WO2010120162A1 - Bait station intended for agricultural pest control - Google Patents

Bait station intended for agricultural pest control Download PDF

Info

Publication number
WO2010120162A1
WO2010120162A1 PCT/MX2010/000034 MX2010000034W WO2010120162A1 WO 2010120162 A1 WO2010120162 A1 WO 2010120162A1 MX 2010000034 W MX2010000034 W MX 2010000034W WO 2010120162 A1 WO2010120162 A1 WO 2010120162A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
module
agricultural pests
bait station
station
basal
Prior art date
Application number
PCT/MX2010/000034
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Filiberto Nieves Ordaz
Original Assignee
Filiberto Nieves Ordaz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Filiberto Nieves Ordaz filed Critical Filiberto Nieves Ordaz
Publication of WO2010120162A1 publication Critical patent/WO2010120162A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/20Poisoning, narcotising, or burning insects
    • A01M1/2005Poisoning insects using bait stations
    • A01M1/2016Poisoning insects using bait stations for flying insects
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M2200/00Kind of animal
    • A01M2200/01Insects
    • A01M2200/012Flying insects

Definitions

  • the present invention is related to the means of phytosanitary control of pests in various crops; more specifically it refers to a bait station to combat agricultural pests without making massive sprays of insecticide on crops, thus avoiding the imminent consequences of ecological damage due to soil contamination and death of other non-objective organisms such as bees and beneficial insects.
  • various methods of pest control are known, such as biological control where other insects that attack pests are used; the quantum control that consists in the application and use of certain agricultural practices whose use has been proven as beneficial in the fight of plagues, some examples of these techniques turn out to be: crop rotation, fertilization and irrigation techniques, planting distances, rest of the land, etc .;
  • the genetic control that consists of using the X-rays to irradiate the insects that cause the pest in order to prevent its reproduction, also in many cases, are used on the plants in order to make them more resistant and immune to the pests; physical, mechanical controls and chemical control are also known.
  • the chemical control is a technique that consists in the application of some product or substance whose chemical formula is prepared to eliminate the insects that can cause a plague. These products can be harmful to any element of the ecosystem, so their use must be measured and prudential. Crops and the environment can be seriously damaged, including humans when they consume some type of food contaminated by chemical pesticides.
  • the technique is used as land sprays where workers brigades sprinkle the chemicals in the crops.
  • This method has important consequences, since it generates collateral effects such as ecological damage due to soil and air pollution, as well as the death of other non-objective organisms such as bees and beneficial insects, and even harmful effects on human health.
  • the air spray is also used where chemicals are applied using light aircraft, airplanes or the like; This technique has the same disadvantages as land sprays; but it is also more expensive, there is a lower probability of dosing the desired areas since the wind often deflects the applications of chemical products.
  • Insect monitoring techniques are also known to assess the population level and determine the possibility that they become pests, the level of infestation or simply to measure the population that allows determining the actions to be followed.
  • traps consist of containers in which a substance is placed that captures, kills or makes insects impossible to leave, and which are available in predetermined strategic areas. Such traps allow population counting by sampling of harmful insects that are potential threats of pests.
  • the body of the trap is a delta-shaped object, made with waxed cardboard
  • the additional parts include: 1) a white or yellow rectangular waxed cardboard insert.
  • the insert is covered with a thin layer of sticky material known as "stickem" (Tanglefoot), which catches the flies once they settle inside the body of the trap; 2) a small polymer tablet where the attractant is placed, and a plastic basket that holds the bar with bait; and 3) a wire hook placed in the upper part of the body of the trap.
  • McPhail (McP) trap [liquid protein bait];
  • McPhail trap (McP) is an invaginated container of transparent and pear-shaped glass. It also consists of a cork stopper that seals the upper part, and a wire hook to hang it from the tree branches.
  • Multilure trap [dry synthetic attractant / liquid protein];
  • This trap is the new version of the McPhail trap described above, it consists of an invaginated plastic container. For the trap to function properly, it is essential that the top part be kept clean.
  • This trap can be used with liquid proteins (as described in the case of the conventional McPhail glass trap), or with the synthetic dry bait.
  • the dry bait consists of three components that come in small separate flat dispensers. These dispensers are attached to the internal walls of the transparent upper part of the trap, or are hung from the ceiling of the trap by means of a clip. Since conventional McP glass traps are one piece, it is not easy to glue the three dispensers to the glass walls.
  • Open bottom dry trap [dry synthetic attractant];
  • This dry trap consists of an open-bottom cylinder that can be made of opaque green plastic or wax-coated green cardboard. It has a transparent plastic in the upper part, three holes they are spaced along the circumference of the cylinder, halfway between the two ends, and an open bottom, and used with a sticky insert.
  • This trap is used with the synthetic attractant for female females of the fruit described above, in the areas where the McPhail glass or plastic traps, which are more expensive, cannot be used.
  • Yellow panel this is a yellow cardboard trap, rectangular, covered on both sides with a thin layer of stickem glue (Tanglefoot).
  • paraferomonas TML, M E and CU E
  • the attractants can be used in liquid form, impregnating a cotton with 2 or 3 ml of the product.
  • M E or CU E an insecticide must be added to prevent flies from escaping.
  • Another way to use it is with the attractant placed in a polymeric controlled-release tablet. In both cases the attractant is placed on the face of the trap.
  • the attractants can also be mixed with the glue (stickem) that covers the cardboard. A wire hook in the upper part allows hanging the trap of the tree branches.
  • C&C Cosmetic and Cunn ingham
  • This trap consists of three removable panels, located approximately 2.5 cm from each other.
  • the two external panels are made of cardboard, 22.8 by 1 3.9 cm, and both are covered with stickem by the external part.
  • the adhesive panel has one or more holes through which air circulates.
  • the trap is used with a central polymeric panel containing the olfactory attractant (usually trimedlure).
  • Polymeric panels can be two sizes: standard size and half panel.
  • the standard panel (15.2 x 15.2 cm) contains 20 grams of TML, while the medium-sized panel (7.6 x 15.2 cm) contains 10 grams.
  • This multi-panel construction provides a significantly larger adhesive surface for catching flies.
  • the unit is fastened with clips and suspended in the treetops with a wire hook.
  • ChamP trap This trap is a yellow two-dimensional sticky panel, and is designed to be used with a polymer tablet or panel.
  • the face of the rectangular panel is perforated to allow a high release of the attractant.
  • the outer surface is coated with stickem, and synthetic attractants are used.
  • Tephri trap is a McPhail type trap widely used in Europe (eg, on the Mediterranean coast) to monitor populations of the Mediterranean fly. It has a yellow base and a transparent lid, which can be removed to facilitate service. It has entrance holes in the upper part of the yellow base, and an invaginated opening in the bottom.
  • Steiner trap it is a transparent horizontal cylinder with two large inlets at the ends. With this trap, specific parapheromones are used to attract TML, ME and CUE males. A wire hook in the upper part of the body allows hanging the trap of the tree branches. As in the case of other dry traps (except sticky traps that use TML), an insecticide must be used to prevent the escape and depredation of captured flies. The traps have the disadvantage of trapping and conserving the specimens for later quantification.
  • Each trap design has a specific objective, but they all have something in common, they serve to capture different species of fruit flies in order to monitor existing populations and with this information obtain conclusions of the levels of infestation and implement control actions of The plague
  • the present invention is directed to provide a bait station type device that allows to attract insects harmful to crops, facilitate their entry and the consumption of food with chemical products (poison) that kill the insects after a time of their intake; the insects can leave the station and die later.
  • a bait station type device that allows to attract insects harmful to crops, facilitate their entry and the consumption of food with chemical products (poison) that kill the insects after a time of their intake; the insects can leave the station and die later.
  • Said bait station is not a means to monitor populations of the pest but to combat them.
  • the main objective of the present invention is to make available a bait station to combat agricultural pests, which solves the need to fight populations of pests without making massive sprays of insecticide on crops, thus avoiding the imminent consequences of ecological damage due to soil contamination. and death of others non-objective organisms such as bees and beneficial insects.
  • Another objective of the invention is to make said bait station available to combat agricultural pests, which also allows attracting specimens that feed and leave and subsequently die after a few minutes in the open field.
  • Another objective of the invention is to allow said bait station to combat agricultural pests, which also avoids ecological damage due to soil and air pollution, by avoiding the application of chemical products such as land and air sprays.
  • a further objective of the invention is to make said bait station available to combat agricultural pests, which also prevents the death of other non-target organisms such as bees and beneficial insects.
  • Another of the objectives of the invention is to make said bait station available to combat agricultural pests, which also represents an alternative compatible with the ecological production of crops and with intelligent pest management.
  • Still another objective of the invention is to allow said bait station to combat agricultural pests, which is also considerably more economical and efficient than the chemical control methods of land and air application.
  • a further objective of the invention is to make said bait station available to combat agricultural pests, which is also structurally simple, practical and functional, and which is also easy to handle, assemble and install at the control points.
  • Still another objective of the invention is to make said bait station available to combat agricultural pests, which is also easy to handle, transport and practical handling in the field, both for technicians and for agricultural producers.
  • the present invention is directed to provide a bait station type device that allows to attract insects harmful to crops, facilitate their entry and the consumption of food with chemical products (poison) that kill the insects after a time of their intake; the insects can leave the station and die later.
  • a bait station type device that allows to attract insects harmful to crops, facilitate their entry and the consumption of food with chemical products (poison) that kill the insects after a time of their intake; the insects can leave the station and die later.
  • the bait station to combat agricultural pests should have two assembled modules, a basal module and an upper module, this allows easy service of the same, to solve a first practicality problem of management for both technicians and agricultural producers, as well as the placement and handling of the bait substrate.
  • the Bait Station to Combat Agricultural Pests has the specific function of attracting adult insects in order to feed on the bait placed in the basal module, this bait once ingested causes the pest insect to die. Said station is not a means to monitor populations of the pest but to combat them. Because the bait-insecticide inside the trap does not come into contact with the crop, it represents an alternative compatible with the ecological production of crops and with the intelligent management of pests.
  • the bait station for combating agricultural pests in accordance with the present invention, consists of a basal module comprising the sealed lower end and the open upper end, intended to contain insecticidal liquids and / or baits; preferably a substrate where a specific attractant-insecticide is deposited according to the pest; an upper module comprising an open lower end and a sealed upper end, which is coupled or secured with various coupling and fixing means to the base module; said upper module comprises perimeter distributed windows defined by sections of material of the wall itself that partially detach and bend outwards and upwards, leaving a certain slope to prevent the entry of rainwater which prevents the dilution of the attractant-insecticide deposited in the basal module and also prevents the penetration of impurities, said windows allow the free circulation of air from any cardinal point, as well as the access and exit of insects; said upper module comprising at its upper end a coupling element where a death of the station is hooked or held.
  • Said substrate that is deposited within the basal module preferably consists of an absorbent material (generally 100% cotton bast) in sufficient quantity to absorb a volume of approximately 120 ml of the attractant-insecticide that functions as bait to the pest.
  • an absorbent material generally 100% cotton bast
  • said basal module is substantially cylindrical in shape, of a predetermined height and diameter.
  • said upper module is formed by three well-defined sections, a substantially cylindrical lower section of greater diameter, a substantially cylindrical upper section of much smaller diameter and a transition section between the previous sections.
  • said hooking element is comprised which preferably consists of a solid body of suitable thickness with a transverse hole where the death of the station is inserted and held, which preferably consists on a stylized "S" metal hook.
  • Said coupling and clamping means between the basal module and the upper module are selected from a threaded coupling, a tongue and groove coupling, association of edges and cavities, association of bolts and grooves, pressure coupling inserting the open end of a module into the end open of the other; screws, staples, or other means of attachment.
  • said coupling and clamping means between the basal module and the upper module consists of two bolts with an end head distributed peripherally on the outer surface of the upper end of said basal module, which penetrate into two grooves engaged in the lower end of the upper module, said grooves are defined by a first vertical section leading to the lower edge of the upper module and a second horizontal section with a slight semicircular recess where the bolts rest.
  • a vertical reinforcing rib which provide greater rigidity to the lower end of said upper module and are additionally understood on each side of said assembly slots. They provide a firmer, stable and secure assembly.
  • the basal and upper modules are made of plastic material and are obtained by a compression, injection or extrusion molding process.
  • said upper module windows have a preferably rectangular shape, defined by a rectangular section of the upper module wall itself, defined in turn by two parallel vertical lines of frangible thinning and a horizontal lower line of frangible thinning that it extends to touch with the vertical lines, and that when cut, allow the lifting of said rectangular section Ia which is joined at its upper edge; The rectangular section is pulled and folded outward and upward, leaving a certain slope to prevent the entry of rainwater and the penetration of impurities.
  • each of the three windows there are three practiced windows, which distribute peripherally equidistant from each other, so that no window coincides in opposite position with another window, that is to say in front of each of the three windows always comprises a wall section of the basal module, this allows the free circulation of air from any cardinal point, as well as the access and exit of insects; but above all it allows the attracted insects to pass through one of the windows and does not have the immediate possibility of leaving through another opposite window and in this way is forced to feed on the bait.
  • the inner diameter of the lower open end of the upper module is equal to or slightly larger than the outer diameter of the upper open end of the basal module to allow partial insertion of the upper end of the basal module into the upper module and the consequent insertion of said bolts with head of the basal module in the slots of the upper module.
  • the basal module and the upper module are transparent.
  • said basal module has an attractive color for insects, preferably of a yellow or red color.
  • the basal module comprises a transparent or semi-transparent vertical strip.
  • the basal module comprises a volumetric scale at the side of the transparent vertical strip.
  • the basal module is aligned with the upper module so that the bolts coincide with the vertical sections of the slots, the modules to each other inserting the bolts in said vertical sections, one module is partially rotated with respect to the other in the required direction depending on the position of the horizontal sections of the grooves for Secure both modules. If it is required to separate the modules to change the bait, add more bait ol liquids, etc. , the procedure is followed in reverse.
  • Figure 1 shows an explosive of the bait station for combating agricultural pests, in accordance with the present invention.
  • Figure 2 illustrates a conventional perspective of the bait station to combat agricultural pests, without assembling with the open windows of the upper module.
  • Figure 3 shows a conventional perspective of the bait station to combat agricultural pests, assembled and with the windows of the top module open.
  • Figure 4 illustrates a top view of the bait station to combat agricultural pests, assembled and with the upper module windows open.
  • Figure 5 illustrates a top view of the bait station for combating agricultural pests, assembled and with the top module windows open.
  • the bait station for combating agricultural pests in their preferred modality, consists of a substantially cylindrical basal module 1 comprising the sealed lower end 2 and the open upper end 3, intended to contain insecticidal liquids and / or baits; preferably a substrate where an attractant-insecticide is deposited (not shown); a top module 4 which engages or secures with various coupling and fixing means to the basal module 1 and comprising an open lower end 5 and a sealed upper end 6, said upper module is formed by three well-defined sections, a substantially cylindrical lower section 7 of larger diameter, a substantially cylindrical upper section 8 of much smaller diameter and a transition section 9 between the previous sections; in said substantially cylindrical lower section 7 of the upper module, preferably three peripherally distributed windows 10 defined by removable rectangular sections 11 of material from the wall itself are partially detached and bent outwardly and upwardly.
  • Said rectangular sections 11 that generate the windows 10 are defined by two parallel frangible vertical slimming lines 12 and a horizontal lower frangible slimming line 13 that extends until touching the vertical lines 12, and which when cut, allow the lifting of said rectangular sections 11 which are joined at their upper edge;
  • the rectangular sections are pulled and folded out and up, leaving a certain slope to prevent the entry of rainwater and the penetration of impurities.
  • a coupling element 14 which preferably consists of a solid body of suitable thickness with a transverse hole 15 where the support means of the station is inserted and held, which preferably it consists of a stylized "S" shaped metal hook (not shown).
  • Said coupling and clamping means between the basal module 1 and the upper module 4 consists of two bolts with end head 17 distributed peripherally in the outer surface of the upper end of said basal module 1, which penetrate into slots of engagement.
  • 18 practiced at the lower end of the upper module 4 said grooves are defined by a first vertical section 18a leading to the upper edge of the upper module 1 and a second horizontal section 18b with a slight semicircular recess 18c where the bolts rest .
  • FIG. 3 shows a conventional perspective of the bait station to combat agricultural pests, assembled and with the upper module windows open.
  • the coupling of the basal module 1 with the upper module 4 can be seen, the bolts 17 being engaged and arranged in the slots 18, specifically in the semicircular recess 18c of the horizontal section 18b.
  • Rectangular sections 1 1 are deployed when detaching from the wall of the lower section substantially rich cylinder 7 of the upper module 4, to generate the three windows 10 that are distributed peripherally equidistant from each other, so that no window 10 coincides in position opposite with another window 10, that is to say in front of each of the three windows 10, a wall section 7a of the base module 4 is always included; this allows free movement of air from any cardinal point, as well as the access and exit of insects; but above all it allows the attracted insects to pass through one of the windows 10 and does not have the immediate possibility of exiting through another opposite window 10 and in this way is obliged to feed on the bait.
  • the rectangular sections 11, when bending outwards and upwards, are arranged in an arrangement that defines an angular inclination to prevent the entry of rainwater and the penetration of impurities through the windows 10.
  • the station thus assembled, hangs through the means of support in the form of a stylized "S" that is hooked in the hole 15 of the coupling element 14 disposed in the sealed upper end of said upper module 4.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

The invention relates to a bait station which can be used to control agricultural pests without spraying large amounts of insecticides on crops, thereby preventing the consequent ecological damage caused by soil contamination and the deaths of other non-targeted organisms, such as bees and beneficial insects. The invention is characterised in that it includes: a base module having a lower sealed end and an upper open end and intended to house liquid insecticides and/or baits; preferably a substrate on which an attractant/insecticide is deposited; and an upper module having a lower open end and an upper sealed end, which is coupled or secured to the base module with coupling and securing means, said upper module being provided with peripherally-arranged windows that allow the free circulation of air from any cardinal point as well as the entry and exit of the insects. Moreover, the upper sealed end of the upper module includes an attachment element which is attached to a suspension means so that the station can be suspended at a pre-determined height.

Description

ESTACIÓN CEBO PARA COMBATIR PLAGAS AGRÍCOLAS CEBO STATION TO COMBAT AGRICULTURAL PESTS
CAMPO DE LA INVENCIÓNFIELD OF THE INVENTION
La presente invención está relacionada con los medios de control fitosanitario de plagas en cultivos diversos; más específicamente se refiere a una estación cebo para combatir plagas agrícolas sin realizar aspersiones masivas de insecticida sobre los cultivos, evitando así las consecuencias inminentes de daño ecológico por Ia contaminación de suelos y mortandad de otros organismos no objetivos como abejas e insectos benéficos.The present invention is related to the means of phytosanitary control of pests in various crops; more specifically it refers to a bait station to combat agricultural pests without making massive sprays of insecticide on crops, thus avoiding the imminent consequences of ecological damage due to soil contamination and death of other non-objective organisms such as bees and beneficial insects.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
En el sector agrícola, en el ámbito de Ia producción de cu ltivos diversos, es conocida Ia existencia de una diversidad de plagas que atacan cultivos específicos, que si no son controladas, afectan considerablemente Ia prod ucción y el rendimiento, así como las características físico-químicas de los productos cosechados.In the agricultural sector, in the area of the production of various quantitative factors, the existence of a diversity of pests that attack specific crops is known, which if not controlled, considerably affect the production and yield, as well as the physical characteristics -chemistry of harvested products.
En Ia actualidad se conocen diversos métodos de control de plagas, como el control biológico en donde se emplean otros insectos que atacan a las plagas; el control cu ltu ral que consiste en Ia aplicación y empleo de prácticas agrícolas determinadas cuyo uso ha sido comprobado como beneficioso en el combate de plagas, algunos ejemplos de estas técnicas resultan ser: Ia rotación de cultivos, técnicas de fertilización y riego, distancias de siembra, descanso de Ia tierra, etc.; el control genético que consiste en utilizan los rayos X para irradiar a los insectos que causan Ia plaga con el fin de impedir Ia reproducción del mismo, también en muchos casos, se utilizan sobre las plantas con el fin de hacerlas más resistentes e inmunes a las plagas; también se conocen los controles físicos, mecánicos y el control químico.At present, various methods of pest control are known, such as biological control where other insects that attack pests are used; the quantum control that consists in the application and use of certain agricultural practices whose use has been proven as beneficial in the fight of plagues, some examples of these techniques turn out to be: crop rotation, fertilization and irrigation techniques, planting distances, rest of the land, etc .; The genetic control that consists of using the X-rays to irradiate the insects that cause the pest in order to prevent its reproduction, also in many cases, are used on the plants in order to make them more resistant and immune to the pests; physical, mechanical controls and chemical control are also known.
El control químico es una técnica que consiste en Ia aplicación de algún producto o sustancia cuya fórmula química se encuentra preparada para eliminar los insectos que pueden ocasionar una plaga. Estos productos pueden llegar a ser nocivos para cualquier elemento del ecosistema, por eso, su utilización debe ser medida y prudencial. Los cultivos y el ambiente pueden llegar a ser seriamente perjudicados, inclusive los seres humanos cuando consumen algún tipo de alimento contaminado por plaguicidas químicos.The chemical control is a technique that consists in the application of some product or substance whose chemical formula is prepared to eliminate the insects that can cause a plague. These products can be harmful to any element of the ecosystem, so their use must be measured and prudential. Crops and the environment can be seriously damaged, including humans when they consume some type of food contaminated by chemical pesticides.
En el método de control químico, se utiliza Ia técnica como aspersiones terrestres en donde brigadas de trabajadores asperjan los productos químicos en los cultivos. Este método trae consecuencias importantes, pues genera efectos colaterales como daños ecológicos por Ia contaminación del suelo y del aire, así como Ia mortandad de otros organismos no objetivo como abejas e insectos benéficos, e incluso efectos dañinos en Ia salud del hombre. También se emplea Ia aspersión aérea donde se aplican los productos químicos usando avionetas, aviones o similares; esta técnica presenta los mismos inconvenientes que las aspersiones terrestres; pero además es más costosa, existe una menor probabilidad de dosificar las áreas deseadas puesto que el viento en muchas ocasiones desvía las aplicaciones de los productos químicos.In the chemical control method, the technique is used as land sprays where workers brigades sprinkle the chemicals in the crops. This method has important consequences, since it generates collateral effects such as ecological damage due to soil and air pollution, as well as the death of other non-objective organisms such as bees and beneficial insects, and even harmful effects on human health. The air spray is also used where chemicals are applied using light aircraft, airplanes or the like; This technique has the same disadvantages as land sprays; but it is also more expensive, there is a lower probability of dosing the desired areas since the wind often deflects the applications of chemical products.
Son también conocidas técnicas de monitoreo de insectos para valorar el nivel de población y determinar Ia posibilidad de que se conviertan en plagas, el nivel de infestación ó simplemente para medir Ia población que permite determinar las acciones a seguir.Insect monitoring techniques are also known to assess the population level and determine the possibility that they become pests, the level of infestation or simply to measure the population that allows determining the actions to be followed.
Así, para poder realizar los monitoreos se emplean trampas, las cuales consisten en recipientes en los que se coloca una substancia que captura, mata o imposibilita a los insectos para salir, y las cuales de disponen en áreas estratégicas predeterminadas. Dicha trampas permiten el conteo de población por muestreo de insectos dañinos que son amenazas potenciales de plagas.Thus, to be able to carry out the monitoring, traps are used, which consist of containers in which a substance is placed that captures, kills or makes insects impossible to leave, and which are available in predetermined strategic areas. Such traps allow population counting by sampling of harmful insects that are potential threats of pests.
De acuerdo con Ia Guía para el Trampeo en Programas de Control de Ia Mosca de Ia Fruta en Áreas Amplias, Emitido por el Organismo Internacional de Energía Atómica, con sede en VIENA, 2005, se tienen los siguientes tipos de trampas:In accordance with the Guide for Trapping in Control Programs for Fruit Fly in Large Areas, Issued by the International Atomic Energy Agency, based in VIENNA, 2005, the following types of traps are held:
Trampa Jackson (TJ), el cuerpo de Ia trampa es un objeto en forma de delta, hecho con cartón encerado, las partes adicionales incluyen: 1) un inserto rectangular blanco o amarillo de cartón encerado. El inserto se cubre con una capa delgada de material pegajoso conocido como "stickem" (Tanglefoot), que atrapa las moscas una vez que se posan dentro del cuerpo de Ia trampa; 2) una pastilla pequeña de polímero donde se coloca el atrayente, y una canasta de plástico que sostiene Ia pastilla con cebo; y 3) un gancho de alambre colocado en Ia parte superior del cuerpo de Ia trampa.Jackson trap (TJ), the body of the trap is a delta-shaped object, made with waxed cardboard, the additional parts include: 1) a white or yellow rectangular waxed cardboard insert. The insert is covered with a thin layer of sticky material known as "stickem" (Tanglefoot), which catches the flies once they settle inside the body of the trap; 2) a small polymer tablet where the attractant is placed, and a plastic basket that holds the bar with bait; and 3) a wire hook placed in the upper part of the body of the trap.
Trampa McPhail (McP) [cebo de proteína líquida]; Ia trampa convencional McPhail (McP) es un contenedor invaginado de vidrio transparente y en forma de pera. Consta además de un tapón de corcho que sella Ia parte superior, y un gancho de alambre para colgarla de las ramas de los árboles.McPhail (McP) trap [liquid protein bait]; The conventional McPhail trap (McP) is an invaginated container of transparent and pear-shaped glass. It also consists of a cork stopper that seals the upper part, and a wire hook to hang it from the tree branches.
Trampa Multilure (MLT) [atrayente sintético seco/proteína líquida]; esta trampa es Ia nueva versión de Ia trampa McPhail antes descrita, consiste en un contenedor de plástico invaginado. Para que Ia trampa funcione correctamente, es esencial que Ia parte de arriba se mantenga limpia. Esta trampa puede usarse con proteínas líquidas (como se describió en el caso de Ia trampa convencional de vidrio McPhail), o con el cebo seco sintético. El cebo seco consta de tres componentes que vienen en pequeños dispensadores planos separados. Estos dispensadores se pegan a las paredes internas de Ia parte superior trasparente de Ia trampa, o se cuelgan del techo de Ia trampa mediante un clip. Como las trampas convencionales de vidrio McP son de una sola pieza, no es fácil pegar los tres dispensadores a las paredes de vidrio. Trampa seca de fondo abierto (OBDT) [atrayente sintético seco]; esta trampa seca consiste en un cilindro con fondo abierto que puede estar hecho de plástico opaco de color verde o de cartón verde cubierto de cera. Tiene un plástico transparente en Ia parte superior, tres agujeros equ iespaciados a Io largo de Ia circunferencia del cilindro, a med io camino entre los dos extremos, y un fondo abierto , y se utiliza con un inserto pegajoso . Esta trampa se emplea con el atrayente sintético para hembras de mosca de Ia fruta antes descrito, en las áreas donde no pueden usarse las trampas McPhail de vidrio o de plástico, que son más caras.Multilure trap (MLT) [dry synthetic attractant / liquid protein]; This trap is the new version of the McPhail trap described above, it consists of an invaginated plastic container. For the trap to function properly, it is essential that the top part be kept clean. This trap can be used with liquid proteins (as described in the case of the conventional McPhail glass trap), or with the synthetic dry bait. The dry bait consists of three components that come in small separate flat dispensers. These dispensers are attached to the internal walls of the transparent upper part of the trap, or are hung from the ceiling of the trap by means of a clip. Since conventional McP glass traps are one piece, it is not easy to glue the three dispensers to the glass walls. Open bottom dry trap (OBDT) [dry synthetic attractant]; This dry trap consists of an open-bottom cylinder that can be made of opaque green plastic or wax-coated green cardboard. It has a transparent plastic in the upper part, three holes they are spaced along the circumference of the cylinder, halfway between the two ends, and an open bottom, and used with a sticky insert. This trap is used with the synthetic attractant for female females of the fruit described above, in the areas where the McPhail glass or plastic traps, which are more expensive, cannot be used.
Panel amarillo (PA) , esta es una trampa amarilla de cartón , rectangular, cubierta por ambos lados con una capa delgada de pegamento stickem (Tanglefoot) . Con esta trampa se usan paraferomonas (TML, M E y CU E) como atrayentes específicos para machos. Los atrayentes pueden utilizarse en forma líquida, impregnando un algodón con 2 o 3 mi del producto. Como en el caso de Ia TJ , cuando se usa el M E o el CU E se debe añad ir un insecticida para evitar que las moscas escapen . Otra forma de utilizarla es con el atrayente colocado en una pastilla polimérica de liberación controlada. En ambos casos el atrayente se coloca en Ia cara de Ia trampa. Los atrayentes también se pueden mezclar con el pegamento (stickem) que cubre el cartón . U n gancho de alambre en Ia parte superior permite colgar Ia trampa de las ramas de los árboles .Yellow panel (PA), this is a yellow cardboard trap, rectangular, covered on both sides with a thin layer of stickem glue (Tanglefoot). With this trap paraferomonas (TML, M E and CU E) are used as specific attractants for males. The attractants can be used in liquid form, impregnating a cotton with 2 or 3 ml of the product. As in the case of TJ, when using M E or CU E, an insecticide must be added to prevent flies from escaping. Another way to use it is with the attractant placed in a polymeric controlled-release tablet. In both cases the attractant is placed on the face of the trap. The attractants can also be mixed with the glue (stickem) that covers the cardboard. A wire hook in the upper part allows hanging the trap of the tree branches.
C & C (Cook y Cunn ingham); esta trampa consiste en tres paneles amovibles, situados a 2,5 cm uno del otro, aproximadamente. Los dos paneles externos son de cartón , de 22,8 por 1 3,9 cm , y ambos están cubiertos de stickem por Ia parte externa. El panel adhesivo tiene uno o más agujeros a través de los cuales circula el aire . La trampa se usa con un panel polimérico central que contiene el atrayente olfatorio (usualmente trimedlure). Los paneles poliméricos pueden ser de dos tamaños: el tamaño estándar y el medio panel. El panel estándar (15,2 x 15,2 cm) contiene 20 gramos de TML, mientras el de tamaño medio (7,6 x 15,2 cm) contiene 10 gramos. Esta construcción de paneles múltiples brinda una superficie adhesiva significativamente mayor para capturar las moscas. La unidad se sujeta con clips y se suspende en las copas de los árboles con un gancho de alambre.C&C (Cook and Cunn ingham); This trap consists of three removable panels, located approximately 2.5 cm from each other. The two external panels are made of cardboard, 22.8 by 1 3.9 cm, and both are covered with stickem by the external part. The adhesive panel has one or more holes through which air circulates. The trap is used with a central polymeric panel containing the olfactory attractant (usually trimedlure). Polymeric panels can be two sizes: standard size and half panel. The standard panel (15.2 x 15.2 cm) contains 20 grams of TML, while the medium-sized panel (7.6 x 15.2 cm) contains 10 grams. This multi-panel construction provides a significantly larger adhesive surface for catching flies. The unit is fastened with clips and suspended in the treetops with a wire hook.
Trampa ChamP; esta trampa es un panel bidimensional pegajoso de color amarillo, y se diseñó para ser usada con una pastilla o un panel poliméricos. La cara del panel rectangular está perforada para permitir una liberación alta del atrayente. La superficie exterior está recubierta con stickem, y se utilizan atrayentes sintéticos.ChamP trap; This trap is a yellow two-dimensional sticky panel, and is designed to be used with a polymer tablet or panel. The face of the rectangular panel is perforated to allow a high release of the attractant. The outer surface is coated with stickem, and synthetic attractants are used.
Trampa Tephri, es una trampa tipo McPhail usada ampliamente en Europa (por ej., en las costas mediterráneas) para monitorear poblaciones de Ia mosca del Mediterráneo. Tiene una base amarilla y una tapa transparente, que puede quitarse para facilitar el servicio. Tiene agujeros de entrada en Ia parte superior de Ia base amarilla, y una abertura invaginada en el fondo.Tephri trap, is a McPhail type trap widely used in Europe (eg, on the Mediterranean coast) to monitor populations of the Mediterranean fly. It has a yellow base and a transparent lid, which can be removed to facilitate service. It has entrance holes in the upper part of the yellow base, and an invaginated opening in the bottom.
Trampa Steiner (TS), se trata de un cilindro horizontal transparente con dos grandes entradas en los extremos. Con esta trampa se usan las paraferomonas específicas para atraer machos TML, ME y CUE. Un gancho de alambre en Ia parte superior del cuerpo permite colgar Ia trampa de las ramas de los árboles. Como en el caso de otras trampas secas (excepto las trampas pegajosas que usan TML), hay que usar un insecticida para evitar el escape y Ia depredación de las moscas capturadas. Las trampas tienen el inconveniente de atrapar y conservar los especimenes para su cuantificación posterior.Steiner trap (TS), it is a transparent horizontal cylinder with two large inlets at the ends. With this trap, specific parapheromones are used to attract TML, ME and CUE males. A wire hook in the upper part of the body allows hanging the trap of the tree branches. As in the case of other dry traps (except sticky traps that use TML), an insecticide must be used to prevent the escape and depredation of captured flies. The traps have the disadvantage of trapping and conserving the specimens for later quantification.
Cada diseño de trampa tiene un objetivo específico, pero todas tienen algo en común, sirven para capturar diferentes especies de moscas de Ia fruta con fines de monitorear las poblaciones existentes y con esta información obtener conclusiones de los niveles de infestación e instrumentar acciones de control de Ia plaga.Each trap design has a specific objective, but they all have something in common, they serve to capture different species of fruit flies in order to monitor existing populations and with this information obtain conclusions of the levels of infestation and implement control actions of The plague
La presente invención está dirigida a proveer un dispositivo tipo estación cebo que permite atraer a los insectos dañinos para los cultivos, facilitar su entrada y el consumo de alimento con productos químicos (veneno) que matan a los insectos después de un tiempo de su ingesta; los insectos pueden salir de Ia estación y morir posteriormente.The present invention is directed to provide a bait station type device that allows to attract insects harmful to crops, facilitate their entry and the consumption of food with chemical products (poison) that kill the insects after a time of their intake; the insects can leave the station and die later.
Dicha estación cebo no es un medio para monitorear poblaciones de Ia plaga si no para combatirlas.Said bait station is not a means to monitor populations of the pest but to combat them.
OBJETIVOS DE LA INVENCIÓNOBJECTIVES OF THE INVENTION
El objetivo principal de Ia presente invención es hacer disponible una estación cebo para combatir plagas agrícolas, que resuelva Ia necesidad de combatir poblaciones de plagas sin realizar aspersiones masivas de insecticida sobre los cultivos, evitando así las consecuencias inminentes de daño ecológico por Ia contaminación de suelos y mortandad de otros organismos no objetivos como abejas e insectos benéficos.The main objective of the present invention is to make available a bait station to combat agricultural pests, which solves the need to fight populations of pests without making massive sprays of insecticide on crops, thus avoiding the imminent consequences of ecological damage due to soil contamination. and death of others non-objective organisms such as bees and beneficial insects.
Otro objetivo de Ia invención es hacer disponible dicha estación cebo para combatir plagas agrícolas, que además permita atraer especímenes, que se alimenten y salgan y posteriormente mueran al cabo de algunos minutos en campo abierto.Another objective of the invention is to make said bait station available to combat agricultural pests, which also allows attracting specimens that feed and leave and subsequently die after a few minutes in the open field.
Otro objetivo de Ia invención, es permitir dicha estación cebo para combatir plagas agrícolas, que además evite daños ecológicos por Ia contaminación del suelo y del aire, al evitar Ia aplicación de productos químicos como las aspersiones terrestres y aéreas.Another objective of the invention is to allow said bait station to combat agricultural pests, which also avoids ecological damage due to soil and air pollution, by avoiding the application of chemical products such as land and air sprays.
Un objetivo más de Ia invención es hacer disponible dicha estación cebo para combatir plagas agrícolas, que además evite Ia mortandad de otros organismos no objetivo como abejas e insectos benéficos.A further objective of the invention is to make said bait station available to combat agricultural pests, which also prevents the death of other non-target organisms such as bees and beneficial insects.
Otro de los objetivos de Ia invención es hacer disponible dicha estación cebo para combatir plagas agrícolas, que además representa una alternativa compatible con Ia producción ecológica de cultivos y con el manejo inteligente de plagas.Another of the objectives of the invention is to make said bait station available to combat agricultural pests, which also represents an alternative compatible with the ecological production of crops and with intelligent pest management.
Todavía otro objetivo de Ia invención, es permitir dicha estación cebo para combatir plagas agrícolas, que además sea considerablemente más económica y eficiente que los métodos de control químicos de aplicación terrestre y aérea. Un objetivo más de Ia invención es hacer disponible dicha estación cebo para combatir plagas agrícolas, que además sea estructuralmente simple, práctica y funcional, y que además sea de fácil manejo, ensamble e instalación en los puntos de control.Still another objective of the invention is to allow said bait station to combat agricultural pests, which is also considerably more economical and efficient than the chemical control methods of land and air application. A further objective of the invention is to make said bait station available to combat agricultural pests, which is also structurally simple, practical and functional, and which is also easy to handle, assemble and install at the control points.
Todavía otro objetivo de Ia invención es hacer disponible dicha estación cebo para combatir plagas agrícolas, que además sea de fácil manipulación, transporte y manejo práctico en campo, tanto para técnicos como para productores agrícolas.Still another objective of the invention is to make said bait station available to combat agricultural pests, which is also easy to handle, transport and practical handling in the field, both for technicians and for agricultural producers.
Y todas aquellas cualidades y objetivos que se harán aparentes al realizar una descripción general y detallada de Ia presente invención apoyados en las modalidades ilustradas.And all those qualities and objectives that will become apparent when making a general and detailed description of the present invention supported by the illustrated modalities.
BREVE DESCRIPCIÓN DEL INVENTOBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
La presente invención está dirigida a proveer un dispositivo tipo estación cebo que permite atraer a los insectos dañinos para los cultivos, facilitar su entrada y el consumo de alimento con productos químicos (veneno) que matan a los insectos después de un tiempo de su ingesta; los insectos pueden salir de Ia estación y morir posteriormente.The present invention is directed to provide a bait station type device that allows to attract insects harmful to crops, facilitate their entry and the consumption of food with chemical products (poison) that kill the insects after a time of their intake; the insects can leave the station and die later.
Para poder lograr los objetivos, se efectuaron diferentes diseños de estructuras que se sometieron a múltiples pruebas, estructurales y funcionales, evaluando principalmente su efecto en campo; se valoró Ia configuración estructural que permitiera Ia funcionalidad deseada de manipulación, ensamble, colocación del sustrato o cebo con los atrayentes y productos químicos de control, facilidad de acceso y salida de los insectos; Ia efectividad de atracción, Ia instalación y manejo en campo, etc. Lo anterior implico una inversión considerable de recursos económicos, de personal, equipo, etc.In order to achieve the objectives, different designs of structures were made that were subjected to multiple tests, structural and functional, mainly assessing their effect in the field; Ia was assessed structural configuration that would allow the desired functionality of manipulation, assembly, placement of the substrate or bait with attractants and control chemicals, ease of access and exit of insects; The effectiveness of attraction, installation and handling in the field, etc. The foregoing implied a considerable investment of economic resources, personnel, equipment, etc.
En base a Io anterior se llegó a Ia conclusión que Ia estación cebo para combatir plagas agrícolas debería contar con dos módulos ensamblados, un módulo basal y un módulo superior, esto permite un fácil servicio de Ia misma, para resolver un primer problema de practicidad de manejo tanto para técnicos como para productores agrícolas, así como Ia colocación y manejo del sustrato del cebo.Based on the above, it was concluded that the bait station to combat agricultural pests should have two assembled modules, a basal module and an upper module, this allows easy service of the same, to solve a first practicality problem of management for both technicians and agricultural producers, as well as the placement and handling of the bait substrate.
Luego entonces, se realizaron diferentes diseños, el prototipo consistió de dos módulos pero con dimensiones muy diferentes, que tuvieron implicaciones técnicas negativas debido a que el tamaño del modulo superior fungía como campana de condensación de los volátiles del atrayente con nula o poca eficiencia de atracción de plagas. Además, otra implicación fue respecto a su potencial industrial limitado.Then, different designs were made, the prototype consisted of two modules but with very different dimensions, which had negative technical implications because the size of the upper module served as a condensation hood of the attractants volatile with zero or low attraction efficiency Of pests. In addition, another implication was regarding its limited industrial potential.
Otro de los problemas era el referente a Ia capacidad de atracción de los insectos a diferentes colores, se ensayaron desde Ia transparencia y diferente tonalidad del color amarillo, siendo este último el que resulto con mayor atracción para los insectos plagas, es por ello que el modulo basal es de este color. Otro de los puntos clave del diseño es Ia aerodinámica, el aire tenía que circular dentro del modulo superior de una manera eficiente, con el fin de disipar el atrayente; esto se logro con Ia incorporación de ventanas estratégicamente dispuestas en el módulo superior.Another problem was related to the ability to attract insects to different colors, they were tested from the transparency and different hue of the yellow color, the latter being the one with the greatest attraction for insect pests, that is why the Basal module is this color. Another of the key design points is Ia aerodynamics, the air had to circulate inside the upper module in an efficient way, in order to dissipate the attractant; This was achieved with the incorporation of strategically arranged windows in the upper module.
La Estación Cebo para Combatir Plagas Agrícolas tiene Ia función específica de atraer insectos adultos con el fin de que se alimenten del cebo colocado en el modulo basal, este cebo una vez ingerido provoca Ia muerte del insecto plaga. Dicha estación no es un medio para monitorear poblaciones de Ia plaga sino para combatirlas. Debido a que el cebo- insecticida dentro de Ia trampa no entra en contacto con el cultivo, representa una alternativa compatible con Ia producción ecológica de cultivos y con el manejo inteligente de plagas.The Bait Station to Combat Agricultural Pests has the specific function of attracting adult insects in order to feed on the bait placed in the basal module, this bait once ingested causes the pest insect to die. Said station is not a means to monitor populations of the pest but to combat them. Because the bait-insecticide inside the trap does not come into contact with the crop, it represents an alternative compatible with the ecological production of crops and with the intelligent management of pests.
De manera general Ia estación cebo para combatir plagas agrícolas, de conformidad con Ia presente invención, consta de un módulo basal que comprende el extremo inferior obturado y el extremo superior abierto, destinado para contener líquidos insecticidas y/o cebos; preferiblemente un sustrato donde se deposita un atrayente-insecticida específico de acuerdo a Ia plaga; un módulo superior que comprende un extremo inferior abierto y un extremo superior obturado, el cual se acopla o asegura con medios de acoplamiento y fijación diversos al módulo basal; dicho módulo superior comprende ventanas distribuidas perimetralmente definidas por secciones de material de Ia propia pared que se desprenden parcialmente y se doblan hacia fuera y hacia arriba, quedando con cierta pendiente para evitar Ia entrada de agua de lluvia que evita Ia dilución del atrayente-insecticida depositado en el modulo basal y evita además Ia penetración de impurezas, dichas ventanas permiten Ia libre circulación de aire de cualquier punto cardinal, así como el acceso y salida de los insectos; dicho módulo superior comprendiendo en su extremo superior un elemento de enganche donde se engancha o sujeta un medio de sustento de Ia estación.In general, the bait station for combating agricultural pests, in accordance with the present invention, consists of a basal module comprising the sealed lower end and the open upper end, intended to contain insecticidal liquids and / or baits; preferably a substrate where a specific attractant-insecticide is deposited according to the pest; an upper module comprising an open lower end and a sealed upper end, which is coupled or secured with various coupling and fixing means to the base module; said upper module comprises perimeter distributed windows defined by sections of material of the wall itself that partially detach and bend outwards and upwards, leaving a certain slope to prevent the entry of rainwater which prevents the dilution of the attractant-insecticide deposited in the basal module and also prevents the penetration of impurities, said windows allow the free circulation of air from any cardinal point, as well as the access and exit of insects; said upper module comprising at its upper end a coupling element where a livelihood of the station is hooked or held.
Dicho sustrato que se deposita dentro del módulo basal consta preferiblemente de un material absorbente (generalmente estopa 100% algodón) en cantidad suficiente como para absorber un volumen de aproximadamente 120 mi del atrayente-insecticida que funcione como cebo a Ia plaga.Said substrate that is deposited within the basal module preferably consists of an absorbent material (generally 100% cotton bast) in sufficient quantity to absorb a volume of approximately 120 ml of the attractant-insecticide that functions as bait to the pest.
En su modalidad preferida dicho módulo basal es de forma substancialmente cilindrica, de una altura y diámetro predeterminados.In its preferred embodiment, said basal module is substantially cylindrical in shape, of a predetermined height and diameter.
En su modalidad preferida dicho módulo superior está conformado por tres secciones bien definidas, una sección inferior sensiblemente cilindrica de mayor diámetro, una sección superior substancialmente cilindrica de mucho menor diámetro y una sección de transición entre las secciones anteriores.In its preferred embodiment said upper module is formed by three well-defined sections, a substantially cylindrical lower section of greater diameter, a substantially cylindrical upper section of much smaller diameter and a transition section between the previous sections.
En el extremo superior obturado de dicho módulo superior se comprende dicho elemento de enganche que consiste preferiblemente en un cuerpo sólido de espesor adecuado con un orificio transversal donde se inserta y sujeta el medio de sustento de Ia estación, que preferiblemente consiste en un gancho metálico en forma de "S" estilizada.At the sealed upper end of said upper module said hooking element is comprised which preferably consists of a solid body of suitable thickness with a transverse hole where the livelihood of the station is inserted and held, which preferably consists on a stylized "S" metal hook.
Dichos medios de acoplamiento y sujeción entre el módulo basal y el módulo superior, se seleccionan de un acoplamiento roscado, un acoplamiento machihembrado, asociación de bordes y cavidades, asociación pernos y ranuras, acoplamiento a presión insertándose el extremo abierto de un módulo en el extremo abierto del otro; tornillos, grapas, u otros medios de unión.Said coupling and clamping means between the basal module and the upper module are selected from a threaded coupling, a tongue and groove coupling, association of edges and cavities, association of bolts and grooves, pressure coupling inserting the open end of a module into the end open of the other; screws, staples, or other means of attachment.
En su modalidad preferida dichos medios de acoplamiento y sujeción entre el módulo basal y el módulo superior, consiste en sendos pernos con cabeza extrema distribuidas periféricamente en Ia superficie externa del extremo superior de dicho módulo basal, los cuales penetran en sendas ranuras de enganche practicadas en el extremo inferior del módulo superior, dichas ranuras está definidas por una primera sección vertical que desembocan en el borde inferior del módulo superior y una segunda sección horizontal con un ligero rebajo semicircular donde descansan los pernos.In its preferred embodiment, said coupling and clamping means between the basal module and the upper module, consists of two bolts with an end head distributed peripherally on the outer surface of the upper end of said basal module, which penetrate into two grooves engaged in the lower end of the upper module, said grooves are defined by a first vertical section leading to the lower edge of the upper module and a second horizontal section with a slight semicircular recess where the bolts rest.
En otra de las modalidades de Ia invención, en Ia zona del extremo inferior de dicho módulo superior, se comprenden adicionalmente a cada lado de dichas ranuras de ensamble, una costilla vertical de refuerzo, que brindan mayor rigidez al extremo inferior de dicho módulo superior y que proporcionan un ensamble más firme, estable y seguro.In another of the embodiments of the invention, in the area of the lower end of said upper module, a vertical reinforcing rib, which provide greater rigidity to the lower end of said upper module and are additionally understood on each side of said assembly slots. They provide a firmer, stable and secure assembly.
En Ia modalidad preferida de Ia invención, los módulos basal y superior son de material plástico y se obtiene por un proceso de moldeo por compresión, inyección o extrusión.In the preferred embodiment of the invention, the basal and upper modules They are made of plastic material and are obtained by a compression, injection or extrusion molding process.
En su modalidad preferida, dichas ventanas del módulo superior tienen una forma preferiblemente rectangular, definidas por una sección rectangular de Ia propia pared del módulo superior, definidas a su vez por dos líneas verticales paralelas de adelgazamiento frangibles y una línea inferior horizontal de adelgazamiento frangible que se extiende hasta tocar con las líneas verticales, y que al cortarse, permiten el levantamiento de dicha sección rectangular Ia cual se encuentra unida en su borde superior; Ia sección rectangular se jala y se dobla hacia fuera y hacia arriba, quedando con cierta pendiente para evitar Ia entrada de agua de lluvia y Ia penetración de impurezas.In their preferred embodiment, said upper module windows have a preferably rectangular shape, defined by a rectangular section of the upper module wall itself, defined in turn by two parallel vertical lines of frangible thinning and a horizontal lower line of frangible thinning that it extends to touch with the vertical lines, and that when cut, allow the lifting of said rectangular section Ia which is joined at its upper edge; The rectangular section is pulled and folded outward and upward, leaving a certain slope to prevent the entry of rainwater and the penetration of impurities.
En Ia modalidad preferida de Ia invención, son tres las ventanas practicadas, las cuales de distribuyen periféricamente equidistantes entre sí, de modo que ninguna ventana coincide en posición opuesta con otra ventana, es decir frente a cada una de las tres ventanas se comprende siempre una sección de pared del módulo basal, esto permite Ia libre circulación de aire de cualquier punto cardinal, así como el acceso y salida de los insectos; pero sobre todo permite que los insectos atraídos pasen por una de las ventanas y no tenga Ia posibilidad inmediata de salir por otra ventana opuesta y de esta manera es obligado a que se alimente del cebo. ^In the preferred embodiment of the invention, there are three practiced windows, which distribute peripherally equidistant from each other, so that no window coincides in opposite position with another window, that is to say in front of each of the three windows always comprises a wall section of the basal module, this allows the free circulation of air from any cardinal point, as well as the access and exit of insects; but above all it allows the attracted insects to pass through one of the windows and does not have the immediate possibility of leaving through another opposite window and in this way is forced to feed on the bait. ^
Para el ensamble del módulo basal y el módulo superior como descrito, es indispensable que el diámetro interno del extremo abierto inferior del módulo superior sea igual o ligeramente superior que el diámetro externo del extremo abierto superior del módulo basal para permitir Ia inserción parcial del extremo superior del módulo basal en el módulo superior y Ia consecuente inserción de dichos pernos con cabeza del módulo basal en las ranuras del módulo superior.For the assembly of the basal module and the upper module as described, it is essential that the inner diameter of the lower open end of the upper module is equal to or slightly larger than the outer diameter of the upper open end of the basal module to allow partial insertion of the upper end of the basal module into the upper module and the consequent insertion of said bolts with head of the basal module in the slots of the upper module.
En una de las modalidades de Ia invención, el módulo basal y el módulo superior son transparentes.In one of the embodiments of the invention, the basal module and the upper module are transparent.
En otra de las modalidades, dicho módulo basal tiene un color atrayente para los insectos, preferiblemente de un color amarillo o rojo.In another embodiment, said basal module has an attractive color for insects, preferably of a yellow or red color.
En otra de las modalidades, el módulo basal comprende una franja vertical transparente o semitransparente.In another embodiment, the basal module comprises a transparent or semi-transparent vertical strip.
En otra de las modalidades de Ia invención, el módulo basal comprende una escala volumétrica a un costado de Ia franja vertical transparente.In another of the embodiments of the invention, the basal module comprises a volumetric scale at the side of the transparent vertical strip.
Para el ensamble, una vez colocados los líquidos, cebos y/o sustratos con líquidos químicos insecticidas dentro del módulo basal, se alinea el módulo basal con el módulo superior de modo que coincidan los pernos con las secciones verticales de las ranuras, se desplaza los módulos uno al otro insertándose los pernos en dichas secciones verticales, se gira parcialmente uno módulo con respecto al otro en el sentido requerido en función de Ia posición de las secciones horizontales de las ranuras para asegurar ambos módulos. Si se requiere separar los módu los para cambiar el cebo, agregar más cebo o l íquidos, etc. , se sigue el procedimiento de manera inversa.For the assembly, once the liquids, baits and / or substrates with insecticidal chemical liquids are placed inside the basal module, the basal module is aligned with the upper module so that the bolts coincide with the vertical sections of the slots, the modules to each other inserting the bolts in said vertical sections, one module is partially rotated with respect to the other in the required direction depending on the position of the horizontal sections of the grooves for Secure both modules. If it is required to separate the modules to change the bait, add more bait ol liquids, etc. , the procedure is followed in reverse.
Para comprender mejor las características de Ia invención se acompaña a Ia presente descripción , como parte integ rante de Ia misma, los dibujos con carácter ilustrativo más no l imitativo, que se describen a continuación Ia modalidad preferida.To better understand the characteristics of the invention, the present description is attached, as an integral part thereof, to the drawings with illustrative but not imitative character, which are described below the preferred embodiment.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
La figura 1 muestra un explosivo de Ia estación cebo para combatir plagas agrícolas, de conformidad con Ia presente invención .Figure 1 shows an explosive of the bait station for combating agricultural pests, in accordance with the present invention.
La figura 2 ilustra una perspectiva convencional de Ia estación cebo para combatir plagas agrícolas, sin ensamblarse con las ventanas abiertas del módu lo superior.Figure 2 illustrates a conventional perspective of the bait station to combat agricultural pests, without assembling with the open windows of the upper module.
La figura 3 muestra una perspectiva convencional de Ia estación cebo para combatir plagas agrícolas, ensamblada y con las ventanas del módu lo superior abiertas.Figure 3 shows a conventional perspective of the bait station to combat agricultural pests, assembled and with the windows of the top module open.
La figura 4 ilustra una vista superior de Ia estación cebo para combatir plagas agrícolas, ensamblada y con las ventanas del módulo superior abiertas. La figura 5 ¡lustra una vista superior de Ia estación cebo para combatir plagas agrícolas, ensamblada y con las ventanas del módu lo superior abiertas.Figure 4 illustrates a top view of the bait station to combat agricultural pests, assembled and with the upper module windows open. Figure 5 illustrates a top view of the bait station for combating agricultural pests, assembled and with the top module windows open.
Para una mejor comprensión del invento, se pasará a hacer Ia descripción detallada de alguna de las modalidades del mismo, mostrada en los dibujos que con fines ilustrativos mas no limitativos se anexan a Ia presente descripción .For a better understanding of the invention, the detailed description of some of the modalities thereof will be shown, shown in the drawings which, for illustrative but non-limiting purposes, are attached to this description.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL INVENTODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Los detalles característicos de Ia estación cebo para combatir plagas agrícolas, se muestran claramente en Ia sigu iente descripción y en los dibujos ilustrativos que se anexan , sirviendo los mismos signos de referencia para señalar las mismas partes.The characteristic details of the bait station for combating agricultural pests are clearly shown in the following description and in the illustrative drawings attached, serving the same reference signs to indicate the same parts.
Haciendo referencia a las figuras 1 y 2 que muestran un explosivo y una perspectiva convencional, respectivamente, de Ia estación cebo para combatir plagas ag rícolas, de conformidad con Ia presente invención . En dichas figuras, se observa que Ia estación cebo para combatir plagas agrícolas en su modalidad preferida, consta de un módulo basal 1 substancialmente cilindrico que comprende el extremo inferior obturado 2 y el extremo superior abierto 3, destinado para contener l íqu idos insecticidas y/o cebos; preferiblemente un sustrato donde se deposita un atrayente-insecticida (no mostrado) ; un mód ulo superior 4 el cual se acopla o asegura con medios de acoplamiento y fijación diversos al módulo basal 1 y que comprende un extremo inferior abierto 5 y un extremo superior obturado 6, dicho módulo superior está conformado por tres secciones bien definidas, una sección inferior sensiblemente cilindrica 7 de mayor diámetro, una sección superior substancialmente cilindrica 8 de mucho menor diámetro y una sección de transición 9 entre las secciones anteriores; en dicha sección inferior sensiblemente cilindrica 7 del módulo superior, se comprenden preferiblemente tres ventanas 10 distribuidas periféricamente definidas por secciones rectangulares desprendibles 11 de material de Ia propia pared que se desprenden parcialmente y se doblan hacia fuera y hacia arriba.Referring to Figures 1 and 2 showing an explosive and a conventional perspective, respectively, of the bait station for combating agricultural pests, in accordance with the present invention. In said figures, it is observed that the bait station for combating agricultural pests in their preferred modality, consists of a substantially cylindrical basal module 1 comprising the sealed lower end 2 and the open upper end 3, intended to contain insecticidal liquids and / or baits; preferably a substrate where an attractant-insecticide is deposited (not shown); a top module 4 which engages or secures with various coupling and fixing means to the basal module 1 and comprising an open lower end 5 and a sealed upper end 6, said upper module is formed by three well-defined sections, a substantially cylindrical lower section 7 of larger diameter, a substantially cylindrical upper section 8 of much smaller diameter and a transition section 9 between the previous sections; in said substantially cylindrical lower section 7 of the upper module, preferably three peripherally distributed windows 10 defined by removable rectangular sections 11 of material from the wall itself are partially detached and bent outwardly and upwardly.
Dichas secciones rectangulares 11 que generan las ventanas 10, están definidas por dos líneas verticales de adelgazamiento frangibles 12 paralelas y una línea inferior horizontal de adelgazamiento frangible 13 que se extiende hasta tocar con las líneas verticales 12, y que al cortarse, permiten el levantamiento de dichas secciones rectangulares 11 las cuales se encuentran unida en su borde superior; las secciones rectangulares se jalan y se doblan hacia fuera y hacia arriba, quedando con cierta pendiente para evitar Ia entrada de agua de lluvia y Ia penetración de impurezas.Said rectangular sections 11 that generate the windows 10, are defined by two parallel frangible vertical slimming lines 12 and a horizontal lower frangible slimming line 13 that extends until touching the vertical lines 12, and which when cut, allow the lifting of said rectangular sections 11 which are joined at their upper edge; The rectangular sections are pulled and folded out and up, leaving a certain slope to prevent the entry of rainwater and the penetration of impurities.
En el extremo superior obturado de dicho módulo superior 4 se comprende un elemento de enganche 14 que consiste preferiblemente en un cuerpo sólido de espesor adecuado con un orificio transversal 15 donde se inserta y sujeta el medio de sustento de Ia estación, que preferiblemente consiste en un gancho metálico en forma de "S" estilizada (no mostrado).In the sealed upper end of said upper module 4 there is comprised a coupling element 14 which preferably consists of a solid body of suitable thickness with a transverse hole 15 where the support means of the station is inserted and held, which preferably it consists of a stylized "S" shaped metal hook (not shown).
Dichos medios de acoplamiento y sujeción entre el módulo basal 1 y el módulo superior 4 , consiste en sendos pernos con cabeza extrema 17 distribuidas periféricamente en Ia superficie externa del extremo superior de d icho módulo basal 1 , los cuales penetran en sendas ranu ras de enganche 18 practicadas en el extremo inferior del módulo superior 4 , d ichas ranuras está definidas por una primera sección vertical 18a que desembocan en el borde inferior del módu lo superior 1 y una segunda sección horizontal 18b con un ligero rebajo semicircu lar 18c donde descansan los pernos .Said coupling and clamping means between the basal module 1 and the upper module 4, consists of two bolts with end head 17 distributed peripherally in the outer surface of the upper end of said basal module 1, which penetrate into slots of engagement. 18 practiced at the lower end of the upper module 4, said grooves are defined by a first vertical section 18a leading to the upper edge of the upper module 1 and a second horizontal section 18b with a slight semicircular recess 18c where the bolts rest .
Haciendo referencia a Ia figura 3 que muestra una perspectiva convencional de Ia estación cebo para combatir plagas agrícolas, ensamblada y con las ventanas del módulo superior abiertas. En dicha figura puede apreciarse el acoplamiento del módulo basal 1 con el módulo superior 4, estando enganchados y dispuestos los pernos 17 en las ranuras 18, específicamente en el rebajo semicircular 18c de Ia sección horizontal 18b. Las secciones rectangulares 1 1 se despliegan al desprenderse de Ia pared de Ia sección inferior sensiblemente cilind rica 7 del módu lo superior 4, para generar las tres ventanas 10 que se distribuyen periféricamente equ idistantes entre sí, de modo que ninguna ventana 10 coincide en posición opuesta con otra ventana 10, es decir frente a cada una de las tres ventanas 10 se comprende siempre una sección de pared 7a del módulo basal 4; esto permite Ia libre circulación de aire de cualquier punto cardinal, así como el acceso y salida de los insectos; pero sobre todo permite que los insectos atraídos pasen por una de las ventanas 10 y no tenga Ia posibilidad inmediata de salir por otra ventana 10 opuesta y de esta manera es obligado a que se alimente del cebo.Referring to Figure 3 which shows a conventional perspective of the bait station to combat agricultural pests, assembled and with the upper module windows open. In said figure, the coupling of the basal module 1 with the upper module 4 can be seen, the bolts 17 being engaged and arranged in the slots 18, specifically in the semicircular recess 18c of the horizontal section 18b. Rectangular sections 1 1 are deployed when detaching from the wall of the lower section substantially rich cylinder 7 of the upper module 4, to generate the three windows 10 that are distributed peripherally equidistant from each other, so that no window 10 coincides in position opposite with another window 10, that is to say in front of each of the three windows 10, a wall section 7a of the base module 4 is always included; this allows free movement of air from any cardinal point, as well as the access and exit of insects; but above all it allows the attracted insects to pass through one of the windows 10 and does not have the immediate possibility of exiting through another opposite window 10 and in this way is obliged to feed on the bait.
Las secciones rectangulares 11 al doblarse hacia afuera y hacia arriba, quedan dispuestas en una disposición que define una inclinación angular para evitar Ia entrada de agua de lluvia y Ia penetración de impurezas a través de las ventanas 10.The rectangular sections 11, when bending outwards and upwards, are arranged in an arrangement that defines an angular inclination to prevent the entry of rainwater and the penetration of impurities through the windows 10.
En dicha figura, puede apreciarse además que en Ia zona del extremo inferior de dicho módulo superior 4, se comprenden adicionalmente a cada lado de dichas ranuras de ensamble 18, una costilla vertical de refuerzo 19, que brindan mayor rigidez al extremo inferior de dicho módulo superior 4 y que proporcionan un ensamble más firme, estable y seguro entre ambos módulos.In said figure, it can also be seen that in the area of the lower end of said upper module 4, on each side of said assembly grooves 18, a vertical reinforcing rib 19 is provided, which provide greater rigidity to the lower end of said module superior 4 and that provide a firmer, stable and secure assembly between both modules.
La estación así ensamblada, se cuelga a través del medio de sustento en forma de "S" estilizada que se engancha en el orificio 15 del elemento de enganche 14 dispuesto en el extremo superior obturado de dicho módulo superior 4.The station thus assembled, hangs through the means of support in the form of a stylized "S" that is hooked in the hole 15 of the coupling element 14 disposed in the sealed upper end of said upper module 4.
Haciendo referencia a las figuras 4 y 5 que ilustra una vista superior e inferior, respectivamente, de Ia estación cebo para combatir plagas agrícolas, ensamblada y con las ventanas del módulo superior abiertas. En dichas figuras, puede apreciarse Ia disposición de las secciones rectangulares 1 1 que una vez desprendidas generan las ventanas (no mostradas) , quedando se d istribuidas radialmente ; se aprecian también los pernos de acoplamiento 17.Referring to Figures 4 and 5 illustrating a top and bottom view, respectively, of the bait station to combat agricultural pests, assembled and with the upper module windows open. In said figures, the arrangement of the rectangular sections 1 1 can be seen, which, once detached, generate the windows (not shown), being distributed radially; Coupling bolts 17 are also appreciated.
El invento ha sido descrito suficientemente como para que una persona con conocimientos medios en Ia materia pueda reproducir y obtener los resultados que mencionamos en Ia presente invención . Sin embargo, cualquier persona hábil en el campo de Ia técnica que compete el presente invento puede ser capaz de hacer modificaciones no descritas en Ia presente solicitud, sin embargo, si para Ia aplicación de estas modificaciones en una estructura determinada o en el proceso de manufactura del mismo, se requiere de Ia materia reclamada en las siguientes reivindicaciones, dichas estructuras deberán ser comprendidas dentro del alcance de Ia invención . The invention has been described sufficiently that a person with average knowledge in the field can reproduce and obtain the results mentioned in the present invention. However, any skilled person in the field of the technique of the present invention may be able to make modifications not described in the present application, however, if for the application of these modifications in a given structure or in the manufacturing process thereof, the matter claimed in the following claims is required, said structures must be included within the scope of the invention.

Claims

REIVINDICACIONESHabiendo descrito suficientemente Ia invención , se reclama como propiedad Io conten ido en las siguientes cláusulas reivindicatorías . CLAIMS Having described the invention sufficiently, it is claimed as property contained in the following clauses.
1 .- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, caracterizada por comprender un módulo basal que comprende el extremo inferior obturado y el extremo su perior abierto, destinado para contener líquidos insecticidas y/o cebos; preferiblemente un sustrato donde se deposita un atrayente-insectícida; un módulo superior que comprende un extremo inferior abierto y un extremo superior obturado, el cual se acopla o asegura con medios de acoplamiento y fijación diversos al módulo basal; d icho módulo superior comprende ventanas distribuidas perimetralmente que permiten Ia libre circulación de aire de cualquier punto cardinal, así como el acceso y salida de los insectos; dicho módulo superior comprendiendo en su extremo superior obturado, un elemento de enganche donde se enganch a o sujeta u n medio de sustento de Ia estación para suspenderla a una altura determinada .1 .- Bait station to combat agricultural pests, characterized by comprising a basal module comprising the sealed lower end and the open end, intended to contain insecticidal liquids and / or baits; preferably a substrate where an attractant-insecticide is deposited; an upper module comprising an open lower end and a sealed upper end, which is coupled or secured with various coupling and fixing means to the base module; said upper module comprises perimeter distributed windows that allow the free circulation of air from any cardinal point, as well as the access and exit of insects; said upper module comprising at its upper sealed end, a hooking element where it is hooked or held by a support means of the station to suspend it at a certain height.
2.- Estación cebo para combatir plagas ag rícolas, de acuerdo con Ia reivindicación 1 , caracterizada porque d ichas ventanas están definidas por secciones de material de Ia propia pared que se desprenden parcialmente.2.- Bait station for combating agricultural pests, according to claim 1, characterized in that said windows are defined by sections of material from the wall itself that are partially detached.
3.- Estación cebo para combatir plagas ag rícolas, de acuerdo con Ia reivindicación 1 , caracterizada porque dicho mód ulo basal es de forma substancialmente cilindrica, de una altura y d iámetro predeterminados .3.- Bait station for combating agricultural pests, according to claim 1, characterized in that said basal module is substantially cylindrical in shape, of a predetermined height and diameter.
4 ,- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque dicho módulo superior está conformado por tres secciones bien definidas, una sección inferior substancialmente cilind rica de mayor d iámetro, una sección superior sensiblemente cil ind rica de mucho menor diámetro y una sección de transición entre las secciones anteriores.4, - Bait station to combat agricultural pests, according to claims 1 and 2, characterized in that said upper module is formed by three well-defined sections, a substantially cylindrical lower section of greater diameter, a substantially cylindrical upper section of much smaller diameter and a transition section between the previous sections .
5.- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque dichas ventanas del módulo superior tienen una forma preferiblemente rectang ular, generadas por secciones rectangulares de Ia propia pared del módulo superior, y definidas por dos l íneas verticales paralelas y separadas de adelgazamiento frangibles y una línea inferior horizontal de adelgazamiento frangible que se extiende hasta tocar con las l íneas verticales y practicada cerca del extremo inferior del módulo, y que al cortarse, permiten el levantamiento de dicha sección rectangular Ia cual se encuentra unida en su borde superior; Ia sección rectangular se jala y se dobla hacia fuera y hacia arriba, quedando con cierta pendiente para evitar Ia entrada de agua de lluvia y Ia penetración de impurezas.5. Bait station for combating agricultural pests, according to claims 1 and 2, characterized in that said upper module windows have a preferably rectangular shape, generated by rectangular sections of the upper module wall itself, and defined by two l parallel and separate vertical lines of frangible thinning and a horizontal lower line of frangible thinning that extends to touch the vertical lines and practiced near the lower end of the module, and that when cut, allow the lifting of said rectangular section which is it is attached at its upper edge; The rectangular section is pulled and folded outward and upward, leaving a certain slope to prevent the entry of rainwater and the penetration of impurities.
6.- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque son tres las ventanas practicadas, las cuales de distribuyen periféricamente equidistantes entre sí , de modo que ninguna ventana coincide en posición opuesta con otra ventana, es decir frente a cada una de las tres ventanas se comprende siempre una sección de pared del módu lo basal, esto permite Ia libre circulación de aire de cualquier pu nto cardinal, el acceso y salida de los insectos, y que los insectos atraídos puedan pasar por una de las ventanas y no tengan Ia posibilidad inmediata de salir por otra ventana opuesta, obligándolos a que se alimente del cebo.6. Bait station for combating agricultural pests, according to claims 1 to 5, characterized in that there are three practiced windows, which distribute peripherally equidistant from each other, so that no window coincides in opposite position with another window, it is To say in front of each of the three windows, a wall section of the basal module is always understood, this allows the free circulation of air from any cardinal port, the access and exit of insects, and that the attracted insects can pass through one of the windows and do not have the immediate possibility to exit through another window opposite, forcing them to feed on the bait.
7.- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 4, caracterizada porque dicho elemento de enganche que se dispone en el extremo superior obturado del módu lo superior, consiste preferiblemente en u n cuerpo sólido de espesor adecuado con un orificio transversal donde se inserta y sujeta el medio de sustento de Ia estación .7. Bait station for combating agricultural pests, according to claims 1 and 4, characterized in that said coupling element that is disposed in the sealed upper end of the upper module, preferably consists of a solid body of suitable thickness with a hole transverse where the livelihood of the station is inserted and held.
8.- Estación cebo para combatir plagas ag rícolas, de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 7, caracterizada porque dicho medio de sustento de Ia estación consiste en un gancho metálico en forma de "S" estilizada que se engancha con uno de sus extremos en dicho orificio transversal del elemento de enganche de Ia estación y en el extremo opuesto en cualquier medio, elemento, soporte para suspender d icha estación a una altura determinada.8.- Bait station to combat agricultural pests, according to claims 1 and 7, characterized in that said means of support of the station consists of a stylized "S" shaped metal hook that is hooked with one of its ends in said transverse hole of the coupling element of the station and at the opposite end in any means, element, support for suspending said station at a certain height.
9,- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el acoplamiento entre el módulo basal y el módulo superior, se selecciona de un acoplamiento roscado, un acoplamiento machihembrado, asociación de bordes y cavidades, asociación de pernos y ranuras, acoplamiento a presión insertándose el extremo abierto de un módulo en el extremo abierto del otro; acoplamiento con tornillos, con grapas, u otros medios de acoplamiento.9, - Bait station for combating agricultural pests, according to claims 1 to 8, characterized in that the coupling between the basal module and the upper module is selected from a threaded coupling, a tongue and groove coupling, association of edges and cavities, association of bolts and grooves, snap coupling inserting the open end of one module into the open end of the other; coupling with screws, with clips, or other coupling means.
10.- Estación cebo para combatir plagas ag rícolas, de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 9, caracterizada porque dichos medios de acoplamiento y sujeción entre el módulo basal y el módulo superior, consiste en sendos pernos con cabeza extrema d istribu idas periféricamente en Ia superficie externa del extremo superior de dicho módu lo basal , los cuales penetran en sendas ranu ras de enganche practicadas en el extremo inferior del módulo superior, dichas ranuras está definidas por una primera sección vertical que desembocan en el borde inferior del módulo superior y una segunda sección horizontal con un ligero rebajo semicircular donde descansan los pernos .10.- Bait station for combating agricultural pests, according to claims 1 and 9, characterized in that said coupling and clamping means between the base module and the upper module, consists of two bolts with an extreme distributed head. peripherally on the outer surface of the upper end of said basal module, which penetrate into slit grooves made in the lower end of the upper module, said grooves are defined by a first vertical section leading to the lower edge of the upper module and a second horizontal section with a slight semicircular recess where the bolts rest.
1 1 .- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, de acuerdo con las reivind icaciones anteriores, caracterizada porque en Ia zona del extremo inferior de dicho módulo superior, se comprenden adicionalmente a cada lado de dichas ranuras de ensamble, una costilla vertical de refuerzo, que brindan mayor rig idez al extremo inferior de d icho módulo superior y que proporcionan un ensamble más firme, estable y seguro.1 1 .- Bait station for combating agricultural pests, according to the preceding claims, characterized in that in the area of the lower end of said upper module, a vertical reinforcing rib is additionally understood on each side of said assembly slots, that provide greater rig idez to the lower end of said upper module and that provide a firmer, more stable and secure assembly.
12.- Estación cebo para combatir plagas ag rícolas, de acuerdo con las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dichos módulos basal y superior son de material plástico y se obtiene por un proceso de moldeo por compresión , inyección o extrusión .12. Bait station for combating agricultural pests, according to the preceding claims, characterized in that said base and upper modules are made of plastic material and is obtained by a compression, injection or extrusion molding process.
13 ,- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, de acuerdo con las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el diámetro interno del extremo abierto inferior del módulo superior es igual o ligeramente mayor que el diámetro externo del extremo abierto superior del módulo basal, para permitir Ia inserción parcial de los extremos de dichos módu los y Ia acción de los med ios de fijación y acoplamiento.13, - Bait station for combating agricultural pests, according to the preceding claims, characterized in that the internal diameter of the lower open end of the upper module is equal to or slightly larger than the external diameter of the upper open end of the basal module, to allow insertion partial of the ends of said modules and the action of the fixing and coupling means.
14.- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, de acuerdo con las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el módulo basal y el módu lo superior son transparentes .14.- Bait station for combating agricultural pests, according to the preceding claims, characterized in that the basal module and the upper module are transparent.
15.- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, de acuerdo con las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el módu lo basal tiene un color atrayente para los insectos, preferiblemente de un color amarillo o rojo.15.- Bait station to combat agricultural pests, according to the preceding claims, characterized in that the basal module has an attractive color for insects, preferably of a yellow or red color.
16.- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, de acuerdo con las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el módulo basal comprende una franja vertical transparente o semitransparente.16.- Bait station for combating agricultural pests, according to the preceding claims, characterized in that the basal module comprises a transparent or semi-transparent vertical strip.
17.- Estación cebo para combati r plagas ag rícolas , de acuerdo con las reivind icaciones anteriores, caracterizada porque dicho módulo basal comprende una escala volumétrica a un costado de Ia franja vertical transparente .17.- Bait station for combating agricultural pests, according to the previous claims, characterized in that said basal module comprises a volumetric scale at the side of the transparent vertical strip.
18.- Estación cebo para combatir plagas agrícolas, de acuerdo con las reivind icaciones anteriores, caracterizada porque dicho sustrato que se deposita dentro del módulo basal consta preferiblemente de un material absorbente (generalmente estopa 100% algodón) en cantidad suficiente como para absorber un volumen de aproximadamente 120 mi del atrayente-insecticida que funcione como cebo a Ia plaga. 18.- Bait station for combating agricultural pests, according to the preceding claims, characterized in that said substrate that is deposited within the basal module preferably consists of an absorbent material (generally 100% cotton bast) in sufficient quantity to absorb a volume of approximately 120 ml of the attractant-insecticide that functions as a bait to the pest.
PCT/MX2010/000034 2009-04-15 2010-04-12 Bait station intended for agricultural pest control WO2010120162A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MXMX/A/2009/003971 2009-04-15
MX2009003971A MX2009003971A (en) 2009-04-15 2009-04-15 Bait station intended for agricultural pest control.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010120162A1 true WO2010120162A1 (en) 2010-10-21

Family

ID=42982680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MX2010/000034 WO2010120162A1 (en) 2009-04-15 2010-04-12 Bait station intended for agricultural pest control

Country Status (2)

Country Link
MX (1) MX2009003971A (en)
WO (1) WO2010120162A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012047082A1 (en) * 2010-10-04 2012-04-12 Filiberto Nieves Ordaz Improved bait station that attracts target insects in order to control and/or eliminate a population of agricultural pest insects
WO2012100296A1 (en) * 2011-01-25 2012-08-02 Electricann Pty Limited Apparatus and method for killing flying insects
CN103478106A (en) * 2013-08-22 2014-01-01 北京市农林科学院 Wind power spinning pest trap

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3803753A (en) * 1971-03-15 1974-04-16 Allied Chem Method for controlling yellow jacket populations
US4400903A (en) * 1981-04-17 1983-08-30 J. T. Baker Chemical Company Method and apparatus for trapping flying insects exhibiting phototropic behavior, particularly gypsy moths
ES2129366A1 (en) * 1997-07-29 1999-06-01 Inia Process and devices for gathering arthropods
WO2001080634A1 (en) * 2000-04-13 2001-11-01 Ricardo Alvarado Bernal Multiple bait structure insect trap
CN201315806Y (en) * 2008-11-01 2009-09-30 洪伟忠 Fruit fly booby-trapped device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3803753A (en) * 1971-03-15 1974-04-16 Allied Chem Method for controlling yellow jacket populations
US4400903A (en) * 1981-04-17 1983-08-30 J. T. Baker Chemical Company Method and apparatus for trapping flying insects exhibiting phototropic behavior, particularly gypsy moths
ES2129366A1 (en) * 1997-07-29 1999-06-01 Inia Process and devices for gathering arthropods
WO2001080634A1 (en) * 2000-04-13 2001-11-01 Ricardo Alvarado Bernal Multiple bait structure insect trap
CN201315806Y (en) * 2008-11-01 2009-09-30 洪伟忠 Fruit fly booby-trapped device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012047082A1 (en) * 2010-10-04 2012-04-12 Filiberto Nieves Ordaz Improved bait station that attracts target insects in order to control and/or eliminate a population of agricultural pest insects
WO2012100296A1 (en) * 2011-01-25 2012-08-02 Electricann Pty Limited Apparatus and method for killing flying insects
CN103478106A (en) * 2013-08-22 2014-01-01 北京市农林科学院 Wind power spinning pest trap

Also Published As

Publication number Publication date
MX2009003971A (en) 2010-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2754235T3 (en) Stinkbug Trap
TWI507128B (en) Flying insect catcher
US9402383B2 (en) Insect-killing monitoring trap for mass capturing and controlling cotton boll weevils
TW568746B (en) Device for controlling insects
JP6004196B2 (en) Pest trap
US20060207164A1 (en) Termite monitoring and bait station
KR102217379B1 (en) Insects capture and wildlife displace trap with sticky insect attracting solar bag and multilayared structure of solar light led lamp
AU2005225077A1 (en) A device for dispensing a substance to insects or mites
US6772556B1 (en) Insect trap
CN105010281A (en) Trapping device and assembling method thereof
WO2010120162A1 (en) Bait station intended for agricultural pest control
TW200826839A (en) Device for capturing pest insect
CN207639514U (en) A kind of pest trap device
KR20120017511A (en) Eco-friendly harmful insect grasping equipment
JP6756725B2 (en) Pest capture method and pest trap
KR101168513B1 (en) harmful insect grasping equipment
EP3236747B1 (en) Crawling-insect trap
KR200488825Y1 (en) Module for removing insect
CN204888433U (en) Device is trapped and killed to citrus fruit fly adult
ES2277709B1 (en) HANGING TRAP PLASTIC MATERIAL FOR SELECTIVE CAPTURE OF FLY OF THE MEDITERRANEAN FRUIT (CERATITIS CAPITATA).
KR200496129Y1 (en) Strap trap for pest capture with improved attractiveness
JP2009165404A (en) Device for capturing flying insects
CN214593771U (en) Cockroach house
WO2012047082A1 (en) Improved bait station that attracts target insects in order to control and/or eliminate a population of agricultural pest insects
TWM564331U (en) Insect attractant structure

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10764700

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10764700

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1