WO2007077325A1 - Method and device for making a part comprising a swaged ring using progressive die stamping - Google Patents

Method and device for making a part comprising a swaged ring using progressive die stamping Download PDF

Info

Publication number
WO2007077325A1
WO2007077325A1 PCT/FR2006/002801 FR2006002801W WO2007077325A1 WO 2007077325 A1 WO2007077325 A1 WO 2007077325A1 FR 2006002801 W FR2006002801 W FR 2006002801W WO 2007077325 A1 WO2007077325 A1 WO 2007077325A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ring
crimping
guide
hole
rings
Prior art date
Application number
PCT/FR2006/002801
Other languages
French (fr)
Inventor
Christian Zug
Original Assignee
Jtm
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jtm filed Critical Jtm
Publication of WO2007077325A1 publication Critical patent/WO2007077325A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P11/00Connecting or disconnecting metal parts or objects by metal-working techniques not otherwise provided for 
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/04Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes for assembling or disassembling parts
    • B23P19/06Screw or nut setting or loosening machines
    • B23P19/062Pierce nut setting machines

Definitions

  • the present invention relates to an improvement to presses for cutting-stamping metal parts and their implementation for the manufacture of stamped parts, provided in particular to include friction rings or the like, inserted and crimped in holes cut in these parts.
  • the rod 1 comprises a split friction ring 13 inserted and crimped into a previously cut hole in the room.
  • the hole is punched during the manufacture of the part in the progressive tooling press, and the ring is inserted and crimped on the part during a specific subsequent operation, which therefore requires a recovery of previously cut parts and formed.
  • This additional operation therefore entails unit costs important that it is desired to reduce, especially since the parts are manufactured in large series.
  • EP-A-827804 shows in particular a device adapted for the establishment of a self-sealing nut.
  • a self-crimping nut is brought into position by a sliding drawer and then taken up in a housing formed by two half-rings clamped together by springs. Then the self-crimping nut is inserted and crimped in the sheet, in the same operation, by a striking performed by means of a punch actuated by the press.
  • Such a method can not be used for setting up and crimping rings as referred to by the invention, that is to say slotted ring rings, of small thickness.
  • the present invention aims to solve the various problems mentioned above and aims in particular to allow the insertion and crimping of thin friction rings in sheet metal parts cut and stamped on a progressive tool press, and this in the normal course of the part manufacturing cycle, and using progressive tooling.
  • the invention thus aims to eliminate the necessary recovery operation according to the prior art, and thus to significantly reduce the manufacturing costs of the finished part equipped with its crimped ring.
  • the subject of the invention is a process for manufacturing a stamped metal part comprising a ring set in a hole in the part, according to which the metal part is cut and stamped in a progressive tooling press. characterized in that the insertion and crimping of the ring are performed by means of the progressive tooling in the following operations of cutting and stamping, and comprise a step of insertion and pre-crimping of the ring and a separate step of final crimping.
  • the ring can thus be positioned precisely, inserted into the hole and pre-set without undergoing significant efforts that may deteriorate, the final crimping being provided on a separate station.
  • a step of checking the presence of the ring is performed between the insertion and pre-crimping step and the final crimping step.
  • the insertion and pre-crimping step comprises a phase of supply and positioning of the ring to bring the ring into an axial alignment position with a guide finger, and an insertion phase. and pre-crimping by a sliding insertion pin coaxially around the guide pin and arranged to insert the ring into the hole of the part and then pre-crimping by a flaring of the edge of the ring protruding from the workpiece, means of a pre-crimping die having a frustoconical scope, located coaxially and facing the insertion punch.
  • the deformation of the ring for pre-crimping the piece begins only after the ring is fully inserted into the hole. This results from the fact that the ring is first inserted into the hole of the part, maintained in elevation relative to the pre-crimping die, and only then the part, which is supported by a vertically displaceable part plate, is lowered under the thrust exerted by the insertion punch on the ring until the lower edge of the ring comes into contact with said pre-crimping die and begins to flare thereon. In addition, until the end of pre-crimping, the guide finger remains present in the bore of the ring, which provides an additional guarantee against a possible risk of deformation of the ring under the inevitable axial forces due to the pre -sertissage
  • the subject of the invention is also a device for manufacturing a stamped metal part comprising a ring set in a hole in the part, the device comprising in particular a progressive cutting-stamping tool, comprising an upper plate and a lower plate, for to make said part from a strip of sheet driven in scrolling between said plates, characterized in that the progressive tooling comprises: means for supplying and positioning the rings, means for guiding the rings to guide each ring in the axial direction of the hole of the workpiece, insertion means, sliding axially around the guide means for introducing the ring into the hole, and cooperating with means of pre- crimping located coaxially and facing the insertion means, to flare the edge of the ring which has passed through the piece,
  • - Crimping means located downstream, in the running direction of the sheet metal strip, guiding means, insertion and pre-crimping, to completely crimp the ring on the workpiece.
  • the insertion means comprise an insertion punch driven vertically by the upper plate of the tool and in which the guide means of the rings are slidably mounted and subjected to an axial thrust spring.
  • the pre-crimping means comprise a pre-crimping die integral with the lower plate and comprising a frustoconical pre-crimped end.
  • Control means are arranged between the guide means, insertion and pre-crimping and the crimping means, and preferably comprise a control matrix arranged on the lower plate to support the pre-set ring in the room and a probe slidably mounted on a guide secured to the upper plate and arranged to actuate a presence switch and correct insertion of the ring.
  • the feeding and positioning means comprise a loading slide for moving each ring and placing it in axial alignment with the guiding and insertion means, resting on a set of support clamps, the insertion means comprising control cams for spreading the tongs during the descent of the means insertion, to allow the introduction of the ring in the hole of the room.
  • the feeding and positioning means comprise a loading slide for moving each ring and placing it in axial alignment with the guiding and insertion means, the drawer carrying a ring support pawl and the ratchet being retractable to allow the introduction of the ring into the hole of the room.
  • the feed and positioning means comprise a loading carriage carrying the insertion and guide means and movable horizontally, the guide means being arranged to move each ring and to align it axially with the means pre-crimping during a movement of the carriage controlled by the descent of the upper plate, the rings being supported during this movement by a fixed guide rail and the piece adjacent said rail.
  • FIG. 1 is a perspective view of the link
  • FIG. 2 is a view in longitudinal section of said link
  • FIG. 3 is an overall view of the press equipped with a progressive cutting-stamping tool comprising the ring insertion and crimping device
  • FIG. 4 is a view from below of the upper plate of the progressive tooling
  • FIG. 5 is a top view of the lower plate of the progressive tooling
  • FIG. 6 shows the sheet metal strip from which the links are realized, and more precisely the portion of this band located at a given moment in the grip of the progressive tooling
  • FIG. 7 is a view of the device for feeding and positioning the rings, during the feeding phase
  • FIG. 8 is a sectional view along the line A-A of FIG. 7,
  • FIG. 9 is a sectional view along line BB of FIG. 7,
  • FIGS. 10 to 12 are views corresponding to FIGS. 7 to 9, during the positioning phase
  • FIGS. 13 and 14 are corresponding views.
  • FIGS. 15A, 15B, 15C illustrate the various stations of the progressive tooling, respectively of insertion and pre-crimping, of control of presence of the ring, and of final crimping, at at the same time, in the high stroke position of the press and therefore of the upper plate of the progressive tooling
  • FIGS. 16A, 16B, 16C similarly illustrate the various stations in the intermediate position
  • FIGS. 17A, 17B, 17C similarly illustrate the different stations in the low position;
  • FIGS. 18 to 20 illustrate a first embodiment of the means for bringing and positioning the ring, in the three successive positions of FIG. brought, positioning and return,
  • Figures 21 to 23 illustrate the successive positions, during the descent of the upper plate, guide means and pre-crimping this first variant
  • Figures 24 to 26 illustrate a second embodiment of the supply means, positioning, and pre-crimping of the ring, in the three successive positions of brought, positioning and pre-crimping
  • the rod 1 shown in FIGS. 1 and 2 comprises a body 11 made of stamped and cut metal sheet, in which two holes 12 are punched, one receiving a split collar ring 13, the collar 14 pressing against one side of the connecting rod 1 and the end 15 of the ring opposite the flange being folded against the other side of the rod to ensure the crimping of the ring.
  • the diameter of the ring 13 may be from 8 to 30 mm, with a wall thickness of the order of 0.5 mm.
  • FIGS. 4 and 5 schematically illustrates the assembly of the pressing press 2 stamping used to produce the rod 1, according to the invention.
  • the press 2 comprises in particular a frame 21 which is placed a progressive tooling 22 comprising a lower plate 23 and an upper plate 24, between which the sheet metal strip 3, from which the rods 1 are made, scrolls so as to pass in each of the progressive tooling stations, in a manner known per se.
  • the progressive tooling whose upper plates 24 and lower 25 are respectively shown, in a simplified manner, FIGS. 4 and 5, comprises, in a conventional manner, the tools necessary for cutting and shaping the rod, distributed on posts successive diagrammatically marked on the drawings, namely: pre-cutting stations 27, followed by stamping stations 28, and - complementary cutting and punching stations 29.
  • This first part of the progressive tooling has only elements of known type, aiming to gradually form in a manner also known, the rods 1 from the sheet metal strip 3, as shown in Figure 6, which shows the said sheet metal strip 3 in the state where it occurs during manufacture, making it possible to gradually see the rods 1, cut and stamped and still attached to the central drive band, from which the rods are permanently separated later , right out of the press.
  • the progressive tooling 22 comprises a second part located downstream, in the direction of travel of the band 3, of the first part, and intended for the positioning and crimping of the rings 1, and on which the chutes 26 for transporting the rings end, one of the chute 26a feeding the insertion device located on one side of the tool, and the other chute 26b supplying the insertion device located on the other side, as can be seen in particular in Figure 5.
  • This set comprises three successive positions:
  • the means 4 for feeding and positioning the rings comprise a slide 41 sliding in a housing 422 of a support block 42 and actuated by a jack 43.
  • the support block 42 also comprises a guide path 421 on which connects the chute 26 and which opens into the housing of the drawer, in front of a chamber 411 formed in the drawer to receive a ring 13, when the slide 41 is in the retracted position as shown in Figure 7.
  • a retaining finger 44 is guided in the support block 42 vertically above the guiding path 421 and movable vertically by a jack 45, so as to fit into the first ring 13a which remains in the guide path 421 when the slide 41 is moved, to retain said ring 13a, as can be seen in FIG 11, and thus prevent this ring is pushed against the slide 41 by the other rings from the dispensing device 25.
  • the support block also carries a set of support clamps 45 guided in translation horizontally on said block and pushed towards each other by springs 451.
  • the clamps 45 comprise in their opposite parts, 452 forks which have a cutout 453 in a semicircle and whose upper face 454 is located at the bottom wall of the housing 422, which supports the ring moved by the slide 41.
  • the forks 452 are thus arranged to support the ring 13 brought by the slide 41, as shown in Figures 10 and 12, said ring falling into the hole formed by said cutouts 453 of dimensions provided for this purpose, but being retained by its flange 14 resting on said forks 452.
  • the guide means 5 for the rings comprise a guide pin 51 having a conical or frustoconical lower end 511 and a diameter substantially equal, with a minimum clearance, to the inside diameter of the rings 13.
  • the guide pin 51 is slidably mounted vertically coaxially in the insertion punch 62, and pushed downwards by a spring 52 placed in a bore 611 of the body 61 of the insertion means 6, this bore comprising a shoulder forming a stop for a flange 512 upper end of the guide pin.
  • the insertion means further comprise two vertical cam fingers 63 whose lower end 631 is tapered.
  • the shapes and dimensions of these cam fingers are determined so that they can penetrate holes 455 of the support clamps 45, these holes also having a bevelled portion 456, so that by inserting into said holes 455 by downward movement when lowering the upper plate 24, the cam fingers 63 move the support tongs 45 away from each other, pushing them against the springs 451.
  • the spacing value grippers caused by the cam fingers 63 is provided so that the forks 453, by moving apart, leave between them sufficient space for the passage of the flange 14 of the ring and the insertion punch, as seen in FIGS. 14 and 16A in particular.
  • the pre-crimping means 7 comprise a pre-crimping die 71, coaxial with the guide finger 51 and the insertion punch 62, and integral with the lower plate 23.
  • the upper end of said die has a cylindrical stud 711, of diameter corresponding to the internal diameter of the ring 1, which is connected to the body of the matrix 71 by a frustoconical portion 712, substantially at 45 ° for example.
  • the sheet metal strip and the links in progress are supported by a workpiece plate 72, vertically movable and supported by springs 73.
  • a pusher 74 secured to the upper plate 24 is arranged to press on the strip 3 and the door pan 72 when the top plate 24 descends.
  • the control tooling 8 comprises a control matrix 81, integral with the lower plate 23, and whose front end face comprises a bowl 811, adapted to receive the edge 15a of the ring partially flared after the pre-crimping
  • a control probe 82 is mounted, coaxially aligned with the control matrix 81, sliding in a guide 83 secured to the upper plate and pushed down by a spring 84.
  • the probe 82 has a lower end of diameter substantially equal to that of the flange 14 of the ring 13 and carries a probe finger 821, arranged to actuate a switch 85 when the sensor is pushed upwards.
  • the crimping tool 9 comprises a crimping die 91 integral with the lower plate 23, and whose upper end carries a crimping nipple 911 of diameter equal to the inside diameter of the crimping tool 9. the ring 13, and which is connected to the body of the matrix 91 by a crimping shoulder 912.
  • a crimping punch 92 is mounted, coaxially aligned with the die 91 and secured to the upper plate, its lower end being arranged to press flat on the flange 14 of the ring 13 and having a clearance 921 adapted to be inserted and centered on the crimping nipple 911 in the bottom stroke of the upper plate, to finish the crimping of the ring by completely folding the flared edge 15a, the pin 911 preventing the central portion of the ring from deforming.
  • the guide pin 51 engages in the ring 13, the conical end of the finger facilitating the centering of the ring.
  • the cam fingers 63 enter the holes 455 of the support clamps 45 and the apart, the ring can then descend to the rod 1 while remaining perfectly guided on the guide pin 511, whose pointed end itself itself to be centered in a conical hole 713 pre-crimping pin 711.
  • the continuation of the lowering of the upper plate 24 causes the insertion punch 62 in contact with the flange 14 of the ring, and pushes the ring into the hole of the rod, as shown in Figure 16A. Note that at this time, the link remains supported by the door plate parts 72, the springs 73 being sized to resist without bending the insertion force of the ring.
  • the ring may be slightly raised relative to the link, by example of the order of 1 mm, by the bottom of the bowl 811, so that the difference in positions of the probe between the case of normal ring presence and absence of ring is more sensitive.
  • This slight axial displacement of the ring in the hole of the connecting rod remains possible at this stage because the flare of the edge 15a of the ring does not immobilize it yet completely on the link.
  • the signal provided by the switch 85 may be used to either signal a defective part only or to stop the press in the event of a more serious problem of improper ring insertion.
  • the ring inserted and pre-crimped on the rod is found positioned axially aligned with the crimping die 91.
  • the descent of the crimping punch brings it into contact with the flange 14 of the ring, as can be seen in FIG. 16C 7 and the continuation of the descent, simultaneously with the lowering of the workpiece plate 72, causes the insertion of the ring on the crimping nipple 911 of the crimping die 91, and finally crimping by completely flattening the edge 15a to form the flanged edge 15 of the ring.
  • FIGS. 18 to 23 An alternative embodiment of the feed means and insertion and pre-crimping means is shown in FIGS. 18 to 23.
  • the drawer and support clamp system described above is here replaced by a slide 46 which carries a pivoting ratchet 47, retractable in a housing 461 arranged for this purpose in the drawer, as shown in Figure 20, and pushed out of this housing, in an active position visible Figures 18 and 19, by a spring 462.
  • the ratchet 47 to a hook shape 471, shaped to receive and support a ring 13, as can be seen in FIGS. 18 and 21.
  • FIG. 18 and 21 In the retracted position of the slide 46, illustrated in FIG.
  • the hook 471 is positioned so that the rings, coming from the guide path 421, can be placed in the hollow of the hook, the flange 14 being supported by the hook.
  • the drawer is then moved by the jack 43, as illustrated in FIG. 19, to bring the ring into its position. insertion, aligned axially with the guide pin 55, as visible in FIG. 21.
  • FIGS. 24 to 26 A second variant of the feed and insertion means is shown in FIGS. 24 to 26.
  • the insertion punch 67 is slidably mounted vertically on a loading carriage 48 that is movable horizontally, guided on a support 49 integral with the tray. 23.
  • the guide pin 57 is mounted in the punch 67 in a manner similar to the previous examples.
  • the movement of the carriage 48 is controlled by the descent of the upper plate 24, for example by means of a cam 481 which enters a vertical hole 482 of the carriage, the inclined end of the cam acting to move the carriage against a return spring 483.
  • the carriage 48 When the top plate 24 is in the up position, as shown in FIG. 24, the carriage 48 is pushed back by the spring 483 into a position where the guide pin 57 is located vertically above the first ring at the exit of the guide path 421.
  • the descent of the upper plate brings it into contact with the insertion punch and pushes it downwards against a spring 671, thereby driving the guide finger which penetrates into the ring 13.
  • the continuation of the descent of the plate 24 causes the cam 481 to move the carriage 48, thereby driving the ring 13 by means of the guide pin 57. Note that, despite the descent of the insertion punch, the guide pin does not descend from the fact that its lower tip is supported during the horizontal movement, first by the path or guide rail 421 and then by the rod itself.
  • the ring is supported first by the guide rail 421, then by the connecting rod adjacent the rail.
  • the guide finger can pass into the hole of the link and focus on the said trassertissage matrix, as previously described. , and illustrated in FIG. 25. It will be noted incidentally in this figure the presence of the retaining finger 44, which has moved to retain the rings waiting in the path 421.
  • the supply rings could also be made by rigid vibrating rails or by tube and air blowing.
  • the movements of the drawers, retaining fingers, support clips, could also be achieved by other means technologically equivalent to the cylinders and cams described.
  • the contactor could also be replaced by equivalent probe position detection means.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)

Abstract

The invention concerns a method whereby a ring (13) is inserted and swaged using a progressive stamping die (22) in a sequence of cutting and crimping operations (27, 28, 29), and including a step (31) of inserting and pre-crimping the ring and a separate final crimping step (33). The progressive stamping die (22) comprises means (4) for conveying and positioning the rings, guiding means (5) for axially guiding each ring, inserting means (6), sliding axially around the guiding means to introduce the ring in the hole of the part, and co-operating with the pre-crimping means (7) coaxially located facing the inserting means, to flare out the edge (15a) of the ring after it has passed through the hole, and crimping means (9), located downstream, in the moving direction of the sheet metal strip, of the guiding, the inserting and the pre-crimping means, to cause the ring to be completely crimped on the part.

Description

Procédé et dispositif de fabrication par emboutissage progressif d'une pièce comportant une bague sertie. Method and device for manufacturing by progressive stamping of a part comprising a crimped ring.
La présente invention concerne un perfectionnement aux presses de découpe-emboutissage de pièces métalliques et à leur mise en œuvre pour la fabrication de pièces embouties, prévues notamment pour comporter des bagues de frottement ou similaires, insérées et serties dans des trous découpés dans ces pièces .The present invention relates to an improvement to presses for cutting-stamping metal parts and their implementation for the manufacture of stamped parts, provided in particular to include friction rings or the like, inserted and crimped in holes cut in these parts.
Plus précisément, elle concerne les presses mécaniques de découpe-emboutissage pourvues d'un outillage progressif, de principe général connu en soi, agencé pour réaliser une pièce finie ou semi-finie par une succession d'opérations de découpe et d'emboutissage effectuées sur une bande de tôle amenée dans la presse et déplacée progressivement entre les deux parties de l'outillage dans différents postes intégrés dans le même outillage de presse. Au cours de ce déplacement, ces différents postes effectuent les opérations successives de découpe et de mise en forme qui transforment la tôle plane en une pièce de forme en trois dimensions. Souvent, ces pièces, telles que par exemple la biellette représentée aux figures 1 et 2, doivent comporter des bagues, paliers ou autres éléments similaires, sertis sur la pièce. Dans l'exemple présenté dans les dessins, la biellette 1 comporte une bague de frottement fendue 13 insérée et sertie dans un trou découpé préalablement dans la pièce. Couramment, le trou est réalisé par poinçonnage lors de la fabrication de la pièce dans la presse à outillage progressif, et la bague est insérée et sertie sur la pièce lors d'une opération spécifique ultérieure, qui nécessite donc une reprise des pièces préalablement découpées et formées . Cette opération supplémentaire induit donc des coûts unitaires importants qu'il est souhaité de réduire, d'autant plus que les pièces sont fabriquées en grande série .More specifically, it relates to mechanical presses cutting-stamping provided with a progressive tooling, general principle known per se, arranged to achieve a finished or semi-finished part by a succession of cutting and stamping operations performed on a strip of sheet fed into the press and progressively moved between the two parts of the tooling in different positions integrated in the same press tooling. During this movement, these different stations perform the successive operations of cutting and shaping that transform the flat sheet into a piece of three-dimensional shape. Often, these parts, such as for example the rod shown in Figures 1 and 2, must have rings, bearings or other similar elements crimped on the part. In the example shown in the drawings, the rod 1 comprises a split friction ring 13 inserted and crimped into a previously cut hole in the room. Commonly, the hole is punched during the manufacture of the part in the progressive tooling press, and the ring is inserted and crimped on the part during a specific subsequent operation, which therefore requires a recovery of previously cut parts and formed. This additional operation therefore entails unit costs important that it is desired to reduce, especially since the parts are manufactured in large series.
Il est déjà connu, par le document US-3588990, d'intégrer, dans une suite d'opérations de réalisation d'une pièce par découpe avec un dispositif de type outillage progressif, des étapes d'insertion et de sertissage d'une bague puis d'un tourillon, par auto- découpe et insertion en force dans une tôle, et en se guidant sur la bague pour ensuite assurer le positionnement du tourillon. Une telle insertion en force avec découpe par la pièce rapportée elle-même, n'est utilisable que dans des configurations très particulières des caractéristiques des pièces assemblées permettant la mise en œuvre d'un tel procédé, et notamment pas pour la mise en place de bagues d'épaisseur réduite.It is already known, from document US Pat. No. 3,588,990, to integrate, in a series of operations of making a part by cutting with a device of the progressive tooling type, steps of insertion and crimping of a ring. then a journal, by self-cutting and insertion force in a sheet, and guided on the ring and then ensure the positioning of the trunnion. Such a force insertion with cutting by the insert itself, can only be used in very particular configurations of the characteristics of the assembled parts for the implementation of such a method, and in particular not for the implementation of rings of reduced thickness.
Il a déjà été aussi proposé d'intégrer, dans la suite des opération de découpe et de mise en forme par un outillage progressif de presse, une étape d'insertion et de sertissage d'un insert de fixation, écrou, goujon ou similaire. Les documents EP-A-827804 et US2001/0010114 notamment décrivent de tels procédés et montre des outillages prévus pour leurs mises en œuvre.It has already been proposed to incorporate, in the following cutting and shaping operations by progressive press tooling, a step of insertion and crimping of a fixing insert, nut, stud or the like. The documents EP-A-827804 and US2001 / 0010114 in particular describe such methods and shows tools provided for their implementation.
Le système décrit dans le document EP-A-827804 montre en particulier un dispositif adapté pour la mise en place d'un écrou auto-sertissable. Dans ce système, un écrou auto-sertissable est amené en position par un tiroir coulissant puis repris dans un logement formé de deux demi bagues serrées entre elles par des ressorts. Puis l' écrou auto-sertissable est inséré et serti dans la tôle, en une même opération, par une frappe réalisée au moyen d'un poinçon actionné par la presse. Un tel procédé ne peut être utilisé pour la mise en place et le sertissage de bagues telles que visées par l'invention, c'est à dire de bagues fendues à collerette, de faible épaisseur. En effet de telles bagues sont beaucoup plus fragiles que les écrous auto-sertissables du procédé précité et ne peuvent être insérées et serties par frappe, sans risque important d'être déformées avant insertion dans le trou de la tôle ou au moins pendant l'insertion, le sertissage ne pouvant d'ailleurs s'effectuer dans de telles conditions.The system described in EP-A-827804 shows in particular a device adapted for the establishment of a self-sealing nut. In this system, a self-crimping nut is brought into position by a sliding drawer and then taken up in a housing formed by two half-rings clamped together by springs. Then the self-crimping nut is inserted and crimped in the sheet, in the same operation, by a striking performed by means of a punch actuated by the press. Such a method can not be used for setting up and crimping rings as referred to by the invention, that is to say slotted ring rings, of small thickness. Indeed such rings are much more fragile than the self-crimping nuts of the method above and can not be inserted and crimped by striking, without significant risk of being deformed before insertion into the hole of the sheet or at least during insertion, crimping can not be made under such conditions.
Le système décrit dans le document US2001/0010114 vise à la mise en place d'un goujon serti dans une tôle. L'outillage d'amenée en place du goujon est complexe et son encombrement peut en rendre l'intégration malaisée dans un outillage progressif de type classique. De plus, cet outillage d'amenée ne serait pas compatible avec la mise en place de bagues telles que visées dans la présente invention.The system described in the document US2001 / 0010114 aims at the establishment of a stud set in a sheet. The tooling in place of the stud is complex and its size can make integration difficult in a progressive tool of the conventional type. In addition, this tooling supply would not be compatible with the establishment of rings as referred to in the present invention.
En fait les systèmes, tels que mentionnés ci- dessus, alliant une mise en place d'une pièce rapportée dans une pièce emboutie avec les opérations de découpe emboutissage progressif, visent essentiellement à l'insertion et au sertissage de pièces relativement massives, tels que les écrous ou goujons pré-mentionnés . De telles pièces peuvent en effet être insérées et serties sans qu'il soit besoin d'assurer une grande précision au positionnement, et le sertissage peut être effectué à la volée, sous l'effet d'une force importante exercée par la presse directement sur la pièce rapportée selon la direction de l'axe de celle-ci. Un tel mode opératoire est inapplicable pour des pièces dont la faible épaisseur et la relative fragilité qui en résulte ne sauraient supporter des chocs ou forces aussi importantes sans subir de déformations incontrôlées irrémédiables .In fact the systems, as mentioned above, combining an implementation of an insert in a stamped part with the progressive stamping cutting operations, are essentially for the insertion and crimping of relatively large pieces, such as the nuts or studs mentioned above. Such parts can indeed be inserted and crimped without the need to ensure high positioning accuracy, and crimping can be done on the fly, under the effect of a significant force exerted by the press directly on the insert in the direction of the axis thereof. Such a procedure is inapplicable for parts whose small thickness and relative fragility resulting can not withstand shocks or forces as important without incommensurable uncontrollable deformation.
La présente invention a pour but de résoudre les divers problèmes évoqués ci-dessus et vise en particulier à permettre l'insertion et le sertissage de bagues de frottement minces dans des pièces en tôle découpées et embouties sur presse à outillage progressif, et cela dans le cours normal du cycle de fabrication de la pièce, et en utilisant l'outillage progressif. L'invention vise ainsi à éliminer l'opération de reprise indispensable selon l'art antérieur, et donc à réduire sensiblement les coûts de fabrication de la pièce finie équipée de sa bague sertie.The present invention aims to solve the various problems mentioned above and aims in particular to allow the insertion and crimping of thin friction rings in sheet metal parts cut and stamped on a progressive tool press, and this in the normal course of the part manufacturing cycle, and using progressive tooling. The invention thus aims to eliminate the necessary recovery operation according to the prior art, and thus to significantly reduce the manufacturing costs of the finished part equipped with its crimped ring.
Avec ces objectifs en vue, l'invention a pour objet un procédé de fabrication d'une pièce métallique emboutie comportant une bague sertie dans un trou de la pièce, selon lequel la pièce métallique est découpée et emboutie dans une presse à outillage progressif, ce procédé étant caractérisé en ce que l'insertion et le sertissage de la bague sont réalisés au moyen de l'outillage progressif dans la suite des opérations de découpe et emboutissage, et comprennent une étape d'insertion et de pré-sertissage de la bague et une étape séparée de sertissage final.With these objectives in view, the subject of the invention is a process for manufacturing a stamped metal part comprising a ring set in a hole in the part, according to which the metal part is cut and stamped in a progressive tooling press. characterized in that the insertion and crimping of the ring are performed by means of the progressive tooling in the following operations of cutting and stamping, and comprise a step of insertion and pre-crimping of the ring and a separate step of final crimping.
La bague peut ainsi être positionnée précisément, insérée dans le trou et prë-sertie sans subir d'efforts importants susceptibles de la détériorer, le sertissage final étant assuré sur un poste séparé.The ring can thus be positioned precisely, inserted into the hole and pre-set without undergoing significant efforts that may deteriorate, the final crimping being provided on a separate station.
Préférentiellement , une étape de contrôle de présence de la bague est réalisée entre l'étape d'insertion et de pré-sertissage et l'étape de sertissage final.Preferably, a step of checking the presence of the ring is performed between the insertion and pre-crimping step and the final crimping step.
Selon une disposition préférentielle, l'étape d'insertion et de pré-sertissage comprend une phase d'amenée et de positionnement de la bague pour amener la bague en position d'alignement axial avec un doigt de guidage, et une phase d'insertion et de pré-sertissage par un poinçon d'insertion coulissant coaxialement autour du doigt de guidage et agencé pour insérer la bague dans le trou de la pièce puis effectuer un pré-sertissage par un évasement du bord de la bague dépassant de la pièce, au moyen d'une matrice de pré-sertissage comportant une portée tronconique, située coaxialement et en face du poinçon d'insertion.According to a preferred arrangement, the insertion and pre-crimping step comprises a phase of supply and positioning of the ring to bring the ring into an axial alignment position with a guide finger, and an insertion phase. and pre-crimping by a sliding insertion pin coaxially around the guide pin and arranged to insert the ring into the hole of the part and then pre-crimping by a flaring of the edge of the ring protruding from the workpiece, means of a pre-crimping die having a frustoconical scope, located coaxially and facing the insertion punch.
On notera que la déformation de la bague pour son pré-sertissage sur la pièce commence seulement après que la bague soit totalement insérée dans le trou. Ceci résulte du fait que la bague est d'abord insérée dans le trou de la pièce, maintenue en surélévation par rapport à la matrice de pré-sertissage, et seulement ensuite la pièce, qui est supportée par un plateau porte pièce déplaçable verticalement, est abaissée sous la poussée exercée par le poinçon d'insertion sur la bague jusqu'à ce que le bord inférieur de la bague arrive au contact de la dite matrice de pré-sertissage et commence à s'évaser sur celle-ci. De plus, jusqu'à la fin du prê-sertissage, le doigt de guidage reste présent dans l'alésage de la bague, ce qui apporte une garantie supplémentaire contre un risque éventuel de déformation de la bague sous les inévitables efforts axiaux dus au pré-sertissageNote that the deformation of the ring for pre-crimping the piece begins only after the ring is fully inserted into the hole. This results from the fact that the ring is first inserted into the hole of the part, maintained in elevation relative to the pre-crimping die, and only then the part, which is supported by a vertically displaceable part plate, is lowered under the thrust exerted by the insertion punch on the ring until the lower edge of the ring comes into contact with said pre-crimping die and begins to flare thereon. In addition, until the end of pre-crimping, the guide finger remains present in the bore of the ring, which provides an additional guarantee against a possible risk of deformation of the ring under the inevitable axial forces due to the pre -sertissage
L'invention a aussi pour objet un dispositif de fabrication d'une pièce métallique emboutie comportant une bague sertie dans un trou de la pièce, le dispositif comportant notamment un outillage progressif de découpe- emboutissage, comportant un plateau supérieur et un plateau inférieur, pour réaliser la dite pièce à partir d'une bande de tôle entraînée en défilement entre les dits plateaux, caractérisé en ce que l'outillage progressif comprend : des moyens d'amenée et de positionnement des bagues , des moyens de guidage des bagues pour guider chaque bague selon la direction axiale du trou de la pièce, des moyens d' insertion, coulissant axialement autour des moyens de guidage pour introduire la bague dans le trou, et coopérant avec des moyens de pré- sertissage situés coaxialement et face aux moyens d' insertion, pour évaser le bord de la bague ayant traversé la pièce,The subject of the invention is also a device for manufacturing a stamped metal part comprising a ring set in a hole in the part, the device comprising in particular a progressive cutting-stamping tool, comprising an upper plate and a lower plate, for to make said part from a strip of sheet driven in scrolling between said plates, characterized in that the progressive tooling comprises: means for supplying and positioning the rings, means for guiding the rings to guide each ring in the axial direction of the hole of the workpiece, insertion means, sliding axially around the guide means for introducing the ring into the hole, and cooperating with means of pre- crimping located coaxially and facing the insertion means, to flare the edge of the ring which has passed through the piece,
- des moyens de sertissage, situés en aval, dans la direction de défilement de la bande de tôle, des moyens de guidage, d'insertion et de pré-sertissage, pour sertir complètement la bague sur la pièce .- Crimping means, located downstream, in the running direction of the sheet metal strip, guiding means, insertion and pre-crimping, to completely crimp the ring on the workpiece.
Selon des dispositions complémentaires : - les moyens d' insertion comprennent un poinçon d' insertion entraîné verticalement par le plateau supérieur de l'outillage et dans lequel les moyens de guidage des bagues sont montés coulissant et soumis à un ressort de poussée axiale. - les moyens de pré-sertissage comprennent une matrice de pré-sertissage solidaire du plateau inférieure et comportant une extrémité de pré-sertissage tronconique .According to complementary arrangements: the insertion means comprise an insertion punch driven vertically by the upper plate of the tool and in which the guide means of the rings are slidably mounted and subjected to an axial thrust spring. the pre-crimping means comprise a pre-crimping die integral with the lower plate and comprising a frustoconical pre-crimped end.
- des moyens de contrôle sont disposés entre les moyens de guidage, d'insertion et de pré-sertissage et les moyens de sertissage, et comprennent préférentiellement une matrice de contrôle agencée sur le plateau inférieur pour supporter la bague pré-sertie dans la pièce et un palpeur monté coulissant sur un guide solidaire du plateau supérieur et agencé pour actionner un contacteur de présence et d' insertion correcte de la bague .- Control means are arranged between the guide means, insertion and pre-crimping and the crimping means, and preferably comprise a control matrix arranged on the lower plate to support the pre-set ring in the room and a probe slidably mounted on a guide secured to the upper plate and arranged to actuate a presence switch and correct insertion of the ring.
Selon un premier mode de réalisation, les moyens d'amenée et de positionnement comportent un tiroir de chargement pour déplacer chaque bague et la mettre en alignement axial avec les moyens de guidage et d'insertion, reposant sur un jeu de pinces de support, les moyens d' insertion comportant des cames de commande pour écarter les pinces lors de la descente des moyens d'insertion, pour permettre l'introduction de la bague dans le trou de la pièce .According to a first embodiment, the feeding and positioning means comprise a loading slide for moving each ring and placing it in axial alignment with the guiding and insertion means, resting on a set of support clamps, the insertion means comprising control cams for spreading the tongs during the descent of the means insertion, to allow the introduction of the ring in the hole of the room.
Selon une première variante, les moyens d'amenée et de positionnement comportent un tiroir de chargement pour déplacer chaque bague et la mettre en alignement axial avec les moyens de guidage et d'insertion, le tiroir portant un cliquet de support de bague et le cliquet étant escamotable pour permettre l'introduction de la bague dans le trou de la pièce .According to a first variant, the feeding and positioning means comprise a loading slide for moving each ring and placing it in axial alignment with the guiding and insertion means, the drawer carrying a ring support pawl and the ratchet being retractable to allow the introduction of the ring into the hole of the room.
Selon une deuxième variante, les moyens d'amenée et de positionnement comportent un chariot de chargement portant les moyens d' insertion et de guidage et mobile horizontalement, les moyens de guidage étant agencés pour déplacer chaque bague et la mettre en alignement axial avec les moyens de pré-sertissage lors d'un déplacement du chariot commandé par la descente du plateau supérieur, les bagues étant supportées lors de ce déplacement par un rail de guidage fixe et la pièce qui jouxte le dit rail.According to a second variant, the feed and positioning means comprise a loading carriage carrying the insertion and guide means and movable horizontally, the guide means being arranged to move each ring and to align it axially with the means pre-crimping during a movement of the carriage controlled by the descent of the upper plate, the rings being supported during this movement by a fixed guide rail and the piece adjacent said rail.
D ' autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va être faite, à titre d'exemple non limitatif, d'un procédé et d'un dispositif de découpe-emboutissage conforme à l'invention, pour la réalisation d'une biellette pourvue d'une bague de frottement .Other characteristics and advantages will appear in the description which will be made, by way of non-limiting example, of a method and a cutting-stamping device according to the invention, for the production of a rod provided with of a friction ring.
On se reportera aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue en perspective de la biellette,Reference is made to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of the link,
- la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de la dite biellette,FIG. 2 is a view in longitudinal section of said link,
- la figure 3 est une vue d' ensemble de la presse équipée d'un outillage progressif de découpe-emboutissage comportant le dispositif d' insertion et de sertissage de bague, - la figure 4 est une vue de dessous du plateau supérieur de l'outillage progressif, la figure 5 est une vue de dessus du plateau inférieur de l'outillage progressif, - la figure 6 montre la bande de tôle à partir de laquelle les biellettes sont réalisées, et plus précisément la portion de cette bande située à un moment donné dans l'emprise de l'outillage progressif,FIG. 3 is an overall view of the press equipped with a progressive cutting-stamping tool comprising the ring insertion and crimping device, FIG. 4 is a view from below of the upper plate of the progressive tooling, FIG. 5 is a top view of the lower plate of the progressive tooling, FIG. 6 shows the sheet metal strip from which the links are realized, and more precisely the portion of this band located at a given moment in the grip of the progressive tooling,
- la figure 7 est une vue du dispositif d'amenée et de positionnement des bagues, lors de la phase d'amenée,FIG. 7 is a view of the device for feeding and positioning the rings, during the feeding phase,
- la figure 8 est une vue en coupe selon la ligne A-A de la figure 7,FIG. 8 is a sectional view along the line A-A of FIG. 7,
- la figure 9 est une vue en coupe selon la ligne B-B de la figure 7, - les figures 10 à 12 sont des vues correspondantes aux figures 7 à 9, lors de la phase de positionnement, les figures 13 et 14 sont des vues correspondantes, au début de la phase d'insertion, les figures 15A, 15B, 15C illustrent les différents postes de l'outillage progressif, respectivement d'insertion et pré-sertissage, de contrôle de présence de la bague, et de sertissage final, au même moment, en position de course haute de la presse et donc du plateau supérieur de l'outillage progressif, - les figures 16A, 16B, 16C illustrent de manière similaire les différents postes en position intermédiaire,FIG. 9 is a sectional view along line BB of FIG. 7, FIGS. 10 to 12 are views corresponding to FIGS. 7 to 9, during the positioning phase, FIGS. 13 and 14 are corresponding views. at the beginning of the insertion phase, FIGS. 15A, 15B, 15C illustrate the various stations of the progressive tooling, respectively of insertion and pre-crimping, of control of presence of the ring, and of final crimping, at at the same time, in the high stroke position of the press and therefore of the upper plate of the progressive tooling, FIGS. 16A, 16B, 16C similarly illustrate the various stations in the intermediate position,
- les figures 17A, 17B, 17C illustrent de manière similaire les différents postes en position basse, - les figures 18 à 20 illustrent une première variante de réalisation des moyens d'amenée et de positionnement de la bague, dans les trois positions successives d'amenée, de positionnement et de retour, les figures 21 à 23 illustrent les positions successives, lors de la descente du plateau supérieur, des moyens de guidage et de pré-sertissage de cette première variante, les figures 24 à 26 illustrent une deuxième variante de réalisation des moyens d'amenée, de positionnement, et de pré-sertissage de la bague, dans les trois positions successives d'amenée, de positionnement et de pré-sertissageFIGS. 17A, 17B, 17C similarly illustrate the different stations in the low position; FIGS. 18 to 20 illustrate a first embodiment of the means for bringing and positioning the ring, in the three successive positions of FIG. brought, positioning and return, Figures 21 to 23 illustrate the successive positions, during the descent of the upper plate, guide means and pre-crimping this first variant, Figures 24 to 26 illustrate a second embodiment of the supply means, positioning, and pre-crimping of the ring, in the three successive positions of brought, positioning and pre-crimping
La biellette 1 représentée figure 1 et 2 comporte un corps 11 en tôle métallique emboutie et découpée, dans lequel deux trous 12 sont poinçonnés, l'un recevant une bague fendue à collerette 13, la collerette 14 s 'appuyant contre une face de la biellette 1 et l'extrémité 15 de la bague opposée à la collerette étant rabattue contre l'autre face de la biellette pour assurer le sertissage de la bague. A titre d'exemple, non limitatif, le diamètre de la bague 13 peut être de 8 à 30 mm, avec une épaisseur de paroi de l'ordre de 0,5 mm.The rod 1 shown in FIGS. 1 and 2 comprises a body 11 made of stamped and cut metal sheet, in which two holes 12 are punched, one receiving a split collar ring 13, the collar 14 pressing against one side of the connecting rod 1 and the end 15 of the ring opposite the flange being folded against the other side of the rod to ensure the crimping of the ring. By way of non-limiting example, the diameter of the ring 13 may be from 8 to 30 mm, with a wall thickness of the order of 0.5 mm.
La figure 3 illustre de manière schématique l'ensemble de la presse 2 de découpe emboutissage utilisée pour réaliser la biellette 1, conformément à l'invention. La presse 2 comporte notamment un bâti 21 où est placé un outillage progressif 22 comportant un plateau inférieur 23 et un plateau supérieur 24, entre lesquels la bande de tôle 3, à partir de la quelles les biellettes 1 sont réalisées, défile de manière à passer dans chacun des postes de l'outillage progressif, de manière connue en soi . On notera la présence de deux bols vibrants 25, ou dispositifs classiques de distribution pièces similaires, qui servent à amener les bagues 13 jusqu'à l'outillage progressif 22, au moyen de deux goulottes 26 de transport, qui peuvent être par exemple des rails ou tubes plastiques flexibles, où les bagues sont déplacées par soufflage ou vibrations . L'outillage progressif, dont les plateaux supérieurs 24 et inférieurs 25 sont respectivement représentés, de manière simplifiée, figures 4 et 5, comporte de manière classique les outils nécessaire à la découpe et à la mise en forme de la biellette, répartis sur des postes successifs schématiquement repérés sur les dessins, à savoir : des postes de pré-découpe 27, suivis par des postes d'emboutissage 28, et - des postes de découpe et poinçonnage complémentaires 29.Figure 3 schematically illustrates the assembly of the pressing press 2 stamping used to produce the rod 1, according to the invention. The press 2 comprises in particular a frame 21 which is placed a progressive tooling 22 comprising a lower plate 23 and an upper plate 24, between which the sheet metal strip 3, from which the rods 1 are made, scrolls so as to pass in each of the progressive tooling stations, in a manner known per se. Note the presence of two vibratory bowls 25, or similar devices similar parts distribution, which serve to bring the rings 13 to the progressive tooling 22, by means of two troughs 26 transport, which may be for example rails or flexible plastic tubes, where the rings are displaced by blowing or vibration. The progressive tooling, whose upper plates 24 and lower 25 are respectively shown, in a simplified manner, FIGS. 4 and 5, comprises, in a conventional manner, the tools necessary for cutting and shaping the rod, distributed on posts successive diagrammatically marked on the drawings, namely: pre-cutting stations 27, followed by stamping stations 28, and - complementary cutting and punching stations 29.
Cette première partie de l'outillage progressif ne présente que des éléments de type connus, visant à former progressivement de manière également connue, les biellettes 1 à partir de la bande de tôle 3, comme cela est illustré par la figure 6, qui montre la dite bande de tôle 3 dans l'état où elle se présente au cours de la fabrication, permettant de voir apparaître progressivement les biellettes 1, découpées et embouties et encore accrochées à la bande centrale d'entraînement, de laquelle les biellettes sont définitivement séparées ultérieurement, juste à la sortie de la presse.This first part of the progressive tooling has only elements of known type, aiming to gradually form in a manner also known, the rods 1 from the sheet metal strip 3, as shown in Figure 6, which shows the said sheet metal strip 3 in the state where it occurs during manufacture, making it possible to gradually see the rods 1, cut and stamped and still attached to the central drive band, from which the rods are permanently separated later , right out of the press.
Selon l'invention, l'outillage progressif 22 comporte une deuxième partie située en aval, dans le sens de défilement de la bande 3, de la première partie, et destinée à la mise en place et au sertissage des bagues 1, et sur laquelle les goulottes 26 de transport des bagues aboutissent, l'une des goulotte 26a alimentant le dispositif d'insertion situé d'un côté de l'outillage, et l'autre goulotte 26b alimentant le dispositif d'insertion situé de l'autre côté, comme on le voit notamment figure 5.According to the invention, the progressive tooling 22 comprises a second part located downstream, in the direction of travel of the band 3, of the first part, and intended for the positioning and crimping of the rings 1, and on which the chutes 26 for transporting the rings end, one of the chute 26a feeding the insertion device located on one side of the tool, and the other chute 26b supplying the insertion device located on the other side, as can be seen in particular in Figure 5.
Les deux ensembles d'outils, utilisés pour la mise en place et le sertissage des bagues sur les biellettes situés des deux côtés de la bande centrale d'entraînement, étant de constitutions identiques, à une symétrie près éventuellement, on décrira par la suite uniquement un de ces ensembles d'outillage.The two sets of tools, used for setting up and crimping the rings on the rods located on both sides of the central drive band, being of identical constitutions, at one end. symmetry almost eventually, we will describe later only one of these sets of tools.
Cet ensemble comporte trois postes successifs :This set comprises three successive positions:
- un poste 31 d'insertion et de pré-sertissage, - un poste de contrôle 32,an insertion and pre-crimping station 31, a checkpoint 32,
- un poste de sertissage final 33.- a final crimping station 33.
Au niveau du poste d'insertion, l'outillage comporteAt the level of the insertion station, the tooling
- des moyens 4 d'amenée et de positionnement des bagues,means 4 for feeding and positioning the rings,
- des moyens 5 de guidage des bagues,means 5 for guiding rings,
- des moyens d'insertion 6,insertion means 6,
- des moyens de pré-sertissage 7.pre-crimping means 7.
Les moyens 4 d'amenée et de positionnement des bagues comportent un tiroir 41 coulissant dans un logement 422 d'un bloc de support 42 et actionné par un vérin 43. Le bloc de support 42 comporte par ailleurs un chemin de guidage 421 sur lequel se raccorde la goulotte 26 et qui débouche dans le logement du tiroir, en face d'une chambre 411 ménagée dans le tiroir pour recevoir une bague 13, lorsque le tiroir 41 est en position de retrait comme représenté figure 7. Un doigt de retenue 44 est guidé dans le bloc de support 42 à l'aplomb du chemin de guidage 421 et déplaçable verticalement par un vérin 45, de manière à s'insérer dans la première bague 13a qui reste dans le chemin de guidage 421 lorsque le tiroir 41 est déplacé, pour retenir la dite bague 13a, comme on le voit bien figure 11, et éviter ainsi que cette bague soit poussée contre le tiroir 41 par les autres bagues provenant du dispositif de distribution 25.The means 4 for feeding and positioning the rings comprise a slide 41 sliding in a housing 422 of a support block 42 and actuated by a jack 43. The support block 42 also comprises a guide path 421 on which connects the chute 26 and which opens into the housing of the drawer, in front of a chamber 411 formed in the drawer to receive a ring 13, when the slide 41 is in the retracted position as shown in Figure 7. A retaining finger 44 is guided in the support block 42 vertically above the guiding path 421 and movable vertically by a jack 45, so as to fit into the first ring 13a which remains in the guide path 421 when the slide 41 is moved, to retain said ring 13a, as can be seen in FIG 11, and thus prevent this ring is pushed against the slide 41 by the other rings from the dispensing device 25.
Le bloc de support porte par ailleurs un jeu de pinces de support 45 guidées en translation horizontalement sur le dit bloc et poussées l'une vers l'autre par des ressorts 451. Les pinces 45 comportent dans leurs parties en regard, des fourches 452 qui présentent une découpe 453 en demi-cercle et dont la face supérieure 454 est située au niveau de la paroi inférieure du logement 422, qui supporte la bague déplacée par le tiroir 41. Les fourches 452 sont donc disposées de manière à supporter la bague 13 amenée par le tiroir 41, comme représenté figures 10 et 12, la dite bague tombant dans le trou formé par les dites découpes 453 de dimensions prévues à cet effet, mais étant retenue par sa collerette 14 reposant sur les dites fourches 452. On notera que la course du tiroir, et le positionnement des fourches sont déterminées de manière que le trou formé par les découpes 453, et donc la bague 13 lorsqu'elle est amenée dans ce trou par le tiroir, soient axialement alignés avec les moyens de guidage 5 et d'insertion 6 des bagues, comme on le voit figure 15A et comme cela va être expliqué par la suite .The support block also carries a set of support clamps 45 guided in translation horizontally on said block and pushed towards each other by springs 451. The clamps 45 comprise in their opposite parts, 452 forks which have a cutout 453 in a semicircle and whose upper face 454 is located at the bottom wall of the housing 422, which supports the ring moved by the slide 41. The forks 452 are thus arranged to support the ring 13 brought by the slide 41, as shown in Figures 10 and 12, said ring falling into the hole formed by said cutouts 453 of dimensions provided for this purpose, but being retained by its flange 14 resting on said forks 452. Note that the spool stroke, and the positioning of the forks are determined so that the hole formed by the cuts 453, and therefore the ring 13 when it is brought into this hole by the slide, are axially aligned with the guide means 5 and insertion 6 rings, as shown in Figure 15A and as will be explained later.
Les moyens 5 de guidage des bagues comportent un doigt de guidage 51 ayant une extrémité inférieure 511 conique ou tronconique et un diamètre sensiblement égal, à un jeu minimal près, au diamètre intérieur des bagues 13.The guide means 5 for the rings comprise a guide pin 51 having a conical or frustoconical lower end 511 and a diameter substantially equal, with a minimum clearance, to the inside diameter of the rings 13.
Les moyens d'insertion 6, qui sont rigidement liés au plateau supérieur 24 de l'outillage progressif, comportent une partie tubulaire constituant un poinçon d'insertion 62 dont l'extrémité inférieure est de dimension et de forme apte à appuyer et pousser sur les collerettes 14 des bagues, tout en ayant une dimension extérieure suffisamment faible pour passer dans la chambre 411 du tiroir 41, comme on le voit figures 14 et 16A.The insertion means 6, which are rigidly connected to the upper plate 24 of the progressive tooling, comprise a tubular part constituting an insertion punch 62 whose lower end is of size and shape able to press and push on the flanges 14 of the rings, while having an outer dimension sufficiently small to pass into the chamber 411 of the drawer 41, as seen in Figures 14 and 16A.
Le doigt de guidage 51 est monté coulissant verticalement coaxialement dans le poinçon d'insertion 62, et poussé vers le bas par un ressort 52 placé dans un alésage 611 du corps 61 des moyens d'insertion 6, cet alésage comportant un épaulement formant butée pour une collerette 512 d'extrémité supérieure du doigt de guidage .The guide pin 51 is slidably mounted vertically coaxially in the insertion punch 62, and pushed downwards by a spring 52 placed in a bore 611 of the body 61 of the insertion means 6, this bore comprising a shoulder forming a stop for a flange 512 upper end of the guide pin.
Les moyens d'insertion comportent par ailleurs deux doigts de came 63 verticaux, dont l'extrémité inférieure 631 est biseautée. Les formes et dimensions de ces doigts de came sont déterminées pour qu' ils puissent pénétrer dans des trous 455 des pinces de support 45, ces trous comportant également une partie biseautée 456, de manière que, en s' insérant dans les dits trous 455 par un déplacement vers le bas lors de la descente du plateau supérieur 24, les doigts de came 63 écartent les pinces de support 45 l'une de l'autre, en les poussant à 1' encontre des ressorts 451. La valeur de l'écartement des pinces provoqué par les doigts de came 63 est prévu pour que les fourches 453, en s' écartant, laissent entre elles un espace suffisant pour le passage de la collerette 14 de la bague et du poinçon d'insertion, comme on le voit figures 14 et 16A notamment.The insertion means further comprise two vertical cam fingers 63 whose lower end 631 is tapered. The shapes and dimensions of these cam fingers are determined so that they can penetrate holes 455 of the support clamps 45, these holes also having a bevelled portion 456, so that by inserting into said holes 455 by downward movement when lowering the upper plate 24, the cam fingers 63 move the support tongs 45 away from each other, pushing them against the springs 451. The spacing value grippers caused by the cam fingers 63 is provided so that the forks 453, by moving apart, leave between them sufficient space for the passage of the flange 14 of the ring and the insertion punch, as seen in FIGS. 14 and 16A in particular.
Les moyens de pré-sertissage 7 comportent une matrice de pré-sertissage 71, coaxiale au doigt de guidage 51 et au poinçon d' insertion62, et solidaire du plateau inférieur 23. L'extrémité supérieure de la dite matrice comporte un téton cylindrique 711, de diamètre correspondant au diamètre interne de la bague 1, qui se raccorde sur le corps de la matrice 71 par une portion tronconique 712, sensiblement à 45° par exemple.The pre-crimping means 7 comprise a pre-crimping die 71, coaxial with the guide finger 51 and the insertion punch 62, and integral with the lower plate 23. The upper end of said die has a cylindrical stud 711, of diameter corresponding to the internal diameter of the ring 1, which is connected to the body of the matrix 71 by a frustoconical portion 712, substantially at 45 ° for example.
Par ailleurs, la bande de tôle et les biellettes en cours de réalisation sont supportées par un plateau porte-pièces 72, mobile verticalement et soutenu par des ressorts 73. Un poussoir 74 solidaire du plateau supérieur 24 est agencé pour venir appuyer sur la bande 3 et le plateau porte pièces 72 lorsque le plateau supérieur 24 descend. Ainsi les biellettes, qui se trouvent, en course haute du plateau supérieur, soutenues à un niveau légèrement plus élevé que celui de l'extrémité supérieure de la matrice de pré-sertissage 71, peuvent descendre pour que les bagues 13, après avoir été insérées dans le trou de la biellette par le poinçon 62, puissent s'insérer sur le dit téton, et être évasées sur la portion tronconique, comme on le voit figure 17A et comme cela sera expliqué par la suite.Furthermore, the sheet metal strip and the links in progress are supported by a workpiece plate 72, vertically movable and supported by springs 73. A pusher 74 secured to the upper plate 24 is arranged to press on the strip 3 and the door pan 72 when the top plate 24 descends. Thus the rods, which are in the upper stroke of the upper plate, supported at a level slightly higher than that of the upper end of the pre-crimping die 71, can go down so that the rings 13, after being inserted into the hole of the rod by the punch 62, can be inserted on said pin, and be flared on the frustoconical portion, as shown in FIG 17A and as this will be explained later.
Au poste de contrôle 32, et comme on le voit figure 15B, l'outillage de contrôle 8 comporte une matrice de contrôle 81, solidaire du plateau inférieur 23, et dont la face frontale d' extrémité supérieure comporte une cuvette 811, propre à recevoir le bord 15a de la bague partiellement évasé après le pré-sertissage Un palpeur de contrôle 82 est monté, coaxialement aligné avec la matrice de contrôle 81, coulissant dans un guide 83 solidaire du plateau supérieur et poussé vers la bas par un ressort 84. Le palpeur 82 a une extrémité inférieure de diamètre sensiblement égal à celui de la collerette 14 de la bague 13 et porte un doigt de palpeur 821, agencé pour actionner un contacteur 85 lorsque le palpeur est repoussé vers le haut. Au poste de sertissage 33, comme on le voit figure 15C, l'outillage de sertissage 9 comporte une matrice de sertissage 91 solidaire du plateau inférieur 23, et dont l'extrémité supérieure porte un téton de sertissage 911 de diamètre égal au diamètre intérieur de la bague 13 , et qui se raccorde au corps de la matrice 91 par un épaulement de sertissage 912. Un poinçon de sertissage 92 est monté, coaxialement aligné avec la matrice 91 et solidaire du plateau supérieur, son extrémité inférieure étant agencée pour presser à plat sur la collerette 14 de la bague 13 et comportant un dégagement 921 apte à s'insérer et se centrer sur le téton de sertissage 911 en course basse du plateau supérieur, pour finir le sertissage de la bague en rabattant complètement le bord évasé 15a, le téton 911 empêchant la partie centrale de la bague de se déformer. On va maintenant reprendre l'ensemble de la succession d'opérations effectuées pour le sertissage d'une bague 13 sur la biellette 1, conformément à 1' invention. Après qu'une bague précédente ait été insérée dans le trou d'une biellette et pré-sertie, le plateau supérieur 24 remonte, et le tiroir 41 est rappelé dans la position des figures 7 et 8. Le doigt de retenue 44 est levé par le vérin 441, permettant à l'ensemble des bagues situées dans la goulotte 26 et le chemin d'amenée 421 d'avancer, la bague 13 gui se trouvait retenue par le doigt 44 venant alors se loger dans la chambre 411 du tiroir 41. Le dit doigt de retenue 44 reprend sa place pour maintenir les autres bagues (voir figure 11) , et le tiroir 41 est alors actionné par le vérin 43, pour amener la bague 13 au dessus des fourches 452 des pinces de support 45, comme représenté figure 10, la bague 13 tombant par gravité dans le trou formé entre les fourches mais étant retenu sur celles-ci par sa collerette 14, comme on le voit figures 12 et 15A. Dans cette position la bague est déjà sensiblement centrée sur l'axe du trou de la biellette 1, amenée en position par les mécanismes classique classiques d'avance de la bande 3. Les opérations, qui viennent d'être décrites, d'amenée en position de la bague 13 sont effectuées dans le cours normal du cycle de fonctionnement de la presse, entre le moment où la remontée du plateau supérieur, et donc du doigt de guidage 51, autorise le tiroir 41 à reculer, et le moment où la descente du plateau supérieur vient à nouveau engager le doigt de guidage dans la bague positionnée sur les fourches.At the control station 32, and as seen in FIG. 15B, the control tooling 8 comprises a control matrix 81, integral with the lower plate 23, and whose front end face comprises a bowl 811, adapted to receive the edge 15a of the ring partially flared after the pre-crimping A control probe 82 is mounted, coaxially aligned with the control matrix 81, sliding in a guide 83 secured to the upper plate and pushed down by a spring 84. The probe 82 has a lower end of diameter substantially equal to that of the flange 14 of the ring 13 and carries a probe finger 821, arranged to actuate a switch 85 when the sensor is pushed upwards. At the crimping station 33, as shown in FIG. 15C, the crimping tool 9 comprises a crimping die 91 integral with the lower plate 23, and whose upper end carries a crimping nipple 911 of diameter equal to the inside diameter of the crimping tool 9. the ring 13, and which is connected to the body of the matrix 91 by a crimping shoulder 912. A crimping punch 92 is mounted, coaxially aligned with the die 91 and secured to the upper plate, its lower end being arranged to press flat on the flange 14 of the ring 13 and having a clearance 921 adapted to be inserted and centered on the crimping nipple 911 in the bottom stroke of the upper plate, to finish the crimping of the ring by completely folding the flared edge 15a, the pin 911 preventing the central portion of the ring from deforming. We will now resume the entire sequence of operations performed for the crimping of a ring 13 on the rod 1, according to 1 invention. After a previous ring has been inserted into the hole of a link and pre-set, the upper plate 24 rises, and the slide 41 is returned to the position of FIGS. 7 and 8. The retaining finger 44 is lifted by the jack 441, allowing all the rings located in the trough 26 and the feed path 421 to advance, the ring 13 which was retained by the finger 44 then being housed in the chamber 411 of the drawer 41. The said retaining finger 44 resumes its place to hold the other rings (see Figure 11), and the slide 41 is then actuated by the jack 43, to bring the ring 13 over the forks 452 of the support clamps 45, as shown 10, the ring 13 falling by gravity in the hole formed between the forks but being retained thereon by its flange 14, as shown in Figures 12 and 15A. In this position the ring is already substantially centered on the axis of the hole of the rod 1, brought into position by the conventional conventional mechanisms of advance of the strip 3. The operations, which have just been described, of bringing into position of the ring 13 are performed in the normal course of the press operating cycle, between the moment when the raising of the upper plate, and therefore of the guide pin 51, allows the slide 41 to move back, and the moment when the descent the upper plate is again engage the guide pin in the ring positioned on the forks.
Du fait de la descente du plateau supérieur 24, le doigt de guidage 51 s'engage dans la bague 13, l'extrémité conique du doigt facilitant le centrage de la bague. Simultanément, les doigts de came 63 pénètrent dans les trous 455 des pinces de support 45 et les écartent, la bague pouvant alors descendre vers la biellette 1 tout en restant parfaitement guidée sur le doigt de guidage 511, dont l'extrémité pointue vient elle-même se centrer dans un trou conique 713 du téton de pré-sertissage 711. La poursuite de la descente du plateau supérieur 24 amène le poinçon d'insertion 62 au contact de la collerette 14 de la bague, et pousse la bague dans le trou de la biellette, comme illustré figure 16A. On notera qu'à ce moment, la biellette reste soutenue par le plateau porte pièces 72, les ressorts 73 étant dimensionnés pour résister sans fléchir à l'effort d'insertion de la bague.Due to the descent of the upper plate 24, the guide pin 51 engages in the ring 13, the conical end of the finger facilitating the centering of the ring. Simultaneously, the cam fingers 63 enter the holes 455 of the support clamps 45 and the apart, the ring can then descend to the rod 1 while remaining perfectly guided on the guide pin 511, whose pointed end itself itself to be centered in a conical hole 713 pre-crimping pin 711. The continuation of the lowering of the upper plate 24 causes the insertion punch 62 in contact with the flange 14 of the ring, and pushes the ring into the hole of the rod, as shown in Figure 16A. Note that at this time, the link remains supported by the door plate parts 72, the springs 73 being sized to resist without bending the insertion force of the ring.
La poursuite de la descente du plateau supérieur 24 provoque alors d'une part la descente du plateau porte pièces 72 sous l'effet du poussoir 74, et simultanément le poinçon d'insertion amène la bague 13, en la faisant glisser sur le doigt de guidage 51, sur le téton de présertissage et au contact de la portion tronconique 712. On notera que le poinçon d'insertion et le poussoir 74 sont agencés de manière que, pendant le mouvement de descente, la bague reste bien poussée dans le trou de la biellette avec sa collerette 14 appliquée contre la surface de la biellette. Ainsi, lorsque le bord inférieur 15a de la bague est poussé contre la portion tronconique 712 qui va provoquer son évasement, comme illustré figure 17A, le reste de la bague, bien maintenu par le doigt de guidage et el poinçon d'insertion, ne risque pas de se déformer malencontreusement malgré la minceur de la bague. En fin de course, la bague se trouve donc pré- sertie sur la biellette, avec son bord inférieur évasé comme représenté figure 17A, telle qu'elle va se retrouver aux poste suivant, c'est-à-dire au poste de contrôle 32, où le contrôle est illustré par les figures 15B, 16B, 17B. Pour ce contrôle, la descente du plateau supérieur 24 amène le palpeur 82 au contact de la collerette 14 de la bague 13, comme on le voit figure 16B. La poursuite de la descente du plateau supérieur 24 amène la biellette 1 sensiblement au contact de la matrice de contrôle 81, le bord évasé 15a de la bague étant engagé dans la cuvette 811 de la matrice de contrôle 81, et reposant au fond de cette cuvette, comme on le voit figure 17B. Si la bague est bien en place, le palpeur 82 se retrouve repoussé légèrement dans son guide 83, à l' encontre de la poussée exercée par le ressort 84, ce déplacement actionnant le contacteur 85. En cas d'absence de bague, le palpeur pourra descendre plus bas, et le contacteur ne sera pas actionné. Au cas contraire où la bague ne serait pas suffisamment insérée, le palpeur serait alors plus repoussé, le contacteur pouvant aussi détecter ce déplacement supérieur à la normale. On notera encore que, pour faciliter la détection malgré la très faible épaisseur de la collerette 14, il est prévu que, lorsque la biellette arrive au contact de la matrice de contrôle, la bague puisse se trouver légèrement soulevée par rapport à la biellette, par exemple de l'ordre de lmm, par le fond de la cuvette 811, de sorte que la différence de positions du palpeur entre les cas de présence normale de bague et d'absence de bague soit plus sensible. Ce léger déplacement axial de la bague dans le trou de la biellette restant possible à ce stade du fait que l'évasement du bord 15a de la bague ne l'immobilise cependant pas totalement sur la biellette. Le signal fourni par le contacteur 85 peut être utilisé soit pour seulement signaler une pièce défectueuse, soit pour arrêter la presse en cas de problème plus grave de mauvaise insertion de bague.Continued descent of the upper plate 24 then causes firstly the descent of the door plate parts 72 under the effect of the pusher 74, and simultaneously the insertion punch brings the ring 13, by sliding on the finger of 51, on the pre-press nipple and in contact with the frustoconical portion 712. It will be noted that the insertion punch and the pusher 74 are arranged in such a way that, during the downward movement, the ring remains well pushed into the hole of the rod with its flange 14 applied against the surface of the rod. Thus, when the lower edge 15a of the ring is pushed against the frustoconical portion 712 which will cause its flaring, as shown in FIG 17A, the rest of the ring, well maintained by the guide pin and the insertion punch, do not risk not to deform inadvertently despite the thinness of the ring. At the end of the stroke, the ring is thus pre-set on the link, with its flared bottom edge as shown in FIG. 17A, as it will be found at the next station, that is to say at the control station 32. where the control is illustrated by FIGS. 15B, 16B, 17B. For this control, the descent of the upper plate 24 brings the probe 82 into contact with the flange 14 of the ring 13, as shown in Figure 16B. The further descent of the upper plate 24 brings the rod 1 substantially in contact with the control matrix 81, the flared edge 15a of the ring being engaged in the bowl 811 of the control matrix 81, and resting at the bottom of this bowl as shown in Figure 17B. If the ring is in place, the probe 82 is found pushed back slightly in its guide 83, against the thrust exerted by the spring 84, this movement actuating the switch 85. In case of absence of ring, the probe may go lower, and the switch will not be operated. In the opposite case where the ring is not sufficiently inserted, the probe would then be pushed back, the contactor can also detect this movement greater than normal. It will also be noted that, in order to facilitate the detection despite the very small thickness of the flange 14, it is expected that, when the rod comes into contact with the control matrix, the ring may be slightly raised relative to the link, by example of the order of 1 mm, by the bottom of the bowl 811, so that the difference in positions of the probe between the case of normal ring presence and absence of ring is more sensitive. This slight axial displacement of the ring in the hole of the connecting rod remains possible at this stage because the flare of the edge 15a of the ring does not immobilize it yet completely on the link. The signal provided by the switch 85 may be used to either signal a defective part only or to stop the press in the event of a more serious problem of improper ring insertion.
Au poste de sertissage 33, lors d'une course ultérieure de la presse, la bague insérée et pré-sertie sur la biellette se retrouve positionnée axialement alignée avec la matrice de sertissage 91. La descente du poinçon de sertissage l'amène au contact de la collerette 14 de la bague, comme on le voit figure 16C7 et la poursuite de la descente, simultanément avec la descente du plateau porte-pièces 72, provoque l'insertion de la bague sur le téton de sertissage 911 de la matrice de sertissage 91, puis le sertissage final par aplatissement complet du bord 15a pour former le bord rabattu 15 de la bague. On notera que pendant ce sertissage final, une déformation de la partie centrale de la bague est évitée par la présence du téton de sertissage 911, qui garantit le bon diamètre intérieur de la bague . De plus la pénétration de ce téton dans le dégagement 921, visible figure 17C, garantit d'une part le centrage du poinçon de sertissage 92 par rapport à la matrice 91, et prévient tout risque de reflux de la bague du côté de la collerette 14.At the crimping station 33, during a subsequent race of the press, the ring inserted and pre-crimped on the rod is found positioned axially aligned with the crimping die 91. The descent of the crimping punch brings it into contact with the flange 14 of the ring, as can be seen in FIG. 16C 7 and the continuation of the descent, simultaneously with the lowering of the workpiece plate 72, causes the insertion of the ring on the crimping nipple 911 of the crimping die 91, and finally crimping by completely flattening the edge 15a to form the flanged edge 15 of the ring. It will be noted that during this final crimping, a deformation of the central part of the ring is avoided by the presence of the crimping stud 911, which guarantees the good internal diameter of the ring. In addition, the penetration of this stud into the clearance 921, visible in FIG. 17C, guarantees firstly the centering of the crimping punch 92 with respect to the die 91, and prevents any risk of backflow of the ring on the side of the flange. .
Une variante de réalisation des moyens d'amenée et de des moyens d'insertion et de pré- sertissage est représentée aux figures 18 à 23. Le système de tiroir et de pinces de support décrit précédemment est remplacé ici par un tiroir 46 qui porte un cliquet pivotant 47, escamotable dans un logement 461 aménagé à cet effet dans le tiroir, comme on le voit figure 20, et repoussé hors de ce logement, dans une position active visible figures 18 et 19, par un ressort 462. Le cliquet 47 à une forme de crochet 471, conformé pour recevoir et supporter une bague 13 , comme on le voit bien figures 18 et 21. En position de retrait du tiroir 46, illustrée figure 18, le crochet 471 est positionné de manière que les bagues, provenant du chemin de guidage 421, puissent se placer dans le creux du crochet, la collerette 14 étant soutenue par le crochet. Le tiroir est ensuite déplacé par le vérin 43, comme illustré figure 19, pour amener la bague dans sa position d'insertion, alignée axialement avec le doigt de guidage 55, comme visible figure 21.An alternative embodiment of the feed means and insertion and pre-crimping means is shown in FIGS. 18 to 23. The drawer and support clamp system described above is here replaced by a slide 46 which carries a pivoting ratchet 47, retractable in a housing 461 arranged for this purpose in the drawer, as shown in Figure 20, and pushed out of this housing, in an active position visible Figures 18 and 19, by a spring 462. The ratchet 47 to a hook shape 471, shaped to receive and support a ring 13, as can be seen in FIGS. 18 and 21. In the retracted position of the slide 46, illustrated in FIG. 18, the hook 471 is positioned so that the rings, coming from the guide path 421, can be placed in the hollow of the hook, the flange 14 being supported by the hook. The drawer is then moved by the jack 43, as illustrated in FIG. 19, to bring the ring into its position. insertion, aligned axially with the guide pin 55, as visible in FIG. 21.
Après que le doigt de guidage 55 soit inséré dans la bague suite à la descente du plateau supérieur 24, le cliquet 47 est escamoté et le tiroir est ramené en position de retrait (figure 20) . La bague 13 est alors centrée par le doigt de guidage 55, comme on le voit figure 22, et la poursuite de la descente du plateau supérieur amène le poinçon d' insertion 65 au contact de la collerette 14 de la bague, pour insérer la bague dans la biellette et la pré-sertir, comme illustré figure 23, de manière similaire à l'exemple décrit précédemment.After the guide pin 55 is inserted into the ring following the descent of the upper plate 24, the pawl 47 is retracted and the drawer is returned to the retracted position (Figure 20). The ring 13 is then centered by the guide pin 55, as can be seen in FIG. 22, and the further descent of the upper plate brings the insertion punch 65 into contact with the flange 14 of the ring, to insert the ring. in the rod and the pre-crimp, as shown in Figure 23, similarly to the example described above.
Une deuxième variante des moyens d'amenée et d'insertion est représentée figures 24 à 26. Dans cette variante, le poinçon d'insertion 67 est monté coulissant verticalement sur un chariot de chargement 48 mobile horizontalement, guidé sur un support 49 solidaire du plateau inférieur 23. Le doigt de guidage 57 est monté dans le poinçon 67 de manière similaire aux exemples précédents .A second variant of the feed and insertion means is shown in FIGS. 24 to 26. In this variant, the insertion punch 67 is slidably mounted vertically on a loading carriage 48 that is movable horizontally, guided on a support 49 integral with the tray. 23. The guide pin 57 is mounted in the punch 67 in a manner similar to the previous examples.
Le déplacement du chariot 48 est commandé par la descente du plateau supérieur 24 , au moyen par exemple d'une came 481 qui pénètre dans un trou vertical 482 du chariot, l'extrémité inclinée de la came agissant pour déplacer le chariot à l' encontre d'un ressort de rappel 483.The movement of the carriage 48 is controlled by the descent of the upper plate 24, for example by means of a cam 481 which enters a vertical hole 482 of the carriage, the inclined end of the cam acting to move the carriage against a return spring 483.
Lorsque le plateau supérieur 24 est en position haute, comme représenté figure 24, le chariot 48 est repoussé par le ressort 483 dans une position où le doigt de guidage 57 est situé à l'aplomb de la première bague à la sortie du chemin de guidage 421. La descente du plateau supérieur amène celui-ci en contact avec le poinçon d'insertion et le pousse vers le bas à l' encontre d'un ressort 671, entraînant ainsi le doigt de guidage qui pénètre dans la bague 13. La poursuite de la descente du plateau 24 amène la came 481 à déplacer le chariot 48, entraînant ainsi la bague 13 par l'intermédiaire du doigt de guidage 57. On notera que, malgré la descente du poinçon d'insertion, le doigt de guidage ne descend pas du fait que sa pointe inférieure est soutenue, au cours du déplacement horizontal, d'abord par le chemin ou rail de guidage 421 puis par la biellette elle-même. De même, la bague est soutenue d'abord par le rail de guidage 421, puis par la biellette qui jouxte le rail. Lorsque le doigt de guidage et la bague sont arrivé en position d'alignement axial avec la matrice de pré-sertissage 71, le doigt de guidage peut passer dans le trou de la biellette et se centrer sur la dite matrice de présertissage, comme précédemment décrit, et illustré figure 25. On notera incidemment sur cette figure la présence du doigt de retenue 44, qui s'est déplacé pour retenir les bagues en attente dans le chemin 421.When the top plate 24 is in the up position, as shown in FIG. 24, the carriage 48 is pushed back by the spring 483 into a position where the guide pin 57 is located vertically above the first ring at the exit of the guide path 421. The descent of the upper plate brings it into contact with the insertion punch and pushes it downwards against a spring 671, thereby driving the guide finger which penetrates into the ring 13. The continuation of the descent of the plate 24 causes the cam 481 to move the carriage 48, thereby driving the ring 13 by means of the guide pin 57. Note that, despite the descent of the insertion punch, the guide pin does not descend from the fact that its lower tip is supported during the horizontal movement, first by the path or guide rail 421 and then by the rod itself. Similarly, the ring is supported first by the guide rail 421, then by the connecting rod adjacent the rail. When the guiding finger and the ring have arrived in the position of axial alignment with the pre-crimping die 71, the guide finger can pass into the hole of the link and focus on the said présertissage matrix, as previously described. , and illustrated in FIG. 25. It will be noted incidentally in this figure the presence of the retaining finger 44, which has moved to retain the rings waiting in the path 421.
La poursuite de la descente du plateau supérieur amène le poinçon d' insertion 67 à pousser la bague et à la pré-sertir dans le trou de la biellette 1. Pendant cette dernière partie de la descente, le chariot 48 reste immobile du fait que c'est alors la partie verticale de la came 481 qui coulisse verticalement dans le trou 482 du chariot, donc sans provoquer aucun déplacement horizontal.Continued descent of the upper plate causes the insertion punch 67 to push the ring and pre-crimp it in the hole of the rod 1. During this last part of the descent, the carriage 48 remains stationary because of the fact that is then the vertical portion of the cam 481 which slides vertically in the hole 482 of the carriage, so without causing any horizontal displacement.
L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisations et applications décrits ci-dessus à titre d'exemples. En particulier, l'alimentation des bagues pourrait aussi se faire par des rails vibrants rigides ou par tube et soufflage par air comprimé. Les mouvements des tiroirs, doigts de retenue, pinces de support, pourraient aussi être réalisés par d'autres moyens technologiquement équivalents aux vérins et cames décrits. Le contacteur pourrait aussi être remplacé par des moyens de détection de position du palpeur équivalents . The invention is not limited to the embodiments and applications described above as examples. In particular, the supply rings could also be made by rigid vibrating rails or by tube and air blowing. The movements of the drawers, retaining fingers, support clips, could also be achieved by other means technologically equivalent to the cylinders and cams described. The contactor could also be replaced by equivalent probe position detection means.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de fabrication d'une pièce métallique emboutie (1) comportant une bague (13) sertie dans un trou de la pièce, selon lequel la pièce métallique est découpée et emboutie dans une presse (2) à outillage progressif (22), caractérisé en ce que l'insertion et le sertissage de la bague (13) sont réalisés au moyen de l'outillage progressif (22) dans la suite des opérations1. A method of manufacturing a stamped metal part (1) comprising a ring (13) crimped in a hole of the part, wherein the metal part is cut and stamped in a press (2) with progressive tooling (22), characterized in that the insertion and crimping of the ring (13) is carried out by means of the progressive tooling (22) in the following operations
(27, 28, 29) de découpe et emboutissage, et comprennent une étape (31) d'insertion et de pré-sertissage de la bague et une étape (33) séparée de sertissage final.(27, 28, 29) and comprise a step (31) of insertion and pre-crimping of the ring and a step (33) separate final crimping.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que une étape (32) de contrôle de présence de la bague (13) est réalisée entre l'étape d'insertion et de pré- sertissage et l'étape de sertissage final.2. Method according to claim 1, characterized in that a step (32) for checking the presence of the ring (13) is performed between the insertion and pre-crimping step and the final crimping step.
3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape d'insertion et de présertissage (31) comprend une phase d'amenée et de positionnement de la bague (13) pour amener la bague en position d'alignement axial avec un doigt de guidage (51, 55, 57), et une phase d'insertion et de pré-sertissage par un poinçon d'insertion (62, 65, 67) coulissant coaxialement autour du doigt de guidage et agencé pour insérer la bague (13) dans le trou de la pièce puis effectuer un pré-sertissage par un évasement du bord3. Method according to claim 1, characterized in that the inserting and prestressing step (31) comprises a supply and positioning phase of the ring (13) to bring the ring in the axial alignment position with a guide finger (51, 55, 57), and an insertion and pre-crimping phase by an insertion punch (62, 65, 67) sliding coaxially around the guide finger and arranged to insert the ring ( 13) in the hole of the piece then make a pre-crimping by a flare of the edge
(15a) de la bague dépassant de la pièce, au moyen d'une matrice de pré-sertissage (71) comportant une portée tronconique (712) , située coaxialement et en face du poinçon d'insertion.(15a) of the ring protruding from the workpiece, by means of a pre-crimping die (71) having a frustoconical bearing surface (712) located coaxially and opposite the insertion punch.
4. Dispositif de fabrication d'une pièce métallique emboutie comportant une bague sertie dans un trou de la pièce, le dispositif comportant notamment un outillage progressif (22) de découpe-emboutissage, comportant un plateau supérieur (24) et un plateau inférieur (23) , pour réaliser la dite pièce à partir d'une bande de tôle (3) entraînée en défilement entre les dits plateaux, caractérisé en ce que l'outillage progressif comprend :4. Device for manufacturing a stamped metal part comprising a ring crimped into a hole in the part, the device comprising in particular a tool progressive cutting (22), comprising an upper plate (24) and a lower plate (23), for producing said piece from a strip of sheet metal (3) driven in scrolling between said plates, characterized in what progressive tooling includes:
- des moyens (4) d'amenée et de positionnement des bagues ,means (4) for feeding and positioning the rings,
- des moyens (5) de guidage des bagues pour guider chaque bague selon la direction axiale du trou de la pièce,means (5) for guiding the rings to guide each ring in the axial direction of the hole in the part,
- des moyens d'insertion (6), coulissant axialement autour des moyens de guidage pour introduire la bague dans le trou, et coopérant avec des moyens de pré- sertissage (7) situés coaxialement et face aux moyens d'insertion, pour évaser le bord (15a) de la bague ayant traversé la pièce,- insertion means (6), sliding axially around the guide means for introducing the ring into the hole, and cooperating with pre-crimping means (7) located coaxially and facing the insertion means, to flare the edge (15a) of the ring having passed through the piece,
- des moyens de sertissage (9) , situés en aval, dans la direction de défilement de la bande de tôle, des moyens de guidage, d'insertion et de pré-sertissage, pour sertir complètement la bague sur la pièce .- Crimping means (9), located downstream, in the running direction of the sheet metal strip, guiding means, insertion and pre-crimping, to completely crimp the ring on the workpiece.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d' insertion comprennent un poinçon d'insertion (62, 65, 67) entraîné verticalement par le plateau supérieur (24) de l'outillage (22) et dans lequel les moyens (51, 55, 57) de guidage des bagues sont montés coulissant et soumis à un ressort (52) de poussée axiale.5. Device according to claim 4, characterized in that the insertion means comprise an insertion punch (62, 65, 67) driven vertically by the upper plate (24) of the tool (22) and in which the means (51, 55, 57) for guiding the rings are slidably mounted and subjected to a spring (52) axial thrust.
6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de pré-sertissage comprennent une matrice de pré-sertissage (71) solidaire du plateau inférieur (23) et comportant une extrémité de présertissage tronconique (712) .6. Device according to claim 4, characterized in that the pre-crimping means comprise a pre-crimping die (71) integral with the lower plate (23) and having a truncated cone pre-end (712).
7. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que des moyens de contrôle (8) sont disposés entre, d'une part, les moyens de guidage, d'insertion et de présertissage et, d'autre part, les moyens de sertissage, et comprennent une matrice de contrôle (81) agencée sur le plateau inférieur (23) pour supporter la bague (13) pré- sertie dans la pièce et un palpeur (82) monté coulissant sur un guide (83) solidaire du plateau supérieur (24) et agencé pour actionner un contacteur (85) de présence et d'insertion correcte de la bague.7. Device according to claim 4, characterized in that control means (8) are arranged between, on the one hand, the guide means, insertion and présertissage and, secondly, the crimping means, and comprise a control matrix (81) arranged on the lower plate (23) to support the ring ( 13) pre-set in the piece and a feeler (82) slidably mounted on a guide (83) integral with the upper plate (24) and arranged to actuate a contactor (85) for the presence and correct insertion of the ring.
8. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d'amenée et de positionnement comportent un tiroir de chargement (41) pour déplacer chaque bague et la mettre en alignement axial avec les moyens de guidage (51) et d'insertion (62), la bague reposant sur un jeu de pinces de support (45) , les moyens d'insertion comportant des cames de commande (63) pour écarter les pinces lors de la descente des moyens d'insertion, pour permettre l'introduction de la bague dans le trou de la pièce .8. Device according to claim 4, characterized in that the supplying and positioning means comprise a loading slide (41) for moving each ring and in axial alignment with the guide means (51) and insertion (62), the ring resting on a set of support clamps (45), the insertion means having control cams (63) for spreading the clamps during the descent of the insertion means, to allow the introduction of the ring in the hole of the piece.
9. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d'amenée et de positionnement comportent un tiroir de chargement (46) pour déplacer chaque bague et la mettre en alignement axial avec les moyens de guidage (55) et d'insertion (65), le tiroir portant un cliquet (47) de support de bague et le cliquet étant escamotable pour permettre l'introduction de la bague dans le trou de la pièce .9. Device according to claim 4, characterized in that the feeding and positioning means comprise a loading slide (46) for moving each ring and in axial alignment with the guide means (55) and insertion (65), the drawer carrying a ratchet (47) ring support and the pawl being retractable to allow the introduction of the ring in the hole of the room.
10. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d'amenée et de positionnement comportent un chariot de chargement (48) qui porte les moyens d'insertion (67) et de guidage (57) et qui est mobile horizontalement, les moyens de guidage (57) étant agencés pour déplacer chaque bague (13) et la mettre en alignement axial avec les moyens de pré-sertissage (71) lors d'un déplacement du chariot commande par la descente du plateau supérieur (24) , les bagues étant supportées lors de ce déplacement par un rail de guidage fixe (421) et par la pièce (1) qui jouxte le dit rail. 10. Device according to claim 4, characterized in that the feeding and positioning means comprise a loading carriage (48) which carries the insertion means (67) and guide (57) and which is movable horizontally, the guide means (57) being arranged to move each ring (13) and bring it in axial alignment with the pre-crimping means (71) during a movement of the control carriage by the descent of the upper plate (24), the rings being supported during this movement by a fixed guide rail (421) and by the part (1) adjacent said rail.
PCT/FR2006/002801 2005-12-26 2006-12-20 Method and device for making a part comprising a swaged ring using progressive die stamping WO2007077325A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0513303 2005-12-26
FR0513303A FR2895292B1 (en) 2005-12-26 2005-12-26 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING BY PROGRESSIVE STACKING OF A PART COMPRISING A CLOSED RING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007077325A1 true WO2007077325A1 (en) 2007-07-12

Family

ID=37027570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/002801 WO2007077325A1 (en) 2005-12-26 2006-12-20 Method and device for making a part comprising a swaged ring using progressive die stamping

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2895292B1 (en)
WO (1) WO2007077325A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100887504B1 (en) 2008-08-19 2009-03-10 한밭대학교 산학협력단 Apparatus for inserting sealing material cylindrical component
FR2992876A1 (en) * 2012-07-09 2014-01-10 Pronic Insertion device for inserting ring into cutting progressive stamping power press, has motor unit moving ends of rods toward and away from displacement path in axial manner to cause displacement of ring supporting unit between positions
EP1852212B1 (en) * 2006-05-02 2017-08-09 Heiko Schmidt Method for manufacturing a joint, joint and joint pin

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3588990A (en) * 1969-01-16 1971-06-29 Ibm Manufacturing technique of self-punch and self-clinch component assembly
US3785029A (en) * 1972-08-28 1974-01-15 Gen Motors Corp Method of assembling inserts with precision looseness
EP0827804A2 (en) * 1996-09-03 1998-03-11 Haeger, Inc. Fastener insertion module for progressive die
US20010010114A1 (en) * 1997-06-17 2001-08-02 Weber Ronald E. Progressive die machine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3588990A (en) * 1969-01-16 1971-06-29 Ibm Manufacturing technique of self-punch and self-clinch component assembly
US3785029A (en) * 1972-08-28 1974-01-15 Gen Motors Corp Method of assembling inserts with precision looseness
EP0827804A2 (en) * 1996-09-03 1998-03-11 Haeger, Inc. Fastener insertion module for progressive die
US20010010114A1 (en) * 1997-06-17 2001-08-02 Weber Ronald E. Progressive die machine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1852212B1 (en) * 2006-05-02 2017-08-09 Heiko Schmidt Method for manufacturing a joint, joint and joint pin
KR100887504B1 (en) 2008-08-19 2009-03-10 한밭대학교 산학협력단 Apparatus for inserting sealing material cylindrical component
FR2992876A1 (en) * 2012-07-09 2014-01-10 Pronic Insertion device for inserting ring into cutting progressive stamping power press, has motor unit moving ends of rods toward and away from displacement path in axial manner to cause displacement of ring supporting unit between positions

Also Published As

Publication number Publication date
FR2895292A1 (en) 2007-06-29
FR2895292B1 (en) 2008-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0323791B1 (en) Punch tool for a drawing press device
EP0281484B1 (en) Method for adjusting the dimension of a plunger and die set for stamping blanks; plunger and die set
BE1005237A3 (en) Method and apparatus for forming panels ends material containers advanced in a press.
FR2587246A1 (en) AUTOMATIC APPARATUS FOR INSTALLING FIXING COMPONENTS SUCH AS RIVETS
FR2486909A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MOUNTING RIVETS OR SIMILAR ORGANS ON A FLEXIBLE SUPPORT
FR2622261A1 (en) METHOD FOR FIXING A FEMALE ELEMENT TO A PANEL AND DEVICE FOR SETTING IT UP
FR2563452A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR THE AUTOMATIC MOUNTING OF HAIRPIN TUBES IN A SET OF SUPERIMPOSED FINS FOR THE MANUFACTURE OF A HEAT EXCHANGER
CH638764A5 (en) PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING MULTIPLE GLAZING AND MULTIPLE GLASS THUS OBTAINED.
CH675380A5 (en)
WO2007077325A1 (en) Method and device for making a part comprising a swaged ring using progressive die stamping
EP0200622B1 (en) Press tool provided with a guiding and ejecting system for the metal strip
EP2829385A1 (en) Combined riveting and punching method
EP0323792B1 (en) Progressive die for a deep drawing press
FR2982513A1 (en) Device for shaping and sizing sheet i.e. body side of car, has routing tool for axially deforming portion of sheet, where cutting edge simultaneously prints withdrawal with respect to routing tool for axially releasing routing tool
EP3305692B1 (en) Object transfer
FR3072893B1 (en) PUNCHING TOOL OF A TIN FLAN AND PUNCHING METHOD USING SUCH A TOOL
FR2676380A1 (en) MACHINE FOR FORMING CARTRIDGE SLEEVES.
EP0032868B1 (en) Method of and apparatus for making, by extrusion, a workpiece presenting a recessed part on its peripheral surface
FR2991205A1 (en) Tool for shaping e.g. cover intended to be applied by press, of car, has hook arranged with blade in descending manner, including return unit for returning hook to rest position and retracted to pass below edge of scrap
FR2459090A1 (en) BORGNE RIVER MACHINE
FR2646623A1 (en) Press tool for deep-drawing slightly shaped workpieces
FR3061441A1 (en) PRESS AND PACKING INSTALLATION
FR2508825A1 (en) AERODYNAMIC TRANSFER SYSTEM FOR A PROGRESSIVE MANUFACTURING APPARATUS
FR2988018A1 (en) PROCESS FOR THE CUTTING AT THE PUT-PIECE OF TWO ELEMENTS OF A WORKPIECE MACHINE DISPOSED ON ONE ANOTHER AND CONNECTED TOGETHER ON A SIDE, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
EP2239066B1 (en) Production of metal containers

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06847081

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1