WO2010066975A1 - Method for managing access to a confined space with renewal of the atmosphere by means of forced ventilation/extraction and the use of physical barriers that can be opened in a variable and controlled manner - Google Patents

Method for managing access to a confined space with renewal of the atmosphere by means of forced ventilation/extraction and the use of physical barriers that can be opened in a variable and controlled manner Download PDF

Info

Publication number
WO2010066975A1
WO2010066975A1 PCT/FR2009/052252 FR2009052252W WO2010066975A1 WO 2010066975 A1 WO2010066975 A1 WO 2010066975A1 FR 2009052252 W FR2009052252 W FR 2009052252W WO 2010066975 A1 WO2010066975 A1 WO 2010066975A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
closure system
opening
closure
confined space
time
Prior art date
Application number
PCT/FR2009/052252
Other languages
French (fr)
Inventor
Carinne Kempen
Helmut Henrich
Franz Lürken
Serge Morel-Jean
Michael Thomas
Richard Soula
Original Assignee
L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude filed Critical L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude
Priority to EP09795489A priority Critical patent/EP2376855B1/en
Priority to US13/133,675 priority patent/US20110239670A1/en
Publication of WO2010066975A1 publication Critical patent/WO2010066975A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/001Arrangement or mounting of control or safety devices for cryogenic fluid systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/10Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using liquefied gases, e.g. liquid air
    • F25D3/105Movable containers

Definitions

  • the present invention relates to the field of transport and distribution of thermosensitive products, it is particularly interested in the case of pharmaceuticals and food products.
  • cryogenic fluids there is now an alternative to mechanical cold for the refrigeration of closed enclosures (for example transport trucks and refrigeration of goods) constituted by the use of cryogenic fluids.
  • closed enclosures for example transport trucks and refrigeration of goods
  • cryogenic fluids two solutions have been evoked by this industrial field, using liquid nitrogen as a cryogenic fluid.
  • the first technology consists of injecting liquid nitrogen directly into the enclosure ("direct injection") and to realize its vaporization.
  • the main advantage of this first technology is the refrigeration performance of the system; indeed, the first warming up of the chamber takes a few minutes and the temperature drop after each door opening is almost instantaneous after direct injection of liquid nitrogen into the chamber.
  • the second technology uses a heat exchanger (for example a simple coil), in which circulates a cryogenic fluid, the enclosure is also provided with an air circulation system (fans) putting this air in contact with the cold walls of the exchanger, which thus allows the air to cool.
  • a heat exchanger for example a simple coil
  • fans air circulation system
  • the present invention is concerned with the case of direct injection, and wishes to propose a new approach to managing access to such a confined space and cooled by the direct injection of a refrigerant gas, by driving the renewal of the atmosphere to find an oxygen content allowing the entry of an operator in this space.
  • the introduction of oxygen sensors allows a measurement in different points but it raises several delicate questions, on the one hand the reliability of the measurement, on the other hand of the distribution in the enclosure in particular according to the configuration of the load in the enclosure and the reliability of these measurements in very cold enclosures (typically -20 0 C or even reaching -60 0 C) and finally the frequent need to perform calibrations.
  • the present invention proposes a new method for managing access to such a confined space cooled by the direct injection of a cryogenic fluid (for example of the truck or container type). transport and / or refrigeration of thermosensitive products such as pharmaceuticals or food products), according to which the following measures are implemented: at least one closure system of the confined space, capable of preventing access to this confined space,
  • a data acquisition and processing device capable of: a) controlling the open or closed nature of said closure system; b) to ensure, after each closure of said closure system, a timer (TP) after which the injection of cryogenic fluid into space is restarted; c) and at the request of a user, to set up the following cycle of opening of said closure system: i) the device evaluates the elapsed time (TE) in the closed position, that is to say the time elapsed since the last closure cycle of the closure system and compares TE to said timer TP; j) if TE ⁇ TP the opening of said closure system is immediately authorized by the device, whereas if TE> TP the opening of said closure system is authorized by the device after a predefined waiting time.
  • TE elapsed time
  • the confined space closure system able to prevent access to this confined space, has a degree of opening / closing which is variable and controllable
  • the data acquisition and processing device is also able to set and control the degree of opening / closing of said closure system.
  • the atmosphere of the confined space is renewed to make it breathable by an operator, in particular by means of a ventilation and / or extraction system. , preferentially implementing a flow control.
  • adjusting the ventilation or extraction delay as a function of the time elapsed since the last closing cycle of the door makes it possible in particular to adapt to the different logistical configurations encountered, and for example to adapt very effectively to the common cases where the unloading of a product transport truck at the point of arrival (for example a customer) will be done in stages, lots being unloaded and delivered in several times.
  • this management implements an impassable barrier forming an air intake in partial open state.
  • the physical barrier (“opening / closing system”) with variable (partial) opening here fulfills two functions, that of physical barrier prohibiting access when that is necessary, and that of air intake for the renewal of the atmosphere since the barrier is variable opening rate and controllable (for illustrative purposes the data acquisition and processing device may allow a partial opening of the door with an opening of 10cm for example, the air can circulate, but the entry of a person is made impossible, which of course is extremely safe).
  • Adjusting the ventilation or extraction delay according to the time elapsed since the last closing cycle of the door makes it possible to adapt to the various logistical configurations encountered, to adjust safely the renewal time of the door. atmosphere, to limit the consumption of refrigerant; not rely on any analytical control of the atmosphere; to obtain a homogeneous atmosphere in the confined space.
  • the opening / closing system of the enclosure constituting the physical barrier, can be of very variable type: for example a lifting door (of the pull-down type), or a door with leaves, and the system may constitute the main insulating or non-insulated secondary door.
  • the system After each closing of the door, the system starts a timer TP. When this time has elapsed, the injection of the cryogenic fluid begins.
  • the system evaluates the elapsed time TE, and:
  • the system had authorized the injection of cryogenic fluid, and the enclosure is therefore when such a request in a cooled or partially cooled state and the interior atmosphere has a lowering of the residual oxygen content related to the elapsed injection time.
  • the partial opening of the door for example controlled by a pneumatic cylinder and an associated position controller as well as a controller of the opening / closing rate of the door
  • the launch of the renewal of the atmosphere in the enclosure (commissioning of the fan (s) / extractor (s)
  • the automatic choice by the control system of use of fans and / or extractors depends in particular on the indoor temperature and outdoor temperature, according to whether the temperature ratio is greater than 1 or less than 1, the control system for the management of the atmosphere will establish the operation in extraction mode or ventilation mode;
  • the control system orders the lighting of a green indicator light indicating the access authorization to the speaker ie indicating to the operator that he can proceed to the complete opening of the door: action on the control button of the opening.
  • the driver may only take four trolleys when he must deliver eight, he closes the door while he arranges the first four trolleys on the tailgate, and proceeds to their delivery.

Abstract

The invention relates to a method for managing access to a confined space which is cooled by the direct injection of a cryogenic fluid, comprising at least one system for closing the confined space, which can prevent access to said confined space and can be opened/closed to a variable and controllable degree, and a device for acquiring and processing data, which can: control the open or closed state of the closure system; set and control the degree to which the closure system is open/closed; ensure that a time delay (TP) is respected every time the closure system is closed, after which time delay the injection of cryogenic fluid into the space resumes; and, at the request of a user, implement the cycle for opening the closure system, whereby (i) the device determines the time that has elapsed (TE) in the closed position since the last closure cycle of the closure system and compares TE to the above-mentioned time delay TP and (j) if TE ≤ TP the device immediately authorises the opening of the closure system, but if TE > TP the device authorises the opening of the closure system after a predefined waiting time.

Description

Procédé de gestion de l'accès à un espace confiné avec renouvellement d'atmosphère par ventilation/extraction forcée et utilisation de barrières physiques à ouverture variable et contrôlée Method for managing access to a confined space with forced ventilation / forced air renewal and use of physical barriers with variable and controlled opening
La présente invention concerne le domaine du transport et de la distribution de produits thermosensibles, elle s'intéresse en particulier au cas des produits pharmaceutiques et des produits alimentaires.The present invention relates to the field of transport and distribution of thermosensitive products, it is particularly interested in the case of pharmaceuticals and food products.
En effet, le respect de la chaîne du froid ainsi que la qualité sanitaire des produits alimentaires sont devenus des enjeux majeurs dans les circuits logistiques. Dans les pays développés et en développement, le respect de l'environnement et la réduction des nuisances sonores prennent de plus en plus d'importance.In fact, the respect of the cold chain and the sanitary quality of food products have become major issues in logistics circuits. In developed and developing countries, respect for the environment and the reduction of noise pollution are becoming increasingly important.
Il existe aujourd'hui une alternative au froid mécanique pour la réfrigération d'enceintes closes (par exemple de camions de transport et réfrigération de denrées) constituée par l'utilisation de fluides cryogéniques. Dans le cadre du transport primaire et secondaire en camions réfrigérés, deux solutions on été évoquées par ce domaine industriel, utilisant l'azote liquide comme fluide cryogénique.There is now an alternative to mechanical cold for the refrigeration of closed enclosures (for example transport trucks and refrigeration of goods) constituted by the use of cryogenic fluids. In the context of primary and secondary transport in refrigerated trucks, two solutions have been evoked by this industrial field, using liquid nitrogen as a cryogenic fluid.
La première technologie consiste à injecter de l'azote liquide directement dans l'enceinte (« injection directe ») et d'y réaliser sa vaporisation. Le principal avantage de cette première technologie est la performance frigorifique du système ; en effet, la première mise en température de l'enceinte prend quelques minutes et la redescente en température après chaque ouverture de porte est quasi-instantanée après injection directe d'azote liquide dans l'enceinte. Cependant, il faut considérer les risques liés à l'injection directe d'azote liquide : anoxie, brûlures par le froid, d'où la proposition de mettre en place des systèmes de ventilation temporisée avant ouverture des portes et/ou de systèmes de détection d'une teneur minimum en oxygène en fonction de dispositions légales concernant la santé des personnes.The first technology consists of injecting liquid nitrogen directly into the enclosure ("direct injection") and to realize its vaporization. The main advantage of this first technology is the refrigeration performance of the system; indeed, the first warming up of the chamber takes a few minutes and the temperature drop after each door opening is almost instantaneous after direct injection of liquid nitrogen into the chamber. However, we must consider the risks associated with the direct injection of liquid nitrogen: anoxia, cold burns, hence the proposal to install timed ventilation systems before opening the doors and / or detection systems. a minimum oxygen content according to legal provisions concerning the health of people.
La littérature a proposé une alternative à l'azote liquide, par l'utilisation d'air liquide comme fluide cryogénique et de l'injecter directement dans l'enceinte close. Il semble néanmoins que le stockage d'un mélange cryogénique (ici azote liquide et oxygène liquide) est une opération délicate, en raison de l'enrichissement progressif du liquide en son constituant le plus lourd, à savoir l'oxygène.The literature has proposed an alternative to liquid nitrogen by using liquid air as a cryogenic fluid and injecting it directly into the closed chamber. It seems nevertheless that the storage of a cryogenic mixture (here liquid nitrogen and liquid oxygen) is a delicate operation, because of the progressive enrichment of the liquid by constituting the heaviest, namely oxygen.
La seconde technologie (dite « injection indirecte ») utilise un échangeur de chaleur (par exemple un simple serpentin), dans lequel circule un fluide cryogénique, l'enceinte étant par ailleurs munie d'un système de circulation d'air (ventilateurs) mettant en contact cet air avec les parois froides de l'échangeur, ce qui permet ainsi de refroidir l'air. Les problèmes liés à la sécurité des personnes sont ainsi éliminés mais en revanche la performance frigorifique a été questionnée (en particulier le re- conditionnement de l'enceinte après une ouverture de porte qui se ferait de façon beaucoup plus lente que dans le cas de l'injection directe).The second technology (called "indirect injection") uses a heat exchanger (for example a simple coil), in which circulates a cryogenic fluid, the enclosure is also provided with an air circulation system (fans) putting this air in contact with the cold walls of the exchanger, which thus allows the air to cool. The problems related to the safety of the people are thus eliminated but on the other hand the cooling performance has been questioned (in particular the re-conditioning of the enclosure after a door opening which would be done in a much slower way than in the case of the direct injection).
La présente invention s'intéresse au cas de l'injection directe, et souhaite proposer une nouvelle approche de gestion de l'accès à un tel espace confiné et refroidi par l'injection directe d'un gaz frigorigène, en pilotant le renouvellement de l'atmosphère pour retrouver une teneur en oxygène autorisant l'entrée d'un opérateur dans cet espace.The present invention is concerned with the case of direct injection, and wishes to propose a new approach to managing access to such a confined space and cooled by the direct injection of a refrigerant gas, by driving the renewal of the atmosphere to find an oxygen content allowing the entry of an operator in this space.
Dans l'art antérieur, la résolution de ce problème technique et de sécurité a été traitée selon différentes approches parmi lesquelles on peut citer les approches suivantes:In the prior art, the resolution of this technical and safety problem has been treated according to various approaches, among which the following approaches may be mentioned:
- On a cité plus haut l'alternative d'utiliser, en lieu et place de l'azote liquide, de l'air liquide comme fluide cryogénique pour l'injecter directement dans l'enceinte, mais on a également mentionné les difficultés que pose la maîtrise de l'air liquide.- We have mentioned above the alternative of using, instead of liquid nitrogen, liquid air as a cryogenic fluid to inject directly into the enclosure, but also mentioned the difficulties posed by the control of liquid air.
- L'ouverture complète de la porte d'accès sans ventilation et une recommandation (par exemple via un panneau lumineux) de ne pas entrer dans l'espace inerte avant un nombre donné de minutes. Cette solution a été appliquée mais présente l'inconvénient selon l'écart de température entre le gaz à l'intérieur de l'enceinte et l'atmosphère extérieure de n'utiliser que la différence de densité pour assurer le renouvellement de l'atmosphère, ce qui ne garantit pas en tout point, en présence de charges dans l'enceinte, d'obtenir le renouvellement recherché.- The complete opening of the access door without ventilation and a recommendation (eg via a light panel) not to enter the inert space before a given number of minutes. This solution has been applied but has the disadvantage that the difference in temperature between the gas inside the enclosure and the outside atmosphere of using only the difference in density to ensure the renewal of the atmosphere, which does not guarantee in any point, in the presence of loads in the enclosure, to obtain the desired renewal.
- L'ouverture complète de la porte avec ventilation forcée et une recommandation (par exemple via un panneau lumineux) de ne pas entrer dans l'espace inerte avant un nombre donné de minutes. Cette solution permet, par une telle ventilation forcée, de renouveler l'atmosphère quelles que soient les densités relatives. Mais cette solution présente l'inconvénient, en l'absence de barrières physiques, de ne pas interdire l'entrée d'un opérateur dans l'enceinte (opérateur distrait) alors que l'indicateur lumineux est pourtant dans la position « entrée interdite ».- The complete opening of the door with forced ventilation and a recommendation (for example via a luminous panel) not to enter the inert space before a given number of minutes. This solution makes it possible, by such forced ventilation, to renew the atmosphere whatever the relative densities. But this solution has the disadvantage, in the absence of physical barriers, not to prohibit entry of an operator into the enclosure (operator distracted) while the indicator light is in the "forbidden entry" position.
- L'ouverture complète de la porte sans ventilation, mais avec un ou plusieurs analyseurs, ainsi qu'un automatisme gérant l'information de teneurs, et une recommandation (par exemple via un panneau lumineux) de ne pas entrer dans l'espace inerte avant que l'automatisme, sur réception d'une valeur d'oxygène résiduel de l'atmosphère acceptable, ne mette en place un signal lumineux d'autorisation d'entrée. Comme précédemment, l'absence de barrières physiques ne permet pas d'interdire l'entrée à un opérateur distrait ou aventureux. De plus, la mise en place de capteurs d'oxygène permet une mesure en différents points mais il pose plusieurs questions délicates, d'une part de la fiabilité de la mesure, d'autre part de la répartition dans l'enceinte notamment en fonction de la configuration de la charge dans l'enceinte et de la fiabilité de ces mesures dans des enceintes très froides (typiquement -200C voire atteignant -600C) et enfin de la nécessité fréquente d'effectuer des calibrations.- The complete opening of the door without ventilation, but with one or more analyzers, as well as an automation managing the information of contents, and a recommendation (for example via a luminous panel) not to enter the inert space before the automation, upon receipt of a residual oxygen value of the acceptable atmosphere, installs an input authorization light signal. As before, the absence of physical barriers does not allow to prohibit entry to a distracted or adventurous operator. In addition, the introduction of oxygen sensors allows a measurement in different points but it raises several delicate questions, on the one hand the reliability of the measurement, on the other hand of the distribution in the enclosure in particular according to the configuration of the load in the enclosure and the reliability of these measurements in very cold enclosures (typically -20 0 C or even reaching -60 0 C) and finally the frequent need to perform calibrations.
On sait notamment que les mouvements du camion et les chocs éventuels des charges sont des éléments qui peuvent provoquer des dysfonctionnements fréquents.In particular, it is known that the movements of the truck and the possible impacts of the loads are elements that can cause frequent malfunctions.
- L'ouverture complète de la porte sans ventilation, mais avec un ou plusieurs analyseurs, et une formalisation de l'interdiction d'accès (par exemple un câble tendu à mi-hauteur), ainsi qu'un automatisme gérant l'information de teneurs, et une recommandation (par exemple via un panneau lumineux) de ne pas entrer dans l'espace inerte avant que l'automatisme, sur réception d'une valeur d'oxygène résiduel de l'atmosphère acceptable, ne mette en place un signal lumineux d'autorisation d'entrée.- The complete opening of the door without ventilation, but with one or more analyzers, and a formalization of the access ban (for example a cable stretched at mid-height), as well as an automation managing the information of levels, and a recommendation (eg via a light panel) not to enter the inert space before the automation, upon receipt of a residual oxygen value of the atmosphere acceptable, does set up a signal bright entry authorization.
Ici encore l'emploi de capteurs d'oxygène pose des problèmes techniques et le câble ne peut-être considéré comme une barrière physique fiable.Here again the use of oxygen sensors poses technical problems and the cable can not be regarded as a reliable physical barrier.
Comme on le verra plus en détails dans ce qui suit, la présente invention propose une nouvelle méthode de gestion de l'accès à un tel espace confiné refroidi par l'injection directe d'un fluide cryogénique (par exemple du type camion ou conteneur de transport et/ou réfrigération de produits thermosensibles tels les produits pharmaceutiques ou alimentaires), selon laquelle on met en œuvre les mesures suivantes : - on dispose d'au moins un système de fermeture de l'espace confiné, apte à empêcher l'accès à cet espace confiné,As will be seen in more detail in the following, the present invention proposes a new method for managing access to such a confined space cooled by the direct injection of a cryogenic fluid (for example of the truck or container type). transport and / or refrigeration of thermosensitive products such as pharmaceuticals or food products), according to which the following measures are implemented: at least one closure system of the confined space, capable of preventing access to this confined space,
- on dispose d'un dispositif d'acquisition et de traitement des données, apte : a) à contrôler le caractère ouvert ou fermé dudit système de fermeture ; b) à faire respecter, après chaque fermeture dudit système de fermeture, une temporisation (TP) à l'issue de laquelle l'injection de fluide cryogénique dans l'espace est redémarrée ; c) et sur demande d'un utilisateur, à mettre en place le cycle suivant d'ouverture dudit système de fermeture : i) le dispositif évalue le temps écoulé (TE) en position fermée, c'est-à-dire le temps écoulé depuis le dernier cycle de fermeture du système de fermeture et compare TE à la dite temporisation TP ; j) si TE < TP l'ouverture dudit système de fermeture est immédiatement autorisée par le dispositif, tandis que si TE > TP l'ouverture dudit système de fermeture est autorisée par le dispositif après un temps d'attente prédéfini.a data acquisition and processing device is available, capable of: a) controlling the open or closed nature of said closure system; b) to ensure, after each closure of said closure system, a timer (TP) after which the injection of cryogenic fluid into space is restarted; c) and at the request of a user, to set up the following cycle of opening of said closure system: i) the device evaluates the elapsed time (TE) in the closed position, that is to say the time elapsed since the last closure cycle of the closure system and compares TE to said timer TP; j) if TE <TP the opening of said closure system is immediately authorized by the device, whereas if TE> TP the opening of said closure system is authorized by the device after a predefined waiting time.
Et selon une des mises en œuvre préférée de la présente invention : - le système de fermeture de l'espace confiné, apte à empêcher l'accès à cet espace confiné, possède un degré d'ouverture/fermeture qui est variable et contrôlable,And according to one of the preferred embodiments of the present invention: the confined space closure system, able to prevent access to this confined space, has a degree of opening / closing which is variable and controllable,
- et le dispositif d'acquisition et de traitement des données est apte également à fixer et contrôler le degré d'ouverture/fermeture dudit système de fermeture.- And the data acquisition and processing device is also able to set and control the degree of opening / closing of said closure system.
Comme il apparaîtra clairement à l'homme du métier, durant le « temps d'attente prédéfini », l'atmosphère de l'espace confiné est renouvelée pour la rendre respirable par un opérateur, notamment grâce à un système de ventilation et/ou extraction, préférentiellement mettant en œuvre un contrôle de débit.As will be clear to those skilled in the art, during the "predefined waiting time", the atmosphere of the confined space is renewed to make it breathable by an operator, in particular by means of a ventilation and / or extraction system. , preferentially implementing a flow control.
C'est donc le mérite de la présente invention d'avoir proposé un nouveau système de gestion de l'accès, n'utilisant pas de contrôle analytique de l'atmosphère interne à l'espace confiné, utilisant une ventilation et/ou extraction forcée ainsi qu'une temporisation associée prédéfinie, prenant en compte de façon très originale le temps écoulé (TE) en position fermée, c'est-à-dire le temps écoulé depuis le dernier cycle de fermeture du système de fermeture.It is therefore the merit of the present invention to have proposed a new access management system, not using an analytical control of the atmosphere inside the confined space, using ventilation and / or forced extraction. so a predefined associated delay, taking into account in a very original way the time elapsed (TE) in the closed position, that is to say the time elapsed since the last closing cycle of the closure system.
Comme on l'expliquera plus en détails ci-dessous grâce à des illustrations pratiques, le fait d'ajuster la temporisation de ventilation ou d'extraction en fonction du temps écoulé depuis le dernier cycle de fermeture de la porte permet notamment de s'adapter aux différentes configurations logistiques rencontrées, et par exemple de s'adapter de façon très efficace aux cas courants où le déchargement d'un camion de transport de produits, au point d'arrivée (par exemple un client) va se faire par étapes, les lots étant déchargés et livrés en plusieurs fois.As will be explained in more detail below with practical illustrations, adjusting the ventilation or extraction delay as a function of the time elapsed since the last closing cycle of the door makes it possible in particular to adapt to the different logistical configurations encountered, and for example to adapt very effectively to the common cases where the unloading of a product transport truck at the point of arrival (for example a customer) will be done in stages, lots being unloaded and delivered in several times.
Comme on l'a dit ci-dessus, préférentiellement, cette gestion met en œuvre une barrière infranchissable formant une prise d'air en état d'ouverture partielle.As stated above, this management implements an impassable barrier forming an air intake in partial open state.
En d'autres termes, selon un mode préféré de l'invention, la barrière physique (« système d'ouverture/fermeture ») à ouverture variable (partielle) remplie ici deux fonctions, celle de barrière physique interdisant l'accès quand cela est nécessaire, et celle de prise d'air pour le renouvellement de l'atmosphère puisque la barrière est à taux d'ouverture variable et contrôlable (à titre illustratif le dispositif d'acquisition et de traitement des données peut autoriser une ouverture partielle de la porte avec une ouverture de 10cm par exemple, l'air peut ainsi circuler, mais l'entrée d'une personne est rendue impossible, ce qui bien sûr est extrêmement sécuritaire).In other words, according to a preferred embodiment of the invention, the physical barrier ("opening / closing system") with variable (partial) opening here fulfills two functions, that of physical barrier prohibiting access when that is necessary, and that of air intake for the renewal of the atmosphere since the barrier is variable opening rate and controllable (for illustrative purposes the data acquisition and processing device may allow a partial opening of the door with an opening of 10cm for example, the air can circulate, but the entry of a person is made impossible, which of course is extremely safe).
L'association de ces éléments permet donc : - d'interdire physiquement par la bonne gestion de la barrière physique, préférentiellement à ouverture variable et contrôlée (par exemple une porte à rouleaux) l'accès à l'enceinte préalablement refroidie par un gaz frigorigène, avant le retour, en tout point, d'une atmosphère ne présentant aucun danger pour la personne qui doit pénétrer dans cette enceinte ; - d'adapter, à toutes les situations et configurations logistiques et climatiques rencontrées lors des opérations de chargement/déchargement des enceintes, la gestion de l'atmosphère et son impact sur l'espace environnant (quai de déchargement à sas,...) ; d'adapter la gestion de l'atmosphère aux conditions climatiques et ainsi d'avoir la meilleure efficacité possible de renouvellement de l'atmosphère ; d'utiliser comme demande d'ouverture ou de fermeture de la porte des signaux ou accessoires standards du camion (action sur le hayon élévateur ou bouton poussoir ou autres) favorisant l'acceptabilité du procédé par les opérateurs ainsi que : d'augmenter ou de préserver la productivité (gain de temps), - de limiter la consommation du fluide frigorigène, d'améliorer le contrôle de la température dans l'enceinte.The combination of these elements therefore makes it possible: to prohibit physically by the good management of the physical barrier, preferably with variable and controlled opening (for example a roller door) access to the enclosure previously cooled by a refrigerant gas before the return, at any point, of an atmosphere presenting no danger for the person who must penetrate into this enclosure; - to adapt, in all the situations and logistical and climatic configurations encountered during the loading / unloading of the enclosures, the management of the atmosphere and its impact on the surrounding space (unloading dock with airlock, ...) ; to adapt the management of the atmosphere to the climatic conditions and thus to have the best possible efficiency of renewal of the atmosphere; to use, as a request for the opening or closing of the door, standard truck signals or accessories (action on the liftgate or pushbutton or others) that favor the acceptability of the process by the operators and that: increase or decrease preserve productivity (time saving), - limit the consumption of refrigerant, improve control of the temperature in the enclosure.
Le fait d'ajuster la temporisation de ventilation ou d'extraction en fonction du temps écoulé depuis le dernier cycle de fermeture de la porte permet de s'adapter aux différentes configurations logistiques rencontrées, d'ajuster en toute sécurité la durée de renouvellement de l'atmosphère, de limiter la consommation de fluide frigorifique ; de ne s'appuyer sur aucun contrôle analytique de l'atmosphère ; - d'obtenir une atmosphère homogène dans l'espace confiné.Adjusting the ventilation or extraction delay according to the time elapsed since the last closing cycle of the door makes it possible to adapt to the various logistical configurations encountered, to adjust safely the renewal time of the door. atmosphere, to limit the consumption of refrigerant; not rely on any analytical control of the atmosphere; to obtain a homogeneous atmosphere in the confined space.
Comme on l'aura compris, le système d'ouverture/fermeture de l'enceinte, constituant la barrière physique peut être de type très variable : par exemple porte relevante (du type volet déroulant), ou encore porte à vantaux, et le système peut constituer la porte principale isolante, ou secondaire non isolée.As will have been understood, the opening / closing system of the enclosure, constituting the physical barrier, can be of very variable type: for example a lifting door (of the pull-down type), or a door with leaves, and the system may constitute the main insulating or non-insulated secondary door.
Selon l'invention, après chaque fermeture de la porte, le système lance une temporisation TP. Quand cette temporisation s'est écoulée, l'injection du fluide cryogénique commence.According to the invention, after each closing of the door, the system starts a timer TP. When this time has elapsed, the injection of the cryogenic fluid begins.
Quand une ouverture de porte est demandée par un opérateur, le système évalue le temps écoulé TE, et :When a door opening is requested by an operator, the system evaluates the elapsed time TE, and:
- si l'ouverture de la porte est demandée par l'opérateur avant l'achèvement de cette temporisation (donc ici TE < TP), l'atmosphère est encore respirable puisque durant la temporisation aucune injection de gaz n'était intervenue, l'atmosphère ne présente alors aucun risque pour l'opérateur et l'ouverture peut être autorisée immédiatement par le système,- if the opening of the door is requested by the operator before the completion of this delay (so here TE <TP), the atmosphere is still breathable since during the delay no gas injection had occurred, the atmosphere does not then presents no risk to the operator and the opening can be authorized immediately by the system,
- si l'ouverture de la porte est demandée par l'opérateur postérieurement à l'achèvement de cette temporisation (donc ici TE>TP), le système avait autorisé l'injection de fluide cryogénique, et l'enceinte se trouve donc lors d'une telle requête dans un état refroidi ou partiellement refroidi et l'atmosphère intérieure présente un abaissement de la teneur résiduelle en oxygène lié au temps d'injection écoulé.- if the opening of the door is requested by the operator after the completion of this delay (so here TE> TP), the system had authorized the injection of cryogenic fluid, and the enclosure is therefore when such a request in a cooled or partially cooled state and the interior atmosphere has a lowering of the residual oxygen content related to the elapsed injection time.
Les cas de TE>TP et TE < TP peuvent par exemple être illustrés plus en détails par la situation suivante où le déchargement d'un camion de transport de denrées au point d'arrivée (par exemple un client) va se faire par étapes, les lots étant déchargés et livrés en plusieurs fois : i) le chauffeur arrive chez un client et veut ouvrir la porte. La porte était fermée depuis environ 30 minutes (TE=30min supérieur à TP par exemple égal à 2 min), l'ouverture de la porte ne peut alors lui être autorisée par le système de contrôle qu'après un temps d'attente prédéfini (en fonction des caractéristiques du camion, du temps TE qui s'est écoulé depuis le dernier cycle de fermeture de la porte etc....).The cases of TE> TP and TE <TP can for example be illustrated in more detail by the following situation where the unloading of a goods transport truck at the point of arrival (for example a customer) will be done in stages, the lots being unloaded and delivered in several times: i) the driver arrives at a customer's home and wants to open the door. The door was closed for about 30 minutes (TE = 30min greater than TP for example equal to 2 min), the opening of the door can then be authorized by the control system after a predefined waiting time ( depending on the characteristics of the truck, the time TE that has elapsed since the last closing cycle of the door etc ....).
A partir de la demande d'ouverture par le chauffeur le système de contrôle ordonne : - la fermeture des vannes d'injection du fluide frigorigène dans l'enceinteFrom the request of opening by the driver the control system orders: - the closing of the injection valves of the refrigerant in the enclosure
(par exemple l'azote) ;(eg nitrogen);
- l'ouverture partielle de la porte (par exemple contrôlée par un vérin pneumatique et un contrôleur de position associé ainsi qu'un contrôleur du taux ouverture/fermeture de la porte) ; - le lancement du renouvellement de l'atmosphère dans l'enceinte (mise en service du ou des ventilateur(s)/extracteur(s), le choix automatique par le système de contrôle d'utilisation de ventilateurs et/ou extracteurs dépend notamment de la température intérieure et de la température extérieure, selon que le rapport des températures est supérieur à 1 ou inférieur à 1 , le système de contrôle pour la gestion de l'atmosphère établira le fonctionnement en mode extraction ou mode ventilation ;the partial opening of the door (for example controlled by a pneumatic cylinder and an associated position controller as well as a controller of the opening / closing rate of the door); - the launch of the renewal of the atmosphere in the enclosure (commissioning of the fan (s) / extractor (s), the automatic choice by the control system of use of fans and / or extractors depends in particular on the indoor temperature and outdoor temperature, according to whether the temperature ratio is greater than 1 or less than 1, the control system for the management of the atmosphere will establish the operation in extraction mode or ventilation mode;
- le lancement d'un temps d'attente prédéfini (temps de renouvellement de l'atmosphère de l'enceinte), temps d'attente qui tiendra compte en particulier du temps TE qui s'est écoulé depuis le dernier cycle de fermeture de la porte (pendant ce temps d'attente, la ventilation/extraction est en marche et son débit est contrôlé). - A l'issue de cette phase d'attente, à titre d'exemple, le système de contrôle ordonne l'allumage d'un l'indicateur lumineux vert indiquant l'autorisation d'accès à l'enceinte i.e. indiquant à l'opérateur qu'il peut procéder à l'ouverture complète de la porte: action sur le bouton de commande de l'ouverture. j) sur le hayon élévateur, le chauffeur ne peut mettre que quatre chariots alors qu'il doit en livrer huit, il ferme la porte pendant qu'il range les quatre premiers chariots sur le hayon, et procède à leur livraison. k) après 1 minute il revient pour ouvrir la porte, et ici puisque TE=1 min < 2 min =TP il se trouve dans le cas où le fluide cryogénique n'a pas encore été re-injecté dans l'enceinte, et donc l'ouverture de la porte est immédiatement autorisée par le système, lui permettant de décharger les quatre chariots manquants avant de refermer la porte. the launch of a predefined waiting time (time of renewal of the atmosphere of the enclosure), waiting time which will take into account in particular the time TE which has elapsed since the last closing cycle of the door (during this waiting time, the ventilation / extraction is running and its flow is controlled). - At the end of this waiting phase, as an example, the control system orders the lighting of a green indicator light indicating the access authorization to the speaker ie indicating to the operator that he can proceed to the complete opening of the door: action on the control button of the opening. (j) on the liftgate, the driver may only take four trolleys when he must deliver eight, he closes the door while he arranges the first four trolleys on the tailgate, and proceeds to their delivery. k) after 1 minute it returns to open the door, and here since TE = 1 min <2 min = TP it is in the case where the cryogenic fluid has not been re-injected into the chamber, and therefore the opening of the door is immediately authorized by the system, allowing it to unload the four missing trolleys before closing the door.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de gestion de l'accès à un espace confiné refroidi par l'injection directe d'un fluide cryogénique selon lequel on met en œuvre les mesures suivantes :1. A method of managing access to a confined space cooled by the direct injection of a cryogenic fluid according to which the following measures are implemented:
- on dispose d'au moins un système de fermeture de l'espace confiné, apte à empêcher l'accès à cet espace confiné,at least one closure system of the confined space, capable of preventing access to this confined space,
- on dispose d'un dispositif d'acquisition et de traitement des données, apte : a) à contrôler le caractère ouvert ou fermé dudit système de fermeture ; b) à faire respecter, après chaque fermeture dudit système de fermeture, une temporisation (TP) à l'issue de laquelle l'injection de fluide cryogénique dans l'espace est redémarrée ; c) et sur demande d'un utilisateur, à mettre en place le cycle suivant d'ouverture dudit système de fermeture : i) le dispositif évalue le temps écoulé (TE) en position fermée, c'est-à-dire le temps écoulé depuis le dernier cycle de fermeture du système de fermeture et compare TE à la dite temporisation TP ; j) si TE < TP l'ouverture dudit système de fermeture est immédiatement autorisée par le dispositif, tandis que si TE > TP l'ouverture dudit système de fermeture est autorisée par le dispositif après un temps d'attente prédéfini.a data acquisition and processing device is available, capable of: a) controlling the open or closed nature of said closure system; b) to ensure, after each closure of said closure system, a timer (TP) after which the injection of cryogenic fluid into space is restarted; c) and at the request of a user, to set up the following cycle of opening of said closure system: i) the device evaluates the elapsed time (TE) in the closed position, that is to say the time elapsed since the last closure cycle of the closure system and compares TE to said timer TP; j) if TE <TP the opening of said closure system is immediately authorized by the device, whereas if TE> TP the opening of said closure system is authorized by the device after a predefined waiting time.
2. Procédé de gestion selon la revendication 1 , selon lequel on met en œuvre les mesures suivantes :2. Management method according to claim 1, wherein the following measures are implemented:
- ledit système de fermeture de l'espace confiné apte à empêcher l'accès à cet espace confiné, possède un degré d'ouverture/fermeture qui est variable et contrôlable, - ledit dispositif d'acquisition et de traitement des données est apte : a) à contrôler le caractère ouvert ou fermé dudit système de fermeture ; b) à fixer et contrôler le degré d'ouverture/fermeture dudit système de fermeture ; c) à faire respecter, après chaque fermeture dudit système de fermeture, une temporisation (TP) à l'issue de laquelle l'injection de fluide cryogénique dans l'espace est redémarrée ; d) et sur demande d'un utilisateur, à mettre en place le cycle suivant d'ouverture dudit système de fermeture : i) le dispositif évalue le temps écoulé (TE) en position fermée, c'est-à-dire le temps écoulé depuis le dernier cycle de fermeture du système de fermeture et compare TE à la dite temporisation TP ; j) si TE < TP l'ouverture dudit système de fermeture est immédiatement autorisée par le dispositif, tandis que si TE > TP l'ouverture dudit système de fermeture est autorisée par le dispositif après un temps d'attente prédéfini.said confined space closure system capable of preventing access to this confined space has a degree of opening / closing which is variable and controllable, said data acquisition and processing device is suitable for: ) to control the open or closed nature of the closure system; b) to set and control the degree of opening / closing of said closure system; c) to ensure, after each closure of said closure system, a timer (TP) after which the injection of cryogenic fluid into space is restarted; d) and at the request of a user, to set up the following cycle of opening of said closure system: i) the device evaluates the elapsed time (TE) in the closed position, that is to say the time elapsed since the last closure cycle of the closure system and compares TE to said timer TP; j) if TE <TP the opening of said closure system is immediately authorized by the device, whereas if TE> TP the opening of said closure system is authorized by the device after a predefined waiting time.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que sur demande de l'utilisateur, le dispositif d'acquisition et de traitement des données met en place le cycle suivant :3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that at the request of the user, the device for acquiring and processing data sets up the following cycle:
- la fermeture des vannes d'injection du fluide frigorifique dans l'enceinte ;- closing of the injection valves of the refrigerant in the enclosure;
- l'ouverture partielle dudit système de fermeture ;the partial opening of said closure system;
- le lancement du renouvellement de l'atmosphère dans l'enceinte par la mise en service de ventilateur(s) et/ou extracteur(s) durant ledit temps d'attente prédéfini ;- Launching the renewal of the atmosphere in the enclosure by the commissioning of fan (s) and / or extractor (s) during said predefined waiting time;
- à l'issue dudit temps d'attente prédéfini, l'émission à destination de l'utilisateur d'une information, par exemple de type visuel ou auditif, marquant l'autorisation d'accès à l'enceinte. - At the end of said predefined waiting time, the transmission to the user of information, for example of the visual or auditory type, marking the authorization of access to the enclosure.
PCT/FR2009/052252 2008-12-09 2009-11-23 Method for managing access to a confined space with renewal of the atmosphere by means of forced ventilation/extraction and the use of physical barriers that can be opened in a variable and controlled manner WO2010066975A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09795489A EP2376855B1 (en) 2008-12-09 2009-11-23 Method for managing access to a confined space with renewal of the atmosphere by means of forced ventilation/extraction and the use of physical barriers that can be opened in a variable and controlled manner
US13/133,675 US20110239670A1 (en) 2008-12-09 2009-11-23 Method For Managing Access To A Confined Space With Renewal Of The Atmosphere By Means Of Forced Ventilation/Extraction And The Use Of Physical Barriers That Can Be Opened In A Variable And Controlled Manner

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0858412 2008-12-09
FR0858412A FR2939500B1 (en) 2008-12-09 2008-12-09 METHOD FOR MANAGING ACCESS TO A CONFINED SPACE WITH ATMOSPHERE RENEWAL BY VENTILATION / FORCED EXTRACTION AND USE OF PHYSICAL BARRIERS WITH VARIABLE AND CONTROLLED OPENING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010066975A1 true WO2010066975A1 (en) 2010-06-17

Family

ID=40756693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2009/052252 WO2010066975A1 (en) 2008-12-09 2009-11-23 Method for managing access to a confined space with renewal of the atmosphere by means of forced ventilation/extraction and the use of physical barriers that can be opened in a variable and controlled manner

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20110239670A1 (en)
EP (1) EP2376855B1 (en)
FR (1) FR2939500B1 (en)
WO (1) WO2010066975A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2671496T3 (en) * 2013-08-26 2018-06-06 Thomas Byrne Direct impact cooling device for expanding gas

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1600870A (en) * 1978-05-05 1981-10-21 Boc Ltd Refrigerated containers
DE10346022A1 (en) * 2003-10-02 2005-04-28 Air Liquide Deutschland Gmbh Minimizing potentially-harmful nitrogen concentration in goods space of transport vehicle refrigerated directly by liquid nitrogen, adjusts internal temperature relative to ambient temperature
EP1916492A1 (en) * 2006-10-25 2008-04-30 Air Liquide Sanità Service S.p.A. Control system for a cryopreservation facility

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3287925A (en) * 1963-12-05 1966-11-29 Union Carbide Corp Intransit liquefied gas refrigeration system
US3552297A (en) * 1967-08-15 1971-01-05 Kathryn I Williams Apparatus for aging and flavoring meat
JP3096502B2 (en) * 1991-09-06 2000-10-10 三洋電機株式会社 Control method of refrigerator with electronic lock
JPH05146768A (en) * 1991-11-29 1993-06-15 Taisei Corp Cleaner in pipeline
US6196468B1 (en) * 1998-07-24 2001-03-06 Dennis Guy Young Air conditioning and heating environmental control sensing system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1600870A (en) * 1978-05-05 1981-10-21 Boc Ltd Refrigerated containers
DE10346022A1 (en) * 2003-10-02 2005-04-28 Air Liquide Deutschland Gmbh Minimizing potentially-harmful nitrogen concentration in goods space of transport vehicle refrigerated directly by liquid nitrogen, adjusts internal temperature relative to ambient temperature
EP1916492A1 (en) * 2006-10-25 2008-04-30 Air Liquide Sanità Service S.p.A. Control system for a cryopreservation facility

Also Published As

Publication number Publication date
US20110239670A1 (en) 2011-10-06
FR2939500A1 (en) 2010-06-11
FR2939500B1 (en) 2010-11-26
EP2376855B1 (en) 2013-01-02
EP2376855A1 (en) 2011-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2652636A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING A REFRIGERATION SYSTEM FOR MEANS OF TRANSPORT AND ITS CONDITIONED LOAD.
EP2376855B1 (en) Method for managing access to a confined space with renewal of the atmosphere by means of forced ventilation/extraction and the use of physical barriers that can be opened in a variable and controlled manner
FR2765672A1 (en) METHOD FOR ADJUSTING THE EVAPORATOR TEMPERATURE OF AN AIR CONDITIONING SYSTEM ACCORDING TO THE OUTDOOR DEW POINT
FR2636126A1 (en) METHOD FOR REGULATING THE CHARGE TEMPERATURE OF A REFRIGERATION SYSTEM AND APPARATUS FOR CONTROLLING A TEMPERATURE VARIATION SPEED FOR CARRYING OUT THIS METHOD
EP0780253A1 (en) Air conditioner, especially for a motor vehicle
EP3016734A2 (en) Method and installation for preparing a drink, particularly wine, for tasting
EP3520357A1 (en) Method for updating a code for remotely starting a motor vehicle
EP1367471A1 (en) Method of teaching limit switches for an roller blind actuator
FR2821067A1 (en) INSULATED CONTAINER
EP0971826B1 (en) Method and device for motor vehicle heating and air conditioning monitoring windscreen misting
EP3456564B1 (en) Vehicle having a compartment refrigerated and disinfected by an ozone generator, and associated method of disinfection
FR2989763A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE TEMPERATURE OF THE STORAGE CHAMBER OF THE PRODUCTS OF A TRANSPORT VEHICLE OF THERMOSENSITIVE PRODUCTS OPERATING IN INDIRECT INJECTION
JP7078886B2 (en) Vehicle and delivery system
EP3870819A1 (en) Method for early opening of a cold thermostat in an engine cooling system
EP3919339B1 (en) Air conditioning system for a vehicle passenger compartment, corresponding vehicle and method for use thereof
EP3649850A1 (en) Device for cooling milk and method for managing a device for cooling milk
EP1006021A1 (en) Method and device for automatically controlling vehicle lights
FR3114749A1 (en) Method and system for airborne disinfection of the interior of a vehicle, in particular a railway vehicle
EP1152183A1 (en) System for treatment of items with a cryogenic liquid
EP1050641A1 (en) Locking method for a motor vehicle and device for its implementation
WO2021165592A1 (en) Method and system for controlling the starting of a vehicle
FR3101035A1 (en) Automotive vehicle with digital interior mirror
JP2006193903A (en) Automatic locking device for automobile
JP2014081125A (en) Freezing car
FR3103428A1 (en) Method and device for determining a waiting time prior to placing the computers of a vehicle on standby

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09795489

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009795489

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13133675

Country of ref document: US