WO2010103107A1 - Coating for protecting against heat - Google Patents

Coating for protecting against heat Download PDF

Info

Publication number
WO2010103107A1
WO2010103107A1 PCT/EP2010/053197 EP2010053197W WO2010103107A1 WO 2010103107 A1 WO2010103107 A1 WO 2010103107A1 EP 2010053197 W EP2010053197 W EP 2010053197W WO 2010103107 A1 WO2010103107 A1 WO 2010103107A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
layer
heat
bag
garment
refrigeration
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/053197
Other languages
French (fr)
Inventor
José FERNANDEZ
Erwann Le Bars
Original Assignee
S.M. Europe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by S.M. Europe filed Critical S.M. Europe
Publication of WO2010103107A1 publication Critical patent/WO2010103107A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/002Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with controlled internal environment
    • A41D13/005Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with controlled internal environment with controlled temperature
    • A41D13/0053Cooled garments
    • A41D13/0055Cooled garments by means of dry ice
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/06Thermally protective, e.g. insulating
    • A41D31/065Thermally protective, e.g. insulating using layered materials

Definitions

  • At least a portion of said garment comprises at least three layers arranged in this order: a breathable layer adapted to be in contact with the skin; an insulating layer carrying said compartment, preferably comprising at least one layer of air retention and at least one reflection layer of the thermal radiation; a coating layer capable of protecting at least one external agent, such as fire and / or water.
  • a garment of protection against the comfortable heat which makes it possible to evacuate the sweat and / or to prevent stagnant humidity or frost forms at skin contact.
  • the phase-change material contained in the bag comprises water and hydrophilic absorbers having a discrete shape at least over a temperature range of -18 ° C. to 0 ° C. so as to give the bag a soft consistency ;
  • the front portion and the rear portion may be connected laterally by one or more fasteners 30 provided on their lateral edges, to be secured to one another against the bust of the person who has donned the vest 1 and to be separated from the one of the other.
  • the fasteners 30 are for example in the form of straps attached to the right and left to the rear portion 3 and provided with gripping strips 32 for attachment to corresponding strips 31 provided on the front portion 2. These straps are for example elastic for press the vest against the wearer's body.
  • the gripping strips 31, 32 are for example velvet and hooks Velcro type (trademark).
  • the outer layer 133 is of a flame retardant material for flame resistance or retardant action in fire retardant applications.
  • the outer layer 133 is made of a material of the trademark Nomex (registered trademark).
  • the outer layer 133 is made of a non-abrasive material, for example being tefloned on the outer face, to have a better resistance to abrasion.
  • the bag 6 disposed in the pocket has a flat shape facing the inside of the vest to adapt to the shape of the pocket in which it is inserted.
  • T1 between the heat source S and the bag 6.
  • the temperature T1 recorded by this sensor C1 corresponds to the theoretical value of the skin temperature.
  • a second T2 temperature sensor T2 is placed on the other side of the bag 6, that is to say on the face of the bag 6 furthest away from the source S of heat.
  • a heat flux C3 sensor C is placed between the source S of heat and the bag 6 to measure the heat transfer between them.
  • thermal insulators I formed by a bag of polystyrene beads on the bag 6.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

The invention relates to a coating for protecting against heat, including at least one compartment adapted for receiving means for the restitution and/or production of frigories. According to the invention, at least one portion of said coating includes at least three layers arranged in the following order: a breathing layer for contacting the skin; an insulation layer having said compartment and preferably including at least one air-retaining layer (1322) and at least one heat-reflecting layer (1321); and a coating layer capable of providing protection against at least one external agent such as fire and/or water.

Description

VETEMENT DE PROTECTION CONTRE LA CHALEUR PROTECTIVE GARMENT AGAINST HEAT
1. Domaine de l'invention1. Field of the invention
Le domaine de l'invention est celui du contrôle de la température métabolique. Plus précisément, l'invention concerne les vêtements de protection contre la chaleur, qu'elle soit radiante ou convective, conçus pour participer au maintien de la température externe habituelle d'une personne.The field of the invention is that of controlling the metabolic temperature. More specifically, the invention relates to protective clothing against heat, whether radiant or convective, designed to help maintain the usual external temperature of a person.
Un vêtement selon l'invention est notamment destiné à être porté avant, après ou pendant une activité physique, tel que par exemple une pratique sportive, et/ou dans des environnements chauds, par exemple par des pompiers ou dans les industries nécessitant un travail dans la chaleur, comme la sidérurgie, les fonderies.A garment according to the invention is particularly intended to be worn before, after or during physical activity, such as for example a sporting practice, and / or in hot environments, for example by firefighters or in industries requiring work in heat, like iron and steel, foundries.
Il peut notamment s'agir d'un gilet anti-feu.It may especially be a fire vest.
2. Etat de la Technique2. State of the art
On connaît des vêtements en « Nomen-Gore-tex », tels que des vestes et des pantalons, utilisés notamment par les corps de sapeur pompiers, qui résistent aux flammes grâce à la couche de « Nomen » (marque déposée), et laisse échapper la transpiration tout en restant imperméable grâce à la couche de « Gore-tex » (marque déposée). Ces vêtements sont souvent assortis d'une doublure en laine servant à isoler contre la chaleur et le rayonnement thermique. Un inconvénient de ces vêtements en « Nomen-Gore-tex » est qu'ils ne sont pas suffisamment efficaces pour réguler la température cutanée, ou en d'autres termes qu'on a rapidement une sensation d'inconfort en les portant, lorsqu'il fait chaud."Nomen-Gore-tex" garments, such as jackets and trousers, are known which are used in particular by firemen's firefighting bodies, which resist the flames thanks to the "Nomen" (registered trademark) layer, and let slip perspiration while remaining waterproof thanks to the layer of "Gore-tex" (registered trademark). These garments are often matched with a wool lining to insulate against heat and heat radiation. A disadvantage of these "Nomen-Gore-Tex" garments is that they are not effective enough to regulate cutaneous temperature, or in other words that they quickly feel discomfort when wearing them, when It's hot.
Pour répondre au problème du contrôle de la température de la peau, on a proposé des vêtements équipés de source de froid.To address the problem of controlling the temperature of the skin, clothing with a source of cold has been proposed.
On a proposé d'incorporer dans le tissu du vêtement des micro-capsules ou des capsules de plus grande taille contenant un fluide à changement de phase pour stocker du froid à l'intérieur du vêtement et réfrigérer le porteur du vêtement. Un inconvénient de cette technique est qu'il faut placer au préalable le vêtement au congélateur, pour refroidir le fluide contenu dans les micro-capsules, dont le contact n'est donc pas agréable lorsqu'on l'enfile notamment par la présence de givre à sa surface.It has been proposed to incorporate into the fabric of the garment larger microcapsules or capsules containing a phase change fluid to store cold inside the garment and refrigerate the wearer of the garment. A disadvantage of this technique is that it must first place the garment in the freezer, to cool the fluid contained in the microcapsules, whose contact is not pleasant when put on especially by the presence of frost on its surface.
On a également pensé à adjoindre au vêtement des sacs réfrigérants amovibles afin de pallier l'inconvénient précédent. Le document US-A-5 415 222 décrit par exemple un gilet en tissu de nylonIt has also been thought to add to the garment removable refrigerated bags to overcome the previous disadvantage. US-A-5,415,222, for example, describes a nylon fabric vest.
(Marque Déposée) respirant comprenant des poches définissant des compartiments dans lesquels peuvent être insérés des sacs amovibles contenant de la paraffine.Breathable (Deposited) Brand comprising pockets defining compartments into which removable bags containing paraffin may be inserted.
Pour obtenir un effet réfrigérant, l'utilisateur doit placer les sacs remplis de paraffine (matériau à changement de phase) dans les poches du gilet, en s'assurant que la paraffine est à l'état solide, puis enfiler le gilet. En fonction du gradient de température entre le corps de l'utilisateur et le sac, ainsi que d'autres facteurs comme l'humidité relative de l'atmosphère et l'importance de la dépense physique de l'utilisateur, l'utilisateur portant le gilet peut s'attendre à ressentir un effet réfrigérant pour environ deux à quatre heures. Lorsque la paraffine a complètement fondu, les sacs peuvent être remplacés par de nouveaux sacs. Les sacs qui ont été retirés sont placés au congélateur afin de solidifier à nouveau la paraffine et pouvoir être réutilisés.To obtain a cooling effect, the user must place the bags filled with paraffin (phase change material) in the pockets of the vest, making sure that the paraffin is in the solid state, then put on the vest. Depending on the temperature gradient between the body of the user and the bag, as well as other factors such as the relative humidity of the atmosphere and the importance of the user's physical expense, the user wearing the vest can expect to feel a cooling effect for about two to four hours. When paraffin has completely melted, the bags can be replaced with new bags. Bags that have been removed are placed in the freezer to further solidify the paraffin and be reusable.
Cette technique connue présente de nombreux inconvénients.This known technique has many disadvantages.
En effet, les poches du gilet contiennent des sacs initialement gelés à l'état solide pour avoir un effet réfrigérant.In fact, the pockets of the vest contain bags initially frozen in the solid state to have a cooling effect.
Il s'ensuit un gilet d'une grande rigidité lorsqu'il est doit être enfilé et porté par l'utilisateur, ce qui le rend peu maniable et peu confortable.It follows a vest of great rigidity when it must be donned and worn by the user, which makes it unwieldy and uncomfortable.
Les sacs à l'état solide se trouvant dans les poches du gilet gênent les mouvements de l'utilisateur qui le porte, et occupent un grand volume dans les poches.The bags in the solid state found in the pockets of the vest impede the movements of the user who wears it, and occupy a large volume in the pockets.
Encore un inconvénient de cette technique connue est que la sueur du porteur imbibe rapidement le tissu respirant du gilet lequel devient inconfortable.Another disadvantage of this known technique is that the sweat of the wearer rapidly soaks the breathable fabric of the vest which becomes uncomfortable.
Un autre inconvénient de cette technique est que le porteur est protégé de façon effective de la chaleur seulement à hauteur des sacs, et non sur toute la surface du gilet. Un autre inconvénient de cette technique connue est que, pour assurer une ventilation satisfaisante de la peau, la matière respirante de ce gilet ne doit pas être recouverte, ce qui ne permet pas de porter ce gilet comme doublure sous une veste. Un inconvénient connexe de cette technique est donc que le port de ce gilet n'est pas approprié en cas d'exposition au feu ou à des projections, ou sous la pluie.Another disadvantage of this technique is that the wearer is effectively protected from heat only at the height of the bags, and not over the entire surface of the vest. Another disadvantage of this known technique is that, to ensure satisfactory ventilation of the skin, the breathable material of this vest should not be covered, which does not allow to wear this vest as a lining under a jacket. A related disadvantage of this technique is that the wearing of this vest is not appropriate in case of exposure to fire or projections, or in the rain.
3. Objectifs de l'invention3. Objectives of the invention
L'invention a notamment pour objectif de pallier les inconvénients de ces techniques de l'art antérieur. Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir un vêtement, tel que par exemple un gilet, qui soit efficace.The invention particularly aims to overcome the disadvantages of these techniques of the prior art. More specifically, an object of the invention is to provide a garment, such as for example a vest, which is effective.
Un autre objectif de l'invention est d'obtenir un vêtement qui soit confortable et léger.Another object of the invention is to obtain a garment that is comfortable and lightweight.
Notamment, dans au moins un mode de réalisation particulier de l'invention, un objectif de l'invention est de fournir un vêtement qui reste efficace et confortable dans des conditions de température élevée et/ou dans un incendie.In particular, in at least one particular embodiment of the invention, an object of the invention is to provide a garment which remains effective and comfortable under conditions of high temperature and / or in a fire.
Un objectif de l'invention est également de proposer une technique qui soit simple à mettre en œuvre.An object of the invention is also to propose a technique that is simple to implement.
4. Exposé de l'invention Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront plus clairement par la suite, sont atteints à l'aide d'un vêtement de protection contre la chaleur comprenant au moins un compartiment configuré pour recevoir des moyens de restitution et/ou de production de frigories.4. DESCRIPTION OF THE INVENTION These objectives, as well as others which will appear more clearly later, are attained by means of a heat protection garment comprising at least one compartment configured to receive means of restitution. and / or production of frigories.
Selon l'invention, au moins une portion dudit vêtement comprend au moins trois couches disposées dans cet ordre : une couche respirante adaptée pour être en contact avec la peau ; une couche d'isolation portant ledit compartiment, comprenant préférentiellement au moins une couche de rétention d'air et au moins une couche de réflexion du rayonnement thermique ; une couche de revêtement apte à protéger d'au moins un agent extérieur, tel que le feu et/ou l'eau. On obtient ainsi, grâce à l'assemblage coopératif de ces trois couches, un vêtement de protection contre la chaleur confortable, qui permet d'évacuer la sueur et/ou d'éviter que de l'humidité stagne ou que du givre se forme au contact de la peau. Par ailleurs, une diffusion convenable du froid, par l'intermédiaire de la couche respirante, isole efficacement de la chaleur extérieure et empêche la diffusion de froid vers l'extérieur du vêtement lorsque des moyens de restitution et/ou de production de frigories sont insérés dans le compartiment, par l'intermédiaire de la couche isolante. Le vêtement peut résister aux intempéries et/ou aux flammes, aux hydrocarbures à certains acides, et plus généralement à un milieu extrême, grâce à la couche de revêtement. En outre, les moyens de restitution de frigories, préférentiellement amovibles, permettent de procurer une sensation de fraîcheur à la personne portant le vêtement, afin de rendre son séjour dans le milieu agréable ou tout du moins supportable.According to the invention, at least a portion of said garment comprises at least three layers arranged in this order: a breathable layer adapted to be in contact with the skin; an insulating layer carrying said compartment, preferably comprising at least one layer of air retention and at least one reflection layer of the thermal radiation; a coating layer capable of protecting at least one external agent, such as fire and / or water. Thus, thanks to the cooperative assembly of these three layers, a garment of protection against the comfortable heat, which makes it possible to evacuate the sweat and / or to prevent stagnant humidity or frost forms at skin contact. Moreover, a suitable diffusion of cold, via the breathable layer, effectively isolates from the external heat and prevents the diffusion of cold towards the outside of the garment when means of reproduction and / or production of frigories are inserted in the compartment, through the insulating layer. The garment can withstand weather and / or flame, hydrocarbons to certain acids, and more generally to an extreme environment, thanks to the coating layer. In addition, the means of restoring frigories, preferably removable, provide a feeling of freshness to the person wearing the garment, to make his stay in the environment pleasant or at least bearable.
En d'autres termes, l'association inédite d'une couche d'isolation entre la couche de revêtement et la couche respirante et de moyens réfrigérants pour compenser l'effet de réduction de la quantité de chaleur dégagée par le corps pouvant être échangée avec l'air ambiant, résultant de la couche d'isolation, permet d'obtenir un vêtement efficace contre la chaleur, le feu et la pluie et qui permet également d'assurer un régulation thermique et donc un confort très appréciable à la personne qui le porte. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, ladite couche de revêtement est ignifugée.In other words, the novel combination of an insulation layer between the coating layer and the breathable layer and cooling means to compensate for the effect of reducing the amount of heat released by the body that can be exchanged with the ambient air, resulting from the insulation layer, makes it possible to obtain an effective garment against heat, fire and rain and which also makes it possible to ensure thermal regulation and thus very appreciable comfort for the person who wears it. door. According to an advantageous embodiment of the invention, said coating layer is flame retarded.
Ainsi, le vêtement est protégé des flammes. Il peut notamment s'agir d'une veste d'intervention de sapeur-pompier.Thus, the garment is protected from flames. It can include a firefighter intervention jacket.
La couche peut tenir sa propriété ignifuge d'un constituant ou d'un adjuvant ignifuge ou avoir subi un traitement d'ignifugation ultérieur. De façon avantageuse, ladite couche de revêtement se présente sous la forme d'un sergé comprenant au moins 35 % de fibre de viscose ignifuge et de l'aramide.The layer may retain its flame retardant property of a flame retardant component or adjuvant or have undergone subsequent flame retardant treatment. Advantageously, said coating layer is in the form of a twill comprising at least 35% flame retardant viscose fiber and aramid.
On obtient ainsi un vêtement anti-feu efficace, léger et peu coûteux. Préférentiellement, ladite couche de revêtement est imperméable.This provides an effective firefighting clothing, lightweight and inexpensive. Preferably, said coating layer is impermeable.
De façon préférentielle, ladite couche d'isolation comprend au moins cinq couches disposées dans cette ordre : première couche de réflexion, préférentiellement en polyester armé et métallisé ; - première couche de rétention d'air ; deuxième couche de réflexion, préférentiellement en polyester armé métallisé ; deuxième couche de rétention d'air ; troisième couche de réflexion, préférentiellement en polyester métallisé.Preferably, said insulation layer comprises at least five layers arranged in this order: first reflection layer, preferably in reinforced polyester and metallized; - first layer of air retention; second reflection layer, preferably made of metallized reinforced polyester; second layer of air retention; third reflection layer, preferably metallized polyester.
En multipliant le nombre de couches de réflexion en parallèles, on crée ainsi un écran de protection efficacement contre le rayonnement.By multiplying the number of reflection layers in parallel, it thus creates a protective screen effectively against radiation.
Avantageusement, ladite couche de rétention d'air comprend de la ouate. L'entrelacement des fibres de la ouate forme notamment une lame d'air isolante. La ouate présente de nombreux autres avantages : elle reprend sa forme après avoir été compressée, permet de relier deux couches de réflexion entre elles, est lavable à l'eau, et constitue un matériau peu coûteux.Advantageously, said air retention layer comprises cotton wool. The interleaving of the fibers of the wadding notably forms an insulating air gap. The wadding has many other advantages: it resumes its shape after having been compressed, makes it possible to connect two reflection layers to one another, is washable with water, and constitutes an inexpensive material.
De façon préférentielle, au moins une desdites couches de réflexion est aluminisée. On bénéficie alors d'un coefficient de réflexion thermique important.Preferably, at least one of said reflection layers is aluminized. We then benefit from a significant coefficient of thermal reflection.
Selon un aspect particulier de l'invention, ladite couche aluminisée présente une pluralité d'aspérités d'accrochage réparties sur sa face tournée vers ladite couche de ouate, pour permettre la fixation de ladite couche de ouate à ladite couche aluminisée. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, la face intérieure dudit compartiment a une surface d'au moins 200 cm2, et préférentiellement de 225 ou 450 cm2.According to a particular aspect of the invention, said aluminized layer has a plurality of attachment asperities distributed on its side facing said wadding layer, to allow the attachment of said wadding layer to said aluminized layer. According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the inner face of said compartment has an area of at least 200 cm 2 , and preferably 225 or 450 cm 2 .
La surface d'échange avec la peau est ainsi importante. Par ailleurs, la dimension du compartiment ne gêne pas les mouvements de la personne portant le vêtement. On prévoira préférentiellement une surface d'environ 225 cm2 lorsque le vêtement est dédié aux activités sportives, et d'environ 450 cm2 lorsqu'il est dédié aux activités sidérurgiques, en fonderies, ou aux interventions dans des incendies.The exchange surface with the skin is thus important. In addition, the size of the compartment does not hinder the movements of the person wearing the garment. A surface area of about 225 cm 2 will preferably be provided when the garment is dedicated to sports activities, and about 450 cm 2 when it is dedicated to iron and steel activities, foundries, or interventions in fires.
De façon avantageuse, ledit compartiment comprend des moyens de retenue desdits moyens de restitution et/ou de production.Advantageously, said compartment comprises means for retaining said reproduction and / or production means.
De tels moyens de retenue, adaptée notamment à des moyens de restitution et/ou de production amovibles, peuvent par exemple prendre la forme d'un lien en tissu, d'une agrafe, d'un crochet, d'un clip, d'une bande Velcro (Marque déposée), ou d'une surface aimantée. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, lesdits moyens de retenue comprennent des moyens de fermeture de l'ouverture d'accès dudit compartiment.Such retaining means, adapted in particular to means of restitution and / or removable production, may for example take the form of a fabric tie, a clip, a hook, a clip, a Velcro tape (Trademark), or a magnetic surface. According to a particular embodiment of the invention, said retaining means comprise means for closing the access opening of said compartment.
On retient ainsi simplement les moyens de restitution et/ou de production à l'intérieur du compartiment. Ces derniers peuvent également être extrait simplement du compartiment en agissant sur les moyens de fermeture.This simply retains the means of restitution and / or production inside the compartment. These can also be extracted simply from the compartment by acting on the closing means.
Avantageusement, la résistance thermique de ladite couche respirante est supérieure à 0,05 m2.K/W.Advantageously, the thermal resistance of said breathable layer is greater than 0.05 m 2 .K / W.
Ainsi, en présence des moyens de restauration et/ou de production de frigories, on prévient un contact désagréable avec la peau, provenant de température à la surface intérieure du vêtement trop éloignée de la température de la peau.Thus, in the presence of the means for restoring and / or producing frigories, it prevents unpleasant contact with the skin, from temperature to the inner surface of the garment too far from the temperature of the skin.
Préférentiellement, ladite couche d'isolation a une résistance thermique supérieure à 2,7 m2.K/W.Preferably, said insulation layer has a thermal resistance greater than 2.7 m 2 .K / W.
En particulier, dans un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, la valeur de cette résistance est égale à 2,9 m2.K/W. Selon un aspect particulier de l'invention, lesdits moyens de restitution et/ou de production de frigories comprenant au moins un élément de réfrigération appartenant au groupe comprenant au moins : élément réfrigéré ; - réfrigération par détente de gaz ; réfrigération par effet Peltier ; réfrigération par absorption et/ou par adsorption ; réfrigération thermoacoustique et/ou à gaz puisé ; réfrigération magnétique ou par couches minces. On peut notamment prévoir un emplacement sur le vêtement pour accrocher une alimentation électrique autonome de certains des éléments de production de froid listés ci-dessus.In particular, in a particularly advantageous embodiment of the invention, the value of this resistance is 2.9 m 2 .K / W. According to a particular aspect of the invention, said means of restitution and / or production of frigories comprising at least one refrigeration element belonging to the group comprising at least: refrigerated element; - refrigeration by expansion of gas; Peltier refrigeration; absorption and / or adsorption refrigeration; thermoacoustic and / or pulsed gas refrigeration; magnetic or thin film refrigeration. In particular, it is possible to provide a location on the garment for hooking up an independent power supply of some of the cold production elements listed above.
L'invention concerne également un vêtement tel que ceux décrits précédemment dont le compartiment est une poche dont le côté intérieur est formé par une portion de ladite couche respirante et le côté extérieur est formé par ladite couche d'isolation thermique, et dont les moyens de restitution et/ de production de frigories comprennent au moins un module de réfrigération configuré de sorte à présenter au moins sur une plage de température allant de -18 0C à 00C une consistance souple, et agencé pour être inséré de manière amovible dans ladite poche entre ledit côté intérieur et ledit côté extérieur.The invention also relates to a garment such as those described above, the compartment of which is a pocket whose inner side is formed by a portion of said breathable layer and the outer side is formed by said thermal insulation layer, and whose means of restitution and / production of frigories comprise at least one refrigeration module configured to have at least a temperature range of -18 0 C to 0 0 C a soft consistency, and arranged to be inserted removably in said pocket between said inner side and said outer side.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, ledit module de réfrigération comprend un mélange d'une matière à changement de phase présentant une température de fusion/solidification inférieure à 00C et d'une pluralité d'absorbeurs hydrophiles, ledit mélange étant formé de sorte que, au moins sur une plage de température allant de -18 0C à 00C, les absorbeurs ne sont non connectés entre eux par ladite matière lorsque celle-ci est solidifiée.In a preferred embodiment of the invention, said refrigeration module comprises a mixture of a phase change material having a melting / solidification temperature below 0 ° C. and a plurality of hydrophilic absorbers, said mixture being formed so that, at least over a temperature range of -18 0 C to 0 0 C, the absorbers are not connected to each other by said material when the latter is solidified.
Ainsi le module de réfrigération reste souple entre -18 0C et 00C.Thus the refrigeration module remains flexible between -18 0 C and 0 0 C.
Selon une variante de l'invention, la couche de revêtement peut être absente et l'invention concerner un vêtement, tel qu'un gilet réfrigérant, comprenant une partie avant et une partie arrière, dont au moins l'une délimite au moins une poche ayant une ouverture d'accès et des moyens pour fermer l'ouverture d'accès, et au moins un sac contenant une matière à changement de phase pour la réfrigération du corps de la personne portant le gilet, le sac étant agencé pour être inséré de manière amovible dans la poche, la matière à changement de phase étant contenue dans le sac à paroi souple et imperméable à l'eau et comprend de l'eau et des moyens adaptés pour donner au sac au moins sur une plage de température allant de -18 0C à 00C une consistance souple, et la poche comportant du côté intérieur au moins une couche respirante et du côté extérieur au moins une couche d'isolation thermique entre lesquelles est disposé le sac lorsqu'il est inséré dans la poche.According to a variant of the invention, the coating layer may be absent and the invention relates to a garment, such as a cooling vest, comprising a front portion and a rear portion, at least one of which delimits at at least one pocket having an access opening and means for closing the access opening, and at least one bag containing a phase change material for cooling the body of the person wearing the vest, the bag being arranged to be releasably inserted into the pocket, the phase change material being contained in the flexible, water-impermeable bag and comprises water and means adapted to provide the bag at least over a temperature range ranging from -18 0 C to 0 0 C a soft consistency, and the pocket having on the inner side at least one breathable layer and the outer side at least one layer of thermal insulation between which is placed the bag when inserted into the pocket.
Suivant des modes de réalisation particuliers de l'invention :According to particular embodiments of the invention:
- la matière à changement de phase contenue dans le sac comprend de l'eau et des absorbeurs hydrophiles ayant une forme discrète au moins sur une plage de température allant de -18 0C à 00C de manière à donner au sac une consistance souple ;the phase-change material contained in the bag comprises water and hydrophilic absorbers having a discrete shape at least over a temperature range of -18 ° C. to 0 ° C. so as to give the bag a soft consistency ;
- le sac disposé dans la poche a une forme plate dont la plus grande surface est tournée vers le côté intérieur ;the bag disposed in the pocket has a flat shape whose largest surface is turned towards the inner side;
- le sac est agencé pour absorber une énergie d'au moins 240 kJ en passant d'une température déterminée de congélation inférieure à 00C à une température de 00C ;the bag is designed to absorb an energy of at least 240 kJ by passing from a determined freezing temperature below 0 ° C. to a temperature of 0 ° C.
- le sac est agencé pour absorber une énergie d'au moins 340 kJ en passant d'une température déterminée de congélation inférieure à 00C à une température de 00C.the bag is arranged to absorb an energy of at least 340 kJ by passing from a determined freezing temperature below 0 ° C. to a temperature of 0 ° C.
5. Liste des figures L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, sur lesquels :5. List of Figures The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings, in which:
- la figure 1 représente schématiquement en perspective un premier exemple de gilet réfrigérant suivant l'invention ; - la figure 2 est une vue schématique de profil de l'intérieur d'une poche du gilet suivant la figure 1 , dans lequel un sac réfrigérant a été inséré ;- Figure 1 shows schematically in perspective a first example of the refrigerant vest according to the invention; - Figure 2 is a schematic side view of the inside of a pocket of the vest according to Figure 1, wherein a refrigerant bag has been inserted;
- la figure 3 représente schématiquement de profil un exemple de configuration du gilet suivant la figure 1 ; - la figure 4 représente un appareillage utilisé pour tester un sac réfrigérant utilisé dans le gilet suivant la figure 1 ;- Figure 3 shows schematically in profile an example of configuration of the vest according to Figure 1; FIG. 4 represents an apparatus used to test a refrigerant bag used in the vest according to FIG. 1;
- la figure 5 représente des courbes de température et de flux de chaleur d'un sac réfrigérant en fonction du temps lors de la fonte de l'eau gelée qu'il contient ; - la figure 6 représente des courbes de température et de flux de chaleur d'un sac réfrigérant en fonction du temps lors de la fonte de l'eau gelée qu'il contient, avec interposition d'une couche de tissu ;FIG. 5 shows the temperature and heat flow curves of a refrigerant bag as a function of time during the melting of the frozen water that it contains; FIG. 6 shows the temperature and heat flow curves of a refrigerant bag as a function of time during the melting of the frozen water that it contains, with the interposition of a layer of fabric;
- la figure 7A est une vue en perspective d'un deuxième exemple de mode de réalisation de l'invention ; - les figures 7B et 7C sont des vues de la face extérieure et intérieure du plastron avant du gilet présenté figure 7A ;FIG. 7A is a perspective view of a second exemplary embodiment of the invention; FIGS. 7B and 7C are views of the outer and inner face of the front plastron of the vest shown in FIG. 7A;
- la figure 7D est une vue de la face extérieure du dos du gilet présenté figure 7A ;FIG. 7D is a view of the outside face of the back of the vest shown in FIG. 7A;
- la figure 8A est une vue en coupe verticale suivant A-A du plastron avant présenté sur la figure 7C ;FIG. 8A is a vertical sectional view along A-A of the front plastron shown in FIG. 7C;
- la figure 8B est une vue de détail d'une coupe de la couche d'isolation représentée figure 8A ;FIG. 8B is a detail view of a section of the insulation layer shown in FIG. 8A;
- la figure 9 illustre une variante du deuxième exemple.- Figure 9 illustrates a variant of the second example.
6. Description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention 6.1. Rappel du principe de l'invention6. Detailed description of an embodiment of the invention 6.1. Recall of the principle of invention
Le principe de l'inventeur repose donc sur la mise en œuvre d'un vêtement réfrigérant « triple-épaisseur », agencé pour recevoir notamment des étuis réfrigérant amovibles, dont au moins une portion de l'enveloppe est réalisée en intercalant une couche d'isolation entre une couche de revêtement extérieure et une couche intérieure respirante. 6.2. Premier exemple de mode de réalisation de l'invention Tel que représenté sur la figure 1, le gilet 1 comporte une partie avant 2 devant venir en face du ventre et de la poitrine de l'utilisateur et une partie arrière 3, destinée à venir contre le dos de l'utilisateur et reliée en haut à la partie avant 2. Une ou plusieurs poches 10 se trouvent dans la partie avant 2 et/ou la partie arrière 3. La partie avant 2 comporte par exemple une fermeture 8 à glissière verticale allant du bord supérieur 9 bordant le cou au bord inférieur 21, pour partager la partie avant 2 en deux moitiés.The principle of the inventor is therefore based on the implementation of a "triple-thick" refrigerant garment, arranged to receive in particular removable refrigerant cases, at least a portion of the envelope is made by interposing a layer of insulation between an outer cladding layer and a breathable inner layer. 6.2. First exemplary embodiment of the invention As shown in Figure 1, the vest 1 comprises a front portion 2 to come in front of the belly and the chest of the user and a rear portion 3, intended to come against the back of the user and connected at the top to the front part 2. One or more pockets 10 are in the front portion 2 and / or the rear portion 3. The front portion 2 comprises for example a vertical zipper 8 ranging from from the upper edge 9 bordering the neck to the lower edge 21, to divide the front portion 2 into two halves.
La partie avant et la partie arrière peuvent être reliées latéralement par une ou plusieurs attaches 30 prévues sur leurs bords latéraux, pour être solidarisées l'une à l'autre contre le buste de la personne ayant enfilé le gilet 1 et pour être désolidarisées l'une de l'autre. Les attaches 30 sont par exemple sous la forme de sangles fixées à droite et à gauche à la partie arrière 3 et munies de bandes agrippantes 32 pour la fixation à des bandes correspondantes 31 prévues sur la partie avant 2. Ces sangles sont par exemple élastiques pour plaquer le gilet contre le corps de l'utilisateur le portant. Les bandes agrippantes 31, 32 sont par exemple à velours et crochets du type Velcro (marque déposée).The front portion and the rear portion may be connected laterally by one or more fasteners 30 provided on their lateral edges, to be secured to one another against the bust of the person who has donned the vest 1 and to be separated from the one of the other. The fasteners 30 are for example in the form of straps attached to the right and left to the rear portion 3 and provided with gripping strips 32 for attachment to corresponding strips 31 provided on the front portion 2. These straps are for example elastic for press the vest against the wearer's body. The gripping strips 31, 32 are for example velvet and hooks Velcro type (trademark).
Chaque poche 10 comporte une ouverture 5 d'accès pour y introduire un sac réfrigérant 6. Des moyens 7 pour fermer chaque ouverture 5 d'accès, au moins lorsque l'ouverture 5 se trouve en bas de la poche 10 pour retenir le sac 6, sont prévus, par exemple par bandes agrippantes à velours et crochets du type Velcro (marque déposée).Each pocket 10 has an access opening 5 to introduce a refrigerant bag 6. Means 7 to close each access opening 5, at least when the opening 5 is at the bottom of the pocket 10 to retain the bag 6 , are provided, for example Velcro velcro strips and hooks Velcro type (trademark).
À la figure 1, la partie avant 2 comporte par exemple une première ouverture inférieure 51 située à proximité ou dans le bord inférieur 21 de la partie avant 2, pour donner accès à l'intérieur d'une première poche 101 située au-dessus de cette ouverture 51. Les poches peuvent être dans le prolongement l'une de l'autre depuis l'ouverture 51 en étant séparées par des moyens 72 de fermeture entre elles, par exemple du même type que les moyens 7 bandes agrippantes à velours et crochets. Ainsi, une deuxième poche 102 est située dans la partie avant 2 au-dessus de la première poche 101. La deuxième poche 102 possède une deuxième ouverture 52 permettant d'y accéder depuis la première poche 101. La partie arrière 3 comporte également une poche 10, par exemple plus large que les poches de la partie avant 2 et occupant sensiblement toute la largeur de la partie 3.In FIG. 1, the front portion 2 comprises, for example, a first lower opening 51 located near or in the lower edge 21 of the front portion 2, to give access to the interior of a first pocket 101 situated above this opening 51. The pockets may be in the extension of one another from the opening 51 being separated by means 72 closing between them, for example of the same type as the means 7 Velcro-hooking strips and hooks . Thus, a second pocket 102 is located in the front portion 2 above the first pocket 101. The second pocket 102 has a second opening 52 to access from the first pocket 101. The rear portion 3 also comprises a pocket 10, for example wider than the pockets of the front portion 2 and occupying substantially the entire width of the portion 3.
Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 1, le gilet 1 comporte une poche avant droite inférieure 101, une poche avant droite supérieure 102, une poche avant gauche inférieure 101b, une poche avant gauche supérieure 102b, une poche arrière inférieure 101c et une poche arrière supérieure 102c.In the embodiment shown in FIG. 1, the vest 1 comprises a lower right front pocket 101, an upper right front pocket 102, a lower left front pocket 101b, an upper left front pocket 102b, a lower rear pocket 101c, and an upper back pocket 102c.
Les poches 10, 101, 102, désignées ci-dessous d'une manière générale par la référence 10, sont prévues pour recevoir chacune un ou plusieurs sacs réfrigérants 6, ainsi que cela est représenté par les flèches à la figure 1.The bags 10, 101, 102, hereinafter referred to generally as 10, are provided to each receive one or more refrigerant bags 6, as shown by the arrows in FIG.
Ainsi que cela est représenté à la figure 2, la poche 10 comporte une cavité 11 délimitée par une paroi intérieure 12, c'est-à-dire située du côté 120 tourné vers l'utilisateur, et une paroi extérieure 13. Les parois 12 et 13 sont souples et pliables.As is shown in FIG. 2, the pocket 10 has a cavity 11 delimited by an inner wall 12, that is to say situated on the side 120 facing the user, and an outer wall 13. The walls 12 and 13 are flexible and foldable.
La paroi intérieure 12 du gilet 1 comprend, dans le sens allant de l'intérieur vers l'extérieur, une première couche respirante 121 située du côté 120 du corps de la personne portant le gilet, et une deuxième couche 122 délimitant la cavité 11 de la poche 10 pour le logement d'un sac réfrigérant 6.The inner wall 12 of the vest 1 comprises, in the direction from inside to outside, a first breathable layer 121 located on the side 120 of the body of the person wearing the vest, and a second layer 122 delimiting the cavity 11 of the pocket 10 for accommodating a refrigerant bag 6.
La première couche respirante 121 est pourvue de trous ou de mailles pour la traversée de l'humidité et de la transpiration de l'intérieur vers l'extérieur. La couche respirante 121 est par exemple un tissu de polyester de la marque Coolmax (marque déposée).The first breathable layer 121 is provided with holes or mesh for the passage of moisture and perspiration from the inside to the outside. The breathable layer 121 is for example a polyester fabric of the brand Coolmax (trademark).
La deuxième couche 122 est par exemple en polyester.The second layer 122 is for example polyester.
La paroi extérieure 13 comprend, dans le sens allant de l'intérieur vers l'extérieur, une troisième couche 131 délimitant la cavité 11 de la poche 10 pour le logement d'un sac réfrigérant 6, au moins une quatrième couche 132 d'isolation thermique et une cinquième couche extérieure 133.The outer wall 13 comprises, in the direction from inside to outside, a third layer 131 delimiting the cavity 11 of the pocket 10 for accommodating a refrigerant bag 6, at least a fourth layer 132 of insulation thermal and a fifth outer layer 133.
La troisième couche 131 est par exemple en polyester.The third layer 131 is for example polyester.
Il est par exemple prévu comme quatrième couche 132 d'isolation thermique une couche 1321 de réflexion de la chaleur, formée par exemple par une couche aluminisée et/ou une couche 1322 de rétention d'air, par exemple en ouate. Dans le mode de réalisation représenté, la quatrième couche 132 d'isolation thermique comprend la couche 1321 de réflexion de la chaleur, formée par la couche aluminisée du côté de la couche 131, et la couche 1322 d'ouate du côté de la couche extérieure 133. La couche aluminisée est pourvue d'aspérités d'accrochage réparties sur sa face tournée vers la couche 1322, par exemple par poiçonnage, pour permettre la fixation de la couche 1322 à la couche 1321.For example, a heat-reflecting layer 1321 is provided as a fourth heat-insulating layer 132, formed for example by an aluminized layer and / or an air-retaining layer 1322, for example made of wadding. In the embodiment shown, the fourth thermal insulation layer 132 comprises the heat reflection layer 1321, formed by the aluminized layer on the side of the layer 131, and the layer 1322 of cotton wool on the side of the outer layer. 133. The aluminized layer is provided with attachment asperities distributed on its side facing the layer 1322, for example by ponçonnage, to allow the attachment of the layer 1322 to the layer 1321.
La couche extérieure 133 est par exemple en tissu.The outer layer 133 is for example fabric.
Dans un mode de réalisation, la couche extérieure 133 est en tissu en PE avec traitement téflon, la ouate 1322 est en PES avec la face aluminisée 1321, la doublure intérieure 12 est constituée d'une maille ajourée 121 en PES et d'une couche 122 en PES.In one embodiment, the outer layer 133 is made of PE fabric with Teflon treatment, the wadding 1322 is made of PES with the aluminized face 1321, the inner lining 12 consists of a perforated mesh 121 made of PES and a layer 122 in PES.
Dans un mode de réalisation, la couche extérieure 133 est en un matériau ignifuge pour avoir une résistance ou une action retardante à la flamme dans des applications anti-feu. Par exemple, la couche extérieure 133 est en un matériau de la marque Nomex (marque déposée).In one embodiment, the outer layer 133 is of a flame retardant material for flame resistance or retardant action in fire retardant applications. For example, the outer layer 133 is made of a material of the trademark Nomex (registered trademark).
Dans un autre mode de réalisation, la couche extérieure 133 est en un matériau imperméable à l'eau et à la vapeur d'eau, pour empêcher l'humidité atmosphérique de traverser la paroi extérieure.In another embodiment, the outer layer 133 is made of a material impermeable to water and water vapor, to prevent atmospheric moisture from passing through the outer wall.
D'une manière générale, la couche extérieure 133 est en un matériau non abrasif, en étant par exemple téfloné sur la face externe, pour avoir une meilleure résistance à l'abrasion.In general, the outer layer 133 is made of a non-abrasive material, for example being tefloned on the outer face, to have a better resistance to abrasion.
Une ou plusieurs sixième couche supplémentaire 123 d'entretoisement peut être prévue entre la couche respirante 121 et la couche 122. La ou les sixième couche supplémentaire 123 est par exemple en le même matériau que la couche 122. Une ou plusieurs septième couche supplémentaire 134 d'entretoisement peut être prévue entre la couche 132 d'isolation et la couche 131. La ou les septième couche supplémentaire 134 est par exemple en le même matériau que la couche 131.One or more sixth spacer layer 123 may be provided between the breathable layer 121 and the layer 122. The sixth or additional layer 123 is for example made of the same material as the layer 122. One or more additional seventh layer 134 spacing may be provided between the insulation layer 132 and the layer 131. The seventh or additional layer 134 is for example made of the same material as the layer 131.
Dans le mode de réalisation représenté à la figure 3, la couche 123 de la première poche 101 est le prolongement de la couche 122 de la deuxième poche 102. La couche 134 de la deuxième poche 102 est le prolongement de la couche 131 de la première poche 101. L'ouverture 51 de la poche 101 est située dans la paroi 13 extérieure, à distance du bord 21. L'ouverture 52 et ses moyens 72 de fermeture associés sont prévus entre le bord de la couche 122 de la première poche 101 et le bord de la couche 131 de la deuxième poche 102. Au niveau des ouvertures, 51, 52, les moyens 7, 72 de fermeture sont cousus.In the embodiment shown in FIG. 3, the layer 123 of the first pocket 101 is the extension of the layer 122 of the second pocket 102. The layer 134 of the second pocket 102 is an extension of the layer 131 of the first pocket 101. The opening 51 of the pocket 101 is situated in the outer wall 13, at a distance from the edge 21. The opening 52 and its associated closure means 72 are provided between the edge of the layer 122 of the first pocket 101 and the edge of the layer 131 of the second pocket 102. At the openings 51, 52, the closing means 7, 72 are stitched.
Le sac 6 disposé dans la poche a une forme plate tournée vers l'intérieur du gilet pour s'adapter à la forme de la poche dans laquelle il est inséré.The bag 6 disposed in the pocket has a flat shape facing the inside of the vest to adapt to the shape of the pocket in which it is inserted.
Le sac 6 contient de l'eau et des moyens adaptés pour donner au sac au moins sur une plage de température allant de -18 0C à 00C une consistance souple. Le sac 6 est formé par une paroi flexible 61 imperméable à l'eau. Comme moyens adaptés à donner cette forme souple au sac à une température inférieure en- dessous de 00C, il est par exemple prévu dans le sac des absorbeurs hydrophiles discrets hydratés par un liquide contenant de l'eau. Le contenu du sac 6 est à majorité d'eau. La paroi 61 forme un conteneur fermé déformable par simple pression. Les absorbeurs hydrophiles sont formés par exemple de granules de polymère acrylique. Les absorbeurs ont par exemple une taille de 1 mm à environ 6 mm lorsqu'ils sont déshydratés.The bag 6 contains water and means adapted to give the bag at least a temperature range of -18 0 C to 0 0 C a soft consistency. The bag 6 is formed by a flexible wall 61 impermeable to water. As means adapted to give this flexible form to the bag at a temperature below 0 0 C, it is for example provided in the bag of discrete hydrophilic absorbers hydrated by a liquid containing water. The contents of the bag 6 is mostly water. The wall 61 forms a deformable closed container by simple pressure. The hydrophilic absorbers are formed for example of acrylic polymer granules. The absorbers for example have a size of 1 mm to about 6 mm when dehydrated.
La paroi 61 du sac 6 comporte un passage 62 pour l'air. Ce passage 62 est recouvert par une membrane perméable à l'air et empêchant le contenu du sac de sortir. La paroi 61 du sac 6 est par exemple en polyéthylène souple.The wall 61 of the bag 6 has a passage 62 for air. This passage 62 is covered by a membrane permeable to air and preventing the contents of the bag from going out. The wall 61 of the bag 6 is for example flexible polyethylene.
Le sac 6 est par exemple un sac de la marque FIRSTICE (marque déposée).The bag 6 is for example a bag of the trademark FIRSTICE (registered trademark).
Le contenu du sac 6 est par exemple conforme à la matière décrite dans le document US-A-5 800 491.The contents of the bag 6 is, for example, in accordance with the material described in US-A-5,800,491.
Pour utiliser le gilet réfrigérant 1, on retire les sacs 6 des poches 5 pour les mettre dans un appareil de congélation à une température de congélation de l'eau, donc inférieure à 00C, par exemple à une température inférieure ou égale à -18°C.To use the cooling vest 1, the bags 6 are removed from the pockets 5 to be placed in a freezing apparatus at a freezing temperature of the water, therefore less than 0 ° C., for example at a temperature of less than or equal to 18 ° C.
On peut utiliser pour ce faire un congélateur classique. La plage de congélation du sac dans laquelle son contenu reste souple va de -18°C à 00C ou de -28°C à 00C. Dans les sacs 6 mis à cette température de congélation, l'eau initialement présente dans les absorbeurs migre vers l'extérieur de ceux-ci dans le sac et gèle à l'extérieur de ces absorbeurs dans le sac.A conventional freezer can be used for this purpose. The freezing range of the bag in which its content remains flexible ranges from -18 ° C. to 0 ° C. or from -28 ° C. to 0 ° C. In the bags 6 set at this freezing temperature, the water initially present in the absorbers migrates outwardly thereof into the bag and freezes outside of these absorbers in the bag.
On conditionne les sacs à cette température de congélation de l'eau pendant une durée déterminée, de par exemple 2 à 4 heures. Le contenu du sac 6 est composé d'une matière gélatineuse qui se transforme à moins de 00C en cristaux de neige. Après deux heures de fonte, la matière retrouve sa consistance gélatineuse initiale. Sur la plage de congélation à température inférieure à 00C, la matière contenue dans le sac est sous la forme de flocons de neige dissociés les uns des autres avec une dimension inférieure à 1 cm.The bags are conditioned at this temperature of freezing the water for a predetermined period, for example 2 to 4 hours. The contents of the bag 6 are composed of a gelatinous material which is transformed at less than 0 ° C. into snow crystals. After two hours of melting, the material regains its original gelatinous consistency. In the freezing range at a temperature below 0 ° C., the material contained in the bag is in the form of snowflakes dissociated from each other with a dimension of less than 1 cm.
Puis, on insère un sac 6 congelé dans chaque poche 10 du gilet 1, en ouvrant puis refermant les ouvertures 5 par les moyens 7, 72. L'utilisateur enfile le gilet 1. La fonte progressive de l'eau dans les sacs 6 congelés ayant été insérés dans le gilet 1 rafraîchit le corps de l'utilisateur. Pendant l'opération préalable de congélation, la sortie de l'eau en dehors des absorbeurs hydrophiles est réduite en formant le liquide hydratant d'une solution d'eau et d'un humectant, tel que par exemple le propylène glycol, ou l'éthylène glycol, la glycérine, le diméthyl sulfoxyde, le diméthyl formamide, ou des combinaisons de ceux-ci. Cet humectant diminue la mobilité de l'eau en dehors des absorbeurs hydrophiles. Dans un exemple de réalisation, le liquide hydratant contenu dans le sac 6 comprend de 80 à 90 % d'eau et de 10 à 20 % de propylène glycol en poids.Then, a frozen bag 6 is inserted into each pocket 10 of the vest 1, by opening and then closing the openings 5 by the means 7, 72. The user puts on the vest 1. The progressive melting of the water in the frozen bags 6 having been inserted into the vest 1 refreshes the body of the user. During the prior freezing operation, the outflow of the water outside the hydrophilic absorbers is reduced by forming the moisturizing liquid of a water solution and a humectant, such as for example propylene glycol, or ethylene glycol, glycerine, dimethyl sulfoxide, dimethylformamide, or combinations thereof. This humectant decreases the mobility of water outside the hydrophilic absorbers. In one exemplary embodiment, the moisturizing liquid contained in the bag 6 comprises from 80 to 90% of water and from 10 to 20% of propylene glycol by weight.
Du fait de la quantité limitée d'eau qui gèle en dehors des absorbeurs, les absorbeurs hydrophiles sont empêchés d'être connectés par de l'eau gelée extérieure. Une grande partie de l'eau gèle dans les absorbeurs hydrophiles. Lorsque l'eau du sac dégèle, elle est réabsorbée par les absorbeurs.Due to the limited amount of water that freezes outside the absorbers, the hydrophilic absorbers are prevented from being connected by external frozen water. Much of the water freezes in the hydrophilic absorbers. When the water of the bag thaws, it is reabsorbed by the absorbers.
Le contenu du sac garde donc à la température de congélation et lorsque l'eau fond une consistance de glace pilée pouvant être déformée en exerçant une force sur la paroi du sac. Les sacs 6 congelés se déforment donc dans le gilet 1 pour s'adapter à la forme du corps de l'utilisateur. Le sac 6 et son contenu restent donc souples et déformables lorsqu'ils sont congelés à une température inférieure à 00C et lorsqu'ils passent de la température de congélation à une température supérieure à 00C.The contents of the bag thus keep at the freezing temperature and when the water melts a crushed ice consistency that can be deformed by exerting a force on the wall of the bag. The frozen bags 6 thus deform in the vest 1 to adapt to the shape of the body of the user. The bag 6 and its contents remain therefore flexible and deformable when frozen at a temperature below 0 0 C and when they go from the freezing temperature to a temperature above 0 0 C.
On a testé un sac 6 tel que décrit ci-dessus avec l'appareillage représenté à la figure 4. Ce sac 6 a une masse de contenu de 160 grammes, de forme plate carrée de 15 cm par 15 cm.A bag 6 as described above was tested with the apparatus shown in FIG. 4. This bag 6 has a content mass of 160 grams, of flat square shape of 15 cm by 15 cm.
Le sac 6 de 160 grammes a été isolé thermiquement et a été réchauffé par une source S de chaleur ayant une température constante de 35,5°C. Cette température de 35,5°C correspond à la température habituellement observée à la surface du corps d'un être humain lors d'un exercice physique.The 160 gram bag 6 was thermally insulated and heated by a heat S source having a constant temperature of 35.5 ° C. This temperature of 35.5 ° C corresponds to the temperature usually observed on the body surface of a human being during a physical exercise.
L'appareillage de test comporte un premier capteur Cl de la températureThe test apparatus comprises a first temperature sensor C1
Tl entre la source S de chaleur et le sac 6. La température Tl enregistrée par ce capteur Cl correspond à la valeur théorique de la température cutanée. Un second capteur C2 de température T2 est placé sur l'autre face du sac 6, c'est-à-dire sur la face du sac 6 la plus éloignée de la source S de chaleur. Un capteur C3 de flux F de chaleur est placé entre la source S de chaleur et le sac 6 pour mesurer le transfert de chaleur entre eux. Autour de la source S de chaleur et sur le sac 6 sont disposés des isolants thermiques I, formés par un sachet de billes de polystyrène sur le sac 6.T1 between the heat source S and the bag 6. The temperature T1 recorded by this sensor C1 corresponds to the theoretical value of the skin temperature. A second T2 temperature sensor T2 is placed on the other side of the bag 6, that is to say on the face of the bag 6 furthest away from the source S of heat. A heat flux C3 sensor C is placed between the source S of heat and the bag 6 to measure the heat transfer between them. Around the source S of heat and on the bag 6 are arranged thermal insulators I, formed by a bag of polystyrene beads on the bag 6.
La source S de chaleur est formée par une cuve en aluminium parcourue par de l'eau maintenue en permanence à 35,5°C.The source S of heat is formed by an aluminum tank traversed by water maintained permanently at 35.5 ° C.
La figure 4 représente les courbes des températures Tl et T2 en 0C et du flux F de chaleur en kW/m2 en fonction du temps en secondes.FIG. 4 represents the curves of the temperatures T1 and T2 at 0 C and of the heat flux F in kW / m 2 as a function of time in seconds.
Le sac 6 a d'abord été au préalable congelé plusieurs heures de la manière indiquée ci-dessus. L'instant à 0 seconde correspond au début de l'application du sac 6 congelé contre la source S de chaleur.The bag 6 was first frozen for several hours in the manner indicated above. The instant at 0 seconds corresponds to the beginning of the application of the frozen bag 6 against the source S of heat.
Dans les toutes premières secondes, au contact de la source S maintenue à 35,5°C, la capteur Cl enregistre une température Tl de 200C qui très rapidement se stabilise aux alentours de 33 0C. Au bout de 3000 secondes, la température T2 passe à 00C. Durant les 3000 premières secondes, la température T2 du capteur C2 reste négative entre -8°C et 00C. A partir de 3000 secondes, les cristaux de glace se transforment et la température du sac 6 augmente brutalement.In the very first seconds, in contact with the source S maintained at 35.5 ° C, the sensor C1 records a temperature Tl of 20 0 C which very quickly stabilizes at around 33 0 C. After 3000 seconds, the temperature T2 goes to 0 0 C. During the first 3,000 seconds, the temperature T2 of the sensor C2 remains negative between -8 ° C and 0 ° C. From 3000 seconds, the ice crystals are transformed and the temperature of the bag 6 increases sharply.
Le flux F mesuré correspond à une quantité d'énergie absorbée par le sac 6 de 30 kJ.The flux F measured corresponds to a quantity of energy absorbed by the bag 6 of 30 kJ.
Pour faire baisser de 1°C la température corporelle d'une personne de 70 kg, 240 kJ sont nécessaires.To lower the body temperature of 70 kg by 1 ° C, 240 kJ is needed.
On dimensionne donc le gilet 1 pour pouvoir contenir un suffisamment grand nombre de sacs 6 pour pouvoir absorber une énergie supérieure à 240 kJ. Par exemple, on prend des sacs de volume double par rapport au sac testé aux figures 4 et 5, ayant par exemple une forme rectangulaire de 30 cm par 15 cm. En insérant six de ces sacs dans six poches du gilet 1, on absorbe 360 kJ, ces sacs représentant un poids de 1560 grammes.The vest 1 is therefore sized so as to be able to hold a sufficiently large number of bags 6 in order to be able to absorb an energy greater than 240 kJ. For example, bags of double volume are taken from the bag tested in FIGS. 4 and 5, having for example a rectangular shape of 30 cm by 15 cm. By inserting six of these bags into six pockets of the vest 1, 360 kJ is absorbed, these bags representing a weight of 1560 grams.
Toutefois, les sacs 6 ne sont pas appliqués directement au contact de la peau de la personne portant le gilet, le contact de la matière plastique des sacs étant inconfortable et la température du sac étant trop froide. Le gilet comporte au moins une couche entre chaque sac et la peau de la personne portant le gilet.However, the bags 6 are not applied directly to the skin of the person wearing the vest, the contact of the plastic material of the bags being uncomfortable and the temperature of the bag being too cold. The vest has at least one layer between each bag and the skin of the person wearing the vest.
Le test de la figure 4 été répété en interposant entre le sac 6 de dimensions 15 cm par 15 cm et la source S de chaleur un tissu de type coton-bouclette hypoallergénique, les capteurs Cl et C3 étant sous le tissu.The test of FIG. 4 was repeated by interposing between the bag 6 of dimensions 15 cm by 15 cm and the source S of heat a hypoallergenic cotton-loop fabric, the sensors C1 and C3 being under the fabric.
On a alors mesuré les courbes de Tl, T2 et F de la figure 6.The curves of T1, T2 and F of FIG. 6 were then measured.
La chaleur totale absorbée par le sac 6 est alors de 21 kJ. Il y donc une réduction de 30% de la chaleur absorbée par rapport à la figure 5, où la chaleur totale absorbée par le même sac 6 était de 30 kJ. Cette baisse du flux thermique F s'explique majoritairement par une baisse du flux dans les 100 premières secondes.The total heat absorbed by the bag 6 is then 21 kJ. There is therefore a 30% reduction in absorbed heat compared with FIG. 5, where the total heat absorbed by the same bag 6 was 30 kJ. This fall in heat flux F is mostly explained by a drop in flow in the first 100 seconds.
On augmente la quantité de chaleur absorbée par chaque sac 6 dans le gilet 1 en interposant entre le sac 6 et l'utilisateur la couche respirante telle que décrite ci-dessus.The amount of heat absorbed by each bag 6 in the vest 1 is increased by interposing between the bag 6 and the user the breathable layer as described above.
Bien entendu, l'invention peut être appliquée à tout vêtement réfrigérant à au moins une poche où au moins un sac 6 est inséré. 6.3. Autres exemples de mode de réalisation de l'inventionOf course, the invention can be applied to any refrigerant garment at least one pocket where at least one bag 6 is inserted. 6.3. Other examples of embodiment of the invention
Les figures 7A à 7D illustrent différentes vues d'un autre exemple de gilet selon l'invention, destiné à être porté par des ouvriers de la sidérurgie 71. Ce gilet, représenté en perspective sur la figure 7A, se compose d'un plastron avant 72 et d'un dos 73. Les faces extérieures du plastron 72 et du dos 73 sont représentées sur les figures 7B et 7D. Ces deux parties séparables du gilet s'attachent au niveau des épaules et de la taille par des bandes Velcro(marque déposée) 74, par exemple de type bande crochet - bande astrakan. Des pattes de serrage 76 cousues de chaque côté du dos 73 portent des bandes velcro à crochets 741 qui permettent de serrer le gilet au niveau de la taille sur les bande velcro astrakan 742. Afin de faciliter le retrait du gilet, par simple détachement des bandes velcro 741 et 742, ces pattes 76 sont équipées de passants 77 qui améliorent la préhension.FIGS. 7A to 7D illustrate different views of another example of a vest according to the invention, intended to be worn by workers in the steel industry 71. This vest, shown in perspective in FIG. 7A, consists of a front plastron 72 and a back 73. The outer faces of the plastron 72 and the back 73 are shown in Figures 7B and 7D. These two separable parts of the vest are fastened at the level of the shoulders and the waist by Velcro (registered trademark) strips 74, for example of the hook-band type - astrakhan band. Clamping tabs 76 sewn on each side of the back 73 are provided with Velcro straps 741 which allow the vest to be tightened at waist level on the velcro straps Astrakan 742. In order to facilitate removal of the vest, simply detach the straps. Velcro 741 and 742, these tabs 76 are equipped with loops 77 which improve the grip.
Comme on peut le voir sur la figure 7C, la face intérieure du plastron 72 présente une poche centrale 75, recouvrant une partie substantielle de la surface du plastron.As can be seen in FIG. 7C, the inside face of the plastron 72 has a central pocket 75, covering a substantial part of the surface of the plastron.
Cette poche 75, d'une surface d'environ 450 cm2, peut recevoir un sac rectangulaire de la marque FIRSTICE de dimensions 30 cm x 15 cm. Elle comprend une ouverture d'accès sur son bord latéral 76 permettant d'insérer un tel sac et de le retenir par exemple, en refermant la poche à l'aide d'une bande velcro prévue à cet effet, ou de le retirer et le remplacer par un autre sac. Une deuxième poche, de taille sensiblement identique est également prévue sur la face intérieure du dos 73.This pocket 75, with an area of approximately 450 cm 2 , can receive a rectangular bag of FIRSTICE mark of dimensions 30 cm x 15 cm. It comprises an access opening on its lateral edge 76 for inserting such a bag and retaining it for example, by closing the bag with the help of a velcro strap provided for this purpose, or to remove it and the replace with another bag. A second pocket of substantially identical size is also provided on the inner face of the back 73.
Dans des variantes de ce mode de réalisation, la poche 75 peut également recevoir au moins un élément de réfrigération fonctionnant par détente d'un gaz, ou suivant le principe de l'effet Peltier, de la réfrigération par absorption et/ou par adsorption, de la réfrigération thermoacoustique et/ou à gaz puisé, ou des réfrigérateurs magnétiques ou par couche minces. En particulier, elle permet d'accueillir, si l'élément de réfrigération le nécessite, une alimentation électrique autonomique telle qu'une batterie. Tel que représenté figure 8A, dans une vue en coupe verticale suivant A-A du plastron 72 avant présenté sur les figures 7B et 7C, l'épaisseur du plastron 72 est constituée de trois couches principales successives 81, 82, 83.In variants of this embodiment, the bag 75 may also receive at least one refrigeration element operating by expansion of a gas, or according to the principle of the Peltier effect, the absorption refrigeration and / or adsorption, thermoacoustic and / or pulsed gas refrigeration, or magnetic or thin-film refrigerators. In particular, it allows to accommodate, if the refrigeration element requires it, an autonomous power supply such as a battery. As represented in FIG. 8A, in a vertical sectional view along AA of the front plastron 72 shown in FIGS. 7B and 7C, the thickness of the plastron 72 consists of three successive main layers 81, 82, 83.
Sa face intérieure, en contact avec la peau est ainsi formée d'une première couche respirante 81 en maille ajourée présentant des passages pour permettre d'évacuer la transpiration et/ou l'humidité hors du vêtement.Its inner face, in contact with the skin is thus formed of a breathable first layer 81 perforated mesh having passages to allow to evacuate perspiration and / or moisture out of the garment.
Cette première couche 81 est par exemple obtenue dans une maille piquée lavable en machine composée de 60% de polyester et de 40% de coton, et traitée en surface pour éviter une décoloration résultant de l'action de la sueur. De préférence elle répond au critère de la classe Fl selon la norme NF en matière de toxicité des fumées.This first layer 81 is for example obtained in a machine washable stitch composed of 60% polyester and 40% cotton, and surface treated to prevent discoloration resulting from the action of sweat. Preferably it meets the criterion of class Fl according to the NF standard for smoke toxicity.
La surface externe de la poche 75 est formée par une portion de cette couche 81. Afin d'éviter que le contact du sac réfrigéré avec la peau au travers de la couche 81 de la poche soit désagréable, les inventeurs ont par ailleurs découvert que la résistance thermique supérieure de la couche 81 devait être de préférence supérieure à 0,05 m2.K/W.The outer surface of the bag 75 is formed by a portion of this layer 81. In order to prevent the contact of the refrigerated bag with the skin through the layer 81 of the bag being unpleasant, the inventors have also discovered that the The higher thermal resistance of the layer 81 should preferably be greater than 0.05 m 2 .K / W.
Une doublure en taffetas à base de coton et polyester 84, cousue sur la couche d'isolation 82 constitue sa surface interne.A taffeta lining made from cotton and polyester 84, sewn on the insulation layer 82 constitutes its inner surface.
La deuxième couche 82, qui permet d'isoler le corps de la chaleur extérieure et d'empêcher une déperdition trop importante du froid stocké dans le sac vers l'extérieur du gilet, est avantageusement réalisée dans une pièce unique pour éviter les phénomènes de « pont thermique ». Elle est maintenue au niveau des épaules par une piqûre de maintien.The second layer 82, which makes it possible to isolate the body from the external heat and to prevent too much loss of the cold stored in the bag towards the outside of the vest, is advantageously made in a single piece to avoid the phenomena of thermal bridge ". It is held at the shoulders by a sting of maintenance.
Cette couche est obtenue par l'assemblage de cinq couches superposées 821 à 825, pressées entre elles, alternant une couche 821, 823, ou 825 de réflexion du rayonnement thermique, en polyester aluminisé, avec une couche de rétention d'air 822 ou 824 formée de ouate, comme on peut le voir dans la vue de détail illustrée figure 8B. Dans ce mode de réalisation de l'invention, les couche 821 et 823 sont par ailleurs armées. Cette superposition particulière de couches lui confère une résistance thermique supérieure à 2,7 m2.K/W, qui atteint par exemple 2,9 m2.K/W dans ce mode de réalisation de l'invention. Elle s'avère en outre aussi efficace vis-à-vis du transport de chaleur par rayonnement thermique que du transport de chaleur par convection.This layer is obtained by assembling five superimposed layers 821 to 825, pressed together, alternating a layer 821, 823, or 825 of thermal radiation reflection, in aluminized polyester, with an air retention layer 822 or 824 formed of wadding, as can be seen in the detail view illustrated in FIG. 8B. In this embodiment of the invention, the layers 821 and 823 are also armed. This particular superposition of layers gives it a thermal resistance greater than 2.7 m 2 .K / W, which reaches for example 2.9 m 2 .K / W in this embodiment of the invention. It also proves to be as effective in heat transfer by heat radiation as in convective heat transport.
La couche de revêtement extérieur 83 forme une protection anti-feu. Cette troisième couche est réalisée dans un sergé comprenant, par exemple, 50 % de fibre de viscose ignifuge et 50% de fibres de Kermel (Marque déposée) à base de Po lyamide-Imide . Dans une variante de ce mode de réalisation, illustrée par la figure 9, un col amovible peut être ajouté au gilet.The outer coating layer 83 forms fire protection. This third layer is made in a twill comprising, for example, 50% flame retardant viscose fiber and 50% Kermel fibers (Trade Mark) based on polyamide-imide. In a variant of this embodiment, illustrated in FIG. 9, a removable neck may be added to the vest.
Tel qu'illustré sur la figure 9, ce col 91 présente une bande velcro 92 permettant de l'attacher sur la face intérieure du dos 93 du gilet, à une deuxième bande velcro 94 cousue au niveau de l'encolure du gilet. Ce col 91 possède la même structure multi-couche que le plastron ou le dos. Un compartiment 95 est notamment prévu pour recevoir un sac réfrigérant. L'ouverture de ce compartiment peut se refermer à l'aide, par exemple, d'une fermeture-éclair. As illustrated in FIG. 9, this neck 91 has a velcro strap 92 enabling it to be attached to the inside of the back 93 of the vest, to a second velcro band 94 sewn at the neck of the vest. This collar 91 has the same multi-layer structure as the breastplate or the back. A compartment 95 is in particular provided for receiving a refrigerant bag. The opening of this compartment can be closed using, for example, a zipper.

Claims

REVENDICATIONS
1. Vêtement de protection contre la chaleur comprenant au moins un compartiment configuré pour recevoir des moyens de restitution et/ou de production de frigories, caractérisé en ce qu'au moins une portion dudit vêtement comprend au moins trois couches disposées dans cette ordre : une couche respirante adaptée pour être en contact avec la peau ; une couche d'isolation portant ledit compartiment, comprenant préférentiellement au moins une couche (1322) de rétention d'air et au moins une couche (1321) de réflexion de la chaleur ; une couche de revêtement apte à protéger d'au moins un agent extérieur, tel que le feu et/ou l'eau. 1. Heat protection garment comprising at least one compartment configured to receive means for restitution and / or production of frigories, characterized in that at least a portion of said garment comprises at least three layers arranged in this order: a breathable layer adapted to be in contact with the skin; an insulation layer carrying said compartment, preferably comprising at least one layer (1322) of air retention and at least one layer (1321) of heat reflection; a coating layer capable of protecting at least one external agent, such as fire and / or water.
2. Vêtement de protection contre la chaleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite couche de revêtement est ignifugée. 2. Heat protection garment according to claim 1, characterized in that said coating layer is flame retarded.
3. Vêtement de protection contre la chaleur selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite couche de revêtement se présente sous la forme d'un sergé comprenant au moins 35 % de fibre de viscose ignifuge et de l'aramide. 3. Heat-protective garment according to claim 2, characterized in that said coating layer is in the form of a twill comprising at least 35% flame retardant viscose fiber and aramid.
4. Vêtement de protection contre la chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite couche de revêtement est imperméable.4. A heat protection garment according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said coating layer is impermeable.
5. Vêtement de protection contre la chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite couche d'isolation comprend au moins cinq couches disposées dans cette ordre : première couche de réflexion, préférentiellement en polyester armé et métallisé ; première couche de rétention d'air ; deuxième couche de réflexion, préférentiellement en polyester armé métallisé ; deuxième couche de rétention d'air ; troisième couche de réflexion, préférentiellement en polyester métallisé.5. Protective garment against heat according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said insulation layer comprises at least five layers arranged in this order: first reflective layer, preferably reinforced polyester and metallized; first layer of air retention; second reflection layer, preferably made of metallized reinforced polyester; second layer of air retention; third reflection layer, preferably metallized polyester.
6. Vêtement de protection contre la chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite couche (1322) de rétention d'air comprend de la ouate.The heat protection garment of any one of claims 1 to 5, characterized in that said air retention layer (1322) comprises wadding.
7. Vêtement de protection contre la chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'au moins une desdites couches de réflexion est aluminisée. 7. heat protection garment according to any one of claims 1 to 6, characterized in that at least one of said reflection layers is aluminized.
8. Vêtement de protection contre la chaleur selon les revendications 6 et 7, caractérisé en ce que ladite couche aluminisée présente une pluralité d'aspérités d'accrochage réparties sur sa face tournée vers ladite couche de ouate (1322), pour permettre la fixation de ladite couche de ouate (1322) à ladite couche aluminisée (1321). 8. The protective clothing against heat according to claims 6 and 7, characterized in that said aluminized layer has a plurality of attachment asperities distributed on its face facing said batting layer (1322), to allow the fixation of said wadding layer (1322) to said aluminized layer (1321).
9. Vêtement de protection contre la chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la face intérieure dudit compartiment a une surface d'au moins 200 cm2, et préférentiellement de 225 ou 450 cm2.9. Protective garment against heat according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the inner face of said compartment has an area of at least 200 cm 2 , and preferably 225 or 450 cm 2 .
10. Vêtement de protection contre la chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit compartiment comprend des moyens de retenue desdits moyens de restitution et/ou de production.10. Protective garment against heat according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said compartment comprises means for retaining said means of restitution and / or production.
11. Vêtement de protection contre la chaleur selon la revendication 10, caractérisé en ce que lesdits moyens de retenue comprennent des moyens de fermeture de l'ouverture d'accès dudit compartiment.11. The protective clothing against heat according to claim 10, characterized in that said retaining means comprise means for closing the access opening of said compartment.
12. Vêtement de protection contre la chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 , caractérisé en ce que la résistance thermique de ladite couche respirante est supérieure à 0,05 m2.K/W.12. Heat-protection garment according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the thermal resistance of said breathable layer is greater than 0.05 m 2 .K / W.
13. Vêtement de protection contre la chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que ladite couche d'isolation a une résistance thermique supérieure à 2,7 m2.K/W. 13. The heat protection garment according to any one of claims 1 to 12, characterized in that said insulation layer has a thermal resistance greater than 2.7 m 2 .K / W.
14. Vêtement de protection contre la chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que lesdits moyens de restitution et/ou de production de frigories comprenant au moins un élément de réfrigération appartenant au groupe comprenant au moins : - réfrigération par détente de gaz ; réfrigération par effet Peltier ; réfrigération par absorption et/ou par adsorption ; réfrigération thermoacoustique et/ou à gaz puisé ; réfrigération magnétique ou par couches minces. 14. Protective garment against heat according to any one of claims 1 to 13, characterized in that said means for restitution and / or production of frigories comprising at least one refrigeration element belonging to the group comprising at least: - refrigeration by gas expansion; Peltier refrigeration; absorption and / or adsorption refrigeration; thermoacoustic and / or pulsed gas refrigeration; magnetic or thin film refrigeration.
15. Vêtement de protection contre la chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que ledit compartiment est une poche dont le côté intérieur est formé par une portion de ladite couche respirante (121) et le côté extérieur est formé par ladite couche (132) d'isolation thermique, et en ce que lesdits moyens de restitution et/ou de production de frigories comprennent au moins un module de réfrigération configuré de sorte à présenter au moins sur une plage de température allant de -18 0C à 00C une consistance souple, et agencé pour être inséré de manière amovible dans ladite poche (10) entre ledit côté intérieur et ledit côté extérieur.15. The heat protection garment according to any one of claims 1 to 14, characterized in that said compartment is a pocket whose inner side is formed by a portion of said breathable layer (121) and the outer side is formed by said layer (132) of thermal insulation, and in that said means for restitution and / or production of frigories comprise at least one refrigeration module configured to have at least a temperature range of -18 0 C 0 0 C a soft consistency, and arranged to be removably inserted into said pocket (10) between said inner side and said outer side.
16. Vêtement de protection selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit module de réfrigération comprend un mélange d'une matière à changement de phase présentant une température de fusion/solidification inférieure à 00C et d'une pluralité d'absorbeurs hydrophiles, ledit mélange étant formé de sorte que, au moins sur une plage de température allant de -18 0C à 00C, les absorbeurs ne sont non connectés entre eux par ladite matière lorsque celle-ci est solidifiée. 16. Protective clothing according to claim 15, characterized in that said refrigeration module comprises a mixture of a phase change material having a melting / solidification temperature below 0 0 C and a plurality of hydrophilic absorbers said mixture being formed so that, at least over a temperature range of -18 0 C to 0 0 C, the absorbers are not interconnected by said material when the latter is solidified.
PCT/EP2010/053197 2009-03-12 2010-03-12 Coating for protecting against heat WO2010103107A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0951549 2009-03-12
FR0951549A FR2942941A1 (en) 2009-03-12 2009-03-12 REFRIGERANT VEST
FR0953670A FR2942942B1 (en) 2009-03-12 2009-06-03 PROTECTIVE GARMENT AGAINST HEAT
FR0953670 2009-06-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010103107A1 true WO2010103107A1 (en) 2010-09-16

Family

ID=41394867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/053197 WO2010103107A1 (en) 2009-03-12 2010-03-12 Coating for protecting against heat

Country Status (2)

Country Link
FR (2) FR2942941A1 (en)
WO (1) WO2010103107A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103564878A (en) * 2012-07-22 2014-02-12 谢逢华 Inflatable temperature-adjusting air-conditioning suit

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5146625A (en) * 1991-03-27 1992-09-15 Steele And Associates, Inc. Cooling vest
US5415222A (en) 1993-11-19 1995-05-16 Triangle Research & Development Corporation Micro-climate cooling garment
US5484448A (en) * 1993-05-07 1996-01-16 Steele And Associates, Inc. Garment and method for cooling body temperature
US5800491A (en) 1997-02-03 1998-09-01 Kolen; Paul T. Thermal therapy devices and methods of making the same
US6185742B1 (en) * 1998-10-23 2001-02-13 Brian Doherty Cool garment
EP1473059A2 (en) * 2003-04-29 2004-11-03 Ardmel Automation Limited Thermal protection clothing
WO2008053227A1 (en) * 2006-11-01 2008-05-08 Remploy Limited Material cooling system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3296819A (en) * 1966-02-02 1967-01-10 Prot Inc Self-contained cooling system
US5072455A (en) * 1989-02-27 1991-12-17 St Ours Thomas A Heat-intercepting garment or blanket

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5146625A (en) * 1991-03-27 1992-09-15 Steele And Associates, Inc. Cooling vest
US5484448A (en) * 1993-05-07 1996-01-16 Steele And Associates, Inc. Garment and method for cooling body temperature
US5415222A (en) 1993-11-19 1995-05-16 Triangle Research & Development Corporation Micro-climate cooling garment
US5800491A (en) 1997-02-03 1998-09-01 Kolen; Paul T. Thermal therapy devices and methods of making the same
US6185742B1 (en) * 1998-10-23 2001-02-13 Brian Doherty Cool garment
EP1473059A2 (en) * 2003-04-29 2004-11-03 Ardmel Automation Limited Thermal protection clothing
WO2008053227A1 (en) * 2006-11-01 2008-05-08 Remploy Limited Material cooling system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2942941A1 (en) 2010-09-17
FR2942942A1 (en) 2010-09-17
FR2942942B1 (en) 2011-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012086676A1 (en) Body temperature regulation pack and pack holder for attaching body temperature regulation pack
US5557807A (en) Headwear including coolant means
WO2015052421A1 (en) Device for cooling the outer surface of a body
US4425917A (en) Heat exchange system for body skin
US5787505A (en) Cooling and/or warming shirt
EP0464182B1 (en) Moisture absorbing and removing material and item of clothing provided with said material
US20060276089A1 (en) Cooling garment
CA2406457C (en) Individual cryogenic refrigeration system
JP6200329B2 (en) Protective clothing for use in a cooling room
US7780713B2 (en) Heat absorbing pack
US20110214222A1 (en) Neck warmer system
US20130220297A1 (en) Heat Generating Single-Use Garment
WO2010103107A1 (en) Coating for protecting against heat
US20060156449A1 (en) Articles for providing heating and cooling benefit to a person
FR2934471A1 (en) Textile complex for user body cooling waistcoat to cool part of body of high-level athlete, has interior layer ensuring transferring of perspiration to external environment, and space receiving cold-generating element
US20050044602A1 (en) Self heat clothing and blankets
JP2011038214A (en) Children's muffler type cooling item
KR20220130318A (en) Cooling vest with detachable extension cooling pack
CN202619975U (en) Ice pocket capable of replacing cooling suit
CN207220268U (en) It is a kind of multi-functional from hot tap
JP2008023274A (en) Cooling bag, cooling material, body-worn cooling member and method to use the same
CN215286110U (en) Self-heating thermal suit under cold condition
JP7551201B2 (en) Reaction restriction bags and clothing
JP3147806U (en) Child wrapping cooler
KR101363085B1 (en) Patch for fever alleviation

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10708211

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10708211

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1