WO2008087228A1 - Dispensing container for colognes and perfumes - Google Patents

Dispensing container for colognes and perfumes Download PDF

Info

Publication number
WO2008087228A1
WO2008087228A1 PCT/ES2007/000020 ES2007000020W WO2008087228A1 WO 2008087228 A1 WO2008087228 A1 WO 2008087228A1 ES 2007000020 W ES2007000020 W ES 2007000020W WO 2008087228 A1 WO2008087228 A1 WO 2008087228A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tank
container
rigid
base
mouth
Prior art date
Application number
PCT/ES2007/000020
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Agustín DÁVILA GIL
Original Assignee
Davila Gil Agustin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Davila Gil Agustin filed Critical Davila Gil Agustin
Priority to PCT/ES2007/000020 priority Critical patent/WO2008087228A1/en
Publication of WO2008087228A1 publication Critical patent/WO2008087228A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0008—Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/057—Spray nozzles; Generating atomised liquid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/02—Scent flasks, e.g. with evaporator
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers

Definitions

  • the present specification refers to a dispensing container for colognes and perfumes.
  • the containers intended to contain colognes and perfumes are generally manufactured in rigid materials such as glass, rigid, transparent or matte plastic, or light aluminum, which allows said containers to have an adequate presentation of the product they contain.
  • these rigid containers are covered with fabrics or other materials that provide a more pleasant touch, while maintaining the rigidity and impossibility of the package being deformed when manually pressed.
  • the dispensing container for colognes and perfumes object of this invention being those that have a deposit intended to contract the cologne or perfume, and which has a mouth for the coupling of a means for dispensing the content, has constructive features aimed at providing the deposit a pleasant touch and high flexibility that allows it to be elastically deformed when manually pressed, to provide a rigidity to the base of said flexible tank, so that it can be stably supported on a surface, and allow mounting on the mouth of the flexible tank of dispensing means of the product contained in the tank.
  • this dispensing container comprises a tank formed entirely of an elastic and flexible silicone, closed by its base and by its lateral surface, and which presents, above the mouth, a step perimetral that extends superiorly in an annular flange, of general configuration in "L”, forming in the same flexible material of the tank and on which is mounted a rigid mouthpiece that surrounds said annular flange externally and internally and is carrier of some colony dispensing means; the tank presenting at its lower end a rigid base for its stable support.
  • the conformation of the body of the tank in an elastic and flexible silicone allows said tank to be deformed inwardly when pressed and returned, by the material's own elasticity, to the initial position when Stop pressing.
  • said deposit has a decreasing section towards the upper area and on its lateral surface a slight convexity towards the outside in the vertical direction. This convexity allows the side wall to perform a crossbow effect when it is deformed inwards and to recover the initial shape when the pressure on it is stopped.
  • the rigid mouth is supported on the perimeter step defined at the upper end of the tank and faced vertically with the upper end of the side wall of said tank, in order to provide greater resistance to deformation when the container or the rigid mouth It is subjected to a vertical compression thrust.
  • the reservoir has an annular flap inferiorly, of general section in "L", projected towards the lower area and slightly penetrated with respect to the lateral surface of the reservoir, said annular flap forming some means for mounting and fixing the rigid support base.
  • Said rigid base is composed of an upper plate and a lower plate that establish the tightening of the end wing of said annular tank flap, said upper and lower plates having a complementary and threaded appendix and axial recess for mutual coupling.
  • Said upper plate is disposed inside the cavity peripherally delimited by the annular fin defined in the base of the tank so that when assembling and tightening the upper and lower plates of the base they press the end wing of the fin to cancel the deposit being fixed to it.
  • This rigid base allows to ensure a stable support of the container on any flat surface eliminating the instability problems that could be provided by the possible irregularities or lack of flatness in the base of the tank since it is silicone.
  • the lower plate of the rigid base has a contour of geometry analogous to the base of the tank and presents in its outline an annular flange, oriented towards the upper area, intended to cover externally the annular fin defined in the base of the tank. In this way, the lateral surface of the tank and the lateral surface of the base are arranged coplanarly throughout the contour of the container.
  • this container comprises a rigid mouthpiece that supports the dispensing means of the contents of the tank and that is mounted on the annular flange of the mouth of the silicone tank providing a tight connection.
  • said mouth comprises an inner tubular part and an outer tubular part provided with two lower flanges arranged on the opposite sides or faces of the annular flange of the mouth of the tank, so that when establishing the tightening of both tubular pieces the lower flanges of they press the annular flange of the mouth of the tank, disposed therebetween, said pressure ensuring the tightness of the junction between the rigid mouth and the flexible tank.
  • the inner tubular part and The outer tubular part can be provided with complementary rocks for its tongue and groove coupling, or be fixed to each other by means of an adhesive product, which reduces manufacturing and assembly costs.
  • the dispensing means of the colony or liquid contained in the tank are composed of a sprayer coupled to the rigid mouth of the container and associated with a conventional liquid outlet tube that is introduced into the tank, to the lower area thereof.
  • This container also has a removable cap for covering the mouth and the sprayer, said cap having a lower mouth and an inner tubular configuration that projects towards
  • the lower area which ends in an internal thickening for its tight fit on the sprayer body.
  • FIG. 1 shows an elevation view of the dispensing container for colognes and perfumes.
  • FIG. 2 shows an elevation view of the container sectioned by a vertical plane and an enlarged detail of the fixation of the rigid mouthpiece on the annular flange of the tank mouth.
  • FIG. 3 shows an exploded perspective view of the container.
  • FIG. 4 shows an exploded elevation view of the container sectioned by a vertical plane and an enlarged detail of the annular fin defined in the base of the tank.
  • the container It comprises a tank (1) formed entirely of flexible and elastic silicone, which has at its base an annular fin (11) and superiorly a perimetral step (14) that extends into an annular flange (13) of "L” configuration. ", delimiting said annular flange (13) the mouth (12) of the container.
  • a rigid base generically referenced as (2) in Figure 1, and which is composed of an upper plate (21) that is housed in the cavity delimited by the annular fin (11) and by a lower plate (22) that is disposed below the annular fin (11) of the tank.
  • the plates (21 and 22) respectively have an axially threaded axial appendix (23) and an internally threaded axial recess (24) for mutual coupling, said plates establishing the tightening of the end wing of the horizontal fin (11) of the tank .
  • the lower plate (22) has in its outer contour an annular flange (25) that externally covers the annular fin (11) of the tank and that is flush with the lateral surface of said tank.
  • a rigid mouthpiece (4) is mounted, which acts as a support element for dispensing means for the contents of the tank, represented in the figures by a sprayer (5) and the corresponding tube (51) for the passage of liquid towards the sprayer.
  • Said mouthpiece (4) is composed of an outer tubular part (41) internally threaded and an inner tubular part (42) externally threaded for mutual coupling, said two parts being presented lower flanges (43 and 44) that embrace and press the annular flange (13) of the silicone tank ensuring the tightness of the assembly and resolving the fixing of the sprayer to the flexible silicone tank.
  • the lower flange (43) of the upper tubular piece rests on the perimeter step (14) being practically faced vertically with the side wall of the tank (1), which gives the container assembly a greater resistance to deformation against possible vertical compression efforts.
  • the outer diameter of said lower flange (43) is equal to that defined by the side wall of the container at the upper end of the tank (1).
  • annular seal (45) is further provided to ensure in the tightness of the connection of the sprayer (5) with the mouth (4).
  • This container has a removable cap (3) for covering the mouth (4) and the dispensing means or sprayer (5).
  • This plug (3) is open inferiorly and has a tubular configuration (31) that projects towards the lower area and ends in an internal thickening (32) for its tight fit on the sprayer body (5).

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

This container comprises a reservoir (1) formed, overall, from a flexible elastic silicone and, on top, around the opening (12), there is an annular rim (13) on which a rigid mouth (4) carrying cologne-dispensing means is mounted. The reservoir (1) has, at the bottom, an annular flange (11) to which is fixed a rigid support base (2) composed of an upper plate (21) and lower plate (22). The container comprises a removable stopper (3) for covering the rigid mouth (4) and a spray device (5) that forms the cologne-dispensing means.

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
RECIPIENTE DISPENSADOR PARA COLONIAS Y PERFUMESDISPENSING CONTAINER FOR COLONIES AND PERFUMES
Objeto de Ia invenciónObject of the invention
La presente memoria descriptiva se refiere a un recipiente dispensador para colonias y perfumes.The present specification refers to a dispensing container for colognes and perfumes.
Antecedentes de Ia invención. Actualmente los envases destinados a contener colonias y perfumes se fabrican generalmente en materiales rígidos tales como cristal, plástico rígido, transparente o mate, o aluminio ligero, Io que permite que dichos envases tengan una presentación adecuada al producto que contienen.Background of the invention. Currently, the containers intended to contain colognes and perfumes are generally manufactured in rigid materials such as glass, rigid, transparent or matte plastic, or light aluminum, which allows said containers to have an adequate presentation of the product they contain.
Estos recipientes rígidos presentan el inconveniente de que no proporcionan un tacto agradable al usuario y, en el caso de los envases de cristal un problema añadido consistente en que pueden romperse con cierta facilidad produciendo lesiones al usuario.These rigid containers have the disadvantage that they do not provide a pleasant touch to the user and, in the case of glass containers, an added problem is that they can be broken with some ease causing injury to the user.
En algunos casos estos envases rígidos se recubren con telas u otros materiales que proporcionen un tacto más agradable, manteniéndose sin embargo Ia rigidez e imposibilidad de que el envase se deforme al ser presionado manualmente.In some cases, these rigid containers are covered with fabrics or other materials that provide a more pleasant touch, while maintaining the rigidity and impossibility of the package being deformed when manually pressed.
Descripción de Ia invenciónDescription of the invention
El recipiente dispensador para colonias y perfumes objeto de esta invención siendo de los que presentan un depósito destinado a contraer Ia colonia o perfume, y que presenta una boca para el acoplamiento de unos medios dispensadores del contenido, presenta unas particularidades constructivas orientadas a proporcionarle al depósito un tacto agradable y una flexibilidad elevada que permita deformarlo elásticamente al ser presionado manualmente, a proporcionarle una rigidez a Ia base de dicho depósito flexible, de forma que pueda ser apoyado de forma estable sobre una superficie, y a permitir el montaje sobre Ia boca del depósito flexible de unos medios dispensadores del producto contenido en el depósito.The dispensing container for colognes and perfumes object of this invention being those that have a deposit intended to contract the cologne or perfume, and which has a mouth for the coupling of a means for dispensing the content, has constructive features aimed at providing the deposit a pleasant touch and high flexibility that allows it to be elastically deformed when manually pressed, to provide a rigidity to the base of said flexible tank, so that it can be stably supported on a surface, and allow mounting on the mouth of the flexible tank of dispensing means of the product contained in the tank.
Para ello, y de acuerdo con Ia invención, este recipiente dispensador comprende un depósito conformado en su totalidad en una silicona elástica y flexible, cerrado por su base y por su superficie lateral, y que presenta superiormente, en torno a Ia boca, un escalón perimetral que se prolonga superiormente en un reborde anular, de configuración general en "L", conformando en el mismo material flexible del depósito y sobre el que se encuentra montada una embocadura rígida que rodea exterior e interiormente al mencionado reborde anular y es portadora de unos medios dispensadores de colonia; presentando el depósito en su extremo inferior una base rígida para su apoyo estable.For this, and in accordance with the invention, this dispensing container comprises a tank formed entirely of an elastic and flexible silicone, closed by its base and by its lateral surface, and which presents, above the mouth, a step perimetral that extends superiorly in an annular flange, of general configuration in "L", forming in the same flexible material of the tank and on which is mounted a rigid mouthpiece that surrounds said annular flange externally and internally and is carrier of some colony dispensing means; the tank presenting at its lower end a rigid base for its stable support.
La conformación del cuerpo del depósito en una silicona elástica y flexible, además de proporcionar un tacto agradable al usuario permite que dicho depósito se pueda deformar hacia el interior al ser presionado y retornar, por Ia propia elasticidad del material, a Ia posición inicial cuando se deja de presionar. Para facilitar Ia recuperación de Ia forma inicial del depósito de silicona cuando se deja de presionar sobre el mismo, dicho depósito presenta una sección decreciente hacia Ia zona superior y en su superficie lateral una ligera convexidad hacia el exterior en dirección vertical. Esta convexidad permite que Ia pared lateral realice un efecto ballesta cuando es deformado hacia el interior y que recupere Ia forma inicial cuando se deja de presionar sobre el mismo.The conformation of the body of the tank in an elastic and flexible silicone, in addition to providing a pleasant touch to the user, allows said tank to be deformed inwardly when pressed and returned, by the material's own elasticity, to the initial position when Stop pressing. To facilitate the recovery of the initial shape of the silicone deposit when the pressure is stopped on it, said deposit has a decreasing section towards the upper area and on its lateral surface a slight convexity towards the outside in the vertical direction. This convexity allows the side wall to perform a crossbow effect when it is deformed inwards and to recover the initial shape when the pressure on it is stopped.
La embocadura rígida se encuentra apoyada sobre el escalón perimetral definido en el extremo superior del depósito y enfrentado verticalmente con el extremo superior de Ia pared lateral de dicho depósito, con el fin de proporcionarle una mayor resistencia a Ia deformación cuando el recipiente o Ia embocadura rígida es sometido a un empuje vertical de compresión.The rigid mouth is supported on the perimeter step defined at the upper end of the tank and faced vertically with the upper end of the side wall of said tank, in order to provide greater resistance to deformation when the container or the rigid mouth It is subjected to a vertical compression thrust.
El depósito presenta inferiormente una aleta anular, de sección general en "L", proyectada hacia Ia zona inferior y ligeramente adentrada respecto a Ia superficie lateral del depósito, conformando dicha aleta anular unos medios para el montaje y fijación de Ia base rígida de apoyo. Dicha base rígida está compuesta por una placa superior y por una placa inferior que establecen el apriete del ala extrema de Ia mencionada aleta anular del depósito, presentando dichas placas superior e inferior un apéndice y un rebaje axial complementarios y roscados para su acoplamiento mutuo.The reservoir has an annular flap inferiorly, of general section in "L", projected towards the lower area and slightly penetrated with respect to the lateral surface of the reservoir, said annular flap forming some means for mounting and fixing the rigid support base. Said rigid base is composed of an upper plate and a lower plate that establish the tightening of the end wing of said annular tank flap, said upper and lower plates having a complementary and threaded appendix and axial recess for mutual coupling.
La mencionada placa superior está dispuesta en el interior de Ia cavidad delimitada periféricamente por Ia aleta anular definida en Ia base del depósito de forma que al realizar el montaje y apriete de las placas superior e inferior de Ia base éstas presionan el ala extrema de Ia aleta anular del depósito quedando fijadas al mismo.Said upper plate is disposed inside the cavity peripherally delimited by the annular fin defined in the base of the tank so that when assembling and tightening the upper and lower plates of the base they press the end wing of the fin to cancel the deposit being fixed to it.
Esta base rígida permite asegurar un apoyo estable del recipiente sobre cualquier superficie plana eliminando los problemas de inestabilidad que podrían proporcionar las posibles irregularidades o falta de planitud en Ia base del depósito al ser éste de silicona. La placa inferior de Ia base rígida presenta un contorno de geometría análoga a Ia base del depósito y presenta en su contorno una pestaña anular, orientada hacia Ia zona superior, destinada a cubrir exteriormente Ia aleta anular definida en Ia base del depósito. De esta forma, Ia superficie lateral del depósito y Ia superficie lateral de Ia base quedan dispuestas coplanariamente en todo el contorno del recipiente.This rigid base allows to ensure a stable support of the container on any flat surface eliminating the instability problems that could be provided by the possible irregularities or lack of flatness in the base of the tank since it is silicone. The lower plate of the rigid base has a contour of geometry analogous to the base of the tank and presents in its outline an annular flange, oriented towards the upper area, intended to cover externally the annular fin defined in the base of the tank. In this way, the lateral surface of the tank and the lateral surface of the base are arranged coplanarly throughout the contour of the container.
Tal como se mencionaba anteriormente este recipiente comprende una embocadura rígida que soporta los medios dispensadores del contenido del depósito y que se monta sobre el reborde anular de Ia boca del depósito de silicona proporcionando una unión estanca. Para ello dicha embocadura comprende una pieza tubular interior y una pieza tubular exterior provistas de sendos rebordes inferiores dispuestos sobre los laterales o caras opuestas del reborde anular de Ia boca del depósito, de forma que al establecer el apriete de ambas piezas tubulares los rebordes inferiores de las mismas presionan el reborde anular de Ia boca del depósito, dispuesto entre las mismas, asegurando dicha presión Ia estanqueidad de Ia unión entre Ia embocadura rígida y el depósito flexible. La pieza tubular interior y Ia pieza tubular exterior pueden estar provistas de unas rocas complementarias para su acoplamiento machihembrado, o estar fijadas entre sí mediante un producto adhesivo, Io que reduce los costes de fabricación y montaje.As mentioned above, this container comprises a rigid mouthpiece that supports the dispensing means of the contents of the tank and that is mounted on the annular flange of the mouth of the silicone tank providing a tight connection. For this purpose, said mouth comprises an inner tubular part and an outer tubular part provided with two lower flanges arranged on the opposite sides or faces of the annular flange of the mouth of the tank, so that when establishing the tightening of both tubular pieces the lower flanges of they press the annular flange of the mouth of the tank, disposed therebetween, said pressure ensuring the tightness of the junction between the rigid mouth and the flexible tank. The inner tubular part and The outer tubular part can be provided with complementary rocks for its tongue and groove coupling, or be fixed to each other by means of an adhesive product, which reduces manufacturing and assembly costs.
Los medios dispensadores de Ia colonia o líquido contenido en el depósito están compuestos por un pulverizador acoplado a Ia embocadura rígida del recipiente y asociado a un tubo convencional de salida de líquido que se encuentra introducido en el depósito, hasta Ia zona inferior del mismo.The dispensing means of the colony or liquid contained in the tank are composed of a sprayer coupled to the rigid mouth of the container and associated with a conventional liquid outlet tube that is introduced into the tank, to the lower area thereof.
Este recipiente dispone además de un tapón extraíble para Ia cubrición de Ia embocadura y del pulverizador, presentando el mencionado tapón una boca inferior y una configuración tubular interior que se proyecta haciaThis container also has a removable cap for covering the mouth and the sprayer, said cap having a lower mouth and an inner tubular configuration that projects towards
Ia zona inferior y que remata en un regruesamiento interior para su acoplamiento ajustado sobre el cuerpo del pulverizador.The lower area and which ends in an internal thickening for its tight fit on the sprayer body.
Descripción de las figuras. Para complementar Ia descripción que se está realizando y con objeto de facilitar Ia comprensión de las características de Ia invención, se acompaña a Ia presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado Io siguiente:Description of the figures. To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to the present specification in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
- La figura 1 muestra una vista en alzado del recipiente dispensador para colonias y perfumes.- Figure 1 shows an elevation view of the dispensing container for colognes and perfumes.
- La figura 2 muestra una vista en alzado del recipiente seccionado por un plano vertical y un detalle ampliado de Ia fijación de Ia embocadura rígida sobre el reborde anular de Ia boca del depósito.- Figure 2 shows an elevation view of the container sectioned by a vertical plane and an enlarged detail of the fixation of the rigid mouthpiece on the annular flange of the tank mouth.
- La figura 3 muestra una vista explosionada en perspectiva del recipiente.- Figure 3 shows an exploded perspective view of the container.
- La figura 4 muestra una vista explosionada en alzado del recipiente seccionado por un plano vertical y un detalle ampliado de Ia aleta anular definida en Ia base del depósito.- Figure 4 shows an exploded elevation view of the container sectioned by a vertical plane and an enlarged detail of the annular fin defined in the base of the tank.
Realización preferente de Ia invenciónPreferred embodiment of the invention
En el ejemplo de realización mostrado en las figuras el recipiente comprende un depósito (1 ) conformado en su totalidad en silicona flexible y elástica, que presenta en su base una aleta anular (11 ) y superiormente un escalón perimetral (14) que se prolonga en un reborde anular (13) de configuración en "L", delimitando dicho reborde anular (13) Ia boca (12) del envase.In the embodiment shown in the figures the container It comprises a tank (1) formed entirely of flexible and elastic silicone, which has at its base an annular fin (11) and superiorly a perimetral step (14) that extends into an annular flange (13) of "L" configuration. ", delimiting said annular flange (13) the mouth (12) of the container.
Sobre Ia aleta anular (11) se encuentra montada una base rígida referenciada genéricamente como (2) en Ia figura 1 , y que está compuesta por una placa superior (21 ) que se aloja en Ia cavidad delimitada por Ia aleta anular (11) y por una placa inferior (22) que se dispone por debajo de Ia aleta anular (11) del depósito. Las placas (21 y 22) disponen respectivamente de un apéndice axial (23) roscado exteriormente y de un rebaje axial (24) roscado interiormente para su acoplamiento mutuo, estableciendo dichas placas el apriete del ala extrema de Ia aleta horizontal (11) del depósito.On the annular fin (11) there is mounted a rigid base generically referenced as (2) in Figure 1, and which is composed of an upper plate (21) that is housed in the cavity delimited by the annular fin (11) and by a lower plate (22) that is disposed below the annular fin (11) of the tank. The plates (21 and 22) respectively have an axially threaded axial appendix (23) and an internally threaded axial recess (24) for mutual coupling, said plates establishing the tightening of the end wing of the horizontal fin (11) of the tank .
La placa inferior (22) presenta en su contorno exterior una pestaña anular (25) que cubre exteriormente Ia aleta anular (11 ) del depósito y que queda enrasada con Ia superficie lateral de dicho depósito.The lower plate (22) has in its outer contour an annular flange (25) that externally covers the annular fin (11) of the tank and that is flush with the lateral surface of said tank.
En correspondencia con Ia boca (12) del depósito (1 ) de silicona se encuentra montada una embocadura rígida (4) que actúa de elemento de soporte de unos medios dispensadores del contenido del depósito, representados en las figuras por un pulverizador (5) y el correspondiente tubo (51 ) para el paso de líquido hacia el pulverizador.In correspondence with the mouth (12) of the silicone tank (1), a rigid mouthpiece (4) is mounted, which acts as a support element for dispensing means for the contents of the tank, represented in the figures by a sprayer (5) and the corresponding tube (51) for the passage of liquid towards the sprayer.
Dicha embocadura (4), tal como se puede observar en las figuras 3 y 4, está compuesta por una pieza tubular exterior (41 ) roscada interiormente y por una pieza tubular interior (42) roscada exteriormente para su acoplamiento mutuo, presentando dichas piezas sendos rebordes inferiores (43 y 44) que abrazan y presionan el reborde anular (13) del depósito de silicona asegurando Ia estanqueidad del montaje y resolviendo Ia fijación del pulverizador al depósito flexible de silicona. El reborde inferior (43) de Ia pieza tubular superior se apoya sobre el escalón perimetral (14) quedando prácticamente enfrentado verticalmente con Ia pared lateral del depósito (1), Io que Ie proporciona al conjunto del recipiente una mayor resistencia a Ia deformación ante posibles esfuerzos de compresión vertical. Como se puede observar en las figuras el diámetro exterior del mencionado reborde inferior (43) es igual al definido por Ia pared lateral del envase en el extremo superior del depósito (1 ).Said mouthpiece (4), as can be seen in Figures 3 and 4, is composed of an outer tubular part (41) internally threaded and an inner tubular part (42) externally threaded for mutual coupling, said two parts being presented lower flanges (43 and 44) that embrace and press the annular flange (13) of the silicone tank ensuring the tightness of the assembly and resolving the fixing of the sprayer to the flexible silicone tank. The lower flange (43) of the upper tubular piece rests on the perimeter step (14) being practically faced vertically with the side wall of the tank (1), which gives the container assembly a greater resistance to deformation against possible vertical compression efforts. As can be seen in the figures, the outer diameter of said lower flange (43) is equal to that defined by the side wall of the container at the upper end of the tank (1).
En el ejemplo de realización mostrado en las figuras se ha previsto adicionalmente Ia incorporación de una junta anular (45) para garantizar en Ia estanqueidad de Ia unión del pulverizador (5) con Ia embocadura (4).In the exemplary embodiment shown in the figures, the incorporation of an annular seal (45) is further provided to ensure in the tightness of the connection of the sprayer (5) with the mouth (4).
Este recipiente dispone de un tapón extraíble (3) para Ia cubrición de Ia embocadura (4) y de los medios dispensadores o pulverizador (5). Este tapón (3) se encuentra abierto inferiormente y presenta una configuración tubular (31 ) que se proyecta hacia Ia zona inferior y remata en un regruesamiento interior (32) para su acoplamiento ajustado sobre el cuerpo del pulverizador (5).This container has a removable cap (3) for covering the mouth (4) and the dispensing means or sprayer (5). This plug (3) is open inferiorly and has a tubular configuration (31) that projects towards the lower area and ends in an internal thickening (32) for its tight fit on the sprayer body (5).
Una vez descrita suficientemente Ia naturaleza de Ia invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de Ia invención que se reivindican a continuación. Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as an example of a preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that the materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, provided that this does not imply an alteration of the essential characteristics of the invention that are claimed below.

Claims

REIVINDICACIONES
1.- Recipiente dispensador para colonias y perfumes, del tipo de los que comprenden un depósito (1 ) destinado a contener Ia colonia o perfume, y que presenta una boca (12) para el acoplamiento de unos medios dispensadores de Ia colonia; caracterizado porque el depósito (1 ) está conformado en su totalidad en una silicona elástica y flexible, y se encuentra cerrado por su base y por su superficie lateral, presentando el depósito (1) superiormente, en torno a Ia boca (12), un escalón perimetral (14) que se prolonga superiormente en un reborde anular (13) de configuración general en "L", conformado en el propio material flexible del depósito y sobre el que se encuentra montada una embocadura rígida (4) que rodea exterior e interiormente al mencionado reborde anular (13) y es portadora de unos medios dispensadores de colonia; y porque comprende en su extremo inferior una base rígida (2) de apoyo.1.- Dispensing container for colognes and perfumes, of the type that comprise a tank (1) intended to contain the colony or perfume, and which has a mouth (12) for the coupling of dispensing means of the colony; characterized in that the tank (1) is formed entirely of an elastic and flexible silicone, and is closed by its base and its lateral surface, the tank (1) presenting superiorly, around the mouth (12), a perimeter step (14) that extends superiorly in an annular flange (13) of general configuration in "L", formed in the flexible material of the tank itself and on which is mounted a rigid mouth (4) that surrounds outside and inside to said annular flange (13) and is a carrier of colony dispensing means; and because it comprises at its lower end a rigid support base (2).
2.- Recipiente, según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque el depósito (1 ) presenta en su base una aleta anular (11), de sección general en "L", orientada hacia Ia zona inferior y ligeramente adentrada respecto a Ia superficie lateral del depósito (1), encontrándose montada sobre dicha aleta anular (11 ) Ia base rígida (2) de apoyo.2. - Container, according to claim 1, characterized in that the tank (1) has at its base an annular fin (11), of general section in "L", oriented towards the lower area and slightly penetrated with respect to the lateral surface of the reservoir (1), the rigid base (2) being mounted on said annular fin (11).
3.- Recipiente, según cualquiera de las reivindicaciones 1 , 2, caracterizado porque Ia base rígida (2) de apoyo comprende una placa superior (21) y una placa inferior (22) que establecen el apriete del ala extrema de Ia aleta anular (11 ); presentando dichas placas (21 , 22) superior e inferior un apéndice (23) y un rebaje (24) axiales, complementarios y roscados, para su acoplamiento mutuo.3. A container according to any of claims 1, 2, characterized in that the rigid base (2) of support comprises an upper plate (21) and a lower plate (22) that establish the tightening of the end wing of the annular fin ( eleven ); said upper and lower plates (21, 22) having an appendix (23) and an axial, complementary and threaded recess (24) for mutual coupling.
4.- Recipiente, según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque Ia embocadura rígida (4) se encuentra apoyada sobre el escalón perimetral (14) definido en el extremo superior del depósito (1) y enfrentado verticalmente con el extremo superior de Ia pared lateral de dicho depósito (1 ). 4. Container according to claim 1, characterized in that the rigid mouth (4) is supported on the perimeter step (14) defined at the upper end of the tank (1) and faced vertically with the upper end of the side wall of said deposit (1).
5.- Recipiente, según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque el depósito (1) presenta una sección decreciente hacia Ia zona superior, y porque su superficie lateral presenta, en dirección vertical, una ligera convexidad hacia el exterior.5. - Container, according to claim 1, characterized in that the tank (1) has a decreasing section towards the upper area, and that its lateral surface has, in a vertical direction, a slight convexity towards the outside.
6.- Recipiente, según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque Ia placa superior (21) de Ia base rígida (2) está dispuesta en el interior de una cavidad delimitada periféricamente por Ia aleta anular (11) definida en Ia base del depósito (1).6. Container, according to claim 1, characterized in that the upper plate (21) of the rigid base (2) is arranged inside a cavity peripherally delimited by the annular fin (11) defined in the base of the tank (1 ).
7.- Recipiente, según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque Ia placa inferior (22) de Ia base rígida presenta un contorno de geometría análoga a Ia base del depósito (1) y presenta en su contorno una pestaña anular (25), orientada hacia Ia zona superior, que cubre exteriormente Ia aleta anular (11).7. Container, according to claim 1, characterized in that the lower plate (22) of the rigid base has a contour of geometry analogous to the base of the tank (1) and has an annular flange (25), oriented towards The upper area, which externally covers the annular fin (11).
8.- Recipiente, según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque los medios dispensadores de colonia comprenden un pulverizador (51) acoplado a Ia embocadura rígida (4) del recipiente.8. Container according to claim 1, characterized in that the colony dispensing means comprise a sprayer (51) coupled to the rigid mouth (4) of the container.
9.- Recipiente, según Ia reivindicación 8, caracterizado porque Ia embocadura rígida (4) comprende una pieza tubular exterior (41) y una pieza tubular interior (42) provistas sendos rebordes inferiores (43, 44) dispuestos sobre los laterales opuestos de reborde anular (13) del depósito (1), estableciendo el apriete del mismo.9. A container according to claim 8, characterized in that the rigid mouthpiece (4) comprises an outer tubular part (41) and an inner tubular part (42) provided with lower flanges (43, 44) arranged on the opposite flange sides cancel (13) of the tank (1), establishing the tightening thereof.
10.- Recipiente, según Ia reivindicación 8, caracterizado porque Ia pieza tubular exterior (41) y Ia pieza tubular interior (42) están provistas de sendas roscas complementarias para su acoplamiento machihembrado.10. - Container according to claim 8, characterized in that the outer tubular part (41) and the inner tubular part (42) are provided with complementary threads for its tongue and groove coupling.
11.- Recipiente, según Ia reivindicación 8, caracterizado porque Ia pieza tubular exterior (41) y Ia pieza tubular interior (42) están fijadas mediante un producto adhesivo.11.- Container, according to claim 8, characterized in that the piece outer tubular (41) and the inner tubular part (42) are fixed by means of an adhesive product.
12.- Recipiente, según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque el recipiente (1) comprende un tapón extraíble (3) para Ia cubrición de Ia embocadura rígida (4) y del pulverizador (5), presentando interiormente dicho tapón (3) una configuración tubular (31) que se proyecta hacia Ia zona inferior y que remata en un regruesamiento interior (32) para su acoplamiento ajustado sobre el pulverizador (5). 12. - Container according to claim 1, characterized in that the container (1) comprises a removable cap (3) for the covering of the rigid mouth (4) and the sprayer (5), said cap internally presenting a configuration (3) tubular (31) that projects to the lower area and ends in an internal thickening (32) for its tight fit on the sprayer (5).
PCT/ES2007/000020 2007-01-19 2007-01-19 Dispensing container for colognes and perfumes WO2008087228A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2007/000020 WO2008087228A1 (en) 2007-01-19 2007-01-19 Dispensing container for colognes and perfumes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2007/000020 WO2008087228A1 (en) 2007-01-19 2007-01-19 Dispensing container for colognes and perfumes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008087228A1 true WO2008087228A1 (en) 2008-07-24

Family

ID=39635678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2007/000020 WO2008087228A1 (en) 2007-01-19 2007-01-19 Dispensing container for colognes and perfumes

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2008087228A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2658797A (en) * 1948-11-20 1953-11-10 Jules B Montenier Unitary container for atomizing
US4093124A (en) * 1976-07-26 1978-06-06 L'oreal Atomizer with air inlet valve
US4730751A (en) * 1986-05-16 1988-03-15 Leonard Mackles Squeeze bottle powder dispenser
WO1992022495A1 (en) * 1991-06-19 1992-12-23 Williams Dispenser Corporation Spray dispenser
EP0561292A2 (en) * 1992-03-16 1993-09-22 Williams Dispenser Corporation Dispenser with an energy storage member and an overload prevention mechanism
JPH0880954A (en) * 1994-09-13 1996-03-26 Kamaya Kagaku Kogyo Co Ltd Positionable container
US20030006309A1 (en) * 2001-05-15 2003-01-09 L'oreal Device for dispensing a product, particularly product samples, as a spray
US20030111551A1 (en) * 2001-12-18 2003-06-19 Lung-You Yu Atomizer with a bellows-shaped container body

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2658797A (en) * 1948-11-20 1953-11-10 Jules B Montenier Unitary container for atomizing
US4093124A (en) * 1976-07-26 1978-06-06 L'oreal Atomizer with air inlet valve
US4730751A (en) * 1986-05-16 1988-03-15 Leonard Mackles Squeeze bottle powder dispenser
WO1992022495A1 (en) * 1991-06-19 1992-12-23 Williams Dispenser Corporation Spray dispenser
EP0561292A2 (en) * 1992-03-16 1993-09-22 Williams Dispenser Corporation Dispenser with an energy storage member and an overload prevention mechanism
JPH0880954A (en) * 1994-09-13 1996-03-26 Kamaya Kagaku Kogyo Co Ltd Positionable container
US20030006309A1 (en) * 2001-05-15 2003-01-09 L'oreal Device for dispensing a product, particularly product samples, as a spray
US20030111551A1 (en) * 2001-12-18 2003-06-19 Lung-You Yu Atomizer with a bellows-shaped container body

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2551911T3 (en) Package for the packaging of products, in particular cosmetic compositions
ES2746560T3 (en) Dispensing capsule for one container
ES2209398T3 (en) MULTIPLE DOSE DISPENSER BOTTLE WITH PICO PRODUCT DOSER, PARTICULARLY MEDICINES.
ES2368273T3 (en) PLASTIC AEROSOL CONTAINER WITH AN IMPROVED ANNULAR NECKLACE.
ES2279049T3 (en) MANUAL SPRAY GUN AND ASSOCIATE DISPOSABLE CUP.
ES2304156T3 (en) CONDITIONING AND DISTRIBUTION DEVICE OF A COSMETIC PRODUCT.
ES2518897T3 (en) Distribution head for a fluid product and distributor comprising such a distribution head
US10138028B2 (en) Self-priming-pump equipped packaging bottle
US10717567B2 (en) Discharge container
ES2250842T3 (en) SET TO STORE A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETICS.
MX2014011413A (en) Container closure for vented pouring through an elongate aperture.
ES2936225T3 (en) Glass container
ES2628361T3 (en) Cake holder with container
CN101910019B (en) Package for a dispensing device
CN103625787A (en) Valve-controlled dispensing closure
BR102017002015B1 (en) AIR PURGE DEVICE FOR A PRODUCT DISPENSER, DISPENSING HEAD FOR A PRODUCT DISPENSER, AIR-FREE LIQUID PRODUCT DISPENSER AND CONNECTING DEVICE FOR AN AIR-FREE LIQUID PRODUCT DISPENSER
US20160193116A1 (en) Bottle Feeding System
ES2222851B1 (en) PUMP WITH CLOSING MECHANISM.
ES2317962T3 (en) DOSAGE DEVICE WITH A MEDIA CONTAINER AS WELL AS A PUMPING DEVICE.
US2152862A (en) Container for dispensing materials
ES2797225T3 (en) Cosmetic container with means of identification
WO2008087228A1 (en) Dispensing container for colognes and perfumes
ES2761623T3 (en) Mounting arrangement for a dispenser
CA2872081A1 (en) A nipple with pressure-adjusting valve
ES2759509T3 (en) Bag tanks for pressure product dispensing housings and housings comprising them

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07704734

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07704734

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1