WO2010148527A1 - Method for thermally processing combustion residues, in particular filter ash, from trash or waste incineration plants and for recovering metal - Google Patents
Method for thermally processing combustion residues, in particular filter ash, from trash or waste incineration plants and for recovering metal Download PDFInfo
- Publication number
- WO2010148527A1 WO2010148527A1 PCT/CH2010/000156 CH2010000156W WO2010148527A1 WO 2010148527 A1 WO2010148527 A1 WO 2010148527A1 CH 2010000156 W CH2010000156 W CH 2010000156W WO 2010148527 A1 WO2010148527 A1 WO 2010148527A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- combustion residues
- ash
- mercury
- metals
- residues
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 80
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 title claims abstract description 33
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims description 24
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 24
- 238000004056 waste incineration Methods 0.000 title abstract description 7
- 239000010813 municipal solid waste Substances 0.000 title description 3
- QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N mercury Chemical compound [Hg] QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 41
- 229910052753 mercury Inorganic materials 0.000 claims abstract description 40
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims abstract description 39
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 claims abstract description 26
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 claims abstract description 26
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 19
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 12
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 10
- YLQBMQCUIZJEEH-UHFFFAOYSA-N Furan Chemical compound C=1C=COC=1 YLQBMQCUIZJEEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 26
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 23
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 20
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 claims description 19
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 19
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 19
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- 238000007669 thermal treatment Methods 0.000 claims description 9
- 238000010612 desalination reaction Methods 0.000 claims description 8
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 7
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 7
- 238000007885 magnetic separation Methods 0.000 claims description 7
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 7
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 7
- 238000000151 deposition Methods 0.000 claims description 6
- 230000008021 deposition Effects 0.000 claims description 5
- 238000000197 pyrolysis Methods 0.000 claims description 5
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 5
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 2
- HGUFODBRKLSHSI-UHFFFAOYSA-N 2,3,7,8-tetrachloro-dibenzo-p-dioxin Chemical compound O1C2=CC(Cl)=C(Cl)C=C2OC2=C1C=C(Cl)C(Cl)=C2 HGUFODBRKLSHSI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 claims 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract description 9
- 238000011161 development Methods 0.000 abstract description 7
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 abstract description 7
- 150000002013 dioxins Chemical class 0.000 abstract description 4
- 150000002240 furans Chemical class 0.000 abstract description 4
- 238000010169 landfilling Methods 0.000 abstract description 2
- 239000002956 ash Substances 0.000 description 87
- KVGZZAHHUNAVKZ-UHFFFAOYSA-N 1,4-Dioxin Chemical compound O1C=COC=C1 KVGZZAHHUNAVKZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 22
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 description 12
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 10
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 10
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 10
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 8
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 6
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 4
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000003245 coal Substances 0.000 description 4
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 4
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 4
- OGBQILNBLMPPDP-UHFFFAOYSA-N 2,3,4,7,8-Pentachlorodibenzofuran Chemical compound O1C2=C(Cl)C(Cl)=C(Cl)C=C2C2=C1C=C(Cl)C(Cl)=C2 OGBQILNBLMPPDP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 241000537371 Fraxinus caroliniana Species 0.000 description 3
- 235000010891 Ptelea trifoliata Nutrition 0.000 description 3
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000002309 gasification Methods 0.000 description 3
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 3
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 3
- 235000002918 Fraxinus excelsior Nutrition 0.000 description 2
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 2
- 238000011033 desalting Methods 0.000 description 2
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 2
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 2
- 239000002893 slag Substances 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 239000002918 waste heat Substances 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004887 air purification Methods 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 229910052793 cadmium Inorganic materials 0.000 description 1
- BDOSMKKIYDKNTQ-UHFFFAOYSA-N cadmium atom Chemical compound [Cd] BDOSMKKIYDKNTQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 239000010791 domestic waste Substances 0.000 description 1
- 238000011143 downstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 description 1
- 239000003546 flue gas Substances 0.000 description 1
- 239000007792 gaseous phase Substances 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 239000002440 industrial waste Substances 0.000 description 1
- 238000002386 leaching Methods 0.000 description 1
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910000474 mercury oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 239000004071 soot Substances 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 231100000167 toxic agent Toxicity 0.000 description 1
- 239000003440 toxic substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B7/00—Working up raw materials other than ores, e.g. scrap, to produce non-ferrous metals and compounds thereof; Methods of a general interest or applied to the winning of more than two metals
- C22B7/001—Dry processes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D3/00—Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances
- A62D3/40—Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by heating to effect chemical change, e.g. pyrolysis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
- B09B3/40—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless involving thermal treatment, e.g. evaporation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B7/00—Working up raw materials other than ores, e.g. scrap, to produce non-ferrous metals and compounds thereof; Methods of a general interest or applied to the winning of more than two metals
- C22B7/02—Working-up flue dust
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J15/00—Arrangements of devices for treating smoke or fumes
- F23J15/02—Arrangements of devices for treating smoke or fumes of purifiers, e.g. for removing noxious material
- F23J15/022—Arrangements of devices for treating smoke or fumes of purifiers, e.g. for removing noxious material for removing solid particulate material from the gasflow
- F23J15/025—Arrangements of devices for treating smoke or fumes of purifiers, e.g. for removing noxious material for removing solid particulate material from the gasflow using filters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D2101/00—Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
- A62D2101/08—Toxic combustion residues, e.g. toxic substances contained in fly ash from waste incineration
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D2101/00—Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
- A62D2101/20—Organic substances
- A62D2101/24—Organic substances containing heavy metals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D2101/00—Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
- A62D2101/20—Organic substances
- A62D2101/28—Organic substances containing oxygen, sulfur, selenium or tellurium, i.e. chalcogen
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D2101/00—Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
- A62D2101/40—Inorganic substances
- A62D2101/43—Inorganic substances containing heavy metals, in the bonded or free state
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2201/00—Pretreatment
- F23G2201/30—Pyrolysing
- F23G2201/301—Treating pyrogases
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2209/00—Specific waste
- F23G2209/30—Solid combustion residues, e.g. bottom or flyash
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J2215/00—Preventing emissions
- F23J2215/60—Heavy metals; Compounds thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J2700/00—Ash removal, handling and treatment means; Ash and slag handling in pulverulent fuel furnaces; Ash removal means for incinerators
- F23J2700/001—Ash removal, handling and treatment means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J2900/00—Special arrangements for conducting or purifying combustion fumes; Treatment of fumes or ashes
- F23J2900/01007—Thermal treatments of ash, e.g. temper or shock-cooling for granulation
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P10/00—Technologies related to metal processing
- Y02P10/20—Recycling
Definitions
- the invention relates to a method for the thermal treatment of combustion residues, in particular filter ash, from refuse incineration plants (KVA) with the features of claim 1.
- Flammable domestic and commercial waste has been disposed of for decades in waste or incineration plants (KVA).
- KVA waste or incineration plants
- the waste incineration works perfectly in these modern plants.
- this filter ash is still deposited today without pretreatment in underground landfills. Another part of the filter ash is placed in a so-called neutral wash to remove salts. The remaining material from this filter ash is then solidified with cement and can be disposed of in a landfill.
- the filter ash first passes through an acidic wash with hydrochloric acid from the flue gas cleaning. Here, the heavy metals zinc, cadmium and lead are removed and the filter ash then deposited together with the slag from the KVA. Filter ash from the KVA contains up to 5 micrograms of dioxin per kilogram. Does this toxic substance come from improper storage? In contact with oil-contaminated seepage water, it can be mobilized and washed out.
- a device and a method of the same applicant relate to the mechanical treatment of the filter ash.
- the treated with this method filter ash from refuse or waste incineration plants is cleaned so far that a landfill of the resulting after this treatment residues can be carried out in underground landfills.
- other components of the filter ash eg dioxins (PCDD), furans (PCDF) and mercury (Hg)
- PCDD dioxins
- PCDF furans
- Hg mercury
- the overnight storage of the remaining filter ash fractions is therefore out of the question due to the residual contents of pollutants.
- the contaminated residues are problematic.
- mercury and metal oxides contained in the residues can not be recovered as raw materials and additionally problematize the landfill or prevent their economic recovery.
- a disadvantage of the mechanically processed filter ash is that the deposition must be due to the pollution in underground landfills. This goes hand in hand with much higher costs.
- the existing underground landfills are reaching their capacity limits. This necessitates the development of new deposits, resulting in further costs and acceptance problems.
- the object of the present invention is therefore to provide a method which improves the treatment of incineration residues from refuse or refuse incineration plants, in particular filter ash, to such an extent that landfill of the ash fractions remaining after the treatment can be carried out without difficulty in a subfloor Overground landfill can be done.
- mercury, salt and metal oxides are to be separated from the filter ash and recycled or recycled into the material cycle.
- the recyclable fractions of the filter ash thus obtained can either be separately landfilled or subsequently returned to the material cycle, if this makes more sense from an economic point of view.
- the inventive method can in conventional filter ash recovery, resp. Processing plants, including in those with a so-called. Acid laundry, preceded to improve the degree of purification of the ash.
- the process according to the invention comprises process steps for the elimination of dioxin and furan and for the recovery of mercury and / or metals from the filter ash to be treated.
- a first step the filter ash is heated to temperatures between 238 ° C and 1000 0 C (preferably between 356 0 C and 600 0 C, in particular 500 0 C).
- the filter ash passes through the heatable part of a treatment plant, in particular a heated screw or a heated rotary tube. Black particles in the filter ash are lighter and float up the product stream in the treatment plant.
- the heating of these black particles in the specified temperature range produces gases in a gasification process.
- dioxin, furan, mercury and possibly also parts of the metals present are converted into the gas phase or vaporized and thereby removed from the filter ash.
- This is done at specific temperatures in a step-by-step process.
- vaporized mercury for example, at 356, 6 0 C
- chlorine evaporate at 238.5 ° C and sulfur at 444.7 ° C.
- the heating to 500 0 C thus evaporation of all aforementioned components to be eliminated can be achieved.
- the zinc economically well usable evaporated for example, at 907 0 C and is also recorded by heating to close to 1000 0 C.
- the pollutants including chlorine and sulfur
- metal residues are transferred to the gas phase.
- the ash remaining after heating and degassing thus no longer contains pollutants (such as dioxin).
- the vaporized pollutants are recovered from the steam and recycled (in the case of mercury, metals and metal oxides).
- the process can be carried out in any suitable reactor designed for the corresponding parameters. However, it is considered particularly favorable if the process is carried out in a pyrolysis reactor under exclusion of oxygen.
- the treatment of the residues is then depending on the starting material in indirect or direct pyrolysis.
- To control the pyrolysis and to achieve certain end products here is the ability to add certain pyrolysis excipients, as well as the pressure ratios, gas mixtures and the duration of treatment set exactly to achieve the best possible efficiency.
- a cooling of the hot gas takes place.
- this is passed through a heat exchanger and thereby cooled.
- the heat recovered in this case can be used to increase the energy efficiency of the system, to operate a heater or to generate electricity and the like. By cooling the gases before passing through the filter this is conserved and thus extends its service life.
- it is provided to filter out the heavy metals from the gas in order to deposit them separately. It is considered to be advisable to place the filters and / or the heavy metals in a separate depot and store them in order to prevent contamination of the remaining fractions and thus of the environment. It is also possible to exploit the heavy metals, which can be used as an alternative to landfill.
- the method according to the invention further provides for passing the gases which have formed during the heating of the filter ash and possibly cooled gases through an activated carbon filter in order to remove mercury and / or metals present in the gas phase.
- the mercury and / or the metals are thereby bound in the coal of the filter.
- the remaining after filtration gas now contains only still dioxins and furans.
- the acted upon with mercury and / or metals coal is recycled in an regarded as favorable, additional process step and the mercury and / or metals thereby recovered.
- the retrieved from the vapor mercury, resp. the activated carbon which has taken up mercury, collected in a mercury catch tank and fed to market and environmentally friendly mercury treatment. The same can be done for the collected metals.
- the gases which are freed of mercury and / or metals and still containing dioxin and furan, are introduced into a combustion furnace.
- a further cooling of the treated filter ash Preferably, a further cooling of the treated filter ash.
- a preferred development of the process according to the invention provides desalination and additional recovery of metal oxides from the filter ash. This is done in further steps, which are arranged downstream of the method described above.
- the filter ash which still contains metal oxides and has not yet been desalted, is first added with water for desalination.
- the water is preferably heated, wherein for heating the water, for example, the heat recovered in the heat exchanger can be used.
- the thus treated filter ash is stirred in a separation vessel. As low is considered when the stirring of the water-ash mixture using a stirrer.
- the cement-like material is removed mechanically (for example with a slide) from the separation tank and stored separately.
- the method also includes a filtration step for the unpurified salt water resulting from the mixing of filter ash and water.
- the filtered salt water can then be further treated as purified salt water in downstream process steps.
- the particles filtered out of the salt water are thermally dried with the filter ash or separately.
- the salt is in dissolved form in the water and can not be held back by the filter. As recommended is considered to dispose of the filtered, saline wastewater, since this is to be regarded as safe in terms of pollutant content.
- the heavier metal oxide-containing material remains in the separation vessel.
- the material is still moist and therefore preferably dried first. This is done in a favorable manner by dripping, for example, after spreading on a grid or sieve.
- the dripping water can also be disposed of as wastewater due to the safety of the residual content of pollutants.
- the complete thermal drying of the drained mass is carried out, which can be conveniently resorted to the waste heat from the or the heat exchanger (s).
- the magnetic metal oxides are removed from the material by magnetic separation and thus recovered.
- the dried mass is comminuted for this purpose in order to increase the efficiency of the magnetic separation. It is regarded as favorable if the recovered heavy metals are collected and further treated or separately landfilled.
- the filter ash is collected.
- the filter ash is now treated and cleaned and contains no salt and almost no metal oxides.
- the filter ash is now suitable for the daytime Landfill and can be deposited here inexpensively and free of environmental concerns.
- Fig. 1 is a schematic representation of the sequence of the inventive method
- Fig. 2 shows an advantageous development of the inventive method.
- the inventive method is used for the thermal treatment of combustion residues and in particular for the treatment of dioxin, furan, mercury and heavy metal contaminated filter ash from garbage or waste incineration plants (here generally designated by the numeral 10).
- the process can be preceded or followed by any existing filter ash processing plant.
- the upstream is preferable to the downstream, so that the dioxin and furan are removed right at the beginning. It follows thus first a mechanical or chemical treatment of the filter ash and then a thermal treatment. However, it is also conceivable that the thermal of the chemical or mechanical treatment is connected upstream.
- dioxin (PCDD), furan (PCDF) and mercury are removed from the ash, which is taken from the investment filter 20 of a KVA 10 or a mechanical / chemical treatment plant 30.
- the filter ash treated in this way is capable of being disposed of underground after treatment. Due to the thermal treatment, the specific weight of the ash is increased by about 20%, which is ecologically and economically very important.
- the mercury is recirculated (as are all metal oxides excreted at this temperature).
- filter ash which is taken from the (a KVA 10 or a mechanical / chemical treatment plant 30 associated) investment filter 20 is heated in a reactor 11 at 500 0 C.
- a reactor 11 arranged in the heated screw or by a heated rotary tube (both not shown).
- the black particles in the filter ash are lighter, float up here and are therefore the most heated.
- This heating of the black particles to 500 ° C. produces gases (gasification process).
- the dioxin, furan and mercury go into the gas phase during the gasification process or evaporate and are thereby removed from the filter ash.
- a reactor temperature of about 500 ° C. is selected in the process according to the invention.
- the dioxin-containing residues (including chlorine and sulfur) are thus transferred to the gas phase and in the reactor 11 remains only ash, which contains no dioxin more.
- the hot gas is introduced into a gas heat exchanger 2, cooled there and thus recovered heat. By this cooling of the gases before passing through the heavy metal filter 3 this is conserved. After the gas heat exchanger 2 heavy metals are filtered out of the gas in the heavy metal filter 3, which can then be spent in the depot 7 and stored.
- the resulting in the first steps and subsequently cooled gases flow through the heavy metal filter 3, an activated carbon filter 4, which binds the mercury in the coal.
- This mercury-laden coal can later be reprocessed and the mercury recovered.
- the filtration through the activated carbon filter 4 can be further improved by chemical bonding of mercury.
- the gas is after filtration through the activated carbon filter 4 only dioxin and furanhaltig.
- the gaseous phase separated mercury or the activated carbon, which received the mercury has, is collected in a mercury catch tank 17 and can then be provided from the mercury catch tank 17 for umweit- and market fair mercury treatment.
- the liberated from mercury, but still dioxin and furan-containing gases are returned via a gas inlet 5 (for example, a valve) in the combustion furnace 12 of the KVA 10 and eliminated by the high temperatures prevailing there.
- the ash heated to separate the pollutants is passed over or through an ash heat exchanger 8 and the filter ash is cooled in this case.
- the recovered heat can then be fed, for example, into the heat cycle of the KVA 10 and the efficiency of the system can be increased thereby.
- the processed filter ash After passing through the ash heat exchanger 8, the processed filter ash is collected in a bearing 9. Since the filter ash after removal of mercury, dioxin and furan is not desalted and since the metal oxides have been removed only incomplete, this ash is usually suitable only for underground landfill. Due to the treatment described above, the filter ash is sandy consistency while at the beginning of the process it was flaky. Also, the specific gravity of this recycled filter ash is higher.
- FIG. 2 shows a further development of the method from FIG. 1 schematically. This was modified by additional method steps to the effect that desalination and recovery of metal oxides from the filter ash can now also take place.
- the method shown in Fig. 1 is extended to further process steps for the desalination and recovery of metal oxides.
- the steps of the method described with reference to FIG. 1 are identical until the filter ash is cooled in the gas heat exchanger 2. After the filter ash has been cooled while passing through the ash heat exchanger 8, it is passed to a desalination plant 22. There, the filter ash, which still contains metal oxides and which has not yet desalted de, with warm water added for desalination. Subsequently, the thus treated filter ash is stirred in a separation vessel 23 by means of a stirrer 14. By stirring, the heavier parts of the filter ash, namely the metal oxides settle down in the separation vessel 23, while the lighter parts float up and form a white, cement-like layer.
- the cement-like material which floats above in the separation vessel 23 under the influence of the agitator 14, has a lower specific gravity than the remainder of the filter ash in the separation vessel 23, which still contains heavy metal.
- This cement-like material is pushed out of the separation vessel with a slide 15 and stored in a storage container 18.
- the unpurified salt water from the separation tank 23 is filtered in an intermediate step 19 and then disposed of as purified salt water via a sewer line 13.
- the filtered out of the salt water particles are transferred with the remaining part of the filter ash from the separation vessel 23 in a drying plant 16.
- the heavier and metal oxide containing portions of the filter ash remaining in the separation vessel 23 are deposited in a drip tray 25 (e.g., on a screen or grate).
- the dripping water is also disposed of via the sewer 13.
- the drained mass is dried completely thermally in the drying unit 16.
- the dried mass is crushed and all magnetic metal oxides are recovered by magnetic separation 26. These are then provided for further processing 27.
- the prepared and cleaned filter ash, which contains no salt and only traces of metal oxides, can then be easily stored on an overground landfill 12.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Geology (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Toxicology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Treating Waste Gases (AREA)
Abstract
The invention relates to a method for thermally processing combustion residues (in particular filter ash) from waste incineration plants (WIP) (10), comprising the following steps: - heating the combustion residues to convert contents of the combustion residues containing harmful substances into the gas phase; - filtering out heavy metals during the gas phase; - filtering off mercury during the gas phase; - introducing residual gases containing dioxins and furans into a waste incineration plant (10); and - landfilling the processed combustion residues. Advantageous developments of the method provide for further processing of the combustion residues so that the processed combustion residues, which have been freed of harmful substances (dioxins, furans, mercury, and/or metal oxides), can eventually be landfilled above-ground.
Description
Verfahren zur thermischen Aufbereitung von Verbrennungsrückständen, insbesondere von Filter-Asche, aus Müll- oder Kehrichtverbrennungsanlagen und zur Metall-Rückgewinnung Process for the thermal treatment of combustion residues, in particular of filter ash, garbage or waste incineration plants and for metal recovery
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur thermischen Aufbereitung von Verbrennungsrückständen, insbesondere Filter-Asche, aus Kehrichtverbrennungsanlagen (KVA) mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The invention relates to a method for the thermal treatment of combustion residues, in particular filter ash, from refuse incineration plants (KVA) with the features of claim 1.
Brennbare Haushalt- und Gewerbe-Abfälle werden seit Jahrzehnten in Müll- oder Kehrichtverbrennungsanlagen (KVA) entsorgt. In diesen modernen Anlagen funktioniert die Kehrichtverbrennung einwandfrei. Es ist sogar gelungen, einerseits die Umweltbelastung laufend zu reduzieren und die Ökobilanz durch eine erhöhte Abluftreinigung und durch eine zunehmende Metallrückgewinnung aus der Schlacke zu verbessern sowie andererseits die Strom- und Wärmeproduktion permanent zu steigern. Noch unbefriedigend gelöst ist jedoch die Entsorgung der mit Schadstoffen belasteten Verbrennungsrückstände in Form von Filter-Asche, von welcher beispielsweise in der Schweiz im Jahr 2007 rund 60'0OO Tonnen anfiel und welche vor allem mit Russ, Schwermetallen, Quecksilber, Furan und Dioxin belastet ist.Flammable domestic and commercial waste has been disposed of for decades in waste or incineration plants (KVA). The waste incineration works perfectly in these modern plants. On the one hand, it has been possible on the one hand to continuously reduce the environmental impact and to improve the ecological balance through increased exhaust air purification and increasing metal recovery from the slag, and on the other to permanently increase electricity and heat production. Still unsatisfactory solved, however, is the disposal of contaminated with pollutants combustion residues in the form of filter ash, of which, for example, in Switzerland in 2007 about 60'0OO tons accrued and which is mainly burdened with soot, heavy metals, mercury, furan and dioxin ,
Ein Teil dieser Filter-Asche wird heute noch ohne Vorbehandlung in Untertag- Deponien abgelagert. Ein weiterer Teil der Filter-Asche wird in eine so genannte neutrale Wäsche zur Entfernung von Salzen gebracht. Das verbleibende Material von dieser Filterasche wird danach mit Zement verfestigt und kann auf einer Reststoffdeponie entsorgt werden. In einem weiteren alternativen Aufbereitungsverfahren durchläuft die Filter-Asche zunächst mit Salzsäure aus der Rauchgasreinigung eine saure Wäsche. Hierbei werden die Schwermetalle Zink, Cadmium und Blei entfernt und die Filter-Asche anschliessend zusammen mit der Schlacke aus der KVA deponiert. Filter-Asche aus der KVA enthält pro Kilogramm bis zu 5 Mikrogramm Dioxin. Kommt diese giftige Substanz bei einer unsachgemässen Ablage-
rung mit ölverschmutztem Sickerwasser in Kontakt, so kann sie mobilisiert und ausgewaschen werden. Aufgrund ihrer Gefährlichkeit ist es deshalb notwendig, die Dioxinemissionen auf ein Minimum zu reduzieren. Um die von der „Europäischen Union" in diesem Zusammenhang festgelegten Grenzwerte von 1 Mikrogramm Dioxin pro Kilogramm Filter-Asche zu erreichen, besteht die Notwendigkeit, ein Verfahren zur effektiven Reduzierung des Dioxingehaltes in der Filter-Asche zu entwickeln.Part of this filter ash is still deposited today without pretreatment in underground landfills. Another part of the filter ash is placed in a so-called neutral wash to remove salts. The remaining material from this filter ash is then solidified with cement and can be disposed of in a landfill. In a further alternative treatment process, the filter ash first passes through an acidic wash with hydrochloric acid from the flue gas cleaning. Here, the heavy metals zinc, cadmium and lead are removed and the filter ash then deposited together with the slag from the KVA. Filter ash from the KVA contains up to 5 micrograms of dioxin per kilogram. Does this toxic substance come from improper storage? In contact with oil-contaminated seepage water, it can be mobilized and washed out. Due to their dangerousness, it is therefore necessary to reduce the dioxin emissions to a minimum. In order to reach the limit of 1 microgram dioxin per kilogram of filter ash laid down by the European Union in this context, there is a need to develop a method of effectively reducing the level of dioxin in the filter ash.
Eine Vorrichtung und ein Verfahren des gleichen Anmelders betreffen die mechanische Aufbereitung der Filter-Asche. Die mit diesem Verfahren behandelte Filter- Asche aus Müll- oder Kehrichtverbrennungsanlagen ist soweit gereinigt, dass eine Deponierung der nach dieser Behandlung anfallenden Reststoffe in Untertag- Deponien durchgeführt werden kann. Auf mechanischem Wege können jedoch sowohl weitere, teilweise besonders gesundheits- und umweltschädliche Bestandteile der Filter-Asche (z. B. Dioxine (PCDD), Furane (PCDF) und Quecksilber (Hg)) wie auch wiederverwertbare Metalle nicht entfernt werden. Die Übertag- Deponierung der verbleibenden Filter-Aschefraktionen kommt somit aufgrund der Restgehalte an Schadstoffen nicht in Frage. Aber auch in der Untertag-Deponie sind die belasteten Reststoffe als problematisch zu beurteilen. In den Rückständen enthaltenes Quecksilber und Metalloxide können zudem nicht als Rohstoff zurückgewonnen werden und problematisieren die Deponierung zusätzlich bzw. verhindern deren ökonomische Verwertung.A device and a method of the same applicant relate to the mechanical treatment of the filter ash. The treated with this method filter ash from refuse or waste incineration plants is cleaned so far that a landfill of the resulting after this treatment residues can be carried out in underground landfills. By mechanical means, however, other components of the filter ash (eg dioxins (PCDD), furans (PCDF) and mercury (Hg)), some of which are particularly harmful to health and the environment, as well as recyclable metals can not be removed. The overnight storage of the remaining filter ash fractions is therefore out of the question due to the residual contents of pollutants. But also in the underground landfill the contaminated residues are problematic. In addition, mercury and metal oxides contained in the residues can not be recovered as raw materials and additionally problematize the landfill or prevent their economic recovery.
Nachteilig an der mechanisch aufbereiteten Filter-Asche (eine Bezeichnung, welche im Folgenden als Synonym für die Verbrennungsrückstände ebenfalls verwendet wird) ist aber, dass die Ablagerung aufgrund der Schadstoffbelastung in Untertag-Deponien erfolgen muss. Dies geht mit wesentlich höheren Kosten einher. Darüber hinaus stossen auch die bestehenden Untertag-Deponien an ihre Kapazitätsgrenzen. Dies macht die Erschliessung neuer Lagerstätten notwendig, wodurch weitere Kosten und Akzeptanzprobleme entstehen.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren zur Verfügung zu stellen, welches die Behandlung von Verbrennungsrückständen aus Müll- oder Kehrichtverbrennungsanlagen, insbesondere der Filter-Asche, soweit verbessert, dass eine Deponierung der nach der Behandlung verbleibenden Aschefraktionen problemlos in einer Unter- oder Übertag-Deponie erfolgen kann. Des Weiteren sollen Quecksilber, Salz und Metalloxide (insbesondere auch Zink) aus der Filter- Asche abgeschieden und in den Stoffkreislauf zurückgeführt bzw. verwertet werden können.A disadvantage of the mechanically processed filter ash (a name which is also used in the following as a synonym for the combustion residues) is that the deposition must be due to the pollution in underground landfills. This goes hand in hand with much higher costs. In addition, the existing underground landfills are reaching their capacity limits. This necessitates the development of new deposits, resulting in further costs and acceptance problems. The object of the present invention is therefore to provide a method which improves the treatment of incineration residues from refuse or refuse incineration plants, in particular filter ash, to such an extent that landfill of the ash fractions remaining after the treatment can be carried out without difficulty in a subfloor Overground landfill can be done. Furthermore, mercury, salt and metal oxides (in particular also zinc) are to be separated from the filter ash and recycled or recycled into the material cycle.
Die Aufgabe wird durch ein Verfahren zur thermischen Aufbereitung von Verbrennungsrückständen aus Müll- oder Kehrichtverbrennungsanlagen gemäss Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The object is achieved by a method for the thermal treatment of combustion residues from waste or refuse incineration plants according to claim 1. Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims.
Im erfindungsgemässen Verfahren zur Behandlung derartiger Verbrennungsrückstände werden zunächst Dioxin (PCDD), Furan (PCDF), Quecksilber und Metalle aus den Verbrennungsrückständen entfernt, sodass die derart behandelten Verbrennungsrückstände problemlos untertag-deponiefähig werden. Durch die thermische Behandlung wird das spezifische Gewicht der Asche um ca. 20 % erhöht, was ökologisch und ökonomisch von hoher Bedeutung ist. Mit einer optionalen zusätzlichen Beigabe einer Zementverbindung als Bindemittel wird die Auswaschung der in der Filter-Asche verbliebenen Schadstoffreste verhindert und die Druckfestigkeit der beispielsweise in Blockform verpressten Asche erhöht, sodass eine Übertagdeponierung der Filter-Asche nach der Behandlung im erfindungsgemässen Verfahren unproblematisch wird. Das Verfahren erlaubt auch die Abscheidung des in der Filter-Asche enthaltenen Quecksilbers sowie von verwertbaren Metallen. Die so gewonnenen verwertbaren Fraktionen der Filterasche können entweder gesondert deponiert oder anschliessend in den Stoffkreislauf zurückgeführt werden, falls dies unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten sinnvoller erscheint. Gleiches gilt für Metalloxide, welche im Zuge der Temperaturbehandlung der Filter-
Asche aus dieser ausgeschieden werden. Das erfind ungsgemässe Verfahren kann in herkömmlichen Filter-Asche-Verwertungs- resp. Aufbereitungs-Anlagen, und zwar auch in solchen mit einer sog. sauren Wäsche, vorgeschaltet werden, um den Reinigungsgrad der Asche zu verbessern.In the process according to the invention for the treatment of such combustion residues, dioxin (PCDD), furan (PCDF), mercury and metals are first removed from the combustion residues so that the combustion residues treated in this way can be readily disposed of in the underground. Due to the thermal treatment, the specific weight of the ash is increased by about 20%, which is ecologically and economically very important. With an optional additional addition of a cement compound as a binder, the leaching of remaining in the filter ash pollutant residues is prevented and increases the compressive strength of the as pressed in block mold ashes, so that a Überertagdeponierung the filter ash after treatment in the inventive process is straightforward. The method also allows the deposition of the mercury contained in the filter ash and recyclable metals. The recyclable fractions of the filter ash thus obtained can either be separately landfilled or subsequently returned to the material cycle, if this makes more sense from an economic point of view. The same applies to metal oxides, which in the course of the temperature treatment of the filter Ashes are excreted from this. The inventive method can in conventional filter ash recovery, resp. Processing plants, including in those with a so-called. Acid laundry, preceded to improve the degree of purification of the ash.
Das erfindungsgemässe Verfahren umfasst dabei Verfahrensschritte zur Eliminierung von Dioxin und Furan und zur Rückgewinnung von Quecksilber und/oder Metallen aus der zu behandelnden Filter-Asche. In einem ersten Schritt erfolgt eine Erhitzung der Filter-Asche auf Temperaturen zwischen 238°C und 10000C (bevorzugt zwischen 3560C und 6000C, insbesondere 5000C). In diesem Verfahrens- Schritt durchläuft die Filter-Asche den beheizbaren Teil einer Aufbereitungsanlage, insbesondere eine beheizte Schnecke oder ein beheiztes Drehrohr. Schwarze Partikel in der Filter-Asche sind leichter und schwimmen im Produktstrom in der Aufbereitungsanlage obenauf. Vor allem durch die Erhitzung dieser schwarzen Partikel im angegebenen Temperaturbereich entstehen in einem Vergasungsprozess Gase. Hierbei werden Dioxin, Furan, Quecksilber und möglicherweise auch Teile der vorhandenen Metalle in die Gasphase überführt oder verdampft und dadurch aus der Filter-Asche entfernt. Dies erfolgt bei spezifischen Temperaturen in einem schrittweisen Prozess. So verdampft Quecksilber beispielsweise bei 356, 60C, während Chlor bei 238,5°C und Schwefel bei 444,7°C verdampfen. Mit der Erhitzung auf 5000C kann somit eine Verdampfung aller vorgenannten zu eliminierenden Bestandteile erreicht werden. Durch weitere Temperaturerhöhung auf bis zu 10000C können auch die Metallbestandteile verdampft werden und dann wie oben beschrieben aus der Gasphase zurückgewonnen werden. So verdampft das wirtschaftlich gut verwertbare Zink beispielsweise bei 9070C und wird von einer Erhitzung auf nahezu 10000C miterfasst.The process according to the invention comprises process steps for the elimination of dioxin and furan and for the recovery of mercury and / or metals from the filter ash to be treated. In a first step, the filter ash is heated to temperatures between 238 ° C and 1000 0 C (preferably between 356 0 C and 600 0 C, in particular 500 0 C). In this process step, the filter ash passes through the heatable part of a treatment plant, in particular a heated screw or a heated rotary tube. Black particles in the filter ash are lighter and float up the product stream in the treatment plant. In particular, the heating of these black particles in the specified temperature range produces gases in a gasification process. In this case, dioxin, furan, mercury and possibly also parts of the metals present are converted into the gas phase or vaporized and thereby removed from the filter ash. This is done at specific temperatures in a step-by-step process. Thus vaporized mercury, for example, at 356, 6 0 C, while chlorine evaporate at 238.5 ° C and sulfur at 444.7 ° C. With the heating to 500 0 C thus evaporation of all aforementioned components to be eliminated can be achieved. By further increase in temperature up to 1000 0 C and the metal components can be evaporated and then recovered as described above from the gas phase. The zinc economically well usable evaporated, for example, at 907 0 C and is also recorded by heating to close to 1000 0 C.
Die Schadstoff- (inkl. Chlor und Schwefel) und Metall-Rückstände werden hierbei in die Gasphase überführt. Die nach der Erhitzung und Ausgasung verbleibende Asche enthält somit keine Schadstoffe (wie z. B. Dioxin) mehr. In den weiteren
Verfahrensschritten werden die verdampften Schadstoffe aus dem Dampf zurückgewonnen und (im Fall von Quecksilber, Metallen und Metalloxiden) verwertet.The pollutants (including chlorine and sulfur) and metal residues are transferred to the gas phase. The ash remaining after heating and degassing thus no longer contains pollutants (such as dioxin). In the other Process steps, the vaporized pollutants are recovered from the steam and recycled (in the case of mercury, metals and metal oxides).
Das Verfahren kann in jedem als geeignet angesehenen und auf die entsprechenden Parameter ausgelegten Reaktor erfolgen. Als besonders günstig wird jedoch angesehen, wenn das Verfahren in einem Pyrolyse-Reaktor unter Sauerstoffaus- schluss durchgeführt wird. Die Behandlung der Rückstände erfolgt dann je nach Ausgangsmaterial in indirekter oder direkter Pyrolyse. Zur Steuerung der Pyrolyse und zum Erzielen bestimmter Endprodukte besteht hier die Möglichkeit bestimmte Pyrolyse-Hilfsstoffe zuzugeben, sowie die Druckverhältnisse, Gasgemische und die Behandlungsdauer genau festzulegen, um so einen bestmöglichen Wirkungsgrad zu erzielen.The process can be carried out in any suitable reactor designed for the corresponding parameters. However, it is considered particularly favorable if the process is carried out in a pyrolysis reactor under exclusion of oxygen. The treatment of the residues is then depending on the starting material in indirect or direct pyrolysis. To control the pyrolysis and to achieve certain end products here is the ability to add certain pyrolysis excipients, as well as the pressure ratios, gas mixtures and the duration of treatment set exactly to achieve the best possible efficiency.
Bevorzugt erfolgt in einer Weiterbildung des Verfahrens eine Abkühlung des heis- sen Gases. Hierzu wird dieses durch einen Wärmetauscher geleitet und dabei abgekühlt. Die hierbei zurückgewonnene Wärme kann zur Steigerung der Energie- Effizienz der Anlage, zum Betrieb einer Heizung oder zur Stromgewinnung und dergleichen eingesetzt werden. Durch die Abkühlung der Gase vor dem Durchlauf durch den Filter wird dieser geschont und damit dessen Einsatzdauer verlängert. In einem weiteren Schritt des erfϊndungsgemässen Verfahrens ist vorgesehen, die Schwermetalle aus dem Gas auszufiltern, um diese gesondert abzulagern. Als empfehlenswert wird angesehen, die Filter und/oder die Schwermetalle in ein gesondertes Depot zu verbringen und zu lagern, um eine Kontamination der verbliebenen Fraktionen und damit der Umwelt zu verhindern. Möglich ist daneben auch eine Verwertung der Schwermetalle, die alternativ zur Deponierung erfolgen kann.Preferably, in a further development of the method, a cooling of the hot gas takes place. For this purpose, this is passed through a heat exchanger and thereby cooled. The heat recovered in this case can be used to increase the energy efficiency of the system, to operate a heater or to generate electricity and the like. By cooling the gases before passing through the filter this is conserved and thus extends its service life. In a further step of the method according to the invention, it is provided to filter out the heavy metals from the gas in order to deposit them separately. It is considered to be advisable to place the filters and / or the heavy metals in a separate depot and store them in order to prevent contamination of the remaining fractions and thus of the environment. It is also possible to exploit the heavy metals, which can be used as an alternative to landfill.
Das erfindungsgemässe Verfahren sieht des Weiteren vor, die bei der Erhitzung der Filter-Asche entstandenen und evtl. abgekühlten Gase durch einen Aktivkohlefilter zu leiten, um in der Gasphase vorhandenes Quecksilber und/oder Metalle zu entfernen. Das Quecksilber und/oder die Metalle werden dabei in der Kohle des Filters gebunden. Das nach der Filtrierung verbleibende Gas enthält nunmehr nur
noch Dioxine und Furane. Die mit Quecksilber und/oder Metallen beaufschlagte Kohle wird in einem als günstig angesehenen, zusätzlichen Verfahrensschritt wieder aufbereitet und das Quecksilber und/oder Metalle dabei zurückgewonnen. Hierzu wird beispielsweise das aus dem Dampf herausgeholte Quecksilber, resp. die Aktivkohle, welche Quecksilber aufgenommen hat, in einem Quecksilber- Auffangtank gesammelt und der markt- und umweltgerechten Quecksilber- Aufbereitung zugeführt. Gleiches kann für die gesammelten Metalle erfolgen. In einem weiteren Schritt des erfindungsgemässen thermischen Aufbereitungsverfahrens für Filter-Asche werden die vom Quecksilber und/oder Metalle befreiten, noch dioxin- und furanhaltigen Gase in einen Verbrennungsofen eingeleitet.The method according to the invention further provides for passing the gases which have formed during the heating of the filter ash and possibly cooled gases through an activated carbon filter in order to remove mercury and / or metals present in the gas phase. The mercury and / or the metals are thereby bound in the coal of the filter. The remaining after filtration gas now contains only still dioxins and furans. The acted upon with mercury and / or metals coal is recycled in an regarded as favorable, additional process step and the mercury and / or metals thereby recovered. For this purpose, for example, the retrieved from the vapor mercury, resp. the activated carbon, which has taken up mercury, collected in a mercury catch tank and fed to market and environmentally friendly mercury treatment. The same can be done for the collected metals. In a further step of the thermal treatment process according to the invention for filter ash, the gases, which are freed of mercury and / or metals and still containing dioxin and furan, are introduced into a combustion furnace.
Bevorzugt erfolgt eine weitere Abkühlung der behandelten Filter-Asche. Als günstig wird in diesem Zusammenhang angesehen, die Asche (beispielsweise nach dem Durchlauf der oben erwähnten beheizten Schnecke oder des beheizten Drehrohres oder nach der Behandlung in einem sogenannten Rundtisch-Verfahren) durch oder über einen Wärmetauscher zu leiten, um hier zur Steigerung der Energie-Effizienz weitere Wärme zurückzugewinnen und um die Abwärme für weitere Verwendungen zur Verfügung zu stellen.Preferably, a further cooling of the treated filter ash. In this context, it is considered favorable to pass the ash (for example after the passage of the above-mentioned heated screw or the heated rotary tube or after treatment in a so-called rotary table process) through or via a heat exchanger in order to increase the energy consumption. Efficiency to recover more heat and to provide the waste heat for further uses.
Als günstig wird angesehen, wenn zu einer weiteren Abtrennung von Metalloxiden und Metallen, die aufgrund zu niedriger Behandlungstemperaturen nicht oder nicht vollständig verdampft wurden, ein Abscheiden dieser Stoffe aus den behandelten Verbrennungsrückständen mittels Magnetabscheidung erfolgt. Dabei kann die Magnetabscheidung unmittelbar vor der Deponierung erfolgen. Möglich ist jedoch auch, dass diese in oder vor jedem der vorgenannten Verfahrensabschnitte ein- oder mehrmalig durchgeführt wird. Es kann somit eine weitere Senkung der Belastung der zur Deponierung anstehenden Verbrennungsrückstände mit diesen Stoffen durchgeführt werden. Daneben besteht allerdings auch die Möglichkeit zur Rückgewinnung von wirtschaftlich verwertbaren Restbestandteilen der Filterasche, um somit den Deckungsbeitrag zu erhöhen.
In einer einfachen Ausführung wird die Filter-Asche nicht entsalzt bzw. der Metalloxid-Anteil nur unvollständig entfernt. Während die ursprüngliche Asche eher flockig vorlag, wird diese durch die Anwendung des erfindungsgemässen Verfahrens in eine sandartige Konsistenz überführt und gleichzeitig deren spezifisches Gewicht erhöht. Da im erfindungsgemässen Verfahren aus der Filter-Asche nur Quecksilber, Metalle, Dioxin und Furan entfernt wurden, ist diese Asche zur Untertag-Deponierung geeignet. Als empfehlenswert wird daher angesehen, die behandelte Filter-Asche für die Übertag-Deponierung weiter aufzubereiten.It is regarded as favorable if separation of these substances from the treated combustion residues takes place by means of magnetic separation for a further separation of metal oxides and metals which were not or not completely evaporated due to excessively low treatment temperatures. The magnetic separation can take place immediately before landfilling. However, it is also possible that this is carried out once or several times in or before each of the abovementioned method sections. It can thus be carried out a further reduction in the burden of pending for landfill combustion residues with these substances. In addition, however, there is also the possibility of recovering economically recoverable residual constituents of the filter ash in order to increase the contribution margin. In a simple embodiment, the filter ash is not desalted or the metal oxide portion is removed only incompletely. While the original ash was more flaky, this is converted by the application of the inventive method in a sandy texture and at the same time increases their specific gravity. Since only mercury, metals, dioxin and furan were removed from the filter ash in the process according to the invention, this ash is suitable for underground deposit. It is therefore considered advisable to further treat the treated filter ash for overnight storage.
Eine bevorzugte Weiterbildung des erfindungsgemässen Verfahrens sieht eine Entsalzung und zusätzliche Rückgewinnung von Metalloxiden aus der Filter-Asche vor. Dies erfolgt in weiteren Schritten, welche dem oben beschriebenen Verfahren nachgeordnet werden. Nachdem die Filter-Asche im Wärmetauscher abgekühlt wurde, wird diese nicht direkt deponiert, sondern in eine Entsalzungsanlage und in einen Trennbehälter überführt. Der Filter-Asche, welche noch Metalloxide enthält und die noch nicht entsalzt wurde, wird zur Entsalzung zunächst Wasser beigefügt. Zur Verbesserung der Reaktion ist das Wasser bevorzugt erwärmt, wobei zur Erwärmung des Wassers beispielsweise auch die im Wärmetauscher zurückgewonnene Wärme verwendet werden kann. Anschliessend wird die derart behandelte Filter-Asche in einem Trennbehälter umgerührt. Als günstig wird angesehen, wenn das Rühren des Wasser-Asche-Gemisches mit Hilfe eines Rührwerkes erfolgt. Durch das Umrühren kommt es zu einer Trennung der Phasen des Wasser-Asche- Gemisches. Die schwereren Teile der Filter-Asche, die hauptsächlich Metalloxide enthalten, setzen sich im unteren Teil des Trennbehälters ab, während die leichteren Bestandteile die obere Phase bilden und hier eine zementähnliche Schicht bilden. Das Dioxin, welches ursprünglich noch im Salz gebunden war, wird bei der Auflösung des Salzes im warmen Wasser-Asche-Gemisch frei, womit eine weitergehende Befreiung der Filter-Asche von Dioxin erreicht wird. Die obere, abgetrennte Phase, die zementähnliches Material umfasst, weist ein geringeres spezifisches Gewicht auf als die verbliebene Phase, welche noch Schwermetalle enthält. Be-
vorzugt wird das zementähnliche Material mechanisch (beispielsweise mit einem Schieber) aus dem Trennbehälter entfernt und separat gespeichert.A preferred development of the process according to the invention provides desalination and additional recovery of metal oxides from the filter ash. This is done in further steps, which are arranged downstream of the method described above. After the filter ash has been cooled in the heat exchanger, it is not directly dumped, but transferred to a desalination plant and a separation tank. The filter ash, which still contains metal oxides and has not yet been desalted, is first added with water for desalination. To improve the reaction, the water is preferably heated, wherein for heating the water, for example, the heat recovered in the heat exchanger can be used. Subsequently, the thus treated filter ash is stirred in a separation vessel. As low is considered when the stirring of the water-ash mixture using a stirrer. By stirring it comes to a separation of the phases of the water-ash mixture. The heavier parts of the filter ash, which mainly contain metal oxides, settle in the lower part of the separation tank, while the lighter components form the upper phase and form a cementitious layer. The dioxin, which was originally bound in the salt, is released in the dissolution of the salt in the warm water-ash mixture, whereby a further liberation of the filter ash of dioxin is achieved. The upper, separated phase comprising cementitious material has a lower specific gravity than the remaining phase, which still contains heavy metals. loading Preferably, the cement-like material is removed mechanically (for example with a slide) from the separation tank and stored separately.
Das Verfahren umfasst zudem einen Filtrierschritt für das ungereinigte Salzwasser, welches beim Mischen von Filter-Asche und Wasser anfällt. Das gefilterte Salzwasser kann anschliessend als gereinigtes Salzwasser in nachgeordneten Verfahrensschritten weiterbehandelt werden. Bevorzugt werden die aus dem Salzwasser ausgefilterten Partikel mit der Filter-Asche oder getrennt davon thermisch getrocknet. Das Salz liegt in gelöster Form im Wasser vor und kann dadurch nicht vom Filter zurückgehalten werden. Als empfehlenswert wird angesehen, das gefilterte, salzhaltige Abwasser zu entsorgen, da dieses hinsichtlich des Schadstoffrestgehaltes als unbedenklich anzusehen ist.The method also includes a filtration step for the unpurified salt water resulting from the mixing of filter ash and water. The filtered salt water can then be further treated as purified salt water in downstream process steps. Preferably, the particles filtered out of the salt water are thermally dried with the filter ash or separately. The salt is in dissolved form in the water and can not be held back by the filter. As recommended is considered to dispose of the filtered, saline wastewater, since this is to be regarded as safe in terms of pollutant content.
Nach dem Entsalzen der Filter-Asche und dem Entfernen des zementähnlichen Material-Anteils verbleibt das schwerere, metalloxidhaltige Material im Trennbehälter. Das Material ist noch feucht und wird daher bevorzugt zunächst getrocknet. Dies erfolgt in günstiger Weise durch Abtropfen, beispielsweise nach Ausbreiten auf einem Rost oder Sieb. Das Abtropfwasser kann aufgrund der Unbedenklichkeit hinsichtlich des Restgehaltes an Schadstoffen ebenfalls als Abwasser entsorgt werden. In einem weiteren Verfahrensschritt erfolgt die vollständige thermische Trocknung der abgetropften Masse, wobei hier günstigerweise auf die Abwärme aus dem oder den Wärmetauscher(n) zurückgegriffen werden kann.After desalting the filter ash and removing the cement-like material portion, the heavier metal oxide-containing material remains in the separation vessel. The material is still moist and therefore preferably dried first. This is done in a favorable manner by dripping, for example, after spreading on a grid or sieve. The dripping water can also be disposed of as wastewater due to the safety of the residual content of pollutants. In a further process step, the complete thermal drying of the drained mass is carried out, which can be conveniently resorted to the waste heat from the or the heat exchanger (s).
Nach der Trocknung werden die magnetischen Metalloxide mittels Magnetab- scheidung aus dem Material entfernt und damit zurückgewonnen. Bevorzugt wird die getrocknete Masse hierfür zerkleinert, um die Effizienz der Magnetabscheidung zu erhöhen. Als günstig wird angesehen, wenn die gewonnenen Schwermetalle gesammelt und weiterbehandelt oder gesondert deponiert werden. In einem weiteren Schritt des erfind ungsgemässen Verfahrens wird die Filter-Asche gesammelt. Die Filter-Asche ist nun aufbereitet und gereinigt und enthält kein Salz und nahezu keine Metalloxide mehr. Die Filter-Asche eignet sich somit nun für die Übertag-
Deponie und kann hier kostengünstig und frei von ökologischen Bedenken abgelagert werden.After drying, the magnetic metal oxides are removed from the material by magnetic separation and thus recovered. Preferably, the dried mass is comminuted for this purpose in order to increase the efficiency of the magnetic separation. It is regarded as favorable if the recovered heavy metals are collected and further treated or separately landfilled. In a further step of the inventive method, the filter ash is collected. The filter ash is now treated and cleaned and contains no salt and almost no metal oxides. The filter ash is now suitable for the daytime Landfill and can be deposited here inexpensively and free of environmental concerns.
Weitere Vorteile, Merkmale und Besonderheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter (jedoch nicht beschränkender) Ausführungsformen der Erfindung anhand der schematischen Zeichnung. Es zeigt:Further advantages, features and special features of the invention will become apparent from the following description of preferred (but not limiting) embodiments of the invention with reference to the schematic drawing. It shows:
Fig. 1 eine schematische Darstellung des Ablaufs des erfindungsgemässen Verfahrens undFig. 1 is a schematic representation of the sequence of the inventive method and
Fig. 2 eine vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemässen Verfahrens.Fig. 2 shows an advantageous development of the inventive method.
Das erfindungsgemässe Verfahren dient zur thermischen Aufbereitung von Verbrennungsrückständen und hierbei insbesondere zur Behandlung der dioxin-, furan-, quecksilber- und schwermetallbelasteten Filter-Asche aus Müll- oder Kehrichtverbrennungsanlagen (hier allgemein mit der Ziffer 10 bezeichnet). Das Verfahren kann dabei jeder bestehenden Aufbereitungsanlage für Filter-Asche vor- oder nachgeschaltet werden. Dabei ist das Vorschalten dem Nachschalten vorzuziehen, damit das Dioxin und Furan gleich zu Beginn entfernt werden. Es folgt somit zunächst eine mechanische oder chemische Aufbereitung der Filter-Asche und danach eine thermische Aufbereitung. Denkbar ist jedoch auch, dass die thermische der chemischen bzw. mechanischen Aufbereitung vorgeschaltet wird.The inventive method is used for the thermal treatment of combustion residues and in particular for the treatment of dioxin, furan, mercury and heavy metal contaminated filter ash from garbage or waste incineration plants (here generally designated by the numeral 10). The process can be preceded or followed by any existing filter ash processing plant. In this case, the upstream is preferable to the downstream, so that the dioxin and furan are removed right at the beginning. It follows thus first a mechanical or chemical treatment of the filter ash and then a thermal treatment. However, it is also conceivable that the thermal of the chemical or mechanical treatment is connected upstream.
Bei dem in Fig. 1 schematisch dargestellten Verfahren werden Dioxin (PCDD), Furan (PCDF) und Quecksilber aus der Asche entfernt, welche aus dem Anlagefilter 20 einer KVA 10 oder einer mechanischen/chemischen Aufbereitungsanlage 30 entnommen wird. Die derart behandelte Filter-Asche ist nach der Behandlung un- tertag-deponiefähig. Durch die thermische Behandlung wird das spezifische Gewicht der Asche um ca. 20 % erhöht, was ökologisch und ökonomisch von hoher Bedeutung ist. Das Quecksilber wird (ebenso wie alle Metalloxide, die bei dieser Temperatur ausgeschieden werden) in den Kreislauf zurückgeführt.
Im ersten Schritt des Verfahrens wird Filter-Asche, welche aus dem (einer KVA 10 oder einer mechanischen/chemischen Aufbereitungsanlage 30 zugeordneten) Anlagefilter 20 entnommen wird, in einem Reaktor 11 auf 5000C aufgeheizt. Dies geschieht beispielsweise durch eine im Reaktor 11 angeordnete, beheizte Schnecke oder durch ein beheiztes Drehrohr (beides nicht dargestellt). Die schwarzen Partikel in der Filter-Asche sind leichter, schwimmen hier obenauf und werden daher am stärksten erhitzt. Durch diese Erhitzung der schwarzen Partikel auf 5000C entstehen Gase (Vergasungsprozess). Das Dioxin, das Furan und das Quecksilber gehen im Zuge des Vergasungsvorganges in die Gasphase über oder verdampfen und werden dadurch aus der Filter-Asche entfernt. So wird beispielsweise bei 356,6°C Quecksilber weggedampft, jedoch bereits schon bei 238, 5°C Chlor und erst bei 444, 7°C Schwefel. Um eine sichere Verdampfung aller relevanten Schadstoffe zu erreichen, wird im erfindungsgemässen Verfahren eine Reaktortemperatur von ca. 5000C gewählt. Die dioxinhaltigen Rückstände (inkl. Chlor und Schwefel) werden somit in die Gasphase überführt und im Reaktor 11 verbleibt nur noch Asche, welche kein Dioxin mehr enthält. In einem weiteren Verfahrensschritt wird das heisse Gas in einen Gas-Wärmetauscher 2 eingeleitet, dort abgekühlt und so Wärme zurückgewonnen. Durch diese Abkühlung der Gase vor dem Durchlauf durch den Schwermetallfilter 3 wird dieser geschont. Nach dem Gas- Wärmetauscher 2 werden im Schwermetallfilter 3 Schwermetalle aus dem Gas ausgefiltert, welche dann in das Depot 7 verbracht und gelagert werden können.In the method shown schematically in FIG. 1, dioxin (PCDD), furan (PCDF) and mercury are removed from the ash, which is taken from the investment filter 20 of a KVA 10 or a mechanical / chemical treatment plant 30. The filter ash treated in this way is capable of being disposed of underground after treatment. Due to the thermal treatment, the specific weight of the ash is increased by about 20%, which is ecologically and economically very important. The mercury is recirculated (as are all metal oxides excreted at this temperature). In the first step of the process, filter ash, which is taken from the (a KVA 10 or a mechanical / chemical treatment plant 30 associated) investment filter 20 is heated in a reactor 11 at 500 0 C. This is done for example by a reactor 11 arranged in the heated screw or by a heated rotary tube (both not shown). The black particles in the filter ash are lighter, float up here and are therefore the most heated. This heating of the black particles to 500 ° C. produces gases (gasification process). The dioxin, furan and mercury go into the gas phase during the gasification process or evaporate and are thereby removed from the filter ash. For example, at 356.6 ° C mercury evaporates away, but already at 238, 5 ° C chlorine and only at 444, 7 ° C sulfur. In order to achieve reliable evaporation of all relevant pollutants, a reactor temperature of about 500 ° C. is selected in the process according to the invention. The dioxin-containing residues (including chlorine and sulfur) are thus transferred to the gas phase and in the reactor 11 remains only ash, which contains no dioxin more. In a further method step, the hot gas is introduced into a gas heat exchanger 2, cooled there and thus recovered heat. By this cooling of the gases before passing through the heavy metal filter 3 this is conserved. After the gas heat exchanger 2 heavy metals are filtered out of the gas in the heavy metal filter 3, which can then be spent in the depot 7 and stored.
Die in den ersten Verfahrensschritten entstandenen und nachfolgend abgekühlten Gase durchströmen im Anschluss an den Schwermetallfilter 3 einen Aktivkohlefilter 4, welcher das Quecksilber in der Kohle bindet. Diese mit Quecksilber versehene Kohle kann später wieder aufbereitet und das Quecksilber zurückgewonnen werden. Die Filtrierung durch den Aktivkohlefilter 4 kann durch chemisches Binden von Quecksilber weiter verbessert werden. Das Gas ist nach der Filtrierung durch den Aktivkohlefilter 4 nur noch dioxin- und furanhaltig. Das aus der Gasphase abgeschiedene Quecksilber bzw. die Aktivkohle, welche das Quecksilber aufgenommen
hat, wird in einem Quecksilber-Auffangtank 17 gesammelt und kann anschliessend aus dem Quecksilber-Auffangtank 17 für die umweit- und marktgerechte Quecksilber-Aufbereitung bereitgestellt werden. Die von Quecksilber befreiten, jedoch noch dioxin- und furanhaltigen Gase werden über einen Gaseintritt 5 (beispielsweise ein Ventil) in den Verbrennungsofen 12 der KVA 10 zurückgeführt und durch die dort herrschenden hohen Temperaturen eliminiert.The resulting in the first steps and subsequently cooled gases flow through the heavy metal filter 3, an activated carbon filter 4, which binds the mercury in the coal. This mercury-laden coal can later be reprocessed and the mercury recovered. The filtration through the activated carbon filter 4 can be further improved by chemical bonding of mercury. The gas is after filtration through the activated carbon filter 4 only dioxin and furanhaltig. The gaseous phase separated mercury or the activated carbon, which received the mercury has, is collected in a mercury catch tank 17 and can then be provided from the mercury catch tank 17 for umweit- and market fair mercury treatment. The liberated from mercury, but still dioxin and furan-containing gases are returned via a gas inlet 5 (for example, a valve) in the combustion furnace 12 of the KVA 10 and eliminated by the high temperatures prevailing there.
Die zur Abscheidung der Schadstoffe erhitzte Asche wird über oder durch einen Asche-Wärmetauscher 8 geleitet und die Filter-Asche hierbei abgekühlt. Die zurückgewonnene Wärme kann dann beispielsweise in den Wärmekreislauf der KVA 10 eingespeist und der Wirkungsgrad der Anlage dadurch erhöht werden.The ash heated to separate the pollutants is passed over or through an ash heat exchanger 8 and the filter ash is cooled in this case. The recovered heat can then be fed, for example, into the heat cycle of the KVA 10 and the efficiency of the system can be increased thereby.
Nach Durchlauf durch den Asche-Wärmetauscher 8 wird die aufbereitete Filter- Asche in einem Lager 9 gesammelt. Da die Filterasche nach Entfernung von Quecksilber, Dioxin und Furan noch nicht entsalzt ist und da die Metalloxide nur unvollständig entfernt wurden, ist diese Asche meist nur für die Untertag-Deponie geeignet. Aufgrund der vorstehend beschriebenen Behandlung ist die Filter-Asche von sandiger Konsistenz, während sie zu Beginn des Verfahrens flockig war. Auch ist das spezifische Gewicht dieser aufbereiteten Filter-Asche höher.After passing through the ash heat exchanger 8, the processed filter ash is collected in a bearing 9. Since the filter ash after removal of mercury, dioxin and furan is not desalted and since the metal oxides have been removed only incomplete, this ash is usually suitable only for underground landfill. Due to the treatment described above, the filter ash is sandy consistency while at the beginning of the process it was flaky. Also, the specific gravity of this recycled filter ash is higher.
Fig. 2 stellt eine Weiterbildung des Verfahrens aus Fig. 1 schematisch dar. Dieses wurde durch zusätzliche Verfahrensschritte dahingehend modifiziert, dass nun auch die Entsalzung und Rückgewinnung von Metalloxiden aus der Filter-Asche erfolgen kann. Hierzu wird das in Fig. 1 dargestellte Verfahren um weitere Verfahrensschritte für die Entsalzung und Rückgewinnung von Metalloxiden erweitert.FIG. 2 shows a further development of the method from FIG. 1 schematically. This was modified by additional method steps to the effect that desalination and recovery of metal oxides from the filter ash can now also take place. For this purpose, the method shown in Fig. 1 is extended to further process steps for the desalination and recovery of metal oxides.
Die Schritte des zu Fig. 1 beschriebenen Verfahrens werden identisch bis zum Abkühlen der Filter-Asche im Gas-Wärmetauscher 2 durchlaufen. Nachdem die Filter- Asche während dem Durchlauf durch den Asche-Wärmetauscher 8 abgekühlt wurde, wird sie an eine Entsalzungsanlage 22 weitergegeben. Dort wird der Filter- Asche, welche noch Metalloxide enthält und welche auch noch nicht entsalzt wur-
de, zur Entsalzung warmes Wasser beigefügt. Anschliessend wird die derart behandelte Filter-Asche in einem Trennbehälter 23 mit Hilfe eines Rührwerks 14 umgerührt. Durch das Umrühren setzen sich die schwereren Teile der Filter-Asche, nämlich die Metalloxide, unten im Trennbehälter 23 ab, während die leichteren Teile oben aufschwimmen und eine weisse, zementähnliche Schicht bilden. Das zementähnliche Material, welches unter Einfluss des Rührwerkes 14 im Trennbehälter 23 oben aufschwimmt, hat ein geringeres spezifisches Gewicht als der verbleibende Rest der Filter-Asche im Trennbehälter 23, welche noch Schwermetall enthält. Dieses zementähnliche Material wird aus dem Trennbehälter mit einem Schieber 15 hinausgeschoben und in einem Lagerbehälter 18 zwischengelagert. Das ungereinigte Salzwasser aus dem Trennbehälter 23 wird in einem Zwischenschritt 19 gefiltert und anschliessend als gereinigtes Salzwasser über eine Abwasserleitung 13 entsorgt. Die aus dem Salzwasser ausgefilterten Partikel werden mit dem verbliebenen Teil der Filter-Asche aus dem Trennbehälter 23 in eine Trocknungsanlage 16 überführt.The steps of the method described with reference to FIG. 1 are identical until the filter ash is cooled in the gas heat exchanger 2. After the filter ash has been cooled while passing through the ash heat exchanger 8, it is passed to a desalination plant 22. There, the filter ash, which still contains metal oxides and which has not yet desalted de, with warm water added for desalination. Subsequently, the thus treated filter ash is stirred in a separation vessel 23 by means of a stirrer 14. By stirring, the heavier parts of the filter ash, namely the metal oxides settle down in the separation vessel 23, while the lighter parts float up and form a white, cement-like layer. The cement-like material, which floats above in the separation vessel 23 under the influence of the agitator 14, has a lower specific gravity than the remainder of the filter ash in the separation vessel 23, which still contains heavy metal. This cement-like material is pushed out of the separation vessel with a slide 15 and stored in a storage container 18. The unpurified salt water from the separation tank 23 is filtered in an intermediate step 19 and then disposed of as purified salt water via a sewer line 13. The filtered out of the salt water particles are transferred with the remaining part of the filter ash from the separation vessel 23 in a drying plant 16.
Nach dem Entsalzen der Filter-Asche und dem Entfernen des zementähnlichen Materials, werden die im Trennbehälter 23 verbliebenen schwereren und metall- oxidhaltigen Teile der Filter-Asche in eine Abtropfeinrichtung 25 (beispielsweise auf einem Sieb oder Rost) abgelagert. Das abtropfende Wasser wird ebenfalls ü- ber die Abwasserleitung 13 entsorgt. Nach dem Abtropfen wird die abgetropfte Masse in der Trocknungsanlage 16 vollständig thermisch getrocknet. Die getrocknete Masse wird zerkleinert und alle magnetischen Metalloxide mittels Magnetab- scheidung 26 zurückgewonnen. Diese werden anschliessend für die Weiterverarbeitung 27 bereitgestellt. Die aufbereitete und gereinigte Filter-Asche, welche kein Salz und nur noch Spuren von Metalloxiden enthält, kann dann problemlos auf einer Übertag-Deponie 12 gelagert werden.
After desalting the filter ash and removing the cementitious material, the heavier and metal oxide containing portions of the filter ash remaining in the separation vessel 23 are deposited in a drip tray 25 (e.g., on a screen or grate). The dripping water is also disposed of via the sewer 13. After draining, the drained mass is dried completely thermally in the drying unit 16. The dried mass is crushed and all magnetic metal oxides are recovered by magnetic separation 26. These are then provided for further processing 27. The prepared and cleaned filter ash, which contains no salt and only traces of metal oxides, can then be easily stored on an overground landfill 12.
Claims
1. Verfahren zur thermischen Aufbereitung von Verbrennungsrückständen, insbesondere von Filter-Asche, aus Kehrichtverbrennungsanlagen (10), umfassend die Schritte:1. A process for the thermal treatment of combustion residues, in particular of filter ash, from refuse incineration plants (10), comprising the steps:
- Erhitzen der Verbrennungsrückstände zum Überführen von schad- stoffhaltigen Inhaltsstoffen der Verbrennungsrückstände in die Gasphase,Heating the combustion residues to transfer harmful constituents of the combustion residues into the gas phase,
- Ausfiltern von Schwermetallen während der Gasphase,- filtering out heavy metals during the gas phase,
- Abfiltrieren von Quecksilber und/oder Metallen während der Gasphase,Filtering off mercury and / or metals during the gas phase,
- Einleiten von dioxin- und furanhaltigen Restgasen in eine Kehrichtverbrennungsanlage (10) und- Introducing dioxin and furan-containing residual gases in a refuse incineration plant (10) and
- Deponieren oder Wiederverwerten der aufbereiteten Verbrennungsrückstände.- Landfill or reuse the processed combustion residues.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass ein Erhitzen der Filterasche auf Temperaturen zwischen 238°C und 10000C erfolgt (bevorzugt zwischen 356°C und 6000C, insbesondere 500°C).2. The method according to claim 1, characterized in that heating of the filter ash to temperatures between 238 ° C and 1000 0 C is carried out (preferably between 356 ° C and 600 0 C, in particular 500 ° C).
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Erhitzen im beheizbaren Teil einer Aufbereitungsanlage (30) oder in einem Reaktor (11) mit beheizbarer Schnecke oder einem beheizbaren Drehrohr erfolgt.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the heating takes place in the heatable part of a treatment plant (30) or in a reactor (11) with a heated screw or a heated rotary tube.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Reaktor als Pyrolysereaktor ausgebildet ist, wobei das Verfahren unter Sauerstoffab- schluss durchführbar ist. 4. The method according to claim 3, characterized in that the reactor is designed as a pyrolysis reactor, wherein the process under oxygen occlusion is feasible.
5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin umfassend den Schritt:5. The method according to any one of the preceding claims, further comprising the step:
- Abkühlen der heissen Gase.- Cooling of the hot gases.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Gase zum Abkühlen durch einen Gas-Wärmetauscher (2) geleitet werden.6. The method according to claim 5, characterized in that the gases are passed for cooling by a gas heat exchanger (2).
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin umfassend die Schritte:7. The method according to any one of the preceding claims, further comprising the steps:
- Verbringen der ausgefilterten Schwermetalle in ein Depot (7) und- Spend the filtered heavy metals in a depot (7) and
- Lagern oder Wiederverwerten der ausgefilterten Schwermetalle.- Storage or recycling of the filtered heavy metals.
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abfiltrieren von Quecksilber und/oder Metallen mit einem Aktivkohlefilter (4) erfolgt.8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the filtering off of mercury and / or metals with an activated carbon filter (4).
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der mit Quecksilber und/oder Metallen beaufschlagte Aktivkohlefilter (4) und/oder die Aktivkohle aufbereitet und das Quecksilber und/oder die Metalle zurückgewonnen werden.9. The method according to claim 8, characterized in that treated with mercury and / or metals activated carbon filter (4) and / or the activated carbon and the mercury and / or the metals are recovered.
10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin umfassend den Schritt:10. The method according to any one of the preceding claims, further comprising the step:
- Abkühlen der behandelten Verbrennungsrückstände, insbesondere mittels Durchleiten durch einen Asche-Wärmetauscher (8).- Cooling of the treated combustion residues, in particular by means of passage through an ash heat exchanger (8).
11. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abscheiden von verbliebenen Metalloxiden und/oder Metallen aus den behandelten Verbrennungsrückständen mittels Magnetabscheidung (26) erfolgt.11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the deposition of residual metal oxides and / or metals from the treated combustion residues takes place by means of magnetic separation (26).
12. Verfahren nach Anspruch 11 , weiterhin umfassend den Schritt:12. The method of claim 11, further comprising the step of:
- Vorbereiten der behandelten Verbrennungsrückstände für die Untertag- Deponierung.- Prepare the treated incineration residues for underground disposal.
13. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, zusätzlich umfassend die Schritte:13. The method according to any one of the preceding claims, additionally comprising the steps:
- Überführen der Verbrennungsrückstände in eine Entsalzungsanlage (22),Transferring the combustion residues into a desalination plant (22),
- Beifügen von Wasser zu den Verbrennungsrückständen zur Bildung eines Wasser-Verbrennungsrückstands-Gemisches und zum Lösen von Salzen aus den Verbrennungsrückständen zur Bildung von Salzwasser,Adding water to the combustion residues to form a water-combustion residue mixture and to dissolve salts from the combustion residues to form salt water,
- Trennen der Phasen des Wasser-Verbrennungsrückstands-Gemisches in eine obere leichte Phase und eine untere schwere Phase,Separating the phases of the water-combustion residue mixture into an upper light phase and a lower heavy phase,
- Abtrennen der oberen leichten Phase von der unteren schweren Phase,Separating the upper light phase from the lower heavy phase,
- Abziehen und Filtrieren des Salzwassers,- removing and filtering the salt water,
- Trocknen der unteren schweren Phase undDry the lower heavy phase and
- Abscheiden von Metalloxiden aus der getrockneten schweren Phase.- depositing metal oxides from the dried heavy phase.
14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasser erwärmt ist.14. The method according to claim 13, characterized in that the water is heated.
15. Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass zum Erwärmen des Wassers die im Gas- (2) und/oder Asche- Wärmetauscher (8) zurückgewonnene Wärme verwendet wird. 15. The method according to claim 13 or 14, characterized in that for heating the water in the gas (2) and / or ash heat exchanger (8) recovered heat is used.
16. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Bildung des Wasser-Verbrennungsrückstands-Gemisches in einem Trennbehälter (23) erfolgt.16. The method according to any one of claims 13 to 15, characterized in that the formation of the water-combustion residue mixture in a separation vessel (23).
17. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass im oder am Trennbehälter (23) ein Rührwerk (14) vorgesehen ist.17. The method according to claim 16, characterized in that in or on the separation vessel (23) an agitator (14) is provided.
18. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass zur Trocknung der unteren schweren Phase die im Gas- (2) und/oder Asche- Wärmetauscher (8) zurückgewonnene Wärme verwendet wird.18. The method according to any one of claims 13 to 17, characterized in that for the drying of the lower heavy phase in the gas (2) and / or ash heat exchanger (8) recovered heat is used.
19. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Trocknung durch Abtropfen erfolgt.19. The method according to any one of claims 13 to 18, characterized in that the drying is carried out by dripping.
20. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Abscheiden von Metalloxiden aus der getrockneten schweren Phase mittels Magnetabscheidung (26) erfolgt.20. The method according to any one of claims 13 to 19, characterized in that the deposition of metal oxides from the dried heavy phase by means of magnetic separation (26).
21. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die getrocknete schwere Phase vor dem Abscheiden der Metalloxide zerkleinert wird.21. The method according to claim 20, characterized in that the dried heavy phase is comminuted prior to the deposition of the metal oxides.
22. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 21, weiterhin umfassend die Schritte:22. The method according to any one of claims 13 to 21, further comprising the steps:
- Sammeln der gewonnenen Schwermetalle und- collecting the heavy metals and
- gesondertes Deponieren der gewonnenen Schwermetalle. - Separate dumping of the recovered heavy metals.
23. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 22, weiterhin umfassend die Schritte:23. The method according to any one of claims 13 to 22, further comprising the steps:
- Sammeln der behandelten Verbrennungsrückstände und- collecting the treated combustion residues and
- Deponieren der Verbrennungsrückstände in einer Übertag-Deponie.- Deposit the incineration residues in an over-day landfill.
24. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanische Abtrennung der leichten Phase mit einem Schieber (15) erfolgt.24. The method according to any one of claims 13 to 23, characterized in that the mechanical separation of the light phase with a slide (15).
25. Verfahren nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die abgetrennte leichte Phase separat gelagert wird.25. The method according to claim 24, characterized in that the separated light phase is stored separately.
26. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 15, weiterhin umfassend den Schritt:26. The method according to any one of claims 13 to 15, further comprising the step:
- Deponieren und/oder Einleiten in die Abwasserentsorgung des abgezogenen und filtrierten Salzwassers.- Landfill and / or discharge into the sanitation of the withdrawn and filtered salt water.
27. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 26, weiterhin umfassend den Schritt:27. The method according to any one of claims 13 to 26, further comprising the step:
- Trocknen der aus dem Salzwasser ausgefilterten Partikel. - Drying of the particles filtered out of the salt water.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH986/09 | 2009-06-24 | ||
CH00986/09A CH701352B1 (en) | 2009-06-24 | 2009-06-24 | Process for the thermal treatment of incineration residues, particularly filter ash from garbage or waste incineration plants and metal recovery. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2010148527A1 true WO2010148527A1 (en) | 2010-12-29 |
Family
ID=42340674
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/CH2010/000156 WO2010148527A1 (en) | 2009-06-24 | 2010-06-15 | Method for thermally processing combustion residues, in particular filter ash, from trash or waste incineration plants and for recovering metal |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH701352B1 (en) |
WO (1) | WO2010148527A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0465406A2 (en) * | 1990-07-06 | 1992-01-08 | Sulzer Chemtech AG | Process for the continous melting of solid or viscous products |
EP0515792A2 (en) * | 1991-05-28 | 1992-12-02 | Deutsche Babcock Anlagen Gmbh | Method for treating residues from a waste incineration plant and waste incineration plant for carrying out said method |
EP0572769A2 (en) * | 1992-05-12 | 1993-12-08 | Holderbank Financiere Glarus Ag | Process for the conversion of waste incineration residues to a non-polluting product and useful for constructional purposes |
-
2009
- 2009-06-24 CH CH00986/09A patent/CH701352B1/en active IP Right Maintenance
-
2010
- 2010-06-15 WO PCT/CH2010/000156 patent/WO2010148527A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0465406A2 (en) * | 1990-07-06 | 1992-01-08 | Sulzer Chemtech AG | Process for the continous melting of solid or viscous products |
EP0515792A2 (en) * | 1991-05-28 | 1992-12-02 | Deutsche Babcock Anlagen Gmbh | Method for treating residues from a waste incineration plant and waste incineration plant for carrying out said method |
EP0572769A2 (en) * | 1992-05-12 | 1993-12-08 | Holderbank Financiere Glarus Ag | Process for the conversion of waste incineration residues to a non-polluting product and useful for constructional purposes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH701352B1 (en) | 2014-05-30 |
CH701352A2 (en) | 2010-12-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2242012C3 (en) | Process for the joint disposal of industrial and household waste as well as sewage sludge | |
EP0394391B2 (en) | Process and device for processing slag and other combustion residues from waste incineration plants | |
EP0126407B1 (en) | Process for recovering a useful gas from waste by pyrolysis, and apparatus for carrying out the process | |
DE19608093C2 (en) | Process for recycling residual and waste materials as well as low calorific fuels in a cement kiln | |
DE2753537C2 (en) | Process for the thermal treatment of aqueous sludge, especially sewage sludge \ | |
EP0343431B1 (en) | Process and apparatus for sewage sludge drying | |
EP0359003B1 (en) | Process for transforming solid, substantially anhydrous waste materials into glass, and apparatus therefor | |
EP2375153B1 (en) | Processing of flue ash | |
DE2651302A1 (en) | METHOD FOR IMPLEMENTATION BY PYROLYSIS OF WASTE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THESE | |
DE3841889C2 (en) | ||
DE3635068C2 (en) | ||
EP0241657B1 (en) | Apparatus for the disposal of toxic substances | |
EP0324454B1 (en) | Process and apparatus for cleaning smoke | |
EP0701491B1 (en) | Device and process for cleansing polluted ground | |
EP0940166B1 (en) | Processing of residual material and fumes | |
DE4109044C2 (en) | Process for the common disposal of residues from waste incineration | |
EP0495814B1 (en) | Waste disposal process | |
WO2010148527A1 (en) | Method for thermally processing combustion residues, in particular filter ash, from trash or waste incineration plants and for recovering metal | |
DE3800881A1 (en) | Process and apparatus for purifying flue gases | |
DE19742214A1 (en) | Process for recycling old cars | |
DE3103399A1 (en) | Apparatus for producing and purifying gases and vapours | |
AT393632B (en) | Process for removing contaminants from waste gases and an apparatus for carrying out this process | |
DE3245559A1 (en) | Process for the elimination of environmentally harmful substances from the flue gases of heating boilers | |
DE4313893A1 (en) | Process and plant for the prevention of waste-gas and smoke-gas emissions | |
DE4209574A1 (en) | Contaminated lignin sludge disposal - uses ozone and filtering of sorted material and dry distn. to give landscaping material |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 10726869 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 10726869 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |