WO2009130347A1 - Sistema de generación de energía a partir de la dinámica marina - Google Patents

Sistema de generación de energía a partir de la dinámica marina Download PDF

Info

Publication number
WO2009130347A1
WO2009130347A1 PCT/ES2009/000217 ES2009000217W WO2009130347A1 WO 2009130347 A1 WO2009130347 A1 WO 2009130347A1 ES 2009000217 W ES2009000217 W ES 2009000217W WO 2009130347 A1 WO2009130347 A1 WO 2009130347A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
marine
dynamics
energy
water
marine dynamics
Prior art date
Application number
PCT/ES2009/000217
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Isidro PADRÓN ARMAS
Original Assignee
Universidad De La Laguna
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad De La Laguna filed Critical Universidad De La Laguna
Priority to EP09733759A priority Critical patent/EP2299107A4/en
Publication of WO2009130347A1 publication Critical patent/WO2009130347A1/es

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03BMACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B13/00Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates
    • F03B13/12Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy
    • F03B13/14Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy
    • F03B13/24Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy to produce a flow of air, e.g. to drive an air turbine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03BMACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B13/00Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates
    • F03B13/12Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy
    • F03B13/14Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy
    • F03B13/141Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy with a static energy collector
    • F03B13/142Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using wave energy with a static energy collector which creates an oscillating water column
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03BMACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B13/00Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates
    • F03B13/12Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy
    • F03B13/26Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using tide energy
    • F03B13/266Adaptations of machines or engines for special use; Combinations of machines or engines with driving or driven apparatus; Power stations or aggregates characterised by using wave or tide energy using tide energy to compress air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2250/00Geometry
    • F05B2250/20Geometry three-dimensional
    • F05B2250/24Geometry three-dimensional ellipsoidal
    • F05B2250/241Geometry three-dimensional ellipsoidal spherical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2250/00Geometry
    • F05B2250/30Arrangement of components
    • F05B2250/32Arrangement of components according to their shape
    • F05B2250/323Arrangement of components according to their shape convergent
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2250/00Geometry
    • F05B2250/50Inlet or outlet
    • F05B2250/501Inlet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2280/00Materials; Properties thereof
    • F05B2280/10Inorganic materials, e.g. metals
    • F05B2280/107Alloys
    • F05B2280/1071Steel alloys
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/30Energy from the sea, e.g. using wave energy or salinity gradient

Definitions

  • JP2004150418 discloses a device for generating energy through the movement of a turbine by ocean / sea / lake water, with the peculiarity that it includes an air valve installed in the same pump. From the drawing it is interpreted that they are buoys in the form of balls that in their journey through the pipes compress the air.
  • a marine movement capturing unit composed of a submerged sphere at shallow depth and near the coast. This sphere is surrounded by a series of holes capturing the energy produced in its environment, regardless of marine dynamics.
  • the orifices of the sphere are connected to conductive tubes by a conical structure to allow the collection of greater volume of water and at the other end of the conductive tube a nozzle connects with a turbine, which allows to increase the pressure exerted by water.
  • the conductive tube has a pivot or piston inside that moves according to the pressure exerted by marine dynamics.
  • Our captive unit unlike other patented ones, is capable of generating more power, since it is sensitive to any movement of marine dynamics that occurs in its environment, regardless of whether it is a sea current, the action of tides or flows and ebbs that are generated in the place where you are.
  • the capture unit can be used independently or to be grouped with other units, maintaining the appropriate distances from each other, to optimize the system.
  • Figure 1 Diagram of the invention where the following elements are represented: (1) Captive unit, (2) Holes, (3) Conductive tubes, (4) Anchorage, (5) Concrete support, (6) Returns), (7) Generator, (8) Multiplier unit, (9) Turbine, (10) Nozzles, (11 waves), (12) Pistons
  • Figure 1 shows the system anchored to a breakwater by means of a concrete support (5), the conductive tubes (3), made of stainless steel, are connected to the unit spherical capture (1) also manufactured using stainless steel.
  • the water product of the marine reflux is introduced into the capture unit through holes made in it (2), compressing the air inside it by displacing a piston (12).
  • This air flow is channeled through a nozzle (10), to a turbine (9), which by means of a multiplier unit (8) converts its movement into electrical energy by means of an alternator (7).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Oceanography (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)

Abstract

Sistema de generaciόn de energia a partir de Ia dinamica marina mediante Ia compresiόn del aire alojado en tubos conductores y turbinas, a traves de una unidad de geometria esferica a Ia que se aplican diversos orificios en su superficie, capturando Ia energia que se produce en su entorno, independientemente de Ia dinamica marina. Los orificios de Ia esfera estan conectados a tubos conductores por una estructura cόnica para permitir Ia captaciόn de mayor vo lumen de agua y en el otro extremo del tubo conductor una tobera conecta con una turbina que permite aumentar Ia presiόn ejercida por el agua. A su vez el tubo conductor tiene en su interior un pivote o embolo que se desplaza segύn Ia presiόn que ejerza Ia dinamica marina.

Description

Sistema de generación de energía a partir de Ia dinámica marina
Sector de la técnica
Ingeniería mecánica. Energías renovables.
Introducción
El aprovechamiento de la energía marina, ya sea a través del movimiento de las corrientes como del impacto generado por las olas es un campo que ha dado lugar a diversas invenciones relativas a la forma en que el movimiento se transforma en energía eléctrica.
De forma general, se han desarrollado mecanismos que aprovechen la diferencia de altura de las mareas interponiendo partes móviles al movimiento natural de ascenso o descenso, junto con mecanismos que canalicen y depositen el flujo para obtener movimiento, en un eje. Mediante su acoplamiento a un alternador se puede utilizar el sistema para la generación de electricidad.
En este sentido son conocidas diversas formas de generación energética, mediante centrales mareomotrices (por ejemplo, La Ranee en Francia), mediante turbinas marinas que consisten en un alabe plano horizontal que varía su ángulo de inclinación para obtener un movimiento ascendente y descendente. También se han expuesto desarrollos que tratan de generar energía a partir de la diferencia de temperatura en el agua aplicando el ciclo de Ranking.
Estado de la técnica
Se han generado tecnologías para convertir flujos de aire, producidos por el movimiento alternativo del mar, a través de turbinas caracterizadas por girar en un único sentido independientemente del flujo de aire, o de estructuras presurizadas donde la parte superior se desplaza respecto de la inferior debido al efecto de las olas, produciendo energía eléctrica a través de un generador lineal, así como estructuras articuladas que disponen de nodos de unión hidráulicos actuando como generadores eléctricos, flotadores, etc., para presurizar el aire impulsado. Por ejemplo, en el documento CN1971032 se describe un método en el que la energía de las olas del mar transfieren a la marea alta, presión a un gas, debido al reflujo impulsado por un contenedor fijado en la playa, de tal forma que sea inundado por la misma. La compresión del gas se conecta a una turbina, de tal forma que genera electricidad, o en el documento GB2403986 se describe el aprovechamiento de energía mareomotriz de células para su uso en la generación de energía eléctrica mediante la impulsión de aire en una estructura toroidal.
En el documento JP2004150418 se expone un dispositivo para generar energía a través del movimiento de una turbina mediante agua de océano/mar/lago, con la peculiaridad de que incluye una válvula de aire instalada en la misma bomba. Del dibujo se interpreta que se trata de unas boyas en forma de bolas que en su recorrido por las tuberías comprimen el aire.
Sin embargo, no se conoce que estos dispositivos, se caractericen por el desarrollo de una unidad capturadora de la energía marina como la presentada en nuestra invención, que permite captar la energía del movimiento marino, independientemente de la dinámica.
Descripción de la invención
Se pretende generar energía a partir de la dinámica marina mediante la compresión del aire alojado en tubos conductores y turbinas, a través de un sistema caracterizado por unidad capturadora del movimiento marino compuesta por una esfera sumergida a poca profundidad y cerca de la costa. Dicha esfera está rodeada por una serie de orificios capturando la energía que se produce en su entorno, independientemente de la dinámica marina. Los orificios de la esfera están conectados a tubos conductores por una estructura cónica para permitir la captación de mayor volumen de agua y en el otro extremo del tubo conductor una tobera conecta con una turbina, que permite aumentar la presión ejercida por el agua. A su vez el tubo conductor tiene en su interior un pivote o émbolo que se desplaza según la presión que ejerza la dinámica marina.
La tobera cuenta con dos válvulas, la primera se abre cuando la acción del agua presiona el aire que se encuentra dentro del tubo, accionando la turbina. Cuando se produce el vacío dentro del tubo conductor por el retroceso de la acción marina, se cierra la primera válvula y se abre una segunda permitiendo que el aire que se encuentra dentro de la turbina sea succionado, con lo cual aumentaría la potencia generadora de energía. Este fenómeno sucedería en cada uno de los tubos conductores.
Nuestra unidad capturadota, a diferencia de otras patentadas, es capaz de generar más potencia, ya que es sensible a cualquier movimiento de la dinámica marina que se produce en su entorno, independientemente que sea una corriente marina, la acción de las mareas o los flujos y reflujos que se generan en el lugar donde se encuentre.
Los lugares idóneos para su ubicación serían aquellos de dinámica intensa, cerca de la costa y a poca profundidad.
La unidad capturadora pude utilizarse de forma independiente o a agrupada con otras unidades, manteniendo las distancias adecuadas entre sí, para optimizar el sistema.
Descripción de las figuras
Figura 1.- Diagrama de la invención donde quedan representados los siguientes elementos: (1) Unidad capturadota, (2) Orificios, (3) Tubos conductores, (4) Anclaje, (5) Soporte de hormigón, (6) Retornos), (7) Generador, (8) Unidad multiplicadora, (9) Turbina, (10) Toberas, (11 Oleaje), (12) Pistones
Figura 2.- Representación de los elementos que componen un tubo conductor. (3) Tubo conductor, (10) Tobera de Impulsión, (6) Retorno por succión, (13) Válvula de impulsión, (14) Válvula de retorno, (12) Cilindro pistón, (15) Movimiento de bajada del cilindro pistón, (16) Movimiento de subida del cilindro pistón, (17) Indicador de retroceso del agua, (18) Indicador de impulsión, (19) Unidad cónica, (11) Nivel de agua.
Modos de realización de la invención
En la Figura 1 se presenta el sistema anclado a un espigón mediante un soporte de hormigón (5), los tubos conductores (3), fabricados en acero inoxidable, se conectan con la unidad de capturación esférica (1) fabricada también mediante acero inoxidable. El agua producto del reflujo marino se introduce en la unidad capturadora a través de unos orificios practicados en la misma (2), comprimiendo el aire alojado en su interior mediante el desplazamiento de un pistón (12). Este flujo de aire es canalizado a través de una tobera (10), hacia una turbina (9), que mediante una unidad mαltiplicadora (8) convierte su movimiento en energía eléctrica mediante un alternador (7).
En el extremo del tubo conductor Figura 2, se practican dos bifurcaciones de geometría cónica la de impulsión (10), que canaliza el flujo comprimido, y una de expulsión (6), de geometría cilindrica y de mayor capacidad de absorción respecto a la primera que recoge el flujo de retorno de la turbina, de tal forma que succiona el aire en su interior aumentando de este modo la potencia generada.
La tobera cuenta con dos válvulas, la primera de impulsión (13) se abre cuando la acción del agua presiona el aire que se encuentra dentro del tubo, accionando la turbina. Cuando se produce el vacío dentro del tubo conductor por el retroceso de la acción marina, se cierra la primera válvula (13) y se abre una segunda (14) permitiendo que el aire que se encuentra dentro de la turbina sea succionado, con lo cual se aumenta la potencia generadora de energía. Este fenómeno sucede en cada uno de los tubos conductores del sistema.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Sistema de generación de energía a partir de la dinámica marina caracterizada por una unidad capturadora de geometría esférica a la que se aplican diversos orificios en su superficie y por unos tubos conductores unidos a la misma que se conectan a su vez a un sistema de generación de energía.
2. Sistema de generación de energía a partir de la dinámica marina que contiene acoplados un conjunto de sistemas caracaterizados según la reivindicación 1.
PCT/ES2009/000217 2008-04-22 2009-04-21 Sistema de generación de energía a partir de la dinámica marina WO2009130347A1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09733759A EP2299107A4 (en) 2008-04-22 2009-04-21 SYSTEM FOR GENERATING SEA DYNAMIC ENERGY

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP200801298 2008-04-22
ES200801298A ES2354788B2 (es) 2008-04-22 2008-04-22 Unidad capturadora de energía del mar.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009130347A1 true WO2009130347A1 (es) 2009-10-29

Family

ID=41216458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2009/000217 WO2009130347A1 (es) 2008-04-22 2009-04-21 Sistema de generación de energía a partir de la dinámica marina

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2299107A4 (es)
ES (1) ES2354788B2 (es)
WO (1) WO2009130347A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2551571B (en) 2016-06-23 2018-06-27 Red To Blue Ltd A system and method for extracting power from tides
BE1027368B1 (fr) 2020-03-05 2021-01-26 Eugenios Fotaras Procédé et Système de génération électrique en continu à partir des marées
US11754035B2 (en) * 2021-04-12 2023-09-12 Loubert S. Suddaby Assembly for capturing oscillating fluid energy with hinged propeller and segmented driveshaft

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6090990A (ja) * 1983-10-26 1985-05-22 Hitachi Ltd 波浪エネルギ−発電装置
JPH10220339A (ja) * 1997-01-31 1998-08-18 Shiro Morita 集波装置及びこの装置を用いた風力発電装置
JP2004150418A (ja) 2002-10-28 2004-05-27 Chiyomatsu Funada 浮力発電装置
US20040163387A1 (en) * 2003-02-24 2004-08-26 Horacio Pineda Wave power generator
GB2403986A (en) 2003-07-15 2005-01-19 Paul Kristian Hatchwell Tidal energy system for power generation or storage
EP1734255A1 (en) * 2005-05-27 2006-12-20 Thalassia Michaniki AE Wave energy converter
CN1971032A (zh) 2005-11-25 2007-05-30 陈金兴 一种发电方法
US20070120419A1 (en) * 2003-10-03 2007-05-31 Antonio Marchetti Hydro-pnemuatic mechanic device for the exploitation of the wave motion

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002147329A (ja) * 2000-11-08 2002-05-22 Yamaguchi Technology Licensing Organization Ltd 可動物体型波力エネルギー変換装置
US7188471B2 (en) * 2004-05-07 2007-03-13 William Don Walters Submersible power plant

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6090990A (ja) * 1983-10-26 1985-05-22 Hitachi Ltd 波浪エネルギ−発電装置
JPH10220339A (ja) * 1997-01-31 1998-08-18 Shiro Morita 集波装置及びこの装置を用いた風力発電装置
JP2004150418A (ja) 2002-10-28 2004-05-27 Chiyomatsu Funada 浮力発電装置
US20040163387A1 (en) * 2003-02-24 2004-08-26 Horacio Pineda Wave power generator
GB2403986A (en) 2003-07-15 2005-01-19 Paul Kristian Hatchwell Tidal energy system for power generation or storage
US20070120419A1 (en) * 2003-10-03 2007-05-31 Antonio Marchetti Hydro-pnemuatic mechanic device for the exploitation of the wave motion
EP1734255A1 (en) * 2005-05-27 2006-12-20 Thalassia Michaniki AE Wave energy converter
CN1971032A (zh) 2005-11-25 2007-05-30 陈金兴 一种发电方法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP2299107A4

Also Published As

Publication number Publication date
ES2354788A1 (es) 2011-03-18
ES2354788B2 (es) 2011-11-23
EP2299107A4 (en) 2013-04-03
EP2299107A1 (en) 2011-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7980832B2 (en) Wave energy converter
US7339285B2 (en) Hydroelectric wave-energy conversion system
US20100117364A1 (en) Buoyancy hydro power generator and method
US11566610B2 (en) Wave-powered generator
KR101548433B1 (ko) 진동 수주형 파력 발전 장치
Falcão Developments in oscillating water column wave energy converters and air turbines
EP2021622A1 (en) A wave energy generator
CN204627867U (zh) 一种海上发电装置
ES2356719T3 (es) Planta de energía undimotriz para generar electricidad.
CN201593476U (zh) 跷跷板式水浪发电装置
JP2016517923A (ja) 潜水式水力発電機装置およびかかる装置から水を排出する方法
CN108590967A (zh) 一种利用海洋能的综合发电平台
WO2009130347A1 (es) Sistema de generación de energía a partir de la dinámica marina
ES2559928T3 (es) Dispositivo para producir energía eléctrica
KR20100114875A (ko) 조류, 해류 및 파력을 이용한 해수압축기
WO2007125538A1 (en) A device for converting wave and/or tidal energy into electrical energy
CN109882344A (zh) 波浪发电装置
CN211442677U (zh) 一种利用风能-波浪能联合发电的浮标
CN111927694B (zh) 涡激压电与四杆拉伸介电弹性体形变发电波浪能采集装置
CN104389725A (zh) 一种利用气轮机的多浮子式波浪能装置
ES2334089B1 (es) Sistema mareomotriz de generacion de energia mediante diferencia de potencial.
KR101037611B1 (ko) 조류, 해류 및 파력을 이용한 해수압축기
KR101015205B1 (ko) 풍력, 조류, 해류 및 파력을 이용한 발전시스템
WO2014181354A2 (en) Method for power generation using tidal waves by trapping compressed air produced
GB2496856A (en) Dome shaped wave energy reaction member

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09733759

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009733759

Country of ref document: EP