WO2009106886A1 - A timepiece - Google Patents

A timepiece Download PDF

Info

Publication number
WO2009106886A1
WO2009106886A1 PCT/GB2009/050188 GB2009050188W WO2009106886A1 WO 2009106886 A1 WO2009106886 A1 WO 2009106886A1 GB 2009050188 W GB2009050188 W GB 2009050188W WO 2009106886 A1 WO2009106886 A1 WO 2009106886A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
inner casing
outer shell
timepiece
mounts
timepiece according
Prior art date
Application number
PCT/GB2009/050188
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2009106886A4 (en
Inventor
Simon Falcon Sallis Benney
Original Assignee
Benney Watches Plc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Benney Watches Plc filed Critical Benney Watches Plc
Publication of WO2009106886A1 publication Critical patent/WO2009106886A1/en
Publication of WO2009106886A4 publication Critical patent/WO2009106886A4/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/04Mounting the clockwork in the case; Shock absorbing mountings
    • G04B37/05Fixed mountings for pocket or wrist watches
    • G04B37/052Fixed mountings for pocket or wrist watches with shock damping means not related to the winding stem
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/04Mounting the clockwork in the case; Shock absorbing mountings
    • G04B37/05Fixed mountings for pocket or wrist watches
    • G04B37/055Fixed mountings for pocket or wrist watches with shock damping means including the winding stem

Definitions

  • This invention relates to a timepiece such as a watch, chronometer or chronograph.
  • Timepieces are worn by individuals in the course of their daily lives which may sometimes involve experiencing extreme conditions, forces and occasional shocks, particularly when engaging in sporting activities. Many shock absorbing designs for timepieces have been suggested but few are functional as well as aesthetically pleasing.
  • the present invention seeks to provide an improved timepiece.
  • a timepiece comprising an inner casing housing the workings of the timepiece and an outer shell separated from the inner casing by an air gap, the inner casing being held in and spaced apart from the outer shell by a plurality of mounts between the inner casing and the outer shell.
  • the timepiece is a wrist watch and the outer shell of the wrist watch is separated from the inner casing by an air gap around the inner casing which is visible when looking at the wrist watch face on, and wherein, in use, the outer shell and the inner casing contact the wearer's wrist.
  • the mounts are elastic.
  • the mounts are springs.
  • one or more of the mounts are hollow.
  • one or more of the mounts are solid.
  • the timepiece has a winder and/or chronograph buttons.
  • At least a part of the winder and/or chronograph buttons passes through a hollow mount.
  • winder and/or chronograph buttons are attached to the inner casing and pass through a clearance aperture in the outer shell.
  • mounts are jointed with respect to the inner casing and/or the outer shell.
  • the mounts are fixed with respect to the inner casing and/or the outer shell.
  • a back surface of the inner casing and a back surface of the outer shell are flush with one another.
  • the air gap around the inner casing is visible when looking at the timepiece face on.
  • the time piece is a wrist watch.
  • Figure 1 is a plan view of a timepiece embodying the present invention
  • Figure 1 a is a detail view of a portion of Figure 1 ;
  • FIG. 2 is a plan view of another timepiece embodying the invention.
  • Figure 3 is a plan view of a further timepiece embodying the invention.
  • Figure 4 is a plan view of another timepiece embodying the invention.
  • a wrist mounted timepiece 1 embodying the invention comprises an inner casing 2 housing the workings of the timepiece.
  • the timepiece workings and mechanism are in this example of a manually wound analogue chronograph.
  • the inner casing is circular but may also be square, elliptical, ovoid or any other shape that is desired.
  • a winder 3, a start/stop button 4 and a reset button 5 are attached to the inner casing 2 to carry out their normal functions being respectively to wind, set the time and date; start/stop a chronograph function; and reset a chronograph function.
  • the watch face 7 is carried on the inner casing.
  • the inner casing 2 has an outer perimeter 6.
  • the inner casing is mounted inside an outer shell 8 in the form of an annulus.
  • the outer shell 8 has an inner perimeter 9 spaced apart from the outer perimeter 6 of the inner casing 2.
  • the connection between the two is maintained by a plurality of mounts 11 spaced apart from one another which bridge the outer perimeter 6 of the inner casing 2 and the inner perimeter 9 of the outer shell 8.
  • the mounts 11 are in the form of springs. In this example, there are four mounts 11.
  • the inner casing 2 floats on the spring mounts 11 separated from the outer shell 8 by the air gap 10.
  • the start/stop button 4 and the reset button 5 connect to the workings of the timepiece 1 inside the inner casing 2.
  • Each button 4,5 passes from the inner casing, through a spring mount 11 and through respective clearance apertures in the outer shell 8.
  • Each of the buttons 4,5 is operable to carry out its normal functions.
  • the winder 3 passes across the air gap 10 and through a clearance aperture in the outer shell 8.
  • the clearance apertures are sized such that the buttons 4,5 or winder 3 do not abut the outer shell 8 in normal wear and conditions.
  • the buttons 4,5 or the winder 3 may abut the outer shell 8.
  • the winder 3 and buttons 4,5 are not mounts 11 because they float with respect to the outer shell 8.
  • the mounts 11 are configured as springs in this example but can also be configured as elastomeric cylinders or thin wire filaments in an array around the buttons 4,5.
  • the air gap 10 between the inner casing 2 and the outer shell 8 is entirely visible and augments the aesthetic appeal of the timepiece 1. It is important that the inner casing 2 is held away from the outer shell 8 by the mounts 11. Except for the mounts 11 , there is an air gap around the inner casing 2 separating the inner casing 2 from the outer shell 8. In this way the inner casing 2 is decoupled from the outer shell 8 except for forces transmitted through the mounts 11. The air gap 10 is visible around the inner casing 2 to enhance the aesthetic appeal of the timepiece.
  • a pair of lugs 12 are located on opposite sides of the outer shell 8 to allow a strap 13 to be fixed to the lugs 12.
  • the timepiece 1 is preferably worn on the wrist with the strap 13.
  • a back of the timepiece comprises a back surface of the inner casing 2 and a back surface of the outer shell 8. These back surfaces are flush with one another in this example.
  • the outer shell 8 and the inner casing 2 both rest on the wearer's wrist. When the mounts 11 are elastic or sprung, then the contact between the wearer's wrist and the outer shell 8 and the inner casing 2 provides a damping action.
  • the inner casing 2 is set back into the outer shell 8 so that the back surfaces of the inner casing 2 and the outer shell are not flush with one another. Conversely, in another example, the back surface of the inner casing 2 is proud of the outer shell 8.
  • the mounts 11 are pins, filaments or more substantial solid blocks or hollow cylinders.
  • the mounts 11 are equispaced around the air gap 10.
  • a square timepiece having a square inner casing 2 and a square outer shell 8 is provided.
  • the mounts 11 are not equispaced.
  • the inner casing 2 is held by the mounts in a balanced manner although the mounts are not equispaced around the air gap.
  • the mounts 11 are configured as leaf springs 11 attached to the inner perimeter 9 and the outer perimeter 6.
  • the winder 3 passes through a cut out (not illustrated) in one of the leaf springs. All the leaf springs are formed with the cut out. In another example, only the leaf spring 11 with the winder 3 passing through it has the cut out.
  • the mounts 11 are manufactured from elastomeric material or metal. Respective ends of the mounts 11 in one example are jointed with respect to the inner casing 2 and/or the outer shell 8. In another example, the mounts are rigidly attached to the inner casing 2 and/or the outer shell 8.
  • the air gap 10 is shown in the examples as being a constant spacing between the inner casing 2 and the outer shell 8. In other examples, the width of the air gap 10 varies around the perimeters 6,9.
  • the timepiece is digital or analogue.
  • the timepiece may be wound manually or can be battery powered in which case the winder 3 is available to set the time and/or date but does not perform a winding function.
  • the term workings refers to either the components of an analogue watch mechanism including the watch face, hands and mechanism or the components of a digital watch including the display, battery and circuitry.
  • the buttons 4,5 and winder 3 are connected to the workings of the timepiece in the example shown in Figure 1 but these elements are not part of the timepiece workings.
  • the number of mounts in other examples is more or less than the four mounts 11 illustrated in the Figures. Only two mounts (opposite one another) would not be workable as the inner casing 2 would be rotatable about the common axis of the mounts. If the inner casing was not able to rotate, then this arrangement would place an unacceptable torque on the pair of opposite mounts which could lead to failure.

Abstract

A timepiece (1) comprising an inner casing (2) housing the mechanics of the timepiece and an outer shell (8) separated from the inner casing (2) by an air gap (10), the inner casing (2) being held in the outer shell (8) by a plurality of mounts (11) between the inner casing (2) and the outer shell (8).

Description

"A Timepiece"
Description of Invention
This invention relates to a timepiece such as a watch, chronometer or chronograph.
Timepieces are worn by individuals in the course of their daily lives which may sometimes involve experiencing extreme conditions, forces and occasional shocks, particularly when engaging in sporting activities. Many shock absorbing designs for timepieces have been suggested but few are functional as well as aesthetically pleasing.
The present invention seeks to provide an improved timepiece.
According to one aspect of the present invention, there is provided a timepiece comprising an inner casing housing the workings of the timepiece and an outer shell separated from the inner casing by an air gap, the inner casing being held in and spaced apart from the outer shell by a plurality of mounts between the inner casing and the outer shell.
Preferably the timepiece is a wrist watch and the outer shell of the wrist watch is separated from the inner casing by an air gap around the inner casing which is visible when looking at the wrist watch face on, and wherein, in use, the outer shell and the inner casing contact the wearer's wrist.
Preferably the mounts are elastic. Conveniently the mounts are springs.
In one embodiment one or more of the mounts are hollow.
In another embodiment one or more of the mounts are solid.
Preferably the timepiece has a winder and/or chronograph buttons.
Conveniently at least a part of the winder and/or chronograph buttons passes through a hollow mount.
Advantageously the winder and/or chronograph buttons are attached to the inner casing and pass through a clearance aperture in the outer shell.
Preferably the mounts are jointed with respect to the inner casing and/or the outer shell.
Conveniently the mounts are fixed with respect to the inner casing and/or the outer shell.
Advantageously a back surface of the inner casing and a back surface of the outer shell are flush with one another.
Preferably the air gap around the inner casing is visible when looking at the timepiece face on.
Conveniently the time piece is a wrist watch. In order that the invention may be more readily understood, embodiments thereof will now be described, by way of example, with reference to and as shown in the accompanying drawings, in which:
Figure 1 is a plan view of a timepiece embodying the present invention;
Figure 1 a is a detail view of a portion of Figure 1 ;
Figure 2 is a plan view of another timepiece embodying the invention;
Figure 3 is a plan view of a further timepiece embodying the invention; and
Figure 4 is a plan view of another timepiece embodying the invention.
Referring to Figure 1 , a wrist mounted timepiece 1 embodying the invention comprises an inner casing 2 housing the workings of the timepiece. The timepiece workings and mechanism are in this example of a manually wound analogue chronograph. The inner casing is circular but may also be square, elliptical, ovoid or any other shape that is desired. A winder 3, a start/stop button 4 and a reset button 5 are attached to the inner casing 2 to carry out their normal functions being respectively to wind, set the time and date; start/stop a chronograph function; and reset a chronograph function. The watch face 7 is carried on the inner casing.
The inner casing 2 has an outer perimeter 6. The inner casing is mounted inside an outer shell 8 in the form of an annulus. The outer shell 8 has an inner perimeter 9 spaced apart from the outer perimeter 6 of the inner casing 2. There is an air gap 10 between the inner casing 2 and the outer shell 8 to isolate the inner casing 2 from the outer shell 8. The connection between the two is maintained by a plurality of mounts 11 spaced apart from one another which bridge the outer perimeter 6 of the inner casing 2 and the inner perimeter 9 of the outer shell 8.
The mounts 11 are in the form of springs. In this example, there are four mounts 11. The inner casing 2 floats on the spring mounts 11 separated from the outer shell 8 by the air gap 10.
The start/stop button 4 and the reset button 5 connect to the workings of the timepiece 1 inside the inner casing 2. Each button 4,5 passes from the inner casing, through a spring mount 11 and through respective clearance apertures in the outer shell 8. Each of the buttons 4,5 is operable to carry out its normal functions. The winder 3 passes across the air gap 10 and through a clearance aperture in the outer shell 8. The clearance apertures are sized such that the buttons 4,5 or winder 3 do not abut the outer shell 8 in normal wear and conditions. At the extent of movement of the inner casing 2 with respect to the outer shell 8, the buttons 4,5 or the winder 3 may abut the outer shell 8. The winder 3 and buttons 4,5 are not mounts 11 because they float with respect to the outer shell 8.
The mounts 11 are configured as springs in this example but can also be configured as elastomeric cylinders or thin wire filaments in an array around the buttons 4,5.
In this example, no mount 11 is provided around the winder 3. However, it is possible also to provide a mount 11 around the winder 3.
The air gap 10 between the inner casing 2 and the outer shell 8 is entirely visible and augments the aesthetic appeal of the timepiece 1. It is important that the inner casing 2 is held away from the outer shell 8 by the mounts 11. Except for the mounts 11 , there is an air gap around the inner casing 2 separating the inner casing 2 from the outer shell 8. In this way the inner casing 2 is decoupled from the outer shell 8 except for forces transmitted through the mounts 11. The air gap 10 is visible around the inner casing 2 to enhance the aesthetic appeal of the timepiece.
A pair of lugs 12 are located on opposite sides of the outer shell 8 to allow a strap 13 to be fixed to the lugs 12.
The timepiece 1 is preferably worn on the wrist with the strap 13. A back of the timepiece comprises a back surface of the inner casing 2 and a back surface of the outer shell 8. These back surfaces are flush with one another in this example. The outer shell 8 and the inner casing 2 both rest on the wearer's wrist. When the mounts 11 are elastic or sprung, then the contact between the wearer's wrist and the outer shell 8 and the inner casing 2 provides a damping action.
In another example, the inner casing 2 is set back into the outer shell 8 so that the back surfaces of the inner casing 2 and the outer shell are not flush with one another. Conversely, in another example, the back surface of the inner casing 2 is proud of the outer shell 8.
In Figure 2, the mounts 11 are pins, filaments or more substantial solid blocks or hollow cylinders. The mounts 11 are equispaced around the air gap 10.
In Figure 3, a square timepiece having a square inner casing 2 and a square outer shell 8 is provided. The mounts 11 are not equispaced. The inner casing 2 is held by the mounts in a balanced manner although the mounts are not equispaced around the air gap.
In Figure 4, the mounts 11 are configured as leaf springs 11 attached to the inner perimeter 9 and the outer perimeter 6. The winder 3 passes through a cut out (not illustrated) in one of the leaf springs. All the leaf springs are formed with the cut out. In another example, only the leaf spring 11 with the winder 3 passing through it has the cut out.
The mounts 11 are manufactured from elastomeric material or metal. Respective ends of the mounts 11 in one example are jointed with respect to the inner casing 2 and/or the outer shell 8. In another example, the mounts are rigidly attached to the inner casing 2 and/or the outer shell 8.
The air gap 10 is shown in the examples as being a constant spacing between the inner casing 2 and the outer shell 8. In other examples, the width of the air gap 10 varies around the perimeters 6,9.
The timepiece is digital or analogue. The timepiece may be wound manually or can be battery powered in which case the winder 3 is available to set the time and/or date but does not perform a winding function. The term workings refers to either the components of an analogue watch mechanism including the watch face, hands and mechanism or the components of a digital watch including the display, battery and circuitry. The buttons 4,5 and winder 3 are connected to the workings of the timepiece in the example shown in Figure 1 but these elements are not part of the timepiece workings.
The number of mounts in other examples is more or less than the four mounts 11 illustrated in the Figures. Only two mounts (opposite one another) would not be workable as the inner casing 2 would be rotatable about the common axis of the mounts. If the inner casing was not able to rotate, then this arrangement would place an unacceptable torque on the pair of opposite mounts which could lead to failure.
When used in this specification and claims, the terms "comprises" and "comprising" and variations thereof mean that the specified features, steps or integers are included. The terms are not to be interpreted to exclude the presence of other features, steps or components.

Claims

Claims
1. A timepiece comprising an inner casing housing the workings of the timepiece and an outer shell separated from the inner casing by an air gap, the inner casing being held in and spaced apart from the outer shell by a plurality of mounts between the inner casing and the outer shell.
2. A wrist watch comprising the timepiece of claim 1 , wherein the outer shell of the wrist watch is separated from the inner casing by an air gap around the inner casing which is visible when looking at the wrist watch face on, and wherein, in use, the outer shell and the inner casing contact the wearer's wrist.
3. A timepiece according to claim 1 or claim 2, wherein the mounts are elastic.
4. A timepiece according to claim 3, wherein the mounts are springs.
5. A timepiece according to any one of claims 1 to 3, wherein one or more of the mounts are hollow.
6. A timepiece according to any one of claims 1 to 3, wherein one or more of the mounts are solid.
7. A timepiece according to any preceding claim, wherein the timepiece has a winder and/or chronograph buttons.
8. A timepiece according to claim 7 wherein at least a part of the winder and/or chronograph buttons passes through a hollow mount.
9. A timepiece according to claim 7 or8, wherein the winder and/or chronograph buttons are attached to the inner casing and pass through a clearance aperture in the outer shell.
10. A timepiece according to any preceding claim, wherein the mounts are jointed with respect to the inner casing and/or the outer shell.
11. A timepiece according to any preceding claim, wherein the mounts are fixed with respect to the inner casing and/or the outer shell.
12. A timepiece according to any preceding claim, wherein a back surface of the inner casing and a back surface of the outer shell are flush with one another.
13. A timepiece according to any preceding claim, wherein the air gap around the inner casing is visible when looking at the timepiece face on.
14. A wrist watch comprising a timepiece according to any preceding claim.
PCT/GB2009/050188 2008-02-27 2009-02-25 A timepiece WO2009106886A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0803552.9 2008-02-27
GB0803552A GB2453396B (en) 2008-02-27 2008-02-27 A Time piece

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009106886A1 true WO2009106886A1 (en) 2009-09-03
WO2009106886A4 WO2009106886A4 (en) 2009-10-29

Family

ID=39284633

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/GB2009/050188 WO2009106886A1 (en) 2008-02-27 2009-02-25 A timepiece

Country Status (2)

Country Link
GB (1) GB2453396B (en)
WO (1) WO2009106886A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113568298A (en) * 2021-07-19 2021-10-29 深圳市新科盈数码有限公司 Intelligent watch with multiple scene application functions

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2755094B1 (en) * 2013-01-14 2020-07-22 Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA Watch

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE151708C (en) *
FR384609A (en) * 1907-12-02 1908-04-15 Paul Simon Device for suspending chronometers and other similar devices
FR458292A (en) * 1912-08-02 1913-10-07 Jules Person New way to adjust the middle in variable shaped watch cases
US1544932A (en) * 1924-03-31 1925-07-07 Peterson Wilbert Watchcase
US1582733A (en) * 1924-04-04 1926-04-27 Daniel M Clark Watch shock absorber
US1786061A (en) * 1928-11-30 1930-12-23 Gruber Oscar Watchcase
US2044752A (en) * 1936-02-27 1936-06-16 Harry A Dunlap Floating watch movement

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB339873A (en) * 1930-02-10 1930-12-18 Alfred Appelfeld Improvements in watches or clocks
GB334492A (en) * 1930-03-12 1930-09-04 Hans Wilsdorf Improvements in and relating to timepieces
US2070018A (en) * 1934-05-05 1937-02-09 Jerome W Mecklenburger Mounting for timepieces
CH275962A (en) * 1948-11-13 1951-06-15 Genova Arturo Anti-glare device, in particular for vehicle drivers.
DE1684615U (en) * 1954-04-03 1954-10-07 Karl Ickler K G ELASTIC MOUNTING FOR THE MOVEMENT IN THE WRISTWATCH CASE.
FR1503081A (en) * 1965-12-01 1967-11-24 Zentra Markenuhr Gmbh Movement Bumper Mount Watch
FR1512017A (en) * 1967-02-20 1968-02-02 Jean Vallon S A Device for mounting a watch movement in its case
GB1138119A (en) * 1967-11-01 1968-12-27 Jean Jacques Oltramare Suspending device for a timepiece movement

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE151708C (en) *
FR384609A (en) * 1907-12-02 1908-04-15 Paul Simon Device for suspending chronometers and other similar devices
FR458292A (en) * 1912-08-02 1913-10-07 Jules Person New way to adjust the middle in variable shaped watch cases
US1544932A (en) * 1924-03-31 1925-07-07 Peterson Wilbert Watchcase
US1582733A (en) * 1924-04-04 1926-04-27 Daniel M Clark Watch shock absorber
US1786061A (en) * 1928-11-30 1930-12-23 Gruber Oscar Watchcase
US2044752A (en) * 1936-02-27 1936-06-16 Harry A Dunlap Floating watch movement

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113568298A (en) * 2021-07-19 2021-10-29 深圳市新科盈数码有限公司 Intelligent watch with multiple scene application functions

Also Published As

Publication number Publication date
GB2453396B (en) 2010-04-07
WO2009106886A4 (en) 2009-10-29
GB0803552D0 (en) 2008-04-02
GB2453396A (en) 2009-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7771112B2 (en) Watch band or other wrist-borne device assemblies
US8366313B2 (en) Wrist mounted watchcase having separable main body and surrounding protective frame and wristwatch incorporating same
US7431495B2 (en) Damping device, particularly for a wrist-watch
KR20100004896A (en) Coupled resonators for a timepiece
US20060171260A1 (en) Apparatus with driven rings for the display of time
WO2008112672A2 (en) Watch casing construction incorporating watch band lugs
US20140022875A1 (en) Wrist mounted watchcase having separable main body and surrounding protective frame and wristwatch incorporating same
US7946756B2 (en) Shock absorber for the oscillating weight of a timepiece
WO2009106886A1 (en) A timepiece
RU2002105977A (en) Mechanical time indicator
CN108885429B (en) Reversible wristwatch with multiple configurations
JPH09501501A (en) Wrist watch with replaceable band
JP2520793B2 (en) Watch case
US20130088943A1 (en) Open-side bracelet with frame for watch
US20080084793A1 (en) Tourbillion-type timepiece movement
JP7233351B2 (en) an integrated rod for attaching the bracelet to a watch
JP3556680B2 (en) Watch side
CN209992820U (en) Watch convenient to assemble
US3788059A (en) Alarm wrist watch
KR102068289B1 (en) Lens exchangeable glasser
CN105093906B (en) Hair-spring balance, governor, machine core and clock and watch
CN201654483U (en) Watch
CN216526757U (en) Watch inner cover and watch
KR200346640Y1 (en) Bouble-Faced Wristwatch
CN110764389A (en) Novel wristwatch with buffering and anti-falling functions

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09715924

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09715924

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1