WO2010058600A1 - Method of manufacturing brush roll - Google Patents

Method of manufacturing brush roll Download PDF

Info

Publication number
WO2010058600A1
WO2010058600A1 PCT/JP2009/006283 JP2009006283W WO2010058600A1 WO 2010058600 A1 WO2010058600 A1 WO 2010058600A1 JP 2009006283 W JP2009006283 W JP 2009006283W WO 2010058600 A1 WO2010058600 A1 WO 2010058600A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
brush
roll
peripheral surface
holding member
brush holding
Prior art date
Application number
PCT/JP2009/006283
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
大塚裕之
三好一雄
吉澤廣喜
中山勝巳
Original Assignee
株式会社Ihi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社Ihi filed Critical 株式会社Ihi
Publication of WO2010058600A1 publication Critical patent/WO2010058600A1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D13/00Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor
    • B24D13/02Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by their periphery
    • B24D13/10Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by their periphery comprising assemblies of brushes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B7/00Bristle carriers arranged in the brush body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001Cylindrical or annular brush bodies
    • A46B13/006Cylindrical or annular brush bodies formed by winding a strip tuft in a helix about the body

Definitions

  • the present invention relates to a method for manufacturing a brush roll.
  • a twin-roll type in which the molten metal is supplied between a pair of cooling rolls arranged at a required interval in the horizontal direction and the solidified metal is fed as a strip-shaped thin plate.
  • continuous casting equipment with the accumulation of operation time, oxides containing manganese (Mn), silicon (Si), etc. adhere to the outer peripheral surface of the cooling roll, and these oxide adhesion layers.
  • a cylindrical brush roll that is in contact with the cooling roll over the entire length in the axial direction of the outer circumferential surface is arranged, and the brush roll is rotated in the same direction as the cooling roll to perform the cleaning of the outer circumferential face of the cooling roll. Then, the oxide adhesion layer is removed.
  • the brush piece is planted over the entire length so that the bristle body folded in half so as to embrace the bar material is sandwiched inside the straight channel-shaped brush holding member.
  • the brush holding member is formed, and the brush holding member is tightly wound in the axial direction of the cylindrical roll body member without gaps and is fixed by welding or the like, and the densely-implanted brush produced in this way Roles have been mainly used.
  • the brush holding member instead of winding the brush holding member tightly in the axial direction of the cylindrical roll body member and fixing it by welding or the like, the brush holding member is formed in a gentle spiral shape with respect to the roll body member. It is possible to make use of the elastic deformation of each hair body by winding and fixing by welding or the like, to improve the followability to the outer peripheral surface of the cooling roll, and to exhibit sufficient scouring performance. Has been proposed by.
  • the brush holding member when the channel-shaped brush holding member extending straight is wound around the roll drum member in a gentle spiral shape, the brush holding member is wound tightly in the axial direction of the roll drum member without gaps. As the twist of the brush holding member increases, deformation occurs, and in some cases, the brush piece may fall off.
  • the present invention can manufacture a brush roll in which a brush piece is disposed in a spiral shape without twisting the brush holding member and without causing deformation due to the twist. It is an object of the present invention to provide a method for manufacturing a brush roll that can prevent the falling off of the brush.
  • the present invention prepares in advance a plurality of annular brush holding members in which brush pieces are planted at equal intervals in the circumferential direction, and each brush holding member is externally fixed by shifting the circumferential direction position with respect to the roll body member.
  • the present invention relates to a method for manufacturing a brush roll, characterized in that a brush roll is manufactured so that the brush pieces continuous in the axial direction of the roll body member are arranged in a plurality of spirals.
  • annular brush holding members in which brush pieces are planted at equal intervals in the circumferential direction are prepared in advance, and each brush holding member is fitted and fixed by shifting the circumferential position with respect to the roll body member.
  • the channel-like brush holding member extending straight as in the conventional case is used.
  • the annular brush holding member is not twisted, deformation due to the twist does not occur, and there is no fear that the brush piece will fall off.
  • positioning means for engaging each other may be provided between the brush holding members and the roll drum member, so that the circumferential positions of the brush holding members are shifted with respect to the roll drum member. Therefore, it is preferable to perform the outer fitting and fixing work more efficiently.
  • the positioning means includes Convex portions projecting from either the inner peripheral surface of each brush holding member or the outer peripheral surface of the roll body member; It can comprise from the inner peripheral surface of each said brush holding member and the concave groove provided in any other one of the outer peripheral surfaces of a roll trunk
  • the convex portion can be formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend linearly in the axial direction, and the concave groove can be formed on the inner peripheral surface of each brush holding member while shifting the circumferential position.
  • the convex portion may be formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend spirally in the axial direction, and the concave groove may be formed at the same circumferential position on the inner peripheral surface of each brush holding member.
  • the concave groove may be formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend linearly in the axial direction, and the convex portion may be formed on the inner peripheral surface of each brush holding member by shifting the circumferential position.
  • the concave groove may be formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend spirally in the axial direction, and the convex portion may be formed at the same circumferential position on the inner peripheral surface of each brush holding member.
  • a brush roll in which brush pieces are arranged in a spiral shape can be manufactured without eliminating the twist of the brush holding member and causing deformation due to the twist. An excellent effect of preventing the piece from falling off can be obtained.
  • FIG. 2 is a cross-sectional view showing a brush holding member in which a brush piece is implanted in an embodiment of the method for manufacturing a brush roll of the present invention, corresponding to the II-II cross section of FIG. 1a.
  • a convex portion is formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend linearly in the axial direction, and a concave groove is formed around the inner peripheral surface of each brush holding member. It is a figure which shows the example formed shifting the direction position.
  • a positioning means a convex portion is formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend spirally in the axial direction, and the concave groove is circumferential in the inner peripheral surface of each brush holding member. It is a figure which shows the example formed in the same position.
  • a concave groove is formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend linearly in the axial direction, and the convex portion is provided on the inner peripheral surface of each brush holding member. It is a figure which shows the example formed shifting the direction position.
  • a concave groove is formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend spirally in the axial direction, and the convex portion is circumferential in the inner peripheral surface of each brush holding member. It is a figure which shows the example formed in the same position.
  • FIG. 1 and FIG. 2 show an embodiment of the method for manufacturing a brush roll of the present invention.
  • brush pieces 2 are planted at equal intervals on a channel-shaped brush holding member 1 that extends straight.
  • the brush piece 2 is implanted inside the brush holding member 1 so as to sandwich the hair 4 that is folded in half so as to embrace the bar 3.
  • the brush holding member 1 is curved to form a plurality of annular brush holding members 1 in which the brush pieces 2 are planted at equal intervals in the circumferential direction.
  • the circumferential position is shifted with respect to the roll body member 5 and it is externally fitted and fixed by welding or the like.
  • the circumferentially spaced brush holding member 1 is equally spaced in the circumferential direction. Needless to say, the brush piece 2 may be planted.
  • annular brush holding members 1 in which the brush pieces 2 are planted at equal intervals in the circumferential direction are prepared in advance, and each brush holding member 1 is removed by shifting the circumferential position with respect to the roll body member 5.
  • the brush roll 6 is manufactured so that the brush pieces 2 connected in the axial direction of the roll body member 5 are arranged in a plurality of spirals by fitting and fixing, the channel shape that extends straight as in the prior art.
  • the annular brush holding member 1 is not twisted, and deformation due to the twist does not occur, and the brush piece 2 falls off. No worries about doing it.
  • the brush roll 6 in which the brush piece 2 is arranged in a spiral without eliminating the twist of the brush holding member 1 and causing deformation due to the twist, and preventing the brush piece 2 from falling off. Can do.
  • FIG. 3 shows an embodiment of the method for manufacturing a brush roll according to the present invention, wherein positioning means 7 for engaging each other are provided between the brush holding members 1 and the roll body member 5.
  • positioning means 7 for engaging each other are provided between the brush holding members 1 and the roll body member 5.
  • the convex portion 7 a is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend linearly in the axial direction
  • the concave groove 7 b is formed on the inner peripheral surface of each brush holding member 1 with the circumferential position shifted. Is shown.
  • convex portions 7a are formed on the outer peripheral surface of the roll drum member 5 so as to extend linearly in the axial direction, and the concave grooves 7b are formed on the inner peripheral surfaces of the brush holding members 1, respectively. If the circumferential position is shifted, the brush holding member 1 can be more efficiently fitted and fixed to the roll body member 5 by shifting the circumferential position.
  • FIG. 4 shows an embodiment of the method for manufacturing a brush roll according to the present invention.
  • a convex portion 7 a is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend spirally in the axial direction, and a concave groove 7 b is formed for each brush.
  • the example formed in the circumferential direction same position in the internal peripheral surface of the holding member 1 is shown.
  • a convex portion 7 a is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend spirally in the axial direction, and the concave groove 7 b is formed around the inner peripheral surface of each brush holding member 1. Even if formed at the same position in the direction, it is possible to more efficiently perform the work of externally fixing the brush holding members 1 by shifting the positions in the circumferential direction with respect to the roll body member 5 as in the example shown in FIG. .
  • FIG. 5 shows an embodiment of the method for manufacturing a brush roll according to the present invention.
  • a concave groove 7b is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend linearly in the axial direction.
  • the example which shifted and formed the circumferential direction position on the internal peripheral surface of the holding member 1 is shown.
  • a concave groove 7 b is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend linearly in the axial direction, and the convex portion 7 a is formed on the inner peripheral surface of each brush holding member 1. Even if the circumferential positions are shifted, the operation of fixing and fitting each brush holding member 1 to the roll body member 5 by shifting the circumferential position is performed more efficiently, as in the example shown in FIGS. 3 and 4. It becomes possible.
  • FIG. 6 shows an embodiment of the method for manufacturing a brush roll according to the present invention.
  • a concave groove 7b is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend spirally in the axial direction.
  • the example formed in the circumferential direction same position in the internal peripheral surface of the holding member 1 is shown.
  • a concave groove 7 b is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend spirally in the axial direction, and the convex portion 7 a is formed on the inner peripheral surface of each brush holding member 1. Even if they are formed at the same position in the direction, as in the example shown in FIGS. 3 to 5, the work of fixing each brush holding member 1 to the roll body member 5 by shifting the circumferential direction position can be performed more efficiently. It becomes possible.
  • each brush holding member 1 since the convex portions 7 a are formed at the same circumferential position on the inner peripheral surface of each brush holding member 1, the manufacture of each brush holding member 1 is performed as in the example shown in FIG. 4. In addition, it is easy to manage, and it is not necessary to care about the order when each brush holding member 1 is externally fixed to the roll body member 5, and it is very effective in eliminating errors during assembly. Become.
  • the brush roll manufacturing method of this invention is not limited only to the above-mentioned Example, It is not restricted to the brush roll for cleaning the cooling roll of a twin roll type continuous casting apparatus, The brush of various uses Needless to say, various changes can be made without departing from the scope of the present invention, such as being applicable to a roll.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Abstract

A brush roll (6) is manufactured by preparing in advance annular brush holding members (1) having brush pieces (2) embedded at equal intervals in the circumferential direction, then fitting and affixing the brush holding members (1) on a roll barrel member (5) offset in the circumferential direction position so that the brush pieces (2) continuing in the axis direction of the roll barrel member (5) are arranged in helixes.

Description

ブラシロール製造方法Brush roll manufacturing method
 本発明は、ブラシロール製造方法に関するものである。 The present invention relates to a method for manufacturing a brush roll.
 一般に、溶湯からストリップを直接的に生産する手法として、水平方向へ所要間隔をあけて配設された一対の冷却ロールの間に溶湯を供給し、凝固した金属を帯状の薄板として送り出す双ロール式連続鋳造装置が用いられているが、操業時間の積み重ねに伴って、冷却ロールの外周面にマンガン(Mn)や珪素(Si)等を含んだ酸化物が付着し、これらの酸化物の付着層の厚みが増すと、溶鋼から冷却ロールへの熱伝達が妨げられ、冷却ロールの外周面での凝固殻の生長が抑えられてしまう。 In general, as a method for producing strips directly from the molten metal, a twin-roll type is used in which the molten metal is supplied between a pair of cooling rolls arranged at a required interval in the horizontal direction and the solidified metal is fed as a strip-shaped thin plate. Although continuous casting equipment is used, with the accumulation of operation time, oxides containing manganese (Mn), silicon (Si), etc. adhere to the outer peripheral surface of the cooling roll, and these oxide adhesion layers When the thickness increases, heat transfer from the molten steel to the cooling roll is hindered, and the growth of the solidified shell on the outer peripheral surface of the cooling roll is suppressed.
 そこで、冷却ロールに対し、その外周面軸線方向全長に亘って当接する円柱状のブラシロールを配置し、該ブラシロールを冷却ロールと同一方向に回転させて冷却ロールの外周面の研掃を実行し、酸化物の付着層を取り除くことが行われている。 Therefore, a cylindrical brush roll that is in contact with the cooling roll over the entire length in the axial direction of the outer circumferential surface is arranged, and the brush roll is rotated in the same direction as the cooling roll to perform the cleaning of the outer circumferential face of the cooling roll. Then, the oxide adhesion layer is removed.
 従来の場合、前記ブラシロールは、棒材を抱き込むように半分に折った毛体を、真っ直ぐに延びるチャンネル状のブラシ保持部材の内側に挟み込むようにして、ブラシ片が全長に亘って植毛されたブラシ保持部材を形成し、該ブラシ保持部材を円筒状のロール胴部材の軸線方向に隙間無く密に巻き付けて溶接等で固定することにより製造され、このように製造された密集植毛タイプのブラシロールが主に利用されてきた。 In the case of the conventional brush roll, the brush piece is planted over the entire length so that the bristle body folded in half so as to embrace the bar material is sandwiched inside the straight channel-shaped brush holding member. The brush holding member is formed, and the brush holding member is tightly wound in the axial direction of the cylindrical roll body member without gaps and is fixed by welding or the like, and the densely-implanted brush produced in this way Roles have been mainly used.
 しかしながら、密集植毛タイプのブラシロールでは、毛体個々の弾性変形が生かされず、冷却ロールの外周面への倣い性が乏しいものとなり、充分な研掃性能を発揮できない場合があった。 However, in the densely flocked type brush roll, the elastic deformation of each hair body is not utilized, and the followability to the outer peripheral surface of the cooling roll becomes poor, and there is a case where sufficient polishing performance cannot be exhibited.
 このため、前述の如く、ブラシ保持部材を円筒状のロール胴部材の軸線方向に隙間無く密に巻き付けて溶接等で固定する代わりに、前記ブラシ保持部材をロール胴部材に対し緩やかな螺旋状に巻き付けて溶接等で固定することにより、毛体個々の弾性変形を生かし、冷却ロールの外周面への倣い性を良くし、充分な研掃性能を発揮できるようにすることが、本発明者等によって提案されている。 Therefore, as described above, instead of winding the brush holding member tightly in the axial direction of the cylindrical roll body member and fixing it by welding or the like, the brush holding member is formed in a gentle spiral shape with respect to the roll body member. It is possible to make use of the elastic deformation of each hair body by winding and fixing by welding or the like, to improve the followability to the outer peripheral surface of the cooling roll, and to exhibit sufficient scouring performance. Has been proposed by.
 尚、双ロール式連続鋳造装置の冷却ロール外周面を研掃するためのブラシロールではないが、これと関連するブラシロールの一般的技術水準を示すものとしては、例えば、特許文献1、2がある。 In addition, although it is not a brush roll for sharpening the outer peripheral surface of the cooling roll of a twin roll type continuous casting apparatus, as what shows the general technical level of the brush roll relevant to this, patent document 1, 2 is shown, for example. is there.
特開2005-275292号公報JP 2005-275292 A 特開2007-54614号公報JP 2007-54614 A
 しかしながら、前述の如く、真っ直ぐに延びるチャンネル状のブラシ保持部材をロール胴部材に対し緩やかな螺旋状に巻き付けると、該ブラシ保持部材をロール胴部材の軸線方向に隙間無く密に巻き付けるのに比べ、ブラシ保持部材の捩れが大きくなると共に変形が生じ、場合によってはブラシ片が脱落してしまう虞があった。 However, as described above, when the channel-shaped brush holding member extending straight is wound around the roll drum member in a gentle spiral shape, the brush holding member is wound tightly in the axial direction of the roll drum member without gaps. As the twist of the brush holding member increases, deformation occurs, and in some cases, the brush piece may fall off.
 本発明は、斯かる実情に鑑み、ブラシ保持部材の捩れをなくし且つ該捩れに伴う変形を生じさせることなく、ブラシ片が螺旋状に配設されるブラシロールを製造することができ、ブラシ片の脱落を防止し得るブラシロール製造方法を提供しようとするものである。 In view of such circumstances, the present invention can manufacture a brush roll in which a brush piece is disposed in a spiral shape without twisting the brush holding member and without causing deformation due to the twist. It is an object of the present invention to provide a method for manufacturing a brush roll that can prevent the falling off of the brush.
 本発明は、周方向へ等間隔でブラシ片が植毛された円環状のブラシ保持部材を予め複数用意し、該各ブラシ保持部材をロール胴部材に対し周方向位置をずらして外嵌固定することにより、該ロール胴部材の軸線方向へ連なる前記ブラシ片が複数条の螺旋状に配設されるよう、ブラシロールを製造することを特徴とするブラシロール製造方法にかかるものである。 The present invention prepares in advance a plurality of annular brush holding members in which brush pieces are planted at equal intervals in the circumferential direction, and each brush holding member is externally fixed by shifting the circumferential direction position with respect to the roll body member. Thus, the present invention relates to a method for manufacturing a brush roll, characterized in that a brush roll is manufactured so that the brush pieces continuous in the axial direction of the roll body member are arranged in a plurality of spirals.
 上記手段によれば、以下のような作用が得られる。 According to the above means, the following actions can be obtained.
 前述の如く、周方向へ等間隔でブラシ片が植毛された円環状のブラシ保持部材を予め複数用意し、該各ブラシ保持部材をロール胴部材に対し周方向位置をずらして外嵌固定することにより、該ロール胴部材の軸線方向へ連なる前記ブラシ片が複数条の螺旋状に配設されるよう、ブラシロールを製造すると、従来のように、真っ直ぐに延びるチャンネル状のブラシ保持部材をロール胴部材に対し緩やかな螺旋状に巻き付けるのとは異なり、円環状のブラシ保持部材には捩れはなく、該捩れに伴う変形は生じなくなり、ブラシ片が脱落してしまう心配はなくなる。 As described above, a plurality of annular brush holding members in which brush pieces are planted at equal intervals in the circumferential direction are prepared in advance, and each brush holding member is fitted and fixed by shifting the circumferential position with respect to the roll body member. Thus, when the brush roll is manufactured so that the brush pieces continuous in the axial direction of the roll drum member are arranged in a plurality of spirals, the channel-like brush holding member extending straight as in the conventional case is used. Unlike winding the member in a gentle spiral, the annular brush holding member is not twisted, deformation due to the twist does not occur, and there is no fear that the brush piece will fall off.
 前記ブラシロール製造方法においては、前記各ブラシ保持部材とロール胴部材との間に互いに係合する位置決め手段を設けるようにすることが、各ブラシ保持部材をロール胴部材に対し周方向位置をずらして外嵌固定する作業をより効率良く行う上で好ましい。 In the brush roll manufacturing method, positioning means for engaging each other may be provided between the brush holding members and the roll drum member, so that the circumferential positions of the brush holding members are shifted with respect to the roll drum member. Therefore, it is preferable to perform the outer fitting and fixing work more efficiently.
 前記位置決め手段は、
  前記各ブラシ保持部材の内周面とロール胴部材の外周面のいずれか一方に突設された凸部と、
  前記各ブラシ保持部材の内周面とロール胴部材の外周面のいずれか他方に凹設された凹溝と
  から構成することができる。
The positioning means includes
Convex portions projecting from either the inner peripheral surface of each brush holding member or the outer peripheral surface of the roll body member;
It can comprise from the inner peripheral surface of each said brush holding member and the concave groove provided in any other one of the outer peripheral surfaces of a roll trunk | drum member.
 この場合、前記凸部をロール胴部材の外周面に軸線方向へ直線状に延びるよう形成し、前記凹溝を各ブラシ保持部材の内周面にそれぞれ周方向位置をずらして形成することができる。 In this case, the convex portion can be formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend linearly in the axial direction, and the concave groove can be formed on the inner peripheral surface of each brush holding member while shifting the circumferential position. .
 前記凸部をロール胴部材の外周面に軸線方向へ螺旋状に延びるよう形成し、前記凹溝を各ブラシ保持部材の内周面における周方向同一位置に形成しても良く、このようにすると、各ブラシ保持部材の製造並びにその管理が行いやすくなると共に、各ブラシ保持部材をロール胴部材に対し外嵌固定する際に、その順番を全く気にしなくて済み、組み付け時の間違いをなくす上で非常に有効となる。 The convex portion may be formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend spirally in the axial direction, and the concave groove may be formed at the same circumferential position on the inner peripheral surface of each brush holding member. In addition to making it easier to manufacture and manage each brush holding member, there is no need to worry about the order in which each brush holding member is externally fitted and fixed to the roll body member. It becomes very effective.
 一方、前記凹溝をロール胴部材の外周面に軸線方向へ直線状に延びるよう形成し、前記凸部を各ブラシ保持部材の内周面にそれぞれ周方向位置をずらして形成することもできる。 On the other hand, the concave groove may be formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend linearly in the axial direction, and the convex portion may be formed on the inner peripheral surface of each brush holding member by shifting the circumferential position.
 前記凹溝をロール胴部材の外周面に軸線方向へ螺旋状に延びるよう形成し、前記凸部を各ブラシ保持部材の内周面における周方向同一位置に形成しても良く、このようにすると、各ブラシ保持部材の製造並びにその管理が行いやすくなると共に、各ブラシ保持部材をロール胴部材に対し外嵌固定する際に、その順番を全く気にしなくて済み、組み付け時の間違いをなくす上で非常に有効となる。 The concave groove may be formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend spirally in the axial direction, and the convex portion may be formed at the same circumferential position on the inner peripheral surface of each brush holding member. In addition to making it easier to manufacture and manage each brush holding member, there is no need to worry about the order in which each brush holding member is externally fitted and fixed to the roll body member. It becomes very effective.
 本発明のブラシロール製造方法によれば、ブラシ保持部材の捩れをなくし且つ該捩れに伴う変形を生じさせることなく、ブラシ片が螺旋状に配設されるブラシロールを製造することができ、ブラシ片の脱落を防止し得るという優れた効果を奏し得る。 According to the method for manufacturing a brush roll of the present invention, a brush roll in which brush pieces are arranged in a spiral shape can be manufactured without eliminating the twist of the brush holding member and causing deformation due to the twist. An excellent effect of preventing the piece from falling off can be obtained.
本発明のブラシロール製造方法の実施例を示す製造工程図であって、ブラシ保持部材に等間隔でブラシ片を植毛する工程を示す図である。It is a manufacturing process figure which shows the Example of the brush roll manufacturing method of this invention, Comprising: It is a figure which shows the process of planting a brush piece to a brush holding member at equal intervals. 本発明のブラシロール製造方法の実施例を示す製造工程図であって、ブラシ保持部材を湾曲させて周方向へ等間隔でブラシ片が植毛された円環状のブラシ保持部材を複数形成すると共に、該各ブラシ保持部材をロール胴部材に対し周方向位置をずらして外嵌固定する工程を示す図である。It is a manufacturing process diagram showing an embodiment of the brush roll manufacturing method of the present invention, and a plurality of annular brush holding members in which brush pieces are implanted at equal intervals in the circumferential direction by curving the brush holding member, It is a figure which shows the process of shifting and fitting the said brush holding member with respect to a roll trunk | drum member in the circumferential direction. 本発明のブラシロール製造方法の実施例を示す製造工程図であって、いくつかのブラシ保持部材をロール胴部材に対し周方向位置をずらして外嵌固定した状態を示す図である。It is a manufacturing process figure which shows the Example of the brush roll manufacturing method of this invention, Comprising: It is a figure which shows the state which shifted and fixed the circumferential direction position of some brush holding members with respect to the roll trunk | drum member. 本発明のブラシロール製造方法の実施例におけるブラシ片が植毛されたブラシ保持部材を示す断面図であって、図1aのII-II断面相当である。FIG. 2 is a cross-sectional view showing a brush holding member in which a brush piece is implanted in an embodiment of the method for manufacturing a brush roll of the present invention, corresponding to the II-II cross section of FIG. 1a. 本発明のブラシロール製造方法の実施例において位置決め手段として、凸部をロール胴部材の外周面に軸線方向へ直線状に延びるよう形成し、凹溝を各ブラシ保持部材の内周面にそれぞれ周方向位置をずらして形成した例を示す図である。In the embodiment of the method for manufacturing a brush roll according to the present invention, as a positioning means, a convex portion is formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend linearly in the axial direction, and a concave groove is formed around the inner peripheral surface of each brush holding member. It is a figure which shows the example formed shifting the direction position. 本発明のブラシロール製造方法の実施例において位置決め手段として、凸部をロール胴部材の外周面に軸線方向へ螺旋状に延びるよう形成し、凹溝を各ブラシ保持部材の内周面における周方向同一位置に形成した例を示す図である。In the embodiment of the brush roll manufacturing method of the present invention, as a positioning means, a convex portion is formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend spirally in the axial direction, and the concave groove is circumferential in the inner peripheral surface of each brush holding member. It is a figure which shows the example formed in the same position. 本発明のブラシロール製造方法の実施例において位置決め手段として、凹溝をロール胴部材の外周面に軸線方向へ直線状に延びるよう形成し、凸部を各ブラシ保持部材の内周面にそれぞれ周方向位置をずらして形成した例を示す図である。In the embodiment of the method for producing a brush roll of the present invention, as a positioning means, a concave groove is formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend linearly in the axial direction, and the convex portion is provided on the inner peripheral surface of each brush holding member. It is a figure which shows the example formed shifting the direction position. 本発明のブラシロール製造方法の実施例において位置決め手段として、凹溝をロール胴部材の外周面に軸線方向へ螺旋状に延びるよう形成し、凸部を各ブラシ保持部材の内周面における周方向同一位置に形成した例を示す図である。In the embodiment of the method for producing a brush roll of the present invention, as a positioning means, a concave groove is formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend spirally in the axial direction, and the convex portion is circumferential in the inner peripheral surface of each brush holding member. It is a figure which shows the example formed in the same position.
 以下、本発明の実施の形態を添付図面を参照して説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
 図1及び図2は本発明のブラシロール製造方法の実施例であって、先ず、図1aに示す如く、真っ直ぐに延びるチャンネル状のブラシ保持部材1に等間隔でブラシ片2を植毛する。 FIG. 1 and FIG. 2 show an embodiment of the method for manufacturing a brush roll of the present invention. First, as shown in FIG. 1a, brush pieces 2 are planted at equal intervals on a channel-shaped brush holding member 1 that extends straight.
 ここで、前記ブラシ保持部材1の内側には、図2に示す如く、棒材3を抱き込むように半分に折った毛体4を挟み込むようにしてブラシ片2を植毛するようにしてある。 Here, as shown in FIG. 2, the brush piece 2 is implanted inside the brush holding member 1 so as to sandwich the hair 4 that is folded in half so as to embrace the bar 3.
 続いて、図1bに示す如く、ブラシ保持部材1を湾曲させて周方向へ等間隔でブラシ片2が植毛された円環状のブラシ保持部材1を複数形成すると共に、該各ブラシ保持部材1をロール胴部材5に対し周方向位置をずらして外嵌し溶接等で固定する。 Subsequently, as shown in FIG. 1b, the brush holding member 1 is curved to form a plurality of annular brush holding members 1 in which the brush pieces 2 are planted at equal intervals in the circumferential direction. The circumferential position is shifted with respect to the roll body member 5 and it is externally fitted and fixed by welding or the like.
 尚、図1aに示す如く、真っ直ぐに延びるチャンネル状のブラシ保持部材1に等間隔でブラシ片2を植毛する代わりに、予め円環状としたブラシ保持部材1に対して、その周方向へ等間隔でブラシ片2を植毛するようにしても良いことは言うまでもない。 In addition, as shown in FIG. 1a, instead of planting the brush pieces 2 at equal intervals in a straight channel-shaped brush holding member 1, the circumferentially spaced brush holding member 1 is equally spaced in the circumferential direction. Needless to say, the brush piece 2 may be planted.
 前記円環状のブラシ保持部材1を複数形成すると共に、該各ブラシ保持部材1をロール胴部材5に対し周方向位置をずらして外嵌固定していけば、図1cに示す如く、ロール胴部材5の軸線方向へ連なる前記ブラシ片2が複数条の螺旋状に配設される形となる。 When a plurality of the annular brush holding members 1 are formed and the respective brush holding members 1 are externally fixed by shifting their circumferential positions with respect to the roll drum member 5, as shown in FIG. The brush pieces 2 that are continuous in the axial direction of 5 are arranged in a plurality of spirals.
 前述の如く、周方向へ等間隔でブラシ片2が植毛された円環状のブラシ保持部材1を予め複数用意し、該各ブラシ保持部材1をロール胴部材5に対し周方向位置をずらして外嵌固定することにより、該ロール胴部材5の軸線方向へ連なる前記ブラシ片2が複数条の螺旋状に配設されるよう、ブラシロール6を製造すると、従来のように、真っ直ぐに延びるチャンネル状のブラシ保持部材1をロール胴部材5に対し緩やかな螺旋状に巻き付けるのとは異なり、円環状のブラシ保持部材1には捩れはなく、該捩れに伴う変形は生じなくなり、ブラシ片2が脱落してしまう心配はなくなる。 As described above, a plurality of annular brush holding members 1 in which the brush pieces 2 are planted at equal intervals in the circumferential direction are prepared in advance, and each brush holding member 1 is removed by shifting the circumferential position with respect to the roll body member 5. When the brush roll 6 is manufactured so that the brush pieces 2 connected in the axial direction of the roll body member 5 are arranged in a plurality of spirals by fitting and fixing, the channel shape that extends straight as in the prior art. Unlike the case where the brush holding member 1 is wound around the roll body member 5 in a gentle spiral shape, the annular brush holding member 1 is not twisted, and deformation due to the twist does not occur, and the brush piece 2 falls off. No worries about doing it.
 こうして、ブラシ保持部材1の捩れをなくし且つ該捩れに伴う変形を生じさせることなく、ブラシ片2が螺旋状に配設されるブラシロール6を製造することができ、ブラシ片2の脱落を防止し得る。 Thus, it is possible to manufacture the brush roll 6 in which the brush piece 2 is arranged in a spiral without eliminating the twist of the brush holding member 1 and causing deformation due to the twist, and preventing the brush piece 2 from falling off. Can do.
 図3は本発明のブラシロール製造方法の実施例において、前記各ブラシ保持部材1とロール胴部材5との間に互いに係合する位置決め手段7を設けるようにしたものであって、該位置決め手段7として、凸部7aをロール胴部材5の外周面に軸線方向へ直線状に延びるよう形成し、凹溝7bを各ブラシ保持部材1の内周面にそれぞれ周方向位置をずらして形成した例を示している。 FIG. 3 shows an embodiment of the method for manufacturing a brush roll according to the present invention, wherein positioning means 7 for engaging each other are provided between the brush holding members 1 and the roll body member 5. 7, an example in which the convex portion 7 a is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend linearly in the axial direction, and the concave groove 7 b is formed on the inner peripheral surface of each brush holding member 1 with the circumferential position shifted. Is shown.
 図3に示す如く、前記位置決め手段7として、凸部7aをロール胴部材5の外周面に軸線方向へ直線状に延びるよう形成し、凹溝7bを各ブラシ保持部材1の内周面にそれぞれ周方向位置をずらして形成すると、各ブラシ保持部材1をロール胴部材5に対し周方向位置をずらして外嵌固定する作業をより効率良く行うことが可能となる。 As shown in FIG. 3, as the positioning means 7, convex portions 7a are formed on the outer peripheral surface of the roll drum member 5 so as to extend linearly in the axial direction, and the concave grooves 7b are formed on the inner peripheral surfaces of the brush holding members 1, respectively. If the circumferential position is shifted, the brush holding member 1 can be more efficiently fitted and fixed to the roll body member 5 by shifting the circumferential position.
 図4は本発明のブラシロール製造方法の実施例において、前記位置決め手段7として、凸部7aをロール胴部材5の外周面に軸線方向へ螺旋状に延びるよう形成し、凹溝7bを各ブラシ保持部材1の内周面における周方向同一位置に形成した例を示している。 FIG. 4 shows an embodiment of the method for manufacturing a brush roll according to the present invention. As the positioning means 7, a convex portion 7 a is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend spirally in the axial direction, and a concave groove 7 b is formed for each brush. The example formed in the circumferential direction same position in the internal peripheral surface of the holding member 1 is shown.
 図4に示す如く、前記位置決め手段7として、凸部7aをロール胴部材5の外周面に軸線方向へ螺旋状に延びるよう形成し、凹溝7bを各ブラシ保持部材1の内周面における周方向同一位置に形成しても、図3に示す例と同様、各ブラシ保持部材1をロール胴部材5に対し周方向位置をずらして外嵌固定する作業をより効率良く行うことが可能となる。 As shown in FIG. 4, as the positioning means 7, a convex portion 7 a is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend spirally in the axial direction, and the concave groove 7 b is formed around the inner peripheral surface of each brush holding member 1. Even if formed at the same position in the direction, it is possible to more efficiently perform the work of externally fixing the brush holding members 1 by shifting the positions in the circumferential direction with respect to the roll body member 5 as in the example shown in FIG. .
 しかも、図4に示す例の場合、凹溝7bを各ブラシ保持部材1の内周面における周方向同一位置に形成しているため、各ブラシ保持部材1の製造並びにその管理が行いやすくなると共に、各ブラシ保持部材1をロール胴部材5に対し外嵌固定する際に、その順番を全く気にしなくて済み、組み付け時の間違いをなくす上で非常に有効となる。 Moreover, in the case of the example shown in FIG. 4, since the concave grooves 7 b are formed at the same circumferential position on the inner peripheral surface of each brush holding member 1, it becomes easier to manufacture and manage each brush holding member 1. When the respective brush holding members 1 are externally fitted and fixed to the roll body member 5, it is not necessary to worry about the order of the brush holding members 1, and this is very effective in eliminating errors during assembly.
 図5は本発明のブラシロール製造方法の実施例において、前記位置決め手段7として、凹溝7bをロール胴部材5の外周面に軸線方向へ直線状に延びるよう形成し、凸部7aを各ブラシ保持部材1の内周面にそれぞれ周方向位置をずらして形成した例を示している。 FIG. 5 shows an embodiment of the method for manufacturing a brush roll according to the present invention. As the positioning means 7, a concave groove 7b is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend linearly in the axial direction. The example which shifted and formed the circumferential direction position on the internal peripheral surface of the holding member 1 is shown.
 図5に示す如く、前記位置決め手段7として、凹溝7bをロール胴部材5の外周面に軸線方向へ直線状に延びるよう形成し、凸部7aを各ブラシ保持部材1の内周面にそれぞれ周方向位置をずらして形成しても、図3及び図4に示す例と同様、各ブラシ保持部材1をロール胴部材5に対し周方向位置をずらして外嵌固定する作業をより効率良く行うことが可能となる。 As shown in FIG. 5, as the positioning means 7, a concave groove 7 b is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend linearly in the axial direction, and the convex portion 7 a is formed on the inner peripheral surface of each brush holding member 1. Even if the circumferential positions are shifted, the operation of fixing and fitting each brush holding member 1 to the roll body member 5 by shifting the circumferential position is performed more efficiently, as in the example shown in FIGS. 3 and 4. It becomes possible.
 図6は本発明のブラシロール製造方法の実施例において、前記位置決め手段7として、凹溝7bをロール胴部材5の外周面に軸線方向へ螺旋状に延びるよう形成し、凸部7aを各ブラシ保持部材1の内周面における周方向同一位置に形成した例を示している。 FIG. 6 shows an embodiment of the method for manufacturing a brush roll according to the present invention. As the positioning means 7, a concave groove 7b is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend spirally in the axial direction. The example formed in the circumferential direction same position in the internal peripheral surface of the holding member 1 is shown.
 図6に示す如く、前記位置決め手段7として、凹溝7bをロール胴部材5の外周面に軸線方向へ螺旋状に延びるよう形成し、凸部7aを各ブラシ保持部材1の内周面における周方向同一位置に形成しても、図3~図5に示す例と同様、各ブラシ保持部材1をロール胴部材5に対し周方向位置をずらして外嵌固定する作業をより効率良く行うことが可能となる。 As shown in FIG. 6, as the positioning means 7, a concave groove 7 b is formed on the outer peripheral surface of the roll body member 5 so as to extend spirally in the axial direction, and the convex portion 7 a is formed on the inner peripheral surface of each brush holding member 1. Even if they are formed at the same position in the direction, as in the example shown in FIGS. 3 to 5, the work of fixing each brush holding member 1 to the roll body member 5 by shifting the circumferential direction position can be performed more efficiently. It becomes possible.
 しかも、図6に示す例の場合、凸部7aを各ブラシ保持部材1の内周面における周方向同一位置に形成しているため、図4に示す例と同様、各ブラシ保持部材1の製造並びにその管理が行いやすくなると共に、各ブラシ保持部材1をロール胴部材5に対し外嵌固定する際に、その順番を全く気にしなくて済み、組み付け時の間違いをなくす上で非常に有効となる。 In addition, in the case of the example shown in FIG. 6, since the convex portions 7 a are formed at the same circumferential position on the inner peripheral surface of each brush holding member 1, the manufacture of each brush holding member 1 is performed as in the example shown in FIG. 4. In addition, it is easy to manage, and it is not necessary to care about the order when each brush holding member 1 is externally fixed to the roll body member 5, and it is very effective in eliminating errors during assembly. Become.
 尚、本発明のブラシロール製造方法は、上述の実施例にのみ限定されるものではなく、双ロール式連続鋳造装置の冷却ロールを研掃するためのブラシロールに限らず、様々な用途のブラシロールにも適用可能なこと等、その他、本発明の要旨を逸脱しない範囲内において種々変更を加え得ることは勿論である。 In addition, the brush roll manufacturing method of this invention is not limited only to the above-mentioned Example, It is not restricted to the brush roll for cleaning the cooling roll of a twin roll type continuous casting apparatus, The brush of various uses Needless to say, various changes can be made without departing from the scope of the present invention, such as being applicable to a roll.
  1    ブラシ保持部材
  2    ブラシ片
  5    ロール胴部材
  6    ブラシロール
  7    位置決め手段
  7a  凸部
  7b  凹溝
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Brush holding member 2 Brush piece 5 Roll body member 6 Brush roll 7 Positioning means 7a Convex part 7b Concave groove

Claims (7)

  1.  周方向へ等間隔でブラシ片が植毛された円環状のブラシ保持部材を予め複数用意し、該各ブラシ保持部材をロール胴部材に対し周方向位置をずらして外嵌固定することにより、該ロール胴部材の軸線方向へ連なる前記ブラシ片が複数条の螺旋状に配設されるよう、ブラシロールを製造することを特徴とするブラシロール製造方法。 A plurality of annular brush holding members in which brush pieces are flocked at equal intervals in the circumferential direction are prepared in advance, and each of the brush holding members is externally fitted and fixed to the roll body member by shifting the circumferential direction. A brush roll manufacturing method comprising manufacturing a brush roll so that the brush pieces continuous in the axial direction of the body member are arranged in a plurality of spirals.
  2.  前記各ブラシ保持部材とロール胴部材との間に互いに係合する位置決め手段を設けるようにした請求項1記載のブラシロール製造方法。 The brush roll manufacturing method according to claim 1, wherein positioning means for engaging each other is provided between each brush holding member and the roll body member.
  3.  前記位置決め手段を、
      前記各ブラシ保持部材の内周面とロール胴部材の外周面のいずれか一方に突設された凸部と、
      前記各ブラシ保持部材の内周面とロール胴部材の外周面のいずれか他方に凹設された凹溝と
      から構成した請求項2記載のブラシロール製造方法。
    The positioning means;
    Convex portions projecting from either the inner peripheral surface of each brush holding member or the outer peripheral surface of the roll body member;
    The method for manufacturing a brush roll according to claim 2, wherein the brush holding member is constituted by a groove formed in the other of the inner peripheral surface of each brush holding member and the outer peripheral surface of the roll body member.
  4.  前記凸部をロール胴部材の外周面に軸線方向へ直線状に延びるよう形成し、前記凹溝を各ブラシ保持部材の内周面にそれぞれ周方向位置をずらして形成するようにした請求項3記載のブラシロール製造方法。 The said convex part is formed in the outer peripheral surface of a roll trunk | drum so that it may extend linearly to an axial direction, The said concave groove is formed in the inner peripheral surface of each brush holding member, respectively, shifting the circumferential direction position. The brush roll manufacturing method of description.
  5.  前記凸部をロール胴部材の外周面に軸線方向へ螺旋状に延びるよう形成し、前記凹溝を各ブラシ保持部材の内周面における周方向同一位置に形成するようにした請求項3記載のブラシロール製造方法。 The said convex part is formed so that it may extend in the axial direction at the outer peripheral surface of a roll trunk | drum, and the said concave groove is formed in the circumferential direction same position in the internal peripheral surface of each brush holding member. Brush roll manufacturing method.
  6.  前記凹溝をロール胴部材の外周面に軸線方向へ直線状に延びるよう形成し、前記凸部を各ブラシ保持部材の内周面にそれぞれ周方向位置をずらして形成するようにした請求項3記載のブラシロール製造方法。 The concave groove is formed on the outer peripheral surface of the roll body member so as to extend linearly in the axial direction, and the convex portion is formed on the inner peripheral surface of each brush holding member with the circumferential position shifted. The brush roll manufacturing method of description.
  7.  前記凹溝をロール胴部材の外周面に軸線方向へ螺旋状に延びるよう形成し、前記凸部を各ブラシ保持部材の内周面における周方向同一位置に形成するようにした請求項3記載のブラシロール製造方法。 The said recessed groove was formed so that it might extend in the axial direction at the outer peripheral surface of a roll trunk | drum, and the said convex part was formed in the circumferential direction same position in the internal peripheral surface of each brush holding member. Brush roll manufacturing method.
PCT/JP2009/006283 2008-11-20 2009-11-20 Method of manufacturing brush roll WO2010058600A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008-296794 2008-11-20
JP2008296794A JP2010120128A (en) 2008-11-20 2008-11-20 Brush roll manufacturing method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010058600A1 true WO2010058600A1 (en) 2010-05-27

Family

ID=42198043

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2009/006283 WO2010058600A1 (en) 2008-11-20 2009-11-20 Method of manufacturing brush roll

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2010120128A (en)
WO (1) WO2010058600A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102987712A (en) * 2012-10-18 2013-03-27 吴江市元通纺织品有限公司 Brush roller

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101595482A (en) * 2006-12-15 2009-12-02 韩国(管理部署:建设交通部航空安全本部) The management of SARP and implementation system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61241071A (en) * 1985-04-15 1986-10-27 Amagasa Brush Seisakusho:Kk Brush for industrial use and manufacture of the same
JP2005288421A (en) * 2004-04-05 2005-10-20 T Rad Co Ltd Crusher
JP2007030153A (en) * 2005-07-27 2007-02-08 Kowa Co Ltd Roll

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61241071A (en) * 1985-04-15 1986-10-27 Amagasa Brush Seisakusho:Kk Brush for industrial use and manufacture of the same
JP2005288421A (en) * 2004-04-05 2005-10-20 T Rad Co Ltd Crusher
JP2007030153A (en) * 2005-07-27 2007-02-08 Kowa Co Ltd Roll

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102987712A (en) * 2012-10-18 2013-03-27 吴江市元通纺织品有限公司 Brush roller

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010120128A (en) 2010-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2905879A1 (en) Motor
WO2010058600A1 (en) Method of manufacturing brush roll
US9528544B2 (en) Drive shaft assembly having a flexible, flocked drive shaft, and method for its manufacture
US20120111913A1 (en) Guide roller for wires
WO2014185030A1 (en) Toothed belt, production method therefor, and belt transmission device
JP2004190762A (en) Foil for radial foil bearing, and radial foil bearing using the same
JP2006051567A (en) Guide roller for wire saw
CN107408801B (en) For encapsulating the plastic film capicitor of cable
JP2007209070A (en) Stator core
JP5161490B2 (en) Processing brush
KR20140130021A (en) Pinch roll and wrapper roll
US9187282B2 (en) Winding device
JP6478196B1 (en) Brush structure and coil brush
KR100946906B1 (en) Rotary motor core, and rotary motor
JP4767622B2 (en) Roll for continuous casting and method for producing the same
JP3790685B2 (en) Multi-strand metal strip winding method and metal strip winding presser jig
JP2008240221A (en) Annular metal cord, endless metal belt and production method of annular metal cord
JP2014113676A (en) Roll brush
JP5424194B2 (en) Brush roll and brush unit
JP2000266487A (en) Heat exchanger
JP7197976B2 (en) STRUCTURE WITH THERMOPLASTIC ELASTOMER COVERING LAYER, MOVING OBJECT AND CONVEYING DEVICE
JP2004257290A (en) Roller for cam follower, and its manufacturing method
ITMI990940A1 (en) HOSE
JP2010033945A (en) Chain terminal
KR101833508B1 (en) Sleeve unit for the reduction of end-mark of the steel plate

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09827381

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09827381

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1