WO2008058737A1 - Exhaust-gas recirculation device - Google Patents

Exhaust-gas recirculation device Download PDF

Info

Publication number
WO2008058737A1
WO2008058737A1 PCT/EP2007/009881 EP2007009881W WO2008058737A1 WO 2008058737 A1 WO2008058737 A1 WO 2008058737A1 EP 2007009881 W EP2007009881 W EP 2007009881W WO 2008058737 A1 WO2008058737 A1 WO 2008058737A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
exhaust gas
gas recirculation
recirculation valve
recirculation device
exhaust
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/009881
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Torsten-Andre Kunz
Jens Ruckwied
Hans-Peter Klein
André GROSSPIETSCH
Original Assignee
Behr Gmbh & Co. Kg
Behr Thermot-Tronik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr Gmbh & Co. Kg, Behr Thermot-Tronik Gmbh filed Critical Behr Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2008058737A1 publication Critical patent/WO2008058737A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/29Constructional details of the coolers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation or materials
    • F02M26/30Connections of coolers to other devices, e.g. to valves, heaters, compressors or filters; Coolers characterised by their location on the engine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23Layout, e.g. schematics
    • F02M26/25Layout, e.g. schematics with coolers having bypasses
    • F02M26/26Layout, e.g. schematics with coolers having bypasses characterised by details of the bypass valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/29Constructional details of the coolers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation or materials
    • F02M26/32Liquid-cooled heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F27/00Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus
    • F28F27/02Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus for controlling the distribution of heat-exchange media between different channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings

Definitions

  • the invention relates to an exhaust gas recirculation device of an internal combustion engine, with an exhaust gas recirculation valve device for regulating an exhaust gas flow, and with an exhaust gas cooler for cooling the exhaust gas flow.
  • an exhaust gas control valve is used to regulate the exhaust gas flow.
  • an exhaust valve is used, which directs the exhaust gas flow either through the radiator or through a bypass on the radiator.
  • the object of the invention is to provide an improved exhaust gas recirculation device according to the preamble of claim 1, which is simple in construction and inexpensive to produce.
  • the object is achieved with an exhaust gas recirculation device of an internal combustion engine, with an exhaust gas recirculation valve device for regulating an exhaust gas flow, and with an exhaust gas cooler for cooling the exhaust gas flow, in that the exhaust gas cooler and the exhaust gas recirculation valve device are accommodated in a common housing. Due to the common housing, the manufacturing costs can be reduced and space can be saved.
  • a preferred embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that an exhaust gas recirculation valve insert is arranged in the housing. The exhaust gas recirculation valve insert is preferably inserted, pressed or cast into the housing.
  • a further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert has two spaced-apart through-holes, in which an exhaust gas recirculation valve piston is guided to and fro.
  • the through holes are preferably circular and aligned with each other.
  • the exhaust gas recirculation valve piston preferably has essentially the shape of a closed circular cylinder.
  • a further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the through holes are provided in a guide body of the exhaust gas recirculation valve insert with a guide body interior communicating with an exhaust gas inlet. Depending on the position of the exhaust gas recirculation valve piston, one of the through holes is at least partially released from the exhaust gas recirculation valve piston. In a zero position of the exhaust gas recirculation valve piston both through holes are closed.
  • a further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert has a drive head with a through hole at a drive end, through which a drive element of a drive device for the exhaust recirculation valve piston extends.
  • the drive element is, for example, a piston rod which starts from the exhaust gas recirculation valve piston.
  • a further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert is connected to an exhaust gas outlet at an outlet end.
  • the exhaust gas recirculation valve insert is preferably from its outlet end to the Drive end formed integrally with the drive head with the guide body.
  • an exhaust gas recirculation line is connected.
  • a further preferred embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that an exhaust gas cooler insert is arranged in the housing.
  • the exhaust gas cooler insert is preferably inserted or pressed into the housing with the interposition of a seal.
  • a further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas cooler insert comprises pipes surrounded by a cooling medium.
  • the cooling medium is, for example, cooling water. Through the pipes, the hot exhaust gas flows, which is cooled by means of the cooling medium.
  • a further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that in each case one end of the tubes faces the exhaust gas recirculation valve insert.
  • the tubes preferably extend parallel to one another and transversely to the exhaust gas recirculation valve insert.
  • the other end of the tubes opens into a valve cover.
  • a further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert has an exhaust gas cooler inlet section, of which a part, in particular half, of the pipes emanate and an exhaust gas cooler outlet section in which a part, in particular the other half, of the pipe opens.
  • the exhaust stream is passed through one half of the tubes from the exhaust cooler inlet section and then preferably diverted into a valve cover. After the diversion, the exhaust stream is passed through the other half of the tubes to the exhaust cooler exit section.
  • a further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas cooler inlet section can be brought into communication with the exhaust gas inlet via one of the through-holes, in which the exhaust gas recirculation valve piston is guided to and fro.
  • the other of the through holes is through the Abgasschreib lecturventilkol- closed.
  • the exhaust stream is passed through the exhaust gas cooler.
  • a further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas cooler outlet section can be brought into communication with the exhaust gas inlet via one of the through holes, in which the exhaust gas recirculation valve piston is guided to and fro. The other of the through holes is closed by the exhaust gas recirculation valve piston. In this position of the exhaust gas recirculation valve piston, the exhaust gas flow is directed from the exhaust gas inlet via the exhaust gas cooler outlet section to the exhaust gas outlet. In this case, the exhaust gas flow is not passed through the exhaust gas cooler.
  • a further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that an exhaust gas flow emerging from the tubes of the exhaust gas cooler inlet section is deflected into the tubes of the exhaust gas cooler outlet section in a housing cover which closes the housing.
  • the exhaust gas flow is first passed through one half of the tubes, then deflected in the housing cover and passed through the other half of the tubes to the exhaust gas cooler outlet section.
  • Another preferred embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas cooler output section extends between the drive end and the guide body.
  • the guide body is integrally connected to the drive head at the drive end of the exhaust gas recirculation valve insert.
  • Another preferred embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas cooler outlet section extends between the outlet end and the guide body.
  • the guide body is integrally connected to the outlet end of the Abgasschreib lecturventilein- set.
  • Figure 1 is a perspective view of an exhaust gas recirculation valve device according to the invention.
  • Figure 2 shows the exhaust gas recirculation valve device of Figure 1 in side view
  • FIG. 3 shows the exhaust gas recirculation valve device of Figures 1 and 2 in front view
  • the performance of an internal combustion engine depends, among other things, on displacement, speed and average gas pressure.
  • the filling can be significantly improved and thus the engine power can be increased.
  • the fuel-air mixture and the air are pre-compressed in whole or in part outside the cylinder.
  • the exhaust gases drive the turbine and the compressor.
  • the compressor takes over the intake and delivers a pre-compressed fresh gas charge to the engine.
  • a charge air cooler or exhaust gas cooler in the charge line dissipates the heat of compression to the ambient air. As a result, the cylinder filling is further improved.
  • the exhaust gas recirculation serves to cool the exhaust gas as far as possible.
  • the recirculated exhaust gas is returned to the combustion of the internal combustion engine.
  • the recirculated exhaust gas no longer takes part in the combustion in the internal combustion engine, but heats up.
  • the temperature in the internal combustion engine or the engine is lowered by the recirculated exhaust gas.
  • Low temperatures in the engine can reduce the formation of nitrogen oxides, which is heavily dependent on the temperature in the engine.
  • the exhaust gas recirculation leads to a reduction in the HC emissions, since in particular the proportion of oxygen decreases.
  • FIGS. 1 to 4 an exhaust gas recirculation valve device according to the invention is shown in different views.
  • the exhaust gas recirculation device 1 comprises a housing 2 with an exhaust gas inlet 4. Exhaust gas passes through the exhaust gas inlet 4 into the housing 2.
  • the exhaust gas inlet 4 is recessed in an exhaust gas inlet flange 5 which protrudes from a side surface of the housing 2 and has four threaded blind holes 6, 7, 8, 9 has.
  • the exhaust gas inlet flange serves to connect the exhaust gas recirculation valve device 1 to an exhaust gas recirculation line (not shown) of an internal combustion engine.
  • the housing 2 of the exhaust gas recirculation device 1 is bounded on its end face facing away from the exhaust gas inlet flange 5 by a housing flange 11 which protrudes outwardly beyond the housing 2 and has four through holes.
  • the through holes serve to receive fastening means, such as screws, with the aid of which a cover flange 12 of a housing cover 13 can be fastened to the housing flange 11.
  • a seal 14 is arranged between the housing flange 11 and the cover flange 12.
  • the housing 2 of the exhaust gas recirculation valve device 1 has two cooling water connecting pieces 16 (in FIG. 1) and 17 (in FIG. 2). Cooling water enters the interior of the housing 2 through one of the cooling-water connection sockets. The cooling-water connection pipe again leads the cooling-water out of the housing 2.
  • the exhaust gas supplied to the housing 2 through the exhaust gas inlet 4 is cooled in the housing 2 with the aid of the cooling water and exits the housing 2 at an exhaust gas outlet 18. As will be explained below, the exhaust gas can also be passed uncooled through the housing 2 become.
  • an exhaust gas recirculation valve insert 20 is arranged in the housing 2.
  • the exhaust gas recirculation valve insert 20 is pressed into a corresponding receiving space of the housing 2.
  • a plurality of (unspecified) fixing lugs are provided on the exhaust gas recirculation valve insert 20.
  • the exhaust gas recirculation valve insert 20 can also be poured into the housing 2.
  • the exhaust gas recirculation valve insert 20 has a drive end 21 with a Anbskopf 22 which closes an opening in the housing 2.
  • the drive head 22 serves to pass through a drive element 24 of a (only schematically indicated) drive device 25.
  • the drive element 24 is, for example, a piston rod 26 which is guided through a central through hole 27 in the drive head 22.
  • the piston rod 26 is based on an exhaust gas recirculation valve piston 28, which is also indicated only schematically and has substantially the shape of a vertical circular cylinder.
  • the exhaust gas recirculation valve piston 28 is guided into two through holes 31, 32, which are recessed in a substantially tubular guide body 34 of the exhaust gas recirculation valve insert 20.
  • the tubular guide body 34 is hollow on the inside and comprises a guide body interior 35.
  • the guide body interior 35 is open on one side (in FIG. 4, right) to the exhaust gas inlet 4. 4, the guide body interior 35 of the tubular guide body 34 is closed by an end wall 38.
  • the end wall 38 abuts against a stop 40 fixed to the housing.
  • the exhaust gas recirculation valve insert 20 has an exhaust gas cooler inlet section 41 In the opposite direction, that is between the guide body 34 and an outlet end 44, the exhaust gas recirculation valve insert 20 has an exhaust gas cooler outlet section 42.
  • a cooling water receiving space 50 is provided in the housing 2, in which an exhaust gas cooler insert 52 is received with the interposition of a seal 54.
  • the exhaust cooler insert 52 includes several is taken.
  • the exhaust cooler insert 52 comprises a plurality of inlet pipes 61, 62 and a plurality of outlet pipes 64, 65.
  • the pipes 61, 62, 64, 65 are traversed by exhaust gas in dependence on the position of the exhaust gas recirculation valve piston 28.
  • the tubes 61, 62, 64, 65 are surrounded by cooling water, which is conducted by means of the cooling water connecting pieces 16, 17 through the cooling water receiving space 50 past the tubes.
  • the exhaust gas cooler insert 52 with the pipes 61, 62, 64, 65 flowing around through cooling water forms an exhaust gas cooler 66 in the housing 2.
  • the exhaust gas recirculation valve piston 28 is moved from the position shown in FIG. 4 towards the exhaust gas outlet 18, that is, downward in FIG , then the through hole 31 in the guide body 35, at least partially released.
  • control geometries can be arranged at the end of the exhaust gas recirculation valve piston 28, such as, for example, longitudinal grooves which can be attached to the end of the exhaust gas recirculation piston.
  • exhaust gas may flow past the exhaust return valve piston 28, as indicated by an arrow 74.
  • the incoming exhaust gas is indicated by an arrow 71
  • the exiting exhaust gas is indicated by an arrow 72.
  • the flowing through the through hole 31 exhaust gas which is indicated by the arrow 74, passes through the exhaust gas cooler inlet portion 41 into the inlet pipes 61, 62 of the exhaust gas cooler insert 52, as indicated by an arrow 75.
  • An arrow 76 indicates that the exhaust gas emerging from the inlet pipes 61, 62 is deflected in the housing cover 13.
  • the diverted exhaust gas passes through the exit tubes 64, 65 into the exhaust cooler exit section 42, as indicated by an arrow 77.
  • the cooled exhaust gas then exits the housing 2 at the exhaust outlet 18, as indicated by the arrow 72.
  • An arrow 79 indicates that the exhaust gas entering the guide body interior 35 through the exhaust gas inlet 4 also passes uncooled via the exhaust gas cooler outlet section 42 to the exhaust gas outlet 18 when the exhaust gas recirculation valve piston 28 is in the position shown in FIG. ment from the exhaust outlet 18 away, that is, in Figure 4 upwards, is moved. Then, at least a part of the through-hole 32 is released from the exhaust gas recirculation valve piston 28.

Abstract

The invention relates to an exhaust-gas recirculation device of an internal combustion engine, having an exhaust-gas recirculation valve device (1) for regulating an exhaust-gas flow, and having an exhaust-gas cooler (66) for cooling the exhaust-gas flow. In order to create an improved exhaust-gas recirculation device which is of simple construction and which can be produced cost-effectively, the exhaust-gas cooler (66) and the exhaust-gas recirculation valve device (1) are accommodated in a common housing (2).

Description

Abgasrückführeinrichtung Exhaust gas recirculation device
Die Erfindung betrifft eine Abgasrückführeinrichtung einer Brennkraftmaschine, mit einer Abgasrückführventileinrichtung zum Regeln eines Abgasstroms, und mit einem Abgaskühler zum Kühlen des Abgasstroms.The invention relates to an exhaust gas recirculation device of an internal combustion engine, with an exhaust gas recirculation valve device for regulating an exhaust gas flow, and with an exhaust gas cooler for cooling the exhaust gas flow.
In herkömmlichen Abgasrückführsystemen wird zum Regeln des Abgasstroms ein Abgasregelventil verwendet. Zum Verteilen des Abgases wird eine Abgasklappe verwendet, die den Abgasstrom entweder durch den Kühler oder durch einen Bypass am Kühler vorbei leitet.In conventional exhaust gas recirculation systems, an exhaust gas control valve is used to regulate the exhaust gas flow. For distributing the exhaust gas, an exhaust valve is used, which directs the exhaust gas flow either through the radiator or through a bypass on the radiator.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Abgasrückführeinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, die einfach aufgebaut und kostengünstig herstellbar ist.The object of the invention is to provide an improved exhaust gas recirculation device according to the preamble of claim 1, which is simple in construction and inexpensive to produce.
Die Aufgabe ist bei einer Abgasrückführeinrichtung einer Brennkraftmaschine, mit einer Abgasrückführventileinrichtung zum Regeln eines Abgasstroms, und mit einem Abgaskühler zum Kühlen des Abgasstroms, dadurch gelöst, dass der Abgaskühler und die Abgasrückführventileinrichtung in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht sind. Durch das gemeinsame Gehäuse können die Herstellkosten reduziert und Bauraum eingespart werden. Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse ein Abgasrückführventileinsatz angeordnet ist. Der Abgasrückführventileinsatz ist vorzugsweise in das Gehäuse eingeschoben, eingepresst oder eingegossen.The object is achieved with an exhaust gas recirculation device of an internal combustion engine, with an exhaust gas recirculation valve device for regulating an exhaust gas flow, and with an exhaust gas cooler for cooling the exhaust gas flow, in that the exhaust gas cooler and the exhaust gas recirculation valve device are accommodated in a common housing. Due to the common housing, the manufacturing costs can be reduced and space can be saved. A preferred embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that an exhaust gas recirculation valve insert is arranged in the housing. The exhaust gas recirculation valve insert is preferably inserted, pressed or cast into the housing.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Abgasrückführventileinsatz zwei voneinander beabstandete Durchgangslöcher aufweist, in denen ein Abgasrück- führventilkolben hin und her bewegbar geführt ist. Die Durchgangslöcher sind vorzugsweise kreisrund und miteinander fluchtend ausgeführt. Der Ab- gasrückführventilkolben hat vorzugsweise im Wesentlichen die Gestalt eines geschlossenen Kreiszylinders.A further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert has two spaced-apart through-holes, in which an exhaust gas recirculation valve piston is guided to and fro. The through holes are preferably circular and aligned with each other. The exhaust gas recirculation valve piston preferably has essentially the shape of a closed circular cylinder.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangslöcher in einem Führungskörper des Abgasrückführventileinsatzes mit einem Führungskörperinnen- raum vorgesehen sind, der mit einem Abgaseinlass in Verbindung steht. In Abhängigkeit von der Stellung des Abgasrückführventilkolbens wird eines der Durchgangslöcher, zumindest teilweise, von dem Abgasrückführventil- kolben freigegeben. In einer Nullstellung des Abgasrückführventilkolbens sind beide Durchgangslöcher verschlossen.A further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the through holes are provided in a guide body of the exhaust gas recirculation valve insert with a guide body interior communicating with an exhaust gas inlet. Depending on the position of the exhaust gas recirculation valve piston, one of the through holes is at least partially released from the exhaust gas recirculation valve piston. In a zero position of the exhaust gas recirculation valve piston both through holes are closed.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Abgasrückführventileinsatz an einem Antriebsende einen Antriebskopf mit einem Durchgangsloch aufweist, durch das sich ein Antriebselement einer Antriebseinrichtung für den Abgasrück- führventilkolben hindurch erstreckt. Bei dem Antriebselement handelt es sich zum Beispiel um eine Kolbenstange, die von dem Abgasrückführventilkolben ausgeht.A further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert has a drive head with a through hole at a drive end, through which a drive element of a drive device for the exhaust recirculation valve piston extends. The drive element is, for example, a piston rod which starts from the exhaust gas recirculation valve piston.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Abgasrückführventileinsatz an einem Auslassende mit einem Abgasauslass in Verbindung steht. Der Abgasrückführventileinsatz ist vorzugsweise von seinem Auslassende bis zu dem Antriebsende mit dem Antriebskopf einstückig mit dem Führungskörper ausgebildet. An den Abgasauslass ist eine Abgasrückführleitung angeschlossen.A further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert is connected to an exhaust gas outlet at an outlet end. The exhaust gas recirculation valve insert is preferably from its outlet end to the Drive end formed integrally with the drive head with the guide body. At the exhaust outlet, an exhaust gas recirculation line is connected.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse ein Abgaskühlereinsatz angeordnet ist. Der Abgaskühlereinsatz wird vorzugsweise unter Zwischenschaltung einer Dichtung in das Gehäuse eingeschoben oder eingepresst.A further preferred embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that an exhaust gas cooler insert is arranged in the housing. The exhaust gas cooler insert is preferably inserted or pressed into the housing with the interposition of a seal.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Abgaskühlereinsatz von einem Kühlmedium umströmte Rohre umfasst. Bei dem Kühlmedium handelt es sich zum Beispiel um Kühlwasser. Durch die Rohre strömt das heiße Abgas, das mit Hilfe des Kühlmediums gekühlt wird.A further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas cooler insert comprises pipes surrounded by a cooling medium. The cooling medium is, for example, cooling water. Through the pipes, the hot exhaust gas flows, which is cooled by means of the cooling medium.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass jeweils das eine Ende der Rohre dem Ab- gasrückführventileinsatz zugewandt ist. Die Rohre erstrecken sich vorzugsweise parallel zueinander und quer zu dem Abgasrückführventileinsatz. Vorzugsweise mündet das andere Ende der Rohre in einen Ventildeckel.A further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that in each case one end of the tubes faces the exhaust gas recirculation valve insert. The tubes preferably extend parallel to one another and transversely to the exhaust gas recirculation valve insert. Preferably, the other end of the tubes opens into a valve cover.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Abgasrückführventileinsatz einen Ab- gaskühlereingangsabschnitt, von dem ein Teil, insbesondere die Hälfte, der Rohre ausgehen, und einen Abgaskühlerausgangsabschnitt aufweist, in dem ein Teil, insbesondere die andere Hälfte, der Rohr münden. Der Abgasstrom wird, ausgehend von dem Abgaskühlereingangsabschnitt, durch eine Hälfte der Rohre hindurch geführt und dann vorzugsweise in einen Ventildeckel umgelenkt. Nach der Umlenkung wird der Abgasstrom durch die andere Hälfte der Rohre zu dem Abgaskühlerausgangsabschnitt geführt.A further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert has an exhaust gas cooler inlet section, of which a part, in particular half, of the pipes emanate and an exhaust gas cooler outlet section in which a part, in particular the other half, of the pipe opens. The exhaust stream is passed through one half of the tubes from the exhaust cooler inlet section and then preferably diverted into a valve cover. After the diversion, the exhaust stream is passed through the other half of the tubes to the exhaust cooler exit section.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Abgaskühlereingangsabschnitt über eines der Durchgangslöcher, in denen der Abgasrückführventilkolben hin und her bewegbar geführt ist, mit dem Abgaseinlass in Verbindung bringbar ist. Das andere der Durchgangslöcher ist durch den Abgasrückführventilkol- ben verschlossen. Der Abgasstrom wird durch den Abgaskühler hindurch geleitet.A further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas cooler inlet section can be brought into communication with the exhaust gas inlet via one of the through-holes, in which the exhaust gas recirculation valve piston is guided to and fro. The other of the through holes is through the Abgasrückführventilkol- closed. The exhaust stream is passed through the exhaust gas cooler.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Abgaskühlerausgangsabschnitt über eines der Durchgangslöcher, in denen der Abgasrückführventilkolben hin und her bewegbar geführt ist, mit dem Abgaseinlass in Verbindung bringbar ist. Das andere der Durchgangslöcher ist durch den Abgasrückführventilkolben verschlossen. In dieser Stellung des Abgasrückführventilkolbens wird der Abgasstrom von dem Abgaseinlass über den Abgaskühlerausgangsabschnitt zu dem Abgasauslass geleitet. Dabei wird der Abgasstrom nicht durch den Abgaskühler hindurch geleitet.A further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas cooler outlet section can be brought into communication with the exhaust gas inlet via one of the through holes, in which the exhaust gas recirculation valve piston is guided to and fro. The other of the through holes is closed by the exhaust gas recirculation valve piston. In this position of the exhaust gas recirculation valve piston, the exhaust gas flow is directed from the exhaust gas inlet via the exhaust gas cooler outlet section to the exhaust gas outlet. In this case, the exhaust gas flow is not passed through the exhaust gas cooler.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein aus den Rohren des Abgaskühlerein- gangsabschnitts austretender Abgasstrom in einem Gehäusedeckel, der das Gehäuse verschließt, in die Rohre des Abgaskühlerausgangsabschnitts umgelenkt wird. Der Abgasstrom wird also, ausgehend von dem Abgasküh- lereingangsabschnitt zunächst durch eine Hälfte der Rohre hindurch geleitet, danach in dem Gehäusedeckel umgelenkt und durch die andere Hälfte der Rohre hindurch zu dem Abgaskühlerausgangsabschnitt geleitet.A further preferred exemplary embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that an exhaust gas flow emerging from the tubes of the exhaust gas cooler inlet section is deflected into the tubes of the exhaust gas cooler outlet section in a housing cover which closes the housing. Thus, starting from the exhaust gas cooler inlet section, the exhaust gas flow is first passed through one half of the tubes, then deflected in the housing cover and passed through the other half of the tubes to the exhaust gas cooler outlet section.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass sich der Abgaskühlerausgangsabschnitt zwischen dem Antriebsende und dem Führungskörper erstreckt. Der Führungskörper ist einstückig mit dem Antriebskopf am Antriebsende des Ab- gasrückführventileinsatzes verbunden.Another preferred embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas cooler output section extends between the drive end and the guide body. The guide body is integrally connected to the drive head at the drive end of the exhaust gas recirculation valve insert.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Abgasrückführeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass sich der Abgaskühlerausgangsabschnitt zwischen dem Auslassende und dem Führungskörper erstreckt. Der Führungskörper ist einstückig mit dem Auslassende des Abgasrückführventilein- satzes verbunden. Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung ein Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben ist. Es zeigen:Another preferred embodiment of the exhaust gas recirculation device is characterized in that the exhaust gas cooler outlet section extends between the outlet end and the guide body. The guide body is integrally connected to the outlet end of the Abgasrückführventilein- set. Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description in which, with reference to the drawings, an embodiment is described in detail. Show it:
Figur 1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Abgas- rückführventileinrichtung;Figure 1 is a perspective view of an exhaust gas recirculation valve device according to the invention;
Figur 2 die Abgasrückführventileinrichtung aus Figur 1 in der Seitenansicht;Figure 2 shows the exhaust gas recirculation valve device of Figure 1 in side view;
Figur 3 die Abgasrückführventileinrichtung aus den Figuren 1 und 2 in der Vorderansicht und3 shows the exhaust gas recirculation valve device of Figures 1 and 2 in front view and
Figur 4 die Ansicht eines Schnitts entlang der Linie IV-IV in Figur 3.4 shows the view of a section along the line IV-IV in Figure 3.
Die Leistung eines Verbrennungsmotors hängt unter anderem von Hubraum, Drehzahl und mittlerem Gasdruck ab. Durch eine Aufladung des Motors kann die Füllung erheblich verbessert und damit die Motorleistung gesteigert werden. Das Kraftstoff-Luftgemisch und die Luft werden ganz oder teilweise außerhalb des Zylinders vorverdichtet. Bei einem Motor mit Abgasturbolader treiben die Abgase die Turbine und diese den Verdichter an. Der Verdichter übernimmt das Ansaugen und liefert dem Motor eine vorverdichtete Frischgasladung. Eine Ladeluftkühler oder Abgaskühler in der Ladeleitung führt die Verdichtungswärme an die Umgebungsluft ab. Dadurch wird die Zylinderfüllung weiter verbessert.The performance of an internal combustion engine depends, among other things, on displacement, speed and average gas pressure. By charging the engine, the filling can be significantly improved and thus the engine power can be increased. The fuel-air mixture and the air are pre-compressed in whole or in part outside the cylinder. In an exhaust turbocharged engine, the exhaust gases drive the turbine and the compressor. The compressor takes over the intake and delivers a pre-compressed fresh gas charge to the engine. A charge air cooler or exhaust gas cooler in the charge line dissipates the heat of compression to the ambient air. As a result, the cylinder filling is further improved.
Die Abgasrückführung dient dazu, das Abgas möglichst weit abzukühlen.The exhaust gas recirculation serves to cool the exhaust gas as far as possible.
Insbesondere in einer Weiterbildung der Erfindung wird das rückgeführte Abgas wieder der Verbrennung der Brennkraftmaschine zugeführt.In particular, in one embodiment of the invention, the recirculated exhaust gas is returned to the combustion of the internal combustion engine.
Insbesondere in einer weiteren nicht dargestellten Weiterbildung der Erfindung nimmt das zurückgeführte Abgas an der Verbrennung in der Brennkraftmaschine nicht mehr teil, erwärmt sich aber. Insgesamt wird durch das rückgeführte Abgas die Temperatur in der Brennkraftmaschine beziehungsweise dem Motor abgesenkt. Durch niedrige Temperaturen im Motor kann die Entstehung von Stickoxiden, die stark von der Temperatur im Motor abhängig ist, reduziert werden. Insbesondere erfolgt durch die Abgasrückführung eine Senkung der HC-Emissionen, da insbesondere der Sauerstoffanteil sinkt.In particular, in another embodiment of the invention, not shown, the recirculated exhaust gas no longer takes part in the combustion in the internal combustion engine, but heats up. Overall, the temperature in the internal combustion engine or the engine is lowered by the recirculated exhaust gas. Low temperatures in the engine can reduce the formation of nitrogen oxides, which is heavily dependent on the temperature in the engine. In particular, the exhaust gas recirculation leads to a reduction in the HC emissions, since in particular the proportion of oxygen decreases.
In den Figuren 1 bis 4 ist eine erfindungsgemäße Abgasrückführventileinrich- tung in verschiedenen Ansichten dargestellt. Die Abgasrückführeinrichtung 1 umfasst ein Gehäuse 2 mit einem Abgaseinlass 4. Durch den Abgaseinlass 4 gelangt Abgas in das Gehäuse 2. Der Abgaseinlass 4 ist in einem Abgaseinlassflansch 5 ausgespart, der aus einer Seitenfläche des Gehäuses 2 vorspringt und vier Gewindesacklöcher 6, 7, 8, 9 aufweist. Der Abgaseinlassflansch dient dazu, die Abgasrückführventileinrichtung 1 an eine (nicht dar- gestellte) Abgasrückführleitung einer Brennkraftmaschine anzuschließen.In FIGS. 1 to 4, an exhaust gas recirculation valve device according to the invention is shown in different views. The exhaust gas recirculation device 1 comprises a housing 2 with an exhaust gas inlet 4. Exhaust gas passes through the exhaust gas inlet 4 into the housing 2. The exhaust gas inlet 4 is recessed in an exhaust gas inlet flange 5 which protrudes from a side surface of the housing 2 and has four threaded blind holes 6, 7, 8, 9 has. The exhaust gas inlet flange serves to connect the exhaust gas recirculation valve device 1 to an exhaust gas recirculation line (not shown) of an internal combustion engine.
Das Gehäuse 2 der Abgasrückführeinrichtung 1 wird an seiner dem Abgaseinlassflansch 5 abgewandten Stirnseite von einem Gehäuseflansch 11 begrenzt, der über das Gehäuse 2 nach außen herausragt und vier Durch- gangslöcher aufweist. Die Durchgangslöcher dienen zur Aufnahme von Befestigungsmitteln, wie Schrauben, mit deren Hilfe ein Deckelflansch 12 eines Gehäusedeckels 13 an dem Gehäuseflansch 11 befestigbar ist. Zwischen dem Gehäuseflansch 11 und dem Deckelflansch 12 ist eine Dichtung 14 angeordnet.The housing 2 of the exhaust gas recirculation device 1 is bounded on its end face facing away from the exhaust gas inlet flange 5 by a housing flange 11 which protrudes outwardly beyond the housing 2 and has four through holes. The through holes serve to receive fastening means, such as screws, with the aid of which a cover flange 12 of a housing cover 13 can be fastened to the housing flange 11. Between the housing flange 11 and the cover flange 12, a seal 14 is arranged.
Außen weist das Gehäuse 2 der Abgasrückführventileinrichtung 1 zwei Kühlwasseranschlussstutzen 16 (in Figur 1) und 17 (in Figur 2) auf. Durch einen der Kühlwasseranschlussstutzen gelangt Kühlwasser in das Innere des Gehäuses 2. Durch den anderen Kühlwasseranschlussstutzen gelangt das Kühlwasser wieder aus dem Gehäuse 2 heraus.Externally, the housing 2 of the exhaust gas recirculation valve device 1 has two cooling water connecting pieces 16 (in FIG. 1) and 17 (in FIG. 2). Cooling water enters the interior of the housing 2 through one of the cooling-water connection sockets. The cooling-water connection pipe again leads the cooling-water out of the housing 2.
Das durch den Abgaseinlass 4 dem Gehäuse 2 zugeführte Abgas wird in dem Gehäuse 2 mit Hilfe des Kühlwassers gekühlt und tritt an einem Abga- sauslass 18 wieder aus dem Gehäuse 2 heraus. Wie im Folgenden erläutert wird, kann das Abgas auch ungekühlt durch das Gehäuse 2 hindurch geleitet werden. Zum Regeln des Abgasstroms, der durch den Abgaseinlass 4 in das Gehäuse 2 eintritt, ist in dem Gehäuse 2 ein Abgasrückführventileinsatz 20 angeordnet. Der Abgasrückführventileinsatz 20 ist in einen entsprechenden Aufnahmeraum des Gehäuses 2 eingepresst. Zu diesem Zweck sind an dem Abgasrückführventileinsatz 20 mehrere (nicht näher bezeichnete) Fixiernasen vorgesehen. Der Abgasrückführventileinsatz 20 kann aber auch in das Gehäuse 2 eingegossen werden.The exhaust gas supplied to the housing 2 through the exhaust gas inlet 4 is cooled in the housing 2 with the aid of the cooling water and exits the housing 2 at an exhaust gas outlet 18. As will be explained below, the exhaust gas can also be passed uncooled through the housing 2 become. For regulating the exhaust gas flow, which enters the housing 2 through the exhaust gas inlet 4, an exhaust gas recirculation valve insert 20 is arranged in the housing 2. The exhaust gas recirculation valve insert 20 is pressed into a corresponding receiving space of the housing 2. For this purpose, a plurality of (unspecified) fixing lugs are provided on the exhaust gas recirculation valve insert 20. The exhaust gas recirculation valve insert 20 can also be poured into the housing 2.
Der Abgasrückführventileinsatz 20 weist ein Antriebsende 21 mit einem An- thebskopf 22 auf, der eine Öffnung in dem Gehäuse 2 verschließt. Der Antriebskopf 22 dient zum Durchführen eines Antriebselements 24 einer (nur schematisch angedeuteten) Antriebseinrichtung 25. Bei dem Antriebselement 24 handelt es sich zum Beispiel um eine Kolbenstange 26, die durch ein zentrales Durchgangsloch 27 in dem Antriebskopf 22 hindurch geführt ist. Die Kolbenstange 26 geht von einem Abgasrückführventilkolben 28 aus, der ebenfalls nur schematisch angedeutet ist und im Wesentlichen die Gestalt eines senkrechten Kreiszylinders hat.The exhaust gas recirculation valve insert 20 has a drive end 21 with a Anbskopf 22 which closes an opening in the housing 2. The drive head 22 serves to pass through a drive element 24 of a (only schematically indicated) drive device 25. The drive element 24 is, for example, a piston rod 26 which is guided through a central through hole 27 in the drive head 22. The piston rod 26 is based on an exhaust gas recirculation valve piston 28, which is also indicated only schematically and has substantially the shape of a vertical circular cylinder.
Der Abgasrückführventilkolben 28 ist in zwei Durchgangslöchern 31 , 32 ge- führt, die in einem im Wesentlichen rohrförmigen Führungskörper 34 des Abgasrückführventileinsatzes 20 ausgespart sind. Der rohrförmige Führungskörper 34 ist innen hohl und umfasst einen Führungskörperinnenraum 35. Der Führungskörperinnenraum 35 ist auf einer Seite (in Figur 4 rechts) zu dem Abgaseinlass 4 hin offen. Auf der anderen Seite (in Figur 4 ist der Führungskörperinnenraum 35 des rohrförmigen Führungskörpers 34 durch eine Abschlusswand 38 verschlossen. Die Abschlusswand 38 liegt an einem gehäusefesten Anschlag 40 an. Zwischen dem Führungskörper 34 und dem Antriebsende 21 weist der Abgasrückführventileinsatz 20 einen Abgasküh- lereingangsabschnitt 41 auf. In der entgegengesetzten Richtung, das heißt zwischen dem Führungskörper 34 und einem Auslassende 44, weist der Abgasrückführventileinsatz 20 einen Abgaskühlerausgangsabschnitt 42 auf.The exhaust gas recirculation valve piston 28 is guided into two through holes 31, 32, which are recessed in a substantially tubular guide body 34 of the exhaust gas recirculation valve insert 20. The tubular guide body 34 is hollow on the inside and comprises a guide body interior 35. The guide body interior 35 is open on one side (in FIG. 4, right) to the exhaust gas inlet 4. 4, the guide body interior 35 of the tubular guide body 34 is closed by an end wall 38. The end wall 38 abuts against a stop 40 fixed to the housing. Between the guide body 34 and the drive end 21, the exhaust gas recirculation valve insert 20 has an exhaust gas cooler inlet section 41 In the opposite direction, that is between the guide body 34 and an outlet end 44, the exhaust gas recirculation valve insert 20 has an exhaust gas cooler outlet section 42.
Zwischen dem Abgasrückführventileinsatz 20 und dem Gehäusedeckel 13 ist in dem Gehäuse 2 ein Kühlwasseraufnahmeraum 50 vorgesehen, in dem ein Abgaskühlereinsatz 52 unter Zwischenschaltung einer Dichtung 54 aufgenommen ist. Der Abgaskühlereinsatz 52 umfasst mehrere nommen ist. Der Abgaskühlereinsatz 52 umfasst mehrere Eingangsrohre 61, 62 und mehrere Ausgangsrohre 64, 65. Die Rohre 61 , 62, 64, 65 werden, in Abhängigkeit von der Stellung des Abgasrückführventilkolbens 28 von Abgas durchströmt. Des Weiteren werden die Rohre 61 , 62, 64, 65 von Kühlwasser umströmt, das mit Hilfe der Kühlwasseranschlussstutzen 16, 17 durch den Kühlwasseraufnahmeraum 50 an den Rohren vorbei geleitet wird. Der Abgaskühlereinsatz 52 mit den von Kühlwasser umströmten Rohren 61 , 62, 64, 65 bildet in dem Gehäuse 2 einen Abgaskühler 66. Wenn der Abgasrückführventilkolben 28 aus der in Figur 4 dargestellten Stellung zum Abgasauslass 18 hin, also in Figur 4 nach unten, bewegt wird, dann wird das Durchgangsloch 31 in dem Führungskörper 35, zumindest teilweise, freigegeben. Zu diesem Zweck können am Ende des Abgasrückführventilkolbens 28 insbesondere Regelgeometrien angeordnet sein, wie beispielsweise Längsnuten, die am Ende des Abgasrückführkolbens ange- bracht sein können. Wenn das Durchgangsloch 31 , zumindest teilweise, von dem Abgasrückführventilkolben 28 freigegeben wird, dann kann Abgas an dem Abgsrückführventilkolben 28 vorbeiströmen, wie durch einen Pfeil 74 angedeutet ist.Between the exhaust gas recirculation valve insert 20 and the housing cover 13, a cooling water receiving space 50 is provided in the housing 2, in which an exhaust gas cooler insert 52 is received with the interposition of a seal 54. The exhaust cooler insert 52 includes several is taken. The exhaust cooler insert 52 comprises a plurality of inlet pipes 61, 62 and a plurality of outlet pipes 64, 65. The pipes 61, 62, 64, 65 are traversed by exhaust gas in dependence on the position of the exhaust gas recirculation valve piston 28. Furthermore, the tubes 61, 62, 64, 65 are surrounded by cooling water, which is conducted by means of the cooling water connecting pieces 16, 17 through the cooling water receiving space 50 past the tubes. The exhaust gas cooler insert 52 with the pipes 61, 62, 64, 65 flowing around through cooling water forms an exhaust gas cooler 66 in the housing 2. When the exhaust gas recirculation valve piston 28 is moved from the position shown in FIG. 4 towards the exhaust gas outlet 18, that is, downward in FIG , then the through hole 31 in the guide body 35, at least partially released. For this purpose, in particular control geometries can be arranged at the end of the exhaust gas recirculation valve piston 28, such as, for example, longitudinal grooves which can be attached to the end of the exhaust gas recirculation piston. When the through-hole 31 is at least partially released from the exhaust gas recirculation valve piston 28, exhaust gas may flow past the exhaust return valve piston 28, as indicated by an arrow 74.
Das eintretende Abgas ist durch einen Pfeil 71 angedeutet, das austretende Abgas ist durch einen Pfeil 72 angedeutet. Das durch das Durchgangsloch 31 strömende Abgas, das durch den Pfeil 74 angedeutet ist, gelangt über den Abgaskühlereingangsabschnitt 41 in die Eingangsrohre 61 , 62 des Abgaskühlereinsatzes 52, wie durch einen Pfeil 75 angedeutet ist. Durch einen Pfeil 76 ist angedeutet, dass das aus den Eingangsrohren 61 , 62 austretende Abgas in dem Gehäusedeckel 13 umgelenkt wird. Das umgelenkte Abgas gelangt durch die Ausgangsrohre 64, 65 in den Abgaskühlerausgangsab- schnitt 42, wie durch einen Pfeil 77 angedeutet ist. Das gekühlte Abgas tritt dann an dem Abgasauslass 18 aus dem Gehäuse 2 aus, wie durch den Pfeil 72 angedeutet ist.The incoming exhaust gas is indicated by an arrow 71, the exiting exhaust gas is indicated by an arrow 72. The flowing through the through hole 31 exhaust gas, which is indicated by the arrow 74, passes through the exhaust gas cooler inlet portion 41 into the inlet pipes 61, 62 of the exhaust gas cooler insert 52, as indicated by an arrow 75. An arrow 76 indicates that the exhaust gas emerging from the inlet pipes 61, 62 is deflected in the housing cover 13. The diverted exhaust gas passes through the exit tubes 64, 65 into the exhaust cooler exit section 42, as indicated by an arrow 77. The cooled exhaust gas then exits the housing 2 at the exhaust outlet 18, as indicated by the arrow 72.
Durch einen Pfeil 79 ist angedeutet, dass das durch den Abgaseinlass 4 in den Führungskörperinnenraum 35 eintretende Abgas auch ungekühlt über den Abgaskühlerausgangsabschnitt 42 zu dem Abgasauslass 18 gelangt, wenn der Abgasrückführventilkolben 28 aus der in Figur 4 dargestellten Stel- lung von dem Abgasauslass 18 weg, das heißt in Figur 4 nach oben, bewegt wird. Dann wird, zumindest ein Teil, des Durchgangslochs 32 von dem Ab- gasrückführventilkolben 28 freigegeben. An arrow 79 indicates that the exhaust gas entering the guide body interior 35 through the exhaust gas inlet 4 also passes uncooled via the exhaust gas cooler outlet section 42 to the exhaust gas outlet 18 when the exhaust gas recirculation valve piston 28 is in the position shown in FIG. ment from the exhaust outlet 18 away, that is, in Figure 4 upwards, is moved. Then, at least a part of the through-hole 32 is released from the exhaust gas recirculation valve piston 28.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Abgasrückführeinrichtung einer Brennkraftmaschine, mit einer Abgas- rückführventileinrichtung (1) zum Regeln eines Abgasstroms, und mit einem Abgaskühler (66) zum Kühlen des Abgasstroms, dadurch gekennzeichnet, dass der Abgaskühler (66) und die Abgasrückführven- tileinrichtung (1) in einem gemeinsamen Gehäuse (2) untergebracht sind.1. exhaust gas recirculation device of an internal combustion engine, with an exhaust gas recirculation valve device (1) for regulating an exhaust gas flow, and with an exhaust gas cooler (66) for cooling the exhaust stream, characterized in that the exhaust gas cooler (66) and the Abgasrückführven- tileinrichtung (1) in a common housing (2) are housed.
2. Abgasrückführeinrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse (2) ein Abgasrückführventileinsatz (20) angeordnet ist.2. Exhaust gas recirculation device according to claim 1, characterized in that in the housing (2) an exhaust gas recirculation valve insert (20) is arranged.
3. Abgasrückführeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abgasrückführventileinsatz (20) zwei voneinander beabstan- dete Durchgangslöcher (31 ,32) aufweist, in denen ein Abgasrückführ- ventilkolben (28) hin und her bewegbar geführt ist.3. Exhaust gas recirculation device according to claim 2, characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert (20) has two spaced apart through holes (31, 32), in which an exhaust gas recirculation valve piston (28) is guided to and fro movable.
4. Abgasrückführeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangslöcher (31 ,32) in einem Führungskörper (34) des Abgasrückführventileinsatzes (20) mit einem Führungskörperinnen- raum (35) vorgesehen sind, der mit einem Abgaseinlass (18) in Ver- bindung steht.4. Exhaust gas recirculation device according to claim 3, characterized in that the through holes (31, 32) are provided in a guide body (34) of the exhaust gas recirculation valve insert (20) with a guide body interior space (35) which is connected to an exhaust gas inlet (18). bond stands.
5. Abgasrückführeinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Abgasrückführventileinsatz (20) an einem Antriebsende (21) einen Antriebskopf (22) mit einem Durchgangsloch (27) aufweist, durch das sich ein Antriebselement (24) einer An- triebseinrichtung (25) für den Abgasrückführventilkolben (28) hindurch erstreckt.5. Exhaust gas recirculation device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert (20) at a drive end (21) has a drive head (22) with a through hole (27) through which a drive element (24) of a drive device (25) for the exhaust gas recirculation valve piston (28) extends therethrough.
6. Abgasrückführeinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Abgasrückführventileinsatz (20) an einem6. exhaust gas recirculation device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert (20) on a
Auslassende (44) mit einem Abgasauslass (18) in Verbindung steht.Outlet end (44) with an exhaust gas outlet (18) is in communication.
7. Abgasrückführeinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse (2) ein Abgaskühlereinsatz (52) angeordnet ist.7. Exhaust gas recirculation device according to one of claims 2 to 6, characterized in that in the housing (2) an exhaust gas cooler insert (52) is arranged.
8. Abgasrückführeinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Abgaskühlereinsatz (52) von einem Kühlmedium umströmte Rohre (61 ,62,64,65) umfasst.8. Exhaust gas recirculation device according to claim 7, characterized in that the exhaust gas cooler insert (52) of a cooling medium flows around pipes (61, 62,64,65).
9. Abgasrückführeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils das eine Ende der Rohre (61 ,62,64,65) dem Abgasrückführventileinsatz (20) zugewandt ist.9. exhaust gas recirculation device according to claim 8, characterized in that in each case one end of the tubes (61, 62,64,65) faces the exhaust gas recirculation valve insert (20).
10. Abgasrückführeinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Abgasrückführventileinsatz (20) einen Abgaskühlerein- gangsabschnitt (41) aufweist, von dem ein Teil, insbesondere eine Hälfte, der Rohre (61 ,62) ausgehen.10. Exhaust gas recirculation device according to claim 9, characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert (20) has a Abgaskühlerein- gangsabschnitt (41) from which a part, in particular a half, the pipes (61, 62) go out.
11. Abgasrückführeinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Abgasrückführventileinsatz (20) einen Abgaskühleraus- gangsabschnitt (42) aufweist, in dem ein Teil, insbesondere die andere Hälfte, der Rohre (64,65) münden.11. Exhaust gas recirculation device according to claim 10, characterized in that the exhaust gas recirculation valve insert (20) has an exhaust gas cooler outlet section (42) in which a part, in particular the other half, of the pipes (64, 65) opens.
12. Abgasrückführeinrichtung nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass der Abgaskühlereingangsabschnitt (41) über eines der Durchgangslöcher (31), in denen der Abgasrückführventilkolben (28) hin und her bewegbar geführt ist, mit dem Abgaseinlass (4) in Verbindung bringbar ist. 12. Exhaust gas recirculation device according to claim 11, characterized in that the exhaust gas cooler input portion (41) via one of the through holes (31), in which the exhaust gas recirculation valve piston (28) is guided reciprocally movable, with the exhaust gas inlet (4) can be brought into connection.
13. Abgasrückführeinrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Abgaskühlerausgangsabschnitt (42) über eines der Durchgangslöcher (32), in denen der Abgasrückführventilkol- ben (28) hin und her bewegbar geführt ist, mit dem Abgaseinlass (4) in Verbindung bringbar ist.13. Exhaust gas recirculation device according to claim 11 or 12, characterized in that the exhaust gas cooler outlet section (42) via one of the through holes (32), in which the Abgasrückführventilkol- ben (28) is guided back and forth, with the exhaust gas inlet (4) in connection can be brought.
14. Abgasrückführeinrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein aus den Rohren (61 ,62) des Abgas- kühlereingangsabschnitts (41) austretender Abgasstrom in einem Ge- häusedeckel (13), der das Gehäuse (2) verschließt, in die Rohre14, exhaust gas recirculation device according to one of claims 11 to 13, characterized in that one of the tubes (61, 62) of the exhaust gas cooler inlet portion (41) exiting exhaust gas flow in a housing cover (13) which closes the housing (2), in the pipes
(64,65) des Abgaskühlerausgangsabschnitts (42) umgelenkt wird.(64,65) of the exhaust gas cooler output section (42) is deflected.
15. Abgasrückführeinrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Abgaskühlereingangsabschnitt (41) zwischen dem Antriebsende (21) und dem Führungskörper (34) erstreckt.15. Exhaust gas recirculation device according to one of claims 11 to 14, characterized in that the exhaust gas cooler input portion (41) extends between the drive end (21) and the guide body (34).
16. Abgasrückführeinrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Abgaskühlerausgangsabschnitt (42) zwischen dem Auslassende (44) und dem Führungskörper (34) erstreckt. 16. Exhaust gas recirculation device according to one of claims 11 to 15, characterized in that the exhaust gas cooler outlet section (42) extends between the outlet end (44) and the guide body (34).
PCT/EP2007/009881 2006-11-15 2007-11-15 Exhaust-gas recirculation device WO2008058737A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006054225.8A DE102006054225B4 (en) 2006-11-15 2006-11-15 Exhaust gas recirculation device
DE102006054225.8 2006-11-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008058737A1 true WO2008058737A1 (en) 2008-05-22

Family

ID=38959653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/009881 WO2008058737A1 (en) 2006-11-15 2007-11-15 Exhaust-gas recirculation device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102006054225B4 (en)
WO (1) WO2008058737A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009013411A1 (en) * 2007-06-21 2009-01-29 Valeo Systemes De Controle Moteur Exhaust gas recirculation valve

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008032884B4 (en) 2008-07-14 2018-09-20 Mahle International Gmbh Valve device, heat exchanger and charging system for charging an internal combustion engine with a charging fluid
DE102010054508A1 (en) * 2010-12-14 2012-06-14 Pierburg Gmbh Exhaust gas recirculation device for internal combustion engine, has housing connected with exhaust tube under interposition of sealing element that forms boundary wall of coolant channel and is made of aluminum or copper
FR2989998B1 (en) * 2012-04-26 2016-05-13 Faurecia Systemes D'echappement HEAT RECOVERY DEVICE FOR EXHAUST LINE

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4134377A (en) * 1977-09-29 1979-01-16 Borg-Warner Corporation Exhaust gas recirculation control valve and heat exchanger
EP1164280A2 (en) * 2000-06-13 2001-12-19 Pierburg Aktiengesellschaft Air intake device for a combustion engine
EP1355058A2 (en) * 2002-04-15 2003-10-22 Benteler Automobiltechnik GmbH Exhaust gas recirculation cooler for an internal combustion engine
EP1363013A1 (en) * 2002-05-15 2003-11-19 Behr GmbH & Co. KG Heat exchanger
JP2005273564A (en) * 2004-03-25 2005-10-06 Denso Corp Exhaust gas recirculation device
EP1589214A2 (en) * 2004-04-22 2005-10-26 Pierburg GmbH Exhaust recirculation system
WO2005113972A1 (en) * 2004-05-21 2005-12-01 Pierburg Gmbh Controllable two-way valve
FR2872862A1 (en) * 2004-07-09 2006-01-13 Renault Sas Exhaust gas re-circulating circuit controlling device for e.g. heat engine, has distributing unit with valve moving between three positions in which orifices are closed and opened in corresponding closing and opening positions
DE102005041146A1 (en) * 2004-08-30 2006-03-02 Behr Gmbh & Co. Kg Rotary valve piston for regulating the temperature and quantity of recycled exhaust gases in combustion engines comprises a valve housing and a regulating element having a conical casing surface
EP1746280A2 (en) * 2005-07-19 2007-01-24 Behr GmbH & Co. KG Heat exchanger valve system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19906401C1 (en) * 1999-02-16 2000-08-31 Ranco Inc Of Delaware Wilmingt Exhaust gas recirculation system
AU2003242536A1 (en) * 2002-05-15 2003-12-02 Behr Gmbh And Co. Kg Switchable waste gas exchanger

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4134377A (en) * 1977-09-29 1979-01-16 Borg-Warner Corporation Exhaust gas recirculation control valve and heat exchanger
EP1164280A2 (en) * 2000-06-13 2001-12-19 Pierburg Aktiengesellschaft Air intake device for a combustion engine
EP1355058A2 (en) * 2002-04-15 2003-10-22 Benteler Automobiltechnik GmbH Exhaust gas recirculation cooler for an internal combustion engine
EP1363013A1 (en) * 2002-05-15 2003-11-19 Behr GmbH & Co. KG Heat exchanger
JP2005273564A (en) * 2004-03-25 2005-10-06 Denso Corp Exhaust gas recirculation device
EP1589214A2 (en) * 2004-04-22 2005-10-26 Pierburg GmbH Exhaust recirculation system
WO2005113972A1 (en) * 2004-05-21 2005-12-01 Pierburg Gmbh Controllable two-way valve
FR2872862A1 (en) * 2004-07-09 2006-01-13 Renault Sas Exhaust gas re-circulating circuit controlling device for e.g. heat engine, has distributing unit with valve moving between three positions in which orifices are closed and opened in corresponding closing and opening positions
DE102005041146A1 (en) * 2004-08-30 2006-03-02 Behr Gmbh & Co. Kg Rotary valve piston for regulating the temperature and quantity of recycled exhaust gases in combustion engines comprises a valve housing and a regulating element having a conical casing surface
EP1746280A2 (en) * 2005-07-19 2007-01-24 Behr GmbH & Co. KG Heat exchanger valve system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009013411A1 (en) * 2007-06-21 2009-01-29 Valeo Systemes De Controle Moteur Exhaust gas recirculation valve

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006054225A1 (en) 2008-05-21
DE102006054225B4 (en) 2019-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1911946B1 (en) Device for charge air cooling for a combustion motor, system with a device for charge air cooling
EP2020501B1 (en) Heat exchanger housing, heat exchanger or component with one or more heat exchangers, exhaust gas recycling system, charge air supply system and use of the heat exchanger
EP1132609B1 (en) Heat exchanger in an EGR arrangement
DE102009048130B4 (en) Radiator with three operating modes for exhaust gas recirculation
EP2129888B1 (en) Charging fluid suction module and internal combustion engine
EP2877723B1 (en) Fresh air supply device
EP2302190B1 (en) Exhaust gas recycling system
EP2175221B1 (en) Cooling device
DE102009054824A1 (en) Integrated cover and exhaust gas recirculation cooler for internal combustion engine
DE102014201959B4 (en) Air cooler and method of operating an air cooler
DE102013202056A1 (en) Fresh air supply device of an internal combustion engine
EP2209983A1 (en) Multifunctional module for attaching to an internal combustion engine and for conducting fluids in the form of exhaust gas and coolant, arrangement with the module, and internal combustion engine
DE102007005246A1 (en) Air supply to automotive piston engine has air pre-heater which is a liquid/gas heat exchanger forming an integral part of an engine cooling system
DE102007009354A1 (en) Fresh gas module for a fresh gas system
DE102010033125A1 (en) Heat exchanger device for use as e.g. intercooler for combustion engine of motor car, has bypass valve arranged in inlet region or exhaust region and connected with heat exchanger region that is connected with exhaust region
DE102006054225B4 (en) Exhaust gas recirculation device
EP1746263B1 (en) Valve system for a heat exchanger
DE102005041146A1 (en) Rotary valve piston for regulating the temperature and quantity of recycled exhaust gases in combustion engines comprises a valve housing and a regulating element having a conical casing surface
EP2083151A1 (en) Air suction channel system with an integrated charge air cooler
DE102012002463B4 (en) Internal combustion engine and motor vehicle unit
EP1703115B1 (en) Thermostatic valve with integrated exhaust gas recirculation valve
EP2987994B1 (en) Motor inlet air distributor unit with a housing and an actuator
DE102007019089A1 (en) Exhaust gas heat exchanger, exhaust gas heat exchanger system, internal combustion engine and method for treating exhaust gases of an internal combustion engine
DE102005036045B4 (en) Cooling device for internal combustion engines
EP3085942A1 (en) Exhaust gas recirculation module with replaceable heat exchanger cassette

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07846602

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07846602

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1