WO2009031917A1 - Child holding device - Google Patents

Child holding device Download PDF

Info

Publication number
WO2009031917A1
WO2009031917A1 PCT/RU2008/000088 RU2008000088W WO2009031917A1 WO 2009031917 A1 WO2009031917 A1 WO 2009031917A1 RU 2008000088 W RU2008000088 W RU 2008000088W WO 2009031917 A1 WO2009031917 A1 WO 2009031917A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
panel
channels
buttons
belts
fabric
Prior art date
Application number
PCT/RU2008/000088
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Vladimir Viktorovich Mikhailov
Original Assignee
Vladimir Viktorovich Mikhailov
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vladimir Viktorovich Mikhailov filed Critical Vladimir Viktorovich Mikhailov
Publication of WO2009031917A1 publication Critical patent/WO2009031917A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/10Safety belts or body harnesses in vehicles specially adapted for children or animals
    • B60R22/105Safety belts or body harnesses in vehicles specially adapted for children or animals for children
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/12Construction of belts or harnesses
    • B60R22/14Construction of belts or harnesses incorporating enlarged restraint areas, e.g. vests, nets, crash pads, optionally for children
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/02Semi-passive restraint systems, e.g. systems applied or removed automatically but not both ; Manual restraint systems
    • B60R22/023Three-point seat belt systems comprising two side lower and one side upper anchoring devices
    • B60R22/024Adaptations for use by small passengers, e.g. children

Definitions

  • a child restraint is a passive safety device for children from 4 years old (estimated height from 110 cm) used in vehicles. In particular, it concerns the design of the device, which is used in conjunction with the standard seat belts with fastening at three points. State of the art
  • the closest in technical essence and the achieved result is a child restraint (shoulder strap adjuster for car seatbelts).
  • the known device is used in conjunction with the standard seat belts with fastening at three points.
  • the known device comprises a housing of a pair of facing each other panels, permanently connected in the central part and forming two channels outside the central part for passage, respectively, of the waist and shoulder harnesses.
  • the known device further includes fastening means (Velcro fasteners) located along two lines forming the outer edges of the panels and overlapping each channel of the corresponding belt. Both panels are generally triangular or diamond-shaped, and both channels converge in the direction from the trailing edge to its leading edge.
  • the panels are made of hard material with shock absorbers or reinforced
  • the known holding device is well suited for its intended use.
  • the child is held in extreme situations by regular seat belts by maintaining the direction of the diagonally elongated seat belt through the middle of the shoulder, eliminating his sliding to the child’s face or neck.
  • the known device does not provide measures to prevent the housing of the holding device from slipping along the belts, which may reduce its reliability and safety for the child in particularly difficult traffic situations.
  • the known design is also not reliable due to the fact that detachable fastening means located along the edges of the housing and experiencing in extreme situations an increased load from the pressure of the belts can be unfastened.
  • due to the asymmetric shape when changing the right seat to the left housing of the known device must be rotated 180 degrees around a vertical axis. As a result, both panels, pressing to the body with either the front or the back side, work to bend either one or the other side, which leads to quick wear of the product, loss of shape and presentation. Disclosure of invention
  • the basis of the invention is the task of improving the safety, ease of use and efficiency of the device.
  • the proposed child restraint is used in conjunction with the standard seat belts with three-point fastening, including waist and shoulder belts.
  • the device comprises a central part of the housing with two channels at the edges for the waist and shoulder belts and detachable fastening means overlapping each channel of the corresponding belt.
  • the channels converge in the direction from the trailing edge of the housing to the front.
  • the housing is made in the form of a single panel, the edges of which are bent along the fold line and fastened to the central part of the panel, forming channels for laying the seat belts.
  • the inner surface of the channels is made with a high coefficient of friction.
  • the panel is made symmetrical.
  • the fold lines of the panel are made parallel to the side edges at a distance of not less than the width of the seat belts (+ additional).
  • the panel in closed form is generally trapezoidal, but may also have another symmetrical shape.
  • detachable fastening means are fasteners on buttons / buttons / Velcro tape / Zipper tape.
  • detachable fastening means are button fasteners / buttons / rotary locks.
  • FIG. 8 the claimed device with a panel made of a polymeric material (fastening means - buttons / buttons / rotary locks);
  • FIG. 9 the same scan;
  • FIG. 10, 11 the same with another panel option
  • FIG. 12 - the inventive device of a polymeric material with a third variant of the panel.
  • FIG. 13 shows a detachable button-loop fastener (for fabric and polymer material).
  • FIG. Figure 14 shows a variant of a detachable buttonhole fastener (for fabric and polymer material).
  • FIG. 15 shows a “rotary lock” detachable fastening means (for polymeric material).
  • FIG. 16 - the same with the truncated head of the rotary lock Embodiments of the invention
  • FIG. 1 is a drawing of a prototype device consisting of two identical panels 1.
  • Panels 1 are made of fabric with shock absorbing filler, sewn together in the center along line 2, and detachably connected at the edges with a Velcro tape.
  • the inventive child restraint device according to figure 2, 3 is made in the form of a single symmetrical panel 4 of hardened material, for example, from a dense fabric with shock absorbing filler.
  • Buttons / buttons 5 are fixed along the edges of the panel 4, the counterparts 6 of which are located on the central part so that when fastening them along the edges of the device, channels 7.8 are formed for putting in them standard waist 9 and shoulder 10 safety belts. Since the design is symmetrical, when changing the right seat to the left, the channels for the waist and shoulder seat belts are interchanged by turning the case clockwise (or counterclockwise). Due to this, the front side of the body always remains the front. For easy bending
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) the filler is made of two layers. One layer is continuous, for example, of foam, the second layer, for example, of isolon foam, is interrupted on the bend lines 11, so the thickness of the filler on the bend lines is less.
  • the device according to Fig. 4,5 differs from the previous one by a change in the means of fastening to the Velcro tape.
  • the tape "loop" 12 is fixed on the Central part, and the tape "hooks" 13 - at the edges (or vice versa).
  • the device of FIG. 6,7 differs from the previous two by changing the means of fastening to the tape "lightning" 14.
  • Fig.9 shows a device in which the panel 15 is made of polymeric materials.
  • FIG. 12 - the inventive device is made of a polymeric material in which the panel 15 is molded immediately with the edges 16 bent toward the panel, which ensures tight tightening of the seat belts when fastening the edges to the central part.
  • the fold lines on the panel 15 are formed by reducing the thickness of the polymer material along them.
  • buttons / buttons / Velcro ribbons / zipper ribbons can be used as detachable fasteners, buttons / buttons / rotary locks for all polymer options.
  • FIGS. 13-14 illustrate options for detachable fastening means; FIG.
  • FIG. 15-16 show options for the rotary locks 21, 22.
  • FIG. 2-7 fabric options
  • FIG. 8-12 it is practical only to form a “shagreen” surface from the inside of the channels.
  • the inventive child restraint device Compared with the prototype of the inventive child restraint device has the following advantages. Since the inner surface of the channels is made with a high coefficient of friction, and the detachable fastening means are moved from the edge to the center, the quality of the operational characteristics, namely safety and ease of use, due to the reliability of fixing the device on standard seat belts and reducing the pressure on the detachable fastening means rises sharply, which is very important for the child. In addition, the implementation of one panel, sewn from fabric or cast on injection molding machines, is more technologically advanced and more economical in terms of material consumption, which results in cheaper products. The symmetrical shape of the case allows the product to retain its presentation and life for a long time.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

The inventive child holding device relates to passive safety means for children over four-year old (of the body height equal to or greater than 110 cm) used in transport means together with standard three-point seat belts. The device comprises a body in the form of a symmetrical panel. The edges of the panel are bent and attached to a central section, thereby forming channels for placing lap and shoulder safety belts. The channels converge in the direction from the rear edge of the body to the front edge thereof. The body is made of a fabric comprising an internal layer of rubber-coated fabric 'taffeta', the rubber layer being outside-oriented, and with a filler made of polyrex and isolon foam. The body can also be made of a polymer material, the internal surface of the channels of which is rough in a shagreen type. Fasteners (knobs / buttons / Velcro tapes / zip fasteners / twist locks) are selected in such a way that they are optimal for material. Said invention makes it possible to improve the safety and ease of use of the device owing to the increased reliability of the fixation of said device by means of seat belts and the reduced load applied to the releasable attachments.

Description

ДЕТСКОЕ УДЕРЖИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО Область техники CHILD HOLDING DEVICE
Детское удерживающее устройство относится к средствам пассивной безопасности детей от 4-х лет (ориентировочно рост от 110 см), используемым в транспортных средствах. В частности, касается конструкции устройства, которое используется в комплекте со штатными ремнями безопасности с креплением в трех точках. Предшествующий уровень техникиA child restraint is a passive safety device for children from 4 years old (estimated height from 110 cm) used in vehicles. In particular, it concerns the design of the device, which is used in conjunction with the standard seat belts with fastening at three points. State of the art
В предыдущем уровне техники известны специальные удерживающие устройства для детей от 4-х лет, которые в комплекте со штатными ремнями безопасности с креплением в трех точках, имеющем поясной и плечевой ремни, использовались для удаления от лица и шеи ребенка диагонально вытянутого плечевого ремня безопасности. Известные устройства имеют сложную конструкцию, поэтому не нашли широкого применения (см. патенты Канады 2310865 от 14.10.1999 г., США 0033102 от 25.10.2001 г.).In the prior art, special restraint devices are known for children from 4 years old, which, together with standard three-point seat belts, having a waist and shoulder belts, were used to remove a diagonally elongated shoulder harness from the child’s face and neck. The known devices have a complex structure, therefore, have not found wide application (see Canadian patents 2310865 from 10/14/1999, US 0033102 from 10/25/2001).
Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату является детское удерживающее устройство (регулятор плечевого ремня системы автомобильных ремней безопасности). Известное устройство используется в комплекте со штатными ремнями безопасности с креплением в трех точках. Известное устройство содержит корпус из пары обращенных друг к другу панелей, соединенных неразъемно в центральной части и образующих снаружи центральной части два канала для прохождения в них, соответственно, поясного и плечевого ремней безопасности. Известное устройство дополнительно включает средства крепления (застежки типа "велькро"), расположенные вдоль двух линий, образующих наружные кромки панелей, и перекрывающие каждый канал соответствующего ремня. Обе панели в целом треугольные или ромбовидные, а оба канала сходятся в направлении от задней кромки к его передней кромке. Панели выполнены из жесткого материала с амортизаторами или из упрочненногоThe closest in technical essence and the achieved result is a child restraint (shoulder strap adjuster for car seatbelts). The known device is used in conjunction with the standard seat belts with fastening at three points. The known device comprises a housing of a pair of facing each other panels, permanently connected in the central part and forming two channels outside the central part for passage, respectively, of the waist and shoulder harnesses. The known device further includes fastening means (Velcro fasteners) located along two lines forming the outer edges of the panels and overlapping each channel of the corresponding belt. Both panels are generally triangular or diamond-shaped, and both channels converge in the direction from the trailing edge to its leading edge. The panels are made of hard material with shock absorbers or reinforced
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) амортизирующего материала (см. патент GB 2349364 от 26.04.1999, патент EP 1048535 дата публикации 02.11.2000).SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) cushioning material (see patent GB 2349364 of 04/26/1999, patent EP 1048535 published date 02.11.2000).
Известное удерживающее устройство хорошо соответствует своему назначению. Ребенок удерживается в экстремальной ситуации штатными ремнями безопасности путем сохранения направления диагонально вытянутого ремня безопасности через середину плеча, исключив сползание его к лицу или шее ребенка. Однако в известном устройстве не предусмотрены меры, предотвращающие скольжение корпуса удерживающего устройства по ремням, что может снизить его надежность и безопасность для ребенка в особо сложных дорожных ситуациях. Известная конструкция недостаточно надежна также из-за того, что разъемные средства крепления, расположенные по краям корпуса и испытывающие в экстремальной ситуации повышенную нагрузку от давления ремней, могут расстегнуться. Кроме того, из-за ассиметричной формы при смене правого сиденья на левое корпус известного устройства должен быть повернут на 180 град, вокруг вертикальной оси. В результате обе панели, прижимаясь к телу то лицевой, то обратной стороной, работают на изгиб то в одну, то в другую сторону, что приводит к быстрому износу изделия, потере формы и товарного вида. Раскрытие изобретенияThe known holding device is well suited for its intended use. The child is held in extreme situations by regular seat belts by maintaining the direction of the diagonally elongated seat belt through the middle of the shoulder, eliminating his sliding to the child’s face or neck. However, the known device does not provide measures to prevent the housing of the holding device from slipping along the belts, which may reduce its reliability and safety for the child in particularly difficult traffic situations. The known design is also not reliable due to the fact that detachable fastening means located along the edges of the housing and experiencing in extreme situations an increased load from the pressure of the belts can be unfastened. In addition, due to the asymmetric shape when changing the right seat to the left housing of the known device must be rotated 180 degrees around a vertical axis. As a result, both panels, pressing to the body with either the front or the back side, work to bend either one or the other side, which leads to quick wear of the product, loss of shape and presentation. Disclosure of invention
В основе изобретения лежит задача повышения безопасности, удобства эксплуатации и экономичности устройства.The basis of the invention is the task of improving the safety, ease of use and efficiency of the device.
Технический результат повышения безопасности и удобства эксплуатации достигается за счет повышения надежности фиксации устройства на ремнях безопасности и снижения нагрузки на разъемные средства крепления из-за переноса их от края к центру корпуса. Благодаря симметричной форме корпуса, позволяющей при смене правого сиденья на левое не менять лицевую сторону, улучшается товарный вид и увеличивается срок эксплуатации. Выполнение из одной панели экономичнее по расходуThe technical result of increasing safety and ease of use is achieved by increasing the reliability of fixing the device on the seat belts and reducing the load on the detachable fastening means due to their transfer from the edge to the center of the case. Due to the symmetrical shape of the case, which allows changing the front side when changing the right seat to the left, the presentation and the service life are improved. Single panel execution is more cost-effective
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) материала, технологичнее, что уменьшает конечную стоимость продукции. Предложенное детское удерживающее устройство применяется в комплекте со штатными ремнями безопасности с креплением в трех точках, включающем поясной и плечевой ремни. Устройство содержит центральную часть корпуса с двумя каналами по краям для поясного и плечевого ремней и разъемные средства крепления, перекрывающие каждый канал соответствующего ремня. Каналы сходятся в направлении от задней кромки корпуса к передней. Согласно изобретению, корпус выполнен в виде одной панели, края которой загнуты по линии сгиба и пристегнуты к центральной части панели, формируя каналы для укладки ремней безопасности. Внутренняя поверхность каналов выполнена с повышенным коэффициентом трения. В заявляемом устройстве панель корпуса выполнена симметричной. Линии сгиба панели выполнены параллельно боковым кромкам на расстоянии не менее ширины ремней безопасности (+дoпycк). В оптимальном варианте устройства панель в закрытом виде является в целом трапецевидной формы, но может иметь и другую симметричную форму. Для варианта выполнения панели из ткани с амортизирующим наполнителем, разъемные средства крепления представляют собой застежки на кнопки/ пуговицы / ленты "велькро"/ ленты "молния". Для варианта выполнения панели из полимерного материала разъемные средства крепления представляют собой застежки на кнопки / пуговицы / поворотные замки. Краткое описание фигур чертежей На фиг. 1 показан чертеж устройства-прототипа. На фиг.2 показан чертеж заявляемого устройства с панелью, выполненной из ткани с наполнителем и средствами крепления кнопки / пуговицы; На фиг. 3 — то же, развертка;SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) more technologically advanced material, which reduces the final cost of production. The proposed child restraint is used in conjunction with the standard seat belts with three-point fastening, including waist and shoulder belts. The device comprises a central part of the housing with two channels at the edges for the waist and shoulder belts and detachable fastening means overlapping each channel of the corresponding belt. The channels converge in the direction from the trailing edge of the housing to the front. According to the invention, the housing is made in the form of a single panel, the edges of which are bent along the fold line and fastened to the central part of the panel, forming channels for laying the seat belts. The inner surface of the channels is made with a high coefficient of friction. In the inventive device, the panel is made symmetrical. The fold lines of the panel are made parallel to the side edges at a distance of not less than the width of the seat belts (+ additional). In an optimal embodiment of the device, the panel in closed form is generally trapezoidal, but may also have another symmetrical shape. For an embodiment of a fabric panel with shock absorbing filler, detachable fastening means are fasteners on buttons / buttons / Velcro tape / Zipper tape. For an embodiment of a panel of polymeric material, detachable fastening means are button fasteners / buttons / rotary locks. Brief Description of the Drawings FIG. 1 shows a drawing of a prototype device. Figure 2 shows a drawing of the inventive device with a panel made of fabric with a filler and means of fastening buttons / buttons; In FIG. 3 - the same scan;
На фиг.4 то же, со средствами крепления - ленты "велькро"; На фиг. 5 - то же, развертка; На фиг.6 то же, со средствами крепления - застежки "молния".In Fig.4 the same, with fasteners - Velcro tape; In FIG. 5 - the same scan; In Fig.6 the same, with fasteners - fasteners "lightning".
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) На фиг. 7 - то же, развертка;SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) In FIG. 7 - the same scan;
На фиг. 8 - заявляемое устройство с панелью, выполненной из полимерного материала ( средства крепления - кнопки /пуговицы / поворотные замки); На фиг. 9 — то же, развертка; На фиг. 10, 11 - то же, с другим вариантом панелиIn FIG. 8 - the claimed device with a panel made of a polymeric material (fastening means - buttons / buttons / rotary locks); In FIG. 9 - the same scan; In FIG. 10, 11 - the same with another panel option
На фиг. 12 - заявляемое устройство из полимерного материала с третьим вариантом панели.In FIG. 12 - the inventive device of a polymeric material with a third variant of the panel.
На фиг. 13 изображено разъемное средство крепления "петля-пуговица" (для ткани и полимерного материала). На фиг. 14 изображен вариант разъемного средства крепления "петля- пуговица" (для ткани и полимерного материала).In FIG. 13 shows a detachable button-loop fastener (for fabric and polymer material). In FIG. Figure 14 shows a variant of a detachable buttonhole fastener (for fabric and polymer material).
На фиг. 15 изображено разъемное средство крепления "поворотный замок" ( для полимерного материала). На фиг. 16 - то же самое с усеченной головкой поворотного замка Варианты осуществления изобретенияIn FIG. 15 shows a “rotary lock” detachable fastening means (for polymeric material). In FIG. 16 - the same with the truncated head of the rotary lock Embodiments of the invention
На фиг. 1 представлен чертеж устройства-прототипа, состоящего из двух идентичных панелей 1. Выполнены панели 1 из ткани с амортизирующим наполнителем, прошиты вместе в центре по линии 2, а по краям разъемно соединены лентой «вeлькpo». Заявляемое детское удерживающее устройство по фиг.2, 3 выполнено в виде одной симметричной панели 4 из упрочненного материала, например, из плотной ткани с амортизирующим наполнителем. По краям панели 4 закреплены кнопки / пуговицы 5, ответные части 6 которых расположены на центральной части так, чтобы при застегивании их по краям устройства сформировались каналы 7,8 для укладывания в них штатных поясного 9 и плечевого 10 ремней безопасности. Так как конструкция симметричная, то при изменении правого сиденья на левое, каналы для поясного и плечевого ремней безопасности меняются местами путем поворота корпуса по часовой (или против) стрелке. Благодаря этому лицевая сторона корпуса всегда остается лицевой. Для удобства сгибанияIn FIG. 1 is a drawing of a prototype device consisting of two identical panels 1. Panels 1 are made of fabric with shock absorbing filler, sewn together in the center along line 2, and detachably connected at the edges with a Velcro tape. The inventive child restraint device according to figure 2, 3 is made in the form of a single symmetrical panel 4 of hardened material, for example, from a dense fabric with shock absorbing filler. Buttons / buttons 5 are fixed along the edges of the panel 4, the counterparts 6 of which are located on the central part so that when fastening them along the edges of the device, channels 7.8 are formed for putting in them standard waist 9 and shoulder 10 safety belts. Since the design is symmetrical, when changing the right seat to the left, the channels for the waist and shoulder seat belts are interchanged by turning the case clockwise (or counterclockwise). Due to this, the front side of the body always remains the front. For easy bending
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) наполнитель выполнен из двух слоев. Один слой сплошной, например, из пенопорилекса, второй слой, например, из изолон-пены, прерывается на линиях сгиба 11, поэтому толщина наполнителя на линиях сгиба меньше. Устройство по фиг.4,5 отличается от предыдущего изменением средств крепления на ленту "велькро". Лента "петля" 12 закрепляется на центральной части, а лента "крючки" 13 - по краям (или наоборот). Устройство по фиг. 6,7 отличается от двух предыдущих изменением средств крепления на ленту "молния" 14. На фиг.8,9 показано устройство, в которой панель 15 выполнена из полимерных материалов. Изменение формы панели 15 на фиг. 10,11 обусловлено экономией полимерного материала. На фиг. 12 - заявляемое устройство из полимерного материала, в которой панель 15 отлита сразу с загнутыми, изогнутыми в сторону панели краями 16, благодаря чему обеспечивается плотное зажатие ремней безопасности при застегивании краев к центральной части. Линии сгиба на панели 15 сформированы путем уменьшения толщины полимерного материала по ним. Для всех вариантов из ткани в качестве разъемных средств крепления могут быть использованы кнопки / пуговицы / ленты "велькро" / ленты "молнии", для всех полимерных вариантов - кнопки / пуговицы / поворотные замки. На фиг.13-14 изображены варианты разъемных средств крепления, на фиг. 13 - петля 17 с пуговицей 18, отлитой заодно с панелью 15 (или выполненной из другого материала и приклепанной), на фиг. 14 - вариант петли 19 с приклепанной пуговицей 20 (или отлитой заодно с панелью 15). На фиг. 15-16 показаны варианты поворотных замков 21, 22. Для фиг. 2-7 (варианты из ткани) практично внутренний слой всей панели выполнить из прорезиненной ткани, например из ткани "таффета" 190T PU R/Stор, прорезиненным слоем наружу. Для фиг. 8-12 (варианты из полимерного материала) практично только с внутренней стороны каналов выполнить поверхность типа «шaгpeнь».SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) the filler is made of two layers. One layer is continuous, for example, of foam, the second layer, for example, of isolon foam, is interrupted on the bend lines 11, so the thickness of the filler on the bend lines is less. The device according to Fig. 4,5 differs from the previous one by a change in the means of fastening to the Velcro tape. The tape "loop" 12 is fixed on the Central part, and the tape "hooks" 13 - at the edges (or vice versa). The device of FIG. 6,7 differs from the previous two by changing the means of fastening to the tape "lightning" 14. On Fig.9 shows a device in which the panel 15 is made of polymeric materials. Changing the shape of the panel 15 in FIG. 10.11 due to the saving of polymer material. In FIG. 12 - the inventive device is made of a polymeric material in which the panel 15 is molded immediately with the edges 16 bent toward the panel, which ensures tight tightening of the seat belts when fastening the edges to the central part. The fold lines on the panel 15 are formed by reducing the thickness of the polymer material along them. For all fabric options, buttons / buttons / Velcro ribbons / zipper ribbons can be used as detachable fasteners, buttons / buttons / rotary locks for all polymer options. FIGS. 13-14 illustrate options for detachable fastening means; FIG. 13 - loop 17 with a button 18, cast at the same time with the panel 15 (or made of another material and riveted), in FIG. 14 is a variant of a loop 19 with a riveted button 20 (or cast along with the panel 15). In FIG. 15-16 show options for the rotary locks 21, 22. For FIG. 2-7 (fabric options) it is practical to make the inner layer of the entire panel of rubberized fabric, for example, of taffeta fabric 190T PU R / Stor, with a rubberized layer to the outside. For FIG. 8-12 (options from a polymeric material) it is practical only to form a “shagreen” surface from the inside of the channels.
Работа предлагаемого детского удерживающего устройства предполагаетThe work of the proposed child restraint involves
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) следование инструкции по применению данного изделия. Ребенка усаживаем плотно спиной к спинке кресла. Пристёгиваем ремень безопасности. Расстегнув средства крепления (кнопки / ленту "велькро" / застежку "мoлния»/ поворотные замки), укладываем поясной 9 и плечевой 10 ремни в соответствующие каналы 7,8 устройства, следя за тем, чтобы ремни не перекручивались. Застегнув каналы 7,8, подтягиваем плечевой ремень 10, для того, чтобы он проходил через середину плеча ребенка и не имел слабины. Поясная часть корпуса должна лежать на уровне бедер, но не выше пояса ребенка. При изменении правого сиденья на левое корпус устройства поворачивают по часовой (или против) стрелке, не изменяя лицевую сторону. Ребенок готов к поездке. За счет повышенного коэффициента трения на внутренней стороне каналов 7,8 и уменьшения давления на разъемные средства крепления устройство плотно удерживается в первично установленном положении и при любых толчках в автотранспорте не позволит плечевому ремню съехать в сторону шеи или лица, тем самым обеспечив безопасность поездки для ребенка.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) following the instructions for use of this product. The child is seated tightly with his back to the back of the chair. Fasten your seat belt. Having unfastened the fastening means (buttons / Velcro tape / zipper / rotary locks), we put the belt 9 and shoulder 10 belts into the corresponding channels 7.8 of the device, making sure that the belts do not twist. Fastening the channels 7.8, we tighten the shoulder strap 10 so that it passes through the middle of the child’s shoulder and does not have slackness. The waist part of the body should lie at the level of the hips, but not higher than the child’s belt. When changing the right seat to the left body of the device, turn clockwise (or counterclockwise) arrow without changing facial The child is ready for the trip. Due to the increased coefficient of friction on the inner side of the channels 7.8 and the reduction of pressure on the detachable fastening devices, the device is tightly held in its original position and will not allow the shoulder strap to move towards the neck or face during any shocks in vehicles. thereby ensuring travel safety for the child.
По сравнению с прототипом заявляемое детское удерживающее устройство имеет следующие преимущества. Так как внутренняя поверхность каналов выполнена с повышенным коэффициентом трения, а разъемные средства крепления перенесены от края к центру, то качество эксплуатационных характеристик, а именно, безопасность и удобство пользования, за счет надежности фиксации устройства на штатных ремнях безопасности и уменьшения давления на разъемные средства крепления, резко повышается, что для ребенка очень важно. Кроме того, выполнение одной панели, сшитой из ткани или отлитой на термопластавтоматах, технологичнее и экономичнее по расходу материала, следствием чего является удешевление конечной продукции. Симметричная форма корпуса позволяет изделию долго сохранять товарный вид и срок его эксплуатации.Compared with the prototype of the inventive child restraint device has the following advantages. Since the inner surface of the channels is made with a high coefficient of friction, and the detachable fastening means are moved from the edge to the center, the quality of the operational characteristics, namely safety and ease of use, due to the reliability of fixing the device on standard seat belts and reducing the pressure on the detachable fastening means rises sharply, which is very important for the child. In addition, the implementation of one panel, sewn from fabric or cast on injection molding machines, is more technologically advanced and more economical in terms of material consumption, which results in cheaper products. The symmetrical shape of the case allows the product to retain its presentation and life for a long time.
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Детское удерживающее устройство, применяемое в комплекте со штатными ремнями безопасности с креплением в трех точках, включающем поясной и плечевой ремни, содержащее центральную часть корпуса с двумя каналами по краям для поясного и плечевого ремней, сходящимися в направлении от задней кромки корпуса к передней, и разъемные средства крепления, перекрывающие каждый канал соответствующего ремня, отличающееся тем, что корпус выполнен в виде одной панели, края которой загнуты и пристегнуты к центральной части панели, образуя упомянутые каналы, внутренняя поверхность которых или всей внутренней поверхности выполнена с повышенным коэффициентом трения. SUMMARY OF THE INVENTION 1. A child restraint used in conjunction with standard three-point seat belts, including a waist and shoulder belts, comprising a central body with two channels along the edges for the waist and shoulder belts, converging in the direction from the rear edge of the body to front and detachable fastening means overlapping each channel of the corresponding belt, characterized in that the casing is made in the form of one panel, the edges of which are bent and fastened to the central part of the panel, brazuya said channels, the inner surface of which or the entire inner surface is formed with an increased coefficient of friction.
2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что панель выполнена симметричной.2. The device according to claim 1, characterized in that the panel is symmetrical.
3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что на панели параллельно боковым кромкам на расстоянии не менее ширины ремней безопасности выполнены линии сгиба.3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that fold lines are made on the panel parallel to the side edges at a distance of at least the width of the seat belts.
4. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что панель выполнена из ткани с амортизирующим наполнителем.4. The device according to p. 1 or 2, characterized in that the panel is made of fabric with shock absorbing filler.
5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что внутренний слой панели выполнен из прорезиненной ткани. 5. The device according to claim 4, characterized in that the inner layer of the panel is made of rubberized fabric.
6. Устройство по п. 4, отличающееся тем, что разъемные средства крепления представляют собой застежки на кнопки/ пуговицы / ленты "велькро'V ленты6. The device according to p. 4, characterized in that the detachable fastening means are fasteners on buttons / buttons / tape "Velcro'V tape
"молния"."lightning".
7. Устройство по п.l или 2, отличающееся тем, что панель выполнена из полимерного материала. 7. The device according to claim 1, wherein the panel is made of a polymeric material.
8. Устройство по п. 7, отличающееся тем, что внутренний слой каналов выполнен шероховатым типа «шaгpeнь».8. The device according to p. 7, characterized in that the inner layer of the channels is made rough of the “shagreen” type.
9. Устройство по п. 7, отличающееся тем, что разъемные средства крепления представляют собой застежки на кнопки / пуговицы / поворотные замки. 9. The device according to claim 7, characterized in that the detachable fastening means are fasteners on buttons / buttons / rotary locks.
PCT/RU2008/000088 2007-09-03 2008-02-19 Child holding device WO2009031917A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007132845 2007-09-03
RU2007132845/11A RU2348550C1 (en) 2007-09-03 2007-09-03 Child restraint mechanism

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009031917A1 true WO2009031917A1 (en) 2009-03-12

Family

ID=40429093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2008/000088 WO2009031917A1 (en) 2007-09-03 2008-02-19 Child holding device

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2348550C1 (en)
WO (1) WO2009031917A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2472276A (en) * 2009-07-29 2011-02-02 Julian Bland Harness for a child's car seat
WO2015130450A1 (en) * 2014-02-28 2015-09-03 Diono, Llc Safety seat/booster seat harness pad

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2673226C2 (en) * 2017-02-20 2018-11-22 Надежда Алексеевна Амосова Safety belt adapter (options)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5275468A (en) * 1992-10-28 1994-01-04 Vacanti Michael J Child restraining seat belt aid
US5795030A (en) * 1996-09-24 1998-08-18 Becker; Karl W. Abdomen-protective adapter for seat belts
EP1048535A2 (en) * 1999-04-26 2000-11-02 H. Young (Operations) Limited Shoulder belt adjuster for safety belt system
RU2005130454A (en) * 2004-10-01 2007-04-10 Априка Икудзикенкиукай Априка Кассай Кабусикикайся (Jp) SEAT WITH A SAFETY BELT TO CONTAIN A CHILD WITH A SIMPLE DESIGN

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5275468A (en) * 1992-10-28 1994-01-04 Vacanti Michael J Child restraining seat belt aid
US5795030A (en) * 1996-09-24 1998-08-18 Becker; Karl W. Abdomen-protective adapter for seat belts
EP1048535A2 (en) * 1999-04-26 2000-11-02 H. Young (Operations) Limited Shoulder belt adjuster for safety belt system
RU2005130454A (en) * 2004-10-01 2007-04-10 Априка Икудзикенкиукай Априка Кассай Кабусикикайся (Jp) SEAT WITH A SAFETY BELT TO CONTAIN A CHILD WITH A SIMPLE DESIGN

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2472276A (en) * 2009-07-29 2011-02-02 Julian Bland Harness for a child's car seat
WO2015130450A1 (en) * 2014-02-28 2015-09-03 Diono, Llc Safety seat/booster seat harness pad

Also Published As

Publication number Publication date
RU2348550C1 (en) 2009-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8408656B2 (en) Harness cover for a child restraint system
CA2773778C (en) Child safety seat
EP1737710B1 (en) Shoulder pad for vehicle seat belt
TWI531493B (en) Children with seats
US9694783B2 (en) Child safety seat
US20130001991A1 (en) Child Seat
US20090212549A1 (en) Passenger safety restraint, seat height adjustment assembly and method of restraining a passenger
CN104822561B (en) Automotive child safety seat
KR20160055238A (en) An improved supplemental restraint system with six restraint points
WO2009031917A1 (en) Child holding device
US4093307A (en) Vehicle restraining belt structure
JP6436739B2 (en) Seat Cover
GB2077345A (en) Buckle tongue for a safety belt
RU69815U1 (en) CHILD HOLDING DEVICE
EP1690754B1 (en) Vehicle seat belt attachment
US5482324A (en) Supplemental car seat belt for protecting users wtih stomas
AU2014253474A1 (en) Booster seat improvements
CN208291169U (en) Safety belt for vehicle adjusts assembly, seat assembly and vehicle
AU2021106097A4 (en) Saddle Pads
KR200485361Y1 (en) Automotive seat belt use for beauty has been improved and easy put on
RU101676U1 (en) CHILD HOLDING DEVICE
KR20030056764A (en) Safety things of a car for a children
KR200311850Y1 (en) Fix structure for the shoulder protective pad of an automobile
KR200269538Y1 (en) Safety things of a car for a children
KR950006456Y1 (en) Car seat cover for children

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08724089

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08724089

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1