WO2010023010A1 - Hydraulic tensioning element - Google Patents

Hydraulic tensioning element Download PDF

Info

Publication number
WO2010023010A1
WO2010023010A1 PCT/EP2009/058553 EP2009058553W WO2010023010A1 WO 2010023010 A1 WO2010023010 A1 WO 2010023010A1 EP 2009058553 W EP2009058553 W EP 2009058553W WO 2010023010 A1 WO2010023010 A1 WO 2010023010A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
guide element
piston
hydraulic tensioning
spring
valve plate
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/058553
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Roman Kern
Thomas Ullein
Original Assignee
Schaeffler Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Kg filed Critical Schaeffler Kg
Publication of WO2010023010A1 publication Critical patent/WO2010023010A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H7/0829Means for varying tension of belts, ropes, or chains with vibration damping means
    • F16H7/0836Means for varying tension of belts, ropes, or chains with vibration damping means of the fluid and restriction type, e.g. dashpot
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0802Actuators for final output members
    • F16H2007/0806Compression coil springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0802Actuators for final output members
    • F16H2007/0812Fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H7/0848Means for varying tension of belts, ropes, or chains with means for impeding reverse motion
    • F16H2007/0859Check valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0889Path of movement of the finally actuated member
    • F16H2007/0891Linear path

Definitions

  • the present invention relates to a hydraulic tensioning element, used in tensioning systems of traction drives, in particular chain drives of internal combustion engines, comprising a housing with a guide element and a piston axially guided to the guide element pressurized piston, wherein a fluid via a formed inside the bottom Fluideinlassöff- opening and one in the guide element arranged valve plate into a bounded by the guide member and the piston pressure chamber, wherein a guide element delimiting bottom is conically tapered in the direction of the valve plate and forms a valve seat for the valve plate at a transition zone to the fluid inlet opening, wherein between the guide member and the piston supported at least one spring element.
  • a hydraulic tensioning element according to the aforementioned type is known from the document DE 10 2007 047 170 A1.
  • a one-way valve is provided as a plate valve, which comprises two non-cutting components: a holding element enclosing a valve seat, in which a valve body designed as a disk is guided secured against loss.
  • the designed as a cage holding element which comprises the valve body, designed in the manufacture as consuming, as well as the pre-assembly of the disk designed as a valve body into the cage.
  • the invention is therefore based on the object to produce an easy-to-assemble and cost-effective securement unit between a one-way valve and a guide element of a hydraulic tensioning element.
  • the object is achieved in that within the bottom of the guide element a spaced from the valve seat stage is arranged, on which a one-way valve is arranged, which has a valve plate and the stroke of the valve plate limiting circlip, wherein the retaining ring is captively fitted into the stage ,
  • One step describes a shoulder which is delimited at its two ends by respective surfaces extending perpendicularly thereto, one of the surfaces corresponding to a bottom of the guide element running essentially radially to the longitudinal axis of the tensioning element.
  • the guide element and the bottom formed as a valve seat are preferably made of a metallic material see. To reduce the noise, the damping and / or wear, it is advantageous if the metallic valve seat or the valve plate has a plastic coating or a rubber coating.
  • the step rise in this case runs from the valve seat in the direction of the piston.
  • the diameters of the individual levels resulting from the course of the steps increase in the direction of the course of the steps.
  • the valve plate is arranged at the foot of the stage play on the valve seat.
  • the stroke of the valve plate limiting circlip is force-fit or form-fitting in a spaced-apart from the valve seat stage.
  • the one-way valve can be fitted captive into the guide element without the aid of complicated components.
  • the guide element with integrated one-way valve can thus be introduced as a completely pre-assembled component in the hydraulic tensioning element.
  • Both the retaining ring and the valve plate are preferably made without cutting. Both components can be made of plastic as well as metal. In order to keep the noise low, it makes sense that at least one of the two components is made of plastic.
  • the piston has different shapes. This has the consequence that the guide element is adapted to the particular shape of the piston.
  • a variant consists in that the piston is designed as a solid cylinder, which is arranged longitudinally movable within the guide element.
  • Another variant shows a hollow cylindrical piston which surrounds the guide element and is movable longitudinally movable.
  • At least two concentric coil springs are arranged axially between the guide element and the piston.
  • the two spring elements have different spring wire diameter, wherein preferably the spring element is arranged with the smaller spring wire diameter within the spring element with the larger spring wire diameter.
  • the piston on the bottom side on its side facing away from the traction means has an inner gradation, so that at least one spring end of the spring element can be supported on at least one stage of the bottom of the piston and on the opposite side te the bottom of the piston can support at least one spring end at least one stage of the arranged at the bottom of the guide element stage.
  • the arranged in the bottom of the piston gradation allows additional guidance of the individual sections of the spring elements and provides improved support surfaces for the spring ends.
  • one of the spring elements preferably that which is surrounded by a further spring element is supported with one of its spring ends on the locking ring, which is fitted into the guide element.
  • a latching device is arranged radially between the guide element and the piston, consisting of radially encircling latching grooves and a latching ring or a latching pin.
  • This locking device performs several functions, on the one hand it represents a transport haven, on the other hand, a limitation, so that the piston can not be pushed out of the housing under the force of the spring element. After mounting the tensioner, the transport lock is unlocked. To start up the piston this moves by means of the spring element on the individual Rastsammlungsembl controlled in the direction of the clamping rail.
  • the locking device is partially provided as a leakage gap.
  • FIG. 1 shows a hydraulic tensioning element
  • Figure 2 is a hydraulic clamping element with a hollow cylindrical
  • FIG. 2 a shows a detailed section of the one-way valve fitted in the bottom of the guide element.
  • FIG. 1 shows a hydraulic tensioning element, comprising a housing 1 with a guide element 2 and a pressure-actuated piston 3 axially guided in relation to the guide element 2.
  • the guide element 2 is a pot-type component in which the cylindrical piston 3 is guided in a longitudinally movable manner.
  • fluid preferably engine oil
  • Via a fluid inlet opening 17 introduced into the bottom 6 of the guide element 2 fluid, preferably engine oil, flows via a valve plate 10 arranged in the guide element 2 into a pressure chamber 5 bounded by the piston 3 and guide element 2.
  • the guide element 2 delimiting bottom 6, which is tapered in the direction of the valve plate 10, forms a valve seat 18 for the valve plate 10 at a transition zone to the fluid inlet opening 17.
  • a snap ring 11 by means of force and / or positive fit accurately inserted.
  • valve plate 10 as well as the locking ring 11 form a one-way valve 4 and can be made both of plastic and metal.
  • one of the components should be made of plastic and the other of metal.
  • the spring element 12 is a concentric helical spring arranged inside one another, wherein preferably that helical spring, which is arranged inside the outer helical spring, has a smaller spring wire diameter than the outer helical spring.
  • a predefined spring force is required.
  • at least two spring elements 12 are arranged one inside the other to avoid an increase in the axial space.
  • a latching device 20 is arranged in the region of the leakage gap 16 between the guide element and the piston 3.
  • This latching device 20 is formed from radially encircling latching grooves 14 and a latching ring 15 arranged displaceably for this purpose.
  • the locking ring 15 holds the prestressed piston 3 in a retracted position in the guide member 2.
  • the locking ring 15 is released by pressing the piston 3.
  • the piston 3 moves in the direction of the tensioning rail past several detent points, which it overcomes by means of spring force.
  • Figures 2 and 2 a also show clamping elements which correspond functionally to the clamping element shown in Figure 1.
  • FIGS. 2 and 2a show the piston 3 as a cup-shaped housing and a hollow cylindrical guide element 2 which is enclosed by the piston 3.
  • the piston is arranged longitudinally movable relative to a longitudinal axis 19 and the guide element 2.
  • the bottom 6 of the guide member 2 is formed as a valve seat 18, from which a spaced stage 6 is provided for receiving a one-way valve 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)

Abstract

Hydraulic tensioning element, inserted into tensioning systems of traction machine drives, particularly chain drives of internal combustion engines, comprising a housing (1) with a guide element (2) and a pressure-applied piston (3) guided axially relative to the guide element (2), wherein a fluid enters via a fluid inlet opening (17) provided within the bottom (6) and a valve plate (10) arranged in the guide element (2) into a pressure chamber (5) delimited by the guide element (2) and the piston (3), wherein a bottom (6) delimiting the guide element (2) is tapered conically in the direction of the valve plate (10) and forms a valve seat (18) for the valve plate (10) at a transition zone to the fluid inlet opening (17), wherein between the guide element (2) and the piston (3) at least one spring element (12) is supported.

Description

Bezeichnung der Erfindung Name of the invention
Hydraulisches SpannelementHydraulic tensioning element
Gebiet der ErfindungField of the invention
Die vorliegende Erfindung betrifft ein hydraulisches Spannelement, eingesetzt in Spannsystemen von Zugmitteltrieben, insbesondere Kettentrieben von Brennkraftmaschinen, aufweisend ein Gehäuse mit einem Führungselement und einem zum Führungselement axialgeführten druckbeaufschlagten Kolben, wobei ein Fluid über eine innerhalb des Bodens ausgebildete Fluideinlassöff- nung und eine in dem Führungselement angeordnete Ventilplatte in einen durch das Führungselement und den Kolben begrenzten Druckraum einfließt, wobei ein das Führungselement begrenzender Boden in Richtung der Ventil- platte konisch verjüngt ist und an einer Übergangszone zur Fluideinlassöffnung einen Ventilsitz für die Ventilplatte bildet, wobei sich zwischen dem Führungselement und dem Kolben mindestens ein Federelement abstützt.The present invention relates to a hydraulic tensioning element, used in tensioning systems of traction drives, in particular chain drives of internal combustion engines, comprising a housing with a guide element and a piston axially guided to the guide element pressurized piston, wherein a fluid via a formed inside the bottom Fluideinlassöff- opening and one in the guide element arranged valve plate into a bounded by the guide member and the piston pressure chamber, wherein a guide element delimiting bottom is conically tapered in the direction of the valve plate and forms a valve seat for the valve plate at a transition zone to the fluid inlet opening, wherein between the guide member and the piston supported at least one spring element.
Hintergrund der ErfindungBackground of the invention
Ein hydraulisches Spannelement gemäß der vorgenannten Gattung ist aus der Druckschrift DE 10 2007 047 170 A1 bekannt. Bei dem dort beschriebenem hydraulischen Spannsystem ist ein Einwegventil als Plattenventil vorgesehen, das zwei spanlos hergestellte Bauteile umfasst: Ein einen Ventilsitz einschlie- ßendes Halteelement, in dem ein als Scheibe gestalteter Ventilkörper verliergesichert geführt ist. Das als Käfig ausgeführte Halteelement, welches den Ventilkörper umfasst, gestaltet sich in der Herstellung als aufwändig, ebenso wie die Vormontage des als Scheibe ausgestalteten Ventilkörpers in den Käfig. Aufgabe der ErfindungA hydraulic tensioning element according to the aforementioned type is known from the document DE 10 2007 047 170 A1. In the hydraulic tensioning system described there, a one-way valve is provided as a plate valve, which comprises two non-cutting components: a holding element enclosing a valve seat, in which a valve body designed as a disk is guided secured against loss. The designed as a cage holding element which comprises the valve body, designed in the manufacture as consuming, as well as the pre-assembly of the disk designed as a valve body into the cage. Object of the invention
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine montagefreundliche und kostengünstige verliergesicherte Einheit zwischen einem Einwegventil und ei- nem Führungselement eines hydraulischen Spannelementes herzustellen.The invention is therefore based on the object to produce an easy-to-assemble and cost-effective securement unit between a one-way valve and a guide element of a hydraulic tensioning element.
Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass innerhalb des Bodens des Führungselementes eine vom Ventilsitz beabstandete Stufe angeordnet ist, an welcher ein Einwegventil angeordnet ist, welches eine Ventilplatte und einen den Hubweg der Ventilplatte begrenzenden Sicherungsring aufweist, wobei der Sicherungsring verliersicher in die Stufe eingepasst ist.The object is achieved in that within the bottom of the guide element a spaced from the valve seat stage is arranged, on which a one-way valve is arranged, which has a valve plate and the stroke of the valve plate limiting circlip, wherein the retaining ring is captively fitted into the stage ,
Eine Stufe beschreibt einen Absatz, welcher an seinen beiden Enden durch jeweils senkrecht dazu verlaufende Flächen begrenzt wird, wobei eine der Flächen einem im wesentlichen radial zur Längsachse des Spannelementes verlaufenden Boden des Führungselementes entspricht. Das Führungselement und der als Ventilsitz ausgebildete Boden sind bevorzugt aus einem metalli- sehen Werkstoff hergestellt. Zur Verminderung der Geräuschentwicklung, der Dämpfung und/oder des Verschleißes ist es vorteilhaft, wenn der metallische Ventilsitz oder die Ventilplatte eine Kunststoffbeschichtung oder einer Gummierung aufweist.One step describes a shoulder which is delimited at its two ends by respective surfaces extending perpendicularly thereto, one of the surfaces corresponding to a bottom of the guide element running essentially radially to the longitudinal axis of the tensioning element. The guide element and the bottom formed as a valve seat are preferably made of a metallic material see. To reduce the noise, the damping and / or wear, it is advantageous if the metallic valve seat or the valve plate has a plastic coating or a rubber coating.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind mehrere Stufen in den Boden des Führungselementes eingebracht. Der Stufenanstieg verläuft hierbei vom Ventilsitz in Richtung des Kolbens. Die Durchmesser der einzelnen, durch den Stufenverlauf entstehenden Ebenen nehmen in Richtung des Stufenverlaufes zu.In a preferred embodiment of the invention, several stages are introduced into the bottom of the guide element. The step rise in this case runs from the valve seat in the direction of the piston. The diameters of the individual levels resulting from the course of the steps increase in the direction of the course of the steps.
Die Ventilplatte ist am Fuß der Stufe auf dem Ventilsitz spielbehaftet angeordnet. Der den Hubweg der Ventilplatte begrenzende Sicherungsring ist in eine vom Ventilsitz beabstandete Stufe kraft- bzw. formschlüssig eingepasst. Auf- grund des gestuften Bodens des Führungselementes kann das Einwegventil ohne Zuhilfenahme komplizierter Bauteile verliersicher in das Führungselement eingepasst werden. Das Führungselement mit integriertem Einwegventil kann somit als komplett vormontiertes Bauteil in das hydraulische Spannelement eingebracht werden. Sowohl der Sicherungsring als auch die Ventilplatte werden vorzugsweise spanlos gefertigt. Beide Bauteile können sowohl aus Kunststoff als auch aus Metall gefertigt sein. Um die Geräuschentwicklung gering zu halten, bietet es sich an, dass wenigstens eines der beiden Bauteile aus Kunststoff hergestellt ist.The valve plate is arranged at the foot of the stage play on the valve seat. The stroke of the valve plate limiting circlip is force-fit or form-fitting in a spaced-apart from the valve seat stage. On- Because of the stepped bottom of the guide element, the one-way valve can be fitted captive into the guide element without the aid of complicated components. The guide element with integrated one-way valve can thus be introduced as a completely pre-assembled component in the hydraulic tensioning element. Both the retaining ring and the valve plate are preferably made without cutting. Both components can be made of plastic as well as metal. In order to keep the noise low, it makes sense that at least one of the two components is made of plastic.
Gemäß verschiedener Weiterbildungen der Erfindung weist der Kolben unterschiedliche Formen auf. Dies hat zur Folge, dass auch das Führungselement an die jeweilige Form des Kolbens angepasst ist. Eine Variante besteht darin, dass der Kolben als Vollzylinder ausgebildet ist, der innerhalb des Führungs- elementes längsbeweglich angeordnet ist. Eine andere Variante zeigt einen hohlzylindrischen Kolben, welcher das Führungselement umschließt und längsbeweglich dazu verfahrbar ist.According to various developments of the invention, the piston has different shapes. This has the consequence that the guide element is adapted to the particular shape of the piston. A variant consists in that the piston is designed as a solid cylinder, which is arranged longitudinally movable within the guide element. Another variant shows a hollow cylindrical piston which surrounds the guide element and is movable longitudinally movable.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind mindestens zwei konzentri- sehe Schraubenfedern axial zwischen Führungselement und Kolben angeordnet. Die beiden Federelemente weisen unterschiedliche Federdrahtdurchmesser auf, wobei vorzugsweise das Federelement mit dem geringeren Federdrahtdurchmesser innerhalb des Federelementes mit dem größeren Federdrahtdurchmesser angeordnet ist. Um die gewünschte Dämpfung des feder- druckbeaufschlagten Kolbens zu erhalten und eine Überdimensionierung des Federelementes zu verhindern, hat sich der Einsatz von mehr als einem Federelement als sinnvoll erwiesen, ebenso wie die ineinander greifende Anordnung der beiden Federelemente.In a further embodiment of the invention, at least two concentric coil springs are arranged axially between the guide element and the piston. The two spring elements have different spring wire diameter, wherein preferably the spring element is arranged with the smaller spring wire diameter within the spring element with the larger spring wire diameter. In order to obtain the desired damping of the spring-pressure-loaded piston and to prevent over-dimensioning of the spring element, the use of more than one spring element has proven to be expedient, as well as the interlocking arrangement of the two spring elements.
Es ist besonders vorteilhaft, wenn der Kolben bodenseitig an seiner dem Zugmittel abgewandten Seite eine innenliegende Abstufung aufweist, damit sich mindestens ein Federende des Federelementes an mindestens einer Stufe des Bodens des Kolbens abstützen kann und sich an der gegenüberliegenden Sei- te des Bodens des Kolbens mindestens ein Federende an mindestens einer Stufe der am Boden des Führungselementes angeordneten Stufe abstützen kann. Die im Boden des Kolbens angeordnete Abstufung ermöglicht eine zusätzliche Führung der einzelnen Teilabschnitte der Federelemente und bietet verbesserte Abstützflächen für die Federenden. Infolge der in den Boden des Führungselementes eingebrachten Stufen stützt sich eines der Federelemente, vorzugsweise jenes, welches von einem weiteren Federelement umschlossene ist, mit einem seiner Federenden auf dem Sicherungsring ab, welcher in das Führungselement eingepasst ist.It is particularly advantageous if the piston on the bottom side on its side facing away from the traction means has an inner gradation, so that at least one spring end of the spring element can be supported on at least one stage of the bottom of the piston and on the opposite side te the bottom of the piston can support at least one spring end at least one stage of the arranged at the bottom of the guide element stage. The arranged in the bottom of the piston gradation allows additional guidance of the individual sections of the spring elements and provides improved support surfaces for the spring ends. As a result of the introduced into the bottom of the guide element stages, one of the spring elements, preferably that which is surrounded by a further spring element is supported with one of its spring ends on the locking ring, which is fitted into the guide element.
Auch kann es vorgesehen sein, dass radial zwischen dem Führungselement und dem Kolben eine Rastvorrichtung angeordnet ist, bestehend aus radial umlaufenden Rastrillen und einem Rastring oder einem Raststift. Diese Rastvorrichtung übernimmt mehrere Funktionen, zum einen stellt sie eine Trans- portsicherung dar, zum anderen eine Begrenzung, so dass der Kolben unter der Kraft des Federelementes nicht aus dem Gehäuse gedrückt werden kann. Nach der Montage des Spanners wird die Transportsicherung entriegelt. Zur Inbetriebnahme des Kolbens fährt dieser mittels des Federelementes über die einzelnen Rastierungspunkte kontrolliert in Richtung der Spannschiene aus.It can also be provided that a latching device is arranged radially between the guide element and the piston, consisting of radially encircling latching grooves and a latching ring or a latching pin. This locking device performs several functions, on the one hand it represents a transport haven, on the other hand, a limitation, so that the piston can not be pushed out of the housing under the force of the spring element. After mounting the tensioner, the transport lock is unlocked. To start up the piston this moves by means of the spring element on the individual Rastierungspunkte controlled in the direction of the clamping rail.
Nach einer weiteren bevorzugten Weiterbildung der Erfindung befindet sich radial zwischen dem Führungselement und dem Kolben ein Leckspalt, damit das im Druckraum überschüssige Fluid entweichen kann. Dabei ist die Rastvorrichtung teilweise als Leckspalt vorgesehen.According to a further preferred development of the invention, there is a leakage gap radially between the guide element and the piston, so that the excess fluid in the pressure chamber can escape. The locking device is partially provided as a leakage gap.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Figuren dargestellt, die nachfolgend detailliert beschrieben sind, wobei sich die Erfindung nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt. Es zeigen:Embodiments of the invention are illustrated in the figures, which are described in detail below, wherein the invention is not limited to these embodiments. Show it:
Figur 1 ein hydraulisches Spannelement , Figur 2 ein hydraulisches Spannelement mit einem hohlzylindrischenFIG. 1 shows a hydraulic tensioning element, Figure 2 is a hydraulic clamping element with a hollow cylindrical
Kolben undPiston and
Figur 2 a einen detaillierten Ausschnitt des in den Boden des Führungselementes eingepassten Einwegventils.FIG. 2 a shows a detailed section of the one-way valve fitted in the bottom of the guide element.
Detaillierte Beschreibung der ZeichnungenDetailed description of the drawings
Figur 1 zeigt ein hydraulisches Spannelement, aufweisend ein Gehäuse 1 mit einem Führungselement 2 und einem zum Führungselement 2 axialgeführten druckbeaufschlagten Kolben 3. Bei dem Führungselement 2 handelt es sich um ein topfartiges Bauteil, in welchem der zylindrische Kolben 3 längsbeweglich geführt wird. Über eine in den Boden 6 des Führungselementes 2 eingebrachte Fluideinlassöffnung 17 strömt Fluid, vorzugsweise Motoröl über eine in dem Führungselement 2 angeordnete Ventilplatte 10 hinweg in einen von Kolben 3 und Führungselement 2 begrenzten Druckraum 5 ein. Der das Führungselement 2 begrenzende Boden 6, welcher in Richtung der Ventilplatte 10 konisch verjüngt ist, bildet an einer Übergangszone zur Fluideinlassöffnung 17 einen Ventilsitz 18 für die Ventilplatte 10. Um während des Betriebes den Hubweg der Ventilplatte 10 zu begrenzen, ist in eine innerhalb des Bodens 6 angeord- nete und vom Ventilsitz 18 beabstandete Stufe 8 ein Sicherungsring 11 mittels Kraft- und/oder Formschluss passgenau eingebracht.FIG. 1 shows a hydraulic tensioning element, comprising a housing 1 with a guide element 2 and a pressure-actuated piston 3 axially guided in relation to the guide element 2. The guide element 2 is a pot-type component in which the cylindrical piston 3 is guided in a longitudinally movable manner. Via a fluid inlet opening 17 introduced into the bottom 6 of the guide element 2, fluid, preferably engine oil, flows via a valve plate 10 arranged in the guide element 2 into a pressure chamber 5 bounded by the piston 3 and guide element 2. The guide element 2 delimiting bottom 6, which is tapered in the direction of the valve plate 10, forms a valve seat 18 for the valve plate 10 at a transition zone to the fluid inlet opening 17. In order to limit the stroke of the valve plate 10 during operation, one is within the Floor 6 arranged and spaced from the valve seat 18 stage 8 a snap ring 11 by means of force and / or positive fit accurately inserted.
Die Ventilplatte 10 wie auch der Sicherungsring 11 bilden ein Einwegventil 4 und können sowohl aus Kunststoff als auch aus Metall gefertigt werden. Vorzugsweise sollte zur Geräuschoptimierung eines der Bauteile aus Kunststoff und das andere aus Metall gefertigt sein.The valve plate 10 as well as the locking ring 11 form a one-way valve 4 and can be made both of plastic and metal. Preferably, for noise optimization, one of the components should be made of plastic and the other of metal.
Die innerhalb des Bodens 6 des Führungselementes 2 eingebrachte Abstufung ermöglicht eine integrative Montage des Einwegventils 4 in den Boden 6 des Führungselementes 2, dadurch werden keine zusätzlichen Bauteile benötigt, um ein montagefertiges Führungselement 2 mit Einwegventil 4 zu fertigen.The introduced within the bottom 6 of the guide member 2 graduation allows an integrative mounting of the one-way valve 4 in the bottom 6 of the guide element 2, thereby no additional components are needed to manufacture a ready-to-mount guide element 2 with one-way valve 4.
Der Boden 7 des Kolbens 3 weist ebenso, wie der ihm gegenüberliegende Boden 6 des Führungselementes 2, Abstufungen auf. Diese Abstufungen sind als Führungs- und Anlagepunkte für die Federenden 13 des zwischen des Kolbens 3 und des Führungselementes 2 angeordneten Federelementes 12 vorgesehen. Bei dem Federelement 12 handelt es sich um ineinander angeordnete konzentrische Schraubenfedern, wobei vorzugsweise jene Schraubenfeder, welche innerhalb der äußeren Schraubenfeder angeordnet ist, einen geringeren Federdrahtdurchmesser aufweist als die äußere Schraubenfeder.The bottom 7 of the piston 3, as well as the opposite bottom 6 of the guide element 2, gradations. These gradations are as Guiding and contact points for the spring ends 13 of the arranged between the piston 3 and the guide element 2 spring element 12 is provided. The spring element 12 is a concentric helical spring arranged inside one another, wherein preferably that helical spring, which is arranged inside the outer helical spring, has a smaller spring wire diameter than the outer helical spring.
Während des Betriebes im Zugmitteltrieb, kann es zu ungewolltem Schlagen der Kette kommen. Diese Schläge werden durch das Spannelement gedämpft. Zur Erreichung der Dämpfung ist eine vordefinierte Federkraft nötig. Um diese Federkraft zu erreichen, sind zumindest zwei Federelemente 12 ineinander angeordnet, um eine Vergrößerung des axialen Bauraumes zu vermeiden.During operation in the traction drive, it can lead to unwanted hitting the chain. These shocks are damped by the tensioning element. To achieve the damping, a predefined spring force is required. In order to achieve this spring force, at least two spring elements 12 are arranged one inside the other to avoid an increase in the axial space.
Zur Unterstützung des Federelementes 12 fließt Öl über die Fluideinlassöff- nung 17 solange in den Druckraum 5 nach, bis der Kolben 3 an einer Spannschiene zur Anlage kommt. Bei zunehmendem Druck auf den Kolben 3 erfolgt ein Druckanstieg im ölbefüllten Druckraum 5. Aufgrund des hohen Druckes wird die Ventilplatte 10 in Richtung des Ventilsitzes 18 gepresst, so dass das überschüssige Öl nur noch über einen zwischen Führungselement 2 und KoI- ben 3 angeordneten Leckspalt 16 entweichen kann.To support the spring element 12, oil continues to flow into the pressure chamber 5 via the fluid inlet opening 17 until the piston 3 comes into contact with a tensioning rail. Due to the high pressure, the valve plate 10 is pressed in the direction of the valve seat 18, so that the excess oil only via a arranged between the guide element 2 and 3 Koben ben 3 leakage gap can escape.
Im Weiteren ist im Bereich des Leckspaltes 16 zwischen Führungselement und Kolben 3 eine Rastvorrichtung 20 angeordnet. Diese Rastvorrichtung 20 wird aus radial umlaufenden Rastrillen 14 und einem verschiebbar dazu angeordne- ten Rastring 15 gebildet. Während des Transports und der Montage hält der Rastring 15 den vorgespannten Kolben 3 in einer in das Führungselement 2 eingefahrenen Position fest. Um das montierte Spannelement in seine Betriebsstellung zu bringen, wird der Rastring 15 durch Eindrücken des Kolbens 3 gelöst. Um ein Herausschnellen des Kolbens 3 aus dem Führungselement 2 zu verhindern, fährt der Kolben 3 in Richtung der Spannschiene an mehreren Rastierungspunkten vorbei, welche er mittels Federkraft überwindet. Figur 2 und 2 a zeigen ebenfalls Spannelemente, welche funktional dem in Figur 1 gezeigt Spannelement entsprechen. Die Bezugszahlen zu den Bauteilen der Figuren 2 und 2a sind identisch mit den Bezugszahlen der Bauteile in Fig. 1. Im Folgenden wird nur auf die zu Fig. 1 unterschiedlichen Bauteile nä- her eingegangen. Das in Figur 2 dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt den Kolben 3 als topfartig ausgebildetes Gehäuse und ein hohlzylindrisches Führungselement 2 welches vom Kolben 3 umschlossen wird. Der Kolben ist längsbeweglich zu einer Längsachse 19 und dem Führungselement 2 angeordnet. Auch hier ist der Boden 6 des Führungselementes 2 als Ventilsitz 18 ausgebildet, von welchem eine beabstandete Stufe 6 zur Aufnahme eines Einwegventils 4 vorgesehen ist. In addition, a latching device 20 is arranged in the region of the leakage gap 16 between the guide element and the piston 3. This latching device 20 is formed from radially encircling latching grooves 14 and a latching ring 15 arranged displaceably for this purpose. During transport and assembly of the locking ring 15 holds the prestressed piston 3 in a retracted position in the guide member 2. To bring the assembled clamping element in its operating position, the locking ring 15 is released by pressing the piston 3. In order to prevent the piston 3 from snapping out of the guide element 2, the piston 3 moves in the direction of the tensioning rail past several detent points, which it overcomes by means of spring force. Figures 2 and 2 a also show clamping elements which correspond functionally to the clamping element shown in Figure 1. The reference numbers to the components of FIGS. 2 and 2a are identical to the reference numbers of the components in FIG. 1. In the following, only the components that differ from FIG. 1 will be discussed in more detail. The embodiment shown in Figure 2 shows the piston 3 as a cup-shaped housing and a hollow cylindrical guide element 2 which is enclosed by the piston 3. The piston is arranged longitudinally movable relative to a longitudinal axis 19 and the guide element 2. Again, the bottom 6 of the guide member 2 is formed as a valve seat 18, from which a spaced stage 6 is provided for receiving a one-way valve 4.
BezugszahlenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
Gehäusecasing
Führungselementguide element
Kolbenpiston
Einwegventilone-way valve
Druckraumpressure chamber
Boden (des Führungselementes)Bottom (of the guide element)
Boden (des Kolbens)Bottom (of the piston)
Stufe (im Führungselement)Stage (in the guide element)
Stufe (im Kolben)Stage (in the piston)
Ventilplattevalve plate
Sicherungsringcirclip
Federelementspring element
Federendespring end
RastrillenRest grooves
Rastringlocking ring
Leckspaltleakage gap
FluideinlassöffnungFluid inlet port
Ventilsitzvalve seat
Längsachselongitudinal axis
Rastvorrichtung locking device

Claims

Patentansprüche claims
1. Hydraulisches Spannelement, eingesetzt in Spannsystemen von Zugmit- teltrieben, insbesondere Kettentrieben von Brennkraftmaschinen, auf- weisend ein Gehäuse (1 ) mit einem Führungselement (2) und einem zum Führungselement (2) axialgeführten druckbeaufschlagten Kolben (3), wobei ein Fluid über eine innerhalb des Bodens (6) ausgebildete Fluideinlassöffnung (17) und eine in dem Führungselement (2) angeordnete Ventilplatte (10) in einen durch das Führungselement (2) und den Kolben (3) begrenzten Druckraum (5) einfließt, wobei ein das Führungselement (2) begrenzender Boden (6) in Richtung der Ventilplatte (10) konisch verjüngt ist und an einer Übergangszone zur Fluideinlassöffnung (17) einen Ventilsitz (18) für die Ventilplatte (10) bildet, wobei sich zwischen dem Führungselement (2) und dem Kolben (3) mindestens ein Federelement (12) abstützt, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Bodens (6) des Führungselementes (2) eine vom Ventilsitz (18) be- abstandete Stufe (8) angeordnet ist, an welcher ein Einwegventil (4) angeordnet ist, welches die Ventilplatte (10) und einen den Hubweg der Ventilplatte (10) begrenzenden Sicherungsring (11 ) aufweist, wobei der Sicherungsring (11 ) verliersicher in die Stufe (8) eingepasst ist.1. Hydraulic tensioning element used in tensioning systems of traction drives, in particular chain drives of internal combustion engines, comprising a housing (1) with a guide element (2) and a guide element (2) axially guided pressurized piston (3), wherein a fluid over a fluid inlet opening (17) formed inside the bottom (6) and a valve plate (10) arranged in the guide element (2) flow into a pressure chamber (5) delimited by the guide element (2) and the piston (3), wherein the guide element (2) delimiting bottom (6) is conically tapered in the direction of the valve plate (10) and at a transition zone to the fluid inlet opening (17) forms a valve seat (18) for the valve plate (10), wherein between the guide element (2) and the Piston (3) at least one spring element (12) is supported, characterized in that within the bottom (6) of the guide element (2) from the valve seat (18) spaced stage (8 ) is arranged, on which a one-way valve (4) is arranged, which has the valve plate (10) and a stroke of the valve plate (10) limiting circlip (11), wherein the retaining ring (11) captive fitted into the step (8) is.
2. Hydraulisches Spannelement nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (3) innerhalb des Führungselementes (2) längsbeweglich angeordnet ist.2. Hydraulic tensioning element according to claim 1, characterized in that the piston (3) within the guide element (2) is arranged longitudinally movable.
3. Hydraulisches Spannelement nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (3) das Führungselement (2) umschließt und längsbeweglich dazu verfahrbar ist.3. Hydraulic tensioning element according to claim 1, characterized in that the piston (3) surrounds the guide element (2) and is movable longitudinally thereto.
4. Hydraulisches Spannelement nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (12) als konzentrische doppelte Schraubenfeder ausgebildet ist. 4. Hydraulic tensioning element according to claim 2 or 3, characterized in that the spring element (12) is designed as a concentric double helical spring.
5. Hydraulisches Spannelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein dem Boden (6) des Führungselementes (2) gegenüberliegender Boden (7) des Kolbens (3) mindestens ein Stufe (9) aufweist.5. Hydraulic tensioning element according to claim 4, characterized in that the bottom (6) of the guide element (2) opposite the bottom (7) of the piston (3) has at least one step (9).
6. Hydraulisches Spannelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich mindestens ein Federende (13) des Federelementes (12) an mindestens einer Stufe (9) des Bodens (7) des Kolbens (3) abstützt.6. Hydraulic tensioning element according to claim 5, characterized in that at least one spring end (13) of the spring element (12) on at least one step (9) of the bottom (7) of the piston (3) is supported.
7. Hydraulisches Spannelement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeich- net, dass sich mindestens ein Federende (13) des Federelementes (12) an mindestens einer Stufe (8) des Bodens (6) des Führungselementes (2) abstützt.7. Hydraulic tensioning element according to claim 6, characterized marked, that at least one spring end (13) of the spring element (12) on at least one step (8) of the bottom (6) of the guide element (2) is supported.
8. Hydraulisches Spannelement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeich- net, dass sich ein Federende (13) am Sicherungsring (11 ) abstützt.8. A hydraulic tensioning element according to claim 7, characterized marked, that a spring end (13) on the retaining ring (11) is supported.
9. Hydraulisches Spannelement nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass radial zwischen dem Führungselement (2) und dem Kolben (3) eine Rastvorrichtung (20) angeordnet ist.9. Hydraulic tensioning element according to claim 1, characterized in that a latching device (20) is arranged radially between the guide element (2) and the piston (3).
10. Hydraulisches Spannelement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein Leckspalt (16) teilweise als Rastvorrichtung (20) ausgebildet ist. 10. Hydraulic tensioning element according to claim 10, characterized in that a leakage gap (16) is partially formed as a latching device (20).
PCT/EP2009/058553 2008-08-23 2009-07-07 Hydraulic tensioning element WO2010023010A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810039505 DE102008039505A1 (en) 2008-08-23 2008-08-23 Hydraulic tensioning element
DE102008039505.6 2008-08-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010023010A1 true WO2010023010A1 (en) 2010-03-04

Family

ID=41127646

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/058553 WO2010023010A1 (en) 2008-08-23 2009-07-07 Hydraulic tensioning element

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008039505A1 (en)
WO (1) WO2010023010A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11828206B1 (en) 2022-11-14 2023-11-28 Borgwarner Inc. Hydraulic tensioner with external pin and ratchet mechanism

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19632383A1 (en) * 1995-08-18 1997-02-20 Borg Warner Automotive Combined hydraulic inlet and pressure relief valve
WO1998005883A1 (en) * 1996-08-02 1998-02-12 INA Wälzlager Schaeffler oHG Tensioning device
DE102004043727A1 (en) * 2004-09-10 2006-03-16 Ina-Schaeffler Kg Hydraulic chain tensioner with reduced piston pressure
EP1650474A2 (en) * 2004-10-25 2006-04-26 Borgwarner, Inc. Chain tensioner
GB2446246A (en) * 2007-02-02 2008-08-06 Tsubakimoto Chain Co Check valve unit in a hydraulic tensioner

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007047170A1 (en) 2006-11-24 2008-05-29 Schaeffler Kg Plate valve for traction device clamping systems

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19632383A1 (en) * 1995-08-18 1997-02-20 Borg Warner Automotive Combined hydraulic inlet and pressure relief valve
WO1998005883A1 (en) * 1996-08-02 1998-02-12 INA Wälzlager Schaeffler oHG Tensioning device
DE102004043727A1 (en) * 2004-09-10 2006-03-16 Ina-Schaeffler Kg Hydraulic chain tensioner with reduced piston pressure
EP1650474A2 (en) * 2004-10-25 2006-04-26 Borgwarner, Inc. Chain tensioner
GB2446246A (en) * 2007-02-02 2008-08-06 Tsubakimoto Chain Co Check valve unit in a hydraulic tensioner

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11828206B1 (en) 2022-11-14 2023-11-28 Borgwarner Inc. Hydraulic tensioner with external pin and ratchet mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008039505A1 (en) 2010-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013225984B4 (en) Hydraulic tensioning device for a traction mechanism drive
DE102016207779B4 (en) Tensioning device for a chain drive
WO2009010352A1 (en) Hydraulic tensioning system comprising integrated overpressure valve
DE102012216056A1 (en) As a check valve executed pressure relief valve
DE102019206510A1 (en) Vibration damper with a hydraulic pressure stop
EP2153086A1 (en) Hydraulic belt tensioner comprising a special piston
DE102018117977A1 (en) Hydraulic tensioning device for a chain drive
WO2015110104A1 (en) Valve unit having a pressure relief valve and a check valve
DE102016207782A1 (en) Hydraulic tensioning device for a chain drive
WO2016019953A1 (en) Hydraulic play compensation device for a valve train of a combustion engine
EP3452739B1 (en) Hydraulic tensioning device for a chain drive
WO2010023010A1 (en) Hydraulic tensioning element
DE102015216291B3 (en) Hydraulic compensating element of a valve train
DE102018110030B4 (en) Hydraulic tensioning device for a chain drive
DE102017106987A1 (en) Check valve for a connecting rod for a variable compression internal combustion engine
WO2008128839A1 (en) Non-return valve
WO2016012019A1 (en) Hydraulic chain tensioning unit made of shaped parts
DE102015200605B3 (en) Clamping device with venting insert for a chain drive
DE102007058735A1 (en) Hydraulic clamping unit for traction means with a pressure relief valve
DE102016003904A1 (en) Clamping device with detent crown
DE102010062077A1 (en) Valve device with an at least partially cylindrical movement element
EP3667007B1 (en) Damper, in particular for a hinge, hinge, in particular for a domestic appliance, and domestic appliance
DE102016211998A1 (en) Hydraulic clearance compensation element
DE102012200604A1 (en) Pressure-relief valve for use in piston on hydraulic tensioner traction system in e.g. petrol engine of lorry, has spring element positioned on side of closure element in diverting hole of piston, where side facing towards pressure chamber
DE102015013121A1 (en) Clamping device with unlocking mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09780217

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09780217

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1