WO2009066017A2 - Document securise et procede pour securiser un document - Google Patents

Document securise et procede pour securiser un document Download PDF

Info

Publication number
WO2009066017A2
WO2009066017A2 PCT/FR2008/001238 FR2008001238W WO2009066017A2 WO 2009066017 A2 WO2009066017 A2 WO 2009066017A2 FR 2008001238 W FR2008001238 W FR 2008001238W WO 2009066017 A2 WO2009066017 A2 WO 2009066017A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
layer
perforations
reflective
support
optical effects
Prior art date
Application number
PCT/FR2008/001238
Other languages
English (en)
Other versions
WO2009066017A3 (fr
Inventor
Alexandre Noizet
Hugues Souparis
Original Assignee
Hologram Industries
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hologram Industries filed Critical Hologram Industries
Priority to EP08851219.9A priority Critical patent/EP2185367B1/fr
Publication of WO2009066017A2 publication Critical patent/WO2009066017A2/fr
Publication of WO2009066017A3 publication Critical patent/WO2009066017A3/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03H—HOLOGRAPHIC PROCESSES OR APPARATUS
    • G03H1/00—Holographic processes or apparatus using light, infrared or ultraviolet waves for obtaining holograms or for obtaining an image from them; Details peculiar thereto
    • G03H1/02—Details of features involved during the holographic process; Replication of holograms without interference recording
    • G03H1/0252—Laminate comprising a hologram layer
    • G03H1/0256—Laminate comprising a hologram layer having specific functional layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
    • G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
    • G06K19/06009—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code with optically detectable marking
    • G06K19/06046—Constructional details
    • B42D2033/18—
    • B42D2033/22—
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03H—HOLOGRAPHIC PROCESSES OR APPARATUS
    • G03H1/00—Holographic processes or apparatus using light, infrared or ultraviolet waves for obtaining holograms or for obtaining an image from them; Details peculiar thereto
    • G03H1/0005—Adaptation of holography to specific applications
    • G03H1/0011—Adaptation of holography to specific applications for security or authentication
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03H—HOLOGRAPHIC PROCESSES OR APPARATUS
    • G03H1/00—Holographic processes or apparatus using light, infrared or ultraviolet waves for obtaining holograms or for obtaining an image from them; Details peculiar thereto
    • G03H1/26—Processes or apparatus specially adapted to produce multiple sub- holograms or to obtain images from them, e.g. multicolour technique
    • G03H2001/2605—Arrangement of the sub-holograms, e.g. partial overlapping
    • G03H2001/261—Arrangement of the sub-holograms, e.g. partial overlapping in optical contact
    • G03H2001/2615—Arrangement of the sub-holograms, e.g. partial overlapping in optical contact in physical contact, i.e. layered holograms
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03H—HOLOGRAPHIC PROCESSES OR APPARATUS
    • G03H2223/00—Optical components
    • G03H2223/12—Amplitude mask, e.g. diaphragm, Louver filter

Definitions

  • the invention relates to a secure document comprising a data medium comprising perforations visible to an observer.
  • the invention also relates to a method for securing a document comprising a data medium, the method comprising at least one step in which:
  • the data carrier is perforated with perforations visible by an observer.
  • the secure document is a passport.
  • a page of this passport includes a photograph and a perforated area.
  • the perforations of the page substantially represent the image of the photograph so that it is possible to identify the page of the passport.
  • the secure document comprises reflecting means arranged so that light passing through the perforations of the support is reflected through the perforations.
  • the support may comprise a first face and a second face opposite to the first face, data being inscribed on the first face, the reflecting means being fixed on the second face so that the observer can see the reflective perforations on the reflecting means as he observes the data.
  • This embodiment has the advantage of making it possible to simultaneously see the recorded data and the perforations by reflection. The fact that the reading mode of the entered data and perforations is in reflection makes it easier to verify the document.
  • the document further comprises means capable of generating optical effects, the means capable of generating optical effects being arranged with respect to the reflecting means so that the observer can observe the optical effects through the perforations by reflection on reflective means.
  • the perforations can be seen by an observer with the optical effects.
  • the perforations make it possible to personalize optical effects such as holograms.
  • the known means for customizing the optical effects are complex and most often consist of a laser marking or a volume hologram. This embodiment makes it possible, on the contrary, to simply personalize the optical effects thanks to the perforations.
  • the means capable of generating optical effects comprise an interference grating producing visible diffraction effects at order 0 or at ord 1.
  • the secure document comprises an adhesive film fixed on the support, the adhesive film comprising the reflecting means.
  • the adhesive film may comprise a transparent adhesive layer adhere to the support, a reflective transparent layer forming the reflecting means and a layer (capable of producing optical effects, the layer capable of producing optical effects being arranged by relative to the reflective transparent layer so that the observer can observe the optical effects through the reflective perforations on the reflective transparent layer.
  • Such an arrangement by adhesive film allows in particular an application of the reflective means by hot transfer or pressing.
  • the reflective transparent layer is superimposed on the adhesive layer, and the layer capable of producing optical effects is superimposed on the transparent reflective layer.
  • the layer capable of producing optical effects may comprise a diffraction grating producing diffraction effects visible to the order 0 or the order 1, the diffraction grating being arranged relative to the transparent layer.
  • reflective material so as to structure a surface of the reflective transparent layer so that the observer can observe the diffraction effects through the reflective perforations on the transparent reflective layer.
  • the reflective transparent layer may be formed of a transparent dielectric material.
  • the secure document comprises a film fixed on the first face of the support, the film being arranged to generate first optical effects, the document further comprising means capable of generating second optical effects, the means capable of generating second optical effects being fixed to the second face of the support and arranged with respect to the reflecting means so that the observer can observe the second optical effects through the reflective perforations on the reflecting means, so that the observer can see the first optical effects and the second optical effects when he observes the first face of the support.
  • the document comprises an adhesive film adhering to the second face of the support, the adhesive film comprising a transparent adhesive layer adhering to the support, a reflective transparent layer forming the reflecting means and a layer capable of producing the second optical effects, the layer it is capable of producing the second optical effects being arranged with respect to the reflective transparent layer so that the observer can observe the second optical effects through the reflective perforations on the transparent reflective layer.
  • the support may be paper, plastic, or polycarbonate.
  • the invention also relates to a method for securing a document comprising a data medium, the method comprising steps of:
  • perforation in which the data carrier is perforated with perforations visible by an observer; adding in which is added to the support reflective means arranged so that light passing through the perforations of the support is reflected through the perforations.
  • the adding step is carried out after the perforation step. In this way, it is ensured that the reflecting means are not perforated and can therefore correctly reflect the light.
  • the support comprises a first face and a second face opposite to the first face, data being written on the first face, and wherein in the adding step, the reflecting means are fixed to the second face of the first face. support.
  • the method further comprises a step in which a transparent film is fixed on the first face of the support after the perforation step.
  • fixing the transparent film after perforation ensures that the transparent film of the first face will not be perforated.
  • - FI G. 1 represents a support of a secure document according to the invention
  • FIG. 2 represents a secure document according to one embodiment of the invention
  • - FI G. 3 represents a secure document according to another embodiment of the invention
  • FIG. 4 represents a secure document according to yet another embodiment of the invention.
  • a secure document 1 according to the invention comprises a support 2 perforated by perforations 3.
  • the perforations 3 are made throughout the thickness of the support 2, for example by laser etching.
  • the frequency, the diameter, the shape and the orientation of the perforations 3 in the support can be easily adapted according to the nature of the support 2 of the secure document 1.
  • Such perforations sometimes called micro-perforations are known in the field of securing documents.
  • a typical size for perforations is about 200 microns.
  • the secure document 1 is a personal document associated with a carrier of the passport, identity card or driver's license type
  • the support 2 corresponds to a page or a sheet of this secured document 1 .
  • the support 2 may be of different materials depending on the nature of the document constituting the secure document 1, and in particular paper, plastic, or polycarbonate.
  • the perforations 3 represent, in a manner known per se, at least one personal data of the wearer, and in particular the date of birth of the wearer, the name of the bearer, or the photograph of the bearer.
  • the secure document 1 also comprises a reflective layer 4 bonded to the lower face 17 of the support 2.
  • a light source 5 for example daylight or any other type of light, emits a light signal 7, which passes through the perforations 3 and is reflected on the reflective layer 4.
  • the reflected signal 8 then passes through the perforations 3 and can be observed by the observer 6.
  • the light source 5 can be a source in the visible, so that the perforations 3 are visible in reflection with the naked eye, or a source in the infrared or the light. 'ultraviolet.
  • the reflective layer 4 is for example glued to the lower face 17 of the support 12 by virtue of an adhesive that is transparent to the light signals emitted by the light source 5 so as not to hinder the reflection of the light signals emitted by the light source 5 towards the observer 6.
  • the secure document 1 of FIG. 2 is identical to that described in FIG. 1 with regard to the support 2 and the perforations 3.
  • the secure document 1 comprises, on the lower face 17 of the support 2 opposite the upper face 16 comprising data listed, a set of layers referenced in general 18.
  • the assembly 18 comprises an adhesive layer 9 adapted to adhere to the support 2 permanently.
  • This adhesive layer 9 is transparent to the light signals coming from the light source 5 mentioned above with reference to FIG. 1.
  • the adhesive constituting the adhesive layer 9 is an adhesive that reacts to pressure or, preferably, to heat.
  • the assembly 18 also comprises a reflective layer 10.
  • This reflecting layer 10 makes it possible to reflect the light signal 7 coming from the light source 5 towards the observer 6 as mentioned with reference to FIG. 1.
  • the assembly 18 also comprises a layer 1 1 capable of producing diffraction effects.
  • the layer 1 1 is for example a thermoformable layer or a stamping layer. It comprises diffracting gratings producing visible diffraction effects at the order 0 or the order 1, or any other optical microstructure producing such effects. It is thermoformed in a manner known per se.
  • the microstructures of the layer 1 1 extend at the interface between the layer 1 1 and the reflective layer 10, so that the reflective layer 10 is itself microstructured on the surface. Therefore, the reflective layer 10 is preferably transparent over its thickness. In this way, it is possible to observe the effects caused by the microstructures at the interface between the layers 10 and 1 1 through the perforations 3 when an observer 6 observes the support 2 by its upper face 16. possible to see the perforations 3 in combination with the optical effects generated by the microstructures of the layer 1 1.
  • the reflective layer 10 is for example a layer of a dielectric material of ZnS type deposited by vacuum evaporation or any other known method. The nature and the thickness of this reflecting layer 10 are adapted to the optical effect generated by the thermoformable layer 11.
  • the assembly 18 may also comprise a protective layer 12 intended to protect the layer 1 1 generating the optical effects.
  • the protective layer 12 is for example a layer of varnish having a resistance to scratches and chemicals.
  • the assembly 18 may also comprise a detachment layer 13, for example made of wax.
  • the detachment layer 13 is such that it can detach from the protective layer 12 once the assembly 18 fixed to the support 2. By pulling on the polyester layer 14, the detachment layer 13 can detach from the layer 12 .
  • the layers 9, 10, 11 and 12 remain fixed on the support 2.
  • the layers 12 and 13 are eliminated.
  • the layers are fixed on the support 2 without detachment of the upper layers, and the polyester layer 14 then has a protective function of the layer 1 1 generating the optical effects, as the layer 12 described above.
  • the assembly 18 comprises only an adhesive layer 9, a reflective layer 10, comprising for example in this case simply a mirror, and a protective layer 12 for protecting the mirror.
  • the mirror forming the reflecting layer 10 can optionally be made transparent by applying a dielectric material, for example a ZnS zinc sulphide layer.
  • the reflective layer 10 can also be replaced by a reflective metal layer.
  • This metal layer may be continuous or partial so as to draw a pattern.
  • the realization of such a type of reflector uses known de-metallization techniques.
  • the assembly 18 is made from processes known in the field of the production of transparent films. It can be delivered in reel or board. They can also be numbered to ensure easy counting for reasons of security, traceability or simply inventory management.
  • the entire assembly 18 comprising at least one reflective layer 10, for example by hot rolling or pressing, is transferred.
  • the assembly 18 comprises a detachment layer 13
  • the layers 1 3 and 14 are then peeled after the transfer.
  • FIG. 4 illustrates another embodiment of the invention.
  • the secure document 1 comprises a support 2 perforated with perforations 3 with, on its lower face 17 opposite to the upper face 16 on which data are written, an assembly 1 8 comprising at least one reflecting layer 1 0. set 18 illustrated on the IG. 4 corresponds to the one shown in the IG. 3 or to that il ustré in FIG. 2 when the layers 1 3 and 14 were peeled.
  • the secure document 1 also comprises a laminate 1 5 fixed on the upper face 16 of the support 2.
  • the laminate 1 5 is a transparent film bonded to the support 2 so as to protect it from natural wear by physical / chemical resistance and also to prevent a deliberate degradation of the elements printed on the support 2 and protected by the film.
  • a laminate may comprise several technical layers including at least one of the following layers:
  • the laminate 15 comprises optical elements such as holograms or diffraction gratings.
  • the optical elements of the laminate 15 are advantageously combined with the optical elements of the thermoformed layer 1 1 of the assembly 18.
  • the reflected signal 8 then crosses the perforations 3 again, and passes through the laminate 8 so as to generate new optical effects thanks to the optical elements of the laminate 8.
  • the perforations 3 of the support 2 are advantageously used to combine optical effects generated by optical elements positioned on the upper faces 16 and lower 17 of the support 2, thanks to a reflection.
  • the laminate 15 of the upper face 16 of the support 2 is transferred at the same time as the assembly 18 of the lower face 17 of the support 2 by hot transfer or pressing, after the perforation of the support 2, so as not to not introduce additional manufacturing steps.
  • This embodiment also has the advantage of allowing the adhesive elements of the laminate 15 and the assembly 18 to merge through the perforations 3, which improves the strength of the support 2.
  • the support 2 may be a page or a sheet of a personal document such as an identity card, a passport or a driving license, but also a fiduciary document such as a bank note or check.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à un document sécurisé (1) comprenant un support de données (2) comprenant des perforations (3) visibles par un observateur (6), caractérisé en ce que le document sécurisé comprend des moyens réfléchissants (4, 10) agencés pour que de la lumière traversant les perforations (3) du support (2) soit réfléchie au travers des perforations.

Description

DOCUMENT SECURISE ET PROCEDE POUR SECURISER UN
DOCUMENT
L'invention se rapporte à un document sécurisé comprenant un support de données comprenant des perforations visibles par un observateur.
L'invention se rapporte également à un procédé pour sécuriser un document comprenant un support de données, le procédé comprenant au moins une étape dans laquelle :
- on perfore le support de données avec des perforations visibles par un observateur.
Un tel document sécurisé et un tel procédé sont connus de la publication WO-A-981 9869.
Dans ce document, le document sécurisé est un passeport. Une page de ce passeport comprend une photographie et une zone perforée. Les perforations de la page représentent sensiblement l'image de la photographie de sorte qu'il est possible d'identifier la page d u passeport.
Le document sécurisé décrit dans la publication susmentionnée possède toutefois des inconvénients. En effet, pour que les perforations soient visibles par l'utilisateur, il est nécessaire de faire passer de la lumière au travers des perforations. Pour ce faire, la publication précitée enseigne de soulever la page perforée vers la lumière pour voir les perforations par transmission et donc identifier le support. Dès lors, il est très simple, pour un contrefacteur, de réaliser de nouvelles perforations pour falsifier le support perforé. Ces nouvelles perforations seraient également détectées par transmission sans que l'on puisse distinguer si les nouvelles perforations ont été ajoutées de façon frauduleuse. Au vu document précité, un problème résolu par l'invention est donc d'améliorer la sécurité conférée par les perforations du support.
Ce problème est résolu par le fait que le document sécurisé comprend des moyens réfléchissants agencés pour que de la lumière traversant les perforations du support soit réfléchie au travers des perforations.
Grâce à l'invention , si une éventuelle perforation de falsification est ajoutée aux perforations existantes dans le support par un fraudeur, ces perforations de falsifications vont traverser les moyens réfléchissants, de sorte que ces moyens ne réfléchiront plus la lumière au niveau de ces perforation de falsification . I l y aura donc une différence entre le sig nal réfléchi par les moyens réfléchissants qui correspond à l' image d'origine, et le signal transmis correspondant à l'image falsifiée. I l sera donc possible de détecter plus facilement une éventuel le falsification par ajout de perforations.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le support peut comprendre une première face et une deuxième face opposée à la première face, des données étant inscrite sur la première face, les moyens réfléchissants étant fixés sur la deuxième face de sorte que l'observateur puisse voir les perforations par réflexion sur les moyens réfléchissants lorsqu'il observe les données. Ce mode de réalisation a l'avantage de permettre de voir simultanément les don nées inscrites et les perforations par réflexion. Le fait que le mode de lecture des données inscrites et des perforations soit en réflexion facilite la vérification du document.
De préférence, le document comprend en outre des moyens aptes à générer des effets optiques, les moyens aptes à générer des effets optiques étant agencés par rapport aux moyens réfléchissants de sorte que l'observateur puisse observer les effets optiques au travers des perforations par réflexion sur les moyens réfléchissants. Grâce à ce mode de réalisation, les perforations peuvent être vues par un observateur avec les effets optiques. Dans ce cas, les perforations permettent de personnaliser les effets optiques comme les hologrammes. Or, les moyens connus pour personnaliser les effets optiques sont complexes et consistent le plus souvent en un marq uage laser ou en un hologramme en volume. Ce mode de réalisation permet au contraire de personnaliser simplement les effets optiques grâce aux perforations.
De préférence, les moyens aptes à générer des effets optiques comprennent un réseau de d iffraction produisant des effets de diffraction visibles à l'ordre 0 ou à l'ord re 1 .
Selon un mode de réalisation de l'invention , le document sécurisé comprend un film adhésif fixé sur le support, le film adhésif comprenant les moyens réfléchissants.
Dans ce cas, le film adhésif peut comprend re une couche ad hésive transparente ad hérant au support, une couche transparente réfléchissante formant les moyens réfléchissants et une couche (apte à produire des effets optiques, la couche apte à produire des effets optiques étant agencée par rapport à la couche transparente réfléchissante de sorte que l'observateur puisse observer les effets optiques au travers des perforations par réflexion sur la couche transparente réfléchissante.
Un tel agencement par film adhésif permet notamment une application des moyens réfléchissant par transfert à chaud ou par pressage.
De préférence, la couche transparente réfléchissante est superposée à la couche adhésive, et la couche apte à produire des effets optiques est superposée à la couche réfléchissante transparente. Dans ce cas, la couche apte à produire des effets optiques peut comprend re un réseau de diffraction produisant des effets de diffraction visibles à l'ord re 0 ou à l'ordre 1 , le réseau de diffraction étant agencé par rapport à la couche transparente réfléchissante de sorte à structurer une surface de la couche transparente réfléchissante, pour que l'observateur puisse observer les effets de diffraction au travers des perforations par réflexion sur la couche transparente réfléchissante.
La couche transparente réfléchissante peut être formée en un matériau diélectrique transparent.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le document sécurisé comprend u n film fixé sur la première face du support, le film étant agencé pour générer des premiers effets optiques, le document comprenant en outre des moyens aptes à générer des deuxième effets optiques, les moyens aptes à générer des deuxième effets optiq ues étant fixés à la deuxième face du support et agencés par rapport aux moyens réfléchissants pour que l'observateur puisse observer les deuxième effets optiq ues au travers des perforations par réflexion sur les moyens réfléchissants, de sorte que l'observateur puisse voir les premiers effets optiques et les deuxièmes effets optiq ues lorsq u'il observe la première face d u support.
De préférence, le document comprend un film adhésif adhérant à la deuxième face du support, le film adhésif comprenant une couche adhésive transparente adhérant au support, une couche transparente réfléchissante formant les moyens réfléchissants et une couche apte à produire les deuxième effets optiques, la couche apte à produire les deuxième effets optiques étant agencée par rapport à la couche transparente réfléchissante de sorte q ue l'observateur pu isse observer les deuxième effets optiques au travers des perforations par réflexion sur la couche transparente réfléchissante. Dans tous les modes de réalisation mentionnés ci-dessus, le support peut être en papier, en plastique, ou en polycarbonate.
L'invention se rapporte également à un procédé pour sécuriser un document comprenant un support de données, le procédé comprenant des étapes de :
- perforation dans laquelle on perfore le support de données avec des perforations visibles par un observateur ; - ajout dans laquelle on ajoute au support des moyens réfléchissants agencés pour que de la lumière traversant les perforations du support soit réfléchie au travers des perforations.
De préférence, l'étape d'ajout est réalisée après l'étape de perforation. De la sorte, on garantit q ue les moyens réfléchissants ne sont pas perforés et peuvent donc correctement réfléchir la lumière.
De préférence, le support comprend une première face et une deuxième face opposée à la première face, des données étant inscrite sur la première face, et dans lequel dans l'étape d'ajout, on fixe les moyens réfléch issants à la deuxième face du support.
Selon un mode de réalisation , le procédé comprend en outre une étape dans laq uelle on fixe un film transparent sur la première face du support après l'étape de perforation . Comme précédemment, le fait de fixer le film transparent après la perforation permet garantir que le film transparent de la première face ne sera pas perforé.
En outre, l'ajout d u film transparent et l'ajout des moyens réfléchissants peuvent être réalisés lors d'un même transfert.
On décrit maintenant un mode de réalisation de l'invention en référence aux figures annexées dans lesquelles : - FI G. 1 représente un support d'un document sécurisé selon l'invention ;
- FIG . 2 représente un document sécurisé selon un mode de réalisation de l'invention ; - FI G . 3 représente un document sécurisé selon un autre mode de réalisation de l'invention ;
- FIG. 4 représente un document sécurisé selon encore un autre mode de réalisation de l'invention .
Sur les figures mentionnées ci-dessus , des références identiques se rapportent, sauf indication contraire, à des caractéristiques techniques similaires.
Comme illustré FIG . 1 , un document sécurisé 1 selon l'invention comprend un support 2 perforé par des perforations 3. Les perforations 3 sont réalisées dans toute l'épaisseur du support 2, par exemple par une gravure au laser.
La fréquence, le diamètre, la forme et l'orientation des perforations 3 dans le support peuvent être facilement adaptés en fonction de la nature d u support 2 du document sécurisé 1 . De telles perforations, parfois appelées micro-perforations sont connues dans le domaine de la sécurisation des documents. Une taille typique pour les perforations est d'environ 200 micromètres.
Dans un exemple particulier de l'invention, le document sécurisé 1 est un document personnel associé à un porteur du type passeport, carte d'identité ou permis de conduire, et le support 2 correspond à une page ou une feuille de ce document sécurisé 1 . Le support 2 peut être en différents matériaux selon la nature du document constituant le document sécurisé 1 , et notamment en papier, en plastiq ue, ou en polycarbonate. Lorsque le document sécurisé 1 est un document personnel du type passeport, carte d'identité ou permis de conduire, les perforations 3 représentent, de façon connue en soi, au moins une donnée personnelle du porteur, et notamment la date de naissance du porteur, le nom du porteur, ou la photographie du porteur.
Des données relatives au porteur sont également inscrites sur la face supérieure 16 du support 2. Ainsi, un observateur 6 observe le support 2 par la face supérieure 16.
Le document sécurisé 1 comprend également une couche réfléchissante 4 collée à la face inférieure 17 du support 2.
Grâce à cette couche réfléchissante 4, lorsqu'un observateur 6 observe les données inscrites sur la face supérieure 16 du support 2, il peut également observer la forme représentée par les perforations
3. En effet, une source lumineuse 5, par exemple la lumière du jour ou tout autre type de lumière, émet un signal lumineux 7, qui traverse les perforations 3 et se réfléchi sur la couche réfléchissante 4. Le signal réfléchi 8 traverse alors les perforations 3 et peut être observé par l'observateur 6.
Selon les caractéristiques du document sécurisé 1 et des perforations 3, la source lumineuse 5 peut être une source dans le visible, de sorte que les perforations 3 soient visibles en réflexion à l'œil nu, ou bien une source dans l'infrarouge ou l'ultraviolet.
La couche réfléchissante 4 est par exemple collée sur la face inférieure 17 du support 12 grâce à une colle transparente aux signaux lumineux émis par la source lumineuse 5 afin de ne pas gêner la réflexion des signaux lumineux émis par la source lumineuse 5 vers l'observateur 6. On décrit maintenant un mode de réalisation particulier de l'invention en référence à la figure 2.
Le document sécurisé 1 de la FIG. 2 est identique à celui décrit à la FIG. 1 en ce qui concerne le support 2 et les perforations 3.
A la place de la simple couche réfléchissante 4 illustrée à la FIG. 1 , le document sécurisé 1 comprend, sur la face inférieure 17 du support 2 opposée à la face supérieure 16 comprenant des données inscrites, un ensemble de couches référencé de façon générale 18.
L'ensemble 18 comprend une couche adhésive 9 adaptée pour adhérer au support 2 de façon permanente. Cette couche adhésive 9 est transparente aux signaux lumineux issus de la source lumineuse 5 mentionnée ci-dessus en référence à la FIG. 1 . L'adhésif constituant la couche adhésive 9 est un adhésif réagissant à la pression ou, de préférence, à la chaleur.
L'ensemble 18 comprend également une couche réfléchissante 10. Cette couche réfléchissante 10 permet de réfléchir le signal lumineux 7 issu de la source lumineuse 5 vers l'observateur 6 comme mentionné en référence à la FIG. 1.
L'ensemble 18 comprend également une couche 1 1 apte à produire des effets de diffraction. La couche 1 1 est par exemple une couche thermoformable ou une couche d'estampage. Elle comprend des réseaux diffractants produisant des effets de diffraction visibles à l'ordre 0 ou à l'ordre 1 , ou tout autre microstructure optique produisant de tels effets. Elle est thermoformée de façon connue en soi.
De façon également connue, les microstructures de la couche 1 1 s'étendent à l'interface entre la couche 1 1 et la couche réfléchissante 10, de sorte que la couche réfléchissante 10 est elle-même microstructurée en surface. Dès lors, la couche réfléchissante 10 est de préférence transparente sur son épaisseur. De la sorte, il est possible d'observer les effets provoqués par les microstructures à l'interface entre les couches 10 et 1 1 à travers les perforations 3 lorsqu'un observateur 6 observe le support 2 par sa face supérieure 16. Il est donc possible de voir les perforations 3 en combinaison avec les effets optiques générés par les microstructures de la couche 1 1 .
La couche réfléchissante 10 est par exemple une couche d'un matériau diélectrique du type ZnS déposée par évaporation sous vide ou tout autre procédé connu. La nature et l'épaisseur de cette couche réfléchissante 10 sont adaptées à l'effet optique généré par la couche thermoformable 1 1 .
L'ensemble 18 peut également comprendre une couche protectrice 12 destinée à protéger la couche 1 1 générant les effets optiques. La couche protectrice 12 est par exemple une couche de vernis présentant une résistance aux rayures et aux produits chimiques.
L'ensemble 18 peut également comprendre une couche 13 de détachement par exemple formée de cire.
Il comprend également une couche en polyester 14 ayant une épaisseur comprise entre 10 et 50 micromètres.
La couche de détachement 13 est telle qu'elle peut se détacher de la couche protectrice 12 une fois l'ensemble 18 fixé au support 2. En tirant sur la couche en polyester 14, la couche de détachement 13 peut se détacher de la couche 12.
Ainsi, après détachement de la couche de détachement 13, seules les couches 9, 10, 1 1 et 12 restent fixées sur le support 2. Selon une variante de ce mode de réalisation, on supprime les couches 12 et 13. Dans ce cas, les couches sont fixées sur le support 2 sans détachement de couches supérieures, et la couche de polyester 14 a alors une fonction de protection de la couche 1 1 générant les effets optiques, comme la couche 12 précédemment décrite.
Selon une autre variante de ce mode de réalisation, on peut également supprimer la couche 1 1 générant les effets optiques. Dans ce cas, comme illustré FIG. 3, l'ensemble 18 comprend seulement une couche adhésive 9, une couche réfléchissante 10, comprenant par exemple dans ce cas simplement un miroir, et une couche de protection 12 destinée à protéger le miroir. Dans ce cas, le miroir formant la couche réfléchissante 10 peut éventuellement être rendu transparent par application d'un matériau diélectrique, par exemple une couche de sulfure de zinc ZnS.
De même, la couche réfléchissante 10 peut également être remplacée par une couche de métal réfléchissant. Cette couche de métal peut être continue ou partielle de manière à dessiner un motif. La réalisation d'un tel type de réflecteur utilise les techniques de de- métallisation connues.
L'ensemble 18 est réalisé à partir de procédés connus dans le domaine de la réalisation de films transparents. Il peut être livré en bobine ou en planche. Ils peuvent également être numéroté de façon à assurer un décompte facile pour des raisons de sécurité, de traçabilité ou tout simplement de gestion de stock.
Une fois les perforations 3 du support 2 réalisées, par exemple par gravure laser, on procède au transfert de l'ensemble 18 comprenant au moins une couche réfléchissante 10, par exemple par laminage à chaud ou pressage. Lorsque l'ensemble 18 comprend une couche de détachement 13, on procède au pelage des couches situées au dessus de cette couche de détachement 1 3. Sur la FIG.2, on procède donc au pelage des couches 1 3 et 14 après le transfert.
La FIG. 4 illustre un autre mode de réalisation de l'invention.
Comme illustré sur la FIG. 4, le document sécurisé 1 comprend un support 2 perforé de perforations 3 avec, sur sa face inférieure 17 opposée à la face supérieure 16 sur laq uelle sont inscrites des données, un ensemble 1 8 comprenant au moins une couche réfléchissante 1 0. L'ensemble 18 illustré sur la F IG. 4 correspond à celui illustré à la F IG. 3 ou à celui ill ustré sur la FIG. 2 lorsque les couches 1 3 et 14 ont été pelées.
Dans le mode de réalisation illustré sur la FIG. 4, le document sécurisé 1 comprend également un laminât 1 5 fixé sur la face supérieure 16 d u support 2.
Le laminât 1 5 est un film transparent collé sur le support 2 de manière à le protéger de l'usu re naturelle par résistance physico/chimique et également d'empêcher une dégradation volontaire des éléments imprimés sur le support 2 et protégés par le film.
De façon con nue en soi, un laminât peut comporter plusieurs couches techn iques dont au minimum une des couches suivantes:
• u ne couche estampée comportant des éléments visuels de différents niveaux de sécurité tels que des hologrammes ou des réseaux de diffraction
• une couche réflective de nature métallique ou d iélectrique, pouvant même être appliquée de manière non uniforme
• des impressions visibles variables ou fixes, invisibles (UV, I R, ou autre), réactivables. Selon ce mode de réalisation de l'invention, le laminât 15 comprend des éléments optiques tels que des hologrammes ou des réseaux de diffraction.
Dans ce cas, les éléments optiques du laminât 15 se combinent avantageusement avec les éléments optiques de la couche thermoformée 1 1 de l'ensemble 18.
En effet, lorsque l'observateur 6 observe la face supérieure 16 du support 2, il peut voir le signal lumineux 7 émis par la source lumineuse 5 qui traverse les perforations 3, se réfléchit sur la couche réfléchissante 1 1 tout en générant les effets optiques de la couche
1 1 comme mentionné ci-dessus. Le signal réfléchi 8 traverse alors de nouveau les perforations 3, et traverse le laminât 8 de sorte à générer de nouveaux effets optiques grâce aux éléments optiques du laminât 8.
Ainsi, selon ce mode de réalisation, les perforations 3 du support 2 sont avantageusement utilisées pour combiner des effets optiques générés par des éléments optiques positionnés sur les faces supérieures 16 et inférieures 17 du support 2, grâce à une réflexion.
De préférence, le laminât 15 de la face supérieure 16 du support 2 est transféré en même temps que l'ensemble 18 de la face inférieure 17 du support 2 par transfert à chaud ou pressage, après la perforation du support 2, de sorte à ne pas introduire d'étapes supplémentaires de fabrication. Ce mode de réalisation a en outre l'avantage de permettre une fusion des éléments adhésifs du laminât 15 et de l'ensemble 18 au travers des perforations 3, ce qui améliore la résistance du support 2.
Dans tous les modes de réalisation décrits ci-dessus, le support 2 peut être une page ou une feuille d'un document personnel comme une carte d'identité, un passeport ou un permis de conduire, mais également d'un document fiduciaire comme un billet de banque ou un chèque.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Document sécurisé (1 ) comprenant un support de données (2) comprenant des perforations (3) visibles par un observateur (6), caractérisé en ce que le document sécurisé comprend des moyens réfléchissants ( 10, 4) agencés pour que de la lumière traversant les perforations (3) du support (2) soit réfléchie au travers des perforations et pour que la lumière traversant d'éventuelles perforations de falsification ne soit pas réfléchie au niveau de ces perforations de falsification.
2. Document sécurisé (1 ) selon la revendication 1 , dans lequel le support (2) comprend une première face (1 6) et une deuxième face ( 17) opposée à la première face ( 16) , des données étant inscrite sur la première face ( 1 6) , les moyens réfléchissants étant fixés sur la deuxième face de sorte que l'observateur (6) puisse voir les perforations par réflexion sur les moyens réfléchissants lorsqu' il observe les données.
3. Document sécurisé (1 ) selon l'une des revendications 1 ou 2 comprenant en outre des moyens (1 1 ) aptes à générer des effets optiques, les moyens ( 1 1 ) aptes à générer des effets optiques étant agencés par rapport aux moyens réfléchissants (1 0, 4) de sorte que l'observateur puisse observer les effets optiq ues au travers des perforations par réflexion sur les moyens réfléchissants ( 1 0, 4).
4. Document sécurisé ( 1 ) selon la revendication précédente dans leq uel les moyens (1 1 ) aptes à générer des effets optiques comprennent un réseau de diffraction produisant des effets de d iffraction visibles à l'ord re zéro ou à l'ordre un.
5. Document sécurisé ( 1 ) selon l'une des revendications précédentes comprenant un film adhésif (18) fixé sur le support (2), le film adhésif comprenant les moyens réfléchissants ( 1 0) .
6. Document sécurisé (1) selon la revendication précédente dans lequel le film adhésif (18) comprend une couche adhésive transparente (9) adhérant au support (2), une couche transparente réfléchissante (10) formant les moyens réfléchissants (10) et une couche (11) apte à produire des effets optiques, la couche (11) apte à produire des effets optiques étant agencée par rapport à la couche transparente réfléchissante de sorte que l'observateur puisse observer les effets optiques au travers des perforations par réflexion sur la couche transparente réfléchissante.
7. Document sécurisé (1) selon la revendication précédente dans lequel la couche transparente réfléchissante (10) est superposée à la couche adhésive (9), et la couche (11) apte à produire des effets optiques est superposée à la couche réfléchissante transparente (10).
8. Document sécurisé (1) selon l'une des revendications 6 ou 7 dans lequel la couche (11) apte à produire des effets optiques comprend un réseau de diffraction produisant des effets de diffraction visibles à l'ordre 0 ou à l'ordre 1, le réseau de diffraction étant agencé par rapport à la couche transparente réfléchissante de sorte à structurer une surface de la couche transparente réfléchissante, pour que l'observateur puisse observer les effets de diffraction au travers des perforations par réflexion sur la couche transparente réfléchissante
9. Document sécurisé (1) selon la revendication précédente dans lequel la couche transparente réfléchissante (10) est formée en un matériau diélectrique transparent.
10. Document sécurisé (1) selon la revendication 2 dans lequel le document sécurisé (1) comprend un film (15) fixé sur la première face (16) du support, le film (15) étant agencé pour générer des premiers effets optiques, le document sécurisé ( 1 ) comprenant en outre des moyens (1 1 ) aptes à générer des deuxième effets optiques, les moyens (1 1 ) aptes à générer des deuxième effets optiques étant fixés à la deuxième face du support (2) et agencés par rapport aux moyens réfléchissants ( 10, 4) pour que l'observateur puisse observer les deuxième effets optiques au travers des perforations par réflexion sur les moyens réfléchissants (1 0, 4), de sorte que l'observateur puisse voir les premiers effets optiques et les deuxièmes effets optiques lorsqu'i l observe la première face (1 6) du support (2) .
1 1 . Document sécurisé ( 1 ) selon la revendication précédente comprenant un film adhésif ( 18) adhérant à la deuxième face ( 17) du support (2) , le film adhésif ( 18) comprenant une couche adhésive transparente (9) adhérant au support (2), une couche transparente réfléchissante ( 1 0) formant les moyens réfléchissants (10) et u ne couche (1 1 ) apte à produire les deuxième effets optiques, la couche ( 1 1 ) apte à produire les deuxième effets optiques étant agencée par rapport à la couche transparente réfléchissante de sorte que l'observateur puisse observer les deuxième effets optiques au travers des perforations par réflexion sur la couche transparente réfléchissante.
12. Procédé pour sécuriser un document comprenant u n support de données, le procédé comprenant des étapes de :
- perforation dans laquelle on perfore le support de données avec des perforations visibles par un observateur ;
- ajout dans laquelle on ajoute au support des moyens réfléchissants agencés pour que de la lumière traversant les perforations du support soit réfléchie au travers des perforations et pour que la lumière traversant d'éventuelles perforations de falsification ne soit pas réfléchie au niveau de ces perforations de falsification.
13. Procédé selon la revendication 12 dans lequel l'étape d'ajout est réalisée après l'étape de perforation.
14. Procédé selon l'une des revendications 12 ou 13 dans lequel le support (2) comprend une première face (16) et une deuxième face (17) opposée à la première face (16), des données étant inscrite sur la première face (16), et dans lequel dans l'étape d'ajout, on fixe les moyens réfléchissants à la deuxième face (17) du support.
15. Procédé selon la revendication précédente, comprenant en outre une étape dans laquelle on fixe un film transparent (15) sur la première face (16) du support (2) après l'étape de perforation.
16. Procédé selon la revendication précédente dans lequel l'ajout du film transparent ( 15) et l'ajout des moyens réfléchissants est réalisé lors d'un même transfert.
PCT/FR2008/001238 2007-09-05 2008-09-05 Document securise et procede pour securiser un document WO2009066017A2 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08851219.9A EP2185367B1 (fr) 2007-09-05 2008-09-05 Document securise et procede pour securiser un document

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0706216 2007-09-05
FR0706216A FR2920340A1 (fr) 2007-09-05 2007-09-05 Document securise et procede pour securiser un document

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009066017A2 true WO2009066017A2 (fr) 2009-05-28
WO2009066017A3 WO2009066017A3 (fr) 2009-09-03

Family

ID=39301063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2008/001238 WO2009066017A2 (fr) 2007-09-05 2008-09-05 Document securise et procede pour securiser un document

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2185367B1 (fr)
FR (1) FR2920340A1 (fr)
WO (1) WO2009066017A2 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120299287A1 (en) * 2009-12-18 2012-11-29 Martin Eichenberger Security system with optical waveguide
DE102015009164A1 (de) * 2015-07-14 2017-01-19 Giesecke & Devrient Gmbh Datenträger mit Durchbrechungsbereich

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2232927A (en) * 1989-05-17 1991-01-02 Brian Stephen Hewitt Holographic device
WO1992009444A1 (fr) * 1990-11-22 1992-06-11 Thomas De La Rue & Company Limited Dispositif de securite et objet pouvant etre authentifie
WO1992016378A1 (fr) * 1991-03-22 1992-10-01 De La Rue Holographics Limited Article
DE4334847A1 (de) * 1993-10-13 1995-04-20 Kurz Leonhard Fa Wertdokument mit Fenster
WO1999036257A1 (fr) * 1998-01-13 1999-07-22 Minnesota Mining And Manufacturing Company Film de surete de transparent a colore
WO2002003104A2 (fr) * 2000-07-03 2002-01-10 Optaglio Limited Structure optique
EP1501045A1 (fr) * 1989-09-28 2005-01-26 Giesecke & Devrient GmbH Elément optiquement variable comportant des données sans informations holographiques et procédé de sa fabrication
DE102004014778A1 (de) * 2004-03-26 2005-10-13 Leonard Kurz Gmbh & Co. Kg Sicherheits- und/oder Wertdokument
WO2005106118A1 (fr) * 2004-04-30 2005-11-10 De La Rue International Limited Ameliorations de substrats a dispositifs de securite incorpores
WO2006029744A1 (fr) * 2004-09-15 2006-03-23 Ovd Kinegram Ag Document de securite
WO2006056089A2 (fr) * 2004-11-23 2006-06-01 Orell Füssli Sicherheitsdruck Ag Document de securite comprenant une source lumineuse et dispositif de traitement de la lumiere

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1004433C2 (nl) * 1996-11-05 1998-05-08 Iai Bv Beveiligingskenmerk in de vorm van een perforatiepatroon.

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2232927A (en) * 1989-05-17 1991-01-02 Brian Stephen Hewitt Holographic device
EP1501045A1 (fr) * 1989-09-28 2005-01-26 Giesecke & Devrient GmbH Elément optiquement variable comportant des données sans informations holographiques et procédé de sa fabrication
WO1992009444A1 (fr) * 1990-11-22 1992-06-11 Thomas De La Rue & Company Limited Dispositif de securite et objet pouvant etre authentifie
WO1992016378A1 (fr) * 1991-03-22 1992-10-01 De La Rue Holographics Limited Article
DE4334847A1 (de) * 1993-10-13 1995-04-20 Kurz Leonhard Fa Wertdokument mit Fenster
WO1999036257A1 (fr) * 1998-01-13 1999-07-22 Minnesota Mining And Manufacturing Company Film de surete de transparent a colore
WO2002003104A2 (fr) * 2000-07-03 2002-01-10 Optaglio Limited Structure optique
DE102004014778A1 (de) * 2004-03-26 2005-10-13 Leonard Kurz Gmbh & Co. Kg Sicherheits- und/oder Wertdokument
WO2005106118A1 (fr) * 2004-04-30 2005-11-10 De La Rue International Limited Ameliorations de substrats a dispositifs de securite incorpores
WO2006029744A1 (fr) * 2004-09-15 2006-03-23 Ovd Kinegram Ag Document de securite
WO2006056089A2 (fr) * 2004-11-23 2006-06-01 Orell Füssli Sicherheitsdruck Ag Document de securite comprenant une source lumineuse et dispositif de traitement de la lumiere

Also Published As

Publication number Publication date
EP2185367B1 (fr) 2018-08-08
EP2185367A2 (fr) 2010-05-19
WO2009066017A3 (fr) 2009-09-03
FR2920340A1 (fr) 2009-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3154795B1 (fr) Procédé de fabrication d'un support de données multicouche à marquage de sécurité et pouvant être marqué par laser
EP2126797A2 (fr) Document de securite comprenant un dispositif rfid
FR3007318A1 (fr) Structure multicouche de securite et procede de fabrication associe
EP3148818B1 (fr) Utilisation d'un composant optique de sécurité pour la personnalisation d'un document de sécurité et fabrication d'un tel composant
EP2648912B1 (fr) Produit securise et methode de fabrication dudit produit securise
EP2382097B1 (fr) Document securise personnalise et procedure pour securiser un document
EP1952311B1 (fr) Support de donnees, piece d 'identite et procede de securisation correspondant
EP2185367B1 (fr) Document securise et procede pour securiser un document
EP3640040B1 (fr) Film de sécurité et procédé de fabrication d'un film de sécurité
EP2407314B1 (fr) Procédé de réalisation d'un motif sur un support avec une encre de sécurité
WO2011051881A1 (fr) Procédé de fabrication d'un support comportant un dispositif électronique
CA2687736A1 (fr) Vignette adhesive souple de securite dotee d'au moins un microcircuit sans contact pour document officiel
EP3013597B1 (fr) Element de securite et document incorporant un tel element de securite
FR2975945A1 (fr) Document d'identification securise comportant un element de feuille pouvant etre soumis a une ablation
FR2867590A1 (fr) Procede et dispositif de protection d'un objet par image brouillee
WO2024094521A1 (fr) Dispositif optique de sécurité
FR2768654A1 (fr) Procede et dispositif pour la preparation d'un document portant des inscriptions variables
EP3154787B2 (fr) Procédé de fabrication d'un support de données multicouche à inscriptions de sécurité
WO2015049610A1 (fr) Structure multicouche de sécurité et procédé de fabrication associé
FR3135013A1 (fr) Document de sécurité utilisable pour visualiser une image comprenant un film plasmonique avec des perforations
WO2010043816A1 (fr) Vignette souple de sécurité comprenant au moins un microcircuit
FR2853970A1 (fr) Support multicouche translucide presentant un motif visible en reflection et non en transparence

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08851219

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008851219

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE