WO2007063197A1 - Cutting tool and apparatus for cutting lengthwise a protective sheath surrounding at least two cables - Google Patents

Cutting tool and apparatus for cutting lengthwise a protective sheath surrounding at least two cables Download PDF

Info

Publication number
WO2007063197A1
WO2007063197A1 PCT/FR2006/002492 FR2006002492W WO2007063197A1 WO 2007063197 A1 WO2007063197 A1 WO 2007063197A1 FR 2006002492 W FR2006002492 W FR 2006002492W WO 2007063197 A1 WO2007063197 A1 WO 2007063197A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sheath
cutting
tool
shoe
cables
Prior art date
Application number
PCT/FR2006/002492
Other languages
French (fr)
Inventor
Didier Roux
Original Assignee
Alroc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alroc filed Critical Alroc
Publication of WO2007063197A1 publication Critical patent/WO2007063197A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1204Hand-held tools
    • H02G1/1207Hand-held tools the cutting element not rotating about the wire or cable
    • H02G1/1217Hand-held tools the cutting element not rotating about the wire or cable making a longitudinal cut

Definitions

  • the present invention relates to a tool and a cutting apparatus for the longitudinal slicing of a protective sheath surrounding at least two cables, generally in parallel or twisted arrangement, in particular for the at least partial removal of said sheath.
  • cables have more and more complex designs. They can today consist of a plurality of cables surrounded by a sheath, a space being left free between cable and sheath. Inside the sheath, these cables can be in parallel or twisted arrangement. In this second case, the space left free between cable and sheath delimits a helical path. The difficulty lies in the stripping of such cables without damaging them. In such cases, the design cutting tools of the type of that described in DE-2.306.031 or DBP-1.118.293 are unsatisfactory.
  • Such cutting tools are all based on the same principle.
  • These tools driven along the sheath, generally manually, using a tool holder or a simple handle have a radial blade edge to the core of the body sheathed in the cutting position of the tool, this cutting edge surmounting a plate of circular shape (DBP1.118.293), or rectangular (DE-2.306.031) intended to be inserted under the sheath and to be supported by its face from above against the inner surface of the sheath.
  • This sole which participates in guiding the tool, is on the one hand a support against the tool holder when present, on the other hand a member for limiting the depth of cut.
  • This design of a plate provided with acute angles can give satisfaction in the case of a sheath surrounding a solid core but necessarily causes damage to the cables, especially when the path delimited by the cables, inside of the sheath, is a helical path.
  • An object of the present invention is therefore to provide a tool and a cutting apparatus for the longitudinal slicing of a protective sheath whose design reduces the coefficient of friction between sheath and cables in order to increase the cutting speed. of the tool without increasing the risk of cable damage.
  • the subject of the invention is a cutting tool for the longitudinal slicing of a protective sheath surrounding at least two cables, generally in parallel or twisted arrangement, in particular in view of the at least partial elimination of said sheath.
  • this cutting tool comprising at least one guide shoe adapted to fit into a free space between sheath and cables, this pad being surmounted by a fin whose front edge, taken in the direction of travel of the shoe, is cutting edge for splitting the sheath as the tool advances, this advancement being generally obtained by coupling the tool to a tool holder, characterized in that the pad has an upper surface, generally flat or convex, bearing on the inner face of the sheath to slice and, opposite the upper surface, a sole convex longitudinal profile between a front end, said leading edge, and a rear end, said bor d downstream leakage, so as to reduce the contact surface of the pad with the cable or cables and increase the cutting speed by reducing the efforts to the advancement of the tool without risk of damage to sheathed cables.
  • the convex shape imparted to the sole of the pad reduces the coefficient of friction between pad and cables while limiting the risk of damage to the cables.
  • the invention also relates to a cutting apparatus for longitudinal cutting of a sheath surrounding at least two cables in rectilinear or twisted disposition, in particular for the elimination of said sheath, this apparatus comprising a cutting tool holder body. , positionable in support on said sheath, and moving along said sheath by appropriate drive means, so as to allow, parallel to the progression of the tool holder body along the sheath, the cutting of the sheath by the cutting tool associated with the tool holder, characterized in that the cutting tool, which comprises a guide pad in the form of an elongate body adapted to be inserted under the sheath in the free space between sheath and cables, this skate being surmounted by a fin whose front edge constitutes a blade cutting edge slitting the sheath, is of the aforementioned type.
  • Figure 1 shows a perspective view of a cutting apparatus according to the invention, the actuating lever of the moving means for moving said apparatus has not been shown;
  • Figure 2 shows a perspective view of the cutting tool alone
  • Figure 3 shows a side view of the cutting tool of Figure 2;
  • FIG. 4 represents a partially perspective view from below of a cutting tool according to the invention.
  • Figure 5 shows a perspective view of the cutting apparatus in the state installed on a sheath to be cut.
  • the apparatus and the cutting tool 1, object of the invention are more particularly intended to allow the longitudinal slicing of a protective sheath 14 surrounding at least two cables 15. These cables 15 can be in parallel arrangement or twisted inside the sheath 14.
  • the sheath 14 surrounds three cables 15 and has a triangular profile in cross section.
  • a space 16 is formed between sheath and cable due to the plurality of cables 15 enclosed within said sheath.
  • the cutting apparatus and the associated cutting tool are intended to split the sheath 14, the slot being shown at 17 in FIG. 5, to allow at least partial elimination of this sheath 14.
  • the apparatus and the cutting tool allows to proceed to a longitudinal slicing of the sheath 14, a circumferential slicing being generally performed by an additional cutting tool.
  • the cutting tool which is the subject of the invention and represented in FIGS. 2 to 4, comprises, in known manner, at least one guiding pad 2 capable of being inserted into a free space 16 between sheath 14 and cables 15 and a fin 7 positioned above the pad 2.
  • the front edge 8 of the fin 7, taken in the direction of travel of the pad 2, is in the form of a cutting edge to split the sheath 14 as and when measuring the advancement of the tool 1 along the sheath.
  • the fin 7 thus originates on the upper face of the pad and extends in a substantially orthogonal or radial plane to said upper surface. In the examples shown, this fin 7 is extended by a section 9 for fixing the cutting tool to a tool holder 10.
  • the fin 7 is thus surmounted by a securing section 9 and is thus interposed between pad 2 and section 9 for fastening the cutting tool 1 to a tool holder 10.
  • This fixing section 9 is provided with holes or tappings for fixing the cutting tool 1 to a tool holder 10 by the intermediate screwing members or pins.
  • this attachment can operate in an adjustable manner to take into account the thickness of the sheath.
  • the cutting edge constituted by the front edge 8 of the fin 7 extends in a substantially radial plane to the body to be stripped in the inserted state of the shoe in a free space 16 between sheath 14 and cable 15.
  • the pad 2 is, in turn, in the form of an elongated body which has an upper surface 5, generally flat or convex, bearing on the inner face of the sheath 14 to slice. In the examples shown, this upper surface has been made flat. In general, this upper surface can be made in the form of complementary to the internal profile of the sheath.
  • the pad 2 can therefore be made in convex form, that is to say of convex shape taken in the transverse direction of said surface to fit the generally concave interior profile of said sheath.
  • This upper surface of the pad 2 movable sliding contact against the inner face of the sheath, ensures guiding of the pad 2 as the advance of the cutting tool 1 along said sheath .
  • the pad 2 comprises a sole 6 with a convex longitudinal profile between a front end, said upstream edge 3 of attack and a rear end, said downstream edge 4 of said skid .
  • This convex profile as shown in FIG. 3, makes it possible to reduce the contact surface of the shoe 2 with the cable or cables 15.
  • this rounded profile makes it possible to limit the risk of damaging the sheathed cables.
  • the convex profile of the sole develops here over the entire length of said sole 6 of the shoe 2.
  • this sole 6 of the shoe 2 has, throughout its length, a convex transverse profile to easily follow a cutting path with a reduced coefficient of friction without risk of damaging the sheathed cables to be stripped.
  • the fact for said sole 6 to have both a longitudinal profile and a convex transverse profile provides the said sole a rounded profile preventing damage to sheathed cables to denude.
  • the leading edge 3 of the pad 2 has softened frontal shapes.
  • the cutting edge of the fin 7, which is disposed in the plane, perpendicular or radial to the upper surface of the skid, passing through the median longitudinal axis of the pad 2, with reference to the pad is inclined from a low point forward to a rear high point.
  • the fact of having an oblique cutting edge upward from the leading edge towards the trailing edge of the pad facilitates the slicing of the sheath because the slicing is a gradual slicing of the thickness of the sheath. Again, this provision contributes to the reduction of efforts to the advancement of the tool.
  • the preferred solution is a movement of the tool along the sheath.
  • a solution in which the sheath would be moved along the tool should be considered as an equivalent solution.
  • the advancement of the tool along the sheath can be obtained manually or automatically. In the examples shown, this advance is obtained by coupling the tool 1 to a tool holder 10.
  • This tool holder 10 is in the form of a cutting apparatus comprising a support body 10 which can be positioned in abutting position. on said sheath 14 and moving along the sheath 14 by appropriate drive means.
  • parallel to the progression of the tool holder body along the sheath 14 there is a cutting of the sheath 14 by the cutting tool 1 associated with the tool holder 10.
  • this tool holder 10 is equipped with a toothed wheel 11, adapted to come into bearing contact on the outer face of the sheath 14 in the inserted state of the shoe 2 in the sheath 14, in particularly in a free space 16 between sheath 14 and cable 15.
  • a suitable member such as a lever 12, in particular a ratchet lever, a crank or the like, makes it possible to ensure the manual movement of the tool holder 10 along the sheath 14.
  • the tool holder 10 in the coupled state of the cutting tool 1 to the tool holder 10, at least a portion of the tool holder 10 extends vertically above the front end of the shoe 2 of the 1 and delimits, with said front portion of the pad 2, a space insertion of the sheath 14 substantially corresponding to the thickness of the sheath 14 to be slit.
  • that portion of the tool holder which extends vertically above the front end of the shoe 2 corresponds to the toothed wheel of said cutting apparatus. The sheath is thus clamped between the toothed wheel and the upper face of the shoe 2 which constitutes a counter-support to the toothed wheel.
  • the sole 6 of the shoe 2 which abuts on the cables, allows for it to regulate the depth of cut and adjust the latter.
  • the cutting apparatus is further equipped with a handle 13 which allows the operator to hold the cutting apparatus with one hand while his other hand operates the drive lever 12 in motion. the tool cutter along the sheath.
  • the operation of such a set is as follows.
  • the cutting tool which is generally mounted interchangeably on the cutting apparatus, is installed on said apparatus and is set in position on said apparatus according to the desired depth of cut.
  • the front end of the shoe 2 of the cutting tool is then inserted into the free space 16 between sheath 14 and cables 15, until the front edge of the fin comes into bearing contact on the sheath. 14 to be sliced.
  • the toothed wheel is brought into bearing on the outer face of said sheath at the base of the front end of the pad.
  • the sheath is thus clamped between the toothed wheel and the upper face of the pad.
  • the cutting operation can then begin.

Landscapes

  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)

Abstract

The invention relates to a cutting tool (1) for cutting lengthways a protective sheath surrounding at least two cables, for the at least partial removal of said sheath, this cutting tool (1) comprising at least one guide shoe (2) capable of being inserted into an unoccupied space between the sheath and the cables, the shoe (2) being surmounted by a plough (7) whose forward or leading edge (8) is sharpened to split the sheath as the tool (1) advances. This cutting tool (1) is characterized in that the shoe (2) has a flat or convex upper surface (5) for bearing on the inside of the sheath and, on the opposite side from the upper surface (5), a sole (6) of convex longitudinal profile between a front end termed the upstream leading edge (3) and a rear end termed the downstream trailing edge (4), so as to reduce the area of contact between the shoe (2) and the cable or cables without risking damaging the sheathed cables.

Description

Outil et appareil de coupe pour le tranchaαe longitudinal d'une gaine de protection entourant au moins deux câbles Cutting tool and apparatus for longitudinal trenching of a protective sheath surrounding at least two cables
La présente invention concerne un outil et un appareil de coupe pour le tranchage longitudinal d'une gaine de protection entourant au moins deux câbles, généralement en disposition parallèle ou torsadée, en vue notamment de l'élimination au moins partielle de ladite gaine.The present invention relates to a tool and a cutting apparatus for the longitudinal slicing of a protective sheath surrounding at least two cables, generally in parallel or twisted arrangement, in particular for the at least partial removal of said sheath.
Le dénudage de câbles par enlèvement au moins partiel d'une gaine entourant lesdits câbles est une pratique courante aujourd'hui pour permettre notamment le raccordement ultérieur des câbles entre eux. Toutefois, les câbles présentent des conceptions de plus en plus complexes. Ils peuvent aujourd'hui être constitués d'une pluralité de câbles entourés d'une gaine, un espace étant laissé libre entre câble et gaine. A l'intérieur de la gaine, ces câbles peuvent être en disposition parallèle ou torsadée. Dans ce second cas, l'espace laissé libre entre câble et gaine délimite un chemin hélicoïdal. La difficulté réside alors dans le dénudage de tels câbles sans endommager ces derniers. Dans de tels cas, les outils de coupe de conception du type de celle décrite dans le brevet allemand DE-2.306.031 ou dans le brevet DBP-1.118.293 ne donnent pas satisfaction.The stripping of cables by at least partial removal of a sheath surrounding said cables is a common practice today to allow in particular the subsequent connection of the cables together. However, cables have more and more complex designs. They can today consist of a plurality of cables surrounded by a sheath, a space being left free between cable and sheath. Inside the sheath, these cables can be in parallel or twisted arrangement. In this second case, the space left free between cable and sheath delimits a helical path. The difficulty lies in the stripping of such cables without damaging them. In such cases, the design cutting tools of the type of that described in DE-2.306.031 or DBP-1.118.293 are unsatisfactory.
De tels outils de coupe reposent tous sur le même principe. Ces outils, entraînés, le long de la gaine, généralement manuellement, à l'aide d'un porte- outil ou d'une simple poignée présentent un tranchant de lame radial à l'âme du corps gainé en position de coupe de l'outil, ce tranchant surmontant une platine de forme circulaire (DBP1.118.293), ou rectangulaire (DE-2.306.031) destinée à s'insérer sous la gaine et à prendre appui par sa face du dessus contre la surface interne de la gaine. Cette semelle, qui participe au guidage de l'outil, constitue d'une part un contre-appui au porte-outil lorsqu'il est présent, d'autre part un organe de limitation de la profondeur de coupe. Cette conception d'une platine munie d'angles aigus peut donner satisfaction dans le cas d'une gaine entourant une âme pleine mais engendre nécessairement un endommagement des câbles, en particulier lorsque le chemin délimité par les câbles, à l'intérieur de la gaine, est un chemin hélicoïdal.Such cutting tools are all based on the same principle. These tools, driven along the sheath, generally manually, using a tool holder or a simple handle have a radial blade edge to the core of the body sheathed in the cutting position of the tool, this cutting edge surmounting a plate of circular shape (DBP1.118.293), or rectangular (DE-2.306.031) intended to be inserted under the sheath and to be supported by its face from above against the inner surface of the sheath. This sole, which participates in guiding the tool, is on the one hand a support against the tool holder when present, on the other hand a member for limiting the depth of cut. This design of a plate provided with acute angles can give satisfaction in the case of a sheath surrounding a solid core but necessarily causes damage to the cables, especially when the path delimited by the cables, inside of the sheath, is a helical path.
Un but de la présente invention est donc de proposer un outil et un appareil de coupe pour le tranchage longitudinal d'une gaine de protection dont la conception permet de réduire le coefficient de frottement entre gaine et câbles en vue d'accroître la vitesse de coupe de l'outil sans augmenter le risque d'endommagement des câbles.An object of the present invention is therefore to provide a tool and a cutting apparatus for the longitudinal slicing of a protective sheath whose design reduces the coefficient of friction between sheath and cables in order to increase the cutting speed. of the tool without increasing the risk of cable damage.
A cet effet, l'invention a pour objet un outil de coupe pour le tranchage longitudinal d'une gaine de protection entourant au moins deux câbles, généralement en disposition parallèle ou torsadée, en vue notamment de l'élimination au moins partielle de ladite gaine, cet outil de coupe comprenant au moins un patin de guidage apte à s'insérer dans un espace libre entre gaine et câbles, ce patin étant surmonté d'un aileron dont le bord frontal, pris dans le sens d'avancement du patin, est tranchant pour fendre la gaine au fur et à mesure de l'avancement de l'outil, cet avancement étant obtenu généralement par couplage de l'outil à un porte-outil, caractérisé en ce que le patin présente une surface supérieure, généralement plane ou bombée, d'appui sur la face interne de la gaine à trancher et, à l'opposé de la surface supérieure, une semelle à profil longitudinal convexe entre une extrémité avant, dite bord d'attaque amont, et une extrémité arrière, dite bord de fuite aval, de manière à réduire la surface de contact du patin avec le ou les câbles et accroître la vitesse de coupe en réduisant les efforts à l'avancement de l'outil sans risque d'endommagement des câbles gainés.For this purpose, the subject of the invention is a cutting tool for the longitudinal slicing of a protective sheath surrounding at least two cables, generally in parallel or twisted arrangement, in particular in view of the at least partial elimination of said sheath. , this cutting tool comprising at least one guide shoe adapted to fit into a free space between sheath and cables, this pad being surmounted by a fin whose front edge, taken in the direction of travel of the shoe, is cutting edge for splitting the sheath as the tool advances, this advancement being generally obtained by coupling the tool to a tool holder, characterized in that the pad has an upper surface, generally flat or convex, bearing on the inner face of the sheath to slice and, opposite the upper surface, a sole convex longitudinal profile between a front end, said leading edge, and a rear end, said bor d downstream leakage, so as to reduce the contact surface of the pad with the cable or cables and increase the cutting speed by reducing the efforts to the advancement of the tool without risk of damage to sheathed cables.
La forme convexe conférée à la semelle du patin permet de réduire le coefficient de frottement entre patin et câbles tout en limitant le risque d'endommagement des câbles.The convex shape imparted to the sole of the pad reduces the coefficient of friction between pad and cables while limiting the risk of damage to the cables.
L'invention a encore pour objet un appareil de coupe pour la découpe longitudinale d'une gaine entourant moins deux câbles en disposition rectiligne ou torsadée, en vue notamment de l'élimination de ladite gaine, cet appareil comportant un corps porte-outil de coupe, positionnable en appui sur ladite gaine, et mû en déplacement le long de ladite gaine par des moyens d'entraînement appropriés, de manière à permettre, parallèlement à la progression du corps porte-outil le long de la gaine, la découpe de la gaine par l'outil de coupe associé au porte-outil, caractérisé en ce que l'outil de coupe, qui comporte un patin de guidage se présentant sous forme d'un corps allongé apte à s'insérer sous la gaine dans l'espace libre entre gaine et câbles, ce patin étant surmonté d'un aileron dont le bord frontal constitue un tranchant de lame fendant la gaine, est du type précité.The invention also relates to a cutting apparatus for longitudinal cutting of a sheath surrounding at least two cables in rectilinear or twisted disposition, in particular for the elimination of said sheath, this apparatus comprising a cutting tool holder body. , positionable in support on said sheath, and moving along said sheath by appropriate drive means, so as to allow, parallel to the progression of the tool holder body along the sheath, the cutting of the sheath by the cutting tool associated with the tool holder, characterized in that the cutting tool, which comprises a guide pad in the form of an elongate body adapted to be inserted under the sheath in the free space between sheath and cables, this skate being surmounted by a fin whose front edge constitutes a blade cutting edge slitting the sheath, is of the aforementioned type.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :The invention will be better understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which:
la figure 1 représente une vue en perspective d'un appareil de coupe conforme à l'invention, le levier d'actionnement des moyens d'entraînement en déplacement dudit appareil n'ayant pas été représenté ;Figure 1 shows a perspective view of a cutting apparatus according to the invention, the actuating lever of the moving means for moving said apparatus has not been shown;
la figure 2 représente une vue en perspective de l'outil de coupe seul ;Figure 2 shows a perspective view of the cutting tool alone;
la figure 3 représente une vue de profil de l'outil de coupe de la figure 2 ;Figure 3 shows a side view of the cutting tool of Figure 2;
la figure 4 représente une vue partiellement en perspective de dessous d'un outil de coupe conforme à l'invention etFIG. 4 represents a partially perspective view from below of a cutting tool according to the invention and
la figure 5 représente une vue en perspective de l'appareil de coupe à l'état installé sur une gaine à découper.Figure 5 shows a perspective view of the cutting apparatus in the state installed on a sheath to be cut.
Comme mentionné ci-dessus, l'appareil et l'outil 1 de coupe, objet de l'invention, sont plus particulièrement destinés à permettre le tranchage longitudinal d'une gaine 14 de protection entourant au moins deux câbles 15. Ces câbles 15 peuvent être en disposition parallèle ou torsadée à l'intérieur de la gaine 14. Dans l'exemple représenté, la gaine 14 entoure trois câbles 15 et présente un profil triangulaire en section transversale. Un espace 16 est ménagé entre gaine et câble du fait de la pluralité de câbles 15 renfermés à l'intérieur de ladite gaine. L'appareil de coupe et l'outil de coupe associés sont destinés à fendre la gaine 14, la fente étant représentée en 17 à la figure 5, pour permettre l'élimination au moins partielle de cette gaine 14. L'appareil et l'outil de coupe permettent de procéder à un tranchage longitudinal de la gaine 14, un tranchage circonférentiel étant généralement réalisé par un outil de coupe supplémentaire.As mentioned above, the apparatus and the cutting tool 1, object of the invention, are more particularly intended to allow the longitudinal slicing of a protective sheath 14 surrounding at least two cables 15. These cables 15 can be in parallel arrangement or twisted inside the sheath 14. In the example shown, the sheath 14 surrounds three cables 15 and has a triangular profile in cross section. A space 16 is formed between sheath and cable due to the plurality of cables 15 enclosed within said sheath. The cutting apparatus and the associated cutting tool are intended to split the sheath 14, the slot being shown at 17 in FIG. 5, to allow at least partial elimination of this sheath 14. The apparatus and the cutting tool allows to proceed to a longitudinal slicing of the sheath 14, a circumferential slicing being generally performed by an additional cutting tool.
L'outil de coupe, objet de l'invention et représenté aux figures 2 à 4, comprend, de manière en soi connue au moins un patin 2 de guidage apte à s'insérer dans un espace 16 libre entre gaine 14 et câbles 15 et un aileron 7 positionné au-dessus du patin 2. Le bord 8 frontal de l'aileron 7, pris dans le sens d'avancement du patin 2, est réalisé sous forme d'un bord tranchant pour fendre la gaine 14 au fur et à mesure de l'avancement de l'outil 1 le long de la gaine. L'aileron 7 prend donc naissance sur la face 5 supérieure du patin et s'étend dans un plan sensiblement orthogonal ou radial à ladite surface 5 supérieure. Dans les exemples représentés, cet aileron 7 se prolonge par une section 9 de fixation de l'outil de coupe à un porte-outil 10. L'aileron 7 est donc surmonté d'une section 9 de fixation et est ainsi interposé entre patin 2 et section 9 de fixation de l'outil 1 de coupe à un porte-outil 10. Cette section 9 de fixation est pourvue de perçages ou de taraudages permettant la fixation de l'outil 1 de coupe à un porte-outil 10 par l'intermédiaire d'organes de vissage ou de goupilles appropriés. Généralement, cette fixation peut s'opérer de manière réglable pour pouvoir tenir compte de l'épaisseur de la gaine.The cutting tool, which is the subject of the invention and represented in FIGS. 2 to 4, comprises, in known manner, at least one guiding pad 2 capable of being inserted into a free space 16 between sheath 14 and cables 15 and a fin 7 positioned above the pad 2. The front edge 8 of the fin 7, taken in the direction of travel of the pad 2, is in the form of a cutting edge to split the sheath 14 as and when measuring the advancement of the tool 1 along the sheath. The fin 7 thus originates on the upper face of the pad and extends in a substantially orthogonal or radial plane to said upper surface. In the examples shown, this fin 7 is extended by a section 9 for fixing the cutting tool to a tool holder 10. The fin 7 is thus surmounted by a securing section 9 and is thus interposed between pad 2 and section 9 for fastening the cutting tool 1 to a tool holder 10. This fixing section 9 is provided with holes or tappings for fixing the cutting tool 1 to a tool holder 10 by the intermediate screwing members or pins. Generally, this attachment can operate in an adjustable manner to take into account the thickness of the sheath.
Du fait du positionnement relatif de l'aileron 7 par rapport au patin 2, le tranchant, constitué par le bord 8 frontal de l'aileron 7, s'étend dans un plan sensiblement radial au corps à dénuder à l'état inséré du patin dans un espace 16 libre entre gaine 14 et câble 15. Le patin 2 se présente, quant à lui, sous forme d'un corps allongé qui comporte une surface 5 supérieure, généralement plane ou bombée, d'appui sur la face interne de la gaine 14 à trancher. Dans les exemples représentés, cette surface 5 supérieure a été réalisée plane. De manière générale, cette surface 5 supérieure peut être réalisée de forme complémentaire au profil interne de la gaine. Elle peut donc être réalisée sous forme bombée, c'est-à-dire de forme convexe prise dans le sens transversal de ladite surface pour épouser le profil intérieur généralement concave de ladite gaine. Cette surface 5 supérieure du patin 2, mobile à contact glissant contre la face interne de la gaine, permet d'assurer un guidage du patin 2 au fur et à mesure de l'avance de l'outil 1 de coupe le long de ladite gaine. A l'opposé de la surface 5 supérieure du patin 2, le patin 2 comporte une semelle 6 à profil longitudinal convexe entre une extrémité avant, dite bord 3 d'attaque amont et une extrémité arrière, dite bord 4 de fuite aval, dudit patin. Ce profil convexe, tel que représenté à la figure 3, permet de réduire la surface de contact du patin 2 avec le ou les câbles 15. Par ailleurs, ce profil arrondi permet de limiter les risques d'endommagement des câbles 15 gainés. Le profil convexe de la semelle se développe ici sur toute la longueur de ladite semelle 6 du patin 2. En outre, cette semelle 6 du patin 2 présente, sur toute sa longueur, un profil transversal convexe pour suivre aisément un trajet de coupe avec un coefficient de frottement réduit sans risque d'endommagement des câbles 15 gainés à dénuder. Le fait pour ladite semelle 6 de disposer à la fois d'un profil longitudinal et d'un profil transversal convexe permet de conférer à ladite semelle un profil de forme arrondie empêchant tout endommagement des câbles gainés à dénuder. Pour parfaire cet arrondissement des formes, le bord 3 d'attaque du patin 2 présente des formes frontales adoucies. Ces différents profils donnés à la semelle permettent de lui conférer, au niveau de l'extrémité avant effilée, une forme générale conique vue de dessous. La liaison entre la semelle et la face supérieure du patin s'opère par l'intermédiaire de parois latérales du patin. Ces parois latérales sont, du fait des formes conférées à la semelle, reliées à ladite semelle par des lignes courbes permettant ainsi à la semelle de pivoter autour d'un axe longitudinal du patin. Ceci facilite le déplacement du patin à l'intérieur d'un chemin de guidage hélicoïdal. La forme effilée qui est conférée à l'extrémité avant du patin permet encore de faciliter la pénétration et l'avancement dudit patin.Due to the relative positioning of the fin 7 with respect to the shoe 2, the cutting edge constituted by the front edge 8 of the fin 7 extends in a substantially radial plane to the body to be stripped in the inserted state of the shoe in a free space 16 between sheath 14 and cable 15. The pad 2 is, in turn, in the form of an elongated body which has an upper surface 5, generally flat or convex, bearing on the inner face of the sheath 14 to slice. In the examples shown, this upper surface has been made flat. In general, this upper surface can be made in the form of complementary to the internal profile of the sheath. It can therefore be made in convex form, that is to say of convex shape taken in the transverse direction of said surface to fit the generally concave interior profile of said sheath. This upper surface of the pad 2, movable sliding contact against the inner face of the sheath, ensures guiding of the pad 2 as the advance of the cutting tool 1 along said sheath . Opposite the upper surface of the pad 2, the pad 2 comprises a sole 6 with a convex longitudinal profile between a front end, said upstream edge 3 of attack and a rear end, said downstream edge 4 of said skid . This convex profile, as shown in FIG. 3, makes it possible to reduce the contact surface of the shoe 2 with the cable or cables 15. Furthermore, this rounded profile makes it possible to limit the risk of damaging the sheathed cables. The convex profile of the sole develops here over the entire length of said sole 6 of the shoe 2. In addition, this sole 6 of the shoe 2 has, throughout its length, a convex transverse profile to easily follow a cutting path with a reduced coefficient of friction without risk of damaging the sheathed cables to be stripped. The fact for said sole 6 to have both a longitudinal profile and a convex transverse profile provides the said sole a rounded profile preventing damage to sheathed cables to denude. To complete this rounding of shapes, the leading edge 3 of the pad 2 has softened frontal shapes. These different profiles given to the sole allow to give it, at the level of the tapered front end, a general conical shape seen from below. The connection between the sole and the upper face of the pad is effected by means of side walls of the pad. These side walls are, because of the forms imparted to the sole, connected to said sole by curved lines thus allowing the sole to pivot about a longitudinal axis of the shoe. This facilitates the movement of the pad within a helical guideway. The tapered shape that is imparted to the front end of the pad further facilitates the penetration and advancement of said pad.
Au fur et à mesure de l'avancement dudit patin, le tranchant de l'aileron 7, qui est disposé dans le plan, perpendiculaire ou radial à la surface 5 supérieure du patin, passant par l'axe longitudinal médian du patin 2, par référence au patin est incliné depuis un point bas avant vers un point haut arrière. Le fait de disposer d'un tranchant oblique à pente ascendante depuis le bord d'attaque en direction du bord de fuite du patin, permet de faciliter le tranchage de la gaine car le tranchage est un tranchage progressif de l'épaisseur de la gaine. A nouveau, cette disposition participe à la réduction des efforts à l'avancement de l'outil.As said shoe progresses, the cutting edge of the fin 7, which is disposed in the plane, perpendicular or radial to the upper surface of the skid, passing through the median longitudinal axis of the pad 2, with reference to the pad is inclined from a low point forward to a rear high point. The fact of having an oblique cutting edge upward from the leading edge towards the trailing edge of the pad, facilitates the slicing of the sheath because the slicing is a gradual slicing of the thickness of the sheath. Again, this provision contributes to the reduction of efforts to the advancement of the tool.
Pour permettre un déplacement relatif entre outil et gaine, différentes possibilités peuvent être envisagées. La solution préférée consiste en un déplacement de l'outil le long de la gaine. Toutefois, une solution dans laquelle la gaine serait déplacée le long de l'outil doit être considérée comme une solution équivalente. Dans la solution préférée, l'avancement de l'outil le long de la gaine peut être obtenu de manière manuelle ou automatique. Dans les exemples représentés, cet avancement est obtenu par couplage de l'outil 1 à un porte-outil 10. Ce porte-outil 10 se présente sous forme d'un appareil de coupe comportant un corps 10 porte-outil de coupe positionnable en appui sur ladite gaine 14 et mû en déplacement le long de la gaine 14 par des moyens d'entraînement appropriés. Ainsi, parallèlement à la progression du corps porte-outil le long de la gaine 14, on constate une découpe de la gaine 14 par l'outil 1 de coupe associé au porte-outil 10.To allow relative movement between tool and sheath, different possibilities can be envisaged. The preferred solution is a movement of the tool along the sheath. However, a solution in which the sheath would be moved along the tool should be considered as an equivalent solution. In the preferred solution, the advancement of the tool along the sheath can be obtained manually or automatically. In the examples shown, this advance is obtained by coupling the tool 1 to a tool holder 10. This tool holder 10 is in the form of a cutting apparatus comprising a support body 10 which can be positioned in abutting position. on said sheath 14 and moving along the sheath 14 by appropriate drive means. Thus, parallel to the progression of the tool holder body along the sheath 14, there is a cutting of the sheath 14 by the cutting tool 1 associated with the tool holder 10.
Dans l'exemple représenté, ce porte-outil 10 est équipé d'une roue 11 dentée, apte à venir en contact d'appui sur la face externe de la gaine 14 à l'état inséré du patin 2 dans la gaine 14, en particulier dans un espace 16 libre entre gaine 14 et câble 15. L'entraînement en rotation de la roue 11 dentée par un organe approprié, tel qu'un levier 12, en particulier un levier à cliquet, une manivelle ou similaire, permet d'assurer le déplacement manuel du porte-outil 10 le long de la gaine 14.In the example shown, this tool holder 10 is equipped with a toothed wheel 11, adapted to come into bearing contact on the outer face of the sheath 14 in the inserted state of the shoe 2 in the sheath 14, in particularly in a free space 16 between sheath 14 and cable 15. The rotational drive of the toothed wheel 11 by a suitable member, such as a lever 12, in particular a ratchet lever, a crank or the like, makes it possible to ensure the manual movement of the tool holder 10 along the sheath 14.
Dans ce mode de réalisation, à l'état couplé de l'outil 1 de coupe au porte-outil 10, au moins une partie du porte-outil 10 s'étend à l'aplomb de l'extrémité avant du patin 2 de l'outil 1 et délimite, avec ladite partie avant du patin 2, un espace d'insertion de la gaine 14 correspondant sensiblement à l'épaisseur de la gaine 14 à fendre. Dans l'exemple représenté, cette partie du porte-outil qui s'étend à l'aplomb de l'extrémité avant du patin 2 correspond à la roue dentée dudit appareil de coupe. La gaine est ainsi pincée entre la roue dentée et la face 5 supérieure du patin 2 qui constitue un contre-appui à la roue dentée.In this embodiment, in the coupled state of the cutting tool 1 to the tool holder 10, at least a portion of the tool holder 10 extends vertically above the front end of the shoe 2 of the 1 and delimits, with said front portion of the pad 2, a space insertion of the sheath 14 substantially corresponding to the thickness of the sheath 14 to be slit. In the example shown, that portion of the tool holder which extends vertically above the front end of the shoe 2 corresponds to the toothed wheel of said cutting apparatus. The sheath is thus clamped between the toothed wheel and the upper face of the shoe 2 which constitutes a counter-support to the toothed wheel.
La semelle 6 du patin 2, qui vient en appui sur les câbles, permet quant à elle de réguler la profondeur de coupe et de régler cette dernière. L'appareil de coupe est encore équipé d'une poignée 13 qui permet à l'opérateur de tenir l'appareil de coupe à l'aide d'une première main tandis que son autre main actionne le levier 12 d'entraînement en déplacement de l'appareil de coupe porte-outil le long de la gaine.The sole 6 of the shoe 2, which abuts on the cables, allows for it to regulate the depth of cut and adjust the latter. The cutting apparatus is further equipped with a handle 13 which allows the operator to hold the cutting apparatus with one hand while his other hand operates the drive lever 12 in motion. the tool cutter along the sheath.
Le fonctionnement d'un tel ensemble est le suivant. L'outil de coupe, qui est généralement monté de manière interchangeable sur l'appareil de coupe, est installé sur ledit appareil et est réglé en position sur ledit appareil en fonction de la profondeur de coupe souhaitée. L'extrémité avant du patin 2 de l'outil de coupe est alors introduite dans l'espace 16 libre entre gaine 14 et câbles 15, jusqu'à ce que le bord frontal de l'aileron vienne en contact d'appui sur la gaine 14 à trancher. Parallèlement, la roue dentée est quant à elle amenée en appui sur la face externe de ladite gaine à l'aplomb de l'extrémité avant du patin. La gaine est ainsi enserrée entre la roue dentée et la face supérieure du patin. L'opération de coupe peut alors débuter. Il suffit, à cet effet, à l'opérateur, qui tient d'une main la poignée 13 du porte-outil et de l'autre main le levier 12 du porte-outil, d'entraîner en déplacement angulaire ce levier. Ce déplacement angulaire du levier 12 du porte-outil provoque le déplacement en rotation de la roue dentée et, par suite, l'avancement de l'ensemble porte-outil / outil de coupe le long de ladite gaine. Au cours de cet avancement, le bord 8 frontal de l'aileron 7 fend la gaine en réalisant une fente 17 du type de celle représentée à la figure 5. Quand le chemin entre câble et gaine est un chemin hélicoïdal, l'appareil de coupe porte-outil tend, au cours de son déplacement à suivre un chemin hélicoïdal et donc à tourner autour de ladite gaine au cours du tranchage de la gaine tout en progressant le long de cette dernière. Lorsque la gaine a été tranchée sur une longueur suffisante, l'appareil de coupe et son outil de coupe associé sont enlevés par déplacement inverse avant élimination totale de la portion de gaine découpée à l'aide d'un outil de coupe approprié. The operation of such a set is as follows. The cutting tool, which is generally mounted interchangeably on the cutting apparatus, is installed on said apparatus and is set in position on said apparatus according to the desired depth of cut. The front end of the shoe 2 of the cutting tool is then inserted into the free space 16 between sheath 14 and cables 15, until the front edge of the fin comes into bearing contact on the sheath. 14 to be sliced. Meanwhile, the toothed wheel is brought into bearing on the outer face of said sheath at the base of the front end of the pad. The sheath is thus clamped between the toothed wheel and the upper face of the pad. The cutting operation can then begin. It is sufficient, for this purpose, to the operator, who holds with one hand the handle 13 of the tool holder and the other hand the lever 12 of the tool holder, to drive in angular displacement this lever. This angular displacement of the lever 12 of the tool carrier causes the rotational movement of the gearwheel and, consequently, the advancement of the toolholder / cutting tool along said sheath. During this advancement, the front edge 8 of the fin 7 splits the sheath making a slot 17 of the type shown in Figure 5. When the path between cable and sheath is a helical path, the cutting device tool holder tends, during its movement to follow a helical path and thus to rotate around said sheath during slicing of the sheath while progressing along the latter. When the sheath has been cut for a sufficient length, the cutting apparatus and its associated cutting tool are removed by reverse displacement before complete elimination of the cut sheath portion using a suitable cutting tool.

Claims

REVENDICATIONS
1. Outil (1) de coupe pour le tranchage longitudinal d'une gaine (14) de protection entourant au moins deux câbles (15), généralement en disposition parallèle ou torsadée, en vue notamment de l'élimination au moins partielle de ladite gaine (14), cet outil (1) de coupe comprenant au moins un patin (2) de guidage apte à s'insérer dans un espace (16) libre entre gaine (14) et câbles (15), ce patin (2) étant surmonté d'un aileron (7) dont le bord (8) frontal, pris dans le sens d'avancement du patin (2), est tranchant pour fendre la gaine (14) au fur et à mesure de l'avancement de l'outil (1), cet avancement étant obtenu généralement par couplage de l'outil (1) à un porte-outil (10), caractérisé en ce que le patin (2) présente une surface (5) supérieure, généralement plane ou bombée, d'appui sur la face interne de la gaine (14) à trancher et, à l'opposé de la surface (5) supérieure, une semelle (6) à profil longitudinal convexe entre une extrémité avant, dite bord (3) d'attaque amont, et une extrémité arrière, dite bord (4) de fuite aval, de manière à réduire la surface de contact du patin (2) avec le ou les câbles (15) et accroître la vitesse de coupe en réduisant les efforts à l'avancement de l'outil (1) sans risque d'endommagement des câbles (15) gainés.1. Tool (1) for cutting for the longitudinal slicing of a protective sheath (14) surrounding at least two cables (15), generally in parallel or twisted arrangement, in particular to eliminate at least partially said sheath (14), this cutting tool (1) comprising at least one guide shoe (2) adapted to fit into a space (16) free between sheath (14) and cables (15), this shoe (2) being surmounted by a fin (7) whose edge (8) frontal, taken in the direction of advance of the shoe (2), is sharp to split the sheath (14) as the progress of the tool (1), this advancement being obtained generally by coupling the tool (1) to a tool holder (10), characterized in that the shoe (2) has an upper surface (5), generally flat or curved, bearing on the inner face of the sheath (14) to slice and, opposite the upper surface (5), a sole (6) with a convex longitudinal profile between a front end, called edge (3) of upstream attack, and a rear end, said edge (4) downstream leakage, so as to reduce the contact surface of the pad (2) with the cable or cables (15) and increase the cutting speed by reducing the forces to the advancement of the tool (1) without risk of damage to the cables (15) sheathed.
2. Outil (1) de coupe selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la semelle (6) du patin (2) présente, sur toute sa longueur, un profil transversal convexe pour suivre aisément un trajet de coupe avec un coefficient de frottement réduit sans risque d'endommagement des câbles (15) gainés à dénuder.2. Tool (1) for cutting according to claim 1, characterized in that the sole (6) of the shoe (2) has, along its length, a convex transverse profile to easily follow a cutting path with a coefficient of friction reduces without risk of damage to the sheathed cables (15) to be stripped.
3. Outil (1) de coupe selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le bord (3) d'attaque du patin (2) présente des formes frontales adoucies.3. Tool (1) for cutting according to one of claims 1 and 2, characterized in that the edge (3) of attack of the shoe (2) has softened frontal shapes.
4. Outil (1) de coupe selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'aileron (7) est surmonté d'une section (9) de fixation de l'outil (1) de coupe à un porte-outil (10). 4. Tool (1) for cutting according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fin (7) is surmounted by a section (9) for fixing the cutting tool (1) to a tool holder (10).
5. Outil (1) de coupe selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le tranchant de l'aileron (7) est disposé dans le plan perpendiculaire ou radial à la surface (5) supérieure du patin (2) qui passe par l'axe longitudinal médian du patin (2), ce tranchant étant, par référence au patin (2), incliné depuis un point bas avant vers un point haut arrière.5. Tool (1) for cutting according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cutting edge of the fin (7) is disposed in the plane perpendicular or radial to the upper surface (5) of the pad (2). ) which passes through the median longitudinal axis of the shoe (2), this cutting edge being, with reference to the shoe (2), inclined from a front low point to a rear high point.
6. Appareil de coupe pour la découpe longitudinale d'une gaine (14) entourant au moins deux câbles (15) en disposition rectiligne ou torsadée, en vue notamment de l'élimination de ladite gaine (14), cet appareil comportant un corps (10) porte-outil de coupe, positionnable en appui sur ladite gaine (14), et mû en déplacement le long de ladite gaine (14) par des moyens d'entraînement appropriés, de manière à permettre, parallèlement à la progression du corps porte-outil le long de la gaine (14), la découpe de la gaine (14) par l'outil (1) de coupe associé au porte-outil (10), caractérisé en ce que l'outil (1) de coupe, qui comporte un patin (2) de guidage se présentant sous forme d'un corps allongé apte à s'insérer, sous la gaine (14), dans l'espace (16) libre entre gaine (4) et câbles (15), ce patin (2) étant surmonté d'un aileron (7) dont le bord (8) frontal constitue un tranchant de lame fendant la gaine (14), est conforme à l'une des revendications 1 à 5.6. Cutting apparatus for longitudinal cutting of a sheath (14) surrounding at least two cables (15) in rectilinear or twisted disposition, in particular for the elimination of said sheath (14), this apparatus comprising a body (14) 10) cutting tool holder, positionable abutting on said sheath (14), and moving along said sheath (14) by appropriate drive means, so as to allow, parallel to the progression of the door body tool along the sheath (14), cutting the sheath (14) by the cutting tool (1) associated with the tool holder (10), characterized in that the cutting tool (1), which comprises a guiding pad (2) in the form of an elongated body adapted to be inserted under the sheath (14) into the free space (16) between the sheath (4) and the cables (15), this pad (2) being surmounted by a fin (7) whose front edge (8) constitutes a blade cutting edge slitting the sheath (14), is according to one of claims 1 to 5.
7. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'à l'état couplé de l'outil (1) de coupe au porte-outil (10), au moins une partie du porte-outil (10) s'étend à l'aplomb de l'extrémité avant du patin (2) de l'outil (1) et délimite, avec ladite partie avant du patin (2), un espace d'insertion de la gaine (14) correspondant sensiblement à l'épaisseur de la gaine (14) à fendre.Apparatus according to claim 6, characterized in that in the coupled state of the cutting tool (1) to the tool holder (10), at least a portion of the tool holder (10) extends to the plumb with the front end of the shoe (2) of the tool (1) and defines, with said front portion of the shoe (2), an insertion space of the sheath (14) substantially corresponding to the thickness the sheath (14) to be split.
8. Appareil selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que le porte-outil (10) est équipé d'une roue (11) dentée, apte à venir en contact d'appui sur la face externe de la gaine (14), à l'état inséré du patin (2) dans la gaine (14), l'entraînement en rotation de la roue (11) dentée par un organe approprié, tel qu'un levier (12), une manivelle ou similaire, assurant le déplacement manuel du porte-outil (10) le long de la gaine (14). 8. Apparatus according to one of claims 6 and 7, characterized in that the tool holder (10) is equipped with a toothed wheel (11) adapted to come into bearing contact on the outer face of the sheath. (14), in the inserted state of the shoe (2) in the sheath (14), the rotation drive of the toothed wheel (11) by a suitable member, such as a lever (12), a crank or similar, ensuring the manual movement of the tool holder (10) along the sheath (14).
PCT/FR2006/002492 2005-11-29 2006-11-08 Cutting tool and apparatus for cutting lengthwise a protective sheath surrounding at least two cables WO2007063197A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0512043 2005-11-29
FR0512043A FR2894084B1 (en) 2005-11-29 2005-11-29 TOOL AND CUTTING APPARATUS FOR THE LONGITUDINAL TRENCHING OF A PROTECTIVE SHEATH SURROUNDING AT LEAST TWO CABLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007063197A1 true WO2007063197A1 (en) 2007-06-07

Family

ID=36354077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/002492 WO2007063197A1 (en) 2005-11-29 2006-11-08 Cutting tool and apparatus for cutting lengthwise a protective sheath surrounding at least two cables

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2894084B1 (en)
WO (1) WO2007063197A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103770128A (en) * 2014-01-23 2014-05-07 宝鸡南车时代工程机械有限公司 Tube sectioning cutter for sectioning harness conduit

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1118293B (en) * 1960-05-12 1961-11-30 Paul Jordan Cable knife and method of stripping cables with its help
US3818591A (en) * 1972-09-09 1974-06-25 Licentia Gmbh Tool for cutting cable sheathing
DE2306031A1 (en) * 1973-02-07 1974-08-15 Siemens Ag CUTTING TOOL FOR REMOVING CABLE SHELLS
DE2405421A1 (en) * 1974-02-01 1975-08-07 Siemens Ag Cutting tool for longitudinal stripping of cable plastics sheath - has horizontal shoe lifting sheath off core and vertical stripping knife

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1118293B (en) * 1960-05-12 1961-11-30 Paul Jordan Cable knife and method of stripping cables with its help
US3818591A (en) * 1972-09-09 1974-06-25 Licentia Gmbh Tool for cutting cable sheathing
DE2306031A1 (en) * 1973-02-07 1974-08-15 Siemens Ag CUTTING TOOL FOR REMOVING CABLE SHELLS
DE2405421A1 (en) * 1974-02-01 1975-08-07 Siemens Ag Cutting tool for longitudinal stripping of cable plastics sheath - has horizontal shoe lifting sheath off core and vertical stripping knife

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103770128A (en) * 2014-01-23 2014-05-07 宝鸡南车时代工程机械有限公司 Tube sectioning cutter for sectioning harness conduit

Also Published As

Publication number Publication date
FR2894084A1 (en) 2007-06-01
FR2894084B1 (en) 2008-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2750905A1 (en) TOOL AND METHOD FOR DEBURRING A DRILLING EDGE OPPOSED TO THE TOOL
EP2300113A2 (en) Portable device for sharpening the edges of a ski
EP2746003B1 (en) Apparatus for cutting food into slices, sticks, cubes or strings
EP0909870A1 (en) Coupling for a force transmitting device
EP0072282A1 (en) Jig saw
WO2007063197A1 (en) Cutting tool and apparatus for cutting lengthwise a protective sheath surrounding at least two cables
EP1953884B1 (en) Device for cutting an elongated body such as a cable with multiple concentric layers
BE1024083B1 (en) Bread slicer with a pressure medium and a pushing member
EP2719502B1 (en) Sharpener for ice screws
CA2006031A1 (en) Cable stripping toal
FR2602922A1 (en) Tool for cutting off an outer covering of a cable, especially an electrical cable
FR2510934A1 (en) CUTTING MACHINE FOR FLEXIBLE PIPING
FR2465546A1 (en) AFFUTOR APPARATUS FOR CHAIN SAWS
EP0338648A2 (en) Apparatus for cutting wall paper and the like
EP0134802B1 (en) Device for ripping wood, and particularly logs
EP2684629B1 (en) Drill template
EP3967465B1 (en) Bread slicer with a support for slices
FR2914574A1 (en) Tube cutting or recutting device for manufacturing e.g. packaging box, has inner blade e.g. chamfering blade, housed in cutting mandrel, and radially displaceable in peripheral opening provided in cutting mandrel
EP1846997B1 (en) Stripping tool for tubular element
EP1977844B1 (en) Device for inner chamfering of pipes
BE875480A (en) APPARATUS FOR PREPARING THE COAXIAL CABLE HEADS
FR2493890A1 (en) Flooring joint milling appliance - with milling cutter holder adjustable for cutting near walls
EP2792838B1 (en) Cutting plate
FR1464375A (en) Device for cutting strips of paper lengthwise
FR2924969A1 (en) Clamp piece for fixing anchoring plug to hollow material, has reception box moving aside head of screw from bush, where sliding of box is caused by push of handle towards front and towards another handle to move aside case's support surface

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06831092

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1