WO2009144399A1 - Appareil de pesage avec affichage projete - Google Patents

Appareil de pesage avec affichage projete Download PDF

Info

Publication number
WO2009144399A1
WO2009144399A1 PCT/FR2009/000318 FR2009000318W WO2009144399A1 WO 2009144399 A1 WO2009144399 A1 WO 2009144399A1 FR 2009000318 W FR2009000318 W FR 2009000318W WO 2009144399 A1 WO2009144399 A1 WO 2009144399A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plate
scale
projection surface
projection
electronic
Prior art date
Application number
PCT/FR2009/000318
Other languages
English (en)
Inventor
Benoît LINGLIN
Original Assignee
Seb S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seb S.A. filed Critical Seb S.A.
Priority to EP09754049A priority Critical patent/EP2257777B1/fr
Priority to AT09754049T priority patent/ATE534021T1/de
Publication of WO2009144399A1 publication Critical patent/WO2009144399A1/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01G—WEIGHING
    • G01G23/00—Auxiliary devices for weighing apparatus
    • G01G23/18—Indicating devices, e.g. for remote indication; Recording devices; Scales, e.g. graduated
    • G01G23/32—Indicating the weight by optical projection means
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01G—WEIGHING
    • G01G19/00—Weighing apparatus or methods adapted for special purposes not provided for in the preceding groups
    • G01G19/44—Weighing apparatus or methods adapted for special purposes not provided for in the preceding groups for weighing persons

Definitions

  • the present invention relates to an electronic weighing apparatus, more particularly to an electronic scale or a household scale.
  • the devices of the aforementioned type generally comprise a plate equipped with feet, a device for measuring the weight present on the plate comprising a liquid crystal display for displaying the measured weight, the display being arranged towards the front of the plate.
  • some devices use a remote display in a box independent of the tray and connected to the weight measuring device by a wired or wireless link.
  • wireless devices for example by infrared link
  • US 6541714 discloses a scale comprising a weight measuring device and a holographic projector which projects in front of the user, halfway up the latter, an image of the measured weight.
  • a holographic projector which projects in front of the user, halfway up the latter, an image of the measured weight.
  • the reading of such a projected image requires habituation in the eyes of the user who is obliged to make a particularly uncomfortable effort.
  • the use of a holographic projector makes this type of device is very expensive and very complicated to achieve.
  • the object of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks and to provide an apparatus that allows the user to easily and effortlessly read the measured weight and is simple and economical to implement.
  • Another object of the invention is to allow a user to read the measured weight regardless of his diverence or visual acuity.
  • an electronic scale having a platform equipped with feet resting on the ground, a weighing device for measuring the weight of a person mounted on the plate connected to a measured weight display device characterized in that said display device comprises projection means co-operating with a transmissive liquid crystal display and provided for projecting the representative image of the measured weight onto a projection surface through said display.
  • the use of projection means of the image of the measured weight makes it possible to obtain large characters on the projection surface that are easily readable by the user.
  • associating a liquid crystal display with projection means makes it possible to obtain a display with a small surface area. Knowing that the cost of the display is proportional to its surface, a very economical display device is obtained.
  • the projection means comprise at least one light-emitting component and an optical lens.
  • This arrangement makes it possible to produce very economical projection means from simple commercial components.
  • the light-emitting component is formed by at least one electroluminescent diode. This arrangement allows for an economical light source that consumes little and offers multiple color possibilities.
  • the light-emitting component is formed by at least one laser diode.
  • This arrangement allows, using the light power of the laser diode, to have a projection of the measured weight on the projection surface very legible, with a very good brightness.
  • the projection surface is located at the front of the scale, in the extension of the tray.
  • the display device projects the image of the result of the measurement onto a remote surface of the tray, in front of the apparatus, allowing a person of large body to read the weight without bending over.
  • the projection surface belongs to a screen that is movable relative to the plate in a direction parallel to the plane of the plate, between a position retracted into the plate and at least one position that is extended in front of the plate.
  • This arrangement makes it possible to obtain a compact scale in the case where the projection surface is in the retracted position in the tray for storing the apparatus or for use identical to a scale with a display integrated in the tray.
  • this arrangement allows the user to position the weight display remotely from the front of the tray, at his convenience to be able to read the weight measured effortlessly.
  • the device for displaying the measured weight and the projection surface form a moving assembly relative to the plate in a longitudinal direction.
  • This arrangement makes it possible to obtain a net display regardless of the position of the projection surface, the distance between the display device and the projection surface being fixed. Thus, the user has no sharpness adjustment to perform.
  • the projection surface at the front of the scale is formed by the floor.
  • This embodiment makes it possible to produce a very economical bathroom scale, without adding any room to make the projection surface.
  • a projection on the ground, at a fixed distance from the projection means, also makes it possible to have no sharpness adjustment.
  • the scale remains compact and easy to use in a small room.
  • the projection surface is located inside the plate.
  • This embodiment allows to keep a compact person scale, while having a good reading comfort.
  • the plate comprises a translucent zone provided with a frosted upper face and said frosted upper face forms the projection surface.
  • translucent zone includes an area that can be limited to the surface of the projected weight image but this translucent area can extend to the entire plateau.
  • the frosted face is the upper face of the tray to avoid the reflections of the outside light.
  • the image of the measured weight projected on the projection surface is formed by characters having a minimum height of between 2 and 5 cm, preferably 3 cm.
  • This arrangement makes it possible to obtain a display of the weight measured with large characters, readable without any particular effort by the user.
  • FIG. 1 is a schematic perspective view of a scale according to the invention.
  • FIG. 2 illustrates a sectional view IHI of the scale of Figure 1.
  • FIG. 3 is a sectional view H-II of the scale of Figure 1, the movable assembly formed by the projection means of the measured weight and the projection surface being in the retracted position in the tray.
  • FIG. 4 illustrates a view of the moving assembly of the scale of FIG. 1.
  • FIG. 5 illustrates a schematic sectional view of a scale according to a second embodiment of the invention.
  • FIG. 6 illustrates a schematic sectional view of a scale according to a third embodiment of the invention.
  • the electronic scale 1 produced in accordance with the invention comprises a plate 2 of generally parallelepipedal shape equipped at each of its corners with four feet 3, 4, 5, 6 which rest on the ground 29, a weighing device for measuring the weight of a person mounted on the plate 2 and a device for displaying the measured weight.
  • the display device comprises a transmissive liquid crystal display 13 and projection means 11 of the image representative of the weight measured on a screen. projection surface 28, located at the front of the scale 1, in the extension of the plate 2.
  • the tray 2 supports the weighing device (not detailed in the figures) which comprises an electronic circuit 7 powered by batteries and four sensors assembled in the tray opposite each foot.
  • the sensors comprise strain gauges connected to the electronic circuit 7 by cabling. During a weighing, the strain gauges emit an electrical signal to the electronic circuit 7 which then calculates the weight and displays it on the projection surface 28 by means of the display device.
  • the display device comprises the transmissive liquid crystal display 13.
  • An image of the measured weight is formed on the liquid crystal display 13 by characters 17 themselves composed of digits 18.
  • the electronic circuit 7 controls, by an electrical signal, each digit forming the characters of the measured weight, to make them translucent, the remainder of the display surface remaining opaque.
  • the projection means 11 comprise a luninescent electro-diode 12 emitting a light beam towards the liquid crystal display 13, which passes through the translucent digits to form an image representative of the measured weight, projected towards an optical lens 14.
  • This optical lens 14 is capable of amplifying and correcting this image which is reconstituted on a projecting surface 28 inclined upward towards the user's eyes.
  • the projection surface 28 is arranged at a distance from the optical lens 14 so as to magnify the representative image of the measured weight so that the characters 17 have a minimum height of between 2 and 5 cm, preferably 3 cm.
  • the display device and the projection surface 28 form a moving assembly 20 (FIG. 4) with respect to the plate 2 in a longitudinal direction.
  • This assembly consists of a drawer 20 having a bottom 22 which supports the display device and a front wall 21 which forms the projection surface 28.
  • the front wall 21 has a surface with a slight graining to prevent glare.
  • the drawer 20 also has two side walls 23, 24 provided with slides cooperating with the plate 2 and a translucent upper wall 25 for reading the weight on the projection surface 28, while protecting this surface and the display device.
  • the drawer 20 does not comprise a translucent upper wall 25 and has no bottom 22.
  • the slide 20 is movable in translation in the plate 2 in a direction parallel to the plane of the plate, between a retracted position (FIG. 3) for storing the scale 1 and an extended position (FIG. projection 28 to facilitate the reading of the weight to a user of large body.
  • a retracted position for storing the scale 1
  • an extended position for facilitate the reading of the weight to a user of large body.
  • the distance between the edge of the plate 2 and the projection surface 28 is between 10 and 30 cm, preferably 20 cm.
  • the drawer 20 can take any other position to adapt to the desire of the user or adapt to the size of the room in which the scale is placed 1.
  • the position projection means 11, the liquid crystal display 13 and the projection surface 28 being fixed, the user has no sharpness adjustment to be made when moving the drawer 20.
  • the plate 2 has an upper face 8 under which slides the slide 20 to the retracted position.
  • the electro-luminescent diode 12 may be replaced by a laser diode, which makes it possible to read the displayed weight under important lighting conditions, for example under a roof window or under lighting. high power.
  • the components of the display device namely inter alia the diode 12, the liquid crystal display 13 and the lens 14 are mounted directly on the same electronic circuit 7 as that of the weighing device.
  • the user takes the scale 1 from its storage location. It moves the slide 20 in translation in order to bring the projection surface 28 to the front of the plate 2, in a position that will allow it a good vision, depending on its size and laying on the ground. He then climbs onto the platform and the weighing device carries out the measurement of the weight. Finally, the display device projects the measured weight onto the projection surface 28.
  • FIG. 5 illustrates a second embodiment of the invention.
  • a scale 101 comprises a plate 102 provided with an upper face 108, equipped at each of its corners with four feet (only the feet 105, 106 being visible in FIG. 5) which rest on the floor 129, a weighing to measure the weight of a person mounted on the tray 102 and a display of the measured weight.
  • This device is arranged towards the front of the plate 202, under the upper face 108 and comprises a transmissive liquid crystal display 113 and projection means 111 of the image representative of the weight measured on a projection surface 128 formed by the ground 129, in front of the scale 101, in the extension of the tray 102.
  • the projection means 111 comprise a diode 112 electro luninescent emitting a light beam passing through the liquid crystal display 113 to an optical lens 114.
  • the display device comprises an electronic circuit 107 which is arranged inclined with respect to the plate 102 .
  • the liquid crystal display 113 and the optical lens 114 are adapted to correct the image deformations of the weight on the ground 129, related to the projection angle.
  • the liquid crystal display 113 has a height of 1 cm.
  • FIG. 6 illustrates a third embodiment of the invention.
  • a scale 201 comprises a plate 202, equipped at each corner with four feet (only the feet 205, 206 being visible in Figure 6) which rest on the floor 229, a weighing device for measuring the weight of a person mounted on the plate 202 and a display of the measured weight.
  • the plate 202 is provided with a glass top plate 208 whose upper face 209 is frosted.
  • the display device is arranged under the glass plate 208 of the plate 202, and comprises a transmissive liquid crystal display 213 and projection means 211 of the image representative of the weight measured on a projection surface 228 formed by the face upper 209 frosted, using a mirror 210.
  • the projection surface is located towards the front of the plate 202.
  • the projection means 211 comprise a diode 212 electro luninescent emitting a light beam passing through the liquid crystal display 213 to an optical lens 214.
  • a height of character is obtained on the projection surface 228 of 2 cm.
  • the projection surface formed by the front wall of the drawer can be convex.
  • the projection surface may be formed by a screen pivotally arranged with respect to the plate between a folded storage position and at least one use position, unfolded in front of the plate.
  • this field lens can be molded at the same time as the first optical lens.
  • the position of the projection means with respect to the projection surface is adjustable by the user to adjust the sharpness of the image of the measured weight, and thus allow projection elsewhere than on the ground, for example on a wall or a plinth.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Projection Apparatus (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Details Of Flowmeters (AREA)

Abstract

L'invention concerne un pèse-personne (1) électronique comportant un plateau (2) équipé de pieds (3, 4, 5, 6) reposant sur le sol, un dispositif de pesage pour mesurer le poids d'une personne montée sur le plateau relié à un dispositif d'affichage du poids mesuré. Conformément à l'invention, le dispositif d'affichage comporte des moyens de projection coopérant avec un afficheur à cristaux liquides transmissif et prévus pour projeter l'image représentative du poids mesuré, sur une surface de projection (28) à travers ledit afficheur.

Description

APPAREIL DE PESAGE AVEC AFFICHAGE PROJETE
La présente invention concerne un appareil de pesage électronique, plus particulièrement un pèse-personne électronique ou une balance de ménage.
Les appareils du type précité comportent généralement un plateau équipé de pieds, un dispositif de mesure du poids présent sur le plateau comprenant un afficheur à cristaux liquides pour afficher le poids mesuré, l'afficheur étant disposé vers l'avant du plateau.
Avec ce type d'appareils, l'utilisateur a souvent des problèmes pour lire facilement le poids mesuré, du fait de la faible taille de l'afficheur et du fait de la distance importante entre les yeux de l'utilisateur et l'afficheur. De plus, dans le cas d'un utilisateur de forte corpulence souhaitant se peser, celui-ci est obligé de se pencher en avant pour lire l'afficheur situé devant ses pieds.
Pour résoudre ces problèmes, certains appareils utilisent un affichage déporté dans un boîtier indépendant du plateau et relié au dispositif de mesure du poids par une liaison avec ou sans fil. Dans le cas d'appareils sans fil, par exemple par liaison infra rouge, ceci implique une mise en regard de l'émetteur et du récepteur contraignante et qui nécessite une alimentation par piles de l'émetteur et du récepteur, et présente donc l'inconvénient d'avoir un coût de fabrication très élevé.
On connaît du document US 6541714 un pèse-personne comportant un dispositif de mesure du poids et un projecteur holographique qui projette devant l'utilisateur, à mi-hauteur de ce dernier, une image du poids mesuré. Toutefois, la lecture d'une telle image projetée demande une accoutumance aux yeux de l'utilisateur qui est obligé de faire un effort particulièrement inconfortable. De plus, l'utilisation d'un projecteur holographique fait que ce type d'appareil est très cher et très compliqué à réaliser. Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients précités et de proposer un appareil qui permette à l'utilisateur de lire facilement et sans effort le poids mesuré et qui est simple et économique à mettre en œuvre.
Un autre but de l'invention est de permettre à un utilisateur de lire le poids mesuré quelle que soit sa corpulence ou son acuité visuelle.
Ces buts sont atteints avec un pèse-personne électronique comportant un plateau équipé de pieds reposant sur le sol, un dispositif de pesage pour mesurer le poids d'une personne montée sur le plateau relié à un dispositif d'affichage du poids mesuré caractérisé en ce que ledit dispositif d'affichage comporte des moyens de projection coopérant avec un afficheur à cristaux liquides transmissif et prévus pour projeter l'image représentative du poids mesuré, sur une surface de projection à travers ledit afficheur.
Selon l'invention, l'utilisation de moyens de projection de l'image du poids mesuré permet d'obtenir des grands caractères sur la surface de projection qui sont facilement lisibles par l'utilisateur.
De plus, associer un afficheur à cristaux liquides à des moyens de projection permet d'obtenir un afficheur d'une surface faible. En sachant que le coût de l'afficheur est proportionnel à sa surface, on obtient un dispositif d'affichage très économique.
Avantageusement, les moyens de projection comportent au moins un composant d'émission de lumière et une lentille optique.
Cette disposition permet de réaliser des moyens de projection très économiques à partir de composants simples du commerce.
De préférence, le composant d'émission de lumière est formé par au moins une diode électro luminescente. Cette disposition permet de réaliser une source lumineuse économique qui consomme peu et qui offre de multiples possibilités de couleur.
Avantageusement, le composant d'émission de lumière est formé par au moins une diode laser.
Cette disposition permet, à l'aide de la puissance lumineuse de la diode laser, d'avoir une projection du poids mesuré sur la surface de projection très lisible, avec une très bonne luminosité.
De préférence, la surface de projection est située à l'avant du pèse-personne, dans le prolongement du plateau.
Le dispositif d'affichage projette l'image du résultat de la mesure sur une surface déportée du plateau, devant l'appareil, permettant à une personne de forte corpulence de lire le poids sans se pencher.
Avantageusement, la surface de projection appartient à un écran qui est mobile par rapport au plateau dans une direction parallèle au plan du plateau, entre une position rentrée dans le plateau et au moins une position sortie devant le plateau.
Cette disposition permet d'obtenir un pèse-personne compact dans le cas où la surface de projection est en position rentrée dans le plateau pour le stockage de l'appareil ou pour une utilisation identique à un pèse-personne avec affichage intégré au plateau.
De plus, cette disposition permet à l'utilisateur de positionner l'affichage du poids de façon déportée de l'avant du plateau, à sa convenance pour pouvoir lire le poids mesuré sans effort.
Avantageusement, le dispositif d'affichage du poids mesuré et la surface de projection forment un ensemble mobile par rapport au plateau dans une direction longitudinale. Cette disposition permet d'obtenir un affichage net quelle que soit la position de la surface de projection, la distance entre le dispositif d'affichage et la surface de projection étant fixe. Ainsi, l'utilisateur n'a pas de réglage de netteté à effectuer.
Selon un autre mode de réalisation, la surface de projection située à l'avant du pèse-personne est formée par le sol.
Ce mode de réalisation permet de réaliser un pèse-personne très économique, sans ajouter de pièce pour réaliser la surface de projection. Une projection sur le sol, à une distance fixe des moyens de projections, permet également de ne pas avoir de réglage de netteté. De plus, le pèse-personne reste compact et facilement utilisable dans une petite pièce.
II est également possible d'envisager une projection sur toutes autres surfaces (mur, plinthes ...). Dans ce cas, il est nécessaire de rendre les moyens de projections mobiles pour obtenir un réglage de la netteté de l'image du poids projeté.
Dans une autre variante de réalisation, la surface de projection est située à l'intérieur du plateau.
Cette variante de réalisation permet de garder un pèse personne compact, tout en ayant un bon confort de lecture.
Avantageusement, le plateau comporte une zone translucide munie d'une face supérieure dépolie et ladite face supérieure dépolie forme la surface de projection.
Par zone translucide, on comprend une zone qui peut être limitée à la surface de l'image du poids projetée mais cette zone translucide peut s'étendre à tout le plateau. La face dépolie est la face supérieure du plateau pour éviter les reflets de la lumière extérieure.
De préférence, l'image du poids mesuré projetée sur la surface de projection est formée par des caractères d'une hauteur minimum comprise entre 2 et 5 cm, de préférence 3 cm.
Cette disposition permet d'obtenir un affichage du poids mesuré avec de gros caractères, lisible sans effort particulier par l'utilisateur.
L'invention sera mieux comprise à l'étude des modes de réalisation pris à titre nullement limitatif et illustrés dans les figures annexées dans lesquelles :
- La figure 1 est une vue schématique en perspective d'un pèse-personne selon l'invention. - La figure 2 illustre une vue en coupe IHI du pèse-personne de la figure 1.
- La figure 3 est une vue en coupe H-Il du pèse-personne de la figure 1 , l'ensemble mobile formé par les moyens de projection du poids mesuré et la surface de projection étant en position rentrée dans le plateau. - La figure 4 illustre une vue de l'ensemble mobile du pèse-personne de la figure 1.
- La figure 5 illustre une vue schématique en coupe d'un pèse-personne selon un deuxième mode de réalisation de l'invention.
- La figure 6 illustre une vue schématique en coupe d'un pèse-personne selon un troisième mode de réalisation de l'invention.
Tel que visible aux figures 1 et 2, le pèse-personne 1 électronique réalisé conformément à l'invention comporte un plateau 2 de forme générale parallélépipédique équipé à chacun de ses coins de quatre pieds 3, 4, 5, 6 qui reposent sur le sol 29, un dispositif de pesage pour mesurer le poids d'une personne montée sur le plateau 2 et un dispositif d'affichage du poids mesuré. Le dispositif d'affichage comporte un afficheur à cristaux liquides 13 transmissif et des moyens de projection 11 de l'image représentative du poids mesuré sur une surface de projection 28, située à l'avant du pèse-personne 1 , dans le prolongement du plateau 2.
Le plateau 2 supporte le dispositif de pesage (non détaillé sur les figures) qui comporte un circuit électronique 7 alimenté par des batteries et quatre capteurs assemblés dans le plateau en face de chaque pied. Les capteurs comprennent des jauges de contraintes reliées au circuit électronique 7 par des câblages. Lors d'une pesée, les jauges de contraintes émettent un signal électrique vers le circuit électronique 7 qui calcule alors le poids et l'affiche sur la surface de projection 28 à l'aide du dispositif d'affichage.
Tel que visible sur les figures 2 à 4, le dispositif d'affichage comporte l'afficheur à cristaux liquides 13 transmissif. Une image du poids mesuré est formée sur l'afficheur à cristaux liquides 13 par des caractères 17 eux-mêmes composés de digits 18. Le circuit électronique 7 commande, par un signal électrique, chaque digit formant les caractères du poids mesuré, pour les rendre translucides, le reste de la surface de l'afficheur restant opaque. Les moyens de projection 11 comportent une diode 12 électro luninescente émettant un faisceau lumineux vers l'afficheur à cristaux liquides 13, qui traverse les digits translucides pour former une image représentative du poids mesuré, projetée vers une lentille optique 14. Cette lentille optique 14 est apte à amplifier et corriger cette image qui est reconstituée sur une surface de projection 28 inclinée vers le haut, vers les yeux de l'utilisateur.
La surface de projection 28 est agencée à une distance de la lentille optique 14 de manière à grossir l'image représentative du poids mesuré pour que les caractères 17 aient une hauteur minimum comprise entre 2 et 5 cm, de préférence 3 cm.
Le dispositif d'affichage et la surface de projection 28 forment un ensemble mobile 20 (fig 4) par rapport au plateau 2 dans une direction longitudinale. Cet ensemble est constitué par un tiroir 20 comportant un fond 22 qui supporte le dispositif d'affichage et une paroi avant 21 qui forme la surface de projection 28. La paroi avant 21 a une surface comportant un léger grainage pour éviter les reflets. Le tiroir 20 comporte également deux parois latérales 23, 24 munies de glissières coopérant avec le plateau 2 et une paroi supérieure 25 translucide permettant la lecture du poids sur la surface de projection 28, tout en protégeant cette surface et le dispositif d'affichage.
Dans une variante simplifiée de réalisation, le tiroir 20 ne comporte pas de paroi supérieure translucide 25 et ne comporte pas de fond 22.
Le tiroir 20 est mobile en translation dans le plateau 2 dans une direction parallèle au plan du plateau, entre une position rentrée (fig 3) permettant le stockage du pèse-personne 1 et une position sortie (fig 2) permettant de déporter la surface de projection 28 pour faciliter la lecture du poids à un utilisateur de forte corpulence. A titre d'exemple, la distance entre le bord du plateau 2 et la surface de projection 28 est comprise entre 10 et 30 cm, de préférence 20 cm.
Entre la position rentrée et la position sortie, le tiroir 20 peut prendre toute autre position pour s'adapter au désir de l'utilisateur ou s'adapter à l'encombrement de la pièce dans laquelle est posé le pèse-personne 1. La position des moyens de projection 11 , de l'afficheur à cristaux liquides 13 et de la surface de projection 28 étant fixe, l'utilisateur n'a aucun réglage de netteté à effectuer lors du déplacement du tiroir 20.
Le plateau 2 comporte une face supérieure 8 sous laquelle se glisse le tiroir 20 vers la position rentrée.
De manière avantageuse, dans une variante de réalisation, la diode 12 électro luminescente peut être remplacée par une diode laser, ce qui permet de lire le poids affiché dans des conditions d'éclairement importantes, par exemple sous une fenêtre de toit ou sous un éclairage de forte puissance.
Avantageusement, les composants du dispositif d'affichage, à savoir entre autre la diode 12, l'afficheur à cristaux liquides 13 et la lentille 14 sont montés directement sur le même circuit électronique 7 que celui du dispositif de pesage.
En fonctionnement, si le pèse-personne 1 n'est pas déjà en position d'utilisation sur le sol, l'utilisateur prend le pèse-personne 1 de son lieu de stockage. Il déplace en translation le tiroir 20 afin d'amener la surface de projection 28 à l'avant du plateau 2, dans une position qui lui permettra une bonne vision, en fonction de sa corpulence et le pose sur le sol. Il monte ensuite sur le plateau et le dispositif de pesage réalise la mesure du poids. Pour terminer, le dispositif d'affichage projette le poids mesuré sur la surface de projection 28.
La figure 5 illustre un deuxième mode de réalisation de l'invention. Un pèse- personne 101 comporte un plateau 102 muni d'une face supérieure 108, équipé à chacun de ses coins de quatre pieds (seuls les pieds 105, 106 étant visibles sur la figure 5) qui reposent sur le sol 129, un dispositif de pesage pour mesurer le poids d'une personne montée sur le plateau 102 et un dispositif d'affichage du poids mesuré. Ce dispositif est agencé vers l'avant du plateau 202, sous la face supérieure 108 et comporte un afficheur à cristaux liquides 113 transmissif et des moyens de projection 111 de l'image représentative du poids mesuré sur une surface de projection 128 formée par le sol 129, à l'avant du pèse-personne 101 , dans le prolongement du plateau 102.
Les moyens de projection 111 comportent une diode 112 électro luninescente émettant un faisceau lumineux traversant l'afficheur à cristaux liquides 113 vers une lentille optique 114. Le dispositif d'affichage comporte un circuit électronique 107 qui est agencé de manière inclinée par rapport au plateau 102.
L'afficheur à cristaux liquides 113 et la lentille optique 114 sont adaptés pour corriger les déformations de l'image du poids sur le sol 129, liées à l'angle de projection.
A titre d'exemple, pour une hauteur de projection située à l'axe de la lentille optique 114 de 4 cm, pour un angle de projection de 22° et pour une distance entre la lentille optique 114 et le centre de l'image projetée de 12 cm, on obtient une hauteur de caractère sur le sol 129 de 5 cm. L'afficheur à cristaux liquides 113 a quant à lui une hauteur de 1 cm.
La figure 6 illustre un troisième mode de réalisation de l'invention. Un pèse- personne 201 comporte un plateau 202, équipé à chacun de ses coins de quatre pieds (seuls les pieds 205, 206 étant visibles sur la figure 6) qui reposent sur le sol 229, un dispositif de pesage pour mesurer le poids d'une personne montée sur le plateau 202 et un dispositif d'affichage du poids mesuré. Le plateau 202 est muni d'une plaque supérieure 208 en verre dont la face supérieure 209 est dépolie. Le dispositif d'affichage est agencé sous la plaque en verre 208 du plateau 202, et comporte un afficheur à cristaux liquides 213 transmissif et des moyens de projection 211 de l'image représentative du poids mesuré sur une surface de projection 228 formée par la face supérieure 209 dépolie, à l'aide d'un miroir 210. De manière avantageuse, la surface de projection est située vers l'avant du plateau 202.
Les moyens de projection 211 comportent une diode 212 électro luninescente émettant un faisceau lumineux traversant l'afficheur à cristaux liquides 213 vers une lentille optique 214.
A titre d'exemple, pour une distance entre la lentille optique 214 et le centre du miroir 210 de 12 cm et pour un afficheur à cristaux liquides 213 d'une hauteur de 1 cm, on obtient une hauteur de caractère sur la surface de projection 228 de 2 cm.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.
Ainsi, la surface de projection formée par la paroi avant du tiroir peut être de forme convexe. Dans une variante de réalisation, la surface de projection peut être formée par un écran agencé de manière pivotante par rapport au plateau entre une position repliée de stockage et au moins une position d'utilisation, dépliée devant le plateau.
Dans une autre variante de construction, il est possible d'adjoindre une lentjlle optique complémentaire, dite lentille de champ, entre le composant d'émission de lumière (diode électroluminescente ou diode laser) et ayant pour rôle de récupérer un maximum de l'énergie lumineuse issue du composant d'émission de lumière. Avantageusement cette lentille de champ pourra être moulée en même temps que la première lentille optique.
Dans une autre variante de réalisation, la position des moyens de projection par rapport à la surface de projection est réglable par l'utilisateur pour adapter la netteté de l'image du poids mesuré, et ainsi permettre une projection ailleurs qu'au sol par exemple sur un mur ou sur une plinthe.

Claims

REVENDICATIONS
1. Pèse-personne (1 , 101 , 201) électronique comportant un plateau (2, 102, 202) équipé de pieds (3, 4, 5, 6, 105, 106, 205, 206) reposant sur le sol (29, 129, 229), un dispositif de pesage pour mesurer le poids d'une personne montée sur le plateau relié à un dispositif d'affichage du poids mesuré caractérisé en ce que ledit dispositif d'affichage comporte des moyens de projection (11 , 111 ,211) coopérant avec un afficheur à cristaux liquides (13, 113, 213) transmissif et prévus pour projeter l'image représentative du poids mesuré, sur une surface de projection (28, 128, 228) à travers ledit afficheur.
2. Pèse-personne (1 , 101 , 201) électronique selon la revendication 1 , caractérisé en ce que les moyens de projection (11 , 111 , 211) comportent au moins un composant d'émission de lumière (12, 112, 212) et une lentille optique (14, 114, 214).
3. Pèse-personne (1 , 101 , 201) électronique selon la revendication 2, caractérisé en ce que le composant d'émission de lumière est formé par au moins une diode (12, 112, 212) électro luminescente.
4. Pèse-personne (1 , 101 , 201) électronique selon la revendication 2, caractérisé en ce que le composant d'émission de lumière est formé par au moins une diode laser.
5. Pèse-personne (1 , 101) électronique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la surface de projection (28, 128) est située à l'avant du pèse-personne (1 , 101), dans le prolongement du plateau (2, 102).
6. Pèse-personne (1) électronique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la surface de projection (28) appartient à un écran qui est mobile par rapport au plateau (2) dans une direction parallèle au plan du plateau, entre une position rentrée dans le plateau (2) et au moins une position sortie devant le plateau (2).
7. Pèse-personne (1) électronique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le dispositif d'affichage du poids mesuré et la surface de projection (28) forment un ensemble mobile (20) par rapport au plateau (2) dans une direction longitudinale.
8. Pèse-personne (101) électronique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la surface de projection (128) située à l'avant du pèse-personne (101) est formée par le sol (129).
9. Pèse-personne (201) électronique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la surface de projection (228) est située à l'intérieur du plateau (202).
10. Pèse-personne (201 ) électronique selon la revendication 9, caractérisé en ce que le plateau (202) comporte une zone translucide munie d'une face supérieure dépolie (208) et que ladite face supérieure dépolie (208) forme la surface de projection (228).
11. Pèse-personne (1 , 101 , 201 ) électronique selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'image du poids mesuré projetée sur la surface de projection (28, 128, 228) est formée par des caractères (17) d'une hauteur minimum comprise entre 2 et 5 cm, de préférence 3 cm.
PCT/FR2009/000318 2008-03-28 2009-03-24 Appareil de pesage avec affichage projete WO2009144399A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09754049A EP2257777B1 (fr) 2008-03-28 2009-03-24 Appareil de pesage avec affichage projete
AT09754049T ATE534021T1 (de) 2008-03-28 2009-03-24 Wiegevorrichtung mit projektionsanzeige

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0801708A FR2929401B1 (fr) 2008-03-28 2008-03-28 Appareil de pesage avec affichage projete
FR0801708 2008-03-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009144399A1 true WO2009144399A1 (fr) 2009-12-03

Family

ID=39941579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2009/000318 WO2009144399A1 (fr) 2008-03-28 2009-03-24 Appareil de pesage avec affichage projete

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2257777B1 (fr)
AT (1) ATE534021T1 (fr)
FR (1) FR2929401B1 (fr)
WO (1) WO2009144399A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109282889A (zh) * 2018-10-22 2019-01-29 中山佳维电子有限公司 电子秤显示结构以及带旋转接收面板的投影电子秤
CN109323745A (zh) * 2018-10-22 2019-02-12 中山佳维电子有限公司 电子秤显示结构以及带抽屉式接收面板的投影电子秤

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120111643A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Ralf Lindner Method and apparatus for weighing a person
CN106595830A (zh) * 2016-07-13 2017-04-26 苏州祺涵达电子科技有限公司 一种防侧翻电子秤
CN107976240A (zh) * 2017-11-21 2018-05-01 广东永衡良品科技有限公司 一种带投影显示的行李秤
FR3125334B1 (fr) * 2021-07-15 2024-03-08 Pesage Lorrain Continu Et Discontinu Installation de pesage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2937862A (en) * 1957-03-04 1960-05-24 Toledo Scale Corp Weighing scale
FR2797706A1 (fr) * 1999-08-20 2001-02-23 Maurice Bocquet Balance virtuelle
US20030010543A1 (en) * 2001-07-13 2003-01-16 Montagnino James G. Scale with a holographic projector
JP2005010100A (ja) * 2003-06-20 2005-01-13 Shimadzu Corp 電子天びん

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2937862A (en) * 1957-03-04 1960-05-24 Toledo Scale Corp Weighing scale
FR2797706A1 (fr) * 1999-08-20 2001-02-23 Maurice Bocquet Balance virtuelle
US20030010543A1 (en) * 2001-07-13 2003-01-16 Montagnino James G. Scale with a holographic projector
JP2005010100A (ja) * 2003-06-20 2005-01-13 Shimadzu Corp 電子天びん

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109282889A (zh) * 2018-10-22 2019-01-29 中山佳维电子有限公司 电子秤显示结构以及带旋转接收面板的投影电子秤
CN109323745A (zh) * 2018-10-22 2019-02-12 中山佳维电子有限公司 电子秤显示结构以及带抽屉式接收面板的投影电子秤
CN109323745B (zh) * 2018-10-22 2024-06-04 中山佳维电子有限公司 电子秤显示结构以及带抽屉式接收面板的投影电子秤

Also Published As

Publication number Publication date
ATE534021T1 (de) 2011-12-15
EP2257777A1 (fr) 2010-12-08
EP2257777B1 (fr) 2011-11-16
FR2929401B1 (fr) 2010-04-02
FR2929401A1 (fr) 2009-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2257777B1 (fr) Appareil de pesage avec affichage projete
CA2866355C (fr) Procede de determination d'une caracteristique geometrico-morphologique, de posture ou comportementale d'un porteur d'une paire de lunettes
EP2761366B1 (fr) Procede de mesures de parametres morpho-geometriques d'un individu porteur de lunettes
EP2822450B1 (fr) Procede d'estimation d'une distance separant une paire de lunettes et un oil du porteur de la paire de lunettes
CA2811410C (fr) Methode de selection de lentilles ophtalmiques progressives
WO2013132165A1 (fr) Procede de determination d'au moins une caracteristique de posture de la tete d'un porteur d'une paire de lunettes
EP2045591B1 (fr) Dispositif de contrôle des feux d'un vehicule
JP2008181064A (ja) 電子サングラス
EP1828730A1 (fr) Pese-personne
CH379153A (fr) Appareil optique de mesure d'une grandeur, notamment de la température d'un corps rayonnant
FR2928256A1 (fr) Dispositif optique de mesure faciale
KR200496765Y1 (ko) 날씬해 보이는 거울
WO2000052500A1 (fr) Dispositif pour la projection d'images et appareil de cuisson, appareil electromenager ou domotique et systeme de projection d'image mettant en oeuvre ledit dispositif
EP4378832A1 (fr) Siege de cockpit d'aeronef a affichage integre a l' arriere du dossier et cockpit muni d'un tel siege
FR2774480A1 (fr) Microscope a projection portable
WO2015044752A1 (fr) Support mobilier
KR101844556B1 (ko) 다이어트용 음식 용기 및 다이어트용 보조 용기
EP2783623B1 (fr) Dispositif de détermination et/ou d'analyse du champ visuel d'un patient
FR2622037A1 (fr) Dispositif de formation d'images composites pour passer en revue des collections de parures
WO2020064758A1 (fr) Instrument de mesure pour mesurer des paramètres nécessaires à la réalisation de lunettes
FR3094530A1 (fr) Dispositif d’acquisition du visage d’un individu
FR3145897A1 (fr) Agencement d’un système d’affichage dans une planche de bord d’un véhicule automobile
CH717720A1 (fr) Accessoire et kit monte-escaliers pour valise, méthode de gravissement ou de descente d'escaliers avec une valise.
FR3146293A1 (fr) Agencement d’un système d’affichage dans une planche de bord d’un véhicule automobile
FR3075425A1 (fr) Appareil pour application de realite augmentee

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09754049

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009754049

Country of ref document: EP