WO2009096803A1 - 'expromt' bottle - Google Patents

'expromt' bottle Download PDF

Info

Publication number
WO2009096803A1
WO2009096803A1 PCT/RU2008/000044 RU2008000044W WO2009096803A1 WO 2009096803 A1 WO2009096803 A1 WO 2009096803A1 RU 2008000044 W RU2008000044 W RU 2008000044W WO 2009096803 A1 WO2009096803 A1 WO 2009096803A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tube
bottle
neck
cap
solution
Prior art date
Application number
PCT/RU2008/000044
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Alexandr Andreyevich Pampurin
Original Assignee
Skvortsov, Igor Victorovich
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Skvortsov, Igor Victorovich filed Critical Skvortsov, Igor Victorovich
Priority to PCT/RU2008/000044 priority Critical patent/WO2009096803A1/en
Publication of WO2009096803A1 publication Critical patent/WO2009096803A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/20Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2093Containers having several compartments for products to be mixed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2857Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it
    • B65D51/2892Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it the element, e.g. a valve, opening an aperture of the auxiliary container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/20Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/202Separating means
    • A61J1/2031Separating means having openings brought into alignment

Definitions

  • the present invention - the bottle "Export" - relates to the field of medical industry and can be used to store drugs and prepare sterile solutions.
  • the objective of the invention is to create conditions for the separate storage of dry medicinal substance and solvent "in one package", the rapid preparation of the solution while maintaining sterility, as well as the convenience of choosing the prepared solution with a needle into the syringe for injection.
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) 1 - bottle with an extended neck, solid product.
  • the bottle is a hollow cylinder, the upper end of which passes into an elongated neck.
  • the elongated neck which runs parallel to the O-O axis, has a screw thread 11 on the outer surface for screwing on the cover 3.
  • On the inner surface in the upper part of the elongated neck there is an annular recess 6 for installing a retaining ring 7 of elastic material, for fixing the test tube 14.
  • On the upper the edge of the cylindrical surface of the bottle is made of an annular recess 4 with a serrated surface for installing the toothed belt 2 (figure 1).
  • the gear belt has protrusions and depressions that correspond to the gear surface in the annular recesses on the bottle 1 (figure 2) and the lid 3 (figure 2).
  • Toothed tape is placed in annular recesses with a toothed surface on the bottle and on the lid. With its width, it sets the distance by which the cover should move when tightening. Entering meshing with the toothed surface in the annular recess 4 (FIG. 2) of the bottle 1 and with the toothed surface in the annular recess 5 (FIG. 2) of the lid 3, prevents the lid from rotating relative to the vial.
  • the lower part of the lid on the outside has an annular recess with a toothed surface 5 for laying the toothed belt 2, (figure 2).
  • a screw thread for screwing onto the threaded part of the neck of the bottle 1 (Fig.2 and 3).
  • the inner surface of the bottom of the lid is a flat circle.
  • Fig. C The bottle “Export” in the assembled state in the context is illustrated in Fig. C: the movable tube 14 is installed in the neck and is fixed by the locking ring 7 in the “storage” position. The top of the tube is closed by stopper 10. Being in the “storage” position, the outer surface of the tube is covered by the inner surface of the neck. By blocking the longitudinal holes 13 of the tube 14, as well as covering part of the surface of the tube below and above the longitudinal holes, the inner surface of the neck isolates the internal volume of the tube both from the environment and from the internal volume of the vial. The internal volume of the vial is also isolated from the environment.
  • the bottle 1 and the movable tube 14 are filled with the required amount of soluble substance and solvent, moreover, the solvent and soluble substance can occupy different positions: the soluble substance in the test tube is the solvent in the bottle or vice versa.
  • Cap 3 is screwed onto the neck of bottle 1 until it touches
  • the operation of the bottle "Export” is illustrated in figure 4 and proceeds as follows: to prepare the solution, remove the toothed belt 2.
  • the cap 3 is screwed to the stop until it stops.
  • the inner plane of the bottom of the cover 3 moves along the axis 0-0 down.
  • the inner surface of the bottom of the lid 3 exerts increasing pressure on the movable tube, forcing it to translate along the O-O axis.
  • moving the longitudinal holes 13 of the movable test tube partially out of the scope of the test tube with the inner surface of the neck - will merge the volume of the test tube and vial.
  • the movement of the movable test tube will continue until the inner surface of the lid 3 adheres to the end surface of the neck of the vial. Further screwing of the cover will become impossible.
  • the transferred tube is fixed with the locking ring 7 in the “open” position. For the best mixing of the components, the vial is shaken.
  • the finished solution is isolated from the environment, sterility is maintained.
  • the cap is screwed up, the bottle is turned upside down and the tube plug is pierced with a syringe needle.
  • the longitudinal openings of the tube contribute to the complete draining of the solution from the vial into the tube.
  • the transparency of the neck of the vial and the tube allows you to control the position of the syringe needle inserted into the tube through the elastic tube, as well as the selection of the prepared solution in the syringe.
  • the size of the vial and test tube, and therefore, their volumes can be of any size and depend on the amount of solvent substance to be dissolved, necessary to obtain a certain amount of solution of a certain concentration.
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) necks and test tubes. Moving the tube in the neck should not require much effort, during storage, sufficient tightness should be maintained to isolate the internal volume of the tube from the environment and from the internal volume of the vial, and after preparation of the solution, to isolate the total volume from the environment.
  • the entrance to the tube from the side of the tube is larger than the opening of the opened ampoule, and it is easier to get into it with a needle. In this case, there is absolutely no contact of the soluble substance, solvent and the prepared solution with the environment, which cannot be avoided even when opening the ampoule, as well as when choosing a liquid in the syringe, when the released volume of the ampoule is filled with ambient air. According to the author, such qualities of the “Export” bottle can be very important in emergency situations: in conditions of smoke, dust, or increased infectious danger.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to medicine and can be used for storing medicinal agents. The inventive bottle comprises a movable tube with longitudinal holes, which tube is arranged in the elongated bottleneck with a fixing ring in such a way that the tube is axially displaceable between the annular recesses made on the outer surface of the tube and a toothed strap for holding a cap in a determined position, wherein the annular recesses with a serrated surface are made on the bottle and the cap. The invention makes it possible to reliably storing a soluble substance and a solvent and to produce a solution without breaking the insulation between the content and environment.

Description

ФЛАКОН "ЭКСПРОМТ Vial "EXPROMT
Предлагаемое изобретение - флакон «Экcпpoмт» - относится к области медицинской промышленности и может быть использован для хранения лекарств и приготовления стерильных растворов.The present invention - the bottle "Export" - relates to the field of medical industry and can be used to store drugs and prepare sterile solutions.
Известен фармацевтический контейнер для двух индивидуальных веществ с устройством смешивания и дозирования, защищенный патентом РФ Na 2157682. Его недостатком является то, что при его использовании проблематично выбрать приготовленный раствор посредством иглы в шприц для инъекций.Known pharmaceutical container for two individual substances with a mixing and dosing device, protected by RF patent Na 2157682. Its disadvantage is that when using it it is problematic to choose the prepared solution with a needle in an injection syringe.
Задачей изобретения является создание условий для раздельного хранения сухого лекарственного вещества и растворителя «в одной yпaкoвкe», быстрого приготовления раствора при сохранении стерильности, а также удобство при выбирании приготовленного раствора посредством иглы в шприц для инъекций.The objective of the invention is to create conditions for the separate storage of dry medicinal substance and solvent "in one package", the rapid preparation of the solution while maintaining sterility, as well as the convenience of choosing the prepared solution with a needle into the syringe for injection.
Поставленная задача решается с помощью флакона «Экcпpoмт», в который благодаря особой форме горловины установлена пробирка с возможностью осевого перемещения, что позволяет сохранять лекарственное вещество и растворитель изолированными друг от друга и от окружающей среды и при необходимости приготавливать раствор без нарушения изоляции содержимого флакона, пробирки и приготовленного раствора от окружающей среды.The problem is solved using the bottle “Export”, in which, thanks to the special shape of the neck, a tube with the possibility of axial movement is installed, which allows you to keep the drug and solvent isolated from each other and from the environment and, if necessary, prepare the solution without violating the isolation of the contents of the bottle, tubes and the prepared solution from the environment.
Флакон "Экспромт" иллюстрируется чертежами: фиг.1 - общий вид фиг.2 - общий вид в разрезе, фиг.З - в собранном состоянии в разрезе, фиг.4 - в рабочем состоянии в разрезе.The bottle "Impromptu" is illustrated by drawings: figure 1 - General view of figure 2 - General view in section, Fig.Z - in the assembled state in a section, figure 4 - in working condition in a section.
Флакон «Экcпpoмт», общий вид - фиг.1 , где позициями обозначено:The bottle "Express", General view - figure 1, where the positions indicated:
1 - флакон, 2 - зубчатая лента, 3 - крышка.1 - a bottle, 2 - a gear tape, 3 - a cover.
Флакон «Экcпpoмт», общий вид в разрезе - фиг.2, позициями обозначено:The bottle "Express", a General view in section - figure 2, the positions indicated:
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) 1 - флакон с удлиненной горловиной, цельнолитое изделие.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) 1 - bottle with an extended neck, solid product.
Флакон представляет собой полый цилиндр, верхний торец которого переходит в удлиненную горловину. Удлиненная горловина, проходящая параллельно оси О-О, на наружной поверхности имеет винтовую резьбу 11 для навинчивания крышки 3. На внутренней поверхности в верхней части удлиненной горловины имеется кольцевое углубление 6 для установки фиксирующего кольца 7 из упругого материала, для фиксации пробирки 14. По верхнему краю цилиндрической поверхности флакона выполнено кольцевое углубление 4 с зубчатой поверхностью для установки зубчатой ленты 2 (фиг.1).The bottle is a hollow cylinder, the upper end of which passes into an elongated neck. The elongated neck, which runs parallel to the O-O axis, has a screw thread 11 on the outer surface for screwing on the cover 3. On the inner surface in the upper part of the elongated neck there is an annular recess 6 for installing a retaining ring 7 of elastic material, for fixing the test tube 14. On the upper the edge of the cylindrical surface of the bottle is made of an annular recess 4 with a serrated surface for installing the toothed belt 2 (figure 1).
2 - зубчатая лента. Зубчатая лента имеет выступы и впадины, которые соответствуют зубчатой поверхности в кольцевых углублениях на флаконе 1 (фиг.2) и крышке 3 (фиг.2). Зубчатая лента укладывается в кольцевые углубления с зубчатой поверхностью на флаконе и на крышке. Своей шириной она устанавливает дистанцию, на которую должна переместиться крышка при завинчивании. Входя в зацепление с зубчатой поверхностью в кольцевом углублении 4 (фиг.2) флакона 1 и с зубчатой поверхностью в кольцевом углублении 5 (фиг.2) крышки 3, препятствует вращению крышки относительно флакона.2 - a gear tape. The gear belt has protrusions and depressions that correspond to the gear surface in the annular recesses on the bottle 1 (figure 2) and the lid 3 (figure 2). Toothed tape is placed in annular recesses with a toothed surface on the bottle and on the lid. With its width, it sets the distance by which the cover should move when tightening. Entering meshing with the toothed surface in the annular recess 4 (FIG. 2) of the bottle 1 and with the toothed surface in the annular recess 5 (FIG. 2) of the lid 3, prevents the lid from rotating relative to the vial.
3 - крышка. Нижняя часть крышки снаружи имеет кольцевое углубление с зубчатой поверхностью 5 для укладывания зубчатой ленты 2, (фиг.2). На внутренней поверхности стенок крышки имеется винтовая резьба для навинчивания на резьбовую часть горловины флакона 1 (фиг.2 и 3). Внутренняя поверхность дна крышки представляет собой плоскую окружность. 3 - cover. The lower part of the lid on the outside has an annular recess with a toothed surface 5 for laying the toothed belt 2, (figure 2). On the inner surface of the walls of the cap there is a screw thread for screwing onto the threaded part of the neck of the bottle 1 (Fig.2 and 3). The inner surface of the bottom of the lid is a flat circle.
4 - кольцевое углубление с зубчатой поверхностью на флаконе.4 - an annular recess with a serrated surface on the bottle.
5 - кольцевое углубление с зубчатой поверхностью на крышке.5 - an annular recess with a serrated surface on the lid.
6 - кольцевое углубление для установки фиксирующего кольца 7.6 - annular recess for installing the retaining ring 7.
7 - фиксирующее кольцо из упругого материала.7 - a fixing ring of elastic material.
8 - кольцевое углубление для фиксации пробирки в положении «xpaнeниe».8 - an annular recess for fixing the tubes in the "storage" position.
9 - кольцевое углубление для фиксации пробирки в положении «pacтвopeниe».9 - an annular recess for fixing the tubes in the "solution" position.
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) 10 - пробка, закупоривающая пробирку 14 (фиг.2).SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) 10 - plug, clogging the tube 14 (figure 2).
11 - винтовая резьба для навинчивания крышки 3 (cpиг.2).11 - screw thread for screwing the cap 3 (cig. 2).
12 - свободно выступающий конец зубчатой ленты 2 (фиг.1-3), для удобства ее удаления.12 - the freely protruding end of the gear belt 2 (Fig.1-3), for the convenience of its removal.
13 - продольные отверстия подвижной пробирки 14 (фиг.2). Количество и размер отверстий зависят от диаметра пробирки. Суммарная площадь просвета отверстий может быть равной или превышать площадь поперечного сечения пробирки.13 - longitudinal holes of the movable tube 14 (figure 2). The number and size of holes depends on the diameter of the tube. The total opening area of the holes may be equal to or greater than the cross-sectional area of the tube.
14 - подвижная пробирка с продольными отверстиями 13 (фиг.2). В нижней части пробирки, на некотором расстоянии от условной кольцевой линии перехода выпуклой поверхности дна в цилиндрическую поверхность стенки пробирки, располагаются продольные отверстия 13. На наружной поверхности верхней части пробирки имеются два кольцевых углубления: 8 - «xpaнeниe» и 9 - «pacтвopeниe», располагающиеся на расстоянии друг от друга, равном расстоянию, на которое переместится пробирка из положения «xpaнeниe» в положение "Растворение". Сверху пробирка закрывается пробкой 10 из эластичного материала, через который может легко проникать игла шприца.14 - a movable tube with longitudinal holes 13 (figure 2). In the lower part of the test tube, at some distance from the conditional annular line of transition of the convex bottom surface to the cylindrical surface of the test tube wall, there are longitudinal holes 13. There are two annular recesses on the outer surface of the upper part of the test tube: 8 - “storage” and 9 - “solution”, located at a distance from each other equal to the distance by which the tube moves from the “storage” position to the “Dissolution” position. On top of the tube is closed by a stopper 10 of elastic material, through which the syringe needle can easily penetrate.
Флакон «Экcпpoмт» в собранном состоянии в разрезе иллюстрируется фиг.З: подвижная пробирка 14 установлена в горловину и фиксируется фиксирующим кольцом 7 в положении «xpaнeниe». Сверху пробирка закрыта пробкой 10. Находясь в положении «xpaнeниe», наружная поверхность пробирки охватывается внутренней поверхностью горловины. Перекрывая продольные отверстия 13 пробирки 14, а также охватывая часть поверхности пробирки ниже и выше продольных отверстий, внутренняя поверхность горловины изолирует внутренний объем пробирки как от окружающей среды, так и от внутреннего объема флакона. Внутренний объем флакона также изолирован от окружающей среды. Флакон 1 и подвижная пробирка 14 заполнены необходимым количеством растворяемого вещества и растворителя, причем растворитель и растворяемое вещество могут занимать различное положение: растворяемое вещество в пробирке - растворитель во флаконе или наоборот. Крышка 3 навинчена на горловину флакона 1 до соприкосновенияThe bottle "Export" in the assembled state in the context is illustrated in Fig. C: the movable tube 14 is installed in the neck and is fixed by the locking ring 7 in the "storage" position. The top of the tube is closed by stopper 10. Being in the “storage” position, the outer surface of the tube is covered by the inner surface of the neck. By blocking the longitudinal holes 13 of the tube 14, as well as covering part of the surface of the tube below and above the longitudinal holes, the inner surface of the neck isolates the internal volume of the tube both from the environment and from the internal volume of the vial. The internal volume of the vial is also isolated from the environment. The bottle 1 and the movable tube 14 are filled with the required amount of soluble substance and solvent, moreover, the solvent and soluble substance can occupy different positions: the soluble substance in the test tube is the solvent in the bottle or vice versa. Cap 3 is screwed onto the neck of bottle 1 until it touches
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) плоскости дна крышки с торцом подвижной пробирки 14. В образующийся промежуток - между крышкой и флаконом в кольцевые углубления 4 и 5 с зубчатой поверхностью уложена зубчатая лента 2 (Фиг.1-3).SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) the plane of the bottom of the lid with the end of the movable test tube 14. In the gap between the lid and the bottle in the annular recesses 4 and 5 with the toothed surface, a toothed belt 2 is laid (Figs. 1-3).
Работа флакона «Экcпpoмт» иллюстрируется фиг.4 и происходит следующим образом: для приготовления раствора удаляют зубчатую ленту 2. Крышку 3 завинчивают по резьбе до упора. При завинчивании внутренняя плоскость дна крышки 3 перемещается вдоль оси 0-0 вниз. Скользя по торцу подвижной пробирки 14, внутренняя поверхность дна крышки 3 оказывает возрастающее давление на подвижную пробирку, заставляя ее совершать поступательное движение вдоль оси О-О. При перемещении продольные отверстия 13 подвижной пробирки частично выйдут из области охвата пробирки внутренней поверхностью горловины - произойдет слияние объемов пробирки и флакона. Перемещение подвижной пробирки продолжится до прилегания внутренней поверхности крышки 3 к торцевой поверхности горловины флакона. Дальнейшее завинчивание крышки станет невозможно. Перемещенная пробирка фиксируется фиксирующим кольцом 7 в положении «pacтвopeниe». Для наилучшего смешивания компонентов флакон встряхивают.The operation of the bottle "Export" is illustrated in figure 4 and proceeds as follows: to prepare the solution, remove the toothed belt 2. The cap 3 is screwed to the stop until it stops. When screwing, the inner plane of the bottom of the cover 3 moves along the axis 0-0 down. Sliding along the end of the movable tube 14, the inner surface of the bottom of the lid 3 exerts increasing pressure on the movable tube, forcing it to translate along the O-O axis. When moving the longitudinal holes 13 of the movable test tube partially out of the scope of the test tube with the inner surface of the neck - will merge the volume of the test tube and vial. The movement of the movable test tube will continue until the inner surface of the lid 3 adheres to the end surface of the neck of the vial. Further screwing of the cover will become impossible. The transferred tube is fixed with the locking ring 7 in the “open” position. For the best mixing of the components, the vial is shaken.
Готовый раствор изолирован от окружающей среды, сохраняется стерильность. Для выбирания приготовленного раствора крышку свинчивают, флакон переворачивают вверх дном и прокалывают пробку пробирки иглой шприца. Продольные отверстия пробирки, продолжающиеся в горловину, способствуют полному стеканию раствора из флакона в пробирку. Прозрачность горловины флакона и пробирки позволяет контролировать положение иглы шприца, введенной в пробирку сквозь эластичную пробку, а также выбирание приготовленного раствора в шприц. Размеры флакона и пробирки, а следовательно, их объемы могут иметь любую величину и зависят от количества растворяемого вещества растворителя, необходимого для получения определенного количества раствора определенной концентрации.The finished solution is isolated from the environment, sterility is maintained. To select the prepared solution, the cap is screwed up, the bottle is turned upside down and the tube plug is pierced with a syringe needle. The longitudinal openings of the tube, continuing into the neck, contribute to the complete draining of the solution from the vial into the tube. The transparency of the neck of the vial and the tube allows you to control the position of the syringe needle inserted into the tube through the elastic tube, as well as the selection of the prepared solution in the syringe. The size of the vial and test tube, and therefore, their volumes can be of any size and depend on the amount of solvent substance to be dissolved, necessary to obtain a certain amount of solution of a certain concentration.
Надежность и легкость работы системы «гopлoвинa - пpoбиpкa» предполагает специальную подготовку сопрягаемых поверхностейReliability and ease of operation of the “neck-to-sample” system requires special preparation of mating surfaces
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) горловины и пробирки. Перемещение пробирки в горловине не должно требовать больших усилий, при хранении должна сохраняться достаточная герметичность для изоляции внутреннего объема пробирки как от окружающей среды, так и от внутреннего объема флакона, а после приготовления раствора - для изоляции общего объема от окружающей среды.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) necks and test tubes. Moving the tube in the neck should not require much effort, during storage, sufficient tightness should be maintained to isolate the internal volume of the tube from the environment and from the internal volume of the vial, and after preparation of the solution, to isolate the total volume from the environment.
Флакон «Экcпpoмт», сохраняя лекарственное вещество и растворитель изолированными друг от друга и от окружающей среды, позволяет быстро приготовить раствор при полном сохранении стерильности. Он избавляет от ряда манипуляций с ампулой в случае применения отдельно хранящихся компонентов - в ампуле и во флаконе. Вход в пробирку со стороны пробки больше, чем отверстие вскрытой ампулы, и в него легче попасть иглой. При этом абсолютно отсутствует контакт растворяемого вещества, растворителя и приготовленного раствора с окружающей средой, чего невозможно избежать уже при вскрытии ампулы, а также при выбирании жидкости в шприц, когда освобождающийся объем ампулы заполняется окружающим воздухом. По мнению автора, такие качества флакона «Экcпpoмт» могут иметь весьма важное значение в чрезвычайных ситуациях: в условиях задымленности, запыленности или повышенной инфекционной опасности.The bottle "Export", keeping the drug substance and solvent isolated from each other and from the environment, allows you to quickly prepare a solution while fully maintaining sterility. It eliminates a number of manipulations with the ampoule in the case of using separately stored components - in the ampoule and in the bottle. The entrance to the tube from the side of the tube is larger than the opening of the opened ampoule, and it is easier to get into it with a needle. In this case, there is absolutely no contact of the soluble substance, solvent and the prepared solution with the environment, which cannot be avoided even when opening the ampoule, as well as when choosing a liquid in the syringe, when the released volume of the ampoule is filled with ambient air. According to the author, such qualities of the “Export” bottle can be very important in emergency situations: in conditions of smoke, dust, or increased infectious danger.
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ CLAIM
1. Флакон для хранения лекарств и приготовления стерильных растворов, включающий крышку с винтовой резьбой, отличающийся тем, что содержит зубчатую ленту и пробирку с продольными отверстиями, установленную в удлиненную горловину флакона, снабженную установленным в кольцевом углублении фиксирующим кольцом, при этом пробирка имеет возможность осевого перемещения между кольцевыми углублениями на внешней поверхности пробирки и выхода отверстий из области охвата пробирки внутренней поверхностью горловины, зубчатая лента выполнена удаляемой при приготовлении раствора и имеющей возможность удерживать крышку при хранении, а на флаконе и крышке выполнены кольцевые углубления с зубчатой поверхностью для укладки зубчатой ленты.1. A bottle for storing drugs and preparing sterile solutions, including a screw-threaded cap, characterized in that it contains a toothed tape and a tube with longitudinal holes mounted in an elongated neck of the bottle, equipped with a retaining ring mounted in the annular recess, while the tube has the possibility of axial movement between the annular recesses on the outer surface of the tube and the exit of the holes from the scope of the tube with the inner surface of the neck, the gear belt is removed my in the preparation of the solution and having the ability to hold the lid during storage and on the bottle cap and annular recesses formed with a serrated surface for laying the toothed belt.
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)
PCT/RU2008/000044 2008-01-29 2008-01-29 'expromt' bottle WO2009096803A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/RU2008/000044 WO2009096803A1 (en) 2008-01-29 2008-01-29 'expromt' bottle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/RU2008/000044 WO2009096803A1 (en) 2008-01-29 2008-01-29 'expromt' bottle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009096803A1 true WO2009096803A1 (en) 2009-08-06

Family

ID=40913001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2008/000044 WO2009096803A1 (en) 2008-01-29 2008-01-29 'expromt' bottle

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2009096803A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019063772A1 (en) 2017-09-28 2019-04-04 F. Hoffmann-La Roche Ag Vial stopper for a lyophilization vial and closure method for closing a lyophilization vial

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09124041A (en) * 1995-10-30 1997-05-13 Yoshino Kogyosho Co Ltd Container for housing two kinds of materials
EP0822148A1 (en) * 1996-08-02 1998-02-04 L'oreal Container for storing, mixing two products, and distributing the mixture
WO1999010245A1 (en) * 1997-08-22 1999-03-04 Dominique Mounier Mixing flask contacting two isolated constituents before they are drawn and injected into a syringe
RU2157682C2 (en) * 1995-12-04 2000-10-20 Лабораториос Куси, С.А. Pharmaceutical container for two individual substances and device for making mixtures and controlled application, and method for assembling the container
RU2311896C2 (en) * 2006-01-10 2007-12-10 Александр Андреевич Пампурин Flask "extempore"

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09124041A (en) * 1995-10-30 1997-05-13 Yoshino Kogyosho Co Ltd Container for housing two kinds of materials
RU2157682C2 (en) * 1995-12-04 2000-10-20 Лабораториос Куси, С.А. Pharmaceutical container for two individual substances and device for making mixtures and controlled application, and method for assembling the container
EP0822148A1 (en) * 1996-08-02 1998-02-04 L'oreal Container for storing, mixing two products, and distributing the mixture
WO1999010245A1 (en) * 1997-08-22 1999-03-04 Dominique Mounier Mixing flask contacting two isolated constituents before they are drawn and injected into a syringe
RU2311896C2 (en) * 2006-01-10 2007-12-10 Александр Андреевич Пампурин Flask "extempore"

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019063772A1 (en) 2017-09-28 2019-04-04 F. Hoffmann-La Roche Ag Vial stopper for a lyophilization vial and closure method for closing a lyophilization vial
US11577893B2 (en) 2017-09-28 2023-02-14 Hoffmann-La Roche Inc. Vial stopper for a lyophilization vial and closure method for closing a lyophilization vial

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9821152B1 (en) Closure assembly
JP5179573B2 (en) Fluid transfer device
US10058482B2 (en) Transfer device for tapping or delivering a fluid
CN105658193B (en) Multi-compartment medicine bottle
US20120104054A1 (en) Fluid safety dispenser
US20120103470A1 (en) Fluid safety dispenser
US20120103468A1 (en) Fluid safety dispenser system
US11266569B2 (en) Primary packaging for storage and administration of medical and pharmaceutical compounds
JP6240317B2 (en) Assembly comprising an adapter and a blister for coupling to a medical container
US10322859B2 (en) Adapter for connecting a dispenser to a container
JP2010509141A (en) Lid and dispensing system
US20180311110A1 (en) System For Dosing And Dispensing Medication
US20120103469A1 (en) Spring loaded fluid safety dispenser system
US8651305B1 (en) Reclosable container closure
WO2013091882A1 (en) A pharmaceutical package
WO2013033227A2 (en) Injectable drug cartridge container
RU2311896C2 (en) Flask "extempore"
WO2009096803A1 (en) 'expromt' bottle
RU2567227C2 (en) Device of packaging, storage and preparation before use of several active components
US20180214641A1 (en) Child-resistant discharger
KR102677215B1 (en) container
RU2401783C2 (en) Cap
KR102645241B1 (en) Safety vessel for biological tissue
US20220363450A1 (en) Safety outer cap for a container
RU47230U1 (en) DRUG VALVE

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08724060

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08724060

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1