WO2008044907A1 - Device for preventing the lid of a feeding bottle from being misplaced - Google Patents
Device for preventing the lid of a feeding bottle from being misplaced Download PDFInfo
- Publication number
- WO2008044907A1 WO2008044907A1 PCT/MX2007/000114 MX2007000114W WO2008044907A1 WO 2008044907 A1 WO2008044907 A1 WO 2008044907A1 MX 2007000114 W MX2007000114 W MX 2007000114W WO 2008044907 A1 WO2008044907 A1 WO 2008044907A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- bottle
- channel
- cap
- sliding element
- sliding
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J9/00—Feeding-bottles in general
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J11/00—Teats
- A61J11/0075—Accessories therefor
- A61J11/008—Protecting caps
Abstract
The invention relates to a device for preventing feeding bottles from being misplaced and for improving the hygienic dispensing conditions of same, consisting of several elements which can be added to a conventional feeding bottle or integrated during production, so as to form a sliding arm which permanently connects the lid to the body of the feeding bottle in order to prevent same from being misplaced and to reduce the possibility of the lid being contaminated when it is not being used to cover the teat.
Description
DISPOSITIVO PARA EVITAR EL EXTRAVÍO DEL TAPÓN DE UN BIBERÓN DEVICE TO AVOID THE REMOVAL OF A BIBERON PLUG
CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD
'La presente invención se relaciona con contenedores de liquidos para consumo humano, o animal, del tipo empleado para alimentar a lactantes, conocidos comúnmente como biberones, y específicamente, con los dispositivos para evitar la contaminación por agentes externos de los medios de dispensado del liquido, denominados mamilas, y más específicamente, con medios que evitan el extravio de dichos dispositivos y permiten meπo'írar las condiciones de higiene en el transporte y dispensado del liquido al lactante.The present invention relates to liquid containers for human, or animal, consumption of the type used to feed infants, commonly known as bottles, and specifically, with devices to prevent contamination by external agents of the liquid dispensing means , called mamilas, and more specifically, with means that prevent the loss of said devices and allow to improve the hygiene conditions in the transport and dispensing of the liquid to the infant.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Un problema que se presenta con frecuencia durante el uso de contendores con tapas removibles, es que la tapa puede extraviarse fácilmente cuando es?, 'retirada de su posición de uso sobre el contenedor a fin' dé tener acceso al contenido. Existen muchos ejemplos en el campo de los contenedores en
general que se dirigen a resolver dicho problema, proponiendo diversas alternativas para mantener la tapa próxima al contenedor e incluso para 'sujetarla a éste mientras la tapa no está en uso.A problem that occurs frequently during the use of containers with removable covers, is that the lid can be easily lost when it is? , ' withdrawing its use position on the container in order ' gives access to the content. There are many examples in the field of containers in In general, they are aimed at solving this problem, proposing various alternatives to keep the lid close to the container and even to hold it while the lid is not in use.
El problema descrito se agrava cuando el contenedor en cuestión es uno destinado a conservar materiales destinados al consumo humano o animal, Es bien conocido por las personas que han alimentado lactantes por medio de biberones, que es fácil extraviar el tapón que cubre la tapa con mamila de un biberón, ya sea por la expulsión inadvertida del tapón durante su transporte, o bien por la pérdida en el momento de retirarlo para acceder a la mamila y alimentar al lactante, y durante el ,tiempo que dure la alimentación, tiempo en el cualThe problem described is aggravated when the container in question is one destined to conserve materials destined for human or animal consumption. It is well known by people who have fed infants by means of bottles, that it is easy to misplace the cap that covers the lid with mamila of a bottle, either by the inadvertent expulsion of the cap during transport, or by the loss at the time of withdrawal to access the breast and feed the infant, and during the time that the feeding lasts, time in which
I el tapón normalmente es colocado lejos del lactante para evitar que le pueda causar algún daño. El extravio del tapón imposibilita volver a cubrir la mamila, ya sea para, resguardar el contenido no utilizado para uso posterior, o para su transporte y uso futuro. La única manera de reponer el tapón es mediante la compra de un repuesto.I the cap is normally placed away from the infant to avoid causing any damage. The loss of the cap makes it impossible to cover the bottle again, either to protect the unused content for later use, or for transport and future use. The only way to replace the cap is by buying a spare.
Otro problema, especialmente grave es que aquella zona delAnother problem, especially serious is that that area of
1I tapón que ha de estar en contacto' o proximidad con la mamila 1 I plug that must be in contact ' or proximity to the bottle
(que ha de ser succionada directamente por el lactante) , se vea expuesta a contaminación, por ejemplo por el po-lvo, por
o(to be sucked directly by the infant), be exposed to contamination, for example by the powder, by or
insectos- o por cualquier otra fuente; en las soluciones propuestas hasta ahora, el tapón cuando se retira de la tapa con mamila queda abierto al contacto con el medio ambiente y por tanto el lactante es susceptible de adquirir algún « contaminante (bacterias, hongos, etc.) a través de la mamila que haya tomado contacto cori el tapón.insects- or by any other source; In the solutions proposed so far, when the cap is removed from the lid with mamila, it is open to contact with the environment and therefore the infant is able to acquire some «contaminant (bacteria, fungi, etc.) through the mamila I have made contact with the cap.
1one
Algunos ejemplos de las alternativas propuestas para resolver los problemas planteados, se exponen a continuación.Some examples of the proposed alternatives to solve the problems raised, are set out below.
En el ámbito de los contenedores en general, se encuentran algunas aplicaciones interesantes especialmente para los contenedores de basura.In the field of containers in general, there are some interesting applications especially for garbage containers.
La patente de los Estados Unidos No. 3,363,924 (Remig, 1968) presenta un contenedor de basura típico, en el cual la tapa se sujeta por medio de dos elementos elásticos localizados diametralmente opuestos que van desde los postes verticales del asa de la tapa hacia las asas localizadas diametralmente opuestas sobre el cuerpo del contenedor; para ayudar al acoplamiento, los elementos elásticos se atan al asa de la tapa y se sujetan a las a¡sas del contenedor por medio de ganchos .
La patente de los Estados Unidos No. 6,041,960 (Leal, 2000) es una modalidad alternativa que aprovecha la configuración del contenedor con asas próximas a la boca del mismo y la i concavidad de la tapa para usar como un sujetador a una tira semiflexible que se sujeta firmemente al punto medio, más alto, de la tapa; se dobla hacia abajo y los extremos de la tira se sujetan a las asas en el cuerpo del contenedor; de esta manera la propia tira ejerce una presión hacia abajo en la tapa, para mantenerla cerrada. Para liberar la tapa, se suelta uno solo de los extremos de la tira, la que se retira deslizándose hacia arriba y quedando entonces colgando de la otra asa. ; US Patent No. 3,363,924 (Remig, 1968) presents a typical garbage container, in which the lid is held by two diametrically located elastic elements that run from the vertical posts of the lid handle to the handles located diametrically opposite on the body of the container; To aid the coupling, the elastic elements are attached to the handle of the lid and fastened to the containers of the container by means of hooks. US Patent No. 6,041,960 (Leal, 2000) is an alternative modality that takes advantage of the configuration of the container with handles close to the mouth of the container and the concavity of the lid for use as a fastener to a semi-flexible strip that is firmly attached to the middle, highest point of the lid; it bends down and the ends of the strip are attached to the handles on the body of the container; in this way the strip itself exerts a downward pressure on the lid, to keep it closed. To release the lid, only one of the ends of the strip is released, which is removed by sliding upwards and then hanging from the other handle. ;
En la patente de los Estados Unidos No. 5,156,292 (Ross, 1992) la tapa de un contenedor se sujeta desde dos extremos diametralmente opuestos por un par de bandas elásticas que se unen a un gancho común en la parte inferior del contenedor; el gancho se sujeta a una ranura o acanaladura en el extremo inferior del contenedor. La tapa se mantiene en su lugar por la presión en la dirección hacia abajo ejercida por las bandas elásticas.In US Patent No. 5,156,292 (Ross, 1992) the lid of a container is held from two diametrically opposed ends by a pair of elastic bands that are attached to a common hook in the bottom of the container; The hook is attached to a groove or groove in the lower end of the container. The lid is held in place by the pressure in the downward direction exerted by the elastic bands.
La patente de los Estados Unidos No. 5,090,583 (Hoffman et . al., 1992) describe un tapón para un recipiente, el cual se mantiene próximo a dicho contenedor por medio de dos brazos
flexibles que le sujetan al cuerpo del contenedor por medio de un anillo, y que se sitúan en dos puntos diametralmente opuestos de dicho tapón; . Para abrir el contenedor, es necesario romper uno de los brazos de manera que el tapón se desplace longitudinalmente , hacia fuera de la punta delU.S. Patent No. 5,090,583 (Hoffman et. Al., 1992) describes a cap for a container, which is held close to said container by means of two arms flexible that hold the body of the container by means of a ring, and that are located in two diametrically opposite points of said cap; . To open the container, it is necessary to break one of the arms so that the cap moves longitudinally, out of the tip of the
II
.contenedor al flexionar el segundo brazo..container when flexing the second arm.
>>
En el ámbito de los contenedores del tipo de biberones, la patente de los Estados Unidos No. 5,361,918 (Masón, 1994) describe un tapón que se sujeta a la tapa con mamila de un biberón y que además tiene la función de mantener en el interior de su cuerpo, una cantidad determinada de un material tal como polvo de una formulación alimenticia; el dispositivo se acopla a la ¡ tapa con mamila del biberón, y puede separarse de aquella para permitir el acceso a la mamila asi como al contenido del biberón y del propio dispositivo.In the field of bottle-type containers, U.S. Patent No. 5,361,918 (Mason, 1994) describes a cap that is attached to the bottle cap of a bottle and also has the function of keeping inside from your body, a certain amount of a material such as powder from a food formulation; The device is attached to the bottle cap with a bottle, and can be separated from it to allow access to the bottle as well as the contents of the bottle and the device itself.
La patente de los Estados Unidos No. 5,653,353 (Otto et al, 1997) describe un tapón para biberón, que se sujeta por medio de una correa desprendible ;a la propia tapa que sujeta laUS Patent No. 5,653,353 (Otto et al, 1997) describes a bottle cap, which is fastened by means of a removable strap; to the lid itself that holds the
I mamila al biberón; como se puede apreciar, este simple dispositivo resuelve el problema de mantener al tapón sujeto al cuerpo del biberón, a fin de evitar el extravio de aquél, sin embargo aún se mantiene el problema de contaminación del
interior ^del tapón, y por ende de la mamila cuando el tapón se reposiciona sobre éste.I suckled the bottle; As can be seen, this simple device solves the problem of keeping the cap attached to the body of the bottle, in order to avoid the loss of the bottle, however the problem of contamination of the inside ^ of the cap, and hence of the bottle when the cap is repositioned on it.
La patente de los Estados Unidos No. 6,302,286 (Whiterspoon, 2001) describe un biberón en el que el tapón de la mamila se mantiene cercano al biberón cuando no se le está usando para tapar la mamila, por medio de un brazo que se sujeta en un extremo al tapón y en el otro extremo a un anillo que se dispone alrededor del cuello del cuerpo del biberón y se mantiene en ese lugar por el acoplamiento de la tapa con la mamila, que se enrosca en • la parte superior del cuerpo del biberón. El anillo puede girar libremente y también puede moverse a lo largo del cuello del biberón; el brazo es suficientemente flexible para que el tapón pueda ajustarse sobre la tapa con la mamila para resguardarlo de contaminantes, asi como para permitir liberar la mamila para su utilización por el lactante. El tapón cuando no está en su posición de uso resguardando la mamila, gira libremente alrededor del cuerpo del1 biberón dejando expuesta su superficie interior a la intemperie, con el consecuente riesgo de contaminación.US Patent No. 6,302,286 (Whiterspoon, 2001) describes a bottle in which the cap of the bottle is kept close to the bottle when it is not being used to cover the bottle, by means of an arm that is held in one end to the cap and at the other end to a ring that is arranged around the neck of the bottle body and is held there by the coupling of the cap with the bottle, which is screwed into the • upper part of the bottle body . The ring can rotate freely and can also move along the neck of the bottle; The arm is flexible enough so that the cap can be adjusted over the lid with the bottle to protect it from contaminants, as well as to allow the bottle to be released for use by the infant. The plug when not in use position safeguarding the bottle, rotates freely about the bottle body 1 exposing its inner surface in the open, with consequent risk of contamination.
Una aproximación diferente a los problemas de manejo de los componentes de un biberón, lo presenta la patente de los Estados Unidos No. 6,123,210 (Kim, 2000), en donde para
evitar la pérdida del tapón del biberón cuando éste está en uso por el lactante, el tapón se acopla a un segundo sitio diseñado a tal fin en el cuerpo del biberón; la posición de esta segunda locación permite que el conjunto de biberón y tapón pueda usarse para posicionar correctamente al biberón para una succión apropiada por el lactante (evitar la succión de burbujas de' aire cuando el lactante está recostado sobre su espalda) .A different approach to the problems of handling the components of a bottle is presented by United States Patent No. 6,123,210 (Kim, 2000), where for prevent the loss of the bottle cap when it is in use by the infant, the cap is attached to a second site designed for this purpose in the body of the bottle; The position of this second location allows the bottle and cap assembly to be used to correctly position the bottle for proper suction by the infant (avoid sucking air bubbles when the infant is lying on his back).
. . i. . i
OBJETIVOS DE LA INVENCIÓN 'OBJECTIVES OF THE INVENTION '
1one
A la luz de las limitaciones y problemas que presentan los desarrollos hasta ahora propuestos en el arte previo, es un objeto de la presente invención, proporcionar un dispositivo para mantener los tapones de los biberones disponibles y próximos, mientras el biberón está siendo utilizado por el lactante, de manera que éstos no se extravien y permitan mantener un grado adecuado ¡de higiene en la manipulación de dichos biberones una vez que el lactante ha dejado de utilizarlo .In the light of the limitations and problems presented by the developments so far proposed in the prior art, it is an object of the present invention to provide a device for keeping the caps of the bottles available and nearby, while the bottle is being used by the infant, so that they do not go astray and allow to maintain an adequate degree of hygiene in the handling of such bottles once the infant has stopped using it.
Es otro objeto de la presente invención, proporcionar un dispositivo que permita mantener al tapón de un biberón en una locación fija y próxima a la mamila y unida al cuerpo del
biberón para su aplicación sobre los medios de dispensado del fluido" una vez concluida su utilización por el lactante.It is another object of the present invention to provide a device that allows to keep the cap of a bottle in a fixed location and close to the breast and attached to the body of the bottle for application on the means of dispensing the fluid " once it has been used by the infant.
Es otro objeto de la presente invención, proporcionar un dispositivo que permita mantener al tapón del biberón en proximidad a la mamila y que se conserve el interior de dicha tapa libre de' contacto con contaminantes del medio, tales como polvo o insectos., !It is another object of the present invention, to provide a device that allows the bottle cap to be kept close to the bottle and that the inside of said cap be kept free from contact with contaminants in the environment, such as dust or insects.
•i• i
Es aún otro objeto de la invención, proporcionar un dispositivo que permita mantener al tapón del biberón en proximidad a la mamila, con elementos que permitan fijarlo fácil y rápidamente por un usuario a cargo de la alimentación del lactante.It is yet another object of the invention, to provide a device that allows the bottle cap to be kept close to the bottle, with elements that allow it to be fixed easily and quickly by a user in charge of feeding the infant.
Es un objeto más de la presente invención proporcionar unIt is a further object of the present invention to provide a
I dispositivo que permita mantener al tapón del biberón en proximidad a la mamila, aún cuando es trasladado de una posición de uso a otra.I device that allows to keep the bottle cap in proximity to the bottle, even when it is moved from one use position to another.
Estos y otros objetos y ventajas de la presente invención se harán evidentes a la luz de la descripción que sigue, misma que se acompaña de una serie de figuras para las modalidades preferidas de la invención, que deben entenderse son
elaboradas con fines ilustrativos y no limitativos de las enseñanzas de la invención.These and other objects and advantages of the present invention will become apparent in the light of the description that follows, which is accompanied by a series of figures for the preferred embodiments of the invention, which are to be understood as made for illustrative and non-limiting purposes of the teachings of the invention.
DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES
Para una mejor 'comprensión de las ventajas del dispositivo de la invención, se presentan ahora una serie de dibujos y figuras que pretenden mostrar de manera ilustrativa las características del dispositivo y la manera de usarlo, sin pretender ser limitativas.For a better understanding of the advantages of the device of the invention, a series of drawings and figures are now presented which are intended to illustratively show the characteristics of the device and how to use it, without pretending to be limiting.
La Figura 1 es una vista lateral del biberón modificado de la invención. . : Figure 1 is a side view of the modified bottle of the invention. . :
La Figura 2 es una representación esquemática lateral del primer paso en el uso de las modificaciones de la invención.Figure 2 is a schematic side representation of the first step in the use of the modifications of the invention.
La Figura 3 es una representación esquemática lateral del segundo paso en el uso de las modificaciones de la invención.Figure 3 is a schematic side representation of the second step in the use of the modifications of the invention.
La Figura 4 es una representación esquemática lateral del tercer paso en el uso de las¡ modificaciones de la invención.
La Figura 5 es una vista frontal del biberón modificado de conformidad con la invención, con el tapón modificado en posición para uso por el lactante del biberón.Figure 4 is a schematic side representation of the third step in the use of the modifications of the invention. Figure 5 is a front view of the modified bottle according to the invention, with the cap modified in position for use by the infant in the bottle.
La Figura 6a es una vista lateral del tapón modificado de la invención.Figure 6a is a side view of the modified cap of the invention.
»»
La Figura 6b es una vista frontal del tapón modificado de la invención.Figure 6b is a front view of the modified cap of the invention.
La Figura 7 es una representación esquemática de una vista seccional transversal de una parte del canal dentro del que se desliza el brazo reposicionador objeto de la presente invención.Figure 7 is a schematic representation of a cross-sectional view of a part of the channel into which the repositioning arm object of the present invention slides.
La Figura 8a es una representación esquemática de una vista de plano superior de una parte del canal dentro del que se desliza el brazo reposicionador objeto de la presente invención, con el elemento deslizable en su interior. <Figure 8a is a schematic representation of a top plan view of a part of the channel into which the repositioning arm object of the present invention slides, with the sliding element inside. <
La Figura 8b es una representación esquemática de una vista seccional transversal de una parte del canal dentro del que se desliza el brazo reposicionador objeto de la presente invención, con el elemento deslizable en su interior.
La Figura 9a es una representación esquemática de una vista de plano superior de una parte de un extremo del canal dentro del que se desliza el brazo reposicionador objeto de la presente invención, con el elemento deslizable en su interior.Figure 8b is a schematic representation of a cross-sectional view of a part of the channel into which the repositioning arm object of the present invention slides, with the sliding element inside. Figure 9a is a schematic representation of a top plan view of a part of one end of the channel into which the repositioning arm object of the present invention slides, with the sliding element inside.
La Figura Qh és una representación esquemática de una vista • seccional transversal de uría parte de un extremo del canalFigure Qh is a schematic representation of a cross - sectional view • Uría part of one end of the channel
I dentro del que se desliza el brazo reposicionador objeto de la presente invención, con el elemento deslizable- en su interior .I within which the repositioning arm object of the present invention slides, with the sliding element- inside.
La Figura 9c es una representación esquemática de una vista de plano superior de una parte de un extremo del canal dentro del que se desliza el brazo reposicionador objeto de la presente invención, con el elemento deslizable en su interior en movimiento de transición.Figure 9c is a schematic representation of an upper plane view of a part of one end of the channel into which the repositioning arm object of the present invention slides, with the sliding element therein in transition movement.
La Figura 9d es una representación esquemática de una vista seccional transversal de una parte de un extremo del canal dentro del que se desliza el brazo reposicionador objeto de la presente invención, con el elemento deslizable en su interior en movimiento de transición.
La Figura 9e es una representación esquemática de una vista de plano superior de una par Ite de un extremo del canal dentro del que se desliza el brazo reposicionador objeto de la presente invención, con el elemento deslizable en su interior en su posición de extensión máxima.Figure 9d is a schematic representation of a cross-sectional view of a part of one end of the channel into which the repositioning arm object of the present invention slides, with the sliding element therein in transition movement. Figure 9e is a schematic representation of an upper plane view of an Ite pair of one end of the channel into which the repositioning arm object of the present invention slides, with the sliding element therein in its maximum extension position.
La Figura 9f e's una representación esquemática de una vista seccional transversal de una parte de un extremo del canal dentro del que se desliza el brazo reposicionador objeto de la presente invención, con el elemento deslizable en su interior en su posición de extensión máxima.Figure 9f is a schematic representation of a cross-sectional view of a part of one end of the channel into which the repositioning arm object of the present invention slides, with the sliding element therein in its maximum extension position.
La Figura 10 es una vista esquemática de un elemento adicional a la invención, localizado en la base del biberón, que conserva la higiene del tapón cuando éste se traslada a la posición de uso de la mamila.Figure 10 is a schematic view of an additional element to the invention, located at the base of the bottle, which preserves the hygiene of the cap when it is moved to the position of use of the bottle.
La Figura 11 es una vista esquemática del elemento adicional de la figura 10, en el proceso de inserción del tapón.Figure 11 is a schematic view of the additional element of Figure 10, in the process of inserting the cap.
La figura 12 es una vista esquemática del elemento adicional de la Figura 10, con el tapón inserto en su posición.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓNFigure 12 is a schematic view of the additional element of Figure 10, with the plug inserted in position. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
La siguiente descripción será referida a los dibujos acompañantes antes descritos, que deben entenderse como ilustrativos de la invención, y no limitativos del alcance de la misma'. Los 'elementos comunes en las figuras, tienen las mismas referencias numéricas! en todas ellas.The following description will refer to the accompanying drawings described above, which should be understood as illustrative of the invention, and not limiting the scope thereof. The 'common elements in the figures, have the same numerical references! in all of them.
A fin de evitar confusiones en cuanto al uso de ciertos términos, se conviene en las siguientes acepciones: porIn order to avoid confusion regarding the use of certain terms, it is agreed in the following meanings:
"mamila" se entenderá la ampolla de material elástico, generalmente látex o plástico suave por el que fluye el liquido desde el contenedor 'hacia el exterior por la acción de succión del lactante; por "tapa" se refiere al anillo normalmente roscado internamente que sujeta a la "mamila" y la retiene contra la boca del contenedor/ por "biberón" se entenderá el conjunto del contenedor, "tapa" y "mamila" descritos antes; finalmente, las referencias al término"mamila" means the blister of elastic material, usually latex or soft plastic through which the liquid flows from the container ' outwards by the sucking action of the infant; "lid" refers to the normally internally threaded ring that holds the "mammoth" and retains it against the mouth of the container / "bottle" means the container assembly, "lid" and "mamila" described above; finally, references to the term
"tapón" han de entenderse que se hacen hacia un dispositivo hueco que sirve para cubrir y proteger al par tapa-mamila."plug" should be understood to be made towards a hollow device that serves to cover and protect the lid-mamila pair.
La presente invención se relaciona con modificaciones susceptibles de hacerse a • un biberón convencional o que pueden incorporarse en el diseño de fábrica, tales que se permite mantener el tapón próximo al cuerpo del biberón en
todo momento, de manera tal que se minimizan las posibilidades de contaminación de su superficie interior de posible contacto con la mamila.The present invention relates to modifications that can be made to a • conventional bottle or that can be incorporated in the factory design, such that it is allowed to keep the cap close to the body of the bottle in at all times, in a way that minimizes the chances of contamination of its inner surface of possible contact with the mammoth.
La Figura 1 es una vista lateral del biberón (100) que incorpora los elementos adicionales y las modificaciones de conformidad con la presente invención. El biberón consiste de un contenedor abierto en un extremo cuyo cuerpo (110) es esencialmente cilindrico. Convencionalmente, en el extremo "superior" del cuerpo cilindrico (110), abierto, se forma un cuello al que se puede acoplar una tapa (120) generalmente en una relación roscable entre si; la tapa (120) a su vez,Figure 1 is a side view of the bottle (100) incorporating the additional elements and modifications in accordance with the present invention. The bottle consists of an open container at one end whose body (110) is essentially cylindrical. Conventionally, at the "upper" end of the open cylindrical body (110), a neck is formed to which a cover (120) can be coupled generally in a threadable relation to each other; the lid (120) in turn,
! I soporta una mamila (130) y ejl conjunto de tapa (120) y mamila (130) puede ser cubierto por un tapón (140) para evitar su contaminación. Como es conocido por los usuarios de los biberones convencionales, para que el lactante tenga acceso a la mamila y pueda succionar el fluido en el biberón, el tapón! I supports a mamila (130) and ejl cover assembly (120) and mamila (130) can be covered by a plug (140) to prevent contamination. As is known by users of conventional bottles, so that the infant has access to the bottle and can suck the fluid in the bottle, the cap
(140) debe retirarse a fin de dejar la mamila (130) expuesta;(140) must be removed in order to leave the mamila (130) exposed;
el tapón se ubica durante el tiempo que el lactante esté usando al biberón (100), sobre alguna superficie cercana o se resguarda en algún otro sitio, con riesgo de que se extravíe o simplemente se exponga a contaminación por agentesThe cap is placed during the time that the infant is using the bottle (100), on a nearby surface or is protected in some other place, with risk of being lost or simply exposed to contamination by agents
ambientales externos.
En la modificación que se propone en la presente invención, el tapón (140) se sujeta al cuerpo (110) del biberón (100) mediante una unión articulada (160); un extremo de la unión articulada (160) se sujeta a un punto del tapón (140) próximo a la base abierta, por alguna de las técnicas conocidas en el iexternal environmental In the modification proposed in the present invention, the cap (140) is attached to the body (110) of the bottle (100) by means of an articulated joint (160); one end of the articulated joint (160) is attached to a point of the plug (140) near the open base, by one of the techniques known in the i
I arte, como puede ser por un adhesivo; el otro extremo de la unión articula'da (160) se sujeta a, o es conformado en, un elemento deslizable con forma general de carrete o poleaI art, as it can be for an adhesive; the other end of the articulated joint (160) is attached to, or is shaped into, a slide element with a general reel or pulley shape
(170) que finalmente se confina al interior del hueco de un canal alargado (150) en forma de UC" con la abertura dirigida hacia el exterior del biberón. •(170) which is finally confined inside the hollow of an elongated channel (150) U- shaped "with the opening directed towards the outside of the bottle. •
Para acceder a la mamila (l|30) , el tapón (140) se levanta e'n la dirección indicada por la flecha "A" de la Figura 2, sobre el conjunto de mamila (130) y tapa (120), gracias al movimiento de la unión articulada (160) en combinación con la longitud del elemento deslizable (170), de manera que su superficie interior no toque la superficie de la mamilaTo access the bottle (l | 30), the plug (140) is raised in the direction indicated by the arrow "A" of Figure 2, on the set of bottle (130) and cover (120), thanks to the movement of the articulated joint (160) in combination with the length of the sliding element (170), so that its inner surface does not touch the surface of the mammoth
(130); el tapón (140) entonces se gira en la dirección indicada por la flecha "B" de la Figura 2 alrededor de la(130); the plug (140) is then turned in the direction indicated by arrow "B" of Figure 2 around the
I unión articulada (160) de manera que el elemento deslizable (170) pueda deslizarse libremente en la dirección hacia abajoI articulated joint (160) so that the sliding element (170) can slide freely in the downward direction
del biberón, como se muestra por la flecha "C".
Durante su recorrido, el tapón (140) puede girarse ya sea en el sentido de las manecillas del reloj o en contrasentido, como se indica por la flecha con doble cabeza "R" de laof the bottle, as shown by the arrow "C". During its travel, the plug (140) can be turned either clockwise or counterclockwise, as indicated by the double-headed arrow "R" of the
I figura 3, alrededor del eje1 del elemento deslizable (170) y i continuar deslizándose hacia abajo de acuerdo con la flecha "C". Finalmente, al alcanzar el extremo inferior del biberón (100), el tapón (140) se gira en la unión articulada (160) en el sentido de la flecha λλD", de la figura 4, para acoplarse al fondo del cuerpo (110) del biberón (100) donde se localizan medios alternos de sujeción y soporte para el tapón, siendo estos medios preferentemente el fondo del biberón modificado al agregar una tapa "ciega" (168) alrededor de la cual se ajusta el tapón (140) cubriendo de ese modo el interior de dicho tapón (140) .I figure 3, around axis 1 of the sliding element (170) and i continue to slide down according to the arrow "C". Finally, upon reaching the lower end of the bottle (100), the cap (140) is rotated in the articulated joint (160) in the direction of the arrow λλ D ", of figure 4, to engage the bottom of the body (110 ) of the bottle (100) where alternate fastening and support means for the cap are located, these means being preferably the bottom of the bottle modified by adding a "blind" cap (168) around which the cap (140) is adjusted covering thus the inside of said cap (140).
La tapa "ciega" (168) básicamente es un elemento idéntico a la tapa (120) que soporta a la mamila (130), donde el orificio por el que pasaría dicha mamila ha sido obturado para darle un acabado liso desde el exterior; esta tapa "ciega" se sujeta al fondo del cuerpo (110) del biberón (100) por cualquier técnica conocida, como por ejemplo por adhesión o termosellado, o en una modalidad alternativa se puede configurar de origen el fondo del cuerpo de biberón para adoptar el contorno de la tapa "ciega" (168) , ofreciendo asi el lugar para el ajuste del tapón (140) cuando al biberón
(100) se le descubre la mamila (130) de manera que pueda ser usada por el lactante.The "blind" cover (168) is basically an element identical to the cover (120) that supports the mamila (130), where the hole through which said mamila would have been sealed to give it a smooth finish from the outside; This "blind" lid is fastened to the bottom of the body (110) of the bottle (100) by any known technique, such as by adhesion or heat sealing, or in an alternative mode, the bottom of the bottle body can be configured to adopt the contour of the "blind" lid (168), thus offering the place for the adjustment of the cap (140) when to the bottle (100) the mamila is discovered (130) so that it can be used by the infant.
Es claro que en esa nuevja posición, el tapón (140) se mantiene al alcance de la mano para cuando sea necesario reposicionarlo sobre la mamila (130) una vez que el lactante deje de usarlo^ y en virtud de encontrarse acoplado al fondo del biberón (100) , la superficie interior de dicho tapónIt is clear that in that new position, the cap (140) is kept within reach of the hand for when it is necessary to reposition it on the breast (130) once the infant stops using it ^ and by virtue of being coupled to the bottom of the bottle (100), the inner surface of said plug
(140) no está expuesta al ambiente y por tanto se disminuyen las posibilidades de contaminación.(140) is not exposed to the environment and therefore the chances of contamination are diminished.
Algunos detalles de los ' elementos constitutivos de la invención y su modo de empleo de acuerdo con la presente invención se ofrecen a continuación.Some details of the constituent elements of the invention and their mode of use according to the present invention are given below.
Los biberones y mamilas disponibles comercialmente se acompañan de un tapón (140) que para los fines de la presente invención tiene la forma que se representa esquemáticamente en las Figuras βa y 6b y qué' en la mayoría de las modalidades convencionales incluye aproximadamente la misma configuración: una zona inferior abierta, de forma cilindrica (142) (señalada por las llaves inferiores de las figuras 6a y 6b) , cuyo diámetro interior se diseña para rodear y ajustarse a la periferia exterior de la tapa (120) a la que se destina; sobre esta zona inferior (142) se localiza una zona superior
hueca (144) con forma hemisférica (señalada por las llaves superiores de las figuras 6a y 6b) , la altura de esta zona superior es tal que permite acomodar en su interior sobradamente a la mamila (130) soportada en una tapa (120) convencional. Como se ha mencionado, el tapón (140) se usa para aislar al- conjunto de tapa (120) y mamila (130) al ser deslizado sobré ellos logrando preservar a la mamila (130) del contacto con el aire y otros medios de contaminación.The bottles and bottles available commercially are accompanied by a cap (140) which for the purposes of the present invention has the form that is schematically represented in Figures βa and 6b and what 'in most conventional embodiments includes approximately the same configuration : a lower open area, in a cylindrical shape (142) (indicated by the lower keys of figures 6a and 6b), whose inner diameter is designed to surround and fit the outer periphery of the cover (120) to which it is intended ; over this lower zone (142) an upper zone is located hollow (144) with a hemispherical shape (indicated by the upper keys of figures 6a and 6b), the height of this upper area is such that it allows the mammilla (130) supported in a conventional lid (120) to be accommodated in its interior . As mentioned, the cap (140) is used to insulate the cover assembly (120) and mammoth (130) when it is slipped over them and will be able to preserve the mammoth (130) from contact with air and other means of contamination .
Aún en referencia a las Figuras 6a y 6b, para los fines de la presente invención, a este tapón (140) se sujeta un elemento de unión articulado (160) que, en la modalidad ilustrada está formado por dos cuerpos, uno de los cuales se mueve abisagradamente respecto del otro alrededor de dos proyecciones laterales que le sirven de eje y que se insertan en orificios apropiados localizados en las paredes del otro cuerpo, mismas que a la vez se sitúan a ambos lados del primer cuerpo emparedándolo; el primer cuerpo (162) que se une a, o se reconfigura paria formar un elemento deslizable (170) que se describe más adelante, ofrece un punto de apoyo a un elemento de giro (164) que permite la rotación de los dos cuerpos del elemento articulado (160) entre si; el elemento de giro (164) se representa como un par de proyecciones que se mueven rotatoriamente al interior de orificios circulares respectivos en el primer cuerpo (162),
este elemento de giro (164) a su vez se sujeta a, o conforma un segundo cuerpo (166) que finalmente se sujeta firmemente por cualquier técnica conociida a un lugar situado en la zona inferior (142) próxima al borde inferior del tapón (140), en la zona cilindrica del mismo (142) .Even with reference to Figures 6a and 6b, for the purposes of the present invention, an articulated joint element (160) is attached to this plug (140), which in the illustrated embodiment is formed by two bodies, one of which it moves hingedly with respect to the other around two lateral projections that serve as an axis and that are inserted in appropriate holes located in the walls of the other body, which at the same time are located on both sides of the first body by wall covering it; The first body (162) that joins, or reconfigures to form a sliding element (170) described below, offers a point of support for a turning element (164) that allows the rotation of the two bodies of the articulated element (160) with each other; the turning element (164) is represented as a pair of projections that move rotationally inside respective circular holes in the first body (162), This turning element (164) in turn is attached to, or forms a second body (166) that is finally held firmly by any known technique to a place located in the lower area (142) near the bottom edge of the plug (140 ), in the cylindrical zone thereof (142).
El elemento deslizable (170) tiene forma general de un carrete o polea', constituido por dos cilindros de baja altura entre los cuales se localiza otro cilindro de menor diámetro y mayor altura, como se aprecia en ambas Figuras 6a y 6b. El extremo libre del elemento deslizable (170) es alojado por un canal (150) que corre verticalmente a lo largo de la cara exterior del cuerpo (110) del biberón modificado (100) de la invención, como se ilustra esquemáticamente en la Figura 5, y en donde además se aprecia que dicho canal se extiende desde el extremo inferior de dicho cuerpo (110) , hasta una altura aproximadamente igual a la de la base del conjunto de tapa (120) y mamila (130) . Podrá observarse además, que para que el tapón (140) pueda ajustarse en su lugar ya sea sobre la tapa (120) o sobre los medios alternos (168), es necesario realizar un movimiento vertical, representado por las flechas UA" y "E" de las Figuras 2 y 4 respectivamente; este movimiento vertical se provee gracias a la longitud "libre" del elemento (170), es decir, a la distancia que puede desplazarse en la dirección hacia arriba o hacia abajo en los extremos del canal (150) y que se corresponde con la longitud
del elemento central del "carrete", siendo como máximo la altura del cuerpo de la tapa (120) .The sliding element (170) has a general shape of a reel or pulley ', consisting of two low-height cylinders between which another cylinder of smaller diameter and greater height is located, as can be seen in both Figures 6a and 6b. The free end of the sliding element (170) is housed by a channel (150) that runs vertically along the outer face of the body (110) of the modified bottle (100) of the invention, as schematically illustrated in Figure 5 , and where it is further appreciated that said channel extends from the lower end of said body (110), to a height approximately equal to that of the base of the lid assembly (120) and mammilla (130). It will also be noted that for the plug (140) to be adjusted in place either on the cover (120) or on the alternate means (168), it is necessary to perform a vertical movement, represented by the arrows U A "and" E "of Figures 2 and 4 respectively; this vertical movement is provided thanks to the" free "length of the element (170), that is, the distance that can be moved in the upward or downward direction at the ends of the channel (150) and that corresponds to the length of the central element of the "reel", the maximum being the height of the body of the lid (120).
Las Figuras siguientes pretenden ilustrar esquemáticamente el funcionamiento del canal (150) y el conjunto de elemento de unión articulado (160) y elemento deslizable (170) . La FiguraThe following Figures are intended to schematically illustrate the operation of the channel (150) and the assembly of articulated joint element (160) and sliding element (170). The figure
7 es una representación esquemática de un tramo de dicho canal (150) en la que se ha efectuado un corte transversal mostrado por la linea discontinua para permitir observar que el elemento deslizable ocupa el espacio libre al interior del canal' (150),
cuyos extremos superiores (150') y (150") se doblan hacia el interior disminuyendo asi el espacio libre e impidiendo que el extremo inferior (172) del elemento deslizable (170) con forma de cilindro de baja altura, pueda salir de dicho espacio libre interior del canal (150); esto se ilustra en la Figura 8a que es una vista superior de un tramo del canal (150) como se ilustra en la Figura 7 y la Figura 8b que es una vista seccional7 is a schematic representation of a section of said channel (150) in which a cross-section shown by the dashed line has been made to allow observing that the sliding element occupies the free space inside the channel ' (150), whose upper ends (150 ') and (150 ") are folded inwards thereby reducing the clearance and preventing the lower end (172) of the sliding element (170) in the form of a low-height cylinder, from leaving said space free inside of the channel (150); this is illustrated in Figure 8a which is a top view of a section of the channel (150) as illustrated in Figure 7 and Figure 8b which is a sectional view
I transversal desde el plano , definido por la linea HH de la Figura 8a; en general, la parte del elemento deslizable (170) que ocupa el interior del canal puede tener cualquier forma siempre que pueda deslizarse en el interior de dicho canalI transverse from the plane, defined by the line HH of Figure 8a; in general, the part of the sliding element (170) that occupies the inside of the channel can have any shape as long as it can slide inside said channel
(150), y que tenga una sección transversal susceptible de deslizarse libremente a lo largo de la ranura estrecha(150), and having a cross section that can slide freely along the narrow groove
determinada en el extremo abierto del canal (150) por los
bordes (150') y (150"), y que dicha sección al interior del canal (150) no pueda salir completamente a través de la ranura estrecha determinada entre los bordes (150') y (150"); nótese además que el disco superior en el elemento deslizable (170) tampoco se restringe a dicha forma discoidal, la que sedetermined at the open end of the channel (150) by the edges (150 ') and (150 "), and that said section inside the channel (150) cannot completely exit through the narrow groove determined between the edges (150') and (150"); Note also that the upper disc in the sliding element (170) is not restricted to said discoidal form, which is
, asume aquí solamente con fines ilustrativos de la unión entre el elemento de'unión (160) y el elemento deslizable (170)., it assumes here only for illustrative purposes of the union between the connecting element (160) and the sliding element (170).
Continuando con la descripción de la Figura 7, se ilustra la posibilidad de giro, señalada por la flecha "F", alrededor del eje del elemento deslizable (170) para poder cumplir con el requisito de inversión del tapón (140) a los fines de ocupar las dos posiciones, descritas en las dos posible's posiciones de uso que se ilustran en las Figuras 1 y 5. También se indica la trayectoria de deslizamiento del elemento deslizable (170), que a lo largo del canal (150) es longitudinal recta, pero que en el extremo del canal (150) puede cambiarse hasta un ángulo máximo de 90°, como se ilustra en las Figuras 9a a 9f.Continuing with the description of Figure 7, the possibility of rotation, indicated by the arrow "F", is illustrated around the axis of the sliding element (170) in order to meet the inversion requirement of the plug (140) for the purpose of occupy the two positions, described in the two possible positions of use illustrated in Figures 1 and 5. The sliding path of the sliding element (170), which along the channel (150) is longitudinally straight, is also indicated, but that at the end of the channel (150) it can be changed to a maximum angle of 90 °, as illustrated in Figures 9a to 9f.
La Figura 9a es una vista seccional transversal a lo largo de un tramo del canal (150) que incluye uno de los extremos del mismo, y donde el elemento deslizable (170) se encuentra próximo a dicho extremo; la Figura 9b es una vista de frente desde el extremo del canal (150) donde se aprecia que el
elemento • deslizable (170) no puede salir debido a que los bordes frontales del canal (150) siguen la forma de los bordes superiores, esto es, doblados hacia el interior del canal estrechando la ranura de deslizamiento.Figure 9a is a cross-sectional view along a section of the channel (150) that includes one of the ends thereof, and where the sliding element (170) is close to said end; Figure 9b is a front view from the end of the channel (150) where it is appreciated that the • sliding element (170) can not go out because the front edges of the channel (150) follow the shape of the upper edges, that is, bent into the channel narrowing the slide groove.
En la Figura 9c se ilustra al elemento deslizable (170) en el extremo del canal (150), donde puede iniciar un giro respecto de la horizontal ilustrada del canal para continuar su deslizamiento sobre la esquina del borde de dicho canal (150) ; la Figura 9d muestra la vista de plano frontal con el elemento deslizable inclinado respecto al frente del extremo del canal (150) .Figure 9c illustrates the sliding element (170) at the end of the channel (150), where it can initiate a rotation with respect to the illustrated horizontal of the channel to continue sliding on the corner of the edge of said channel (150); Figure 9d shows the front plan view with the sliding element inclined with respect to the front of the end of the channel (150).
La Figura 9e muestra esquemáticamente, al elemento deslizable (170) habiendo completado uή giro de 90° en el extremo del canal (150) y la vista de plano frontal de la Figura 9f permite apreciar la imposibilidad de que el elemento deslizable salga de su confinamiento al interior del canalFigure 9e shows schematically, the sliding element (170) having completed a 90 ° rotation at the end of the channel (150) and the front plan view of Figure 9f shows the impossibility of the sliding element leaving its confinement inside the canal
(150), si bien se aprecia en la Figura 9a que el elemento 170 tiene posibilidades de proyectarse hacia afuera del borde del canal (150) en una distancia igual a la longitud de su cuerpo entre los extremos discoidales, lo cual es útil en el procedimiento de tapar y destapar al conjunto de mamila (130) y tapa (120) como se describió antes con referencia a la Figura 2.
W(150), although it can be seen in Figure 9a that the element 170 has the possibility of projecting outwards from the edge of the channel (150) at a distance equal to the length of its body between the discoid ends, which is useful in the procedure of covering and uncovering the assembly of mamila (130) and cover (120) as described above with reference to Figure 2. W
-Í 23 --Í 23 -
Las características del canal (150) ilustradas en las Figuras 7, 8a y 8b y 9a a 9f, de permitir el cambio de orientación del elemento deslizable (170) sin riesgo de abandonar el canal (150) permite que en los extremos próximos a los extremos correspondientes del cuerpo (110) del biberón (100) modificado de la invención, el tapón (140) pueda colocarse sobre la mamila (130) a irin de cubrirla, en la primer posición de uso ilustrada en la Figura 1, o justo debajo del fondo del cuerpo (110) del biberón (100) como se ilustra en la Figura 5; en ambos casos, .y gracias a que la base abierta de la campana del tapón (140) es suficientemente holgada, éste puede ocupar sus posiciones tomando contacto con la basé de la tapa (120) o aquella (168) en el fondo del cuerpo (110) del biberón (100), respectivamente.The characteristics of the channel (150) illustrated in Figures 7, 8a and 8b and 9a to 9f, of allowing the change of orientation of the sliding element (170) without the risk of leaving the channel (150) allows that at the ends near the corresponding ends of the body (110) of the modified bottle (100) of the invention, the cap (140) can be placed on the mammoth (130) to cover it, in the first use position illustrated in Figure 1, or just below from the bottom of the body (110) of the bottle (100) as illustrated in Figure 5; in both cases, and thanks to the fact that the open base of the cap bell (140) is sufficiently loose, it can occupy its positions by making contact with the base of the cap (120) or that (168) at the bottom of the body (110) of the bottle (100), respectively.
En una modalidad alternativa, y atendiendo al objeto de la invención en cuanto a preservar la higiene de las superficies internas de la tapa para evitar su contaminación por contacto o exposición al aire, se emplea un elemento adicional, representado por el numeral (200) en las Figuras 10 a 12, y que es un anillo de resguardo qu/e se fija a la base de la tapa (120) próxima al cuerpo (110) del biberón (100); el diámetro interior de dicho anillo de resguardo (200) es tal que permite la entrada del tapón (140) , como se muestra en la
Figura 11 por la flecha "K", de manera que dicho tapón (140) pueda desplazarse sobre la tapa (120) y ajustarse a ésta, para quedar como se ilustra en la Figura 12. Puede apreciarse que para permitir la entrada el tapón (140) sujeto por la unión articulada (160) al elemento deslizable (170), se dotaIn an alternative embodiment, and according to the object of the invention as regards preserving the hygiene of the internal surfaces of the lid to avoid contamination by contact or exposure to air, an additional element is used, represented by numeral (200) in Figures 10 to 12, and which is a guard ring qu / e fixed to the base of the cover (120) next to the body (110) of the bottle (100); the inside diameter of said guard ring (200) is such that it allows the cap (140) to enter, as shown in the Figure 11 by the arrow "K", so that said plug (140) can move over the cover (120) and adjust to it, to be as illustrated in Figure 12. It can be seen that to allow the plug ( 140) attached by the articulated joint (160) to the sliding element (170), is provided
! al anillo de 'resguardo (200) con una ranura (210) ; también puede apreciarse que la altura del anillo de resguardo (200) es ligeramente mayor que la de la base de la tapa (120) .! to the 'guard ring (200) with a groove (210); It can also be seen that the height of the guard ring (200) is slightly greater than that of the base of the cover (120).
Si bien se han descrito modalidades preferidas de la presente invención donde el dispositivo es aplicado a un biberón convencional posteriormente a su fabricación como una adición hecha por' el usuario, serjá evidente para una persona con conocimientos en el arte de la fabricación de biberones que las modificaciones y adiciones a la estructura de un biberón convencional pueden ser realizadas al momento de la fabricación, como se ha mencionado durante la descripción. También será evidente que es posible realizar modificaciones a los elementos descritos e ilustrados con referencia a la modalidad preferida, las que sin embargo, no deben considerarse que van más1 ¡allá del alcance de la presente invención, que deberá entenderse a partir de lasWhile there have been described preferred embodiments of the present invention where the device is applied to a conventional bottle subsequently to manufacture as an addition made by 'the user, Serja apparent to one skilled in the art of manufacture of bottles that Modifications and additions to the structure of a conventional bottle can be made at the time of manufacture, as mentioned during the description. It will also be apparent that modifications can be made to the elements described and illustrated with reference to the preferred embodiment, which however, should not be considered to go beyond the scope 1 of the present invention will be understood from the
reivindicaciones que siguen.
claims that follow.
Claims
1. Un dispositivo para mantener el tapón de un biberón, cercano, disponible y con un alto grado de higiene mientras el biberón está siendo utilizado por el lactante, siendo el biberón un contenedor de cuerpo esencialmente cilindrico, en cuyo extremo abierto se acopla una tapa roscable que sujeta una mamila y donde el conjunto de tapa y mamila puede ser cubierto por un tapón para evitar su contaminación; el dispositivo consta de: a. un tapón convencional para biberón del tipo que tiene una zona inferior cilindrica abierta y una zona superior hemisférica cerrada, b. un elemento de unión articulada constituida por dos partes que tienen movimiento abisagrado entre si, unida al tapón por el extremo de una de sus partes, c. un elemento deslizable unido a la otra parte del elemento de unión articulada, d. un canal para el deslizamiento a lo largo del cuerpo de biberón, del elemento deslizable,
e. medios alternos de soporte y sujeción para el tapón, dispuestos sobre la cara exterior del fondo del cuerpo del biberón. el dispositivo siendo caracterizado porque:1. A device for keeping the cap of a bottle, close, available and with a high degree of hygiene while the bottle is being used by the infant, the bottle being an essentially cylindrical body container, at whose open end a lid is attached thread that holds a bottle and where the cap and tube assembly can be covered by a plug to prevent contamination; The device consists of: a. a conventional bottle cap of the type that has an open cylindrical lower zone and a closed hemispherical upper zone, b. an articulated joint element consisting of two parts that have hinged motion together, attached to the plug by the end of one of its parts, c. a sliding element attached to the other part of the articulated joint element, d. a channel for sliding along the bottle body, of the sliding element, and. alternate support and clamping means for the cap, arranged on the outer face of the bottom of the bottle body. the device being characterized because:
• dicho canal para el deslizamiento del elemento deslizable, está sujeto verticalmente a la cara exterior del cuerpo del biberón;• said channel for sliding the sliding element, is vertically attached to the outer face of the bottle body;
* dicho elemento deslizable se confina en el interior de dicho canal para permitir su movimiento hacia arriba y abajo respecto del cuerpo del biberón; * said sliding element is confined within said channel to allow its movement up and down with respect to the bottle body;
« uno de los extremos de dicha unión articulada se sujeta a dicho elemento deslizable para permitir su traslado a lo largo del cuerpo del biberón; y«One of the ends of said articulated joint is attached to said sliding element to allow its transfer along the body of the bottle; Y
• el otro extremo de dicha unión articulada se fija• the other end of said articulated joint is fixed
I al tapón en una zona próxima a su extremo abierto, sobre la zona cilindrica, de manera que el tapón pueda ser rotado en dicha unión articulada acercándolo hacia el cuerpo del biberón para situarse sobre el conjunto de mamila y tapa o sobre los medios alternos de sujeción y soporte, o retirándolo de dichos medios para su traslado hacia el otro extremo del biberón.
I to the cap in an area close to its open end, on the cylindrical zone, so that the cap can be rotated in said articulated joint towards the body of the bottle to be placed on the mammoth and lid assembly or on the alternate means of holding and supporting, or removing it from said means for its transfer to the other end of the bottle.
2. El dispositivo de conformidad con la reivindicación2. The device according to claim
1, caracterizado porque la unión articulada está formada por dos cuerpos, uno de los cuales se mueve abisagradamente respecto del otro alrededor de dos proyecciones laterales que le sirven de eje y que se insertan en orificios apropiados localizados en las paredes' del otro cuerpo, mismas que a la vez se sitúan a ambos lados del primer cuerpo.1, characterized in that the articulated joint is formed by two bodies, one of which moves hingedly with respect to the other around two lateral projections that serve as an axis and which are inserted in appropriate holes located in the walls' of the other body, same which at the same time are located on both sides of the first body.
3. El dispositivo de conformidad con la reivindicación3. The device according to claim
2, caracterizado porque el extremo libre del primero de los cuerpos de la unión articulada se une firmemente al cuerpo del tapón, en un área próxima al borde abierto de dicho tapón, sobre la cara exterior de la zona cilindrica.2, characterized in that the free end of the first of the bodies of the articulated joint is firmly attached to the body of the plug, in an area close to the open edge of said plug, on the outer face of the cylindrical zone.
4. El dispositivo de conformidad con la reivindicación4. The device according to claim
3, caracterizado porque dicha unión del extremo libre de uno de los cuerpos de la unión articulada con el cuerpo del tapón, se realiza por alguna de las técnicas conocidas en el arte, tal como por aplicación de adhesivo υ termosellado .3, characterized in that said joint of the free end of one of the bodies of the articulated joint with the body of the cap, is performed by one of the techniques known in the art, such as by application of heat-sealed adhesive.
5. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el extremo libre de uno de
los cuerpos de la unión articulada y el cuerpo del tapón se forman de una sola pieza al fabricar el tapón.5. The device according to claim 3, characterized in that the free end of one of The articulated joint bodies and the plug body are formed in one piece when the plug is manufactured.
6. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el extremo libre del segundo de los ' cuerpos de la unión articulada se une firmemente al extremo superior del elemento deslizable .The device according to claim 2, characterized in that the free end of the second of the bodies of the articulated joint is firmly attached to the upper end of the sliding element.
7. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque dicha unión se realiza por alguna de las técnicas conocidas en el arte, tal como' por aplicación de adhesivo o termosellado .7. The device according to claim 6, characterized in that said joining is carried out by any of the techniques known in the art, such as by applying adhesive or heat sealing.
8. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque el extremo libre del segundo de los cuerpos de la unión articulada y el elemento deslizable se fabrican de una sola pieza. \The device according to claim 6, characterized in that the free end of the second of the bodies of the articulated joint and the sliding element are manufactured in one piece. \
9. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho canal para el deslizamiento del elemento deslizable tiene una forma seccional de "C", donde la abertura se dirige hacia fuera del cuerpo del biberón y donde los bordes del
_ O Q -The device according to claim 1, characterized in that said channel for sliding the sliding element has a sectional form of "C", where the opening is directed out of the body of the bottle and where the edges of the _ OQ -
canal se doblan hacia el interior de la boca del mismo, disminuyendo el ancho de la misma.channel bend into the mouth of it, decreasing the width of it.
10. El dispositivo de conformidad con la reivindicación10. The device according to claim
I j 9, caracterizado porque la disminución del ancho de la boca es suficiente para impedir la salida del elemento deslizable una vez que se confina al interior del canal, pero permite el deslizamiento libre del cuerpo de dicho elemento deslizable.I j 9, characterized in that the decrease in the width of the mouth is sufficient to prevent the exit of the sliding element once it is confined inside the channel, but allows free sliding of the body of said sliding element.
11. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque en los extremos de dicho canal para el deslizamiento del elemento deslizable los bordes son doblados hacia la boca del canal para mantener la dimensión de la boca estrecha e impedir la salida del elemento deslizable una vez que se confina en su interior.The device according to claim 10, characterized in that at the ends of said channel for the sliding of the sliding element the edges are bent towards the mouth of the channel to keep the dimension of the narrow mouth and prevent the exit of the sliding element from Once it is confined inside.
12. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porlque el canal tiene una longitud que va desde un punto próximo al plano inferior del cuerpo del biberón hasta un punto próximo al plano inferior de la tapa cuando ésta se coloca en su posición de uso en el cuello del biberón.
12. The device according to claim 1, characterized in that the channel has a length ranging from a point close to the bottom plane of the bottle body to a point close to the bottom plane of the lid when it is placed in its use position in the neck of the bottle.
13. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento deslizable tiene forma general de un carrete o polea, siendo constituido por dos \ cilindros de baja altura entre13. The device according to claim 1, characterized in that the sliding element is generally in the form of a reel or pulley, being constituted by two low-height cylinders between
I I j los cuales se localiza otro cilindro de menor diámetro y altura considerablemente mayor.I j j which is located another cylinder of smaller diameter and considerably greater height.
14. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque el cilindro de baja altura del elemento deslizable que se confina al interior del canal, tiene un diámetro menor al ancho entre las paredes interiores del canal para permitir su fácil deslizamiento por el canal, y mayor que la abertura entre los bordes superiores del canal, para impedir su salida a través de dicha abertura.14. The device according to claim 13, characterized in that the low-height cylinder of the sliding element that is confined to the interior of the channel, has a diameter smaller than the width between the inner walls of the channel to allow its easy sliding through the channel, and greater than the opening between the upper edges of the channel, to prevent its exit through said opening.
15. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque el cuerpo de dicho elemento deslizable, formado por el cilindro intermedio, tiene un diámetro ligeramente menor que la abertura libre del canal para su fácil deslizamiento.15. The device according to claim 13, characterized in that the body of said sliding element, formed by the intermediate cylinder, has a diameter slightly smaller than the free opening of the channel for easy sliding.
16. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque el cuerpo de dicho elemento deslizable, el cilindro intermedio, tiene una altura
libre igual a la distancia necesaria para que el tapón se libere de su posición de ajuste a la tapa cuando dicho elemento deslizable se proyecta desde el extremo del canal en I la dirección "hacia arriba" respecto del cuerpo del biberón.16. The device according to claim 15, characterized in that the body of said sliding element, the intermediate cylinder, has a height free equal to the distance necessary for the cap to be released from its adjustment position to the lid when said sliding element projects from the end of the channel in I the "upward" direction with respect to the bottle body.
17. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque la forma cilindrica del cuerpo del elemento deslizable le permite girar libremente en el interior del canal en que se confina, permitiendo a la vez el cambio de orientación del tapón que se sujeta al mismo por medio del elemento de unión articulada.17. The device according to claim 13, characterized in that the cylindrical shape of the body of the sliding element allows it to rotate freely inside the channel in which it is confined, while allowing the change of orientation of the plug that is attached thereto. by means of the articulated joint element.
18. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios alternos de soporte y sujeción para el tapón, dispuestos sobre la cara exterior del fondo del cuerpo del biberón, tienen la configuración de una tapa convencional.18. The device according to claim 1, characterized in that the alternate support and clamping means for the cap, arranged on the outer face of the bottom of the bottle body, have the configuration of a conventional cap.
19. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque dichos medios alternos de soporte se forman a partir de una tapa convencional a la que se obtura el orificio destinado originalmente a albergar la mamila, formando una tapa "ciega".
19. The device according to claim 18, characterized in that said alternate support means are formed from a conventional cover to which the hole originally intended to house the mallet is sealed, forming a "blind" cover.
20. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque dicha tapa "ciega" se sujeta al fondo del cuerpo- de biberón por alguna de las técnicas conocidas en el arte, tal como por adhesión o termofusión.20. The device according to claim 19, characterized in that said "blind" lid is fastened to the bottom of the bottle-body by one of the techniques known in the art, such as by adhesion or thermofusion.
21. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque dichos medios alternos de soporte se forman al fabricar el cuerpo del biberón.21. The device according to claim 18, characterized in that said alternate support means are formed by manufacturing the bottle body.
22. Un dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque adicionalmente, los medios alternos de soporte y sujeción para el tapón, dispuestos sobre la cara exterior del fondo del cuerpo del biberón presentan un anillo de resguardo fijo a la base de dichos medios alternos de soporte, proyectándose desde dicha base hacia el exterior; dicho anillo de ¡ resguardo tiene una altura ligeramente mayor a' la de los medios alternos de soporte y presenta una ranura para el deslizamiento de los medios que soportan al tapón de manera que dicho tapón pueda introducirse entre dicho anillo de resguardo y los medios alternos de soporte para ajustarse a ellos y permitir su permanencia en dicha
posición mientras el biberón es usado por el lactante, preservando la higiene del interior de dicho tapón.
22. A device according to claim 1, characterized in that additionally, the alternate support and clamping means for the cap, arranged on the outer face of the bottom of the bottle body have a fixed guard ring at the base of said alternate means of support, projecting from said base towards the outside; said ring guard has a slightly higher 'of the alternative supporting means height and has a groove for the sliding of the means supporting the stopper so that said plug can be inserted between said ring guard and alternate means of support to adjust to them and allow their permanence in said position while the bottle is used by the infant, preserving the hygiene of the inside of said cap.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| MXPA/A/2006/011708 | 2006-10-10 | ||
| MXPA/A/2006/011708A MXPA06011708A (en) | 2006-10-10 | Device for preventing the lid from being misplaced and improving the hygienic feeding bottle conditions |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2008044907A1 true WO2008044907A1 (en) | 2008-04-17 |
Family
ID=39283068
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/MX2007/000114 WO2008044907A1 (en) | 2006-10-10 | 2007-10-10 | Device for preventing the lid of a feeding bottle from being misplaced |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| WO (1) | WO2008044907A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103622827A (en) * | 2012-08-27 | 2014-03-12 | 陈灵娇 | Nursing bottle capable of hiding milk mouth |
| CN108245426A (en) * | 2018-03-01 | 2018-07-06 | 高俊 | A kind of feeding bottle |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1451822A (en) * | 1921-04-27 | 1923-04-17 | Frank H Hebron | Nursing bottle |
| US2011869A (en) * | 1933-08-05 | 1935-08-20 | Res And Mfg Corp | Cooking, heating, and sterilizing device |
| US2588275A (en) * | 1947-10-04 | 1952-03-04 | Rodolfo Abel | Screw closure with retaining means for containers |
| US2957596A (en) * | 1958-01-31 | 1960-10-25 | Gerald W Rehborg | Vacuum bottles |
| US5211299A (en) * | 1992-04-06 | 1993-05-18 | Manfredonia Keith J | Baby bottle cap storage organization |
| US6123210A (en) * | 1998-03-10 | 2000-09-26 | Kim; Jae-Hoon | Nursing bottle with multiuse cap |
| US6131755A (en) * | 1998-06-04 | 2000-10-17 | Soyka, Jr.; Richard Joseph | Bottle assembly |
| WO2007091878A1 (en) * | 2006-02-07 | 2007-08-16 | Manuel Contreras Ostos | Device for a feeding bottle, which prevents the lid from being misplaced and improves the hygienic liquid dispensing conditions |
| WO2007091877A1 (en) * | 2006-02-07 | 2007-08-16 | Manuel Contreras Ostos | Device for a feeding bottle, which prevents the lid from being misplaced and improves the hygienic liquid dispensing conditions |
-
2007
- 2007-10-10 WO PCT/MX2007/000114 patent/WO2008044907A1/en active Application Filing
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1451822A (en) * | 1921-04-27 | 1923-04-17 | Frank H Hebron | Nursing bottle |
| US2011869A (en) * | 1933-08-05 | 1935-08-20 | Res And Mfg Corp | Cooking, heating, and sterilizing device |
| US2588275A (en) * | 1947-10-04 | 1952-03-04 | Rodolfo Abel | Screw closure with retaining means for containers |
| US2957596A (en) * | 1958-01-31 | 1960-10-25 | Gerald W Rehborg | Vacuum bottles |
| US5211299A (en) * | 1992-04-06 | 1993-05-18 | Manfredonia Keith J | Baby bottle cap storage organization |
| US6123210A (en) * | 1998-03-10 | 2000-09-26 | Kim; Jae-Hoon | Nursing bottle with multiuse cap |
| US6131755A (en) * | 1998-06-04 | 2000-10-17 | Soyka, Jr.; Richard Joseph | Bottle assembly |
| WO2007091878A1 (en) * | 2006-02-07 | 2007-08-16 | Manuel Contreras Ostos | Device for a feeding bottle, which prevents the lid from being misplaced and improves the hygienic liquid dispensing conditions |
| WO2007091877A1 (en) * | 2006-02-07 | 2007-08-16 | Manuel Contreras Ostos | Device for a feeding bottle, which prevents the lid from being misplaced and improves the hygienic liquid dispensing conditions |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103622827A (en) * | 2012-08-27 | 2014-03-12 | 陈灵娇 | Nursing bottle capable of hiding milk mouth |
| CN108245426A (en) * | 2018-03-01 | 2018-07-06 | 高俊 | A kind of feeding bottle |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2382900T3 (en) | Multi-purpose connector for enteral application | |
| ES2455690T3 (en) | Bottle holder system that includes a detachable bottle and clamp | |
| ES2285089T3 (en) | EASY TO OPEN PACKING. | |
| ES2569186T3 (en) | Teat unit | |
| ES2661288T3 (en) | Contact Lens Distribution Container | |
| ES2661682T3 (en) | Drug distribution system | |
| ES2154255T3 (en) | BIBERONES FOR BABIES. | |
| ES2286217T3 (en) | CONDITIONING BOX AND APPLICATION OF A PRODUCT, ESPECIALLY OF A MAKEUP PRODUCT. | |
| ES2592310T3 (en) | Head protection hood | |
| WO2008044907A1 (en) | Device for preventing the lid of a feeding bottle from being misplaced | |
| WO2008108611A1 (en) | Device for a feeding bottle, which prevents the lid from being misplaced and improves the hygienic liquid dispensing conditions | |
| ES2366602T3 (en) | BREAKABLE FLASK INTENDED TO CONTAIN A LIQUID. | |
| WO2007091878A1 (en) | Device for a feeding bottle, which prevents the lid from being misplaced and improves the hygienic liquid dispensing conditions | |
| ES2862137T3 (en) | Container fixing system | |
| WO2007091877A1 (en) | Device for a feeding bottle, which prevents the lid from being misplaced and improves the hygienic liquid dispensing conditions | |
| WO2020169855A1 (en) | Soft-drink can with straw | |
| WO2008120962A1 (en) | Device for feeding bottles for preventing loosening of the cap and improving the hygiene conditions for liquid delivery | |
| ES2255787B1 (en) | HANDLE FOR PACKAGING. | |
| ES2367314T3 (en) | STABLE FOLDABLE CONTAINER. | |
| ES2552784T3 (en) | Stabilization device for drainage valves and / or filling of a flexible container for the transport of liquids or powder materials | |
| MXPA06011708A (en) | Device for preventing the lid from being misplaced and improving the hygienic feeding bottle conditions | |
| ES2299708T3 (en) | ORAL ADMINISTRATION FORM OF ACTIVE SUBSTANCES, VITAMINS AND / OR NUTRITIVE SUBSTANCES. | |
| ES1197133U (en) | Anti-spill device for drinks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1063649U (en) | Biberon tetina with anticolic valve (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2021214351A1 (en) | Hanging sanitiser dispenser |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 07834495 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 32PN | Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established |
Free format text: NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT TO RULE 112(1) EPC, AS PER OUR COMMUNICATION DATED 17.06.09 (EPO FORM 1205A) |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 07834495 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |