las que hay unos troquelados específicos para la incorporación de comederos, bebederos y otros accesorios de utilidad para el animal transportado. El envase de la invención tiene al menos un cierre de seguridad que se coloca entre una tercera cara que tiene una segunda solapa en uno de sus lados libres que en la zona central de su borde de cierre tiene una segunda ranura y una cuarta cara que tiene una lengüeta que penetra en la segunda ranura cuando se monta la caja y teniendo la lengüeta una pestaña que facilita la extracción de la lengüeta de la segunda ranura cuando se quiere abrir la caj a . When the container is used to transport animals, it can incorporate inside flaps inside which there are specific die cuttings for the incorporation of feeders, drinking troughs and other useful accessories for the transported animal. The package of the invention has at least one safety closure that is placed between a third face that has a second flap on one of its free sides that in the central area of its closing edge has a second groove and a fourth face that has a tongue that penetrates the second slot when the box is mounted and the tongue having a tab that facilitates the removal of the tongue from the second slot when the box is to be opened.
En una realización de la invención, el mencionado cierre de seguridad se incorpora en dos lados opuestos de la caja.  In an embodiment of the invention, said security lock is incorporated into two opposite sides of the box.
El envase de la presente invención puede ser un cuerpo prismático-rectangular, un cuerpo prismático-rectangular truncado o bien puede tener una estructura con forma de cuña .  The package of the present invention may be a prismatic-rectangular body, a truncated prismatic-rectangular body or it may have a wedge-shaped structure.
El envase puede tener un asa abatible formada por dos piezas inferiores independientes que tienen forma de "T" invertida y por una pieza de agarre que también es independiente que tiene forma de "U" y que es el elemento de agarre para el usuario, donde el ramal central de las piezas en "T" invertida atraviesan una perforación de una cuarta cara de la caja.  The package can have a folding handle formed by two independent lower pieces that have an inverted "T" shape and a grip that is also independent that has a "U" shape and that is the grip element for the user, where the central branch of the inverted "T" pieces goes through a perforation of a fourth face of the box.
La pieza en forma de "U" y las piezas en forma de "T" invertida son de plástico.  The "U" shaped piece and the inverted "T" shaped pieces are made of plastic.
El envase de la presente invención pude comprender al menos una lámina adicional que tiene unos resaltes periféricos que se acoplan unas ranuras de acoplamiento practicadas en las caras de la caja para dividir el interior de la caja en varios compartimentos. De esta forma el envase tiene más de un compartimento tal que si se utiliza como envase para transporte de animales pueden transportarse varios animales de forma aislada y si se utiliza como comedero, se puede tener comida distinta en cada uno de los compartimentos o bien cantidades distintas en función de las necesidades de los animales que vayan a comer de él. Dicha lámina adicional se puede posicionar según un plano diagonal de la caja o bien paralela a dos de sus caras . The package of the present invention may comprise at least one additional sheet having peripheral projections that engage coupling grooves formed on the faces of the box to divide the interior of the box into several compartments. In this way the container has more than one compartment such that if it is used as a container for transporting animals, several animals can be transported in isolation and if it is used as a feeder, different food can be had in each of the compartments or different quantities depending on the needs of the animals that go to eat from him Said additional sheet can be positioned along a diagonal plane of the box or parallel to two of its faces.
En una realización de la invención, la lámina troquelada con la que se forma el envase es de propileno y la lámina adicional con la que se divide en espacio interior del envase en más de un compartimento también es de propileno. En una realización de la invención, dicha lámina adicional es de un copolimero de propileno.  In one embodiment of the invention, the die-cut sheet with which the package is formed is of propylene and the additional sheet with which it is divided into the interior space of the package into more than one compartment is also of propylene. In an embodiment of the invention, said additional sheet is of a propylene copolymer.
En la realización de la invención en la que el envase tiene forma de cuña, dos de sus caras tienen forma rectangular y dos de sus caras tienen forma trapecial tal que se define una ventana posterior y una ventana anterior de mayor dimensión enfrentada con la ventana posterior en la que se coloca una cara de la caja a modo de puerta abatible .  In the embodiment of the invention in which the package is wedge-shaped, two of its faces have a rectangular shape and two of its faces have a trapecial shape such that a rear window and a larger front window facing the rear window are defined in which a face of the box is placed as a swing door.
En esta realización en la que el envase tiene forma de cuña, la cara de la caja que funciona como puerta abatible arranca de un borde de una de las paredes laterales rectangulares. Los bordes correspondientes con esa ventana anterior de las otras tres paredes laterales incluyen unas aletas contra las que se adosa la cara a modo de puerta abatible. El cierre de seguridad está entre la puerta abatible y la cara rectangular del envase opuesta a la cara rectangular de la que arranca dicha puerta abatible.  In this embodiment in which the package is wedge-shaped, the face of the box that functions as a hinged door starts from an edge of one of the rectangular side walls. The corresponding edges with that previous window of the other three side walls include fins against which the face is attached as a hinged door. The security closure is between the hinged door and the rectangular face of the container opposite the rectangular face from which said hinged door starts.
En una realización de la invención, una cara de la caja tiene una abertura de acceso que el usuario puede cerrar. En una realización de la invención, una de las caras de la caja tiene una linea de petroquelado que permite al usuario retirar una porción de la cara para establecer una abertura cerrable por el usuario mediante una rejilla metálica adicional cuyos extremos se enclavan y doblan internamente en esa cara de la caja a través de unos orificios de sujeción previstos en la referida cara, en proximidad del borde de la mencionada abertura establecida. En otra realización de la invención, la abertura de acceso tiene una tercera solapa a modo de puerta de acceso que tiene una pieza postiza provista de una aleta frontal con un paso donde se engancha un pestillo retráctil que está incorporado en un mecanismo de cierre que está en la cara de la caja en la que está la abertura de acceso, teniendo el pestillo retráctil una pestaña de manipulación a la vez que el pestillo está asociado a un resorte. In one embodiment of the invention, one face of the box has an access opening that the user can close. In one embodiment of the invention, one of the faces of the box has a peeling line that allows the user to remove a portion of the face to establish a user-lockable opening by means of an additional metal grid whose ends are interlocked and internally folded into that face of the box through fastening holes provided in said face, in proximity to the edge of said established opening. In another embodiment of the invention, the access opening has a third flap as an access door that has a insert provided with a front flap with a passage where a retractable latch is engaged that is incorporated in a closing mechanism that is on the face of the box in which the access opening is, the retractable latch having a manipulation flange while the latch is associated with a spring.
En otra realización de la invención, la abertura de acceso ocupa toda la cara de la caja en la que está situada y la puerta de acceso se compone de una plancha plana guiada en dos tramos laterales de un marco independiente que se ancla a la caja en correspondencia con los laterales de la abertura de acceso. En esta realización, los dos tramos laterales del marco independiente donde se guia la plancha plana pueden incorporar unas canalizaciones enfrentadas donde se guian y ajustan holgadamente dos bordes opuestos de la plancha plana.  In another embodiment of the invention, the access opening occupies the entire face of the box in which it is located and the access door is composed of a flat plate guided in two lateral sections of an independent frame that is anchored to the box in correspondence with the sides of the access opening. In this embodiment, the two lateral sections of the independent frame where the flat plate is guided can incorporate facing pipes where two opposite edges of the flat plate are guided and loosely adjusted.
En esa misma realización, los tramos laterales opuestos del marco independiente perpendiculares a los tramos laterales donde se guia la plancha plana tienen una pletina superior y una pletina inferior con las que se fija a la caja. Además la pletina superior y la pletina inferior pueden asentar exteriormente sobre unas zonas extremas de dos paredes opuestas de la caja.  In that same embodiment, the opposite lateral sections of the independent frame perpendicular to the lateral sections where the flat plate is guided have an upper plate and a lower plate with which it is fixed to the box. In addition, the upper plate and the lower plate can seat externally on end areas of two opposite walls of the box.
La pletina superior y la pletina inferior se pueden fijar a la caja mediante tuercas y tornillos que pasan a través de unas primeras perforaciones ubicadas en la pletina superior y en la pletina inferior y de unas segundas perforaciones, enfrentadas con las anteriores, que están en la caja.  The upper plate and the lower plate can be fixed to the box by means of nuts and bolts that pass through first perforations located in the upper plate and in the lower plate and in some second perforations, facing the previous ones, which are in the box.
La plancha plana puede tener una solapa de manipulación y aberturas de ventilación y en una realización de la invención hace tope por su borde inferior en una porción saliente que forma parte de la pletina inferior . El cierre de la abertura de acceso se puede realizar de distintas formas en los envases de la presente invención. En una de las realizaciones de la invención, se tiene un cierre dotado de piezas de interconexión por salto elástico compuesto por un primer elemento de cierre y un segundo elemento de cierre. The flat plate may have a manipulation flap and ventilation openings and in one embodiment of the invention it abuts its lower edge in a projecting portion that is part of the lower plate. The closure of the access opening can be carried out in different ways in the containers of the present invention. In one of the embodiments of the invention, there is a closure provided with elastic jump interconnection pieces composed of a first closure element and a second closure element.
Una de las ventajas del envase de la presente invención es que se puede suministrar en forma de lámina ocupando muy poco espacio con lo que se facilita su transporte y almacenaje y además es muy fácil de montar por el propio usuario.  One of the advantages of the package of the present invention is that it can be supplied in sheet form taking up very little space, which facilitates its transport and storage and is also very easy to assemble by the user.
Otra ventaja de la presente invención consiste en la impermeabilidad y resistencia que porporciona el prolipropileno como elemento constructivo haciendo asi que la tecnología de láminas troqueladas se aplicable a envases dedicados al transporte de animales y como comederos de animales. Además se consigue gran resistencia a los impactos, gran aislamiento respecto a la humedad, gran durabilidad, protección contra rayos ultravioletas y protección contra cargas estáticas de electricidad.  Another advantage of the present invention consists in the impermeability and resistance provided by prolipropylene as a constructive element, thus making the technology of die-cut sheets applicable to containers dedicated to the transport of animals and as feeders for animals. In addition, high impact resistance, high humidity insulation, high durability, protection against ultraviolet rays and protection against static charges of electricity are achieved.
El envase de la presente invención es sencillo de montar, de bajo coste y de gran comodidad tanto para las personas que van a trabajar con él como para los animales que comerán del envase cuando se utilice como comedero y los animales que serán transportados en él cuando sea utilizado como envase para el transporte de animales.  The package of the present invention is simple to assemble, low cost and of great comfort both for the people who will work with it and for the animals that will eat from the container when it is used as a feeder and the animals that will be transported in it when be used as a container for the transport of animals.
A continuación, para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.  Next, in order to facilitate a better understanding of this descriptive report and as an integral part thereof, some figures are attached in which the object of the invention has been shown as an illustrative and non-limiting nature.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS  BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Figura 1.- Representa una vista en perspectiva de una primera realización del envase de la invención. En este caso el envase se utiliza para transporte de animales. Figura 2.- Representa una vista en perspectiva, en explosión y parcial de un asa que puede incorporar el envase de la invención. Figure 1.- Represents a perspective view of a first embodiment of the package of the invention. In this case the container is used for transporting animals. Figure 2.- Represents a perspective, exploded and partial view of a handle that the container of the invention can incorporate.
Figura 3.- Representa una vista en planta de la lámina troquelada con la que se conforma el envase de la invención según una de las realizaciones preferentes.  Figure 3.- Represents a plan view of the die-cut sheet with which the container of the invention is shaped according to one of the preferred embodiments.
Figura 4.- Es una vista en perspectiva del envase de la invención en una de las realizaciones preferentes en la que incorpora una abertura de acceso cubierta por una rejilla. Esta realización de la invención es especialmente útil cuando el envase se emplea para el transporte de animales .  Figure 4.- It is a perspective view of the package of the invention in one of the preferred embodiments in which it incorporates an access opening covered by a grid. This embodiment of the invention is especially useful when the container is used for transporting animals.
Figura 5.- Se muestra una vista en planta del envase de la invención en una de sus realizaciones en la que se ha incorporado una lámina adicional en su interior para dividir el espacio en más de un compartimento.  Figure 5.- A plan view of the container of the invention is shown in one of its embodiments in which an additional sheet has been incorporated in its interior to divide the space into more than one compartment.
Figura 6.- Se muestra en perspectiva el envase de la presente invención según una de las realizaciones preferentes en la que hay una abertura de acceso en una de las caras que se cierra con una solapa e incorpora un pestillo retráctil.  Figure 6.- The package of the present invention is shown in perspective according to one of the preferred embodiments in which there is an access opening in one of the faces that is closed with a flap and incorporates a retractable latch.
Figura 7.- Muestra el envase de la invención en una realización en la que tiene forma de cuña.  Figure 7.- Shows the package of the invention in an embodiment in which it is wedge-shaped.
Figura 8.- Representa una vista en planta de la lámina troquelada con la que se conforma el envase de la invención según la realización representada en la figura 7.  Figure 8.- Represents a plan view of the die-cut sheet with which the container of the invention conforms according to the embodiment represented in Figure 7.
Figura 9.- Muestra una vista en perspectiva del envase de la invención completamente montado según una de las realizaciones preferentes de la invención en la que incorpora un cierre de los que presentan dos piezas que encajan entre si por salto elástico.  Figure 9.- Shows a perspective view of the container of the invention fully assembled according to one of the preferred embodiments of the invention in which it incorporates a closure of which have two pieces that fit together by elastic jump.
Figura 10.- Representa el envase de la invención según la realización mostrada en la figura 9 en una disposición semimontada .  Figure 10.- Represents the package of the invention according to the embodiment shown in Figure 9 in a semi-assembled arrangement.
Figura 11.- Muestra una vista en perspectiva del envase de la invención en una realización especialmente diseñada para que el envase sea utilizado como comedero para animales. La figura lia muestra el envase abierto y la figura 11b muestra el envase cerrado. Figure 11.- Shows a perspective view of the package of the invention in an embodiment especially Designed for the container to be used as an animal feeder. Figure lia shows the open container and figure 11b shows the closed container.
Figura 12.- Muestra otra realización de la invención en la que el envase se utiliza como comedero para animales y se ha dividido el espacio interior en más de un compartimento añadiendo láminas adicionales.  Figure 12.- It shows another embodiment of the invention in which the container is used as an animal feeder and the interior space has been divided into more than one compartment by adding additional sheets.
Figura 13.- Muestra una realización del envase de la invención en la que el envase tiene una abertura de acceso que se cierra mediante una plancha plana guiada en un marco colocado en dicha abertura de acceso de forma que tiene estructura de puerta.  Figure 13.- Shows an embodiment of the package of the invention in which the package has an access opening that is closed by a flat plate guided in a frame placed in said access opening so that it has a door structure.
Referencias :  References :
1 : lámina troquelada  1: die cut sheet
2: caja prismática 2: prismatic box
3: lineas de plegado  3: folding lines
4 : aberturas  4: openings
5: pestaña  5: tab
6: primera solapa  6: first flap
7 : ranura 7: slot
8 : primera cara  8: first face
9: segunda cara  9: second face
10: aberturas de ventilación  10: ventilation openings
11: cierre de seguridad  11: safety lock
12: tercera cara 12: third face
13: segunda solapa  13: second flap
14: segunda ranura  14: second slot
15: cuarta cara  15: fourth face
16: lengüeta  16: tongue
17: pestaña 17: tab
18: asa  18: handle
19: piezas en forma de "T" invertida  19: inverted "T" shaped pieces
20: pieza de agarre 20: grip piece
21: ramal central 21: central branch
22: perforación 22: drilling
23: lámina adicional 24 : resaltes 23: additional sheet 24: highlights
25: ranuras de acoplamiento  25: coupling slots
26: ventana posterior  26: back window
27 : ventana anterior  27: previous window
28 : abertura de acceso  28: access opening
29: rejilla metálica  29: metal grid
30 : orificios de sujeción  30: clamping holes
31 : tercera solapa  31: third flap
32 : pieza postiza  32: false piece
33: aleta frontal  33: front flap
34 : paso  34: step
35: pestillo retráctil  35: retractable latch
36: pestaña de manipulación  36: manipulation tab
37 : resorte  37: spring
38 : plancha plana  38: flat iron
39: marco independiente  39: independent frame
40 : canalizaciones  40: pipes
41 : pletina superior  41: top plate
42 : pletina inferior  42: bottom plate
43: zona extrema  43: extreme zone
44 : corte  44: cut
45: solapa interna  45: internal flap
46: primera perforación  46: first drilling
47 : segunda perforación  47: second perforation
48 : solapa de manipulación  48: tamper flap
49: troquelado  49: die cut
50 : primer elemento de cierre  50: first closing element
51 : segundo elemento de cierre  51: second closing element
MODOS DE REALIZACIÓN DE LA INVENCIÓN  EMBODIMENTS OF THE INVENTION
Con el objeto de llegar a una mejor comprensión del objeto y funcionalidad de esta patente, y sin que se entiendan como soluciones restrictivas, a continuación se realiza una descripción de varias realizaciones preferentes de la invención basadas en las figuras anteriormente indicadas.  In order to reach a better understanding of the object and functionality of this patent, and without being understood as restrictive solutions, a description of several preferred embodiments of the invention based on the figures indicated above is given below.
En una primera realización preferente, el envase se forma a partir de una lámina troquelada (1) que plegada y cerrada determina una caja prismática (2) automontable y dicha caja (2) se conforma mediante lineas de plegado (3) . La lámina troquelada (1) puede ser de propileno. In a first preferred embodiment, the package is formed from a die-cut sheet (1) that is folded and closed determines a self-adjusting prismatic box (2) and said box (2) is formed by folding lines (3). The die cut sheet (1) can be propylene.
La caja comprende aberturas de ventilación (10) que permiten que el paso del aire por ejemplo para que no haya humedades en el interior y para que en caso de que el envase se utilice para transportar animales, éstos puedan respirar .  The box comprises ventilation openings (10) that allow the passage of air for example so that there is no humidity inside and so that in case the container is used to transport animals, they can breathe.
Al menos una primera cara (8) de la caja (2) tiene en uno de sus lados libres al menos una pestaña (5) y al menos una segunda cara (9) de la caja (2) incluye al menos una primera solapa (6) en la que hay al menos una ranura (7) . Asi, cuando se monta la caja (2), la primera cara (8) queda adosada sobre la solapa (6) de la segunda cara (9) y la pestaña (5) se introduce en la ranura (7) .  At least one first face (8) of the box (2) has at least one flange (5) on one of its free sides and at least one second face (9) of the box (2) includes at least one first flap ( 6) in which there is at least one slot (7). Thus, when the box (2) is mounted, the first face (8) is attached to the flap (6) of the second face (9) and the tab (5) is inserted into the groove (7).
El envase de la invención puede tener al menos un cierre de seguridad (11) . Dicho cierre de seguridad (11) se coloca entre una tercera cara (12) de la caja (2) y una cuarta cara (15) de la caja (2) . La tercera cara (12) de la caja tiene una segunda solapa (13) en uno de sus lados libres que en la zona central de su borde de cierre tiene una segunda ranura (14) . La cuarta cara (15) que tiene una lengüeta (16) que penetra en la segunda ranura (14) cuando se monta la caja y dicha lengüeta (16) tiene una pestaña (17) que facilita la extracción de la lengüeta (16) de la segunda ranura (14) cuando se quiere abrir la caja (2) .  The package of the invention can have at least one safety closure (11). Said safety closure (11) is placed between a third face (12) of the box (2) and a fourth face (15) of the box (2). The third face (12) of the box has a second flap (13) on one of its free sides which in the central area of its closing edge has a second groove (14). The fourth face (15) having a tongue (16) that penetrates the second groove (14) when the box is mounted and said tongue (16) has a flange (17) that facilitates the removal of the tongue (16) from the second slot (14) when you want to open the box (2).
El envase objeto de la invención puede tener un asa (18) abatible. Este asa (18) está formada por dos piezas inferiores independientes que tienen forma de "T" invertida (19) y por una pieza de agarre (20) que también es independiente que tiene forma de "U" y que es el elemento de agarre para el usuario. El ramal central (21) de las piezas en "T" invertida (19) atraviesan una perforación (22) de una cuarta cara (15) de la caja (2) de forma que parte de la pieza en forma de "T" invertida (19) queda en la parte interior del envase y la pieza en forma de "U" queda en la parte exterior del envase para que el usuario del envase lo pueda agarrar de dicha pieza y transportarlo con facilidad. The package object of the invention can have a folding handle (18). This handle (18) is formed by two independent lower pieces that have an inverted "T" shape (19) and a grip piece (20) that is also independent that has a "U" shape and that is the grip element for the user. The central branch (21) of the inverted "T" pieces (19) pass through a perforation (22) of a fourth face (15) of the box (2) so that part of the inverted "T" shaped part (19) is inside the container and the "U" shaped part It is on the outside of the package so that the user of the package can grab it from said piece and transport it easily.
En una realización de la invención, el envase tiene al menos una lámina adicional (23) que tiene unos resaltes (24) periféricos que se acoplan unas ranuras de acoplamiento (25) practicadas en las caras de la caja (2) . Esta lámina adicional tiene como función dividir el espacio interior del envase en más de un compartimento. De esta forma, si el envase se utiliza para transporte de animales, se puede transportar de forma aislada más de un animal. Si el envase se utiliza como comedero para animales, la lámina adicional sirve para crear más de un compartimento de forma que se puede colocar en cada uno de ellos comida distinta, diferentes cantidades de comida o cada uno de ellos se puede utilizar para animales distintos.  In one embodiment of the invention, the package has at least one additional sheet (23) having peripheral projections (24) that engage coupling grooves (25) made in the faces of the box (2). This additional sheet has the function of dividing the interior space of the container into more than one compartment. In this way, if the container is used for transporting animals, more than one animal can be transported in isolation. If the container is used as an animal feeder, the additional sheet serves to create more than one compartment so that different food, different amounts of food can be placed in each of them or each of them can be used for different animals.
La lámina adicional puede estar dispuesta según un plano diagonal del envase o bien paralela a dos de sus caras. En otra realización de la invención, se tiene más de una lámina adicional de forma que el espacio interior del envase se divide en más de dos compartimentos.  The additional sheet can be arranged along a diagonal plane of the container or parallel to two of its faces. In another embodiment of the invention, there is more than one additional sheet so that the interior space of the package is divided into more than two compartments.
La mencionada lámina adicional puede ser de propileno o de un copolimero de propileno.  Said additional sheet may be of propylene or of a copolymer of propylene.
En una realización de la invención, la caja (2) del envase tiene forma de cuña, teniendo dos de sus caras forma rectangular y dos de sus caras forma trapecial. En esta realización se define en la caja (2) una ventana posterior (26) y una ventana anterior (27) de mayor dimensión enfrentada con la ventana posterior (26) en la que se coloca una cara de la caja (2) a modo de puerta abatible.  In one embodiment of the invention, the box (2) of the package is wedge-shaped, having two of its faces rectangular in shape and two of its faces trapezoidal. In this embodiment, a rear window (26) and a larger front window (27) facing the rear window (26) in which a face of the box (2) is placed as a way is defined in the box (2) folding door.
En otra realización de la invención, la caja (2) tiene forma de cuerpo prismático-rectangular . En otra realización de la invención, la caja (2) tiene forma de cuerpo prismático-rectangular truncado.  In another embodiment of the invention, the box (2) is in the form of a prismatic-rectangular body. In another embodiment of the invention, the box (2) is in the form of a truncated prismatic-rectangular body.
En una realización de la invención, una de las caras de la caja (2) tiene una abertura de acceso (28) que el usuario puede cerrar. Esta característica tiene especial aplicación cuando el envase se utiliza para transportar animales ya que la abertura de acceso (28) facilita la introducción y extracción del animal del envase. In one embodiment of the invention, one of the faces of the box (2) has an access opening (28) that the User can close. This feature has special application when the container is used to transport animals since the access opening (28) facilitates the introduction and removal of the animal from the container.
En una realización de la invención, la abertura de acceso (28) se cierra mediante una rejilla metálica (29) cuyos extremos se enclavan en la cara de la caja (2) en la que está la abertura de acceso (28) . Dichos extremos se enclavan en unos orificios de sujeción (30) previstos en el borde de la abertura de acceso (28) y se doblan internamente. Al tener una rejilla metálica (29) cerrando la abertura de acceso (28), se puede observar desde fuera al animal que está siendo transportado en el envase o comprobar si el envase está vacio. Además al tener una rejilla, se consigue que el interior del envase esté muy ventilado .  In one embodiment of the invention, the access opening (28) is closed by a metal grid (29) whose ends are interlocked in the face of the box (2) in which the access opening (28) is. Said ends are interlocked in fastening holes (30) provided on the edge of the access opening (28) and are internally bent. By having a metal grid (29) closing the access opening (28), you can observe from outside the animal that is being transported in the container or check if the container is empty. In addition to having a rack, you get that the inside of the container is very ventilated.
En otra realización de la invención, la abertura de acceso (28) tiene una tercera solapa (31) a modo de puerta de acceso. Dicha tercera solapa (31) tiene una pieza postiza (32) provista de una aleta frontal (33) con un paso (34) donde se engancha un pestillo retráctil (35) . El pestillo retráctil (35) está incorporado en un mecanismo de cierre (36) que está en la cara de la caja (2) en la que está la abertura de acceso (28). El pestillo retráctil (35) tiene una pestaña de manipulación (36) a la vez que el pestillo (35) está asociado a un resorte (37).  In another embodiment of the invention, the access opening (28) has a third flap (31) as an access door. Said third flap (31) has a insert (32) provided with a front flap (33) with a passage (34) where a retractable latch (35) is engaged. The retractable latch (35) is incorporated in a closing mechanism (36) that is on the face of the box (2) in which the access opening (28) is. The retractable latch (35) has a manipulation tab (36) while the latch (35) is associated with a spring (37).
En otra realización de la invención, la abertura de acceso (28) ocupa toda la cara de la caja (2) en la que está situada y la puerta de acceso se compone de una plancha plana (38) guiada en dos tramos laterales de un marco independiente (39) . Dicho marco independiente (39) se ancla a la caja (2) en correspondencia con los laterales de la abertura de acceso (28) .  In another embodiment of the invention, the access opening (28) occupies the entire face of the box (2) in which it is located and the access door is composed of a flat plate (38) guided in two lateral sections of a independent frame (39). Said independent frame (39) is anchored to the box (2) in correspondence with the sides of the access opening (28).
En esta realización de la invención, los dos tramos laterales del marco independiente (39) donde se guia la plancha plana (38), incorporan unas canalizaciones enfrentadas (40) donde se guían y ajustan holgadamente dos bordes opuestos de la plancha plana (38) . Los tramos laterales opuestos del marco independiente (39) perpendiculares a los tramos laterales donde se guía la plancha plana (38) tienen una pletina superior (41) y una pletina inferior (42) con las que se fija a la caja (2) . In this embodiment of the invention, the two lateral sections of the independent frame (39) where the flat plate (38) is guided, incorporate pipes facing each other (40) where two opposite edges of the flat plate (38) are guided and loosely adjusted. The opposite lateral sections of the independent frame (39) perpendicular to the lateral sections where the flat plate (38) is guided have an upper plate (41) and a lower plate (42) with which it is fixed to the box (2).
La pletina superior (41) y la pletina inferior (42) asientan exteriormente sobre unas zonas extremas (43) de dos paredes opuestas de la caja (2) . Ambas pletinas (41, 42) se fijan a la caja (2) mediante tuercas y tornillos que pasan a través de unas primeras perforaciones (46) ubicadas en la pletina superior (41) y en la pletina inferior (42) y de unas segundas perforaciones (47), enfrentadas con las anteriores, que están en la caja (2) .  The upper plate (41) and the lower plate (42) sit externally on end areas (43) of two opposite walls of the box (2). Both plates (41, 42) are fixed to the box (2) by nuts and bolts that pass through first perforations (46) located in the upper plate (41) and in the lower plate (42) and second ones perforations (47), faced with the previous ones, which are in the box (2).
La plancha plana (38) tiene una solapa de manipulación The flat iron (38) has a handling flap
(48) y aberturas de ventilación (10) . Dicha plancha plana plancha plana (38) puede hacer tope por su borde inferior en una porción saliente (49) que forma parte de la pletina inferior ( 42 ) . (48) and ventilation openings (10). Said flat plate flat plate (38) can butt by its lower edge in a protruding portion (49) that is part of the lower plate (42).
En una realización de la invención, la caja (2) tiene un cierre dotado de piezas de interconexión por salto elástico compuesto por un primer elemento de cierre (50) y un segundo elemento de cierre (51) . Ambos elementos encajan entre sí por salto elástico.  In one embodiment of the invention, the box (2) has a closure provided with elastic jump interconnection parts composed of a first closure element (50) and a second closure element (51). Both elements fit together by elastic jump.
El envase de la invención puede ser utilizado para facilitar el transporte y alojamiento de aves, pequeños roedores u otros animales y puede incorporar en su interior solapas internas (45) con unos troquelados específicos (49) para incorporar comederos, bebederos u otros accesorios de utilidad para el animal alojado.  The package of the invention can be used to facilitate the transport and accommodation of birds, small rodents or other animals and can incorporate inside flaps (45) with specific die cuttings (49) to incorporate feeders, drinking troughs or other useful accessories for the animal housed.
El envase de la invención puede ser utilizado como comedero para animales de forma que determina un cuerpo volumétrico con capacidad para alojar comida de animales e incluye en una de las caras de la caja (2) unas aberturas (4) para entrada de la cabeza del animal. Cuando el envase se utiliza como comedero puede incorporar medios de enganche a una jaula. Estos medios de enganche pueden comprenden al menos dos cortes (44) de trazado no cerrado y dispuestos simétricamente en la cara de la caja (2) en la que están las aberturas (4) . The package of the invention can be used as a feeder for animals in a way that determines a volumetric body capable of accommodating animal food and includes in one of the faces of the box (2) openings (4) for entry of the head of the animal. When the container is used as a feeder, it can incorporate hooking means to a cage. These hooking means may comprise at least two cuts (44) of unclosed path and symmetrically arranged on the face of the box (2) in which the openings (4) are.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Envase caracterizado por que se forma a partir de una lámina troquelada (1) que plegada y cerrada determina una caja prismática (2) automontable y dicha caja (2) se conforma mediante lineas de plegado (3), en la que la caja comprende aberturas de ventilación (10) y donde al menos una primera cara (8) tiene en uno de sus lados libres al menos una pestaña (5) y donde al menos una segunda cara (9) incluye al menos una primera solapa (6) en la que hay al menos una ranura (7) de forma que cuando se monta la caja (2), la primera cara (8) queda adosada sobre la solapa (6) de la segunda cara (9) y la pestaña (5) se introduce en la ranura ( 7 ) . 1. Container characterized in that it is formed from a die-cut sheet (1) which folded and closed determines a self-prisable prismatic box (2) and said box (2) is formed by folding lines (3), in which the box it comprises ventilation openings (10) and where at least one first face (8) has at least one flange (5) on one of its free sides and where at least one second face (9) includes at least one first flap (6) in which there is at least one groove (7) so that when the box (2) is mounted, the first face (8) is attached to the flap (6) of the second face (9) and the flange (5) it is inserted in the slot (7).
2. Envase según la reivindicación 1, caracterizado por que tiene al menos un cierre de seguridad (11) que se coloca entre una tercera cara (12) que tiene una segunda solapa (13) en uno de sus lados libres que en la zona central de su borde de cierre tiene una segunda ranura (14) y una cuarta cara (15) que tiene una lengüeta (16) que penetra en la segunda ranura (14) cuando se monta la caja y teniendo la lengüeta (16) una pestaña (17) que facilita la extracción de la lengüeta (16) de la segunda ranura (14) cuando se quiere abrir la caja (2) . 2. Container according to claim 1, characterized in that it has at least one safety closure (11) that is placed between a third face (12) having a second flap (13) on one of its free sides than in the central area of its closing edge has a second groove (14) and a fourth face (15) that has a tongue (16) that penetrates the second groove (14) when the box is mounted and the tongue (16) having a flange (16). 17) which facilitates the removal of the tongue (16) from the second slot (14) when the box (2) is to be opened.
3. Envase según la reivindicación 1, caracterizado por que tiene un asa (18) abatible formada por dos piezas inferiores independientes que tienen forma de "T" invertida (19) y por una pieza de agarre (20) que también es independiente que tiene forma de "U" y que es el elemento de agarre para el usuario, donde el ramal central (21) de las piezas en "T" invertida (19) atraviesan una perforación (22) de una cuarta cara (15) de la caja (2) . 3. Container according to claim 1, characterized in that it has a folding handle (18) formed by two independent lower pieces that have an inverted "T" shape (19) and a grip piece (20) that is also independent which has "U" shape and that is the grip element for the user, where the central branch (21) of the inverted "T" pieces (19) pass through a perforation (22) of a fourth face (15) of the box (2) .
4. Envase según la reivindicación 1, caracterizado por que comprende al menos una lámina adicional (23) que tiene unos resaltes (24) periféricos que se acoplan unas ranuras de acoplamiento (25) practicadas en las caras de la caja (2) . A package according to claim 1, characterized in that it comprises at least one additional sheet (23) having peripheral projections (24) that engage coupling grooves (25) made in the faces of the box (2).
5. Envase según reivindicación 4, caracterizado por que la lámina adicional es de un copolimero de propileno. 5. Container according to claim 4, characterized in that the additional sheet is of a copolymer of propylene.
6. Envase según la reivindicación 1, caracterizado por que la caja (2) tiene forma de cuña, teniendo dos de sus caras forma rectangular y dos de sus caras forma trapecial tal que se define una ventana posterior (26) y una ventana anterior (27) de mayor dimensión enfrentada con la ventana posterior (26) en la que se coloca una cara de la caja (2) a modo de puerta abatible.  A container according to claim 1, characterized in that the box (2) is wedge-shaped, having two of its faces rectangular in shape and two of its faces in a trapecial shape such that a rear window (26) and a previous window ( 27) of larger dimension facing the rear window (26) in which a face of the box (2) is placed as a hinged door.
7. Envase según la reivindicación 1, caracterizado por que la caja (2) tiene forma de cuerpo prismático-rectangular . 7. Container according to claim 1, characterized in that the box (2) is in the form of a prismatic-rectangular body.
8. Envase según la reivindicación 1, caracterizado por que la caja (2) tiene forma de cuerpo prismático-rectangular truncado . 8. Container according to claim 1, characterized in that the box (2) has the shape of a truncated prismatic-rectangular body.
9. Envase según la reivindicación 1, caracterizado por que una cara de la caja (2) tiene una abertura de acceso (28) que el usuario puede cerrar. A package according to claim 1, characterized in that a face of the box (2) has an access opening (28) that the user can close.
10. Envase según la reivindicación 9, caracterizado por que la abertura de acceso (28) se cierra mediante una rejilla metálica (29) cuyos extremos se enclavan en la cara de la caja (2) en la que está la abertura de acceso (28) en unos orificios de sujeción (30) previstos en el borde de la abertura de acceso (28) y se doblan internamente.  A package according to claim 9, characterized in that the access opening (28) is closed by a metal grid (29) whose ends are interlocked in the face of the box (2) in which the access opening (28) is ) in fastening holes (30) provided on the edge of the access opening (28) and bent internally.
11. Envase según la reivindicación 9, caracterizado por que la abertura de acceso (28) tiene una tercera solapa (31) a modo de puerta de acceso que tiene una pieza postiza (32) provista de una aleta frontal (33) con un paso (34) donde se engancha un pestillo retráctil (35) que está incorporado en un mecanismo de cierre (36) que está en la cara de la caja (2) en la que está la abertura de acceso (28), teniendo el pestillo retráctil (35) una pestaña de manipulación (36) a la vez que el pestillo (35) está asociado a un resorte (37) .  11. Container according to claim 9, characterized in that the access opening (28) has a third flap (31) as an access door having a insert (32) provided with a front flap (33) with a passage (34) where a retractable latch (35) is engaged which is incorporated in a locking mechanism (36) that is on the face of the box (2) in which the access opening (28) is, having the retractable latch (35) a manipulation flange (36) while the latch (35) is associated with a spring (37).
12. Envase según la reivindicación 9, caracterizado por que la abertura de acceso (28) ocupa toda la cara de la caja 12. Container according to claim 9, characterized in that the access opening (28) occupies the entire face of the box
(2) en la que está situada y la puerta de acceso se compone de una plancha plana (38) guiada en dos tramos laterales de un marco independiente (39) que se ancla a la caja (2) en correspondencia con los laterales de la abertura de acceso (28) . (2) in which it is located and the access door is composed of a flat plate (38) guided in two lateral sections of an independent frame (39) that is anchored to the box (2) in correspondence with the sides of the access opening (28).
13. Envase según la reivindicación 12, caracterizado por que los dos tramos laterales del marco independiente (39) donde se guia la plancha plana (38) incorporan unas canalizaciones enfrentadas (40) donde se guian y ajustan holgadamente dos bordes opuestos de la plancha plana (38) . 13. Container according to claim 12, characterized in that the two lateral sections of the independent frame (39) where the flat plate is guided (38) incorporate facing pipes (40) where two opposite edges of the flat plate are guided and adjusted loosely (38).
14. Envase según la reivindicación 12, caracterizado por que los tramos laterales opuestos del marco independiente (39) perpendiculares a los tramos laterales donde se guia la plancha plana (38) tienen una pletina superior (41) y una pletina inferior (42) con las que se fija a la caja (2) . 14. Package according to claim 12, characterized in that the opposite lateral sections of the independent frame (39) perpendicular to the lateral sections where the flat plate (38) is guided have an upper plate (41) and a lower plate (42) with which is fixed to the box (2).
15. Envase según la reivindicación 14, caracterizado por que la pletina superior (41) y la pletina inferior (42) asientan exteriormente sobre unas zonas extremas (43) de dos paredes opuestas de la caja (2) .  15. Container according to claim 14, characterized in that the upper plate (41) and the lower plate (42) sit externally on end areas (43) of two opposite walls of the box (2).
16. Envase según la reivindicación 15, caracterizado por que la pletina superior (41) y la pletina inferior (42) se fijan a la caja (2) mediante tuercas y tornillos que pasan a través de unas primeras perforaciones (46) ubicadas en la pletina superior (41) y en la pletina inferior (42) y de unas segundas perforaciones (47), enfrentadas con las anteriores, que están en la caja (2) . 16. A container according to claim 15, characterized in that the upper plate (41) and the lower plate (42) are fixed to the box (2) by nuts and bolts that pass through first perforations (46) located in the upper plate (41) and in the lower plate (42) and of a second perforations (47), faced with the previous ones, which are in the box (2).
17. Envase según la reivindicación 14, caracterizado por que la plancha plana (38) tiene una solapa de manipulación (48) y aberturas de ventilación (10).  17. Container according to claim 14, characterized in that the flat plate (38) has a handling flap (48) and ventilation openings (10).
18. Envase según la reivindicación 14, caracterizado por que la plancha plana (38) hace tope por su borde inferior en una porción saliente que forma parte de la pletina inferior ( 42 ) . 18. Container according to claim 14, characterized in that the flat plate (38) abuts its lower edge in a projecting portion that is part of the lower plate (42).
19. Envase según la reivindicación 1, caracterizado por que tiene un cierre dotado de piezas de interconexión por salto elástico compuesto por un primer elemento de cierre (50) y un segundo elemento de cierre (51) . 19. Container according to claim 1, characterized in that it has a closure provided with jump interconnection parts elastic composed of a first closure element (50) and a second closure element (51).
20. Envase según la reivindicación 1, caracterizado por que facilita el transporte y alojamiento de aves, pequeños roedores u otros animales y que incorpora en su interior solapas internas (45) con unos troquelados específicos (53) para incorporar comederos, bebederos u otros accesorios de utilidad para el animal alojado.  20. Container according to claim 1, characterized in that it facilitates the transport and accommodation of birds, small rodents or other animals and that incorporates inside flaps (45) with specific die cuttings (53) to incorporate feeders, drinking troughs or other accessories Useful for the housed animal.
21. Envase según la reivindicación 1, caracterizado por que determina un cuerpo volumétrico con capacidad para alojar comida de animales e incluye en una de las caras de la caja (2) unas aberturas (4) para entrada de la cabeza del animal .  21. Container according to claim 1, characterized in that it determines a volumetric body capable of accommodating animal food and includes in one of the faces of the box (2) openings (4) for entry of the animal's head.
22. Envase según la reivindicación 21, caracterizado por que tiene medios de enganche a una jaula.  22. Container according to claim 21, characterized in that it has means for engaging in a cage.
23. Envase según la reivindicación 22, caracterizado por que los medios de enganche comprenden al menos dos cortes (44) de trazado no cerrado y dispuestos simétricamente en la cara de la caja (2) en la que están las aberturas (4) .  23. Container according to claim 22, characterized in that the coupling means comprise at least two cuts (44) of unclosed path and symmetrically arranged on the face of the box (2) in which the openings (4) are.
PCT/ES2011/070107 2010-03-02 2011-02-22 Container WO2011107639A1 (en)

Applications Claiming Priority (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESU201030183 2010-03-02
ES201030183U ES1072165Y (en) 2010-03-02 2010-03-02 PACK FOR ANIMAL TRANSPORTATION
ES201030904U ES1073196Y (en) 2010-09-07 2010-09-07 PACK FOR ANIMAL TRANSPORTATION
ES201030906U ES1073237Y (en) 2010-09-07 2010-09-07 PACK FOR ANIMAL TRANSPORTATION
ES201030905U ES1073197Y (en) 2010-09-07 2010-09-07 DINING ROOM FOR ANIMALS
ESU201030904 2010-09-07
ESU201030905 2010-09-07
ESU201030906 2010-09-07
ES201030934U ES1073263Y (en) 2010-09-14 2010-09-14 CONTAINER
ESU201030934 2010-09-14
ESU201031226 2010-12-03
ES201031226U ES1073633Y (en) 2010-12-03 2010-12-03 DOOR STRUCTURE APPLICABLE TO CONTAINERS FOR TRANSPORTATION OF ANIMALS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011107639A1 true WO2011107639A1 (en) 2011-09-09

Family

ID=44541682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2011/070107 WO2011107639A1 (en) 2010-03-02 2011-02-22 Container

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2011107639A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2470223A (en) * 1945-03-10 1949-05-17 Powels John Combination animal carrier and display pen
GB894274A (en) * 1960-07-15 1962-04-18 Harold Berlinski Collapsible packing case
US20050132972A1 (en) * 2003-12-22 2005-06-23 Scott Brandon L. Manually folded birdhouse
WO2005077158A1 (en) * 2004-02-12 2005-08-25 Cabrera Garcia Francisco Javie Cage comprising a disposable structure
WO2006128927A2 (en) * 2005-05-03 2006-12-07 Cabrera Garcia Francisco Javie Disposable and/or reusable folding cage comprising a removable excrement collection box
US20090101075A1 (en) * 2007-10-19 2009-04-23 Carolyn Birckhead Matlack Cover for a pet carrier

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2470223A (en) * 1945-03-10 1949-05-17 Powels John Combination animal carrier and display pen
GB894274A (en) * 1960-07-15 1962-04-18 Harold Berlinski Collapsible packing case
US20050132972A1 (en) * 2003-12-22 2005-06-23 Scott Brandon L. Manually folded birdhouse
WO2005077158A1 (en) * 2004-02-12 2005-08-25 Cabrera Garcia Francisco Javie Cage comprising a disposable structure
WO2006128927A2 (en) * 2005-05-03 2006-12-07 Cabrera Garcia Francisco Javie Disposable and/or reusable folding cage comprising a removable excrement collection box
US20090101075A1 (en) * 2007-10-19 2009-04-23 Carolyn Birckhead Matlack Cover for a pet carrier

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2216241T3 (en) SEAL.
ES2544063T3 (en) Transport box for animals or objects, in particular for mounting on vehicles
ES2798179T3 (en) Rodent bait station
CN2883192Y (en) Reusable anti-collision packing chest
US7637377B1 (en) Storage container and play area combination kit
ES2608333T3 (en) Individual paridera to give birth to piglets
WO2011107639A1 (en) Container
ES2701199T3 (en) Storage container
ES2951423T3 (en) Lock and apparatus comprising the same
TWI583908B (en) Refrigerator
WO2003094823A1 (en) Container for blister pack
ES2339062T3 (en) MACULATING HOUSING FOR COLLECTION OF FUNDS.
ES1072165U (en) Container for the transportation of animals (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN209427224U (en) Fresh Cutting flower turnover box
US3063414A (en) Transportation carrier for animals
ES1232399U (en) Cardboard box with integrated lid. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN109552728A (en) Fresh Cutting flower turnover box
CN209427225U (en) Fresh Cutting flower turnover box
JP7416453B2 (en) Bee hives and hive covers for pollination
ES1064591U (en) Packaging box
ES1290777U (en) TRAY WITH COVER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN216003799U (en) Logistics transport case
KR20120079965A (en) Mailbox with a pattern plate
CN210593350U (en) Packing box
KR200256158Y1 (en) An assemble box

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11750228

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11750228

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1