WO2008009423A1 - Dispositif et procédé permettant de déterminer une position d'un verre de lunettes par rapport à une monture de lunettes, dispositif à programme informatique - Google Patents
Dispositif et procédé permettant de déterminer une position d'un verre de lunettes par rapport à une monture de lunettes, dispositif à programme informatique Download PDFInfo
- Publication number
- WO2008009423A1 WO2008009423A1 PCT/EP2007/006337 EP2007006337W WO2008009423A1 WO 2008009423 A1 WO2008009423 A1 WO 2008009423A1 EP 2007006337 W EP2007006337 W EP 2007006337W WO 2008009423 A1 WO2008009423 A1 WO 2008009423A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- spectacle
- spectacle lens
- data
- spectacle frame
- image data
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C13/00—Assembling; Repairing; Cleaning
- G02C13/003—Measuring during assembly or fitting of spectacles
- G02C13/005—Measuring geometric parameters required to locate ophtalmic lenses in spectacles frames
Definitions
- Apparatus and method for determining a position of a spectacle lens relative to a spectacle frame computer program device
- the present invention relates to a device for determining a position of a spectacle lens relative to a spectacle frame, a method for determining a position of a spectacle lens relative to a spectacle frame and a computer program device for carrying out the method.
- individually optimized spectacle lenses makes it possible to respond to the needs of people with visual defects and to provide, for example, spectacle lenses with individually optimized viewing areas.
- Individually adapted spectacle lenses allow optimal correction of optical vision defects of a user of the lenses.
- An individual calculation and adjustment of eyeglass lenses is also possible for sports eyewear, which are characterized by large deflections, frame and pre-tilt angle.
- the position of use is dependent on a variety of parameters, such as the pupil distance of the user, the lens angle, the spectacle lens, the spectacle frame, the corneal vertex distance of the system of glasses or spectacle lenses and eye (s) and the grinding height of the lenses.
- These and other parameters which are used to describe the position of use can be used, or are necessary, are in relevant standards, such as DIN EN ISO 1366, DIN 58 208, DIN EN ISO 8624 and DIN 5340 included and can be removed.
- the spectacle lenses are arranged in a spectacle frame in accordance with the optical parameters used for the manufacture, so that the spectacle lenses are actually carried in the position of use in accordance with the optical parameters.
- the optician has a variety of measuring instruments available.
- the optician can evaluate pupillary reflexes with a so-called pupillometer or determine the distance of the pupil centers in order to determine the pupil distance in this way.
- Pretank angle and corneal vertex distance can be determined, for example, with a measuring device, in the habitual head and body posture of
- the pre-tilt angle can be read off the side of a gravity-driven pointer using a scale.
- Corneal Vertex Distance is an engraved ruler is used with which the distance between the estimated groove bottom of the spectacle frame and the cornea is also measured from the side.
- the frame angle of the spectacle frame can be determined, for example, with a meter on which the glasses are placed.
- the nasal edge of a disc must be arranged above a pivot point of a movable measuring arm, wherein the other disc is parallel to an engraved line.
- the measuring arm is adjusted so that a marked axis of the measuring arm is parallel to the frame level of the disc arranged above it.
- the socket angle can then be read on a scale.
- Spectacle lenses especially progressive lenses are calculated according to a variety of parameters and it is necessary, each lens exactly in one Adjust eyeglass frame, so that each lens meets the specified optical task.
- the position of the spectacle lens relative to the spectacle frame is regularly checked by an optician.
- engraving points are scored again after grinding and the stamping of the centering crosses and the measuring points is reconstructed via a template.
- This method is conditionally practicable for spectacles with a very small frame angle. However, this procedure is very inaccurate for spectacles which have a different lens angle than 0 ° and in particular for glasses with a high lens angle.
- the position of a spectacle lens relative to a spectacle frame includes in particular all the information necessary to indicate the arrangement of the spectacle lens relative to the spectacle frame, such as position of optically particularly relevant areas, such as near reference point or range, far reference point or range, etc., position of the centering point, astigmatism axis, etc. ,
- Characteristic points of a spectacle lens are, for example, points which make the alignment or the arrangement of the spectacle lens unambiguously determinable.
- characteristic points may be engraving points of the spectacle lens or reference points of the spectacle lens.
- two-dimensional, flat structures, such as circles, crests, etc. can be characteristic points.
- Engraving points are in particular those points which allow a determination of the optical properties in a unique manner.
- the relative position of near reference point, far reference point, umbilical line, etc. with respect to a centering point is known as a preferred engraving point.
- a spectacle lens may have one or more characteristic points, and consequently one or more characteristic points may be represented by the means of representation (s).
- engraved dots are formed so as to be transparent to the naked eye, i. without further optical aids, are essentially not visible.
- engraving points may include two or more product-specific micro-engravings, such as e.g. Circle (s), diamond (s), etc., be, which are arranged in particular at a standardized distance from each other, for example, at a distance of about 34 mm. These engraving points are called "main engravings”.
- engraving points, in particular micro engravings can define a glass horizontal. The center between the two engraving points is at the same time the origin of coordinates (also referred to below as "zero point”) for the further measuring and reference points if stamped glass-specific markings of the spectacle lens are missing.
- another engraving point may be a trademark, for example in the form of a letter, etc., which may be located about 13 mm below the "main engraving” or the engraving of the addition and index of base curve and refractive index of the glass.
- a “presentation means” in the sense of the invention may be, for example, a so-called saddle point, which is designed, for example, as a sticker.
- means of representation can also be a monochrome point, either as
- Sticker can be arranged on a spectacle lens or is drawn for example with a pen directly on the spectacle lens.
- the presentation means can also be several
- Points, circles or other and / or other geometric structures, in particular two-dimensional structures have, for example, one or more stickers in the form of saddle points and / or circles, drawn circles or points, etc ..
- a presentation means may comprise three or more stickers which are arranged on one of the spectacle lenses.
- the presentation means can also be six
- a spectacle lens can have one or more characteristic points, which can be represented by one or more representation means.
- one or more engraving points may be represented by one or more presentation means.
- the presentation means may be, for example, a sticker which is arranged such that the position of one or more engraving points relative to the sticker can be determined uniquely.
- a sticker may cover two (or three) engraved dots, and at the location overlying the engraving dots, for example, the sticker may be colored, the color being different from the remaining color of the sticker.
- the sticker may have a white base color or be transparent and at positions corresponding to the two (or three) engraving points are overlaid, the sticker may at least each have a black dot or circle or a saddle point, ie the sticker may have two (or three) black dots or circles or two (or three) saddle points.
- a presentation means may be one or more stamped
- Markers include, e.g. two stamped circular arcs of the form "()", in the middle of which, for example, the distance reference point BF of a spectacle lens can be located.
- the circular arcs may be arranged such that the far reference point is about 8 mm above the zero point (see above).
- Two horizontal lines to the right and left of it are auxiliary markers for aligning the horizontal lights when checking the cylinder axis.
- a stamped marking may comprise a remote centering cross, which is located about 4 mm above the zero point (see above).
- the remote centering is the fitting cross for the exact centering of the glass in front of the eye or the socket.
- the "horizontal glases" may each comprise two horizontal broken lines temporal / nasal.
- a specific product engraving in the form of one or more circles or diamonds is arranged between the lines.
- a stamped marking may include a prism reference point Bp, which preferably coincides with the zero point (see above).
- the stamped mark may also include a circle around the near reference point BN.
- the near reference point ie the center of the circle, may be offset by about 14 mm down and about 25 mm nasally from the origin.
- this is a measuring auxiliary point in order, if necessary, to be able to check the proximity at the vertex-value measuring device (also referred to as "SBM").
- the real lateral offset of the near-vision point may differ depending on the variable inset.
- the stamped markings may have additional or additional markings, for example a schematic eye, in particular to mark the distance reference point, plus and minus signs, points to mark the near reference point, etc.
- Two recording devices in the sense of the invention are, for example, two digital cameras, which are positioned separately from one another.
- an image recording device preferably comprise a digital camera and at least one optical deflection element or mirror, the image data of a pair of spectacles or of the partial region of a pair of spectacles being recorded or generated by means of the deflection mirror.
- Two image recording devices therefore include in the same way, for example, two in particular digital cameras and at least two deflection elements or mirrors, each representing a digital camera and at least one deflection mirror an image pickup device.
- two image recording devices can also consist of exactly one digital camera and two deflecting elements or mirrors, with image data being recorded or generated with a time offset by means of the digital camera.
- image data is generated at a first point in time, wherein a pair of spectacles or a partial area of a pair of spectacles is imaged by means of the one deflecting mirror, and generates image data at a second time point, which images the spectacles or the partial area of the spectacles by means of the other deflection mirror.
- the camera can also be arranged in such a way that image data is generated by the camera at the first or the second time, wherein no deflection mirror is necessary or arranged between the camera and the spectacles.
- dimensioning in box size is understood to mean the measuring system as described in the relevant standards, for example in DIN EN ISO 8624 and / or DIN EN ISO 1366 DIN and / or DIN 58 208 and / or DIN 5340, is described. Further, with regard to the case size and other conventional terms and parameters used, the book “The Optics of the Eye and the Visual Aids” by Dr. Ing. Roland Enders, 1995 Optical fraveröttingung GmbH, Heidelberg, and the book “Optics and Technology of the Glasses” by Heinz Diepes and Ralf Blendowske, 2002 Publisher Optical Publications GmbH, Heidelberg, referenced.
- the limitation on dimensioning in box size includes, for example
- Sampling points for an eye or both eyes which are farthest out or inside and / or up or down. These detection points are conventionally determined by tangents to the spectacle frame or the respective areas of the spectacle frame assigned to the respective eyes (compare DIN 58 208, Figure 3).
- the box dimension is a rectangle in the pane plane circumscribing a spectacle lens.
- the slice plane normal can be determined from the cross product of the vector between the nasal point and the temporal point and the vector between the top and bottom points of the rim of the glass.
- the pretilt and the mounting disk angle best correspond to the view through situation here.
- Breakpoint for the slice level is approximated as follows: The starting point is the middle of the vector between the upper and the lower point. It is then followed horizontally along the vector between the nasal point and the temporal point in the center of the slice (approximated by the x coordinate). The cross product of the vector between the centers of the slice planes of both sides and the mean of the two vectors of upper and lower frame points determines the normal of the frame plane. Breakpoint is one of the disk centers.
- the box dimension is determined as a vertical projection of the disc edge on the disc plane.
- the frame angle can now be determined even for each side as the angle between the respective disc plane and the socket level.
- effective optical axes of the image recording devices are those regions of lines which emanate from the center of the respective apertures of the image recording devices perpendicular to these apertures and intersect the imaged partial region of the spectacles.
- the effective optical axes are, in particular, the optical axes of the image recording devices, these optical axes being conventionally arranged perpendicular to a lens system of the image recording devices and starting from the center of the lens system. If there are no further optical elements in the beam path of the image recording devices, such as deflecting mirrors or prisms, the effective optical axis essentially corresponds to the optical axis of the image recording device. However, in the beam path of the image pickup device arranged further optical elements, for example, one or more deflection mirrors, the effective optical axis no longer corresponds to the optical axis of the image pickup device, as emanating from the image pickup device.
- the effective optical axis in the sense of this invention is that region of an optionally multiply optically deflected optical axis of an image recording device, which cuts the spectacles without changing the direction.
- the optical axis of the image pickup device corresponds to a line extending from a center of an aperture of the image pickup device at a right angle to a plane including the aperture of the image pickup device, wherein the optical axis direction of the image pickup device is controlled by optical elements such as mirrors and / or prisms, is changeable.
- near cut in the sense of this invention means that the effective optical axes have a minimum distance of less than about 10 cm, preferably less than about 5 cm, more preferably less than about 1 cm. Cutting at least almost means therefore that the effective axes intersect or almost intersect.
- a pattern projection device in the sense of the present invention is, for example, a conventional projector such as, for example, a commercially available projector.
- the projected pattern data is, for example, a stripe pattern or a binary sine pattern.
- the pattern data is projected onto at least a portion of the glasses and image data is generated therefrom by means of the image recording device. From the thus illuminated portion of the glasses image data are generated at a triangulation angle of the image pickup device.
- the triangulation angle corresponds to the angle between an effective optical axis of the image pickup device and a projection angle of the pattern projection device. Height differences of the portion of the glasses correspond to lateral displacements, for example, the strips of the Stripe pattern as preferred pattern data.
- phase-shift method is used, wherein on the partial region of the glasses, a periodic, in the intensity distribution approximately sinusoidal wave pattern is projected and the wave pattern moves gradually in the projector.
- image data are generated from the intensity distribution (and the partial area of the glasses) during a period.
- the intensity distribution can be deduced from the generated image data and a phase angle of the pixels relative to one another can be determined, wherein points on the surface of the partial region of the spectacles are assigned to a specific phase position corresponding to their distance from the image recording device.
- two different picking directions mean that different image data are generated from overlapping partial regions of the spectacles, preferably one and the same partial region of the spectacles, in particular that image data of identical partial regions of the spectacles are generated under different perspective views. Consequently, although the same portion of the glasses is displayed, the image data is different.
- Different recording directions can also be achieved, for example, by generating the image data from at least two image recording devices, wherein effective optical axes of the at least two image recording devices are not parallel. Apparatus according to one aspect of the invention according to independent claim 1
- One aspect of the present invention relates to an apparatus for determining a position of a spectacle lens relative to a spectacle frame
- At least one representation means for representing at least one characteristic point of the spectacle lens
- At least one image pickup device which is designed and arranged to generate image data of the display means and at least of partial areas of the spectacle lens and the spectacle frame and
- a data processing device which is designed to determine a position of a spectacle lens relative to the spectacle frame on the basis of the image data.
- the position of a spectacle lens relative to the spectacle frame can be determined.
- any spectacle lenses such as mirrored, tinted or polarized lenses can be determined.
- the data processing device is designed to determine the position of the spectacle lens relative to the spectacle frame on the basis of the image data of at least one image recording device and on the basis of additional data.
- additional data may include the corneal vertex distance, the socket disc angle, the head rotation or posture, the prescription of the lens (referred to as a short pre-tilt), and so on.
- a substantially frontal image of the face with spectacles arranged thereon or a subregion of the spectacles can be made and, in addition, as additional data, corneal vertex distance and / or frame disc angle and / or pretilt of the spectacles and / or head rotation or posture, etc. be specified.
- three-dimensional data of the spectacles in particular of at least a portion of the spectacle frame and at least a portion of a spectacle lens arranged thereon can be generated on the basis of the essentially frontal image and on the additional data and thus the position of a spectacle lens (or at least a portion of the spectacle lens) relative to the spectacle frame (or at least a portion of the spectacle frame) are determined in three-dimensional space.
- the additional data can in this case be entered manually or supplied automatically, for example taken from a database.
- the apparatus preferably has at least one second image recording device, wherein the at least two image recording devices are designed and arranged to respectively generate image data of the at least one imaging means and at least partial regions of the spectacle lens and the spectacle frame under at least two receiving directions.
- three-dimensional data of the spectacles or of partial regions of the spectacles, in particular of at least partial regions of the spectacle frame and at least partial regions of the spectacle lens arranged thereon, are preferably generated with the aid of the present device.
- the position of at least one partial region of one or both spectacle lenses relative to at least one partial region of the spectacle frame or the entire spectacle frame can be determined.
- the three-dimensional data is determined by means of the image data.
- the image data, which by means of a first Imaging device are generated, different from the image data, which are generated by a second image pickup device.
- the differences in the image data arise in particular in that the two image recording devices are preferably arranged at different positions.
- the respective image data are generated under different perspective views of the spectacles or of the partial region of the spectacles. Based on the different perspective views or the different image data of the spectacles or partial region of the spectacles generated thereby, coordinates in three-dimensional space can be determined for predetermined or predeterminable points of the spectacles, knowing the positions of the cameras relative to one another.
- the data processing device is designed to use the image data to determine the position of the at least one characteristic point of the spectacle lens in the reference system of the box dimension of the spectacle lens.
- the data processing device is particularly preferably designed to determine actual centering data of the spectacle lens relative to the spectacle frame on the basis of the image data, in particular the position of the characteristic point of the spectacle lens in the reference system of the box dimension of the spectacle lens.
- Actual centering data are the centering data, measured with the device, of the spectacle lens arranged in the spectacles or the spectacle frame.
- the data processing device makes it possible to determine the position, for example, of the centering points or reference points in the box dimension of the spectacle lens.
- the actual centering data becomes determined by the correlation of the or the presentation means (s) with the engraving or reference points or the glass center to box size.
- the position of the spectacle lens in the frame of reference of the spectacle lens can be determined by means of the data processing device on the basis of the image data.
- the data processing device can be designed to determine the position of the characteristic point or the characteristic points, ie, for example, of the engraving point (s) or the centering points in box size. Based on the known position of the at least one engraving point relative to the at least one centering point, the position of the centering point can be determined in box size.
- the at least one presentation means is preferably designed to represent at least one engraving point of the spectacle lens.
- Engraving points are, as stated above, regularly arranged on the lens such that they are without further aids, i. with the unaided eye are not visible. Consequently, engraving points are not or only poorly imaged by an image pickup device.
- the means of representation which may for example be a monochrome or multicolored sticker, it is possible to represent a engraving point.
- the engraving point can also be represented by a marked marking, for example a point or a cross.
- this label can be attached with a suitable pen.
- one or more imaging means may be arranged both in color on the spectacle lens, for example by manual recording and / or by automatic marking, and one or more decals may be arranged on the lens.
- the at least one display means is designed to represent 2, 3 or more engraving points.
- the data processing device is particularly preferably designed to allow a deviation of the specific, actual centering data from predetermined, to determine theoretical centering data, wherein the predetermined theoretical centering data are those centering data, based on which the spectacle lens has been arranged in the spectacle frame. That is, the theoretical Zentrier poems represent the default for grinding the lens.
- the spectacle lens is manufactured in accordance with predefined parameters and ground into the socket in accordance with predetermined, theoretical centering data.
- the actual position of the lens in the socket may differ from the theoretically desired position.
- the data processing device is preferably designed to detect such a deviation.
- the apparatus comprises a data output device which is designed to output the determined, actual centering data and / or the predetermined, theoretical centering data and / or the deviation of the determined, actual centering data from the predetermined, theoretical centering data.
- the at least one presentation means comprises at least one sticker, in particular in the form of a saddle point or a plurality of saddle points.
- the device is designed to determine the position of each spectacle lens relative to the spectacle frame.
- image data of largely overlapping subareas, in particular of the same subarea of the spectacles are furthermore preferably imaged by the two image recording devices.
- the data processing device is preferably a computer or microprocessor.
- the image pickup devices are designed in this way and arranged that in the generated image data at least a display means and a spectacle frame edge and / or a lens edge is imaged.
- a two-dimensional image of at least a partial region of the spectacles is generated by each image recording device.
- Each of the illustrations includes one or more presentation means.
- image data generated by an image pickup device may include only a presentation means.
- image data which is generated by a further image recording device contains several presentation means.
- at least one display means is imaged in all the image data used for the further evaluation and at least one spectacle-edge and / or spectacle-lens edge is imaged, the same depiction means being used in all of these image data.
- both spectacle lenses and the imaging means arranged on the spectacle lenses are imaged.
- Image pickup devices are arranged within a space area which is surrounded by a cone with a predetermined opening angle, wherein the cone tip of the cone is arranged in an environment of a predetermined reference point and the cone axis is arranged parallel to a predetermined direction.
- the predetermined direction may be equal to a horizontal direction in the reference frame of the earth, or a direction parallel to a connecting line of an entrance aperture of the image pickup device and the center of gravity of the positioned eyeglasses to be imaged.
- the image pickup devices are preferably arranged in a cone volume.
- the tip of the cone is located at a distance of less than about 20 cm, preferably less than about 10 cm, preferably about 0 cm from the reference point.
- Invention is the opening angle of the cone less than 90 °, more preferably between about 60 ° and about 10 °, more preferably between about 45 ° and about 20 °, in particular about 30 °.
- the opening angle here corresponds to the angle between the axis of symmetry of the cone and the lateral surface of the cone, wherein the cone is rotationally symmetrical.
- the cone volume can be described by rotation of a right-angled triangle, with the triangle rotating about a catheter and the lateral surface of the cone being described by means of the rotation of the hypothenuse of the right-angled triangle.
- the opening angle of the cone corresponds to the angle between the hypotenuse and the axis of rotation, ie the said right angle triangle.
- effective optical axes of the image pickup devices intersect at least almost, with an intersection angle between about 60 ° and about 10 °, preferably between about 45 ° and about 20 °, more preferably about 30 °.
- the effective optical axis of at least one of the image pickup devices is arranged substantially parallel to a horizontal direction in the reference frame of the earth.
- At least one of the image recording devices is arranged in the operating position such that its effective optical axis is arranged substantially symmetrically with respect to the spectacle lenses of the spectacles.
- Arranged symmetrically with respect to the spectacle lenses means in the sense of this invention that each point on the effective optical axis has the same distance to the two spectacle lenses.
- the effective optical axis lies in a plane which is perpendicular to a connecting path of the center points of the two spectacle lenses and bisects this connection section.
- the effective optical axes of the at least two intersect Imaging devices almost.
- the effective optical axes of the at least two image pickup devices are arranged such that a location of minimum distance between the two effective optical axes of both eyeglass lenses of the glasses is equidistant.
- a location corresponds to a minimum distance of the effective optical axes to the center of the bridge of the spectacles or the spectacle frame.
- the effective optical axes intersect at least almost, with the intersection of the effective optical axes or the point with minimum distance from the effective optical axes arranged symmetrically with respect to the spectacle lenses of the spectacles, preferably corresponding to the center point of the bridge of the spectacles.
- projections of the effective optical axes of the at least two imaging devices intersect at a horizontal plane in the frame of reference of the earth at a cutting angle which is between about 10 ° and about 60 °, preferably between about 15 ° and about 40 °, most preferably about 23, 5 °.
- projections of the effective optical axis of the at least two imaging devices intersect at a vertical plane in the frame of reference of the earth at a cutting angle which is between about 10 ° and about 60 °, preferably between about 15 ° and about 40 ° , more preferably about 23.5 °.
- the data processing device is designed such that the positions in the image data can be assigned by a person.
- limits of at least one spectacle lens can be assigned to a dimension in the box dimension of a person.
- the data processing device is designed to automatically allocate at least a part of the positions in the two-dimensional space of the image data.
- the positions of the presentation means can be automatically assigned or determined.
- the at least two image recording devices are designed to generate image data at the same time, with the image recording devices particularly preferably simultaneously generating image data from both spectacle lenses.
- a viewing behavior of the user can be determined.
- the image data can be generated in a very rapid time sequence by means of the image recording devices, so that the data processing device can determine a substantially continuous viewing behavior of the user.
- the device comprises
- At least one pattern projection device which is designed and arranged to project predetermined pattern data onto at least partial regions of the spectacle lens and the spectacle frame.
- the device comprises exactly one image recording device and exactly one pattern projection device, whereby according to this preferred embodiment of the invention, analogously to the preceding embodiments of the invention, based on the image data advantageously three-dimensional data of the spectacles or a portion of the spectacles are generated.
- the three-dimensional data can advantageously be generated on the basis of image data of only one image recording device.
- the three-dimensional data is generated by means of the principle of phase-measuring triangulation.
- the spectacles or the partial region of the spectacles are superimposed with pattern data or projected thereon by means of the pattern projection device.
- the image recording device generates image data of the at least partial region of the spectacles in the two-dimensional space.
- a surface structure of the portion of the glasses, ie, the coordinates in the third dimension is generated by phase information of the projected pattern data indirectly via intensity patterns.
- three-dimensional data of the glasses can be generated. Based on the three-dimensional data of the spectacles, the position of a spectacle lens or both spectacle lenses relative to the spectacle frame can be determined analogously to the preceding preferred embodiments of the invention, wherein only one image recording device is used.
- a method for determining a position of a spectacle lens relative to a spectacle frame comprises the steps of:
- actual centering data of the spectacle lens relative to the spectacle frame are determined.
- At least one engraving point of the spectacle lens is represented by means of the or at least one presentation means.
- a deviation of the determined, actual centering data from predetermined, theoretical centering data is determined, wherein the predetermined, theoretical centering data are those centering data on the basis of which the spectacle lens was arranged in the spectacle frame.
- the particular, actual centering data and / or the predefined, theoretical centering data and / or the deviation of the specific, actual centering data from the predefined, theoretical centering data are particularly preferably output by means of a data output device.
- At least one presentation means is completely imaged in the generated image data.
- a computer program device having program parts which, when loaded in and executed by a computer, are suitable for carrying out the method according to the invention.
- Figure 1 is a perspective schematic view of a preferred embodiment of the apparatus of the present invention in a preferred operating position
- Figure 2 is a schematic sectional view in plan view of an arrangement of
- Image recording devices according to FIG. 1 in a preferred embodiment
- Figure 3 is a schematic sectional view from the side of an arrangement of
- Image recording devices according to FIG. 1 in a preferred embodiment
- Figure 4 is a schematic sectional view in plan view of another preferred embodiment of the present invention in a preferred operating position;
- Figure 5 an exemplary means of representation in the form of a saddle point;
- FIG. 6 is a schematic view of exemplary image data
- FIG. 7 is a schematic view of exemplary image data
- FIG. 8 shows a conventional device for determining engraving points.
- FIG. 1 shows a schematic perspective view of a device 10 according to a preferred embodiment of the present invention.
- a device 10 can be used to easily represent the position of a spectacle lens relative to a spectacle frame.
- the device 10 comprises an arrangement device in the form of a housing or a pillar 12, on which a first image recording device in the form of an upper camera 14 and a second image recording device in the form of a lateral camera 16 is arranged.
- a data output device in the form of a monitor 18 is integrated into the column 12.
- the upper camera 14 is preferably located in the interior of the column 12, for example as shown in Figure 1, at least partially at the same height as the monitor 18.
- the upper camera 14, and the lateral camera 16 are arranged so that an effective optical axis 20 of the upper camera 14 with an effective optical axis 22 of the lateral camera 16 at an intersection point 24 intersect.
- the intersection 24 of the effective optical axes 20, 22 is preferably the center of the bridge (not shown) of a pair of spectacles 38.
- the upper camera 14 is preferably arranged centrally behind a partially transparent mirror 26.
- the image data of the upper camera 14 are generated by the partially transmissive mirror 26 therethrough.
- the image data (hereinafter referred to as images) of the upper camera 14 and the lateral camera 16 are preferably output to the monitor 18.
- 10 10 three illuminants 28 are arranged on the column 12 of the device.
- the bulbs 28 may be For example, to glow sticks, such as fluorescent tubes act. However, the lighting means 28 may also each include one or more bulbs, halogen lamps, light-emitting diodes, etc.
- the effective optical axis 20 of the upper camera 14 is parallel to the horizontal direction in the reference frame of the earth.
- the lateral camera 16 is arranged such that the effective optical axis 22 of the lateral camera 16 intersects the effective optical axis 20 of the upper camera 14 at an intersection 24 at an intersection angle of approximately 30 °.
- the intersection 24 of the effective optical axes 20, 22 is preferably the center of the bridge of the spectacles 38.
- the intersection angle of 30 ° is a preferred intersection angle.
- the cutting angle is less than about 60 °.
- the effective optical axes 20, 22 intersect. Rather, it is also possible that the minimum distance of the effective optical axes from the center of the bridge of the glasses, for example, less than approximately 10 cm. Furthermore, it is possible for another lateral camera (not shown) to be arranged on the pillar 12, wherein the further lateral camera is, for example, at an angle to the lateral camera 16.
- the upper camera 14 and the lateral camera 16 may be arranged such that their positions, and in particular their effective optical axes, may for example be adapted to the size of the user 30.
- the determination of the relative positions of the cameras 14, 16 to each other can be made by means of a known calibration method.
- the device can therefore also be designed differently, for example, have a different dimension.
- the device may also be smaller than shown in FIG.
- the device may only have the two cameras 14, 16, which may be arranged substantially stationary relative to one another.
- the cameras are designed to be connected to a computer, so that a data exchange between the cameras 14, 16 and the computer is possible.
- the device can also be designed to be mobile.
- the image recording devices, ie the cameras 14, 16, may be arranged separately from the data processing device, ie the computer, in particular housed in separate housings.
- the glasses are worn by someone other than the actual user.
- the user is preferably positioned so that his gaze is directed to the partially transmissive mirror 26, the user looking at the image of his nose root (see Figure 2) in the mirror image of the partially transmissive mirror 26.
- the column 12 may have any other shape or represent a different type of housing in which the cameras 14, 16 and, for example, the bulbs 28, the partially transparent mirror 26 and the monitor 18 are arranged.
- the distance between the partially transmitting mirror 26 and the glasses 38 of the user 30 is only between about 50 and 75 cm.
- the user 30 may, for example, stand in front of the mirror or sit in front of the partially transparent mirror 26 according to an activity to which the user 30 is wearing spectacles.
- the use of the preferred device according to the invention is also limited in spatial Conditions possible.
- device 10 may for example be designed so that the positions of the upper camera 14 and the side camera 16 and, for example, the partially transparent mirror 26 and the lighting means 28 are arranged vertically adjustable.
- the upper camera 14 can therefore also be located above or below the monitor 18.
- the lateral camera 16 may be replaced by a pattern projection device such as a conventional projector, and the three-dimensional data of the glasses may be determined by a conventional method such as phase measuring triangulation.
- FIG. 2 shows a schematic plan view of preferred arrangements of the cameras 14, 16 in the operating position and the positioning of the spectacles 38 in the operating position, which is arranged by way of example on the user 30.
- projections of the effective optical axes 20, 22 intersect at a horizontal plane in the frame of reference of the earth at an angle of 23.5 °.
- the intersection angle between the effective optical axes 20, 22 in the plane, which is spanned by the two effective optical axes 20, 22 is, as shown in Figure 1, 30 °.
- the intersection point 24 of the effective optical axes 20, 22 corresponds to the center point of the bridge of the spectacles 38.
- a position of the lateral camera 16 may be variable along the effective optical axis 22, for example.
- the position 32 of the lateral camera 16 corresponds for example to the position as it is also shown in FIG.
- the lateral camera 16 may, for example, however, also be arranged offset along the effective optical axis 22 at a position 34, preferably the lateral camera 16 can be positioned as desired.
- at least one display means for example in the form of a sticker or a similar mark on the spectacle lens as well as at least one spectacle lens edge 36 and a spectacle frame edge 36 of a pair of spectacles 38 of the user to be mapped.
- FIG. 3 shows a schematic sectional view of the arrangement of the cameras 14, 16 in an exemplary operating position and a position of the spectacles 38, arranged on the user 30, in an exemplary operating position, from the side as shown in FIG.
- the lateral camera 16 can be positioned along the effective optical axis, for example at the position 32 or at the position 34.
- the projection of the effective optical axes 20, 22 onto a vertical plane in the reference frame represented the earth.
- the angle between the effective optical axes 20, 22 is for example 23.5 °, which corresponds to an intersection angle of 30 ° in the plane, which is spanned by the effective optical axes 20, 22.
- FIG. 4 shows in plan view a sectional view of a further embodiment of the device 10 according to the present invention.
- the upper camera 14 has an optical axis 40.
- the optical axis 40 corresponds to a line extending from a center of the aperture (not shown) of the upper camera 14 and perpendicular to the plane of the aperture (not shown) of the upper camera 14.
- a beam splitter 42 in the beam path of the camera 14.
- the beam splitter 42 is for example designed such that it can be changed between two modes:
- the beam splitter 42 is either almost completely mirrored or
- the beam splitter is almost completely transparent to light.
- the optical axis 40 of the upper camera 14 is not deflected, but cuts the In this case, the effective optical axis 20 corresponds to the optical axis 40 of the upper camera 14.
- the optical axis 40 of the upper camera 14 is deflected by the beam splitter 42 according to known optical laws, as in FIG Figure 4 shown.
- the optical axis 40 is deflected by an angle of 90 ° in a first deflected portion 44 of the optical axis 40 of the upper camera 14.
- the first deflected portion 44 intersects another optical element, such as a deflecting mirror 46.
- the first deflected portion 44 of the optical axis 40 is redirected according to the conventional optical laws into a second deflected portion 48 of the optical axis 40.
- the second deflected portion 48 of the optical axis 40 intersects that of the spectacles 38.
- the second deflected portion 48 of the optical axis 40 corresponds to the effective axis 22 of the upper camera 14 in the event that the beam splitter 42 is completely mirrored.
- images of the spectacles 38 or of a portion of the spectacles 38 are generated at a later time, wherein the images are generated either with completely mirrored beam splitter 42 or with completely transparent beam splitter 42.
- the upper camera 14 can be used to generate two images of the spectacles 38 or of a portion of the spectacles 38 that correspond to the images that can be generated according to FIGS. 1, 2 or 3.
- the images are time-shifted generated by an image capture device, the upper camera 14.
- FIG. 5 shows, by way of example, a presentation means 50.
- the presentation means 50 can be, for example, a so-called saddle point, which is designed, for example, as a sticker 50.
- the presentation means 50 can also be a monochrome dot 50, which can be arranged either as a sticker on the spectacle lens (shown in FIG. 6) or, for example, drawn directly onto the spectacle lens (shown in FIG. 6) with a stylus.
- FIG. 6 shows a schematic view of image data as from the upper one Camera 14 are generated, ie a schematic frontal view of a portion of the glasses 38, wherein two lenses 54, 56 and a spectacle frame 52 are shown.
- FIG. 6 shows a boundary 62 of the spectacle frame 52 for the right-hand spectacle lens 54 and a border 64 of the spectacle frame 52 for the left-hand spectacle lens 56 in box dimensions, as well as intersecting points 66 of a ground plane in the reference frame with the spectacle-edge 52 with respect to the right-hand spectacle lens 54 and intersections 68 of a vertical plane in the reference frame of the earth perpendicular to the horizontal plane.
- the horizontal plane is shown by the dashed line 70, the vertical plane by the dashed line 72.
- intersections 74 of a horizontal plane and intersections 76 of a vertical plane for the left lens 56 are shown, with the horizontal plane being shown by the dashed line 78 and the vertical plane by the dashed line 80.
- the presentation means in the form of stickers 50 are automatically determined by the data processing device (not shown).
- FIG. 7 shows a schematic view of the image data of the lateral camera 16 according to FIG. 6. Since the lateral camera 16 is laterally below the partial area of the head of the user 30, intersections of a horizontal and a vertical plane with the edges of the spectacle frame 52 are not horizontal or vertical lines, as is the case in FIG. Rather, straight lines on which intersection points lie with the horizontal plane and the vertical plane are projected onto oblique lines 84 on the basis of the perspective view of the lateral camera 16. The horizontal plane 70 and the vertical plane 72 therefore intersect the edge 36 of the eyeglass frame 52 at the locations where the projected lines 84 intersect the edge 36 of the eyeglass frame 52, respectively.
- three-dimensional coordinates of the spectacles 30 can be generated. Furthermore, based on the three-dimensional coordinates, the box dimension in three-dimensional space be determined.
- the image data can also be recorded in only one direction and the three-dimensional data can be generated on the basis of additional data.
- additional data it may be sufficient to record the image data substantially head-on and in addition to specify the lens angle and / or the angle of pre-tilt of the glasses and / or corneal vertex distance and / or head rotation, etc.
- the position in three-dimensional space, in particular of the spectacle lens in front of the eye can be determined.
- Intersections 66, 68, 72, 74 and saddle point 50 may be determined by an optometrist and entered using a computer mouse (not shown).
- the monitor 18 may be designed as a "touch screen" and the intersections 66, 68, 72, 74 and the saddle point 50 may be determined and entered directly on the basis of the monitor 18.
- these data can also be generated automatically using image recognition software.
- the positions of further points of the spectacles 38 can be determined and used to determine the optical parameters in three-dimensional space.
- FIGS. 6 and 7 only two saddle points 50 are shown.
- four saddle points more preferably six saddle points (not shown) are arranged, wherein two or three saddle points are arranged on each spectacle lens to allow a clear determination of the position of each spectacle lens in three-dimensional space.
- the box size of the glasses 30 can be determined in three-dimensional space and in particular the Saddle point 50 position in box dimension (in three-dimensional space).
- a lower tangent 86 is drawn onto the spectacle frame 52.
- the lower tangent 86 is part of the limit 62, 64 of the box dimension.
- the glasses may also be designed such that pupils (not shown) are imaged.
- Another embodiment of the apparatus 10 of the present invention is designed such that only one side, that is, either the right side corresponding to the right eye or the left side corresponding to the left eye, is imaged by both the upper camera 14 and the side camera 16 is.
- the optical parameters of the user 30 are determined on the one side and the symmetrical assumptions determine the optical parameters for both sides.
- FIG. 8 shows a conventional apparatus for determining the engraving points of a spectacle lens according to the principle of "DoublePassReflection" in combination with a telecentric illumination and observation optics and a prism optics for dividing the image field into engraving points.
- the engraving points can be determined and represented by the means of representation, for example by gluing saddle points.
- the present invention is not limited to the above-described particularly preferred embodiments.
- the shape of the device may also differ from the shape described above. Rather, the illustration described above is merely exemplary.
- the device may for example be smaller, in particular transportable.
- the invention also includes variations thereof, in particular the use of a device according to the invention for determining a position of a spectacle lens relative to a spectacle frame.
- the present invention comprises a system comprising a device for determining a position of a spectacle lens relative to a spectacle frame and a pair of spectacles, wherein the system
- At least two image recording devices (14, 16), which are designed and arranged, respectively image data of the display means and at least of
- a data processing device which is designed to determine a position of a spectacle lens relative to the spectacle frame on the basis of the image data.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Geometry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un dispositif (10) permettant de déterminer une position d'un verre de lunettes (54, 56) par rapport à une monture de lunettes (52), lequel dispositif comporte au moins un moyen de représentation (50) destiné à représenter au moins un point caractéristique du verre de lunettes, au moins un dispositif de prise de vues (14, 16), conçu et placé de sorte à produire des données image dudit au moins un moyen de représentation (50) et au moins de certaines parties du verre de lunettes (54, 56) et de la monture de lunettes (52), ainsi qu'un dispositif de traitement de données, conçu pour déterminer, à l'aide des données image, une position d'un verre de lunettes (54, 56) par rapport à la monture de lunettes (52). L'invention concerne également un procédé et un dispositif à programme informatique.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP07786131A EP2044482A1 (fr) | 2006-07-19 | 2007-07-17 | Dispositif et procédé permettant de déterminer une position d'un verre de lunettes par rapport à une monture de lunettes, dispositif à programme informatique |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200610033490 DE102006033490A1 (de) | 2006-07-19 | 2006-07-19 | Vorrichtung und Verfahren zum Bestimmen einer Position eines Brillenglases relativ zu einer Brillenfassung, Computerprogrammvorrichtung |
DE102006033490.6 | 2006-07-19 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2008009423A1 true WO2008009423A1 (fr) | 2008-01-24 |
Family
ID=38474044
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2007/006337 WO2008009423A1 (fr) | 2006-07-19 | 2007-07-17 | Dispositif et procédé permettant de déterminer une position d'un verre de lunettes par rapport à une monture de lunettes, dispositif à programme informatique |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2044482A1 (fr) |
DE (1) | DE102006033490A1 (fr) |
WO (1) | WO2008009423A1 (fr) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013132165A1 (fr) | 2012-03-08 | 2013-09-12 | Essilor International (Compagnie Generale D'optique) | Procede de determination d'au moins une caracteristique de posture de la tete d'un porteur d'une paire de lunettes |
WO2013132166A1 (fr) | 2012-03-08 | 2013-09-12 | Essilor International (Compagnie Generale D'optique) | Procede de determination d'une caracteristique geometrico-morphologique, de posture ou comportementale d'un porteur d'une paire de lunettes |
US9208608B2 (en) | 2012-05-23 | 2015-12-08 | Glasses.Com, Inc. | Systems and methods for feature tracking |
US9236024B2 (en) | 2011-12-06 | 2016-01-12 | Glasses.Com Inc. | Systems and methods for obtaining a pupillary distance measurement using a mobile computing device |
US9286715B2 (en) | 2012-05-23 | 2016-03-15 | Glasses.Com Inc. | Systems and methods for adjusting a virtual try-on |
US9483853B2 (en) | 2012-05-23 | 2016-11-01 | Glasses.Com Inc. | Systems and methods to display rendered images |
US9671617B2 (en) | 2012-03-08 | 2017-06-06 | Essilor International (Compagnie Generale D'optique) | Method for estimating a distance separating a pair of glasses and an eye of the wearer of the pair of glasses |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10007705A1 (de) * | 2000-02-19 | 2001-09-06 | Keune Thomas | Verfahren zur Anpassung einer Brille |
US6286957B1 (en) * | 1998-06-30 | 2001-09-11 | Pda Advanced Optic Systems, Ltd. | Device for measuring the patient's pupils locations, and system and method utilizing the same for adjusting progressive lenses for the patient's spectacles |
WO2005071468A1 (fr) * | 2004-01-13 | 2005-08-04 | Ophthonix, Inc. | Procede de fabrication de lunettes sur mesure |
DE102005003699A1 (de) * | 2005-01-26 | 2006-07-27 | Rodenstock Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zum Bestimmen von optischen Parametern eines Benutzers; Computerprogrammprodukt |
-
2006
- 2006-07-19 DE DE200610033490 patent/DE102006033490A1/de not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-07-17 EP EP07786131A patent/EP2044482A1/fr not_active Withdrawn
- 2007-07-17 WO PCT/EP2007/006337 patent/WO2008009423A1/fr active Application Filing
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6286957B1 (en) * | 1998-06-30 | 2001-09-11 | Pda Advanced Optic Systems, Ltd. | Device for measuring the patient's pupils locations, and system and method utilizing the same for adjusting progressive lenses for the patient's spectacles |
DE10007705A1 (de) * | 2000-02-19 | 2001-09-06 | Keune Thomas | Verfahren zur Anpassung einer Brille |
WO2005071468A1 (fr) * | 2004-01-13 | 2005-08-04 | Ophthonix, Inc. | Procede de fabrication de lunettes sur mesure |
DE102005003699A1 (de) * | 2005-01-26 | 2006-07-27 | Rodenstock Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zum Bestimmen von optischen Parametern eines Benutzers; Computerprogrammprodukt |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
"IMPRESSIONIST - DAS 4-IN-1 INTEGRIERTE SERVICE-TERMINAL VON RODENSTOCK", DEUTSCHE OPTIKER ZEITUNG, XX, DE, January 2006 (2006-01-01), pages 56 - 61, XP000962763 * |
MUFF B: "DIE BRILLE AUS DEM COMPUTER", TECHNISCHE RUNDSCHAU, EDITION COLIBRI AG., WABERN, CH, vol. 80, no. 45, 4 November 1988 (1988-11-04), pages 52 - 53, XP000098546, ISSN: 1023-0823 * |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9236024B2 (en) | 2011-12-06 | 2016-01-12 | Glasses.Com Inc. | Systems and methods for obtaining a pupillary distance measurement using a mobile computing device |
US9664929B2 (en) | 2012-03-08 | 2017-05-30 | Essilor International (Compagnie Generale D'optique) | Method for determining at least one head posture characteristic of a person wearing spectacles |
WO2013132166A1 (fr) | 2012-03-08 | 2013-09-12 | Essilor International (Compagnie Generale D'optique) | Procede de determination d'une caracteristique geometrico-morphologique, de posture ou comportementale d'un porteur d'une paire de lunettes |
US9952447B2 (en) | 2012-03-08 | 2018-04-24 | Essilor International (Compagnie Generale D'optique) | Method for determining a behavioural, postural or geometric-morphological characteristic of a person wearing spectacles |
WO2013132165A1 (fr) | 2012-03-08 | 2013-09-12 | Essilor International (Compagnie Generale D'optique) | Procede de determination d'au moins une caracteristique de posture de la tete d'un porteur d'une paire de lunettes |
US9671617B2 (en) | 2012-03-08 | 2017-06-06 | Essilor International (Compagnie Generale D'optique) | Method for estimating a distance separating a pair of glasses and an eye of the wearer of the pair of glasses |
US9235929B2 (en) | 2012-05-23 | 2016-01-12 | Glasses.Com Inc. | Systems and methods for efficiently processing virtual 3-D data |
US9378584B2 (en) | 2012-05-23 | 2016-06-28 | Glasses.Com Inc. | Systems and methods for rendering virtual try-on products |
US9483853B2 (en) | 2012-05-23 | 2016-11-01 | Glasses.Com Inc. | Systems and methods to display rendered images |
US9311746B2 (en) | 2012-05-23 | 2016-04-12 | Glasses.Com Inc. | Systems and methods for generating a 3-D model of a virtual try-on product |
US9286715B2 (en) | 2012-05-23 | 2016-03-15 | Glasses.Com Inc. | Systems and methods for adjusting a virtual try-on |
US9208608B2 (en) | 2012-05-23 | 2015-12-08 | Glasses.Com, Inc. | Systems and methods for feature tracking |
US10147233B2 (en) | 2012-05-23 | 2018-12-04 | Glasses.Com Inc. | Systems and methods for generating a 3-D model of a user for a virtual try-on product |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2044482A1 (fr) | 2009-04-08 |
DE102006033490A1 (de) | 2008-01-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2282232B1 (fr) | Utilisation d'un dispositifpour déterminer des paramètres optiques d'un utilisateur | |
EP2047322A1 (fr) | Dispositif et procédé permettant de déterminer une position de port d'une paire de lunettes, dispositif à programme informatique | |
DE102008003906B4 (de) | Verwendung eines Fixationstargets und Vorrichtung | |
DE102009004383B4 (de) | Auswertevorrichtung, Auswerteverfahren und Computerprogrammprodukt | |
DE60030019T2 (de) | Vorrichtung zur Messung von Augenpunkten eines Subjektes im Bezug auf ein Brillengestell | |
EP1277081B1 (fr) | Dispositif permettant de determiner les donnees de centrage de verres de lunettes | |
EP2115526B1 (fr) | Points de référence pour orthoposition | |
DE102008012268B4 (de) | Vorrichtung, Verwendung, Verfahren und Computerprogrammprodukt zum dreidimensionalen Darstellen von Darstellungsbilddaten | |
EP2044482A1 (fr) | Dispositif et procédé permettant de déterminer une position d'un verre de lunettes par rapport à une monture de lunettes, dispositif à programme informatique | |
EP3210071A1 (fr) | Dispositif et procédé de détermination de paramètres optiques | |
EP3256036A1 (fr) | Dispositif et procédé de détermination de distance et/ou de centrage à l'aide des réflexions cornéennes | |
DE68928073T2 (de) | Linsemesser | |
EP3195052A1 (fr) | Procédé de détermination précise de paramètres optiques d'un sujet pour ajuster des lunettes au sujet et système de centrage vidéo immobile | |
EP4185920B1 (fr) | Procédé mise en uvre par ordinateur de génération de données destinées à la fabrication d'au moins un verre de lunettes et procédé de fabrication de lunettes | |
EP3702831A1 (fr) | Ensemble de données destiné à être utilisé dans un procédé de fabrication d'un verre de lunettes | |
AT521699B1 (de) | Verfahren zum Bestimmen des optischen Mittelpunkts der Gläser einer für einen Brillenträger anzufertigenden Brille | |
DE10125050B4 (de) | Verfahren zur Ermittlung von Zentrierdaten für die Einarbeitung optischer Gläser in Brillenfassungen | |
DE102005063668B3 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Bestimmen von optischen Parametern eines Benutzers; Computerprogrammprodukt | |
DE720272C (de) | Verfahren und Geraet zum Pruefen der Stellung der Brillenglaeser relativ zu den Augen des Brillentraegers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 07786131 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2007786131 Country of ref document: EP |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: RU |