WO2008043707A1 - Household appliance having a collecting apparatus for leakage water - Google Patents

Household appliance having a collecting apparatus for leakage water Download PDF

Info

Publication number
WO2008043707A1
WO2008043707A1 PCT/EP2007/060568 EP2007060568W WO2008043707A1 WO 2008043707 A1 WO2008043707 A1 WO 2008043707A1 EP 2007060568 W EP2007060568 W EP 2007060568W WO 2008043707 A1 WO2008043707 A1 WO 2008043707A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
domestic appliance
water
base
switch
collecting device
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/060568
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Edwin Bolduan
Kurt Richter
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Publication of WO2008043707A1 publication Critical patent/WO2008043707A1/en

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42—Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/081—Safety arrangements for preventing water damage

Definitions

  • the invention relates to a domestic appliance for the care of laundry items, in particular a washing machine or a washer-dryer, with a arranged at the bottom of the household appliance collecting device for water leakage and arranged in the collecting float, which is formed depending on the water level in the collecting device for making electrical contact with a switch ,
  • a domestic appliance with a corresponding overflow device and a so-called Aquastoppschalter with which a shut-off valve in the fresh water supply line can be acted upon in its closed position, when a certain amount of water leakage has collected in the collector and the float rises to trigger this Aquastoppschalter is known from DE 199 36 420 B4.
  • An inventive household appliance for the care of items of laundry in particular a washing machine or a washer-dryer, comprises a collecting device arranged at the bottom of the household appliance for leakage water and at least one in the
  • Collection device arranged float, which is formed depending on the water level in the collecting device for making electrical contact with a switch.
  • the switch is preferably formed via a circuit for acting on a closing setting of a shut-off valve of a fresh water supply line for the domestic appliance.
  • the switch is in a device for catching above the
  • the device comprises a base, in which the switch is integrated.
  • the switch is arranged separately on the base or integrated therein.
  • the base is preferably placed on the bottom surface of the collecting device.
  • the base is arranged quasi in the collecting device and yet positioned raised above the actual reservoir of the collecting device.
  • the base is preferably arranged so that it covers the float like a hood.
  • the base is thus virtually inverted over the float and the switch for best possible contact with the float arranged.
  • the shape of the base preferably corresponds to the shape of the portion of the collecting device, in which portion of the base is positioned. This also allows a position-stable arrangement can be made possible.
  • the base is preferably arranged on an edge region of the device facing away from a side wall of the household appliance, in particular integrated on this edge region.
  • the pedestal thus extends further towards the center of the domestic appliance than the remaining area of this device.
  • this base extends over the collecting device and is placed therein.
  • the switch with its housing is preferably integrally arranged on an upper side of the base.
  • the device is integrally formed.
  • a quick and cost-effective production can be made possible and a low-cost installation and replacement can be ensured in or out of the domestic appliance.
  • the device is preferably made of plastic, whereby a very weight-reduced, yet stable design is possible.
  • the device may be formed, for example, as an injection molded part.
  • the direct supply of water leakage to the switch can be made possible and the Aquastoppfunktionstoff possibly triggered faster.
  • additional components such as a Leckwasserschlauch, hose holder and other covers omitted.
  • Fig. 1 is a perspective view of housing parts of a household appliance
  • FIG. 2 is a perspective partial section of a domestic appliance
  • FIG. 3 is a plan view of a partial element of the domestic appliance according to FIG. 2.
  • Fig. 1 parts of a housing of a trained as a washing machine 1 home appliance 1 for the care of laundry items are shown.
  • the washing machine 1 comprises side walls 2 and 3 and a bottom element 4.
  • a Collection device 5 designed for leak water.
  • this collecting device 5 is formed by a depression in the bottom element 4 and therefore forms a kind of reservoir.
  • the collecting device 5 is bounded by side walls 51.
  • At least one conical positioning structure 52 which is designed to receive a float 63 (see FIG. This float 63 is placed on this positioning structure, so to speak, so that this float 63 can only move vertically upwards or downwards depending on the water level in the collecting device 5, but is essentially not movable in the horizontal plane.
  • Fig. 2 is a perspective view of a partial section of the washing machine 1 is shown.
  • a device 6 is arranged adjacent to the side wall 3 and the bottom element 4, which is designed for collecting water running down above the device 6 and for conveying the water into the collecting device 5.
  • the device 6 is practically designed as a groove and has a beak-like projection 61, through which the water collected in the device 6 can be introduced into the collecting device 5.
  • Leakage water can occur in the washing machine 1 when a failure in the control and / or a mechanical failure occurs in which parts of the washing machine 1 are leaking.
  • leaks in the water supply system or from flexible water pipe connections to any hard connection ports of water-carrying containers or from connections of sensors or actuators to the tub or other water-carrying containers within the washing machine 1 can lead to the occurrence of leaking water.
  • leaks in the housing of the washing machine 1, which occur mainly on the front outside of the washing machine 1 in question lead to leak water leakage.
  • Such leaks can occur, for example, on rubber sleeves, which connects the charging opening in the housing of a front-loading machine 1 with an opening behind the swinging tub suspended therefrom.
  • the device 6 is formed in one piece and comprises a base 62 which is disposed on an edge region facing away from the side wall 3 and thus on the edge region facing the collecting device 5.
  • the integral configuration of the base 62 is such that it extends forwards and is placed in the collecting device 5.
  • the pedestal 62 is positioned to move the float 63, cf. Figure 3, which is placed on the positioning structure 52 covers.
  • a switch 7 is integrally formed. This switch 7 is positioned directly above the float 63, so that when the water level in the collecting device 5 rises, the float 63 is lifted and at some point contacts the switch 7. This can then be combined with another circuit so that an external shut-off valve is acted upon with a closing adjustment and a further water supply via a domestic water network to the household appliance or to the washing machine 1 is interrupted.
  • the switch 7 is integrally arranged on an upper side of the base 62.
  • Fig. 3 is a plan view of the device 6 with the integrated switch 7 can be seen.
  • the round base 62 in the plan view comprises the switch 7 arranged in the radial direction in an integral manner.
  • the switch 7 is thus permanently in the device 6, in particular the base 62, arranged.
  • the arranged under the base 62 float 63 is indicated by a dashed line. It consists of a flat, floating on water, in particular consisting of foamed plastic cylinder, which is provided for seating on the positioning structure 52 (see Figure 1) with a corresponding recess.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Level Indicators Using A Float (AREA)

Abstract

The invention relates to a household appliance (1) for the care of laundry items, having a collecting apparatus (5) for leakage water which is arranged at the base (4) of the household appliance (1), and a float (63) which is arranged in the collecting apparatus (5) and is configured for making electrical contact with a switch (7) as a function of the water level in the collecting apparatus (5), wherein the switch (7) is integrated into a device (6) for collecting water which runs onto it from above the device (6) and for forwarding the water into the collecting apparatus (5) for leakage water.

Description

Hausgerät mit einer Sammelvorrichtung für Leckwasser Domestic appliance with a collecting device for leakage water
Die Erfindung betrifft ein Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, insbesondere eine Waschmaschine oder einen Waschtrockner, mit einer am Boden des Hausgeräts angeordneten Sammelvorrichtung für Leckwasser und einem in der Sammelvorrichtung angeordneten Schwimmer, welcher abhängig von dem Wasserstand in der Sammelvorrichtung zur elektrischen Kontaktierung eines Schalters ausgebildet ist.The invention relates to a domestic appliance for the care of laundry items, in particular a washing machine or a washer-dryer, with a arranged at the bottom of the household appliance collecting device for water leakage and arranged in the collecting float, which is formed depending on the water level in the collecting device for making electrical contact with a switch ,
Ein Hausgerät mit einer entsprechenden Überlaufeinrichtung und einem so genannten Aquastoppschalter, mit welchem ein Absperrventil in der Frischwasser-Zuführleitung in seine Schließstellung beaufschlagbar ist, wenn sich eine bestimmte Menge an Leckwasser in der Sammelvorrichtung gesammelt hat und der Schwimmer ansteigt, um diesen Aquastoppschalter auszulösen, ist aus der DE 199 36 420 B4 bekannt.A domestic appliance with a corresponding overflow device and a so-called Aquastoppschalter with which a shut-off valve in the fresh water supply line can be acted upon in its closed position, when a certain amount of water leakage has collected in the collector and the float rises to trigger this Aquastoppschalter is known from DE 199 36 420 B4.
Zur Leckwasserdetektion sind eine Vielzahl von Komponenten in den bekannten Hausgeräten erforderlich.To leak water detection a variety of components in the known home appliances are required.
Daher ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken zu schaffen, bei welchem der Teil des Hausgeräts, welcher zur Leckwasserdetektion vorgesehen ist, bauteilreduziert ausgebildet werden kann.Therefore, it is an object of the present invention to provide a domestic appliance for the care of laundry, in which the part of the domestic appliance, which is provided for leak water detection, can be designed reduced components.
Diese Aufgabe wird durch ein Hausgerät, welches die Merkmale nach Patentanspruch 1 aufweist, gelöst.This object is achieved by a domestic appliance having the features of claim 1.
Ein erfindungsgemäßes Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, insbesondere eine Waschmaschine oder ein Waschtrockner, umfasst eine am Boden des Hausgeräts angeordnete Sammelvorrichtung für Leckwasser und zumindest einen in derAn inventive household appliance for the care of items of laundry, in particular a washing machine or a washer-dryer, comprises a collecting device arranged at the bottom of the household appliance for leakage water and at least one in the
Sammelvorrichtung angeordneten Schwimmer, welcher abhängig von dem Wasserstand in der Sammelvorrichtung zur elektrischen Kontaktierung eines Schalters ausgebildet ist.Collection device arranged float, which is formed depending on the water level in the collecting device for making electrical contact with a switch.
Der Schalter ist bevorzugt über einen Schaltkreis zur Beaufschlagung einer Schließeinstellung eines Absperrventils einer Frischwasser-Zuleitung für das Hausgerät ausgebildet. Der Schalter ist in eine Einrichtung zum Auffangen von oberhalb derThe switch is preferably formed via a circuit for acting on a closing setting of a shut-off valve of a fresh water supply line for the domestic appliance. The switch is in a device for catching above the
Einrichtung auf sie hinab laufenden Wassers und zum Weiterleiten des Wassers in die Sammelvorrichtung für Leckwasser integriert. Durch diese Ausgestaltung kann einerseits das Leckwasser bestmöglich aufgefangen und in die Sammelvorrichtung geleitet und andererseits eine bauteilreduzierte Ausgestaltung erreicht werden. Durch die integrale Ausgestaltung des Schalters und der Einrichtung kann auch eine vereinfachte Montage ermöglicht werden, wodurch neben Montagekosten auch Bauteilkosten eingespart werden können. Der Schalter, welcher in Zusammenwirkung mit dem Schaltkreis zur Aquastoppfunktionalität des Hausgeräts ausgebildet ist, kann durch die integrale Ausgestaltung auch mechanisch stabil befestigt werden. Ein Verrutschen oder anderweitiges Bewegen des Schalters, welches zu einer Beeinträchtigung seiner Funktionalität führt, kann durch diese unlösbare Verbindung verhindert werden.Establishment on them down running water and to forward the water in the Integrated collecting device for water leakage. As a result of this configuration, on the one hand the leak water can be collected in the best possible way and directed into the collecting device and, on the other hand, a component-reduced design can be achieved. Due to the integral design of the switch and the device, a simplified assembly can be made possible, which in addition to assembly costs and component costs can be saved. The switch, which is designed in cooperation with the circuit for Aquastoppfunktionalität the domestic appliance can be fixed mechanically stable by the integral design. Slipping or otherwise moving the switch, which leads to an impairment of its functionality, can be prevented by this non-detachable connection.
Bevorzugt umfasst die Einrichtung einen Sockel, in welchem der Schalter integriert ist. Praktisch separiert zur sonstigen Auffangfunktion und Weiterleitungsfunktion der Einrichtung ist der Schalter separiert dazu auf dem Sockel angeordnet beziehungsweise darin integriert.Preferably, the device comprises a base, in which the switch is integrated. Practically separated from the other catching function and forwarding function of the device, the switch is arranged separately on the base or integrated therein.
Der Sockel ist bevorzugterweise auf der Bodenfläche der Sammelvorrichtung aufgestellt. Durch diese Anordnung ist der Sockel quasi in der Sammelvorrichtung angeordnet und dennoch erhaben über dem eigentlichen Sammelbecken der Sammelvorrichtung positioniert.The base is preferably placed on the bottom surface of the collecting device. By this arrangement, the base is arranged quasi in the collecting device and yet positioned raised above the actual reservoir of the collecting device.
Der Sockel ist bevorzugt so angeordnet, dass er den Schwimmer haubenartig überdeckt. Der Sockel ist somit quasi über den Schwimmer gestülpt und der Schalter zur bestmöglichen Kontaktierung mit dem Schwimmer angeordnet.The base is preferably arranged so that it covers the float like a hood. The base is thus virtually inverted over the float and the switch for best possible contact with the float arranged.
Die Formgebung des Sockels entspricht bevorzugterweise der Formgebung des Teilbereichs der Sammelvorrichtung, in welchem Teilbereich der Sockel positioniert ist. Auch dadurch kann eine positionsstabile Anordnung ermöglicht werden.The shape of the base preferably corresponds to the shape of the portion of the collecting device, in which portion of the base is positioned. This also allows a position-stable arrangement can be made possible.
Bevorzugt ist der Sockel an einem einer Seitenwand des Hausgeräts abgewandten Randbereich der Einrichtung angeordnet, insbesondere an diesem Randbereich integriert. Der Sockel erstreckt sich somit weiter in Richtung der Mitte des Hausgeräts als der restliche Bereich dieser Einrichtung. Insbesondere erstreckt sich im Wesentlichen nur dieser Sockel über der Sammelvorrichtung und ist darin aufgestellt. Der Schalter mit seinem Gehäuse ist bevorzugt an einer Oberseite des Sockels integral angeordnet. Dadurch ist die Kontaktierung mit Signalleitungen, welche eine Verbindung mit einem weiteren Schaltkreis ermöglichen, einfach und aufwandsarm durchführbar.The base is preferably arranged on an edge region of the device facing away from a side wall of the household appliance, in particular integrated on this edge region. The pedestal thus extends further towards the center of the domestic appliance than the remaining area of this device. In particular, essentially only this base extends over the collecting device and is placed therein. The switch with its housing is preferably integrally arranged on an upper side of the base. As a result, the contacting with signal lines, which enable a connection to a further circuit, can be carried out simply and with little effort.
Bevorzugt ist die Einrichtung einstückig ausgebildet. Dadurch kann eine schnelle und kostengünstige Herstellung ermöglicht werden und ein aufwandsarmes Einbauen und Austauschen in beziehungsweise aus dem Hausgerät gewährleistet werden.Preferably, the device is integrally formed. As a result, a quick and cost-effective production can be made possible and a low-cost installation and replacement can be ensured in or out of the domestic appliance.
Die Einrichtung ist bevorzugt aus Kunststoff ausgebildet, wodurch eine sehr gewichtsreduzierte und dennoch stabile Ausgestaltung möglich ist. Die Einrichtung kann beispielsweise als Spritzgussteil ausgebildet sein.The device is preferably made of plastic, whereby a very weight-reduced, yet stable design is possible. The device may be formed, for example, as an injection molded part.
Durch die Zusammenfassung der Einrichtung und des Schalters in einem Bauteil kann auch die direkte Zuleitung von Leckwasser zu dem Schalter ermöglicht werden und die Aquastoppfunktionalität gegebenenfalls schneller ausgelöst werden. Darüber hinaus können zusätzliche Bauteile wie beispielsweise ein Leckwasserschlauch, Schlauchhalter und weitere Abdeckungen entfallen.By combining the device and the switch in one component, the direct supply of water leakage to the switch can be made possible and the Aquastoppfunktionalität possibly triggered faster. In addition, additional components such as a Leckwasserschlauch, hose holder and other covers omitted.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to schematic drawings. Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung von Gehäuseteilen eines Hausgeräts;Fig. 1 is a perspective view of housing parts of a household appliance;
Fig. 2 ein perspektivischer Teilausschnitt eines Hausgeräts; undFIG. 2 is a perspective partial section of a domestic appliance; FIG. and
Fig. 3 eine Draufsicht auf ein Teilelement des Hausgeräts gemäß Fig. 2.3 is a plan view of a partial element of the domestic appliance according to FIG. 2.
In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.
In Fig. 1 sind Teile eines Gehäuses eines als Waschmaschine 1 ausgebildeten Hausgeräts 1 zur Pflege von Wäschestücken gezeigt. Die Waschmaschine 1 umfasst Seitenwände 2 und 3 sowie ein Bodenelement 4. In dem Bodenelement 4 ist eine Sammelvorrichtung 5 für Leckwasser ausgebildet. Wie in Fig. 1 zu erkennen ist, ist diese Sammelvorrichtung 5 durch eine Vertiefung in dem Bodenelement 4 ausgebildet und bildet daher eine Art Sammelbecken. Die Sammelvorrichtung 5 ist durch Seitenwände 51 begrenzt.In Fig. 1 parts of a housing of a trained as a washing machine 1 home appliance 1 for the care of laundry items are shown. The washing machine 1 comprises side walls 2 and 3 and a bottom element 4. In the bottom element 4 is a Collection device 5 designed for leak water. As can be seen in Fig. 1, this collecting device 5 is formed by a depression in the bottom element 4 and therefore forms a kind of reservoir. The collecting device 5 is bounded by side walls 51.
In der Sammelvorrichtung 5 ist auf deren Bodenfläche 53 zumindest eine kegelförmige Positionierstruktur 52 ausgebildet, welche zur Aufnahme eines Schwimmers 63 (vgl. Fig. 3) ausgebildet ist. Dieser Schwimmer 63 wird quasi auf diese Positionierstruktur 52 aufgesetzt, so dass sich dieser Schwimmer 63 abhängig vom Wasserstand in der Sammelvorrichtung 5 lediglich vertikal nach oben oder nach unten bewegen kann, aber in horizontaler Ebene im Wesentlichen nicht bewegbar ist.At least one conical positioning structure 52, which is designed to receive a float 63 (see FIG. This float 63 is placed on this positioning structure, so to speak, so that this float 63 can only move vertically upwards or downwards depending on the water level in the collecting device 5, but is essentially not movable in the horizontal plane.
In Fig. 2 ist eine perspektivische Darstellung eines Teilausschnitts der Waschmaschine 1 gezeigt. In dieser Darstellung ist an die Seitenwand 3 und das Bodenelement 4 angrenzend eine Einrichtung 6 angeordnet, welche zum Auffangen von oberhalb der Einrichtung 6 auf sie hinab laufendes Wasser und zum Weiterleiten des Wassers in die Sammelvorrichtung 5 ausgebildet ist. Die Einrichtung 6 ist praktisch als Rinne ausgebildet und weist einen schnabelartigen Vorsprung 61 auf, durch welchen das in der Einrichtung 6 aufgefangene Wasser in die Sammelvorrichtung 5 einleitbar ist.In Fig. 2 is a perspective view of a partial section of the washing machine 1 is shown. In this illustration, a device 6 is arranged adjacent to the side wall 3 and the bottom element 4, which is designed for collecting water running down above the device 6 and for conveying the water into the collecting device 5. The device 6 is practically designed as a groove and has a beak-like projection 61, through which the water collected in the device 6 can be introduced into the collecting device 5.
Leckwasser kann in der Waschmaschine 1 auftreten, wenn eine Störung in der Steuerung und/oder eine mechanische Störung auftritt, bei der Teile der Waschmaschine 1 undicht werden. Beispielsweise können dabei Undichtigkeiten des Wasserzulaufsystems oder von Anschlüssen von flexiblen Wasserleitungen an irgendwelchen harten Anschlussstutzen von Wasser führenden Behältern oder von Anschlüssen von Sensoren oder Aktoren am Laugenbehälter oder anderen Wasser führenden Behältern innerhalb der Waschmaschine 1 zum Auftreten von Leckwasser führen. Darüber hinaus können Undichtigkeiten am Gehäuse der Waschmaschine 1 , die vor allem an der vorderen Außenseite der betreffenden Waschmaschine 1 in Erscheinung treten, zu Leckwasseraustritt führen. Derartige Undichtigkeiten können beispielsweise an Gummimanschetten, welche die Beschickungsöffnung im Gehäuse einer von vorn beschickbaren Waschmaschine 1 mit einer dahinter liegenden Öffnung des schwingend aufgehängten Laugenbehälters verbindet, auftreten. Des Weiteren können Wasseraustritte aus einer Vorderwand- Öffnung für eine Waschmitteleinspülschale der Waschmaschine 1 zu Leckwasser führen. Die Einrichtung 6 ist einstückig ausgebildet und umfasst einen Sockel 62, welcher an einem der Seitenwand 3 abgewandten Randbereich und somit an dem der Sammelvorrichtung 5 zugewandten Randbereich angeordnet ist. Die integrale Ausgestaltung des Sockels 62 ist derart, dass sich dieser erhaben nach vorne streckt und in der Sammelvorrichtung 5 aufgestellt ist. Der Sockel 62 ist so positioniert, dass er den Schwimmer 63, vgl. Figur 3, welcher auf der Positionierstruktur 52 aufgesetzt ist, abdeckt. An der Oberseite des Sockels 62 ist ein Schalter 7 integriert ausgebildet. Dieser Schalter 7 ist unmittelbar über dem Schwimmer 63 positioniert, so dass beim Anstieg des Wasserstands in der Sammelvorrichtung 5 der Schwimmer 63 angehoben wird und irgendwann den Schalter 7 kontaktiert. Dieser kann dann mit einem weiteren Schaltkreis so kombiniert sein, dass ein externes Absperrventil mit einer Schließeinstellung beaufschlagt wird und eine weitere Wasserzuführung über ein Hauswassernetz zum Hausgerät beziehungsweise zur Waschmaschine 1 unterbrochen wird.Leakage water can occur in the washing machine 1 when a failure in the control and / or a mechanical failure occurs in which parts of the washing machine 1 are leaking. For example, leaks in the water supply system or from flexible water pipe connections to any hard connection ports of water-carrying containers or from connections of sensors or actuators to the tub or other water-carrying containers within the washing machine 1 can lead to the occurrence of leaking water. In addition, leaks in the housing of the washing machine 1, which occur mainly on the front outside of the washing machine 1 in question, lead to leak water leakage. Such leaks can occur, for example, on rubber sleeves, which connects the charging opening in the housing of a front-loading machine 1 with an opening behind the swinging tub suspended therefrom. Furthermore, water leaks from a front wall opening for a Waschmitteleinspülschale the washing machine 1 lead to leaking water. The device 6 is formed in one piece and comprises a base 62 which is disposed on an edge region facing away from the side wall 3 and thus on the edge region facing the collecting device 5. The integral configuration of the base 62 is such that it extends forwards and is placed in the collecting device 5. The pedestal 62 is positioned to move the float 63, cf. Figure 3, which is placed on the positioning structure 52 covers. At the top of the base 62, a switch 7 is integrally formed. This switch 7 is positioned directly above the float 63, so that when the water level in the collecting device 5 rises, the float 63 is lifted and at some point contacts the switch 7. This can then be combined with another circuit so that an external shut-off valve is acted upon with a closing adjustment and a further water supply via a domestic water network to the household appliance or to the washing machine 1 is interrupted.
Wie aus der Darstellung in Fig. 2 zu erkennen ist, ist der Schalter 7 an einer Oberseite des Sockels 62 integral angeordnet.As can be seen from the illustration in FIG. 2, the switch 7 is integrally arranged on an upper side of the base 62.
In Fig. 3 ist eine Draufsicht auf die Einrichtung 6 mit dem integrierten Schalter 7 zu erkennen. Der in der Draufsicht runde Sockel 62 umfasst den in radialer Richtung angeordneten Schalter 7 in integraler Weise. Der Schalter 7 ist somit unlösbar in der Einrichtung 6, insbesondere dem Sockel 62, angeordnet. Der unter dem Sockel 62 angeordnete Schwimmer 63 ist durch eine gestrichelte Linie angedeutet. Er besteht aus einem flachen, auf Wasser aufschwimmenden, insbesondere aus geschäumtem Kunststoff bestehenden Zylinder, der zum Aufsitzen auf der Positionierstruktur 52 (vgl. Figur 1 ) mit einer entsprechenden Ausnehmung versehen ist. In Fig. 3 is a plan view of the device 6 with the integrated switch 7 can be seen. The round base 62 in the plan view comprises the switch 7 arranged in the radial direction in an integral manner. The switch 7 is thus permanently in the device 6, in particular the base 62, arranged. The arranged under the base 62 float 63 is indicated by a dashed line. It consists of a flat, floating on water, in particular consisting of foamed plastic cylinder, which is provided for seating on the positioning structure 52 (see Figure 1) with a corresponding recess.

Claims

Patentansprüche claims
1. Hausgerät (1 ) zur Pflege von Wäschestücken, mit einer am Boden (4) des Hausgeräts (1 ) angeordneten Sammelvorrichtung (5) für Leckwasser, und einem in der Sammelvorrichtung (5) angeordneten Schwimmer(63), welcher abhängig von dem Wasserstand in der Sammelvorrichtung (5) zur elektrischen1. domestic appliance (1) for the care of laundry, with a on the bottom (4) of the domestic appliance (1) arranged collecting device (5) for leakage water, and in the collecting device (5) arranged float (63), which depends on the water level in the collecting device (5) for electrical
Kontaktierung eines Schalters (7) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalter (7) in eine Einrichtung (6) zum Auffangen von oberhalb der Einrichtung (6) auf sie hinab laufenden Wassers und zum Weiterleiten des Wassers in die Sammelvorrichtung (5) für Leckwasser integriert ist.Contacting a switch (7) is formed, characterized in that the switch (7) in a device (6) for collecting above the device (6) down running water and for forwarding the water into the collecting device (5) for Leakage water is integrated.
2. Hausgerät (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (6) einen Sockel (62) aufweist, in welchen der Schalter (7) integriert ist.2. Domestic appliance (1) according to claim 1, characterized in that the device (6) has a base (62) in which the switch (7) is integrated.
3. Hausgerät (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (62) auf der Bodenfläche (53) der Sammelvorrichtung (5) aufgestellt ist.3. domestic appliance (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the base (62) on the bottom surface (53) of the collecting device (5) is placed.
4. Hausgerät (1 ) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (62) den Schwimmer (63) haubenartig bedeckt.4. domestic appliance (1) according to claim 2 or 3, characterized in that the base (62) covers the float (63) like a hood.
5. Hausgerät (1 ) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Formgebung des Sockels (62) der Formgebung des Teilbereichs der Sammelvorrichtung (5) entspricht, in welchem der Sockel (62) positioniert ist.5. domestic appliance (1) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the shape of the base (62) corresponds to the shape of the portion of the collecting device (5), in which the base (62) is positioned.
6. Hausgerät (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (62) an einem einer Seitenwand (3) des6. Domestic appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the base (62) on one of a side wall (3) of the
Hausgeräts (1 ) abgewandten Randbereich der Einrichtung (6) angeordnet, insbesondere integriert, ist.Domestic appliance (1) facing away edge region of the device (6) arranged, in particular integrated, is.
7. Hausgerät (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalter (7) in eine Oberseite des Sockels (62) integriert ist 7. domestic appliance (1) according to one of the preceding claims 2 to 6, characterized in that the switch (7) in an upper side of the base (62) is integrated
8 Hausgerät (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (6) einstückig ausgebildet ist.8 domestic appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the device (6) is integrally formed.
9. Hausgerät (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (6) aus Kunststoff ausgebildet ist.9. domestic appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the device (6) is formed of plastic.
10. Hausgerät (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches als Waschmaschine (1 ) oder als Waschtrockner ausgebildet ist. 10. domestic appliance (1) according to one of the preceding claims, which is designed as a washing machine (1) or as a washer-dryer.
PCT/EP2007/060568 2006-10-10 2007-10-04 Household appliance having a collecting apparatus for leakage water WO2008043707A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006047951.3 2006-10-10
DE102006047951A DE102006047951A1 (en) 2006-10-10 2006-10-10 Domestic appliance with a collecting device for leakage water

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008043707A1 true WO2008043707A1 (en) 2008-04-17

Family

ID=38814383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/060568 WO2008043707A1 (en) 2006-10-10 2007-10-04 Household appliance having a collecting apparatus for leakage water

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN201162131Y (en)
DE (1) DE102006047951A1 (en)
WO (1) WO2008043707A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012223686A1 (en) 2012-12-19 2014-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance with an overflow protection device, water guide and method for manufacturing a household appliance
CN108245115A (en) * 2018-01-09 2018-07-06 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Bottom cover, dish-washing machine engine base and dish-washing machine
CN113551844A (en) * 2021-06-21 2021-10-26 青岛海尔电冰箱有限公司 Refrigeration device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3644046A1 (en) * 1986-12-22 1988-06-30 Miele & Cie Leaking-water sensor for protecting against flooding, in particular in a water-carrying domestic appliance
DE19841372C1 (en) * 1998-09-10 2000-02-17 Miele & Cie Safety device is for washing machines and dishwashers and has float-operated electrical switch to control water supply
WO2006028353A2 (en) * 2004-09-10 2006-03-16 Lg Electronics Inc. Washing apparatus

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7807247U1 (en) * 1978-03-10 1978-08-17 Armaturenfabrik Und Metallgiesserei Koch Und Mueller Gmbh, 4250 Bottrop HOUSEHOLD MACHINE
DE4040716A1 (en) * 1990-12-19 1992-06-25 Bosch Siemens Hausgeraete Collecting tub for safety device - in household washing machine etc. is also baseplate of appliance
DE4104324C2 (en) * 1991-02-13 1996-03-28 Bosch Siemens Hausgeraete Household washing machine or dishwasher with a cabinet-shaped housing
DE4305880C2 (en) * 1993-02-26 1997-07-31 Aeg Hausgeraete Gmbh Household appliance, such as a dishwasher or washing machine
JPH08215126A (en) * 1995-02-14 1996-08-27 Matsushita Electric Ind Co Ltd Dish washer
DE10062361A1 (en) * 2000-12-14 2002-06-20 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Leaking water drip pan bottom for use with water-bearing domestic appliances like washing machine has water-conducting surfaces and fastening holes required for fastening components for domestic appliance

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3644046A1 (en) * 1986-12-22 1988-06-30 Miele & Cie Leaking-water sensor for protecting against flooding, in particular in a water-carrying domestic appliance
DE19841372C1 (en) * 1998-09-10 2000-02-17 Miele & Cie Safety device is for washing machines and dishwashers and has float-operated electrical switch to control water supply
WO2006028353A2 (en) * 2004-09-10 2006-03-16 Lg Electronics Inc. Washing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006047951A1 (en) 2008-04-17
CN201162131Y (en) 2008-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2092107B1 (en) Household appliance having a collecting apparatus for leakage water
DE112006000052T5 (en) wash machine
DE112010001512T5 (en) dishwasher
EP1792000B1 (en) Ventilation device for the discharge pipe of a water supply household appliance
DE3139466A1 (en) Backflow preventer
DE102006003407A1 (en) Dishwasher, has gasket including gasket body forming hole for inserting guide pin and guide sleeve, and packing unit for sealing gap between gasket body and guide sleeve, and guide pin protruding from water guide
DE8218877U1 (en) FACILITIES, IN PARTICULAR ON DISHWASHER, ZURNIVEAURE REGULATION
WO2008043707A1 (en) Household appliance having a collecting apparatus for leakage water
DE3440695C2 (en)
DE3114664C1 (en) Safety device for water-conducting household appliances
EP0763262B1 (en) Filling device for battery cells with a float-operated valve
DE69721161T2 (en) Dishwasher with an improved hydraulic circuit
DE102011083302B4 (en) Switching valve with a buoyant valve closing body and water-conducting household appliance with such a switching valve
EP3777639A1 (en) Water-conducting domestic appliance and method for operating a water-conducting domestic appliance
DE19841372C1 (en) Safety device is for washing machines and dishwashers and has float-operated electrical switch to control water supply
DE10065404B4 (en) Outlet device for a washing machine
EP3002358A1 (en) Connecting device and water-bearing household device
EP2647753A1 (en) Curved pipe holder for holding a hose, system with such a curved pipe holder and water-bearing household appliance with such an assembly
DE4101764C2 (en) Device for coupling a leak-proof inlet hose
DE102005038016B4 (en) Safety device for water-bearing household appliances
WO2010081638A2 (en) Dishwasher
DE9319872U1 (en) Electric coffee machine
EP1386536B1 (en) Buriable shaft for a watering system
DE3902117C1 (en)
DE8527754U1 (en) Device for protecting against water damage in water-conducting household appliances

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07820945

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07820945

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1