WO2009019394A1 - Systeme d'etiquetage electronique - Google Patents

Systeme d'etiquetage electronique Download PDF

Info

Publication number
WO2009019394A1
WO2009019394A1 PCT/FR2008/051382 FR2008051382W WO2009019394A1 WO 2009019394 A1 WO2009019394 A1 WO 2009019394A1 FR 2008051382 W FR2008051382 W FR 2008051382W WO 2009019394 A1 WO2009019394 A1 WO 2009019394A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
label
rail
rib
label holder
shelf
Prior art date
Application number
PCT/FR2008/051382
Other languages
English (en)
Inventor
Philippe Catteau
Dominique Catteau
Bernard Joliey
Original Assignee
Store Electronics Systems
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Store Electronics Systems filed Critical Store Electronics Systems
Publication of WO2009019394A1 publication Critical patent/WO2009019394A1/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/204—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted to be attached to a shelf or the like
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/208—Electronic labels, Labels integrating electronic displays

Definitions

  • the present invention relates to an electronic labeling system.
  • Store shelves generally have a facial edge or flange for receiving display tags relating to the products on offer. For safety reasons, regarding product price display, these labels must be locked in place and must not be moved except by store employees equipped with special tools.
  • One known solution is to equip the edges of the shelf rails to receive the labels and lock them in position.
  • Such narrow-edge shelves have the advantage of allowing an increase in the height available between shelves to offer for sale products of greater height without changing the pitch of vertical spacing shelves, or to allow, at equal heights of products offered for sale, a decrease in the spacing pitch of shelves and add at least one additional top shelf.
  • the thickness of these shelves is insufficient for the price indications are easily readable.
  • the remote-programmable electronic tag price display is widespread and the electronic tags are higher than the thickness of the shelves.
  • the present invention aims to provide an electronic labeling system that avoids at least some of the aforementioned drawbacks and allows effective locking of a label on a rail whose height corresponds to the thickness of the shelf.
  • the subject of the invention is an electronic labeling system comprising a rail and at least one label, said rail being intended to be arranged on the edge of a shelf, said at least one label comprising first means of locking adapted to cooperate with second locking means of said rail for locking in translation said at least one label relative to said rail, characterized in that the height of said at least one label is greater than the height of said rail, said system of electronic labeling comprising at least one label holder adapted to be clipped on said rail, said at least one label being adapted to be placed in said at least one label holder so that after the introduction, said at least one a label and said at least one label holder are integral in translation in the longitudinal direction of said rail.
  • the underside of the envelope of said at least one label comprises a longitudinal groove comprising a central zone, said at least one label holder having a rib, said central zone having a length and a width substantially equal, respectively, to the length and width of said rib, to allow engagement of said rib in said central area, said at least one label and said at least one label holder being integral in longitudinal translation when said rib is engaged in said central zone.
  • said first locking means comprise a pin, said second locking means comprising at least one hole, said pin being biased towards a rest position in which it projects from the envelope of said at least one tag, said pin being capable of being retracted into said envelope by means of a suitable tool.
  • said at least one label holder is clipped onto said rail and said at least one label is placed in said at least one label holder, said at least one label holder is locked against said rail.
  • said at least one label holder has an angled profile with a flat bottom and a lower wing, the upper edge of said flat bottom having a longitudinal rib projecting from said flat bottom on the opposite side to said lower flange, said rib being adapted to cooperate with a longitudinal groove of said rail, said lower wing having a longitudinal rib adapted to cooperate with a longitudinal groove of the underside of the envelope of said at least one label.
  • said flat bottom comprises, in its central zone, a longitudinal fixing member defining, in cooperation with the outer face of said flat bottom, a groove for cooperating with an edge of said rail.
  • said rail has an orifice for the establishment of a fastener adapted to cooperate with the edge of a shelf for fixing said rail on said shelf.
  • said rail comprises a rear part, intended to be fixed to a shelf, and a front part, adapted to allow clipping of said at least one label holder, said rear and front parts being connected by a flexible hinge allowing movement rotation of one of them relative to the other.
  • the electronic labeling system comprises tilting means for adjusting the inclination between said rear portion and said front portion.
  • said inclining means comprise a spacer generally having the shape of a rectangular strip of flexible plastic provided at each end with a fastening tongue, each fastening tongue being intended to be inserted into an orifice of said rear part. elastically deforming said spacer, so that said spacer forms a U on the basis of which said front portion bears.
  • FIG. 1 is a simplified schematic perspective view of an electronic tagging system according to one embodiment of the invention, the electronic tagging system being arranged on a shelf;
  • Figure 2 is a schematic, simplified cross-sectional view of the electronic tagging system of Figure 1;
  • Figure 3 is a simplified partial cross-sectional view showing a locking member of a rail of the electronic labeling system on the shelf;
  • Figure 4 is a simplified schematic bottom view of a label of the electronic tagging system of Figure 1;
  • Figure 5 is a simplified schematic top view of a tilting member of a label relative to the shelf;
  • Fig. 6 is a view similar to Fig. 2 with the electronic labeling system attached to the shelf and the inclining member being in place.
  • FIG. 1 shows an electronic labeling system 1 comprising a rail 2, two label holders 3 and two labels 4. It will be noted that the number of label holders 3, which is equal to the number of labels 4, is not not limiting and depends on the number of different products (not shown) arranged on the shelf 5 with narrow edge 5a.
  • the rail 2 made of insulating plastic material, consists generally of a rear portion 6, intended to be fixed to the shelf 5, and a front portion 7, adapted to receive the label holder 3.
  • the rear parts 6 and 7 before are connected by a flexible hinge 8 ( Figure 2) to allow a rotational movement of one of them relative to the other. This rotation allows in particular to lift the front portion 7 to allow the introduction or removal of a product on the shelf located under the shelf 5.
  • the height of the front portion 7 and rear 6 is substantially equal to the thickness from the shelf 5.
  • the rear portion 6 has an angled profile, a first flange 9 being intended to be disposed on the upper face of the shelf 5, a second flange 10 being intended to be disposed substantially vertically along the edge 5a of the shelf 5.
  • At least one orifice 11 (FIG. 1) is pierced in the second flange 10, the orifice 11 being intended for the establishment of a locking element or fastener 12 (FIG. 3) for fixing the rail 2 to the shelf 5.
  • the rail 2 is for example made by extrusion, and is in the form of a long profile having orifices 11 evenly distributed, for example at a pitch of about 40 millimeters, along a line horizontally extending over the entire length of the rail 2.
  • the orifices 11 may be rectangular with their large dimension sides arranged horizontally.
  • the flange 5a of the shelf 5 has a longitudinal groove 13 of C section, made by folding the sheet.
  • a fastener 12 may comprise a head 14, a short rod 15 and a cam 16 having a symmetrical contour with respect to the axis of the rod 15, such that, in a first angular position of the cam 16, that It is adapted to be engaged in the groove 13 and, in a second angular position of the cam 16, obtained by rotating about 90 ° of the cam 16, the latter 16 is wedged in the groove 13.
  • a means of locking of the rail 2 on the shelf 5 is described in detail in the document EP 1 318 496.
  • the front portion 7 has an angled profile with a flat bottom 17 and an upper wing 18.
  • the upper wing 18 comprises, in its central zone, a longitudinal groove 19. Holes, blind or through 20 are provided for regular intervals in the groove 19, for example every 10 millimeters.
  • the upper wing 18 comprises, in its rear zone, a thinned band 21.
  • the free edge of the upper wing 18 has a chamfered lower profile 22.
  • the bottom 17 has a longitudinal groove 23 opening into the thinned strip 21.
  • the label holder 3 has an angled profile with a flat bottom 25 and a lower wing 26.
  • the upper edge 25b of the bottom 25 has a longitudinal rib 27 projecting from the bottom 25 of the side opposite the lower flange 26.
  • the bottom 25 comprises a fastener 28 extending longitudinally along the bottom 25.
  • the fastener 28 has a bent profile and defines, in cooperation with the outer face 25a of the bottom 25, a groove 29 oriented towards the upper edge 25b.
  • the distance between the groove 29 and the rib 27 is substantially equal to the height of the bottom 17 of the rail 2.
  • the lower wing 26 has, on its free edge, a longitudinal rib 30.
  • the label 4 is in the general form of a rectangular parallelepiped and comprises a thin envelope 35 of plastics material.
  • the length of the envelope 35 is greater than the length of the label holder 3.
  • the height of the label 4 is greater than the height of the front portion 7 of the rail 2.
  • the height of the label 2 is substantially equal to the height of the bottom 25 of the label holder 3.
  • the front face of the envelope 35 is transparent and shows a display screen 40 ( Figure 1), for example liquid crystal.
  • the display is controlled by a microprocessor (not shown), for example remotely controlled by the mainframe of a big box store.
  • the label 4 can thus display a price and / or information.
  • the lower face 36 of the envelope 35 comprises in its central zone a longitudinal groove 37 (better visible in FIG. 4) comprising a central zone 37a surrounded by two end zones 37b.
  • the central zone 37a has a length substantially equal to the length of the label holder 3 and a width substantially equal to the width of the rib 30.
  • the end zones 37b have a width less than the width of the rib 30.
  • the label 4 comprises a latching means comprising a pin 38 ( Figure 2).
  • the pin 38 is urged, for example by means of a spring (not shown), to a rest position, in which it projects through an orifice of the upper face 39 of the envelope 35.
  • the pin 38 is capable of to be retracted into the envelope 35 by means of a suitable tool, for example a magnet acting on a ferromagnetic support part of the pin 38.
  • a suitable tool for example a magnet acting on a ferromagnetic support part of the pin 38.
  • Such a latching means is known, for example from the document WO 98 / 58360, and will not be described in detail here.
  • a user has the groove 29 at the lower edge 17a of the bottom 17 of the rail 2, the rib 27 being in abutment against the inner face of the bottom 17.
  • the label holder 3 is then clipped onto the rail 2.
  • the label holder 3 is in an operating position in which it is able to slide along the rail 2 and in which it is capable of removed from the rail 2 without using a special tool, as will be described in detail below.
  • the lower part of the label 4 is presented first and the rib 30 is inserted into the central zone 37a of the groove 37. Starting from this position, the upper part of the label 4 is pushed towards the bottom of the label holder 3, the rib 30 serving as a pivot axis.
  • the pin 38 is applied to the chamfered profile 22 of the rail 2 which pushes it towards the inside of the envelope 35, in a manner known per se.
  • the label 4 is integral in longitudinal translation of the label holder 3 due to the cooperation between the rib 30 and the central zone 37a of the groove 37.
  • the label assembly 4 - label holder 3 can be moved along the rail 2 by grouting sement, until the pin 38 engages in one of the holes 20.
  • the pin 38 is engaged in a hole 20
  • the label 4 and the label holder 3 are in the locking position.
  • the upper part of the label 4 can not slide in the rail 2 and can not be moved along an axis perpendicular to the plane of the rail 2.
  • the label holder 3 Due to the cooperation between the rib 30 and the central zone 37a of the groove 37, the label holder 3 is integral in longitudinal translation of the label 4 and can not slide in the rail 2.
  • the holder label 3 can not be removed from the rail 2 because, because of the thickness of the label 4, the bottom 25 is blocked between the bottom 17 of the front part of the rail 2 and the label 4. It is not therefore not possible to disengage the rib 27 from the groove 23.
  • the distance between the bottom 25 of the label holder 3 and the plane parallel to the bottom 25 passing through the groove 19 is substantially equal to the distance between the rear face of the label 4 and the plane parallel to the rear face of the label 4 passing through the pin 38.
  • the system 1 thus ensures that the tag 4 remains in position.
  • the system 1 ensures that it always corresponds to the price of the product to the right of which the label 4 was placed.
  • the system 1 also prevents theft of labels 4 and label holder 3, since they can not be removed from the rail 2 without a special tool.
  • the use of fasteners 12 further allows locking between the rail 2 and the shelf 5. The system 1 thus makes it possible to obtain a double lock, on the one hand between the rail 2 and the shelf 5, and on the other hand between the label 4 - label holder 3 and the rail 2.
  • the pin 38 is retracted into the casing 35 with the aid of a suitable tool, for example a magnet. This has the effect of releasing the label 4 of the rail 2.
  • the label 4 can then be extracted from the label holder 3 by pivoting about the axis of the rib 30. Then, the label holder 3 can be removed from the rail 2 by disengaging the rib 27 from the groove 23 and then releasing the groove 29 from the edge 17a.
  • the display screen of an electronic tag is usually a liquid crystal display, it is desirable for its plane to be positioned substantially perpendicular to the axis of vision of the reader.
  • a tilting element can therefore be provided to allow adjustment of the inclination of the label 4. Such a setting makes it easier to read the label 4 positioned on a shelf 5 located at low height.
  • the tilting element consists, for example, of a spacer 41 (FIG. 5) intended to be arranged between the rear part 6 and the front part 7 of the rail 2.
  • the spacer 41 generally has the shape of a rectangular strip flexible plastic whose four corners have been cut to form two fastening tabs 42.
  • a tongue 42 is inserted into a first substantially rectangular opening 11 of the rail 2, then the spacer 41 is elastically deformed to insert the other tongue 42 into a second orifice 11 adjacent to the first orifice 11.
  • the spacer 41 has a U-shaped and the bottom 17 of the front portion 7 of the rail 2 bears on the base of the U.
  • the flexible hinge 8 which allows a rotation between the rear part 6 and the front part 7.
  • the invention has been described in an exemplary embodiment which is not limiting.
  • the power supply means of the label 4 in power as in information are not described and may include wired transmission means, radio transmission means or infrared or capacitive or inductive transmission means, or other.
  • the holes 20 of the groove 19 can be blind or through.
  • the upper flange 18 of the rail 2 may have a sawtooth profile, the space between two teeth being capable of receiving the pin 38 to lock the label 4 and the label holder 3.
  • the label 4 and the label holder 3 can be made in one piece.

Abstract

Système d'étiquetage électronique (1) comprenant un rail (2) et au moins une étiquette (4), ledit rail (2) étant destiné à être disposé sur le rebord (5a) d'une étagère (5), ladite au moins une étiquette comportant des premiers moyens de verrouillage (38) aptes à coopérer avec des deuxièmes moyens de verrouillage (20) dudit rail (2) pour verrouiller en translation ladite au moins une étiquette (4) par rapport audit rail (2), la largeur de ladite au moins une étiquette (4) étant supérieure à la largeur dudit rail (2), ledit système d'étiquetage électronique (1) comportant au moins un porte-étiquette (3) apte à être clipsé sur ledit rail (2), ladite au moins une étiquette (4) étant apte à être mise en place dans ledit au moins un porte-étiquette (3) de manière qu'après la mise en place, ladite au moins une étiquette (4) et ledit au moins un porte-étiquette (3) soient solidaires en translation selon la direction longitudinale dudit rail (2).

Description

SYSTEME D'ETIQUETAGE ELECTRONIQUE
La présente invention a pour objet un système d'étiquetage électronique.
Les étagères de magasin présentent en général un chant facial ou rebord destiné à recevoir des étiquettes d'affichage relatives aux produits proposés. Pour des questions de sécurité, en ce qui concerne l'affichage du prix des produits, ces étiquettes doivent être verrouillées en place et ne doivent pas être déplaçables autrement que par les employés du magasin équipés d'outils spéciaux. Une solution connue consiste à équiper les rebords des étagères de rails destinés à recevoir les étiquettes et à les verrouiller en position.
Il existe actuellement une tendance à employer des étagères beaucoup moins épaisses, par exemple des étagères en tôle pliée dont l'épaisseur au niveau du chant est de 25 mm. De telles étagères à chant étroit présentent l'avantage de permettre une augmentation de la hauteur disponible entre étagères pour offrir à la vente des produits de plus grande hauteur sans changer le pas d'espacement vertical des étagères, ou de permettre, à hauteurs égales des produits offerts à la vente, une diminution du pas d'espacement vertical des étagères et d'ajouter au moins une étagère supérieure supplémentaire.
Cependant, l'épaisseur de ces étagères est insuffisante pour que les indications de prix soient facilement lisibles. Par ailleurs, l'affichage de prix par étiquette électronique programmable à distance est généralisé et les étiquettes électroniques sont de hauteur supérieure à l'épaisseur des étagères.
L'utilisation d'un rail de la hauteur de l'étiquette reste possible mais pose des problèmes d'esthétique, surtout lorsque peu d'étiquettes sont disposées sur le rail. De plus, l'utilisation d'un tel rail présente l'inconvénient de nécessiter de relever tout le rail pour disposer un produit sur l'étagère située sous l'étagère portant le rail, ou pour l'en retirer.
La présente invention a pour but de proposer un système d'étiquetage électronique qui évite au moins certains des inconvénients précités et qui permette un verrouillage efficace d'une étiquette sur un rail dont la hauteur correspond à l'épaisseur de l'étagère.
A cet effet, l'invention a pour objet un système d'étiquetage électronique comprenant un rail et au moins une étiquette, ledit rail étant destiné à être disposé sur le rebord d'une étagère, ladite au moins une étiquette comportant des premiers moyens de verrouillage aptes à coopérer avec des deuxièmes moyens de verrouillage dudit rail pour verrouiller en translation ladite au moins une étiquette par rapport audit rail, caractérisé en ce que la hauteur de ladite au moins une étiquette est supérieure à la hauteur dudit rail, ledit système d'étiquetage électronique comportant au moins un porte-étiquette apte à être clipsé sur ledit rail, ladite au moins une étiquette étant apte à être mise en place dans ledit au moins un porte- étiquette de manière qu'après la mise en place, ladite au moins une étiquette et ledit au moins un porte-étiquette soient solidaires en translation selon la direction longitudinale dudit rail.
Avantageusement, la face inférieure de l'enveloppe de ladite au moins une étiquette comporte une rainure longitudinale comprenant une zone centrale, ledit au moins un porte-étiquette comportant une nervure, ladite zone centrale présentant une longueur et une largeur sensiblement égales, respectivement, à la longueur et à la largeur de ladite nervure, pour permettre l'engagement de ladite nervure dans ladite zone centrale, ladite au moins une étiquette et ledit au moins un porte-étiquette étant solidaires en translation longitudinale lorsque ladite nervure est engagée dans ladite zone centrale.
De préférence, lesdits premiers moyens de verrouillage comprennent un pion, lesdits deuxièmes moyens de verrouillage comprenant au moins un trou, ledit pion étant sollicité vers une position de repos dans laquelle il fait saillie de l'enveloppe de ladite au moins une étiquette, ledit pion étant susceptible d'être rétracté dans ladite enveloppe à l'aide d'un outil adapté.
Avantageusement, lorsque ledit au moins un porte-étiquette est clipsé sur ledit rail et que ladite au moins une étiquette est mise en place dans ledit au moins un porte-étiquette, ledit au moins un porte-étiquette est bloqué contre ledit rail.
De préférence, ledit au moins un porte-étiquette présente un profil en équerre avec un fond plat et une aile inférieure, le bord supérieur dudit fond plat comportant une nervure longitudinale faisant saillie dudit fond plat du côté opposé à ladite aile inférieure, ladite nervure étant apte à coopérer avec une rainure longitudinale dudit rail, ladite aile inférieure comportant une nervure longitudinale apte à coopérer avec une rainure longitudinale de la face inférieure de l'enveloppe de ladite au moins une étiquette.
Selon un mode de réalisation de l'invention, ledit fond plat comporte, dans sa zone médiane, un organe de fixation longitudinal définissant, en coopération avec la face externe dudit fond plat, une rainure destinée à coopérer avec un bord dudit rail.
Avantageusement, ledit rail comporte un orifice destiné à la mise en place d'une attache apte à coopérer avec le rebord d'une étagère pour fixer ledit rail sur ladite étagère. De préférence, ledit rail comporte une partie arrière, destinée à être fixée à une étagère, et une partie avant, apte à permettre le clipsage dudit au moins un porte-étiquette, lesdites parties arrière et avant étant reliées par une charnière souple autorisant un mouvement de rotation de l'une d'elles par rapport à l'autre.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le système d'étiquetage électronique comprend des moyens d'inclinaison permettant de régler l'inclinaison entre ladite partie arrière et ladite partie avant.
Avantageusement, lesdits moyens d'inclinaison comprennent une entretoise présentant globalement la forme d'une bande rectangulaire de plastique souple munie à chaque extrémité d'une languette de fixation, chaque languette de fixation étant destinée à être insérée dans un orifice de ladite partie arrière en déformant élastiquement ladite entretoise, de manière que ladite entretoise forme un U sur la base duquel ladite partie avant vient en appui.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés.
Sur ces dessins : la figure 1 est une vue schématique simplifiée en perspective d'un système d'étiquetage électronique selon un mode de réalisation de l'invention, le système d'étiquetage électronique étant disposé sur une étagère ; la figure 2 est une vue schématique simplifiée en coupe transversale du système d'étiquetage électronique de la figure 1 ; la figure 3 est une vue partielle simplifiée en coupe transversale montrant un élément de verrouillage d'un rail du système d'étiquetage électronique sur l'étagère ; la figure 4 est une vue schématique simplifiée de dessous d'une étiquette du système d'étiquetage électronique de la figure 1 ; la figure 5 est une vue schématique simplifiée de dessus d'un élément d'inclinaison d'une étiquette par rapport à l'étagère ; et la figure 6 est une vue similaire à la figure 2, le système d'étiquetage électronique étant fixé sur l'étagère et l'élément d'inclinaison étant mis en place.
La figure 1 montre un système d'étiquetage électronique 1 comprenant un rail 2, deux porte-étiquette 3 et deux étiquettes 4. On notera que le nombre de porte-étiquette 3, qui est égal au nombre d'étiquettes 4, n'est pas limitatif et dépend du nombre de produits différents (non représentés) disposés sur l'étagère 5 à chant étroit 5a.
Le rail 2, réalisé en matière plastique isolante, est globalement constitué d'une partie arrière 6, destinée à être fixée à l'étagère 5, et d'une partie avant 7, apte à recevoir les porte-étiquette 3. Les parties arrière 6 et avant 7 sont reliées par une charnière souple 8 (figure 2) afin d'autoriser un mouvement de rotation de l'une d'elles par rapport à l'autre. Cette rotation permet notamment de soulever la partie avant 7 pour permettre la mise en place ou le retrait d'un produit sur l'étagère située sous l'étagère 5. La hauteur des parties avant 7 et arrière 6 est sensiblement égale à l'épaisseur de l'étagère 5.
En se référant à la figure 2, la partie arrière 6 présente un profil en équerre, une première aile 9 étant destinée à être disposée sur la face supérieure de l'étagère 5, une deuxième aile 10 étant destinée à être disposée de manière sensiblement verticale le long du bord 5a de l'étagère 5.
Au moins un orifice 11 (figure 1) est percé dans la deuxième aile 10, l'orifice 11 étant destiné à la mise en place d'un élément de verrouillage ou attache 12 (figure 3) pour la fixation du rail 2 à l'étagère 5. Le rail 2 est par exemple réalisé par extrusion, et se présente sous la forme d'un profilé de grande longueur comportant des orifices 11 régulièrement répartis, par exemple à un pas d'environ 40 millimètres, le long d'une ligne horizontale s'étendant sur toute la longueur du rail 2. Les orifices 11 peuvent être rectangulaires avec leurs côtés de grande dimension disposés horizontalement.
Dans l'exemple représenté sur la figure 3, le rebord 5a de l'étagère 5 présente une rainure longitudinale 13 à section en C, réalisée par pliage de la tôle.
Dans ce cas, une attache 12 peut comporter une tête 14, une courte tige 15 et une came 16 ayant un contour symétrique par rapport à l'axe de la tige 15, tel que, dans une première position angulaire de la came 16, celle-ci est apte à être engagée dans la rainure 13 et, dans une seconde position angulaire de la came 16, obtenue par rotation d'environ 90° de la came 16, celle-ci est coincée dans la rainure 13. Un tel moyen de verrouillage du rail 2 sur l'étagère 5 est décrit en détails dans le document EP l 318 496.
En se référant de nouveau à la figure 2, la partie avant 7 présente un profil en équerre avec un fond plat 17 et une aile supérieure 18. L'aile supérieure 18 comprend, dans sa zone médiane, une rainure longitudinale 19. Des trous, borgnes ou débouchants 20 sont prévus à intervalles réguliers dans la rainure 19, par exemple tous les 10 millimètres.
L'aile supérieure 18 comprend, dans sa zone arrière, une bande amincie 21. Le bord libre de l'aile supérieure 18 présente un profil inférieur chanfreiné 22.
Le fond 17 comporte une rainure longitudinale 23 débouchant dans la bande amincie 21.
Le porte-étiquette 3 présente un profil en équerre avec un fond plat 25 et une aile inférieure 26. Le bord supérieur 25b du fond 25 comporte une nervure longitudinale 27 faisant saillie du fond 25 du côté opposé à l'aile inférieure 26. Dans sa zone médiane, le fond 25 comporte un organe de fixation 28 s 'étendant longitudinalement le long du fond 25. L'organe de fixation 28 présente un profil coudé et définit, en coopération avec la face externe 25 a du fond 25, une rainure 29 orientée vers le bord supérieur 25b. La distance entre la rainure 29 et la nervure 27 est sensiblement égale à la hauteur du fond 17 du rail 2.
L'aile inférieure 26 présente, sur son bord libre, une nervure longitudinale 30.
L'étiquette 4 se présente sous la forme générale d'un parallélépipède rectangle et comprend une enveloppe mince 35 en matière plastique. La longueur de l'enveloppe 35 est supérieure à la longueur du porte- étiquette 3. La hauteur de l'étiquette 4 est supérieure à la hauteur de la partie avant 7 du rail 2. La hauteur de l'étiquette 2 est sensiblement égale à la hauteur du fond 25 du porte-étiquette 3. La face avant de l'enveloppe 35 est transparente et laisse voir un écran d'affichage 40 (figure 1), par exemple à cristaux liquides. L'affichage est commandé par un microprocesseur (non représenté), par exemple piloté à distance par l'ordinateur central d'un magasin à grande surface. L'étiquette 4 peut ainsi afficher un prix et/ou une information.
La face inférieure 36 de l'enveloppe 35 comporte dans sa zone médiane une rainure longitudinale 37 (mieux visible sur la figure 4) comprenant une zone centrale 37a entourée par deux zones d'extrémités 37b. La zone centrale 37a présente une longueur sensiblement égale à la longueur du porte-étiquette 3 et une largeur sensiblement égale à la largeur de la nervure 30. Les zones d'extrémité 37b présentent une largeur inférieure à la largeur de la nervure 30.
A l'intérieur de l'enveloppe 35, l'étiquette 4 comporte un moyen d'encliquetage comprenant un pion 38 (figure 2). Le pion 38 est sollicité, par exemple au moyen d'un ressort (non représenté), vers une position de repos, dans laquelle il fait saillie à travers un orifice de la face supérieure 39 de l'enveloppe 35. Le pion 38 est susceptible d'être rétracté dans l'enveloppe 35 à l'aide d'un outil adapté, par exemple un aimant agissant sur une partie ferromagnétique de support du pion 38. Un tel moyen d'encliquetage est connu, par exemple du document WO 98/58360, et ne sera pas décrit en détails ici.
On va maintenant décrire le clipsage du porte-étiquette 3 dans le rail 2.
Pour cela, un utilisateur dispose la rainure 29 au droit du bord inférieur 17a du fond 17 du rail 2, la nervure 27 se trouvant en appui contre la face interne du fond 17.
En partant de cette position, lorsque l'utilisateur agit vers le haut sur le porte-étiquette 3 pour engager le bord 17a dans la rainure 29, cela a pour effet de faire glisser la nervure 27 le long du fond 17 en déformant élastiquement le porte-étiquette 3. Lorsque la nervure 27 arrive au niveau de la bande amincie 21 de l'aile supérieure 18, c'est-à-dire au droit de la rainure 23, le porte-étiquette 3 reprend élastiquement sa position de repos, ce qui a pour effet d'engager la nervure 27 dans la rainure 23.
Le porte-étiquette 3 est alors clipsé sur le rail 2. En d'autres termes, le porte-étiquette 3 est dans une position de fonctionnement dans laquelle il est apte à coulisser le long du rail 2 et dans lequel il est susceptible d'être retiré du rail 2 sans utiliser d'outil spécial, comme cela sera décrit en détails plus loin.
On va maintenant décrire le montage de l'étiquette 4 dans le porte- étiquette 3, en partant de la position de fonctionnement du porte-étiquette 3.
Pour cela, la partie inférieure de l'étiquette 4 est présentée la première et la nervure 30 est insérée dans la zone centrale 37a de la rainure 37. En partant de cette position, la partie supérieure de l'étiquette 4 est repoussée vers le fond du porte-étiquette 3, la nervure 30 servant d'axe de pivotement.
A ce moment, le pion 38 s'applique sur le profil chanfreiné 22 du rail 2 qui le repousse vers l'intérieur de l'enveloppe 35, d'une manière connue en soi.
Lorsque l'étiquette 4 est proche de sa position normale de fonctionnement, le pion 38, sollicité vers sa position de repos, pénètre dans la rainure 19 de l'aile supérieure 18 du rail 2.
Dans cette position, l'étiquette 4 est solidaire en translation longitudinale du porte-étiquette 3 du fait de la coopération entre la nervure 30 et la zone centrale 37a de la rainure 37. L'ensemble étiquette 4 - porte- étiquette 3 peut être déplacé le long du rail 2 par coulis sèment, jusqu'à ce que le pion 38 s'engage dans l'un des trous 20. Lorsque le pion 38 est engagé dans un trou 20, l'étiquette 4 et le porte- étiquette 3 sont en position de verrouillage. Dans cette position, du fait de la coopération entre le pion 38 et le trou 20, la partie supérieure de l'étiquette 4 ne peut pas coulisser dans le rail 2 et ne peut pas non plus être déplacée selon un axe perpendiculaire au plan du rail 2. Du fait de la coopération entre la nervure 30 et la zone centrale 37a de la rainure 37, le porte-étiquette 3 est solidaire en translation longitudinale de l'étiquette 4 et ne peut donc pas coulisser dans le rail 2. Le porte-étiquette 3 ne peut pas être retiré du rail 2 puisque, du fait de l'épaisseur de l'étiquette 4, le fond 25 est bloqué entre le fond 17 de la partie avant du rail 2 et l'étiquette 4. Il n'est donc pas possible de dégager la nervure 27 de la rainure 23. En d'autres termes, lorsque le porte-étiquette 3 est clipsé sur le rail 2, la distance entre le fond 25 du porte-étiquette 3 et le plan parallèle au fond 25 passant par la rainure 19 est sensiblement égale à la distance entre la face arrière de l'étiquette 4 et le plan parallèle à la face arrière de l'étiquette 4 passant par le pion 38. Le système 1 permet ainsi de garantir que l'étiquette 4 reste en position. Par exemple, lorsque l'étiquette 4 affiche un prix, le système 1 permet de garantir que celui-ci correspond toujours au prix du produit au droit duquel l'étiquette 4 a été placée. Le système 1 permet également d'empêcher les vols d'étiquettes 4 et de porte-étiquette 3, puisque ceux-ci ne peuvent pas être retirés du rail 2 sans un outil spécial. L'utilisation d'attaches 12 permet en outre un verrouillage entre le rail 2 et l'étagère 5. Le système 1 permet ainsi d'obtenir un double verrouillage, d'une part entre le rail 2 et l'étagère 5, et d'autre part entre l'ensemble étiquette 4 - porte-étiquette 3 et le rail 2.
On va maintenant décrire le démontage de l'étiquette 4 et du porte- étiquette 3. Pour cela, le pion 38 est rétracté dans l'enveloppe 35 à l'aide d'un outil adapté, par exemple un aimant. Cela a pour effet de libérer l'étiquette 4 du rail 2. L'étiquette 4 peut alors être extraite du porte-étiquette 3 par pivotement autour de l'axe de la nervure 30. Ensuite, le porte-étiquette 3 peut être retiré du rail 2 en dégageant la nervure 27 de la rainure 23 puis en dégageant la rainure 29 du bord 17a.
L'écran d'affichage d'une étiquette électronique étant usuellement un écran à cristaux liquides, il est souhaitable que son plan soit positionné sensiblement perpendiculairement à l'axe de vision du lecteur.
Un élément d'inclinaison peut donc être prévu pour permettre le réglage de l'inclinaison de l'étiquette 4. Un tel réglage permet de rendre plus aisée la lecture de l'étiquette 4 positionnée sur une étagère 5 située à faible hauteur.
L'élément d'inclinaison est par exemple constitué d'une entretoise 41 (figure 5) destinée à être disposée entre la partie arrière 6 et la partie avant 7 du rail 2. L'entretoise 41 présente globalement la forme d'une bande rectangulaire en plastique souple dont les quatre coins ont été découpés de manière à former deux languettes de fixation 42.
Pour incliner l'étiquette 4, une languette 42 est insérée dans un premier orifice sensiblement rectangulaire 11 du rail 2, puis l'entretoise 41 est déformée élastiquement pour insérer l'autre languette 42 dans un deuxième orifice 11 adjacent au premier orifice 11. Dans cette position, représentée sur la figure 6, l'entretoise 41 présente une forme de U et le fond 17 de la partie avant 7 du rail 2 vient en appui sur la base du U. On notera que cela est possible grâce à la charnière souple 8 qui permet une rotation entre la partie arrière 6 et la partie avant 7. L'invention a été décrite dans un exemple de réalisation qui n'est pas limitatif. En particulier, les moyens d'alimentation de l'étiquette 4 en puissance comme en information ne sont pas décrits et peuvent comprendre des moyens de transmission filaire, des moyens de transmission radioélectrique ou infrarouge ou des moyens de transmission capacitive ou inductive, ou autre.
Les trous 20 de la rainure 19 peuvent être borgnes ou débouchants. En variante, l'aile supérieure 18 du rail 2 peut présenter un profil en dents de scie, l'espace entre deux dents étant susceptible de recevoir le pion 38 pour verrouiller l'étiquette 4 et le porte-étiquette 3.
En variante, l'étiquette 4 et le porte-étiquette 3 peuvent être réalisés de manière monobloc.
Bien que l'invention ait été décrite en relation avec un mode de réalisation particulier, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Système d'étiquetage électronique (1) comprenant un rail (2) et au moins une étiquette (4), ledit rail (2) étant destiné à être disposé sur le rebord (5a) d'une étagère (5), ladite au moins une étiquette comportant des premiers moyens de verrouillage (38) aptes à coopérer avec des deuxièmes moyens de verrouillage (20) dudit rail (2) pour verrouiller en translation ladite au moins une étiquette (4) par rapport audit rail (2), caractérisé en ce que la hauteur de ladite au moins une étiquette (4) est supérieure à la hauteur dudit rail (2), ledit système d'étiquetage électronique (1) comportant au moins un porte-étiquette (3) apte à être clipsé sur ledit rail (2), ladite au moins une étiquette (4) étant apte à être mise en place dans ledit au moins un porte-étiquette (3) de manière qu'après la mise en place, ladite au moins une étiquette (4) et ledit au moins un porte-étiquette (3) soient solidaires en translation selon la direction longitudinale dudit rail (2).
2. Système d'étiquetage électronique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face inférieure de l'enveloppe de ladite au moins une étiquette (4) comporte une rainure longitudinale (37) comprenant une zone centrale (37a), ledit au moins un porte-étiquette (3) comportant une nervure (30), ladite zone centrale (37a) présentant une longueur et une largeur sensiblement égales, respectivement, à la longueur et à la largeur de ladite nervure (30), pour permettre l'engagement de ladite nervure (30) dans ladite zone centrale (37a), ladite au moins une étiquette (4) et ledit au moins un porte-étiquette (4) étant solidaires en translation longitudinale lorsque ladite nervure (30) est engagée dans ladite zone centrale (37a).
3. Système d'étiquetage électronique selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens de verrouillage comprennent un pion (38), lesdits deuxièmes moyens de verrouillage comprenant au moins un trou (20), ledit pion (38) étant sollicité vers une position de repos dans laquelle il fait saillie de l'enveloppe (35) de ladite au moins une étiquette (4), ledit pion (38) étant susceptible d'être rétracté dans ladite enveloppe (35) à l'aide d'un outil adapté.
4. Système d'étiquetage électronique selon la revendication 1, caractérisé en ce que, lorsque ledit au moins un porte- étiquette (3) est clipsé sur ledit rail (2) et que ladite au moins une étiquette (4) est mise en place dans ledit au moins un porte-étiquette (3), ledit au moins un porte-étiquette (3) est bloqué contre ledit rail (2).
5. Système d'étiquetage électronique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit au moins un porte-étiquette (3) présente un profil en équerre avec un fond plat (25) et une aile inférieure (26), le bord supérieur (25b) dudit fond plat (25) comportant une nervure longitudinale (27) faisant saillie dudit fond plat (25) du côté opposé à ladite aile inférieure (26), ladite nervure (27) étant apte à coopérer avec une rainure longitudinale (23) dudit rail (2), ladite aile inférieure (26) comportant une nervure longitudinale (30) apte à coopérer avec une rainure longitudinale (37) de la face inférieure de l'enveloppe (35) de ladite au moins une étiquette (4).
6. Système d'étiquetage électronique selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit fond plat (25) comporte, dans sa zone médiane, un organe de fixation longitudinal (28) définissant, en coopération avec la face externe (25a) dudit fond plat (25), une rainure (29) destinée à coopérer avec un bord (17a) dudit rail (2).
7. Système d'étiquetage électronique selon la revendication 1, caractérisé en ce ledit rail (2) comporte un orifice (11) destiné à la mise en place d'une attache (12) apte à coopérer avec le rebord (5a) d'une étagère (5) pour fixer ledit rail (2) sur ladite étagère (5).
8. Système d'étiquetage électronique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit rail (2) comporte une partie arrière (6), destinée à être fixée à une étagère (5), et une partie avant (7), apte à permettre le clipsage dudit au moins un porte-étiquette (3), lesdites parties arrière (6) et avant (7) étant reliées par une charnière souple (8) autorisant un mouvement de rotation de l'une d'elles par rapport à l'autre.
9. Système d'étiquetage électronique selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'inclinaison (41) permettant de régler l' inclinaison entre ladite partie arrière (6) et ladite partie avant (7).
10. Système d'étiquetage électronique selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdits moyens d'inclinaison comprennent une entretoise (41) présentant globalement la forme d'une bande rectangulaire de plastique souple munie à chaque extrémité d'une languette de fixation (42), chaque languette de fixation (42) étant destinée à être insérée dans un orifice (11) de ladite partie arrière (6) en déformant élastiquement ladite entretoise (41), de manière que ladite entretoise (41) forme un U sur la base duquel ladite partie avant (7) vient en appui.
PCT/FR2008/051382 2007-07-27 2008-07-23 Systeme d'etiquetage electronique WO2009019394A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR07/05540 2007-07-27
FR0705540A FR2919419B1 (fr) 2007-07-27 2007-07-27 Systeme d'etiquetage electronique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009019394A1 true WO2009019394A1 (fr) 2009-02-12

Family

ID=38738860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2008/051382 WO2009019394A1 (fr) 2007-07-27 2008-07-23 Systeme d'etiquetage electronique

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2919419B1 (fr)
WO (1) WO2009019394A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2470086A (en) * 2009-04-10 2010-11-10 Samsung Electro Mech Lockable electronic shelf label
CN104205192A (zh) * 2012-02-14 2014-12-10 马里森塞有限公司 用于电子价格标签的紧固设备

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3003068B1 (fr) 2013-03-11 2015-05-15 Store Elect Sys Systeme d'etiquetage electronique
WO2015083005A2 (fr) * 2013-12-04 2015-06-11 Opticon Sensors Europe B.V. Système d'étiquette électronique
WO2016195479A1 (fr) * 2015-06-05 2016-12-08 Michiels Management B.V. Adaptateur pour monter une étiquette de présentoir électronique à un emplacement d'affichage
EP3573042A1 (fr) * 2018-05-22 2019-11-27 Kariplast Oy Système de fixation d'étiquettes visuelles

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1318496A1 (fr) * 2001-12-10 2003-06-11 Store Electronic Systems Technologies Support d'étiquette destiné à être fixé à une étagère à chant étroit
FR2857143A1 (fr) * 2003-04-07 2005-01-07 Store Elect Sys Elect Shelf La Support individuel pour etiquette electronique
EP1594107A1 (fr) * 2004-05-05 2005-11-09 Store Electronic Systems Electronic Shelf Label Système individuel d'étiquetage électronique

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1318496A1 (fr) * 2001-12-10 2003-06-11 Store Electronic Systems Technologies Support d'étiquette destiné à être fixé à une étagère à chant étroit
FR2857143A1 (fr) * 2003-04-07 2005-01-07 Store Elect Sys Elect Shelf La Support individuel pour etiquette electronique
EP1594107A1 (fr) * 2004-05-05 2005-11-09 Store Electronic Systems Electronic Shelf Label Système individuel d'étiquetage électronique

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2470086A (en) * 2009-04-10 2010-11-10 Samsung Electro Mech Lockable electronic shelf label
GB2470086B (en) * 2009-04-10 2011-06-22 Samsung Electro Mech Electronic shelf label assembly
CN104205192A (zh) * 2012-02-14 2014-12-10 马里森塞有限公司 用于电子价格标签的紧固设备
US9412286B2 (en) 2012-02-14 2016-08-09 Marisense Oy Fastening arrangement for an electronic price label

Also Published As

Publication number Publication date
FR2919419A1 (fr) 2009-01-30
FR2919419B1 (fr) 2009-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1318496B1 (fr) Support d'étiquette destiné à être fixé à une étagère à chant étroit
EP1106116B1 (fr) Dispositif de présentation de produits à la vente
EP1314382B1 (fr) Système d'étiquetage électronique destiné à être porté par la traverse d'un présentoir à broche
WO2009019394A1 (fr) Systeme d'etiquetage electronique
WO2006074955A1 (fr) Dispositif pour la répartition d'au moins un accessoire de présentation au niveau d'une surface d'exposition de marchandises
FR2904459A1 (fr) Profile porte-etiquette ou profile mere pour fixation de porte-etiquette amovible.
EP0502281B1 (fr) Dispositif pour la fixation de moyens d'identification sur des récipients tels que des pots destinés au conditionnement de plantes horticoles
WO1998058360A1 (fr) Systeme d'etiquetage electronique
EP0707681B1 (fr) Vantail coulissant, et piece d'angle destinee a ce dernier
EP1594107A1 (fr) Système individuel d'étiquetage électronique
WO1994029832A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'un boitier d'affichage electronique
CA2595910C (fr) Porte-etiquette, tel que notamment pour la presentation d'une etiquette electronique de prix
FR2857143A1 (fr) Support individuel pour etiquette electronique
WO2011010003A1 (fr) Dispositif de fixation universelle d'une etiquette electronique
FR2881331A1 (fr) Dispositif de separation amovible et reglable pour etageres de presentoirs
FR2756651A1 (fr) Porte-affiche du type a encadrement avec plaque souple transparente pour le maintien de l'affiche
FR3062558A1 (fr) Systeme comportant une tablette et un dispositif porte-etiquette, configure pour equiper un dispositif de presentation d'articles de marchandises, notamment une gondole
WO2009125137A2 (fr) Etagere, en particulier pour des installations refrigerees
FR3090980A1 (fr) Système comportant une tablette et un dispositif porte-étiquette, configuré pour équiper un dispositif de présentation d’articles de marchandises
FR2881561A1 (fr) Rail pour la fixation d'accessoires sur le devant de tablettes dans les lieux de vente, et dispositifs support de communication associes
FR2852435A1 (fr) Dispositif monobloc inclinable de presentation d'informations dans un point de vente
WO2006082206A1 (fr) Rail pour la fixation d'accessoires sur le devant de tablettes dans les lieux de vente, et dispositifs support de communication associes
FR2988704A1 (fr) Dispositif de calage d'objets
EP0970413B1 (fr) Structure de borne informative notamment en carton
FR2883224A1 (fr) Dispositif pour le classement vertical de dossiers sur une etagere

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08827179

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08827179

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1