WO2008142617A2 - High-pressure discharge lamp - Google Patents

High-pressure discharge lamp Download PDF

Info

Publication number
WO2008142617A2
WO2008142617A2 PCT/IB2008/051913 IB2008051913W WO2008142617A2 WO 2008142617 A2 WO2008142617 A2 WO 2008142617A2 IB 2008051913 W IB2008051913 W IB 2008051913W WO 2008142617 A2 WO2008142617 A2 WO 2008142617A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
coating
burner
light
angle
outer bulb
Prior art date
Application number
PCT/IB2008/051913
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Sven Schellinger
Albrecht Kraus
Lukas KÜPPER
Original Assignee
Philips Intellectual Property & Standards Gmbh
Koninklijke Philips Electronics N. V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philips Intellectual Property & Standards Gmbh, Koninklijke Philips Electronics N. V. filed Critical Philips Intellectual Property & Standards Gmbh
Publication of WO2008142617A2 publication Critical patent/WO2008142617A2/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/82Lamps with high-pressure unconstricted discharge having a cold pressure > 400 Torr
    • H01J61/827Metal halide arc lamps
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02Details
    • H01J61/30Vessels; Containers
    • H01J61/35Vessels; Containers provided with coatings on the walls thereof; Selection of materials for the coatings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02Details
    • H01J61/38Devices for influencing the colour or wavelength of the light
    • H01J61/40Devices for influencing the colour or wavelength of the light by light filters; by coloured coatings in or on the envelope

Definitions

  • the present invention relates to a high-pressure discharge lamp comprising at least one burner having a discharge chamber with two electrodes extending into the discharge chamber, with a gas filling in the discharge chamber containing at least one inert gas and a metal halide mixture, and with a light-absorbing coating, which is arranged at least on a part of the outer bulb and / or the discharge chamber.
  • High-intensity discharge (HID) lamps and, in particular, xenon HID lamps, due to their optical properties and the like, may be used. a. preferably used as a light source for headlights for vehicles, especially headlights.
  • xenon HID lamp also includes xenon HID-type lamps from other manufacturers.
  • an optical light source is required, with the difference between the electrode tips, i. H. the free distance between the two electrodes, forming arc in a regulation has defined and specified dimensions in terms of arc length, arc curvature and arc diffusivity.
  • Lamps that are to be used for vehicle headlamps are subject to international standards, such as the SAE or ECE standards, which concern the European or US market in particular, with regard to their most important parameters.
  • Headlights for vehicles are within the meaning of the invention, all headlights that produce a cut-off, such as for example, pure dipped beam headlights or combined high and low beam headlights.
  • headlamps are equipped with lamps that radiate visible light in almost all directions with almost the same color, so that then regularly a color homogeneously illuminated traffic space is effected.
  • high-pressure gas discharge lamps are used in reflection systems of vehicle headlights, in particular for dipped headlights.
  • Such lamps are u. a. commercially available as DIR, D2R, D3R and D4R lamps.
  • strip-shaped light-absorbing coating (so-called “Pinstripes”) are arranged along the lamp longitudinal axis in a well-defined manner and on the outer surface of the lamp envelope.
  • the defined manner of dimensioning and arranging such a strip-like light-absorbing coating was disclosed inter alia by DE 695 01 653 T2
  • This coating according to the teaching of DE 695 01 653 T2 consists of several parts, ie one This first partial ring segment is arranged in the area near the base with respect to the center of the distance between the two electrodes, extending on the longitudinal axis of the piston The first partial ring segment is penetrated at its two ends which are parallel and coaxial to the lamp longitudinal axis delimited two strip-shaped partial ring segments, which extend to the pedestal-free end of the lamp envelope
  • These two strip-shaped partial ring segments each have their greatest extent parallel to the lamp's longitudinal axis; their smaller extent coaxial on a surface perpendicular to the lamp
  • the first partial ring segment is arranged in a zone which is in the vicinity of the first socket-like neck-shaped part of the outer bulb.
  • This partial ring segment does not form a completely closed ring and thus has an annular gap which has a slot-shaped opening parallel to the lamp longitudinal axis.
  • the return conductor of the lamp which extends outside of the lamp envelope, is arranged with respect to its longitudinal axis parallel to the longitudinal axis of the burner, which usually also corresponds to the lamp longitudinal axis.
  • the opening of the annular gap is spatially, in particular symmetrically, arranged between these two longitudinal axes.
  • the arrangement of the two outer edges of the first partial ring segment, each lying in one of two planes, which are arranged parallel to a plane which extends perpendicular to the longitudinal axis of the burner through the center of the free path between the electrodes, is defined by the angle A and B determines.
  • the second limb of the angle A is tangent the socket-remote outer edge of the first partial ring segment; the second leg of the angle B is tangent to the near-bottom outer edge of the first partial ring segment.
  • the vertices of the two angles A and B lie on the longitudinal axis of the burner.
  • the angle A is about 45 °, but may have a tolerance of ⁇ 5 °;
  • the angle B is about 65 °, but can also be chosen slightly larger.
  • strip-shaped partial ring segments takes place according to the angle C and D.
  • the angle C is the angle which results between the two legs, which have their point of intersection in the longitudinal axis of the burner and each tangent to the opposite edges (12 ⁇ 13 ") tangent.
  • the angle C is preferably about 165 °.
  • the angle D is the angle which results between the two legs, which have their point of intersection in the longitudinal axis of the burner and each tangent to the mutually facing edges (12 ", 13").
  • the angle D is preferably about 85 to 145 °.
  • the angle C is the angle of the asymmetrical light beam for left or right traffic.
  • the freedom of choice for the angle D gives an allowable maximum width, which according to the teaching of DE 695 01 653 T2 for thermal reasons should not be exceeded.
  • the object of the invention is to provide a high-pressure gas discharge lamp which, based on the total amount of emitted light, emits a lower proportion of scattered light into the traffic space and allows a greater contrast of the cut-off line, thereby causing an increase in the efficiency of the lamp.
  • different mounting positions of the lamp should always be possible.
  • rotary cone is to illustrate in the sense of the invention that the part of the surface of the partial coating, which prevents the stray light coming from the salt lake does not reach the reflector, at least one such surface containing within the outer contour of a rotary cone with an opening angle of at least 5 degrees.
  • the outer contour of the partial coating may have other shapes, such as those of an ellipse, rectangles, or an irregular geometric figure.
  • the partial coating need not only be a closed surface, but may also consist of several surfaces which do not touch and / or partially touch their contours.
  • the partial coating according to the invention may comprise two pin strips according to the teaching of DE 695 01 653 T2 and also a part which, with the acceleration due to gravity, covers a rotary cone with an opening angle of at least 5 degrees on the discharge chamber and / or an outer bulb.
  • the portion of the yellow light is preferably absorbed by the deposited salt, so that a total of a whiter light enters the traffic area.
  • the shielding of the (yellow) scattered light through the salt lake makes the color impression of the spotlight much more brilliant (blue or white).
  • the lower part of the lamp bulb becomes hotter, thus also increasing the efficiency. That is, the lamp performance is improved, with more lumens per watt achievable, or with equal efficiency, the amount of salt in the combustion chamber can be reduced.
  • the deposited salt always gets to the bottom of the combustion chamber - regardless of the installation position of the lamp - due to gravity and convection the coldest spot in the lamp.
  • the coating it is preferable for the coating to allow portions of blue light to pass better than other portions of the visible light.
  • the coating allows portions of infrared light to pass better than other portions of the visible light.
  • the light-absorbing coating also consist of at least a first part and two second parts, and this is arranged on a part of the surface of the outer bulb, wherein the first part of the coating is a ring or a segment of a ring which is arranged close to the socket is, wherein this first part extends at least from a location which forms an angle A of about 45 ° with the perpendicular to the outer bulb at the intersection with the middle of the distance between the electrodes, at least up to a location which is at an angle with this perpendicular B is about 65 °, with the vertices of A and B lie on the longitudinal axis of the burner, the second Opera_der coating has a strip shape and lies with its socket near the end portion without a gap, the two second parts which are parallel to the longitudinal axis of the Burner run and have opposite side edges, which has an angle C of nearly 195 °, and have side edges facing each other which enclose an angle D of about 115 °, the vertices
  • 1 shows a high-pressure discharge lamp according to the invention with a burner and an outer bulb in a side view (first embodiment), 2 shows a cross section along the center of the burner in Fig. 1, with contours of the lamp cap,
  • FIG. 3 shows a high-pressure discharge lamp according to the invention with a burner and an outer bulb in a side view (2nd embodiment), and
  • FIG. 4 shows a cross-section along the center of the burner in FIG
  • a capped high-pressure discharge lamp (1st embodiment) with a burner 1 and an outer bulb 10 is shown in side view.
  • the lamp is shown in an approximately horizontal installation position, wherein the salt deposits 16 are in the discharge chamber 2, there on the inner surface of the discharge chamber 2 and its lower region.
  • the lamp has a vacuum-sealed, translucent
  • Burner 1 which consists of quartz glass.
  • the burner 1 encloses a
  • the discharge chamber 2 is equipped with an ionizing gas mixture which contains at least one inert gas, in particular xenon, and a metal halide
  • Mixture includes, filled.
  • the electrodes 3 and 4 are arranged opposite to each other in a conventional manner.
  • the free distance between the two electrodes 3 and 4 is the discharge path; in the middle also the
  • Center of the discharge chamber 2 is located.
  • the burner 2 has an axis 5, which is also the lamp longitudinal axis on.
  • the outer bulb 10 is fixed to the burner 2 in the region of the two seals, not shown in Fig. 1.
  • In the discharge chamber 2 are also the electrodes
  • the two electrodes 3 and 4 are arranged with corresponding electrical contacts, which are each secured in one of the two seals.
  • the two electrodes 3 and 4 are on the
  • the electrode 3 is in a conventional manner with the current conductor 14, which is electrically conductively connected to the first contact, and the electrode 4 with connected to the second current conductor 15.
  • the second current conductor 15 is also connected to the return pole 7, which is guided approximately parallel to the lamp longitudinal axis outside the outer bulb 10 to the base 6 and is connected to the second contact.
  • the first seal is at the bottom end of the tubular
  • a light-absorbing coating 8 is arranged on the surface of the outside of the outer bulb 10.
  • This multi-part coating 8 is a partial coating, i. H. this is not applied to the entire surface of the outside of the outer bulb 10.
  • the first part 11 of this coating 8 extends annularly over a part of the circumference of the outer side of the outer bulb 10 and partially shadows the part of the seal adjoining the discharge chamber 2.
  • the width of the ring (first part 11) is equal to the dimension between the two intersections of the two legs of the angles a and b, which are not perpendicular to the lamp longitudinal axis, with the cylindrical outer side of the outer bulb 10.
  • the respective vertex of the angles a and b lies at the intersection of this imaginary surface with the axis 5.
  • Fig. 2 is shown in cross-section, along the center of the burner, in Fig. 1, the lamp of FIG. 1 with contours of the lamp cap.
  • the coating 8 is at least light-absorbing and consists of at least a first part 11 and two second parts 12, 13.
  • Coating 8 is a ring or a segment of a ring and arranged close to the base.
  • this first part 11 extends at least from the place that forms an angle A of about 45 ° with the perpendicular to the outer bulb 10 at the intersection with the center of the free distance between the electrodes 3, 4, to at least the place with this perpendicular forms an angle B of about 65 °.
  • the two vertices of A and B lie on the longitudinal axis of the burner 1 and the axis of the fifth
  • the two second part 12, 13 of the coating 8 have a strip shape and lie in each case with its socket near end on the first part 11 without gaps.
  • the mutually facing side edges 12 ", 13” enclose an angle D of about 115 °, wherein the vertices of C and D lie on the longitudinal axis 5 of the burner 1.
  • the third part 9 of the coating 8 is partly light-absorbing and also allows portions of blue light to pass better than other portions of the visible light.
  • the third part 9 rests with its socket near end on the first part 11 gap-free.
  • the two side edges of the part 9 abut against the side edges 12 ", 13" of the two second parts 12, 13 without gaps.
  • the third part 9 of the coating 8 is a filter consisting of a material which transmits blue or infrared light and reflects or absorbs the remaining portion of the spectrum, or reflects or absorbs the entire spectrum.
  • the filter has the following filter parameters: It reflects or absorbs predominantly in the wavelength range from 420 to 830 nm, and transmits wavelengths below or above this range.
  • the degree of transmittance of the filter with respect to wavelengths below 420 nm or above 830 nm is> 5% in each case.
  • the lamp has a common base 6 so that it can be arranged as a replaceable lamp in a front headlight of an automobile.
  • a lighting system for automobiles with such a high-pressure discharge lamp according to the invention makes it possible to achieve a light quantity of approximately 85 Im / Watt.
  • the life of a high-pressure discharge lamp according to the invention is at least 1000 hours.
  • the outer bulb 10 has, see also Fig. 2, a light-absorbing
  • Coating 8 wherein the third part 9 of the coating 8 is arranged approximately symmetrically to the return pole 7 and close to this.
  • the partially light-absorbing, at least partial coating 8, at least consisting of the parts 9, 12 and 13, covers in the installation or burning position of the lamp from the middle of the connecting line of the two electrode tips starting with the acceleration due to gravity a rotary cone with an opening angle of at least 5 , preferably at least 10 degrees on the discharge chamber 2 and / or an outer bulb 10 covers.
  • the two parts 12, 13 and the third part 9 form a closed surface which has an identical or deviating layer structure.
  • This surface, consisting of the two parts 12, 13 and the third part 9, can also act completely or partially light-absorbing and have an identical or deviating material structure.
  • Fig. 3 is a capped high-pressure discharge lamp (2.
  • Embodiment with a burner 1 and an outer bulb 10 is shown in side view.
  • the lamp is shown in an approximately horizontal mounting position, wherein the salt deposits 16 are in the discharge space 2, there on the inner surface of the discharge space 2 and its lower region.
  • the lamp has a vacuum-tight, transparent burner 1, which consists of quartz glass.
  • the burner 1 encloses a discharge chamber 2.
  • the discharge chamber 2 is filled with an ionizing gas mixture which comprises at least one inert gas, in particular xenon, and a metal halide mixture.
  • the Electrodes 3 and 4 arranged opposite each other in a conventional manner. The free distance between the two electrodes 3 and 4 is the discharge path.
  • the burner 2 has an axis 5, which is also the lamp longitudinal axis on.
  • the outer bulb 10 is attached to the burner 2 in the region of the two seals, not shown in FIG.
  • the electrodes 3 and 4 are also arranged with corresponding electrical contacts, which are each secured in one of the two seals.
  • the two electrodes 3 and 4 are arranged on the lamp longitudinal axis.
  • the electrode 3 is connected in a conventional manner to the current conductor 14, which is electrically conductively connected to the first contact, and the electrode 4 to the second current conductor 15.
  • the second current conductor 15 is also connected to the return pole 7, which is guided approximately parallel to the lamp longitudinal axis outside the outer bulb 10 to the base 6 and is connected to the second contact.
  • the first seal is attached to the socket near end of the tubular outer piston 10.
  • a light-absorbing coating 8 is arranged on the surface of the outside of the outer bulb 10.
  • This multi-part coating 8 is a partial coating, i. H. this is not applied to the entire surface of the outside of the outer bulb 10.
  • the first part 11 of this coating 8 extends annularly over the entire circumference of the outer side of the outer bulb 10 and partially shadows the part of the seal adjoining the discharge chamber 2.
  • the first part 11, the two second parts 12, 13 of this coating 8 correspond to the parts 11, 12 and 13 shown in FIG. 1 (1st embodiment).
  • a light-absorbing part coating 9 is arranged on the surface of the outside of the outer bulb 10, see also Fig. 4, a light-absorbing part coating 9 is arranged.
  • the outer contour of the part 9 of the coating 8 corresponds to the line that arises when the conical surface of a regular cone (in FIG. 3 the two dot lines) intersects the outer surface of the outer bulb 10.
  • this partial coating 9 covers at least the region which, starting from the middle of the connecting line (shown as a dot-and-dash line in FIG. 3) of the two electrode tips Erdbeschreibungsvektor g is a rotary cone with a ⁇ ffhungswinkel of at least 10 degrees on the outer bulb 10 is formed.
  • Fig. 4 is shown in cross-section, along the center of the burner, in Fig. 3, the lamp of FIG. 3 (2nd embodiment) with contours of the lamp cap.
  • the coating 8 is at least light-absorbing and consists of at least a first part 11, two second parts 12, 13 and a third part 9. The parts 9, 12 and 13 do not form a closed surface.
  • the third part 9 of the coating 8 is a filter consisting of a material which transmits blue or infrared light and reflects or absorbs the remaining portion of the spectrum, or reflects or absorbs the entire spectrum.
  • the filter has the following filter parameters: It reflects or absorbs predominantly in the wavelength range from 420 to 830 nm, and transmits wavelengths below or above this range.
  • the degree of transmittance of the filter with respect to wavelengths below 420 nm or above 830 nm is> 5% in each case.

Abstract

The present invention relates to a high-pressure discharge lamp having at least one burner comprising a discharge chamber, having two electrodes extending into the discharge chamber, having a gas filling in the discharge chamber containing at least one inert gas and one metal halide mixture, and having a light-absorbing coating that is disposed on at least part of the exterior piston and/or of the discharge chamber.

Description

HOCHDRUCKENTLADUNGSLAMPE HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hochdruckentladungslampe zumindest mit einem Brenner, der eine Entladungskammer besitzt, mit zwei sich in die Entladungskammer erstreckenden Elektroden, - mit einer Gasfüllung in der Entladungskammer, die zumindest ein Edelgas und eine Metallhalogenid- Mischung enthält, und mit einer lichtabsorbierenden Beschichtung, die zumindest auf einem Teil des Außenkolbens und/oder der Entladungskammer angeordnet ist.The present invention relates to a high-pressure discharge lamp comprising at least one burner having a discharge chamber with two electrodes extending into the discharge chamber, with a gas filling in the discharge chamber containing at least one inert gas and a metal halide mixture, and with a light-absorbing coating, which is arranged at least on a part of the outer bulb and / or the discharge chamber.
Hochdruckgasentladungslampen (HID- [high intensity discharge]- Lampen) und insbesondere Xenon HID- Lampen werden auf Grund ihrer optischen Eigenschaften u. a. bevorzugt als Lichtquelle für Scheinwerfer für Fahrzeuge, insbesondere Frontscheinwerfer eingesetzt.High-intensity discharge (HID) lamps and, in particular, xenon HID lamps, due to their optical properties and the like, may be used. a. preferably used as a light source for headlights for vehicles, especially headlights.
Im Sinne der Erfindung umfasst die Bezeichnung Xenon- HID Lampe (Philips) auch Xenon HID- artige Lampen anderer Hersteller. Für diese Anwendungen wird eine optische Lichtquelle gefordert, wobei sich der zwischen den Elektrodenspitzen, d. h. der freien Strecke zwischen den beiden Elektroden, ausbildende Lichtbogen in einem Reglement definierte und spezifizierte Abmessungen bezüglich Bogen-Länge, Bogen-Krümmung und Bogen-Diffusität hat.For the purposes of the invention, the term xenon HID lamp (Philips) also includes xenon HID-type lamps from other manufacturers. For these applications, an optical light source is required, with the difference between the electrode tips, i. H. the free distance between the two electrodes, forming arc in a regulation has defined and specified dimensions in terms of arc length, arc curvature and arc diffusivity.
Lampen, die für Fahrzeugscheinwerfer eingesetzt werden sollen, unterliegen bezüglich ihrer wichtigsten Parameter internationaler Normen, wie zum Beispiel die SAE- bzw. ECE-Normen, die speziell den europäischen oder US- amerikanischen Markt betreffen.Lamps that are to be used for vehicle headlamps are subject to international standards, such as the SAE or ECE standards, which concern the European or US market in particular, with regard to their most important parameters.
Scheinwerfer für Fahrzeuge, beispielsweise mit Abblendlichtfunktion, sind im Sinne der Erfindung alle Scheinwerfer, die eine Hell-Dunkel-Grenze erzeugen, wie zum Beispiel reine Abblendlichtscheinwerfer oder kombinierte Fern- und Abblendlichtscheinwerfer.Headlights for vehicles, for example with low beam function, are within the meaning of the invention, all headlights that produce a cut-off, such as for example, pure dipped beam headlights or combined high and low beam headlights.
Üblicherweise werden Scheinwerfer mit Lampen ausgerüstet, die in alle Raumrichtungen sichtbares Licht mit nahezu einer gleichen Färbung abstrahlen, so dass dann regelmäßig ein farblich homogen ausgeleuchteter Verkehrsraum bewirkt wird.Usually headlamps are equipped with lamps that radiate visible light in almost all directions with almost the same color, so that then regularly a color homogeneously illuminated traffic space is effected.
Es ist bekannt, das bläuliches Licht zwar besser an Hindernissen im Verkehrsraum, beispielsweise Verkehrszeichen, reflektiert wird und somit insbesondere für den Fahrer des Fahrzeuges, welches diesbezüglich den Verkehrsraum ausleuchtet, besser bzw. zeitiger wahrgenommen werden kann, aber andererseits insbesondere den Gegenverkehr in unerwünschter Weise blendet.Although it is known that bluish light is better reflected on obstacles in the traffic area, for example traffic signs, and thus can be perceived better or earlier, in particular for the driver of the vehicle, which illuminates the traffic space in this regard, but on the other hand in particular the oncoming traffic in an undesirable manner displayed.
Derzeit werden Hochdruckgasentladungslampen in Reflektionssystemen von Kfz- Frontscheinwerfern, insbesondere auch für Abblendlicht, eingesetzt. Solche Lampen sind u. a. als DIR-, D2R-, D3R- und D4R- Lampen handelsüblich.At present, high-pressure gas discharge lamps are used in reflection systems of vehicle headlights, in particular for dipped headlights. Such lamps are u. a. commercially available as DIR, D2R, D3R and D4R lamps.
Zur Vermeidung einer erheblichen Blendung des Gegenverkehrs durch Streulicht, welches durch eine Lichtbrechung an Salzablagerung (so genannterTo avoid a significant glare of the oncoming traffic by scattered light, which by a refraction of salt deposit (so-called
„Salzsee") dieses Lampentyps verursacht wird, sind entlang der Lampenlängsachse in genau definierter Art und Weise und auf der äußeren Oberfläche des Lampenkolbens insbesondere streifenförmige lichtabsorbierende Beschichtung (so genannte „Pinstripes") angeordnet. Die definierte Art und Weise der Dimensionierung und Anordnung einer solchen streifenförmigen lichtabsorbierenden Beschichtung („Pinstripes") wurde u. a. durch die DE 695 01 653 T2 offenbart. Diese Beschichtung nach der Lehre der DE 695 01 653 T2 besteht aus mehreren Teilen, d. h einem koaxial zur Lampenlängsachse des Lampenkolbens angeordneten Teilringsegmentes. Dieses erste Teilringsegment ist bezüglich des Mittelpunktes der Strecke zwischen den beiden Elektroden, verlaufend auf der Kolbenlängsachse, im sockelnahen Bereich angeordnet. Das erste Teilringsegment wird an seinen beiden Enden, die parallel und koaxial zur Lampenlängsachse verlaufen, durch zwei streifenförmige Teilringsegmente begrenzt, die sich hin zum sockelfreien Ende des Lampenkolbens erstrecken. Diese beiden streifenförmigen Teilringsegmente besitzen jeweils ihre größte Ausdehnung parallel zur Lampenlängsachse; ihre kleinere Ausdehnung koaxial auf einer zur Lampenlängsachse senkrechten Fläche."Salt Lake") of this type of lamp is caused, strip-shaped light-absorbing coating (so-called "Pinstripes") are arranged along the lamp longitudinal axis in a well-defined manner and on the outer surface of the lamp envelope. The defined manner of dimensioning and arranging such a strip-like light-absorbing coating ("pinstripes") was disclosed inter alia by DE 695 01 653 T2 This coating according to the teaching of DE 695 01 653 T2 consists of several parts, ie one This first partial ring segment is arranged in the area near the base with respect to the center of the distance between the two electrodes, extending on the longitudinal axis of the piston The first partial ring segment is penetrated at its two ends which are parallel and coaxial to the lamp longitudinal axis delimited two strip-shaped partial ring segments, which extend to the pedestal-free end of the lamp envelope These two strip-shaped partial ring segments each have their greatest extent parallel to the lamp's longitudinal axis; their smaller extent coaxial on a surface perpendicular to the lamp longitudinal axis.
Das erste Teilringsegment ist in einer Zone angeordnet, die sich in der Nähe des ersten sockelnahen halsförmigen Teils des Außenkolbens befindet. Dieses Teilringsegment bildet keinen vollständig geschlossenen Ring und besitzt somit einen Ringspalt, der parallel zur Lampenlängsachse eine spaltförmige Öffnung aufweist.The first partial ring segment is arranged in a zone which is in the vicinity of the first socket-like neck-shaped part of the outer bulb. This partial ring segment does not form a completely closed ring and thus has an annular gap which has a slot-shaped opening parallel to the lamp longitudinal axis.
Der Rückführleiter der Lampe, der außerhalb des Lampenkolbens verläuft, ist bezüglich seiner Längsachse parallel zur Längsachse des Brenners, welche üblicherweise auch der Lampenlängsachse entspricht, angeordnet. Die Öffnung des Ringspalts ist dabei räumlich, insbesondere symmetrisch, zwischen diesen beiden Längsachsen angeordnet.The return conductor of the lamp, which extends outside of the lamp envelope, is arranged with respect to its longitudinal axis parallel to the longitudinal axis of the burner, which usually also corresponds to the lamp longitudinal axis. The opening of the annular gap is spatially, in particular symmetrically, arranged between these two longitudinal axes.
Die Anordnung der beiden Außenkanten des ersten Teilringsegments, die jeweils in einer von zwei Ebenen liegen, die parallel zu einer Ebene angeordnet sind, die auf der Längsachse des Brenners senkrecht stehend durch den Mittelpunkt der freien Strecke zwischen den Elektroden verläuft, wird durch die Winkel A und B bestimmt.The arrangement of the two outer edges of the first partial ring segment, each lying in one of two planes, which are arranged parallel to a plane which extends perpendicular to the longitudinal axis of the burner through the center of the free path between the electrodes, is defined by the angle A and B determines.
Die Ebene, die - auf der Längsachse des Brenners senkrecht stehend - durch den Mittelpunkt der freien Strecke zwischen den Elektroden verläuft, bildet jeweils den einen Schenkel, nämlich den ersten Schenkel des Winkels A als auch des Winkels B. Der zweite Schenkel des Winkels A tangiert die sockelferne Außenkante des ersten Teilringsegments; der zweite Schenkel des Winkels B tangiert dabei die sockelnahe Außenkante des ersten Teilringsegments. Die Scheitelpunkte der beiden Winkel A und B liegen dabei auf der Längsachse des Brenners.The plane which, standing vertically on the longitudinal axis of the burner, passes through the center of the free path between the electrodes, forms in each case one limb, namely the first limb of the angle A and of the angle B. The second limb of the angle A is tangent the socket-remote outer edge of the first partial ring segment; the second leg of the angle B is tangent to the near-bottom outer edge of the first partial ring segment. The vertices of the two angles A and B lie on the longitudinal axis of the burner.
Der Winkel A beträgt etwa 45°, kann jedoch eine Toleranz von ± 5° besitzen; der Winkel B beträgt etwa 65°, kann jedoch auch etwas größer gewählt werden.The angle A is about 45 °, but may have a tolerance of ± 5 °; The angle B is about 65 °, but can also be chosen slightly larger.
Für die Dimensionierung und Anordnung der beiden, sich an das erste Teilringsegment anschließenden, streifenförmigen Teilringsegmente erfolgt gemäß der Winkel C und D. Dabei ist der Winkel C der Winkel, welcher sich zwischen den beiden Schenkeln ergibt, die ihren Schnittpunkt in der Längsachse des Brenners haben und jeweils die einander abgewandte Ränder (12\ 13") tangieren. Der Winkel C beträgt vorzugsweise etwa 165°. Der Winkel D ist dabei der Winkel, welcher sich zwischen den beiden Schenkeln ergibt, die ihren Schnittpunkt in der Längsachse des Brenners haben und jeweils die einander zugewandte Ränder (12", 13") tangieren. Der Winkel D beträgt vorzugsweise etwa 85 bis 145°. Der Winkel C ist der Winkel des asymmetrischen Lichtbündels für Linksoder Rechtsverkehr. Die Wahlfreiheit für den Winkel D ergibt eine zulässige maximale Breite, welche gemäß der Lehre der DE 695 01 653 T2 aus thermischen Gründen nicht überschritten werden soll.For the dimensioning and arrangement of the two, subsequent to the first partial ring segment, strip-shaped partial ring segments takes place according to the angle C and D. Here, the angle C is the angle which results between the two legs, which have their point of intersection in the longitudinal axis of the burner and each tangent to the opposite edges (12 \ 13 ") tangent.The angle C is preferably about 165 °. The angle D is the angle which results between the two legs, which have their point of intersection in the longitudinal axis of the burner and each tangent to the mutually facing edges (12 ", 13"). The angle D is preferably about 85 to 145 °. The angle C is the angle of the asymmetrical light beam for left or right traffic. The freedom of choice for the angle D gives an allowable maximum width, which according to the teaching of DE 695 01 653 T2 for thermal reasons should not be exceeded.
Durch bisher mit Pinstripes ausgerüsteten Lampen bzw. Reflektionssy steme haftet der Nachteil an, dass, bei einer etwa waagerechten Einbaulage der Lampe, Licht sowohl nach oben als auch nach unten emittiert wird. Das nach unten abgestrahlte Licht wird dabei zumindest teilweise an den bei diesem Lampentyp üblicherweise vorhandenen Ablagerungen von Salz an der inneren unteren Wand der Entladungskammer (so genannter Salzsee) zusätzlich gebrochen. Das dabei entstehende ungerichtete, insbesondere gelbe, Streulicht ist unerwünscht, da ein Teil davon in den Bereich des Gegenverkehrs gelangt und dort zur Blendung dieses führen kann. Außerdem wird der Kontrast der Hell- Dunkel- Grenze durch dieses Streulicht reduziert.By previously equipped with Pinstripes lamps or Reflektionssy systems adheres to the disadvantage that, in an approximately horizontal mounting position of the lamp, light is emitted both upwards and downwards. The downwardly radiated light is thereby additionally broken at least partially by the deposits of salt usually present in this lamp type on the inner bottom wall of the discharge chamber (so-called salt lake). The resulting undirected, in particular yellow, stray light is undesirable, since a part of it enters the area of oncoming traffic and can lead to glare there. In addition, the contrast of the cut-off line is reduced by this stray light.
Die aufgezeigte Lösung ist außerdem allein auf eine etwa waagerechte Einbaulage der Lampe beschränkt; andere Einbaulagen, welche eine breitere Anwendung ermöglichen würden, sind nicht möglich.The solution shown is also limited solely to an approximately horizontal mounting position of the lamp; other mounting positions, which would allow a wider application, are not possible.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Hochdruckgasentladungslampe bereit zu stellen, die bezogen auf die gesamte abgestrahlte Lichtmenge einen geringeren Streulichtanteil in den Verkehrsraum abgibt und einen stärkeren Kontrast der Hell- Dunkel- Grenze ermöglicht, und dabei eine Erhöhung der Effizienz der Lampe bewirkt. Außerdem sollen unterschiedliche Einbaulagen der Lampe grundsätzlich ermöglicht sein.The object of the invention is to provide a high-pressure gas discharge lamp which, based on the total amount of emitted light, emits a lower proportion of scattered light into the traffic space and allows a greater contrast of the cut-off line, thereby causing an increase in the efficiency of the lamp. In addition, different mounting positions of the lamp should always be possible.
Die Aufgabe der Erfindung wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object of the invention is solved by the features of claim 1.
Erfindungswesentlich ist, dass mit der mindestens teilweise lichtabsorbierenden, mindestens partiellen Beschichtung, in Brennlage der Lampe, von der Mitte der Verbindungslinie der beiden Elektrodenspitzen ausgehend mit dem Erdbeschleunigungsvektor einen Drehkegel mit einem Öffhungswinkel von mindestens 5 Grad auf der Entladungskammer und/oder einem Außenkolben abdeckbar ist.It is essential to the invention that with the at least partially light-absorbing, at least partial coating, in the burning position of the lamp, starting from the middle of the connecting line of the two electrode tips with the Gravity vector is a rotary cone with a Öffhungswinkel of at least 5 degrees on the discharge chamber and / or an outer bulb can be covered.
Die Bezeichnung Drehkegel soll im Sinne der Erfindung verdeutlichen, dass der Teil der Fläche der partiellen Beschichtung, der verhindert, dass das vom Salzsee kommende Streulicht nicht zum Reflektor gelangt, zumindest eine solche Fläche enthält, die innerhalb der äußeren Kontur eines Drehkegels mit einem Öffnungswinkel von mindestens 5 Grad liegt.The term rotary cone is to illustrate in the sense of the invention that the part of the surface of the partial coating, which prevents the stray light coming from the salt lake does not reach the reflector, at least one such surface containing within the outer contour of a rotary cone with an opening angle of at least 5 degrees.
Unabhängig davon, kann die äußere Kontur der partiellen Beschichtung andere Formen aufweisen, wie beispielsweise die einer Ellipse, Rechtecks oder einer unregelmäßigen geometrischen Figur.Regardless, the outer contour of the partial coating may have other shapes, such as those of an ellipse, rectangles, or an irregular geometric figure.
Die partielle Beschichtung braucht im Sinne der Erfindung nicht nur eine geschlossene Fläche sein, sondern kann auch aus mehreren Flächen bestehen, welche sich mit ihren Konturen nicht und/oder teilweise berühren.For the purposes of the invention, the partial coating need not only be a closed surface, but may also consist of several surfaces which do not touch and / or partially touch their contours.
Beispielsweise kann die erfindungsgemäße partielle Beschichtung zwei Pinstripes gemäß der Lehre der DE 695 01 653 T2 umfassen und außerdem einen Teil, der mit dem Erdbeschleunigungsvektor einen Drehkegel mit einem Öffnungswinkel von mindestens 5 Grad auf der Entladungskammer und/oder einem Außenkolben abdeckt.For example, the partial coating according to the invention may comprise two pin strips according to the teaching of DE 695 01 653 T2 and also a part which, with the acceleration due to gravity, covers a rotary cone with an opening angle of at least 5 degrees on the discharge chamber and / or an outer bulb.
Die äußere Kontur der erfmdunsgemäßen Beschichtung überragt in keinem Fall die äußere Kontur der beiden Pinstripes gemäß der Lehre der DE 695 01 653 T2 oder den Bereich der äußeren Kontur, welche diese belegen würden.In no case does the outer contour of the coating according to the invention exceed the outer contour of the two pin strips according to the teaching of DE 695 01 653 T2 or the area of the outer contour which would occupy them.
Mit dieser überraschend einfachen Lösung, insbesondere bei einer waagerechten Einbaulage der Lampe in einem üblichen Reflektionssystem, wird kein sichtbares Licht oder werden nur definierte Anteile des sichtbaren Lichts nach unten abgestrahlt. In dem Fall, wo kein sichtbares Licht nach unten abgestrahlt wird, entsteht kein dadurch verursachtes unerwünschtes Streulicht. Der Kontrast der Hell- Dunkel- Grenze wird somit durch das nicht vorhandene Streulicht erhöht. Eine Blendung anderer Verkehrsteilnehmer durch solches ungerichtetes, insbesondere gelbes Streulicht wird vermieden. Damit wird ein bezüglich des Farbeindruckes des vom Scheinwerfer kommenden Lichts als brillanter, insbesondere blauer bzw. weißer, erscheinend wahrgenommen.With this surprisingly simple solution, in particular with a horizontal installation position of the lamp in a conventional reflection system, no visible light or only defined portions of the visible light is emitted downwards. In the case where no visible light is radiated down, no unwanted stray light is caused thereby. The contrast of the cut-off line is thus increased by the absence of scattered light. Blinding of other road users by such undirected, in particular yellow scattered light is avoided. This is a respect to the color impression of the headlight coming light as brilliant, especially blue or white, appearing perceived.
In dem Fall, wo definierte Anteile des sichtbaren Lichts nach unten abgestrahlt werden, wird erwünschtes Streulicht erzeugt. Mit diesem erwünschten Streulicht ist ermöglicht, die Charakteristik des mit diesem Reflektionssystem in den Verkehrsraum abgestrahlten Lichts definiert zu beeinflussen. Dies ist in üblicher Art und Weise durch die Auswahl und Dimensionierung der Art der Beschichtung bzw. deren Eigenschaften, beispielsweise als Filter, für die jeweilige Anwendung erreichbar.In the case where defined portions of visible light are emitted downwards, desired stray light is generated. This desired scattered light makes it possible to influence the characteristic of the light emitted by this reflection system into the traffic space in a defined manner. This can be achieved in a customary manner by the selection and dimensioning of the type of coating or its properties, for example as a filter, for the respective application.
Auch wird durch das abgelagerte Salz der Anteil des gelben Lichts bevorzugt absorbiert, so dass insgesamt ein weißeres Licht in den Verkehrsraum gelangt.Also, the portion of the yellow light is preferably absorbed by the deposited salt, so that a total of a whiter light enters the traffic area.
Des Weiteren wird durch die Abschirmung des (gelben) Streulichts durch den Salzsee der Farbeindruck des Scheinwerferlichtes sehr viel brillanter (blauer bzw. weißer).Furthermore, the shielding of the (yellow) scattered light through the salt lake makes the color impression of the spotlight much more brilliant (blue or white).
Durch Versuche wurde ermittelt, dass bei einem Drehkegel mit einem Öffhungswinkel von mindestens 5 Grad die angestrebte Aufgabe im Rahmen einer industriellen Massenproduktion mit hinreichender Effizienz und Genauigkeit gelöst wird. Bei einem Öffhungswinkel von unter 5 Grad ist dies nicht der Fall.It has been determined by experiments that with a turning cone with an opening angle of at least 5 degrees, the desired object is achieved within the scope of an industrial mass production with sufficient efficiency and accuracy. At an opening angle of less than 5 degrees this is not the case.
Durch die erhöhte Konvektion, bei waagerechter Einbaulage wird der untere Teil des Lampenkolbens heißer, wird damit auch die Effizienz gesteigert. Das heißt, die Lampenleistung ist verbessert, wobei mehr Lumen pro Watt erzielbar sind oder bei gleicher Effizienz kann die Salzmenge im Brennraum verringern werden.Due to the increased convection, in horizontal installation position, the lower part of the lamp bulb becomes hotter, thus also increasing the efficiency. That is, the lamp performance is improved, with more lumens per watt achievable, or with equal efficiency, the amount of salt in the combustion chamber can be reduced.
Bei einer anderen Einbaulagen als der waagerechten, beispielsweise einer Einbaulage um 45 Grad aus der Waagerechten, kommen die Effekte der Verwendung des g- Vektors besonders deutlich zum Tragen. Durch diese Bezugnahme auf den g- Vektor (die Richtung des Vektor der Erdanziehungskraft, welcher immer in Richtung des Erdmittelpunkt zeigt) ist die erfindungsgemäße Lösung von der Waagerechten in einfacher Art und Weise auf andere Einbaulagen übertragbar und praktikabel.With installation positions other than horizontal, for example, installation position by 45 degrees from the horizontal, the effects of using the g vector come particularly clearly to bear. By this reference to the g-vector (the direction of the vector of gravitational force, which always points in the direction of the center of the earth), the solution according to the invention from the horizontal in a simple manner to other mounting positions transferable and practicable.
Das abgelagerte Salz wird sich im Brennraum - unabhängig von der Einbaulage der Lampe - aufgrund der Schwerkraft und der Konvektion immer unten an der kältesten Stelle in der Lampe befinden.The deposited salt always gets to the bottom of the combustion chamber - regardless of the installation position of the lamp - due to gravity and convection the coldest spot in the lamp.
Vorteilhafte Ausfuhrungsmöglichkeiten geben die Unteransprüche an; ohne die Erfindung damit zu begrenzen.Advantageous embodiments indicate the subclaims; without limiting the invention.
Bevorzugt ist, dass die Beschichtung Anteile von blauem Licht besser passieren lässt als andere Anteile des sichtbaren Lichts.It is preferable for the coating to allow portions of blue light to pass better than other portions of the visible light.
Bevorzugt ist, dass die Beschichtung Anteile von infrarotem Licht besser passieren lässt als andere Anteile des sichtbaren Lichts.It is preferred that the coating allows portions of infrared light to pass better than other portions of the visible light.
Bevorzugt ist außerdem, dass die lichtabsorbierende Beschichtung außerdem zumindest aus einem ersten Teil und zwei zweiten Teilen besteht, und diese auf einem Teil der Oberfläche des Außenkolbens angeordnet ist, wobei der erste Teil der Beschichtung ein Ring oder ein Segment eines Ringes ist, welcher sockelnah angeordnet ist, wobei dieses erste Teil sich zumindest von einem Ort, der mit der Senkrechten zum Außenkolben am Schnittpunkt mit der Mitte der Strecke zwischen den Elektroden einen Winkel A von etwa 45° bildet, zumindest bis zu einem Ort erstreckt, der mit dieser Senkrechten einen Winkel B von etwa 65° bildet, wobei die Scheitelpunkte von A und B auf der Längsachse des Brenners liegen, wobei der zweite Teil_der Beschichtung eine Streifenform besitzt und mit seinem sockelnahen Ende am ersten Teil spaltfrei anliegt, die beiden zweiten Teile, die parallel zur Längsachse des Brenners verlaufen und einander abgewandte Seitenkanten aufweisen, die einen Winkel C von nahezu 195° einschließen, und einander zugewandte Seitenkanten aufweisen, die einen Winkel D von etwa 115° einschließen, wobei die Scheitelpunkte von C und D auf der Längsachse des Brenners liegen, wobei ein dritter Teil mit seinem sockelnahen Ende am ersten Teil spaltfrei anliegt und die beiden Seitenkanten an den Seitenkanten spaltfrei anliegen.In addition, it is preferred that the light-absorbing coating also consist of at least a first part and two second parts, and this is arranged on a part of the surface of the outer bulb, wherein the first part of the coating is a ring or a segment of a ring which is arranged close to the socket is, wherein this first part extends at least from a location which forms an angle A of about 45 ° with the perpendicular to the outer bulb at the intersection with the middle of the distance between the electrodes, at least up to a location which is at an angle with this perpendicular B is about 65 °, with the vertices of A and B lie on the longitudinal axis of the burner, the second Teil_der coating has a strip shape and lies with its socket near the end portion without a gap, the two second parts which are parallel to the longitudinal axis of the Burner run and have opposite side edges, which has an angle C of nearly 195 °, and have side edges facing each other which enclose an angle D of about 115 °, the vertices of C and D lying on the longitudinal axis of the burner, with a third part with its socket-like end resting against the first part without a gap and the two side edges abut gap-free at the side edges.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung zweier bevorzugter Ausführungsformen anhand der Zeichnung. Es zeigen:Further details, features and advantages of the invention will become apparent from the following description of two preferred embodiments with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Hochdruckentladungslampe mit einem Brenner und einem Außenkolben in einer Seitenansicht (1. Ausführungsform), Fig. 2 einen Querschnitt entlang der Mitte des Brenners in Fig. 1, mit Umrissen des Lampensockels,1 shows a high-pressure discharge lamp according to the invention with a burner and an outer bulb in a side view (first embodiment), 2 shows a cross section along the center of the burner in Fig. 1, with contours of the lamp cap,
Fig. 3 eine erfindungsgemäße Hochdruckentladungslampe mit einem Brenner und einem Außenkolben in einer Seitenansicht (2. Ausfuhrungsform) und Fig. 4 einen Querschnitt entlang der Mitte des Brenners in Fig. 3, mit3 shows a high-pressure discharge lamp according to the invention with a burner and an outer bulb in a side view (2nd embodiment), and FIG. 4 shows a cross-section along the center of the burner in FIG
Umrissen des Lampensockels (2. Ausführungsform).Outlines of the lamp cap (2nd embodiment).
In Fig. 1 ist eine gesockelte Hochdruckentladungslampe (1. Ausführungsform) mit einem Brenner 1 und einem Außenkolben 10 in Seitenansicht dargestellt.In Fig. 1, a capped high-pressure discharge lamp (1st embodiment) with a burner 1 and an outer bulb 10 is shown in side view.
Die Lampe ist in einer etwa waagerechten Einbaulage dargestellt, wobei die Salzablagerungen 16 sich in der Entladungskammer 2, dort an der inneren Oberfläche der Entladungskammer 2 und dessen unterem Bereich befinden. Die Lampe besitzt einen vakuumdicht verschlossenen, lichtdurchlässigenThe lamp is shown in an approximately horizontal installation position, wherein the salt deposits 16 are in the discharge chamber 2, there on the inner surface of the discharge chamber 2 and its lower region. The lamp has a vacuum-sealed, translucent
Brenner 1 , welcher aus Quarzglas besteht. Der Brenner 1 umschließt eineBurner 1, which consists of quartz glass. The burner 1 encloses a
Entladungskammer 2. Die Entladungskammer 2 ist mit einer ionisierenden Gasmischung, welche zumindest ein Edelgas, insbesondere Xenon, und eine Metallhalogenid -Discharge chamber 2. The discharge chamber 2 is equipped with an ionizing gas mixture which contains at least one inert gas, in particular xenon, and a metal halide
Mischung umfasst, gefüllt. In der Entladungskammer 2 sind die Elektroden 3 und 4 einander gegenüber in üblicher Art und Weise angeordnet. Die freie Strecke zwischen den beiden Elektroden 3 und 4 ist der Entladungsweg; in dessen Mitte sich auch dieMixture includes, filled. In the discharge chamber 2, the electrodes 3 and 4 are arranged opposite to each other in a conventional manner. The free distance between the two electrodes 3 and 4 is the discharge path; in the middle also the
Mitte der Entladungskammer 2 befindet.Center of the discharge chamber 2 is located.
Der Brenner 2 weist eine Achse 5, die auch die Lampenlängsachse ist, auf. Der Außenkolben 10 ist am Brenner 2 im Bereich der beiden Abdichtungen, in Fig. 1 nicht dargestellt, befestigt. In der Entladungskammer 2 sind außerdem die ElektrodenThe burner 2 has an axis 5, which is also the lamp longitudinal axis on. The outer bulb 10 is fixed to the burner 2 in the region of the two seals, not shown in Fig. 1. In the discharge chamber 2 are also the electrodes
3 und 4 mit entsprechenden elektrischen Kontaktierungen angeordnet, die jeweils in einer der beiden Abdichtungen befestigt sind. Die beiden Elektroden 3 und 4 sind auf der3 and 4 are arranged with corresponding electrical contacts, which are each secured in one of the two seals. The two electrodes 3 and 4 are on the
Lampenlängsachse angeordnet.Lamp longitudinal axis arranged.
Die Elektrode 3 ist in üblicher Art und Weise mit dem Stromleiter 14, welcher elektrisch leitend mit dem ersten Kontakt verbunden ist, und die Elektrode 4 mit dem zweiten Stromleiter 15 verbunden. Der zweite Stromleiter 15 ist außerdem mit dem Rückführpol 7 verbunden, welcher etwa parallel zur Lampenlängsachse außerhalb des Außenkolbens 10 zum Sockel 6 geführt ist und mit dem zweiten Kontakt verbunden ist. Die erste Abdichtung ist am sockelnahen Ende des rohrförmigenThe electrode 3 is in a conventional manner with the current conductor 14, which is electrically conductively connected to the first contact, and the electrode 4 with connected to the second current conductor 15. The second current conductor 15 is also connected to the return pole 7, which is guided approximately parallel to the lamp longitudinal axis outside the outer bulb 10 to the base 6 and is connected to the second contact. The first seal is at the bottom end of the tubular
Außenkolbens 10 befestigt.Outer piston 10 attached.
Auf der Oberfläche der Außenseite des Außenkolbens 10, siehe auch Fig. 2, ist eine lichtabsorbierende Beschichtung 8 angeordnet. Diese mehrteilige Beschichtung 8 ist eine Teilbeschichtung, d. h. diese ist nicht auf der gesamten Oberfläche der Außenseite des Außenkolbens 10 aufgebracht. Der erste Teil 11 dieser Beschichtung 8 erstreckt sich ringförmig über einen Teil des Umfangs der Außenseite des Außenkolbens 10 und schattet den sich an die Entladungskammer 2 anschließenden Teil der Abdichtung teilweise ab.On the surface of the outside of the outer bulb 10, see also Fig. 2, a light-absorbing coating 8 is arranged. This multi-part coating 8 is a partial coating, i. H. this is not applied to the entire surface of the outside of the outer bulb 10. The first part 11 of this coating 8 extends annularly over a part of the circumference of the outer side of the outer bulb 10 and partially shadows the part of the seal adjoining the discharge chamber 2.
Die Breite des Ringes (erster Teil 11) ist gleich dem Maß zwischen den beiden Schnittpunkten der beiden Schenkel der Winkel a und b, die nicht senkrecht zur Lampenlängsachse verlaufen, mit der zylinderförmigen Außenseite des Außenkolbens 10. Der Abstand des ringförmigen ersten Teiles 11 von, einer senkrecht zur Längsachse und durch den Mittelpunkt der freien Strecke zwischen den Elektroden 3 und 4 verlaufenden gedachten Fläche, die auch den anderen Schenkel des Winkel a und b bildet, ergibt sich aus dem Winkel a. Der jeweilige Scheitelpunkt der Winkel a und b liegt im Schnittpunkt dieser gedachten Fläche mit der Achse 5.The width of the ring (first part 11) is equal to the dimension between the two intersections of the two legs of the angles a and b, which are not perpendicular to the lamp longitudinal axis, with the cylindrical outer side of the outer bulb 10. The distance of the annular first part 11 of a plane perpendicular to the longitudinal axis and passing through the center of the free distance between the electrodes 3 and 4 imaginary surface, which also forms the other leg of the angle a and b, resulting from the angle a. The respective vertex of the angles a and b lies at the intersection of this imaginary surface with the axis 5.
In Fig. 2 ist im Querschnitt, entlang der Mitte des Brenners, in Fig. 1, die Lampe gemäß Fig. 1 mit Umrissen des Lampensockels dargestellt.In Fig. 2 is shown in cross-section, along the center of the burner, in Fig. 1, the lamp of FIG. 1 with contours of the lamp cap.
Die Beschichtung 8 ist zumindest lichtabsorbierend und besteht zumindest aus einem ersten Teil 11 und zwei zweiten Teilen 12, 13. Der erste Teil 11 derThe coating 8 is at least light-absorbing and consists of at least a first part 11 and two second parts 12, 13. The first part 11 of
Beschichtung 8 ist ein Ring oder ein Segment eines Ringes und sockelnah angeordnet. Dabei erstreckt sich dieses erste Teil 11 zumindest von dem Ort, der mit der Senkrechten zum Außenkolben 10 am Schnittpunkt mit der Mitte der freien Strecke zwischen den Elektroden 3, 4 einen Winkel A von etwa 45° bildet, bis zumindest zu dem Ort, der mit dieser Senkrechten einen Winkel B von etwa 65° bildet. Die beiden Scheitelpunkte von A und B liegen auf der Längsachse des Brenners 1 bzw. der Achse 5.Coating 8 is a ring or a segment of a ring and arranged close to the base. In this case, this first part 11 extends at least from the place that forms an angle A of about 45 ° with the perpendicular to the outer bulb 10 at the intersection with the center of the free distance between the electrodes 3, 4, to at least the place with this perpendicular forms an angle B of about 65 °. The two vertices of A and B lie on the longitudinal axis of the burner 1 and the axis of the fifth
Die beiden zweiten Teil 12, 13 der Beschichtung 8 besitzen eine Streifenform und liegen jeweils mit ihrem sockelnahen Ende am ersten Teil 11 spaltfrei an.The two second part 12, 13 of the coating 8 have a strip shape and lie in each case with its socket near end on the first part 11 without gaps.
Die beiden zweiten Teile 12, 13, die etwa parallel zur Längsachse des Brenners 1 verlaufen, besitzen jeweils zwei Seitenkanten, nämlich jeweils eine einander angewandte Seitenkante 12\ 13 "und eine einander zugewandte Seitenkante 12", 13". Die einander angewandten Seitenkanten 12\ 13" schließen einen Winkel C von nahezu 195° ein. Die einander zugewandte Seitenkanten 12", 13" schließen einen Winkel D von etwa 115° ein, wobei die Scheitelpunkte von C und D auf der Längsachse 5 des Brenners 1 liegen.The two second parts 12, 13, which run approximately parallel to the longitudinal axis of the burner 1, each have two side edges, namely in each case a mutually applied side edge 12 \ 13 "and a side edge 12", 13 "facing each other. 13 "enclose an angle C of nearly 195 °. The mutually facing side edges 12 ", 13" enclose an angle D of about 115 °, wherein the vertices of C and D lie on the longitudinal axis 5 of the burner 1.
Das dritte Teil 9 der Beschichtung 8 ist teilweise lichtabsorbierend und lässt außerdem Anteile von blauem Licht besser passieren als andere Anteile des sichtbaren Licht.The third part 9 of the coating 8 is partly light-absorbing and also allows portions of blue light to pass better than other portions of the visible light.
Der dritte Teil 9 liegt mit seinem sockelnahen Ende am ersten Teil 11 spaltfrei an. Die beiden Seitenkanten des Teil 9 liegen an den Seitenkanten 12", 13" der beiden zweiten Teile 12, 13 spaltfrei an.The third part 9 rests with its socket near end on the first part 11 gap-free. The two side edges of the part 9 abut against the side edges 12 ", 13" of the two second parts 12, 13 without gaps.
Der dritte Teil 9 der Beschichtung 8 ist ein Filter, bestehend aus einem Material, das blaues oder infrarotes Licht transmittiert und den übrigen Anteil des Spektrums reflektiert oder absorbiert, oder das komplette Spektrum reflektiert oder absorbiert. Das Filter besitzt folgende Filterparameter: Es reflektiert oder absorbiert vorwiegend im Wellenlängenbereich von 420 bis 830 nm, und transmittiert Wellenlängen unterhalb oder oberhalb dieses Bereiches. Der Grad der Lichtdurchlässigkeit des Filters bezüglich der Wellenlängen von unter 420 nm oder über 830 nm beträgt jeweils > 5%.The third part 9 of the coating 8 is a filter consisting of a material which transmits blue or infrared light and reflects or absorbs the remaining portion of the spectrum, or reflects or absorbs the entire spectrum. The filter has the following filter parameters: It reflects or absorbs predominantly in the wavelength range from 420 to 830 nm, and transmits wavelengths below or above this range. The degree of transmittance of the filter with respect to wavelengths below 420 nm or above 830 nm is> 5% in each case.
Die Lampe weist einen üblichen Sockel 6 auf, so dass diese als austauschbare Lampe in einem Front-Scheinwerfer eines Automobils angeordnet sein kann. Ein Lichtsystem für Automobile mit einer solchen erfindungsgemäßen Hochdruckentladungslampe ermöglicht es, eine Lichtmenge von ca. 85 Im / Watt zu erzielen. Die Lebensdauer einer erfindungsgemäßen Hochdruckentladungslampe beträgt mindestens 1000 Stunden. Der Außenkolben 10 weist, siehe auch Fig. 2, eine lichtabsorbierendeThe lamp has a common base 6 so that it can be arranged as a replaceable lamp in a front headlight of an automobile. A lighting system for automobiles with such a high-pressure discharge lamp according to the invention makes it possible to achieve a light quantity of approximately 85 Im / Watt. The life of a high-pressure discharge lamp according to the invention is at least 1000 hours. The outer bulb 10 has, see also Fig. 2, a light-absorbing
Beschichtung 8 auf, wobei der dritte Teil 9 der Beschichtung 8 etwa symmetrisch zum Rückführpol 7 und nahe zu diesem angeordnet ist.Coating 8, wherein the third part 9 of the coating 8 is arranged approximately symmetrically to the return pole 7 and close to this.
Die teilweise lichtabsorbierende, zumindest partielle Beschichtung 8, zumindest bestehend aus den Teilen 9, 12 und 13, deckt die in Einbau- bzw. Brennlage der Lampe von der Mitte der Verbindungslinie der beiden Elektrodenspitzen ausgehend mit dem Erdbeschleunigungsvektor einen Drehkegel mit einem Öffnungswinkel von mindestens 5, bevorzugt mindestens 10 Grad auf der Entladungskammer 2 und/oder einem Außenkolben 10 abdeckt.The partially light-absorbing, at least partial coating 8, at least consisting of the parts 9, 12 and 13, covers in the installation or burning position of the lamp from the middle of the connecting line of the two electrode tips starting with the acceleration due to gravity a rotary cone with an opening angle of at least 5 , preferably at least 10 degrees on the discharge chamber 2 and / or an outer bulb 10 covers.
Alternativ zu dieser ersten Ausführungsform gemäß der Fig. 1 und 2 ist es im Sinne der Erfindung, dass die beiden Teile 12, 13 und das dritte Teil 9 eine geschlossene Fläche bilden, die einen identischen oder abweichenden Schichtaufbau besitzt. Diese Fläche, bestehend aus den beiden Teilen 12, 13 und dem dritten Teil 9, kann außerdem vollständig oder teilweise lichtabsorbierend wirken sowie einen identischen oder abweichenden Materialaufbau besitzen. In Fig. 3 ist eine gesockelte Hochdruckentladungslampe (2.As an alternative to this first embodiment according to FIGS. 1 and 2, it is within the meaning of the invention that the two parts 12, 13 and the third part 9 form a closed surface which has an identical or deviating layer structure. This surface, consisting of the two parts 12, 13 and the third part 9, can also act completely or partially light-absorbing and have an identical or deviating material structure. In Fig. 3 is a capped high-pressure discharge lamp (2.
Ausführungsform) mit einem Brenner 1 und einem Außenkolben 10 in Seitenansicht dargestellt.Embodiment) with a burner 1 and an outer bulb 10 is shown in side view.
Die Lampe ist in einer etwa waagerechten Einbaulage dargestellt, wobei die Salzablagerungen 16 sich im Entladungsraum 2, dort an der inneren Oberfläche des Entladungsraums 2 und dessen unterem Bereich befinden.The lamp is shown in an approximately horizontal mounting position, wherein the salt deposits 16 are in the discharge space 2, there on the inner surface of the discharge space 2 and its lower region.
Die Lampe besitzt die einen vakuumdicht verschlossenen, lichtdurchlässigen Brenner 1 , welcher aus Quarzglas besteht. Der Brenner 1 umschließt eine Entladungskammer 2. Die Entladungskammer 2 ist mit einer ionisierenden Gasmischung, welche zumindest ein Edelgas, insbesondere Xenon, und eine Metallhalogenid-Mischung umfasst, gefüllt. In der Entladungskammer 2 sind die Elektroden 3 und 4 einander gegenüber in üblicher Art und Weise angeordnet. Die freie Strecke zwischen den beiden Elektroden 3 und 4 ist der Entladungsweg.The lamp has a vacuum-tight, transparent burner 1, which consists of quartz glass. The burner 1 encloses a discharge chamber 2. The discharge chamber 2 is filled with an ionizing gas mixture which comprises at least one inert gas, in particular xenon, and a metal halide mixture. In the discharge chamber 2 are the Electrodes 3 and 4 arranged opposite each other in a conventional manner. The free distance between the two electrodes 3 and 4 is the discharge path.
Der Brenner 2 weist eine Achse 5, die auch die Lampenlängsachse ist, auf. Der Außenkolben 10 ist am Brenner 2 im Bereich der beiden Abdichtungen, in Fig. 3 nicht dargestellt, befestigt. In der Entladungskammer 2 sind außerdem die Elektroden 3 und 4 mit entsprechenden elektrischen Kontaktierungen angeordnet, die jeweils in einer der beiden Abdichtungen befestigt sind. Die beiden Elektroden 3 und 4 sind auf der Lampenlängsachse angeordnet.The burner 2 has an axis 5, which is also the lamp longitudinal axis on. The outer bulb 10 is attached to the burner 2 in the region of the two seals, not shown in FIG. In the discharge chamber 2, the electrodes 3 and 4 are also arranged with corresponding electrical contacts, which are each secured in one of the two seals. The two electrodes 3 and 4 are arranged on the lamp longitudinal axis.
Die Elektrode 3 ist in üblicher Art und Weise mit dem Stromleiter 14, welcher elektrisch leitend mit dem ersten Kontakt verbunden ist, und die Elektrode 4 mit dem zweiten Stromleiter 15 verbunden. Der zweite Stromleiter 15 ist außerdem mit dem Rückführpol 7 verbunden, welcher etwa parallel zur Lampenlängsachse außerhalb des Außenkolbens 10 zum Sockel 6 geführt ist und mit dem zweiten Kontakt verbunden ist. Die erste Abdichtung ist am sockelnahen Ende des rohrförmigen Außenkolbens 10 befestigt.The electrode 3 is connected in a conventional manner to the current conductor 14, which is electrically conductively connected to the first contact, and the electrode 4 to the second current conductor 15. The second current conductor 15 is also connected to the return pole 7, which is guided approximately parallel to the lamp longitudinal axis outside the outer bulb 10 to the base 6 and is connected to the second contact. The first seal is attached to the socket near end of the tubular outer piston 10.
Auf der Oberfläche der Außenseite des Außenkolbens 10, siehe auch Fig. 4, ist eine lichtabsorbierende Beschichtung 8 angeordnet. Diese mehrteilige Beschichtung 8 ist eine Teilbeschichtung, d. h. diese ist nicht auf der gesamten Oberfläche der Außenseite des Außenkolbens 10 aufgebracht. Der erste Teil 11 dieser Beschichtung 8 erstreckt sich ringförmig über den gesamten Umfang der Außenseite des Außenkolbens 10 und schattet den sich an die Entladungskammer 2 anschließenden Teil der Abdichtung teilweise ab. Der erste Teil 11 die beiden zweiten Teile 12, 13 dieser Beschichtung 8 entsprechen denen in Fig. 1 (1. Ausführungsform) dargestellten Teilen 11, 12 und 13.On the surface of the outside of the outer bulb 10, see also Fig. 4, a light-absorbing coating 8 is arranged. This multi-part coating 8 is a partial coating, i. H. this is not applied to the entire surface of the outside of the outer bulb 10. The first part 11 of this coating 8 extends annularly over the entire circumference of the outer side of the outer bulb 10 and partially shadows the part of the seal adjoining the discharge chamber 2. The first part 11, the two second parts 12, 13 of this coating 8 correspond to the parts 11, 12 and 13 shown in FIG. 1 (1st embodiment).
Auf der Oberfläche der Außenseite des Außenkolbens 10, siehe auch Fig. 4, ist eine lichtabsorbierende Teilbeschichtung 9 angeordnet. Die äußere Kontur des Teiles 9 der Beschichtung 8 entspricht der Linie, die entsteht, so der Kegelmantel eines regelmäßigen Kegels (in Fig. 3 die beiden Punkt-Linien) die äußere Oberfläche des Außenkolbens 10 schneidet. Diese partielle Beschichtung 9 deckt in Einbaulage der Lampe mindestens den Bereich ab, welcher von der Mitte der Verbindungslinie (in Fig. 3 als Strich-Punkt-Linie dargestellt) der beiden Elektrodenspitzen ausgehend mit dem Erdbeschleunigungsvektor g einen Drehkegel mit einem Öffhungswinkel von mindestens 10 Grad auf dem Außenkolben 10 gebildet wird.On the surface of the outside of the outer bulb 10, see also Fig. 4, a light-absorbing part coating 9 is arranged. The outer contour of the part 9 of the coating 8 corresponds to the line that arises when the conical surface of a regular cone (in FIG. 3 the two dot lines) intersects the outer surface of the outer bulb 10. In the installed position of the lamp, this partial coating 9 covers at least the region which, starting from the middle of the connecting line (shown as a dot-and-dash line in FIG. 3) of the two electrode tips Erdbeschleunigungsvektor g is a rotary cone with a Öffhungswinkel of at least 10 degrees on the outer bulb 10 is formed.
In Fig. 4 ist im Querschnitt, entlang der Mitte des Brenners, in Fig. 3, die Lampe gemäß Fig. 3 (2. Ausführungsform) mit Umrissen des Lampensockels dargestellt. Die Beschichtung 8 ist zumindest lichtabsorbierend und besteht zumindest aus einem ersten Teil 11, zwei zweiten Teilen 12, 13 und einem dritten Teil 9. Die Teile 9, 12 und 13 bilden keine geschlossene Fläche.In Fig. 4 is shown in cross-section, along the center of the burner, in Fig. 3, the lamp of FIG. 3 (2nd embodiment) with contours of the lamp cap. The coating 8 is at least light-absorbing and consists of at least a first part 11, two second parts 12, 13 and a third part 9. The parts 9, 12 and 13 do not form a closed surface.
Der dritte Teil 9 der Beschichtung 8 ist ein Filter, bestehend aus einem Material, das blaues oder infrarotes Licht transmittiert und den übrigen Anteil des Spektrums reflektiert oder absorbiert, oder das komplette Spektrum reflektiert oder absorbiert. Das Filter besitzt folgende Filterparameter: Es reflektiert oder absorbiert vorwiegend im Wellenlängenbereich von 420 bis 830 nm, und transmittiert Wellenlängen unterhalb oder oberhalb dieses Bereiches.The third part 9 of the coating 8 is a filter consisting of a material which transmits blue or infrared light and reflects or absorbs the remaining portion of the spectrum, or reflects or absorbs the entire spectrum. The filter has the following filter parameters: It reflects or absorbs predominantly in the wavelength range from 420 to 830 nm, and transmits wavelengths below or above this range.
Der Grad der Lichtdurchlässigkeit des Filters bezüglich der Wellenlängen von unter 420 nm oder über 830 nm beträgt jeweils > 5%. The degree of transmittance of the filter with respect to wavelengths below 420 nm or above 830 nm is> 5% in each case.

Claims

CLAIMS: CLAIMS:
1. Hochdruckentladungslampe, zumindest mit einem Brenner (1), der eine Entladungskammer besitzt, mit zwei sich in die Entladungskammer (2) erstreckenden Elektroden (3,1. high-pressure discharge lamp, at least with a burner (1) having a discharge chamber, with two in the discharge chamber (2) extending electrodes (3,
4), - mit einer Gasfullung in der Entladungskammer (2), die zumindest ein4), - with a Gasfullung in the discharge chamber (2), the at least one
Edelgas und eine Metallhalogenid-Mischung enthält, mit einer mindestens teilweise lichtabsorbierenden, mindestens partiellenNoble gas and a metal halide mixture containing, with at least partially light-absorbing, at least partial
Beschichtung (8), die in Einbaulage der Lampe von der Mitte der Verbindungslinie der beiden Elektrodenspitzen ausgehend mit dem Erdbeschleunigungsvektor einen Drehkegel mit einem Öffnungswinkel von mindestens 5 Grad auf derCoating (8), in the installation position of the lamp from the middle of the line connecting the two electrode tips starting with the acceleration due to gravity Ge a rotary cone with an opening angle of at least 5 degrees on the
Entladungskammer (2) und/oder einem Außenkolben (10) abdeckt.Discharge chamber (2) and / or an outer bulb (10) covers.
2. Hochdruckentladungslampe gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (8) Anteile von blauem Licht besser passieren lässt als andere Anteile des sichtbaren Lichts.2. High-pressure discharge lamp according to claim 1, characterized in that the coating (8) allows portions of blue light to pass better than other portions of the visible light.
3. Hochdruckentladungslampe gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (8) Anteile des Spektrums, insbesondere Infrarot- Anteile, besser passieren lässt als andere Anteile des Lichts.3. High-pressure discharge lamp according to claim 1, characterized in that the coating (8) allows portions of the spectrum, in particular infrared components, to pass better than other portions of the light.
4. Hochdruckentladungslampe gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese außerdem zumindest einen am Brenner (1) befestigten Außenkolben (10) und einen Rückführleiter (7) besitzt, der außerhalb des Außenkolbens (10) angeordnet ist.4. High-pressure discharge lamp according to claim 1, characterized in that it also has at least one burner (1) attached to the outer bulb (10) and a return conductor (7) which is arranged outside of the outer bulb (10).
5. Hochdruckentladungslampe gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die lichtabsorbierende Beschichtung (8) außerdem zumindest aus einem ersten Teil5. High-pressure discharge lamp according to claim 1, characterized in that the light-absorbing coating (8) also comprises at least a first part
(11) und zwei zweiten Teilen (12, 13) besteht, und diese auf einem Teil der Oberfläche des Außenkolbens (10) angeordnet sind, wobei der erste Teil (11) der Beschichtung ein Ring oder ein Segment eines Ringes ist, welcher sockelnah angeordnet ist, wobei dieses erste Teil (11) sich zumindest von einem Ort, der mit der Senkrechten zum Außenkolben (3) am Schnittpunkt mit der Mitte der Strecke zwischen den Elektroden (3, 4) einen Winkel A von etwa 45° bildet, zumindest bis zu einem Ort erstreckt, der mit dieser Senkrechten einen Winkel B von etwa 65° bildet, wobei die Scheitelpunkte von A und B auf der Längsachse des Brenners (1) liegen, wobei der zweite Teil (12, 13) der Beschichtung (8) eine Streifenform besitzt und mit seinem sockelnahen Ende am ersten Teil (11) spaltfrei anliegt, die beiden zweiten Teile (12, 13), die parallel zur Längsachse des Brenners (1) verlaufen und einander abgewandte Seitenkanten (12\ 13") aufweisen, die einen Winkel C von nahezu 195° einschließen, und einander zugewandte Seitenkanten (12", 13") aufweisen, die einen Winkel D von etwa 115° einschließen, wobei die Scheitelpunkte von C und D auf der Längsachse des Brenners (1) liegen, wobei ein dritter Teil (9) mit seinem sockelnahen Ende am ersten Teil (11) spaltfrei anliegt und die beiden Seitenkanten (9", 9") an den Seitenkanten (12", 13") spaltfrei anliegen.(11) and two second parts (12, 13), and these are arranged on a part of the surface of the outer bulb (10), wherein the first part (11) of the coating is a ring or a segment of a ring which is arranged close to the socket is, wherein said first part (11) at least from a location which forms an angle A of about 45 ° with the perpendicular to the outer bulb (3) at the intersection with the middle of the distance between the electrodes (3, 4), at least until extends to a location which forms an angle B of about 65 ° with this perpendicular, the vertices of A and B lying on the longitudinal axis of the burner (1), the second part (12, 13) of the coating (8) a Has strip shape and rests with its socket near end on the first part (11) gap-free, the two second parts (12, 13) which extend parallel to the longitudinal axis of the burner (1) and opposite side edges (12 \ 13 ") having a Include angle C of nearly 195 °, and facing side edges (12 ", 13") enclosing an angle D of about 115 °, wherein the vertices of C and D lie on the longitudinal axis of the burner (1), wherein a third part (9) with its socket near end on the first part (11) rests gap-free and the two side edges (9 ", 9") against the side edges (12 ", 13") lie gap-free.
6. Beleuchtungseinheit, die zumindest einen Scheinwerfer mit zumindest einer Hochdruckentladungslampe gemäß der Ansprüche 1 bis 5 enthält. 6. lighting unit, the at least one headlamp with at least one high-pressure discharge lamp according to the claims 1 to 5 contains.
PCT/IB2008/051913 2007-05-23 2008-05-15 High-pressure discharge lamp WO2008142617A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07108713.4 2007-05-23
EP07108713 2007-05-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008142617A2 true WO2008142617A2 (en) 2008-11-27

Family

ID=39720271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2008/051913 WO2008142617A2 (en) 2007-05-23 2008-05-15 High-pressure discharge lamp

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2008142617A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009066244A3 (en) * 2007-11-22 2010-03-11 Philips Intellectual Property & Standards Gmbh High-intensity discharge lamp

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009066244A3 (en) * 2007-11-22 2010-03-11 Philips Intellectual Property & Standards Gmbh High-intensity discharge lamp
JP2011504644A (en) * 2007-11-22 2011-02-10 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ High intensity discharge lamp

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0791779B1 (en) Motor vehicle headlamp for dipped and main beam and lamp
DE3734678C2 (en)
DE602004010629T2 (en) GAS DISCHARGE LAMP
DE60311431T2 (en) LAMP FOR MOTOR VEHICLE HEADLIGHTS WITH DISTANCE LIGHT
EP1984936A1 (en) High-pressure discharge lamp
DE3932140A1 (en) VEHICLE HEADLIGHT
DE1901179A1 (en) Two-filament halogen light bulb for motor vehicle headlights
EP2102892B1 (en) Lamp with a lamp vessel coated in places
DE3904947A1 (en) XENON LAMP SPECIALLY SUITABLE FOR AUTOMOTIVE APPLICATIONS
DE19543008B4 (en) Motor vehicle headlights with a divided reflector
WO2008142617A2 (en) High-pressure discharge lamp
DE60301921T3 (en) Motor vehicle headlight with a two-filament lamp
DE602004008259T2 (en) GAS DISCHARGE LAMP
DE10133326A1 (en) Dielectric barrier discharge lamp with ignition aid
EP2095399A2 (en) Two-filament lamp
WO2008077782A2 (en) Shield device
WO2006027642A2 (en) Lamp for a vehicle headlight featuring a dimmed function
DE3321939A1 (en) HEADLIGHTS FOR MOTOR VEHICLES
DE102007046559A1 (en) High-pressure discharge lamp with partial coating and vehicle headlights with such a lamp
DE3519627A1 (en) High-pressure discharge lamp for use in motor vehicle headlights
DE10224812B4 (en) Motor vehicle headlamps
DE2940624C2 (en)
EP1564784A2 (en) High pressure discharge lamp and methof of manufacturing a high pressure discharge lamp
EP1859473B1 (en) Lamp with screening device
DE3001437A1 (en) ELECTRIC SPOTLIGHT, IN PARTICULAR SEALED BEAM VEHICLE HEADLIGHTS

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08751206

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08751206

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2