WO2010108960A1 - Coated formwork element - Google Patents

Coated formwork element Download PDF

Info

Publication number
WO2010108960A1
WO2010108960A1 PCT/EP2010/053842 EP2010053842W WO2010108960A1 WO 2010108960 A1 WO2010108960 A1 WO 2010108960A1 EP 2010053842 W EP2010053842 W EP 2010053842W WO 2010108960 A1 WO2010108960 A1 WO 2010108960A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
film
formwork
layer
coated
shuttering
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/053842
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Dieter Ostermann
Original Assignee
Odb-Tec Gmbh & Co.Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Odb-Tec Gmbh & Co.Kg filed Critical Odb-Tec Gmbh & Co.Kg
Publication of WO2010108960A1 publication Critical patent/WO2010108960A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/02Forming boards or similar elements
    • E04G9/05Forming boards or similar elements the form surface being of plastics
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/10Forming or shuttering elements for general use with additional peculiarities such as surface shaping, insulating or heating, permeability to water or air

Definitions

  • the invention relates to a formwork element for concrete, in particular formwork panel, with at least one formwork surface.
  • Shuttering elements of various geometries in particular plate-shaped shuttering elements are known from concrete and reinforced concrete construction in a variety of designs for decades.
  • the removal of the formwork elements after the setting of the fresh concrete must be done in such a way that the risk of chipping off parts of the concrete facade due to local adhesion to the formwork element or a clamping with the formwork element is excluded.
  • the frequently used formwork element may not be damaged when removing.
  • Formwork panels are known in practice, which are coated on their formwork surfaces with a melamine resin layer as a permanent release layer.
  • a melamine resin layer tends to crack, so that the layer is partially infiltrated by the fresh concrete after a few uses of the shuttering element so coated, so that it is destroyed in a relatively short time.
  • Shuttering plate described which as the outermost shuttering a layer of a mixture of Polyolefin resins and wood or cellulose materials, in particular wood flour has. This is described as abrasion resistant and is characterized by a low absorption capacity of water and oils, so that an easy detachment is guaranteed by the hardened concrete. In practice, however, has shown that the ⁇ blinate no longer meets today's standards.
  • Resin layer is occupied.
  • the pores of the shuttering surface are filled by a first synthetic resin layer.
  • a paper layer is placed, which in turn is then covered by a further synthetic resin layer, so that an overall smooth, water-repellent surface is obtained.
  • Such coatings of the formwork surfaces have not proven to be sufficiently resistant in practice.
  • DE 102 56 361 B4 discloses a shuttering panel for producing concrete and reinforced concrete structures, in which a plate-shaped wood core is covered on both sides with layers of wood flour-filled polypropylene (HMPP), the HMPP layers in turn being coated with polypropylene are coated.
  • HMPP wood flour-filled polypropylene
  • the entire layer structure is used in a frame construction, which gives the formwork panel increased rigidity.
  • the present invention seeks to provide a formwork element for concrete, which is characterized by improved removability and surface quality of the molded concrete surface even after a large number of uses of the formwork element.
  • a formwork element for concrete in particular a formwork panel, with at least one formwork surface in that the at least one formwork surface is coated with a film, wherein the film is provided at least on the side facing away from the formwork surface with a cover layer, wherein the Cover layer is formed as a lacquer layer containing nanoparticles.
  • the coating has excellent abrasion resistance (abrasion resistance and scratch resistance), so that the moldings coated according to the invention can still be used without problems even under the most unfavorable conditions with respect to mechanical stress. Accordingly, the risk of damaging the coating can be minimized even with a robust treatment of the coated panels on construction sites.
  • the use of the lacquer layer with the nanoparticles contained therein makes it possible to achieve a high level of smoothness of the shuttering surface, since pores present in the shuttering surface are closed by the combination of foil and lacquer layer applied thereon. Accordingly, the concrete surface molded thereon can potentially meet the highest aesthetic demands. In investigations of the Applicant, average roughnesses of R 3 ' ⁇ 1 nm could be achieved.
  • the coating process can be carried out much simpler and less expensively than in the case of one also possible - direct coating of the formwork surface with the nanoparticle-containing paint.
  • the coating of the film in a roll-to-roll process is possible.
  • existing production capacities for coating films can be used by coating companies, which reduces investment costs. Films also facilitate the recycling of damaged formwork panels.
  • the formwork element in turn can have a wide variety of geometries.
  • Conceivable are plate-shaped as well as spherical or angled geometries. Furthermore, the
  • Shuttering be made of different materials. Suitable examples are polymeric materials or metallic materials. Wood-based materials are particularly widespread in the field of concrete formwork, as they are available at low cost and are mechanically robust.
  • formwork element according to the invention in addition to concrete for other formable materials is suitable, especially for those with hydraulic binders such as gypsum, lime, clay and more.
  • a particularly efficient use of the lacquer layer containing nanoparticles is ensured if the foil is coated on one side with the lacquer layer containing the nanoparticles on the side remote from the formwork surface of the formwork element.
  • Acrylic resin coatings in particular based on
  • Pentaerythritol triacrylate or pentaerythritol tetracrylate are particularly suitable.
  • radiation-curable lacquers such as, for example, curable acrylic resin paints.
  • other synthetic coating systems such as alkyd resins, which are characterized by a special hydrophobicity.
  • alkyd resins which are characterized by a special hydrophobicity.
  • the use of natural resins is conceivable.
  • By appropriate selection of the paint system is a very high resistance of the shuttering surface against chemicals, such as various solvents, alkalis, acids various foods and oils, achieved in a wide pH range and long-term UV stability.
  • the paint system contains nanoparticles.
  • the nanoparticles can be formed by a variety of substances (metals, semi-metals or metal oxides). Particularly suitable materials are those which also have a corresponding microscopic hardness in order to impart the desired macroscopic abrasion resistance to the lacquer layer applied to the shuttering surface and containing the nanoparticles. Nanoparticles are particularly suitable for use with semimetal oxides, in particular silicon dioxide (SiO 2 ).
  • the proportion of nanoparticles in the applied and cured lacquer layer is preferably about 60 to 75% by weight, particularly preferably about 75% by weight.
  • the nanoparticles may have an average diameter of about 1 to about 200 nm, in particular 10 to 15 nm, preferably 10 nm.
  • the paint to be applied to the formwork surface can be produced by a sol-gel process, as is known per se from the prior art. He is different Solvent dilutable so that the desired processing properties can be precisely adjusted. If, for example, ethanol is used as the solvent, the processable lacquer at an ethanol content of about 70% by weight has a solids content (lacquer binder with nanoparticles) corresponding to about 30% by weight, a density of about 0.876 g / cm 3 and a viscosity of 2.3 mPa ⁇ s.
  • the proportion of solvent in the workable lacquer layer may be about 70% by weight to about 90% by weight.
  • the brought into a processable state paint can be applied in different ways preferably directly on the film of the formwork element. Suitable application methods are, for example, spraying, knife coating, printing or rolling.
  • Investigations by the Applicant have shown that at higher layer thicknesses under mechanical stress, there is a build-up.
  • investigations by the applicant have shown that a paint consumption of 15 g / m 2 results at a set dry film thickness of 5 ⁇ m.
  • the film used in the formwork element according to the invention is preferably made of a polymeric material.
  • This polymeric material is preferably a material from the group polycarbonate (PC), polymethyl methacrylate (PMMA), polyethylene terephthalate (PET), acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS), acrylic ester-styrene-acrylonitrile (ASA), polyvinyl chloride (PVC), polyetheretherketone (PEEK), polyethylene (PE) and polypropylene (PP).
  • PC polycarbonate
  • PMMA polymethyl methacrylate
  • PET polyethylene terephthalate
  • ABS acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer
  • ASA acrylic ester-styrene-acrylonitrile
  • PVC polyvinyl chloride
  • PEEK polyetheretherketone
  • PE polyethylene
  • PP polypropylene
  • the thickness of the film can assume different values. Particularly preferred is a thickness ⁇ 1 mm. As a result, sufficient flexibility of the film is ensured at the same time sufficient mechanical resistance.
  • the film is formed as a self-adhesive film, wherein the one film surface is provided with the paint layer and the other surface is provided with an adhesive layer, wherein the film is adhered to the formwork surface of the formwork element.
  • the invention is further based on the object, a method for producing a formwork element for concrete, in particular a formwork panel, with at least one
  • the method can be implemented with low system complexity and can be carried out with high process reliability. This has a labor-saving effect that the film for the coating process does not need to be specially pretreated. It is understood that for the coating with the nanoparticles containing paint layer, as in a
  • Paint coating usual, a substantially clean and fat-free surface must be present.
  • the film with high throughput in a coating unit, for example in the roll-to-roll process, wherein the lacquer layer is sprayed onto the film surface by means of a slot die.
  • a coating unit for example in the roll-to-roll process, wherein the lacquer layer is sprayed onto the film surface by means of a slot die.
  • the coating can also be applied by doctoring, printing or rolling. Again, the fast roll-to-roll process is suitable.
  • the coating layer applied in such a way or in another way to the film can then be radiation-hardened, in particular by UV radiation.
  • Shuttering element are glued, wherein the film is formed as a self-adhesive film and wherein the one film surface is provided with the paint layer and the other surface is provided with an adhesive layer.
  • the method can be carried out, for example, as follows:
  • the film is coated in a coating unit, preferably in a roll-to-roll process, with the lacquer layer containing nanoparticles. Subsequently, the thus coated film is transported to save space in bales to the manufacturer of the formwork elements, where it is applied to the formwork surface of the formwork elements, in particular glued, is. Subsequently, the ready-to-use formwork elements are transported to the construction site, where they are intended for appropriate concrete work. Alternatively, it is possible first to attach the film to the formwork surface of a formwork element - for example, the manufacturer of the formwork elements - and then with the nanoparticles containing
  • Coat lacquer layer does not take advantage of the time advantage associated with large-scale film coating in a coating plant.
  • Formwork surface as well as the coating of the film can also be done on site on a construction site.
  • a further aspect of the invention relates to the use of a body partially coated with a nanoparticle paint layer, in particular a one-sided coated plate-shaped body, as a formwork element for concrete.
  • Another aspect of the invention relates to the use of a coating at least partially coated body, in particular a one-sided coated plate-shaped body, as a formwork element for concrete, wherein the coating comprises a film, wherein like film on the side facing away from the body with a lacquer layer containing nanoparticles is coated.
  • FIGURE shows a formwork element 1 in a side partial sectional view, for the sake of clarity no true to scale representation was selected.
  • the shuttering panel 1 is in this case made of a wood material and formed plate-shaped.
  • the formwork panel may be made of a plastic or metal.
  • the formwork panel 1 comprises a formwork surface Ia, which in the present case is stuck with a self-adhesive film 2.
  • the adhesive layer is designated 2a.
  • the film 2 consists of a polymeric plastic, such as polycarbonate, and has a thickness of ⁇ 1 mm, in this case 0.5 mm.
  • the film 2 is coated with a lacquer layer 3 containing a nanoparticle with a dry film thickness of ⁇ 10 .mu.m.
  • the binder of the lacquer layer 3 is presently an acrylic resin, in particular based on pentaerythritol triacrylate or pentaerythritol tetracrylate.
  • Nanoparticles are presently formed by silicon dioxide particles with an average diameter of about 10 nm.
  • the proportion of nanoparticles in the paint layer 3 is about 75% by weight.
  • the impression of an aesthetically high-quality concrete surface allows. Furthermore, the standing in contact with the fresh concrete paint layer 3 has an excellent abrasion resistance, so that the coated with the film 2 formwork panel 1 even after many applications even under the most adverse conditions with respect to a mechanical stress is still easy to use.

Abstract

The invention relates to a formwork element (1) for concrete, in particular a formliner, having at least one formwork surface (1a). According to the invention, the formwork element (1) is characterized in that the at least one formwork surface (1a) is coated with a film (2), the film (2) being provided with a cover layer (3) at least on the side facing away from the formwork surface (1a), the cover layer (3) being designed as a lacquer layer (3) containing nanoparticles. The invention further relates to a method for producing such a formwork element (1).

Description

Beschichtetes Schalungselement Coated formwork element
Die Erfindung betrifft ein Schalungselement für Beton, insbesondere Schalungsplatte, mit wenigstens einer Schalungsfläche .The invention relates to a formwork element for concrete, in particular formwork panel, with at least one formwork surface.
Schalungselemente verschiedenster Geometrien, insbesondere plattenförmige Schalungselemente, sind aus dem Beton- und Stahlbetonbau in den unterschiedlichsten Ausführungen seit Jahrzehnten bekannt. Zunehmend besteht auch bei geschalten Betonteilen der Bedarf, ihre Oberfläche ästhetisch ansprechend zu gestalten, um sie selbst auch als Gestaltungselement beispielsweise in einer Gebäudefassade einsetzen zu können. Um diesen ästhetischen Ansprüchen zu genügen, muss das Entfernen der Schalungselemente nach erfolgtem Abbinden des Frischbetons in der Weise erfolgen können, dass die Gefahr eines Abplatzens von Teilen der Betonfassade infolge eines lokalen Anhaftens an dem Schalungselement oder einer Verklammerung mit dem Schalungselement ausgeschlossen ist. Ferner darf auch das vielfach einzusetzende Schalungselement beim Abnehmen nicht beschädigt werden.Shuttering elements of various geometries, in particular plate-shaped shuttering elements are known from concrete and reinforced concrete construction in a variety of designs for decades. Increasingly, there is also the need for switched concrete parts to make their surface aesthetically pleasing, in order to use them as a design element, for example, in a building facade can. To meet these aesthetic requirements, the removal of the formwork elements after the setting of the fresh concrete must be done in such a way that the risk of chipping off parts of the concrete facade due to local adhesion to the formwork element or a clamping with the formwork element is excluded. Furthermore, the frequently used formwork element may not be damaged when removing.
Aus der Praxis ist es daher bekannt, die Schalungsflächen der Schalungselemente vor dem Einsatz mit einem - in der Regel öligen - Trennmittel zu versehen, so dass ein problemloses Ablösen der Schalungselemente sichergestellt ist. Das Auftragen des Trennmittels erfordert jedoch einen aus Kostengründen in der Regel nicht akzeptablen zusätzlichen Zeitaufwand, da die Schalungselemente schon nach wenigen Einsätzen zum Zwecke des Reinigens und Neuauftragens des Trennmittels von der Baustelle zu einem hierauf spezialisierten Unternehmen und wieder zurück transportiert werden müssen.From practice, it is therefore known to provide the formwork surfaces of the formwork elements before use with a - usually oily - release agent, so that a problem-free detachment of the formwork elements is ensured. However, the application of the release agent requires a cost reasons generally unacceptable additional Time, since the formwork elements must be transported after a few uses for the purpose of cleaning and reapplication of the release agent from the site to a specialized company and back again.
Ferner treten bei trennmittelbeschichteten Schalungselementen durch ungenauen Auftrag des Trennmittels immer wieder Fehler auf, die eine zeitintensive Nacharbeit erfordern. Insbesondere bei größeren Bauvorhaben wird die Logistik auf der Baustelle durch den Reinigungs- und Vorbereitungsvorgang für das Schalungselement belastet. Zudem ist bei verschiedenen Anwendungen, beispielsweise bei der Herstellung von Trinkwasserspeichern aus Beton, die Verwendung von Schalungsöl als Trennmittel aus hygienischen Gründen ausgeschlossen .Furthermore occur in release-coated formwork elements by inaccurate order of the release agent again and again errors that require time-consuming rework. Especially for larger construction projects, the logistics on site is burdened by the cleaning and preparation process for the formwork element. In addition, in various applications, for example in the production of drinking water storage tanks made of concrete, the use of formwork oil as a release agent for reasons of hygiene excluded.
Aus der Praxis sind Schalungsplatten bekannt, welche an ihren Schalungsflächen mit einer Melaminharzschicht als permanenter Trennschicht beschichtet sind. Hierbei tritt das Problem auf, dass die Melaminharzschicht zur Rissbildung neigt, so dass die Schicht nach wenigen Einsätzen des so beschichteten Schalungselementes durch den Frischbeton teilweise unterwandert wird, so dass sie in relativ kurzer Zeit zerstört wird.Formwork panels are known in practice, which are coated on their formwork surfaces with a melamine resin layer as a permanent release layer. Here, the problem arises that the melamine resin layer tends to crack, so that the layer is partially infiltrated by the fresh concrete after a few uses of the shuttering element so coated, so that it is destroyed in a relatively short time.
Aus der Patentliteratur ist eine große Zahl von Schalungselementen mit verschiedenen Beschichtungen bekannt:From the patent literature a large number of formwork elements with different coatings are known:
In der DE 93 00 109 Ul ist eine mehrschichtigeIn DE 93 00 109 Ul is a multi-layered
Schalungsplatte beschrieben, welche als äußerste Schalungsfläche eine Schicht aus einer Mischung aus Polyolefinharzen und Holz- bzw. Zellulosestoffen, insbesondere Holzmehl, aufweist. Diese wird als abriebfest beschrieben und zeichnet sich durch ein geringes Absorptionsvermögen von Wasser und Ölen aus, so dass ein leichtes Ablösen vom erhärteten Beton gewährleistet ist. In der Praxis hat sich jedoch gezeigt, dass das Äblöseverhalten heutigen Ansprüchen nicht mehr genügt.Shuttering plate described which as the outermost shuttering a layer of a mixture of Polyolefin resins and wood or cellulose materials, in particular wood flour has. This is described as abrasion resistant and is characterized by a low absorption capacity of water and oils, so that an easy detachment is guaranteed by the hardened concrete. In practice, however, has shown that the Äblöseverhalten no longer meets today's standards.
In der AT 255 736 ist eine Schalungsplatte beschrieben, bei der die Schalungsfläche mit einer zweischichtigenIn AT 255 736 a formwork panel is described in which the formwork surface with a two-layer
Kunstharzschicht belegt ist. Im Einzelnen werden die Poren der Schalungsfläche durch eine erste Kunstharzschicht gefüllt. Auf die Oberfläche dieser ersten Schicht wird eine Papierschicht aufgelegt, die ihrerseits dann durch eine weitere Kunstharzschicht bedeckt wird, so dass eine insgesamt glatte, wasserabweisende Oberfläche erhalten wird. Derartige Beschichtungen der Schalungsflächen haben sich in der Praxis jedoch nicht als hinreichend widerstandsfähig erwiesen.Resin layer is occupied. In detail, the pores of the shuttering surface are filled by a first synthetic resin layer. On the surface of this first layer, a paper layer is placed, which in turn is then covered by a further synthetic resin layer, so that an overall smooth, water-repellent surface is obtained. However, such coatings of the formwork surfaces have not proven to be sufficiently resistant in practice.
Eine weitere kunststoffbeschichtete Schalungsplatte ist in der DE 199 32 335 Al beschrieben. Sie wird als besonders alterungs- und witterungsbeständig sowie als widerstandsfähig gegen Chemikalieneinwirkung und mechanische Belastungen beschrieben. Jedoch bietet sie keine Lösung, um dem Problem einer erschwerten Ablösbarkeit des Schalungselementes vom erhärteten Beton zu begegnen.Another plastic-coated formwork panel is described in DE 199 32 335 Al. It is described as being particularly resistant to aging and weathering as well as resistant to the effects of chemicals and mechanical stress. However, it does not provide a solution to the problem of difficulty in removing the shuttering element from the hardened concrete.
In der DE 102 56 361 B4 ist schließlich eine Schalungsplatte zum Herstellen von Beton- und Stahlbetontragwerken offenbart, bei der ein plattenförmiger Holzkern beidseits mit Schichten aus mit Holzmehl gefülltem Polypropylen (HMPP) belegt ist, wobei die HMPP-Schichten ihrerseits mit Polypropylen überzogen sind. Der gesamte Schichtaufbau ist in eine Rahmenkonstruktion eingesetzt, die der Schalungsplatte eine erhöhte Steifigkeit verleiht. Auch hier ist das Problem einer nicht optimalen Ablösbarkeit vom erhärteten Beton gegeben.Finally, DE 102 56 361 B4 discloses a shuttering panel for producing concrete and reinforced concrete structures, in which a plate-shaped wood core is covered on both sides with layers of wood flour-filled polypropylene (HMPP), the HMPP layers in turn being coated with polypropylene are coated. The entire layer structure is used in a frame construction, which gives the formwork panel increased rigidity. Again, there is the problem of a non-optimal removability of hardened concrete.
Ausgehend von dem vorstehend diskutierten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Schalungselement für Beton anzugeben, das sich durch eine verbesserte Ablösbarkeit und Oberflächenqualität der abgeformten Betonoberfläche auch nach einer großen Zahl von Einsätzen des Schalungselementes auszeichnet.Based on the above-discussed prior art, the present invention seeks to provide a formwork element for concrete, which is characterized by improved removability and surface quality of the molded concrete surface even after a large number of uses of the formwork element.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Schalungselement für Beton, insbesondere eine Schalungsplatte, mit wenigstens einer Schalungsfläche dadurch gelöst, dass die wenigstens eine Schalungsfläche mit einer Folie beschichtet ist, wobei die Folie zumindest auf der der Schalungsfläche abgewandten Seite mit einer Deckschicht versehen ist, wobei die Deckschicht als eine Nanopartikel enthaltende Lackschicht ausgebildet ist.The object is achieved by a formwork element for concrete, in particular a formwork panel, with at least one formwork surface in that the at least one formwork surface is coated with a film, wherein the film is provided at least on the side facing away from the formwork surface with a cover layer, wherein the Cover layer is formed as a lacquer layer containing nanoparticles.
Die erfindungsgemäß zumindest auf der der Schalungsfläche abgewandten Seite der Folie vorgesehene, Nanopartikel enthaltende Lackschicht fungiert als eine permanente Trennschicht für die Schalungsfläche des Schalungselementes.The inventively provided at least on the side facing away from the formwork surface of the film, containing nanoparticles lacquer layer acts as a permanent separation layer for the formwork surface of the formwork element.
Durch die minimale innere Oberfläche der Lackschicht wird ein mechanisches Verkrallen des Betons in der Schicht wirksam verhindert, so dass eine optimale Ablösbarkeit der Betonoberfläche gewährleistet ist. Betonoberflächen, die mit erfindungsgemäßen Schalungselementen erzeugt wurden, bleiben ölfrei und somit haftfähig für aufzubringenden Mineralputz und Farbanstriche.Due to the minimal inner surface of the lacquer layer, a mechanical clawing of the concrete in the layer is effectively prevented, so that optimum removability of the concrete surface is ensured. Concrete surfaces that were created with shuttering elements according to the invention remain oil-free and thus adhesive for applied mineral plaster and paints.
Weiterhin weist die Beschichtung infolge der in dem Lackbindemittel als elastischer Matrix fein verteilten Nanopartikel eine hervorragende Abrasionsbeständigkeit (Abriebfestigkeit und Kratzunempfindlichkeit ) auf, so dass die erfindungsgemäß beschichtete Schalungsfläche auch nach vielfacher Anwendung auch unter ungünstigsten Bedingungen hinsichtlich einer mechanischen Beanspruchung noch problemlos einsetzbar ist. Entsprechend kann so das Risiko einer Beschädigung der Beschichtung auch bei einer robusten Behandlung der beschichteten Platten auf Baustellen minimiert werden.Furthermore, as a result of the nanoparticles finely distributed in the paint binder as elastic matrix, the coating has excellent abrasion resistance (abrasion resistance and scratch resistance), so that the moldings coated according to the invention can still be used without problems even under the most unfavorable conditions with respect to mechanical stress. Accordingly, the risk of damaging the coating can be minimized even with a robust treatment of the coated panels on construction sites.
Ferner ermöglicht der Einsatz der Lackschicht mit den darin enthaltenen Nanopartikeln eine hohe Glattheit der Schalungsfläche, da in der Schalungsfläche vorhandene Poren durch die Kombination aus Folie mir darauf applizierter Lackschicht geschlossen werden. Entsprechend kann die daran abgeformte Betonoberfläche potenziell höchsten ästhetischen Ansprüchen genügen. In Untersuchungen der Anmelderin konnten mittlere Rauheiten von R3' < 1 nm erreicht werden.Furthermore, the use of the lacquer layer with the nanoparticles contained therein makes it possible to achieve a high level of smoothness of the shuttering surface, since pores present in the shuttering surface are closed by the combination of foil and lacquer layer applied thereon. Accordingly, the concrete surface molded thereon can potentially meet the highest aesthetic demands. In investigations of the Applicant, average roughnesses of R 3 ' <1 nm could be achieved.
Dadurch, dass die Nanopartikel enthaltende Lackschicht nicht auf die Schalungsfläche des Schalungselementes direkt, sondern auf die Folie aufgebracht wird, wobei die Folie ihrerseits auf der Schalungsfläche angebracht, bevorzugt aufgeklebt, wird, kann der Beschichtungsvorgang deutlich einfacher und kostengünstiger durchgeführt werden als bei einer - prizipiell ebenso möglichen - direkten Beschichtung der Schalungsfläche mit dem Nanopartikel enthaltenden Lack. Beispielsweise ist die Beschichtung der Folie in einem Rolle- zu-Rolle-Verfahren möglich. Insgesamt können für die Beschichtung von Folien bestehende Produktionskapazitäten bei Beschichtungsunternehmen genutzt werden, was die Investitionskosten reduziert. Folien erleichtern ferner die Wiederaufbereitung von beschädigten Schalungsplatten.Because the lacquer layer containing the nanoparticles is not applied directly to the formwork surface of the formwork element but onto the film, the film itself being attached, preferably glued, to the formwork surface, the coating process can be carried out much simpler and less expensively than in the case of one also possible - direct coating of the formwork surface with the nanoparticle-containing paint. For example, the coating of the film in a roll-to-roll process is possible. Overall, existing production capacities for coating films can be used by coating companies, which reduces investment costs. Films also facilitate the recycling of damaged formwork panels.
Das Schalungselement seinerseits kann unterschiedlichste Geometrien aufweisen. Denkbar sind plattenförmige ebenso wie sphärische oder gewinkelte Geometrien. Ferner kann dasThe formwork element in turn can have a wide variety of geometries. Conceivable are plate-shaped as well as spherical or angled geometries. Furthermore, the
Schalungselement aus verschiedenen Werkstoffen gefertigt sein. Geeignet sind beispielsweise polymere Werkstoffe oder auch metallische Werkstoffe. Besonders weit verbreitet im Bereich der Betonverschalung sind Holzwerkstoffe, da sie kostengünstig verfügbar und mechanisch robust sind.Shuttering be made of different materials. Suitable examples are polymeric materials or metallic materials. Wood-based materials are particularly widespread in the field of concrete formwork, as they are available at low cost and are mechanically robust.
Es versteht sich, dass das erfindungsgemäße Schalungselement neben Beton auch für andere abformbare Materialien geeignet ist, insbesondere für solche mit hydraulischen Bindemitteln wie Gips, Kalk, Ton und weitere.It is understood that the formwork element according to the invention in addition to concrete for other formable materials is suitable, especially for those with hydraulic binders such as gypsum, lime, clay and more.
Ein besonders effizienter Einsatz der Nanopartikel enthaltenden Lackschicht ist dann gewährleistet, wenn die Folie einseitig auf der von der Schalungsfläche des Schalungselementes abgewandten Seite mit der Nanopartikel enthaltenden Lackschicht beschichtet wird.A particularly efficient use of the lacquer layer containing nanoparticles is ensured if the foil is coated on one side with the lacquer layer containing the nanoparticles on the side remote from the formwork surface of the formwork element.
Als Lacke können kommerziell verfügbare Lacksysteme eingesetzt werden. Als besonders geeignet erweisen sich Acrylharzlacke, insbesondere auf Basis vonAs paints commercially available coating systems can be used. Acrylic resin coatings, in particular based on
Pentaerythrittriacrylat oder Pentaerythrittetracrylat . Speziell geeignet sind strahlungshärtbare Lacke, wie z.B. UV- härtbare Acrylharzlacke . Ebenfalls verwendbar sind weitere synthetische Lacksysteme, wie z.B. Alkydharze, die sich durch eine besondere Hydrophobie auszeichnen. Auch ist der Einsatz von natürlichen Harzen denkbar. Durch entsprechende Auswahl des Lacksystems wird eine sehr hohe Beständigkeit der Schalungsfläche gegen Chemikalien, wie verschiedene Lösungsmittel, Laugen, Säuren verschiedene Lebensmittel und Öle, in einem weiten pH-Bereich sowie eine UV- Langzeitstabilität erreicht.Pentaerythritol triacrylate or pentaerythritol tetracrylate. Particularly suitable are radiation-curable lacquers, such as, for example, curable acrylic resin paints. Also usable are other synthetic coating systems, such as alkyd resins, which are characterized by a special hydrophobicity. Also, the use of natural resins is conceivable. By appropriate selection of the paint system is a very high resistance of the shuttering surface against chemicals, such as various solvents, alkalis, acids various foods and oils, achieved in a wide pH range and long-term UV stability.
Erfindungsgemäß enthält das Lacksystem Nanopartikel . Die Nanopartikel können durch eine Vielzahl von Stoffen (Metalle, Halbmetalle oder Metalloxide) gebildet werden. Besonders eignen sich solche Materialien, die auch mikroskopisch eine entsprechende Härte aufweisen, um der auf die Schalungsfläche aufgebrachten, die Nanopartikel enthaltenden Lackschicht die gewünschte makroskopische Abrasionsbeständigkeit zu verleihen. Besonders eignen sich Nanopartikel aus Halbmetalloxiden, insbesondere Siliziumdioxid (SiO2) •According to the paint system contains nanoparticles. The nanoparticles can be formed by a variety of substances (metals, semi-metals or metal oxides). Particularly suitable materials are those which also have a corresponding microscopic hardness in order to impart the desired macroscopic abrasion resistance to the lacquer layer applied to the shuttering surface and containing the nanoparticles. Nanoparticles are particularly suitable for use with semimetal oxides, in particular silicon dioxide (SiO 2 ).
Um die gewünschten Eigenschaften zu erreichen, beträgt der Anteil der Nanopartikel in der aufgebrachten und ausgehärteten Lackschicht bevorzugt ca. 60 bis 75 Gewichts-%, besonders bevorzugt ca. 75 Gewichts-%.In order to achieve the desired properties, the proportion of nanoparticles in the applied and cured lacquer layer is preferably about 60 to 75% by weight, particularly preferably about 75% by weight.
Die Nanopartikel können einen mittleren Durchmesser von ca. 1 bis ca. 200 nm, insbesondere 10 bis 15 nm, bevorzugt 10 nm, aufweisen .The nanoparticles may have an average diameter of about 1 to about 200 nm, in particular 10 to 15 nm, preferably 10 nm.
Der auf die Schalungsfläche aufzutragende Lack kann über einen Sol-Gel-Prozess erzeugt werden, wie aus dem Stand der Technik an sich bekannt. Er ist durch verschiedenste Lösungsmittel verdünnbar, so dass die gewünschten Verarbeitungseigenschaften präzise eingestellt werden können. Wird beispielsweise Ethanol als Lösungsmittel eingesetzt, so weist der verarbeitbare Lack bei einem Ethanol-Anteil von ca. 70 Gewichts-% einen Feststoffanteil (Lackbindemittel mit Nanopartikeln) von entsprechend ca. 30 Gewichts-%, eine Dichte von ca. 0,876 g/cm3 und eine Viskosität 2,3 mPa-s auf.The paint to be applied to the formwork surface can be produced by a sol-gel process, as is known per se from the prior art. He is different Solvent dilutable so that the desired processing properties can be precisely adjusted. If, for example, ethanol is used as the solvent, the processable lacquer at an ethanol content of about 70% by weight has a solids content (lacquer binder with nanoparticles) corresponding to about 30% by weight, a density of about 0.876 g / cm 3 and a viscosity of 2.3 mPa · s.
Der Lösungsmittelanteil in der verarbeitbaren Lackschicht kann ca. 70 Gewichts-% bis ca. 90 Gewichts-% betragen.The proportion of solvent in the workable lacquer layer may be about 70% by weight to about 90% by weight.
Der in einen verarbeitbaren Zustand gebrachte Lack kann auf verschiedene Arten bevorzugt unmittelbar auf die Folie des Schalungselementes appliziert werden. Geeignete Auftragverfahren sind beispielsweise Sprühen, Rakeln, Drucken oder Walzen.The brought into a processable state paint can be applied in different ways preferably directly on the film of the formwork element. Suitable application methods are, for example, spraying, knife coating, printing or rolling.
Dabei wird bevorzugt eine Trockenschichtdicke d < 10 μm, beispielsweise 7 - 8 μm, eingestellt, was mit den vorstehend genannten Techniken problemlos möglich ist. Untersuchungen der Anmelderin haben gezeigt, dass es bei höheren Schichtdicken bei mechanischer Beanspruchung zu Äbplatzungen kommt. Weiter haben Untersuchungen der Anmelderin gezeigt, dass sich bei einer eingestellten Trockenschichtdicke von 5 μm dabei ein Lackverbrauch von 15 g/m2 ergibt.In this case, preferably a dry film thickness d <10 microns, for example 7 - 8 microns, adjusted, which is easily possible with the above techniques. Investigations by the Applicant have shown that at higher layer thicknesses under mechanical stress, there is a build-up. Furthermore, investigations by the applicant have shown that a paint consumption of 15 g / m 2 results at a set dry film thickness of 5 μm.
Die bei dem erfindungsgemäßen Schalungselement zu Einsatz kommende Folie ist bevorzugt aus einem polymeren Werkstoff gefertigt. Dieser polymere Werkstoff ist bevorzugt ein Werkstoff der Gruppe Polycarbonat (PC), Polymethylmethacrylat (PMMA), Polyethylenterephthalat (PET), Acrylnitril-Butadien- Styrol-Copolymerisat (ABS) , Acrylester-Styrol-Acrylnitril (ASA), Polyvinylchlorid (PVC), Polyetheretherketon (PEEK), Polyethylen (PE) und Polypropylen (PP) . Bei Polyethylen (PE) und Polypropylen (PP) hat es sich als vorteilhaft erwiesen, vor der Beschichtung eine Oberflächenbehandlung durchzuführen, um eine primerlose Beschichtung zu gewährleisten, z.B. Fluoridierung, Corona-Entladung.The film used in the formwork element according to the invention is preferably made of a polymeric material. This polymeric material is preferably a material from the group polycarbonate (PC), polymethyl methacrylate (PMMA), polyethylene terephthalate (PET), acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS), acrylic ester-styrene-acrylonitrile (ASA), polyvinyl chloride (PVC), polyetheretherketone (PEEK), polyethylene (PE) and polypropylene (PP). In the case of polyethylene (PE) and polypropylene (PP), it has proven to be advantageous to perform a surface treatment before the coating in order to ensure a primerless coating, eg fluoridation, corona discharge.
Die Dicke der Folie kann verschiedene Werte annehmen. Besonders bevorzugt wird eine Dicke < 1 mm. Hierdurch wird eine ausreichende Flexibilität der Folie bei gleichzeitig hinreichender mechanischer Widerstandsfähigkeit gewährleistet .The thickness of the film can assume different values. Particularly preferred is a thickness <1 mm. As a result, sufficient flexibility of the film is ensured at the same time sufficient mechanical resistance.
Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Folie als selbstklebende Folie ausgebildet, wobei die eine Folienoberfläche mit der Lackschicht versehen ist und die andere Oberfläche mit einer Klebeschicht versehen ist, wobei die Folie auf die Schalungsfläche des Schalungselementes aufgeklebt ist. Durch Einsatz einer einseitig selbstklebenden Folie kann eine besonders einfache Anbringung der Folie an der Schalungsfläche des Schalungselementes erreicht werden, ohne dass der Einsatz eines zusätzlichen Klebemittels erforderlich wäre. Ferner kann das übliche Verfahren zur Aufbringung von Folien auf Spanplatten (Verpressen unter Temperatur und Druck) angewendet werden.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the film is formed as a self-adhesive film, wherein the one film surface is provided with the paint layer and the other surface is provided with an adhesive layer, wherein the film is adhered to the formwork surface of the formwork element. By using a one-sided self-adhesive film, a particularly simple attachment of the film to the formwork surface of the formwork element can be achieved without the use of an additional adhesive would be required. Further, the conventional method of applying films to chipboard (compression under temperature and pressure) can be applied.
Der Erfindung liegt ferner die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung eines Schalungselementes für Beton, insbesondere einer Schalungsplatte, mit wenigstens einerThe invention is further based on the object, a method for producing a formwork element for concrete, in particular a formwork panel, with at least one
Schalungsfläche anzugeben, welches sich durch eine einfache Durchführbarkeit und geringe Kosten auszeichnet und welches die Herstellung von trennmittelfreien Schalungselementen mit hoher Oberflächenqualität und Standzeit sicherstellt.Specify formwork surface, which is characterized by a simple feasibility and low cost and which ensures the production of release agent-free formwork elements with high surface quality and service life.
Die Aufgabe wird mit einem Verfahren nach dem Oberbegriff von Patentanspruch 15 gelöst, wobei das Verfahren folgende Verfahrensschritte umfasst:The object is achieved by a method according to the preamble of patent claim 15, the method comprising the following method steps:
- zumindest einseitiges Beschichten der Folie mit der Nanopartikel enthaltenden Lackschicht und- At least one-sided coating of the film with the nanoparticle-containing paint layer and
— Aufbringen der beschichteten Folie auf die Schalungsfläche des Schalungselementes, wobei die Nanopartikel enthaltende Lackschicht auf der der Schalungsfläche abgewandten Seite der Folie angeordnet ist.- Applying the coated film on the formwork surface of the formwork element, wherein the lacquer layer containing nanoparticles is arranged on the side facing away from the formwork surface of the film.
Das Verfahren ist mit geringem anlagentechnischen Aufwand realisierbar und mit hoher Prozesssicherheit durchführbar. Dabei wirkt sich aufwandsmindernd aus, dass die Folie für den Beschichtungsprozess nicht speziell vorbehandelt werden muss. Es versteht sich dabei, dass für die Beschichtung mit der Nanopartikel enthaltenden Lackschicht, wie bei einerThe method can be implemented with low system complexity and can be carried out with high process reliability. This has a labor-saving effect that the film for the coating process does not need to be specially pretreated. It is understood that for the coating with the nanoparticles containing paint layer, as in a
Lackbeschichtung üblich, eine im Wesentlichen saubere und fettfreie Oberfläche vorliegen muss.Paint coating usual, a substantially clean and fat-free surface must be present.
Für die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Schalungselemente gelten die vorstehend genannten Vorteile entsprechend.For the formwork elements produced by the method according to the invention, the advantages mentioned above apply correspondingly.
Im Einzelnen ist es möglich, die Folie mit hoher Durchsatzleistung in einem Beschichtungswerk, beispielsweise im Rolle-zu-Rolle-Verfahren zu beschichten, wobei die Lackschicht mittels einer Schlitzdüse auf die Folienoberfläche aufgesprüht wird. Alternativ zum Sprühen kann die Beschichtung auch durch Rakeln, Drucken oder Walzen aufgebracht werden. Auch hier eignet sich das schnelle Rolle- zu-Rolle-Verfahren .Specifically, it is possible to coat the film with high throughput in a coating unit, for example in the roll-to-roll process, wherein the lacquer layer is sprayed onto the film surface by means of a slot die. Alternative to spraying The coating can also be applied by doctoring, printing or rolling. Again, the fast roll-to-roll process is suitable.
Die derart oder auf andere Weise auf die Folie aufgebrachte Lackschicht kann anschließend strahlungsgehärtet, insbesondere durch UV-Strahlung, werden.The coating layer applied in such a way or in another way to the film can then be radiation-hardened, in particular by UV radiation.
Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens kann die Folie auf die Schalungsfläche desAccording to a particularly advantageous embodiment of the method, the film on the shuttering surface of the
Schalungselementes aufgeklebt werden, wobei die Folie als selbstklebende Folie ausgebildet ist und wobei die eine Folienoberfläche mit der Lackschicht versehen ist und die andere Oberfläche mit einer Klebeschicht versehen ist.Shuttering element are glued, wherein the film is formed as a self-adhesive film and wherein the one film surface is provided with the paint layer and the other surface is provided with an adhesive layer.
Dies ermöglicht eine besonders schnelle und sichere Befestigung der Folie auf der Schalungsfläche des Schalungselementes .This allows a particularly fast and secure attachment of the film on the formwork surface of the formwork element.
Praktisch lässt sich das Verfahren beispielsweise wie folgt durchführen :In practice, the method can be carried out, for example, as follows:
Zunächst wird die Folie in einem Beschichtungswerk, bevorzugt in einem Rolle-zu-Rolle-Verfahren, mit der Nanopartikel enthaltenden Lackschicht beschichtet. Anschließend wird die derart beschichtete Folie platzsparend in Ballenform zum Hersteller der Schalungselemente transportiert, wo sie auf die Schalungsfläche der Schalungselemente aufgebracht, insbesondere aufgeklebt, wird. Anschließend werden die einsatzbereiten Schalungselemente an die Baustelle, wo sie für entsprechende Betonarbeiten vorgesehen sind, transportiert . Alternativ ist es möglich, zunächst die Folie an der Schalungsfläche eines Schalungselementes - beispielsweise beim Hersteller der Schalungselemente - zu befestigen und anschließend mit der die Nanopartikel enthaltendenFirst, the film is coated in a coating unit, preferably in a roll-to-roll process, with the lacquer layer containing nanoparticles. Subsequently, the thus coated film is transported to save space in bales to the manufacturer of the formwork elements, where it is applied to the formwork surface of the formwork elements, in particular glued, is. Subsequently, the ready-to-use formwork elements are transported to the construction site, where they are intended for appropriate concrete work. Alternatively, it is possible first to attach the film to the formwork surface of a formwork element - for example, the manufacturer of the formwork elements - and then with the nanoparticles containing
Lackschicht zu beschichten. Hier wird jedoch nicht der mit einer großtechnischen Folienbeschichtung in einem Beschichtungswerk verbundene Zeitvorteil ausgenutzt.Coat lacquer layer. However, this does not take advantage of the time advantage associated with large-scale film coating in a coating plant.
Es versteht sich, dass die Anbringung der Folie an derIt is understood that the attachment of the film to the
Schalungsfläche ebenso wie die Beschichtung der Folie auch vor Ort auf einer Baustelle erfolgen kann.Formwork surface as well as the coating of the film can also be done on site on a construction site.
Hierdurch wird deutlich, dass die Reihenfolge der durchzuführenden Verfahrensschritte prinzipiell nicht festgelegt ist.As a result, it becomes clear that the order of the method steps to be carried out is not fixed in principle.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft die Verwendung eines mit einer Nanopartikel enthaltenden Lackschicht zumindest teilweise beschichteten Körpers, insbesondere eines einseitig beschichteten plattenförmigen Körpers, als Schalungselement für Beton.A further aspect of the invention relates to the use of a body partially coated with a nanoparticle paint layer, in particular a one-sided coated plate-shaped body, as a formwork element for concrete.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft die Verwendung eines mit einer Beschichtung zumindest teilweise beschichteten Körpers, insbesondere eines einseitig beschichteten plattenförmigen Körpers, als Schalungselement für Beton, wobei die Beschichtung eine Folie umfasst, wobei wie Folie auf der dem Körper abgewandten Seite mit einer Nanopartikel enthaltenden Lackschicht beschichtet ist. Die vorstehend genannten Vorteile gelten hier wiederum entsprechend.Another aspect of the invention relates to the use of a coating at least partially coated body, in particular a one-sided coated plate-shaped body, as a formwork element for concrete, wherein the coating comprises a film, wherein like film on the side facing away from the body with a lacquer layer containing nanoparticles is coated. The aforementioned advantages again apply accordingly.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine Schalungselement 1 in seitlicher Teilschnittansicht, wobei aus Gründen der Anschaulichkeit keine maßstabsgetreue Darstellung gewählt wurde.In the following the invention will be explained in more detail with reference to a drawing illustrating an embodiment. The single FIGURE shows a formwork element 1 in a side partial sectional view, for the sake of clarity no true to scale representation was selected.
Die Schalungsplatte 1 ist vorliegend aus einem Holzwerkstoff gefertigt und plattenförmig ausgebildet. Ebenso kann die Schalungsplatte aus einem Kunststoff oder aus Metall gefertigt sein.The shuttering panel 1 is in this case made of a wood material and formed plate-shaped. Likewise, the formwork panel may be made of a plastic or metal.
Die Schalungsplatte 1 umfasst eine Schalungsfläche Ia, welche vorliegend mit einer selbstklebenden Folie 2 beklebt ist. Die Klebeschicht ist mit 2a bezeichnet. Die Folie 2 besteht aus einem polymeren Kunststoff, beispielsweise Polycarbonat, und weist eine Dicke < 1 mm, vorliegend 0,5 mm, auf. Auf der der Schalungsfläche Ia der Schalungsplatte 1 angewandten Seite der Folie 2 ist die Folie 2 mit einer Nanopartikel enthaltenden Lackschicht 3 mit einer Trockenschichtdicke von < 10 μm beschichtet. Das Bindemittel der Lackschicht 3 ist vorliegend ein Acrylharz, insbesondere auf Basis von Pentaerythrittriacrylat oder Pentaerythrittetracrylat . DieThe formwork panel 1 comprises a formwork surface Ia, which in the present case is stuck with a self-adhesive film 2. The adhesive layer is designated 2a. The film 2 consists of a polymeric plastic, such as polycarbonate, and has a thickness of <1 mm, in this case 0.5 mm. On the side of the film 2 applied to the formwork surface 1a of the formwork panel 1, the film 2 is coated with a lacquer layer 3 containing a nanoparticle with a dry film thickness of <10 .mu.m. The binder of the lacquer layer 3 is presently an acrylic resin, in particular based on pentaerythritol triacrylate or pentaerythritol tetracrylate. The
Nanopartikel werden vorliegend durch Siliziumdioxid-Partikel mit einem mittleren Durchmesser von ca. 10 nm gebildet. Dabei beträgt der Anteil der Nanopartikel in der Lackschicht 3 ca. 75 Gewichts-%.Nanoparticles are presently formed by silicon dioxide particles with an average diameter of about 10 nm. The proportion of nanoparticles in the paint layer 3 is about 75% by weight.
Mit der dargestellten beschichteten Schalungsplatte 1 wird die Abformung einer ästhetisch hochwertigen Betonoberfläche ermöglicht. Ferner weist die mit dem Frischbeton in Kontakt stehende Lackschicht 3 eine hervorragende Abrasionsbeständigkeit auf, so dass die mit der Folie 2 beschichtete Schalungsplatte 1 auch nach vielfacher Anwendung auch unter ungünstigsten Bedingungen hinsichtlich einer mechanischen Beanspruchung noch problemlos einsetzbar ist. With the coated formwork panel 1 shown, the impression of an aesthetically high-quality concrete surface allows. Furthermore, the standing in contact with the fresh concrete paint layer 3 has an excellent abrasion resistance, so that the coated with the film 2 formwork panel 1 even after many applications even under the most adverse conditions with respect to a mechanical stress is still easy to use.

Claims

Patentansprüche claims
1. Schalungselement (1) für Beton, insbesondere Schalungsplatte, mit wenigstens einer Schalungsfläche da), d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die wenigstens eine Schalungsfläche (Ia) mit einer Folie (2) beschichtet ist, wobei die Folie (2) zumindest auf der der Schalungsfläche (Ia) abgewandten Seite mit einer Deckschicht (3) versehen ist, wobei die Deckschicht als eine Nanopartikel enthaltende Lackschicht (3) ausgebildet ist.1. formwork element (1) for concrete, in particular formwork panel, with at least one formwork surface da), characterized in that the at least one formwork surface (Ia) with a film (2) is coated, wherein the film (2) at least on the formwork surface ( Ia) facing away from the side is provided with a cover layer (3), wherein the cover layer is formed as a lacquer layer (3) containing nanoparticles.
2. Schalungselement (1) nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Folie (2) einseitig auf der von der Schalungsfläche2. Shuttering element (1) according to claim 1, d a d u c h e c e n e c e s e s, the film (2) on one side of the formwork surface
(Ia) des Schalungselementes (1) abgewandten Seite mit der Nanopartikel enthaltenden Lackschicht (3) beschichtet ist.(Ia) of the formwork element (1) facing away from the nanoparticles containing lacquer layer (3) is coated.
3. Schalungselement (1) nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s das Bindemittel der die Nanopartikel enthaltenden Lackschicht (3) ein Acrylharz, insbesondere auf Basis von Pentaerythrittriacrylat oder Pentaerythrittetracrylat , ist. 3. Shuttering element (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the binder of the lacquer layer (3) containing the nanoparticles is an acrylic resin, in particular based on pentaerythritol triacrylate or pentaerythritol tetracrylate.
4. Schalungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s das Lackbindemittel UV-ausgehärtet ist.4. Shuttering element (1) according to one of claims 1 to 3, d a d e r c h e c e n e c i n e s t, that is, the lacquer binder UV-cured.
5. Schalungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Nanopartikel der Lackschicht (2) zumindest teilweise durch Halbmetalloxid-Partikel, insbesondere SiO2-Partikel, gebildet sind.5. Shuttering element (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the nanoparticles of the lacquer layer (2) are at least partially formed by half metal oxide particles, in particular SiO 2 particles.
6. Schalungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Nanopartikel im wesentlichen sphärisch ausgebildet sind und einen mittleren Durchmesser von 1 bis 200 nm, insbesondere 10 bis 15 nm, besonders bevorzugt 10 nm, aufweisen .6. Shuttering element (1) according to one of claims 1 to 5, in which the nanoparticles are essentially spherical and have an average diameter of 1 to 200 nm, in particular 10 to 15 nm, particularly preferably 10 nm.
7. Schalungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s der Anteil der Nanopartikel in der ausgehärteten Lackschicht 60 bis 75 Gewichts-%, bevorzugt 75 Gewichts- %, beträgt.7. Shuttering element (1) according to any one of claims 1 to 6, d a d e r c h e c e n e c e n e, t a s s the proportion of nanoparticles in the cured lacquer layer is 60 to 75% by weight, preferably 75% by weight.
8. Schalungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Lackschicht (3) unmittelbar auf die Folienoberfläche appliziert ist. 8. Shuttering element (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the lacquer layer (3) is applied directly to the film surface.
9. Schalungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Lackschicht durch Sprühen, Rakeln, Drucken oder Walzen auf die Folienoberfläche aufgebracht ist.9. The formwork element according to claim 1, wherein the lacquer layer is applied to the film surface by spraying, knife coating, printing or rolling.
10. Schalungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Lackschicht (3) eine Trockendicke d < 10 μm aufweist.10. Shuttering element (1) according to claim 1, wherein the lacquer layer (3) has a dry thickness d of less than 10 [mu] m.
11. Schalungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Folie (2) aus einem polymeren Werkstoff gefertigt ist.11. Shuttering element (1) according to any one of claims 1 to 10, d a d e r c h e c e n e c i n e s, e e s the film (2) is made of a polymeric material.
12. Schalungselement (1) nach Anspruch 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s der polymere Werkstoff ein Werkstoff der Gruppe Polycarbonat (PC), Polymethylmethacrylat (PMMA), Polyethylenterephthalat (PET), Acrylnitril-Butadien-12. Shuttering element (1) according to claim 11, characterized in that the polymeric material is a material of the group polycarbonate (PC), polymethyl methacrylate (PMMA), polyethylene terephthalate (PET), acrylonitrile butadiene
Styrol-Copolymerisat (ABS) , Acrylester-Styrol-Acrylnitril (ASA), Polyvinylchlorid (PVC), Polyetheretherketon (PEEK), Polyethylen (PE) und Polypropylen (PP) ist.Styrene copolymer (ABS), acrylic ester-styrene-acrylonitrile (ASA), polyvinyl chloride (PVC), polyetheretherketone (PEEK), polyethylene (PE) and polypropylene (PP).
13. Schalungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Folie (2) eine Dicke < 1 mm aufweist. 13. Shuttering element (1) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the film (2) has a thickness of <1 mm.
14. Schalungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Folie (2) als selbstklebende Folie ausgebildet ist, wobei die eine Folienoberfläche mit der Lackschicht (3) versehen ist und die andere Oberfläche mit einer Klebeschicht (2a) versehen ist, wobei die Folie (2) auf die Schalungsfläche (Ia) des Schalungselementes (1) aufgeklebt ist.14. Shuttering element (1) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the film (2) is designed as a self-adhesive film, wherein one film surface is provided with the lacquer layer (3) and the other surface with an adhesive layer (2a) is provided, wherein the film (2) is glued to the formwork surface (Ia) of the formwork element (1).
15. Verfahren zur Herstellung eines Schalungselementes (1) für Beton, insbesondere einer Schalungsplatte, mit wenigstens einer Schalungsfläche (Ia), nach einem der Ansprüche 1 bis 14, g e k e n n z e i c h n e t durch folgende Verfahrensschritte:15. A method for producing a formwork element (1) for concrete, in particular a formwork panel, with at least one formwork surface (Ia), according to one of claims 1 to 14, e e c e n e c e by the following method steps:
- zumindest einseitiges Beschichten der Folie (2) mit der Nanopartikel enthaltenden Lackschicht (3) und- At least one-sided coating of the film (2) with the nanoparticle-containing paint layer (3) and
- Aufbringen der beschichteten Folie (2) auf die Schalungsfläche (Ia) des Schalungselementes (1), wobei die Nanopartikel enthaltende Lackschicht (3) auf der der Schalungsfläche (Ia) abgewandten Seite der Folie (2) angeordnet ist.- Applying the coated film (2) on the formwork surface (Ia) of the formwork element (1), wherein the nanoparticles-containing lacquer layer (3) on the shuttering surface (Ia) facing away from the film (2) is arranged.
16. Verfahren nach Anspruch 15, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Lackschicht (3) unmittelbar auf die Folienoberfläche appliziert wird. 16. The method according to claim 15, characterized in that the lacquer layer (3) is applied directly to the film surface.
17. Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Folie (2) in einem Rolle-zu-Rolle-Verfahren beschichtet wird.17. A process according to claim 15 or 16, wherein the film (2) is coated in a roll-to-roll process.
18. Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 17, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Folie (2) durch Sprühen, Rakeln, Drucken oder Walzen beschichtet wird.18. The method of claim 15, wherein the film is coated by spraying, knife coating, printing or rolling.
19. Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 18, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s das Lackbmdemittel durch UV-Strahlung gehartet wird.19. A method according to any one of claims 15 to 18, wherein said paint resist is cured by UV radiation.
20. Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 19, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Folie (2) auf die Schalungsflache (Ia) des Schalungselementes (1) aufgeklebt wird, wobei die Folie (2) als selbstklebende Folie (2) ausgebildet ist und die eine Folienoberflache mit der Lackschicht (3) versehen ist und wobei die andere Oberflache mit einer Klebeschicht (2a) versehen ist.20. The method according to any one of claims 15 to 19, characterized in that the film (2) is glued to the shuttering surface (Ia) of the shuttering element (1), wherein the film (2) is designed as a self-adhesive film (2) and the one Film surface is provided with the paint layer (3) and wherein the other surface with an adhesive layer (2a) is provided.
21. Verwendung eines mit einer Nanopartikel enthaltenden21. Use of a nanoparticle-containing
Lackschicht zumindest teilweise beschichteten Korpers, insbesondere eines einseitig beschichteten plattenformigen Korpers, als Schalungselement für Beton. Lacquer layer at least partially coated body, in particular a one-sided coated plate-shaped body, as a formwork element for concrete.
22. Verwendung eines mit einer Beschichtung zumindest teilweise beschichteten Körpers, insbesondere eines einseitig beschichteten plattenförmigen Körpers, als Schalungselement für Beton, wobei die Beschichtung eine Folie umfasst, wobei wie Folie auf der dem Körper abgewandten Seite mit einer Nanopartikel enthaltenden Lackschicht beschichtet ist. 22. Use of a coating at least partially coated body, in particular a one-sided coated plate-shaped body, as a formwork element for concrete, wherein the coating comprises a film, which is coated as film on the side facing away from the body with a resist layer containing nanoparticles.
PCT/EP2010/053842 2009-03-25 2010-03-24 Coated formwork element WO2010108960A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009014219.3 2009-03-25
DE102009014219 2009-03-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010108960A1 true WO2010108960A1 (en) 2010-09-30

Family

ID=42236494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/053842 WO2010108960A1 (en) 2009-03-25 2010-03-24 Coated formwork element

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2010108960A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110821146A (en) * 2019-11-28 2020-02-21 江苏华路建设工程有限公司 Relatively striking building template plate

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT255736B (en) 1964-11-30 1967-07-25 Oesterr Doka Schalung Method for equipping formwork panels with a smooth protective surface based on plastic
DE9300109U1 (en) 1992-02-03 1993-04-29 G.O.R. Applicazioni Speciali S.P.A., Buriasco, Torino, It
DE19932335A1 (en) 1999-07-10 2001-01-25 Primus Gmbh Spezialplatten Fue Shuttering plate of wooden material is coated with plastics and has metal U rail fitting over corner edges as protection
WO2002018212A2 (en) * 2000-08-31 2002-03-07 Milliken & Company Forming panel barrier
DE10256361A1 (en) 2002-12-03 2004-07-15 Doka Industrie Ges.M.B.H Formwork panel with improved nailability
WO2008092439A1 (en) * 2007-01-31 2008-08-07 Koegl Martin Device and method for producing shuttering elements

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT255736B (en) 1964-11-30 1967-07-25 Oesterr Doka Schalung Method for equipping formwork panels with a smooth protective surface based on plastic
DE9300109U1 (en) 1992-02-03 1993-04-29 G.O.R. Applicazioni Speciali S.P.A., Buriasco, Torino, It
DE19932335A1 (en) 1999-07-10 2001-01-25 Primus Gmbh Spezialplatten Fue Shuttering plate of wooden material is coated with plastics and has metal U rail fitting over corner edges as protection
WO2002018212A2 (en) * 2000-08-31 2002-03-07 Milliken & Company Forming panel barrier
DE10256361A1 (en) 2002-12-03 2004-07-15 Doka Industrie Ges.M.B.H Formwork panel with improved nailability
WO2008092439A1 (en) * 2007-01-31 2008-08-07 Koegl Martin Device and method for producing shuttering elements

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110821146A (en) * 2019-11-28 2020-02-21 江苏华路建设工程有限公司 Relatively striking building template plate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1690603B1 (en) Fiberboard comprising a coating deposited on at least a section of its surface
EP3323628B1 (en) Method for producing decorative panels
EP2739487B1 (en) Method for producing a decorated wall, ceiling or floor panel
EP1923211B1 (en) Coating materials and method for manufacturing such coating materials
DE102004034790A1 (en) Method for producing a decorative coating material, in particular, a foil involves hardening and/or reticulation of base and cover layers on a carrier material by ultraviolet radiation and/or electron bombardment
EP3774380A1 (en) Surface that can be pickled
DE60029831T2 (en) PREPARED PERMANENT CONSTRUCTION MATERIAL
EP3351682A1 (en) Laminate for coating a board-like wood material and method for producing the laminate
EP2740610B1 (en) Anti-wear layer with ellipsoidal solid particles
EP3934871A1 (en) Method for coating a planar workpiece
DE202005000556U1 (en) Decorative laminating film useful for covering wood and/or plastic substrates comprises a printed backing layer and a basecoat layer comprising an uncrosslinked radiation-curable resin and an abrasive filler
WO2010108960A1 (en) Coated formwork element
EP1621331B1 (en) Method for manufacturing a board having a soiling-resistant surface and a board having a soiling-resistant surface
EP3231568B1 (en) Method for applying a film or a sheet on a composite wood board
EP2304127B1 (en) Sheathing element
EP4074481A1 (en) Method of coating a panel-shaped workpiece
EP3597312B1 (en) Method for producing an osb with a structured surface
DE2116418A1 (en) Polyurethane cladding - using a porous carrier material for the resin to be rolled through
EP3974176B1 (en) Wear protection film for decorative panel
DE102010016048A1 (en) Building board with coating and method for coating building boards
DE102008017438A1 (en) Coating for wood flooring and coated wood floor panel
EP3334701B1 (en) Coated concrete body
DE202022001308U1 (en) tile
DE1479143C3 (en) Process for the production of plastic panels for wall coverings
DE102005001773A1 (en) Track forms, useful for applying on a substrate, obtained by a decorative and rolled- or rollable condition existing coating foil with a decoratively pressed substrate layer of paper and/or plastics

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10710330

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10710330

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1