WO2007031494A2 - Mechanism for controlling a current distributing cell and tumbler therefor - Google Patents

Mechanism for controlling a current distributing cell and tumbler therefor Download PDF

Info

Publication number
WO2007031494A2
WO2007031494A2 PCT/EP2006/066236 EP2006066236W WO2007031494A2 WO 2007031494 A2 WO2007031494 A2 WO 2007031494A2 EP 2006066236 W EP2006066236 W EP 2006066236W WO 2007031494 A2 WO2007031494 A2 WO 2007031494A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tumbler
switch
closed position
open position
thermoplastic material
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/066236
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2007031494B1 (en
WO2007031494A3 (en
Inventor
Alain Quemin
Daniel Piccoz
Myriam Bastard
Mathieu Nesme
Original Assignee
Areva T & D Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Areva T & D Sa filed Critical Areva T & D Sa
Priority to DE602006015207T priority Critical patent/DE602006015207D1/en
Priority to EP06793415A priority patent/EP1925006B1/en
Priority to AT06793415T priority patent/ATE472813T1/en
Priority to CN2006800335564A priority patent/CN101263570B/en
Publication of WO2007031494A2 publication Critical patent/WO2007031494A2/en
Publication of WO2007031494A3 publication Critical patent/WO2007031494A3/en
Publication of WO2007031494B1 publication Critical patent/WO2007031494B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/26Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02Details
    • H01H23/12Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H23/14Tumblers
    • H01H23/146Tumblers having a generally tubular or conical elongated shape, e.g. dolly

Definitions

  • the invention relates to a control mechanism of a current distribution cell comprising a first rotary tumbler mounted on an axis between an open position in which a first switch is open and a closed position in which the first switch is in position. closed position; a second tumbler rotatably mounted on an axis between an open position in which a second switch is open and a closed position in which the second switch is in the closed position. It also relates to a tumbler for this mechanism comprising a central portion and two parallel flanges connected to the central portion, each of the flanges comprising a receiving zone for receiving a colon.
  • the current distribution cells for example the medium voltage cells, comprise two members: a first switch which establishes or cuts the passage of the current in the cell and a second switch which makes it possible to connect the cables of the cell to the potential OV.
  • the second switch is a protection of the operator, for example to carry out maintenance.
  • the members are controlled by a spring-loaded control mechanism that is maneuvered using a removable lever.
  • This type of mechanism is mainly used for medium voltage switchgear. However, it also applies to high voltage transmission and distribution activities.
  • the energy of the spring to be dissipated is preferably between 10J and 100J.
  • tumblers there are various embodiments of tumblers in currently known control mechanisms. Tumblers are known made of mechanically welded steel parts. Tumblers made of steel or cast aluminum are also known. However, these mechanisms have disadvantages. Indeed, the axes used in these tumblers are metallic. It is therefore necessary to mount them on bearings which constitutes additional parts and increases the cost. In addition, these bearings must be greased which requires maintenance operations. Finally, the fats used tend to gel (or freeze or coagulate), resulting in a risk of seizure. Since we do not know the behavior long term of these greases and that the preventive maintenance is not always done by the user, we must have a higher energy to allow a functioning even in the absence of fat or if this one deteriorated to overcome higher friction forces.
  • the tumblers of the prior art also have a number of other disadvantages. They require anti-corrosion protection. They also have the risk of damage and abrupt failure in fatigue.
  • the parts especially when made of steel, are heavy and therefore demanding energy for their movement. They deform, take the game over the maneuvers or break in fatigue. They are of a complex realization because of the problems related in particular to their resistance to corrosion which requires specific treatments, these parts are therefore expensive.
  • the subject of the invention is a control mechanism of a current distribution cell and a tumbler for the mechanism of this cell which overcomes these disadvantages. It proposes a safe mechanism throughout the life of the mechanism.
  • thermoplastic parts provide the following additional advantages:
  • thermoplastic material is chosen from the family of polyoxymethylenes (POMs).
  • the thermoplastic material has a Young's modulus of between 1000 and 12000 MPa and a tensile strength of between 20 and 250 MPa.
  • the material is chosen from the group comprising Delrin POM 100 and POM Delrin 100 ST, the characteristics of which are defined below.
  • FIG. 1 is a perspective view of the power portion of a control mechanism for a current distribution cell, the switch being in the open position;
  • FIG. 2 is a detailed perspective view of the first switch tumbler of FIG. Figure 1 is a detail view in perspective of the second switch tumbler of Figure 1;
  • Figure 4 is a perspective view similar to Figure 1 but in which the spring is in the intermediate position substantially close to the dead point;
  • Figure 5 shows the mechanism of Figures 1 and 4 the first switch being in the closed position
  • Figure 6 is a front view of the switch mechanism in the open position, the second switch in the closed position.
  • the reference 2 designates an earthing switch tumbler and the reference 4 a switch tumbler.
  • the tumbler 2 is rotatably mounted on a disconnector shaft 6 and the tumbler 4 is rotatably mounted on a switch shaft 8.
  • the shafts 6 and 8 are metallic. They are mounted between a front plate (not shown) mounted parallel to the rear plate. Columns 12 are mounted between the front plate and the rear plate. These columns serve to limit the rotational movement of the tumblers 2 and 4.
  • a spring 14 is mounted between the tumbler 2 and the tumbler 4.
  • the spring 14 is pivotally mounted at one end on the tumbler 2 about an axis of Earthing spring 16 and is pivotally mounted at its other end on the switch tumbler 4 about a switch spring axis 18.
  • a disc 20 is rotatably mounted on the same shaft 8 as the tumbler 4.
  • a rod 22 is pivotally mounted at one of its ends on the disc 20. At its other end, the rod 22 is pivotally mounted on a driver 24 which drives the switch through its axis.
  • a tumbler forming part of the mechanism of Figure 1. It comprises a central portion or hub 30 and two parallel flanges 32 connected to the central portion. Each of the flanges 32 has reception zones 34 in the shape of an arc of a circle. As can be seen in Figure 1, the receiving zones 34 are intended to receive the column 12 when the switch is moved from the open position to the closed position and vice versa.
  • FIG. 3 shows a perspective view of an earthing switch tumbler.
  • it comprises a central portion or hub 36 and two parallel flanges 38 on which are formed reception zones 40 in the shape of a circular arc intended to receive the corresponding column 12 when the tumbler moves from its open position to its closed position and vice versa.
  • the mechanism has been shown earthing switch in open position and switch in open position also. This mechanism is operated using a control lever that is placed on the front of the mechanism.
  • the tumbler 4 has rotated a few tens of degrees so that the axis 18 of the spring has moved, which leads to the neutral position shown in FIG. the spring is aligned with the pivot axis 8 of the tumbler. At this stage, only the tumbler 4 and the spring 14 are moving.
  • the spring 14 relaxes and takes the relay of the operator: it drives the tumbler switch 4 rotating.
  • the control lever is disengaged and no longer intervenes in the maneuver.
  • the tumbler switch rotated comes to hit the drive disk which is itself rotated.
  • the drive disk then rotates the driver via the connecting rod 22.
  • the function of the disk assembly 20, connecting rod 22, coach 24 is therefore to relocate the maneuver.
  • the operator turns the trumbler to a certain level, but the actual operation of the switch is higher with the coach 24.
  • the tumbler 2 directly actuates the earthing switch on the electrical equipment. There is therefore also a phase of energy accumulation (compression of the spring by the operator by means of the control lever) and a phase of release of this energy by the relaxation of the spring. However, the power released is less important because the compression stroke is lower.
  • the tumbler of the earthing switch thus passes from its open position shown in Figures 1, 4 and 5 to its closed position shown in Figure 6.
  • the tumblers 2 and 4 the disk 20, the rod 22 and the driver 24 are made of polyoxymethylene (POM).
  • thermoplastic material having a Young's modulus of between 1000 and 12000 MPa and a tensile strength of between 20 and 250 MPa.
  • Delrin 100® or Delrin 100ST® whose main mechanical characteristics are as follows.
  • plastic parts have a mechanical strength 4 to 5 times lower than that of equivalent parts made of steel or aluminum.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

The invention concerns a mechanism for controlling a current distributing cell and a tumbler therefor. The control mechanism comprises a first interrupt tumbler (4) rotatably mounted on a shaft (8) between an open position wherein the first tumbler is in open position and a closed position wherein the first tumbler is in closed position; a second tumbler (2), for example of a ground disconnect rotatably mounted on a shaft (6) between an open position wherein the ground disconnect is in open position and a closed position wherein the ground disconnect is in closed position. The interrupt tumbler and/or the ground disconnect tumbler (2, 4) are made of a thermoplastic material, preferably selected from the family of polyoxymethylenes.

Description

MECANISME DE COMMANDE D'UNE CELLULE DE DISTRIBUTION DE COURANT ET TUMBLER POUR CE MECANISME MECHANISM FOR CONTROLLING CURRENT DISTRIBUTION CELL AND TUMBLER FOR THIS MECHANISM
DESCRIPTIONDESCRIPTION
DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA
L' invention concerne un mécanisme de commande d'une cellule de distribution de courant comprenant un premier tumbler d' interrupteur monté tournant sur un axe entre une position ouverte dans laquelle un premier interrupteur est ouvert et une position fermée dans laquelle le premier interrupteur est en position fermée ; un second tumbler monté tournant sur un axe entre une position ouverte dans laquelle un second interrupteur est ouvert et une position fermée dans laquelle le second interrupteur est en position fermée. Elle concerne également un tumbler pour ce mécanisme comprenant une partie centrale et deux flasques parallèles raccordés à la partie centrale, chacun des flasques comportant une zone de réception pour la réception d'une colonette. Les cellules de distribution de courant, par exemple les cellules à moyenne tension, comprennent deux organes : un premier interrupteur qui établit ou coupe le passage du courant dans la cellule et un second interrupteur qui permet de relier au potentiel OV les câbles de la cellule. Le second interrupteur est une protection de l'opérateur, par exemple pour réaliser de la maintenance.The invention relates to a control mechanism of a current distribution cell comprising a first rotary tumbler mounted on an axis between an open position in which a first switch is open and a closed position in which the first switch is in position. closed position; a second tumbler rotatably mounted on an axis between an open position in which a second switch is open and a closed position in which the second switch is in the closed position. It also relates to a tumbler for this mechanism comprising a central portion and two parallel flanges connected to the central portion, each of the flanges comprising a receiving zone for receiving a colon. The current distribution cells, for example the medium voltage cells, comprise two members: a first switch which establishes or cuts the passage of the current in the cell and a second switch which makes it possible to connect the cables of the cell to the potential OV. The second switch is a protection of the operator, for example to carry out maintenance.
Les organes sont commandés par un mécanisme de commande à ressort que l'on manœuvre à l'aide d'un levier amovible. Ce type de mécanisme est principalement utilisé pour des appareillages à moyenne tension. Cependant il s'applique également à des activités de transport et de distribution à haute tension.The members are controlled by a spring-loaded control mechanism that is maneuvered using a removable lever. This type of mechanism is mainly used for medium voltage switchgear. However, it also applies to high voltage transmission and distribution activities.
Les pièces de transmission de puissance des mécanismes à ressort en particulier les tumblers sont soumises à deux contraintes principales :The power transmission parts of spring mechanisms, in particular tumblers, are subject to two main constraints:
- le vieillissement sur une longue durée jusqu'à trente ans, y compris en atmosphère saline ;- aging for a long time up to thirty years, including in saline atmosphere;
- des efforts mécaniques élevés qui peuvent atteindre des valeurs élevées jusqu'à 1000 N en effort permanent et 3000 N en effort de manœuvre. Ces pièces subissent aussi des chocs répétés jusqu'à 100 000 cycles. L'énergie du ressort qui doit être dissipée est comprise de préférence entre 10J et 100J.- High mechanical forces that can reach high values up to 1000 N in permanent force and 3000 N in maneuvering force. These parts also undergo repeated shocks up to 100,000 cycles. The energy of the spring to be dissipated is preferably between 10J and 100J.
Il existe diverses formes de réalisation des tumblers dans les mécanismes de commande actuellement connus. On connaît des tumblers constitués de pièces en acier mécano-soudé . On connaît également des tumblers réalisés en acier ou en aluminium moulé. Cependant ces mécanismes présentent des inconvénients. En effet, les axes utilisés dans ces tumblers sont métalliques. Il est donc nécessaire de les monter sur des paliers ce qui constitue des pièces supplémentaires et augmente le coût. De plus, ces paliers doivent être graissés ce qui nécessite des opérations d'entretien. Enfin, les graisses utilisées ont tendance à se gélifier (ou se figer ou se coaguler), d'où un risque de grippage. Comme on ne connaît pas le comportement à long terme de ces graisses et que l'entretien préventif n'est pas toujours effectué par l'utilisateur, on doit disposer d'une énergie plus élevée pour permettre un fonctionnement même en l'absence de graisse ou si celle-ci s'est détériorée pour vaincre des forces de frottement supérieures.There are various embodiments of tumblers in currently known control mechanisms. Tumblers are known made of mechanically welded steel parts. Tumblers made of steel or cast aluminum are also known. However, these mechanisms have disadvantages. Indeed, the axes used in these tumblers are metallic. It is therefore necessary to mount them on bearings which constitutes additional parts and increases the cost. In addition, these bearings must be greased which requires maintenance operations. Finally, the fats used tend to gel (or freeze or coagulate), resulting in a risk of seizure. Since we do not know the behavior long term of these greases and that the preventive maintenance is not always done by the user, we must have a higher energy to allow a functioning even in the absence of fat or if this one deteriorated to overcome higher friction forces.
Les tumblers de l'art antérieur présentent en outre un certain nombre d'autres inconvénients. Ils nécessitent une protection anti-corrosion. Ils présentent en outre des risques de matages et de rupture brusque en fatigue.The tumblers of the prior art also have a number of other disadvantages. They require anti-corrosion protection. They also have the risk of damage and abrupt failure in fatigue.
Les pièces, en particulier lorsqu'elles sont réalisées en acier, sont lourdes donc gourmandes en énergie pour leur mise en mouvement. Elles se déforment, prennent du jeu au fil des manœuvres ou cassent en fatigue. Elles sont d'une réalisation complexe de part les problèmes liés en particulier à leur tenue en corrosion qui nécessite des traitements spécifiques, ces pièces sont donc coûteuses. L'invention a pour objet un mécanisme de commande d'une cellule de distribution de courant et un tumbler pour le mécanisme de cette cellule qui remédient à ces inconvénients. Elle propose un mécanisme sûr sur toute la durée de vie du mécanisme. Ces buts sont atteints conformément à l'invention, par le fait que le premier tumbler et/ou le second tumbler sont réalisés dans une matière thermoplastique .The parts, especially when made of steel, are heavy and therefore demanding energy for their movement. They deform, take the game over the maneuvers or break in fatigue. They are of a complex realization because of the problems related in particular to their resistance to corrosion which requires specific treatments, these parts are therefore expensive. The subject of the invention is a control mechanism of a current distribution cell and a tumbler for the mechanism of this cell which overcomes these disadvantages. It proposes a safe mechanism throughout the life of the mechanism. These objects are achieved according to the invention, in that the first tumbler and / or the second tumbler are made of a thermoplastic material.
Ainsi, il est possible de supprimer les paliers grâce à un bon coefficient de frottement du matériau plastique utilisé. La faiblesse des frottements au niveau de l'axe et leur constance sur la durée de vie du mécanisme permet une diminution de l'énergie à mettre en œuvre pour une même cinématique. La diminution du poids des pièces est un facteur supplémentaire qui contribue à la réduction de l'énergie à mettre en œuvre. Cette réduction d'énergie, à son tour, conduit à une réduction de l'énergie dissipée dans les chocs, ce qui évite des matages et conséquemment des déformations des pièces du tumbler. En outre, la réalisation des pièces en matière thermoplastique apporte les avantages supplémentaires suivants :Thus, it is possible to remove the bearings thanks to a good coefficient of friction of the plastic material used. The weakness of friction at the axis and their constancy over the lifetime of the mechanism allows a reduction of the energy to be implemented for the same kinematics. Decreasing the weight of the parts is an additional factor that contributes to the reduction of the energy to be used. This reduction in energy, in turn, leads to a reduction of the energy dissipated in the shocks, which prevents damage and consequent deformation of the tumbler parts. In addition, the production of thermoplastic parts provides the following additional advantages:
- baisse du nombre de pièces. On peut créer des formes complexes avec une pièce moulée en matière plastique ;- decrease in the number of pieces. Complex shapes can be created with a molded plastic part;
- insensibilité à l'environnement. Il n'est pas nécessaire de prévoir une protection contre la corrosion. Les phénomènes de rouille et le grippage ne peuvent pas se produire ; - meilleur comportement aux chocs. Il y a moins de matages évolutifs donc moins de prise de jeu. Les risques de rupture sont très réduits en raison du comportement élastique de la matière. Il n'est pas nécessaire d'ajouter des amortisseurs en élastomère pour absorber l'énergie résiduelle non utilisée pour manœuvrer les pièces mobiles de l'appareillage électrique ;- insensitivity to the environment. It is not necessary to provide protection against corrosion. Rusting phenomena and galling can not occur; - better shock behavior. There is less evolutionary matings so less play. The risks of rupture are very reduced because of the elastic behavior of the material. It is not necessary to add elastomer dampers to absorb the residual energy not used to maneuver the moving parts of the electrical equipment;
- diminution de l'énergie nécessaire pour manœuvrer car il n'y a plus de graissage des pièces et de risque de vieillissement des graisses et de leur détérioration (dessication, coagulation) ; - suppression des opérations d'entretien en particulier de graissage, de peinture pour protéger les zones attaquées par les phénomènes de corrosion ; baisse des coûts de réalisation et d'entretien des tumblers en raison de la réduction du nombre des pièces, du coût inférieur des matières plastiques et de leur mise en œuvre plus rapide car il y a une possibilité de réaliser des zones clipsables pour les assemblages. De préférence, la matière thermoplastique est choisie dans la famille des polyoxyméthylènes (POM) .- Reduction of the energy required to maneuver because there is more lubrication of the parts and risk of aging of the greases and their deterioration (dessication, coagulation); - elimination of maintenance operations, in particular lubrication and painting, to protect areas attacked by corrosion phenomena; lower costs of construction and maintenance of tumblers because of the reduction in the number of parts, the lower cost of plastics and their faster implementation because there is a possibility of making clipping zones for assemblies. Preferably, the thermoplastic material is chosen from the family of polyoxymethylenes (POMs).
De préférence encore la matière thermoplastique possède un module d' Young compris entre 1000 et 12000 MPa et une résistance à la rupture comprise entre 20 et 250 MPa.More preferably, the thermoplastic material has a Young's modulus of between 1000 and 12000 MPa and a tensile strength of between 20 and 250 MPa.
A titre d'exemple la matière est choisie dans le groupe comprenant le POM Delrin 100 et le POM Delrin 100 ST dont les caractéristiques sont définies dans ce qui suit.By way of example, the material is chosen from the group comprising Delrin POM 100 and POM Delrin 100 ST, the characteristics of which are defined below.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore à la lecture de la description qui suit d'un exemple de réalisation donné à titre illustratif en référence aux figures annexées. Sur ces figures :Other features and advantages of the invention will become apparent upon reading the following description of an exemplary embodiment given by way of illustration with reference to the appended figures. In these figures:
- la figure 1 est une vue en perspective de la partie puissance d'un mécanisme de commande pour une cellule de distribution de courant, l'interrupteur étant en position ouverte ; - la figure 2 est une vue de détail en perspective du premier tumbler d' interrupteur du mécanisme de la figure 1 et la figure 3 est une vue de détail en perspective du second tumbler d' interrupteur de la figure 1 ;- Figure 1 is a perspective view of the power portion of a control mechanism for a current distribution cell, the switch being in the open position; FIG. 2 is a detailed perspective view of the first switch tumbler of FIG. Figure 1 is a detail view in perspective of the second switch tumbler of Figure 1;
- la figure 4 est une vue en perspective similaire à la figure 1 mais dans laquelle le ressort est en position intermédiaire sensiblement proche du point mort ;- Figure 4 is a perspective view similar to Figure 1 but in which the spring is in the intermediate position substantially close to the dead point;
- la figure 5 représente le mécanisme des figures 1 et 4 le premier interrupteur étant en position fermé ; la figure 6 est une vue de face du mécanisme interrupteur en position ouverte, le second interrupteur en position fermé.- Figure 5 shows the mechanism of Figures 1 and 4 the first switch being in the closed position; Figure 6 is a front view of the switch mechanism in the open position, the second switch in the closed position.
Sur la figure 1 la référence 2 désigne un tumbler de sectionneur de terre et la référence 4 un tumbler d'interrupteur. Le tumbler 2 est monté tournant sur un arbre 6 de sectionneur de terre et le tumbler 4 est monté tournant sur un arbre 8 d'interrupteur. Les arbres 6 et 8 sont métalliques. Ils sont montés entre une platine avant (non représentée) montée parallèlement à la platine arrière. Des colonnettes 12 sont montées entre la platine avant et la platine arrière. Ces colonnettes ont pour fonction de limiter le mouvement de rotation des tumblers 2 et 4. Un ressort 14 est monté entre le tumbler 2 et le tumbler 4. Le ressort 14 est monté pivotant à une extrémité sur le tumbler 2 autour d'un axe de ressort de sectionneur de terre 16 et il est monté pivotant, à son autre extrémité, sur le tumbler d'interrupteur 4 autour d'un axe 18 de ressort d'interrupteur. Un disque 20 est monté tournant sur le même arbre 8 que le tumbler d'interrupteur 4. Une bielle 22 est montée pivotante à l'une de ses extrémités sur le disque 20. A son autre extrémité, la bielle 22 est montée pivotante sur un entraîneur 24 qui entraîne l'interrupteur grâce à son axe .In Figure 1, the reference 2 designates an earthing switch tumbler and the reference 4 a switch tumbler. The tumbler 2 is rotatably mounted on a disconnector shaft 6 and the tumbler 4 is rotatably mounted on a switch shaft 8. The shafts 6 and 8 are metallic. They are mounted between a front plate (not shown) mounted parallel to the rear plate. Columns 12 are mounted between the front plate and the rear plate. These columns serve to limit the rotational movement of the tumblers 2 and 4. A spring 14 is mounted between the tumbler 2 and the tumbler 4. The spring 14 is pivotally mounted at one end on the tumbler 2 about an axis of Earthing spring 16 and is pivotally mounted at its other end on the switch tumbler 4 about a switch spring axis 18. A disc 20 is rotatably mounted on the same shaft 8 as the tumbler 4. A rod 22 is pivotally mounted at one of its ends on the disc 20. At its other end, the rod 22 is pivotally mounted on a driver 24 which drives the switch through its axis.
On a représenté sur la figure 2 un tumbler faisant partie du mécanisme de la figure 1. Il comprend une partie centrale ou moyeu 30 et deux flasques parallèles 32 raccordés à la partie centrale. Chacun des flasques 32 comporte des zones de réception 34 en forme d'arc de cercle. Comme on peut le voir sur la figure 1, les zones de réception 34 sont destinées à recevoir la colonnette 12 lorsque l'interrupteur passe de la position ouverte à la position fermée et inversement.There is shown in Figure 2 a tumbler forming part of the mechanism of Figure 1. It comprises a central portion or hub 30 and two parallel flanges 32 connected to the central portion. Each of the flanges 32 has reception zones 34 in the shape of an arc of a circle. As can be seen in Figure 1, the receiving zones 34 are intended to receive the column 12 when the switch is moved from the open position to the closed position and vice versa.
On a représenté sur la figure 3 une vue en perspective d'un tumbler de sectionneur de terre. De la même manière, il comprend une partie centrale ou moyeu 36 et deux flasques parallèles 38 sur lesquels sont ménagées des zones de réception 40 en forme d'arc de cercle destinées à recevoir la colonnette 12 correspondante lorsque le tumbler passe de sa position ouverte à sa position fermée et inversement. Sur la figure 1 le mécanisme a été représenté sectionneur de terre en position ouverte et interrupteur en position ouverte également. On manœuvre ce mécanisme à l'aide d'un levier de commande que l'on place sur le devant du mécanisme. Sur la figure 4, le tumbler 4 a pivoté de quelque dizaines de degrés de telle sorte que l'axe 18 du ressort s'est déplacé ce qui conduit à la position de point mort représentée sur la figure 4 dans laquelle le ressort est aligné avec l'axe de pivotement 8 du tumbler. A ce stade, seul le tumbler 4 et le ressort 14 sont en mouvement.FIG. 3 shows a perspective view of an earthing switch tumbler. In the same way, it comprises a central portion or hub 36 and two parallel flanges 38 on which are formed reception zones 40 in the shape of a circular arc intended to receive the corresponding column 12 when the tumbler moves from its open position to its closed position and vice versa. In Figure 1 the mechanism has been shown earthing switch in open position and switch in open position also. This mechanism is operated using a control lever that is placed on the front of the mechanism. In FIG. 4, the tumbler 4 has rotated a few tens of degrees so that the axis 18 of the spring has moved, which leads to the neutral position shown in FIG. the spring is aligned with the pivot axis 8 of the tumbler. At this stage, only the tumbler 4 and the spring 14 are moving.
Une fois passé le point mort, le ressort 14 se détend et prend le relai de l'opérateur : il entraîne le tumbler 4 d'interrupteur en rotation. Le levier de commande est débrayé et n' intervient plus dans la manœuvre. Peu après le passage du point mort, le tumbler d' interrupteur entraîné en rotation vient taper sur le disque d'entraînement qui est lui-même entraîné en rotation. Le disque d'entraînement fait alors tourner l'entraîneur par l'intermédiaire de la bielle 22. La fonction de l'ensemble disque 20, bielle 22, entraîneur 24 est donc de délocaliser la manœuvre. L'opérateur fait tourner le trumbler à un certain niveau, mais la manœuvre effective de l'interrupteur se fait plus haut avec l'entraîneur 24.Once past the dead point, the spring 14 relaxes and takes the relay of the operator: it drives the tumbler switch 4 rotating. The control lever is disengaged and no longer intervenes in the maneuver. Shortly after the passage of the neutral point, the tumbler switch rotated comes to hit the drive disk which is itself rotated. The drive disk then rotates the driver via the connecting rod 22. The function of the disk assembly 20, connecting rod 22, coach 24 is therefore to relocate the maneuver. The operator turns the trumbler to a certain level, but the actual operation of the switch is higher with the coach 24.
Du côté du sectionneur de terre 2, le fonctionnement est le même, mais sans déport de l'information. Le tumbler 2 actionne directement le sectionneur de terre sur l'appareillage électrique. Il existe donc aussi une phase d'accumulation d'énergie (compression du ressort par l'opérateur au moyen du levier de commande) et une phase de libération de cette énergie par la détente du ressort. Toutefois, la puissance dégagée est moins importante parce que la course de compression est plus faible. Le tumbler du sectionneur de terre passe ainsi de sa position ouverte représentée sur les figures 1, 4 et 5 à sa position fermée représentée sur la figure 6. Les tumblers 2 et 4, le disque 20, la bielle 22 et l'entraîneur 24 sont réalisés en polyoxyméthylène (POM) . De préférence encore ils sont réalisés en une matière thermoplastique possédant un module de Young compris entre 1000 et 12000 MPa et une résistance à la rupture comprise entre 20 et 250 MPa. A titre d'exemple particulier d'une telle matière on cite le Delrin 100® ou en Delrin 100ST® dont les caractéristiques mécaniques principales sont les suivantes .On the side of the earthing switch 2, the operation is the same, but without deporting the information. The tumbler 2 directly actuates the earthing switch on the electrical equipment. There is therefore also a phase of energy accumulation (compression of the spring by the operator by means of the control lever) and a phase of release of this energy by the relaxation of the spring. However, the power released is less important because the compression stroke is lower. The tumbler of the earthing switch thus passes from its open position shown in Figures 1, 4 and 5 to its closed position shown in Figure 6. The tumblers 2 and 4, the disk 20, the rod 22 and the driver 24 are made of polyoxymethylene (POM). More preferably they are made of a thermoplastic material having a Young's modulus of between 1000 and 12000 MPa and a tensile strength of between 20 and 250 MPa. By way of a particular example of such a material is cited Delrin 100® or Delrin 100ST® whose main mechanical characteristics are as follows.
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001
On note ainsi que les pièces en plastique ont une tenue mécanique 4 à 5 fois plus faible que celle des pièces équivalentes en acier ou en aluminium. It is noted that the plastic parts have a mechanical strength 4 to 5 times lower than that of equivalent parts made of steel or aluminum.

Claims

REVENDICATIONS
1. Mécanisme de commande d'une cellule de distribution de courant comprenant :A control mechanism of a current distribution cell comprising:
- un premier tumbler d'interrupteur (4) monté tournant sur un arbre (8) entre une position ouverte dans laquelle un premier interrupteur est en position ouverte et une position fermée dans laquelle le premier interrupteur est en position fermée ; un second tumbler (2) d'interrupteur monté tournant sur un arbre (6) entre une position ouverte dans laquelle un second interrupteur est en position ouverte et une position fermée dans laquelle le second interrupteur est en position fermée, caractérisé en ce que le premier tumbler (4) et/ou le second tumbler (2) sont réalisés dans une matière thermoplastique .- A first switch tumbler (4) rotatably mounted on a shaft (8) between an open position in which a first switch is in the open position and a closed position in which the first switch is in the closed position; a second switch tumbler (2) mounted rotating on a shaft (6) between an open position in which a second switch is in the open position and a closed position in which the second switch is in the closed position, characterized in that the first tumbler (4) and / or the second tumbler (2) are made of a thermoplastic material.
2. Tumbler d'interrupteur pour mécanisme de commande d'une cellule de distribution de courant, comprenant une partie centrale (30) et deux flasques parallèles (32) raccordés à la partie centrale (30), chacun des flasques comportant une zone de réception2. Switch tumbler for a control mechanism of a current distribution cell, comprising a central portion (30) and two parallel flanges (32) connected to the central portion (30), each of the flanges having a receiving zone
(34) pour la réception d'une colonette (12), caractérisé en ce qu'il est réalisé en une matière thermoplastique . (34) for receiving a colon (12), characterized in that it is made of a thermoplastic material.
3. Mécanisme selon la revendication 1 ou tumbler selon la revendication 2, caractérisé en ce que la matière thermoplastique est choisie dans la famille des polyoxyméthylènes (POM) .3. Mechanism according to claim 1 or tumbler according to claim 2, characterized in that the thermoplastic material is selected from the family of polyoxymethylenes (POM).
4. Mécanisme ou tumbler selon la revendication 3, caractérisé en ce que la matière thermoplastique possède un module d' Young compris entre 1000 et 12000 MPa.4. Mechanism or tumbler according to claim 3, characterized in that the material thermoplastic has a Young's modulus between 1000 and 12000 MPa.
5. Mécanisme ou tumbler selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la matière thermoplastique possède une résistance à la rupture comprise entre 20 et 250 MPa. 5. Mechanism or tumbler according to claim 3 or 4, characterized in that the thermoplastic material has a breaking strength of between 20 and 250 MPa.
PCT/EP2006/066236 2005-09-13 2006-09-11 Mechanism for controlling a current distributing cell and tumbler therefor WO2007031494A2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE602006015207T DE602006015207D1 (en) 2005-09-13 2006-09-11 MECHANISM FOR CONTROLLING A POWER DISTRIBUTION CELL AND TUMBLER THEREFOR
EP06793415A EP1925006B1 (en) 2005-09-13 2006-09-11 Mechanism for controlling a current distributing cell and tumbler therefor
AT06793415T ATE472813T1 (en) 2005-09-13 2006-09-11 MECHANISM FOR CONTROLLING A POWER DISTRIBUTION CELL AND TUMBLER THEREOF
CN2006800335564A CN101263570B (en) 2005-09-13 2006-09-11 Mechanism for controlling a current distributing cell and tumbler therefor

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0552751 2005-09-13
FR0552751A FR2890779B1 (en) 2005-09-13 2005-09-13 MECHANISM FOR CONTROLLING CURRENT DISTRIBUTION CELL AND TUMBLER FOR THIS MECHANISM

Publications (3)

Publication Number Publication Date
WO2007031494A2 true WO2007031494A2 (en) 2007-03-22
WO2007031494A3 WO2007031494A3 (en) 2007-11-22
WO2007031494B1 WO2007031494B1 (en) 2008-01-03

Family

ID=36424054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/066236 WO2007031494A2 (en) 2005-09-13 2006-09-11 Mechanism for controlling a current distributing cell and tumbler therefor

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1925006B1 (en)
CN (1) CN101263570B (en)
AT (1) ATE472813T1 (en)
DE (1) DE602006015207D1 (en)
ES (1) ES2348859T3 (en)
FR (1) FR2890779B1 (en)
WO (1) WO2007031494A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2934922A1 (en) * 2008-08-05 2010-02-12 Areva T & D Sa METHOD FOR MANUALLY DISARMING A DOUBLE ATTACHING MECHANISM OF A HIGH VOLTAGE OR MEDIUM VOLTAGE ELECTRICAL EQUIPMENT CONTROL AND CONTROL THEREFOR.
FR3113335B1 (en) 2020-08-10 2022-11-04 Schneider Electric Ind Sas Interlocking device intended to prevent the earthing of a protective device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4644113A (en) * 1985-10-09 1987-02-17 Huang L D Electric safety device
DE3816108A1 (en) * 1988-05-11 1989-11-23 Asea Brown Boveri Electrical switching apparatus
DE9110741U1 (en) * 1991-08-30 1991-11-07 Buckel, Antonie, 91217 Hersbruck Mechanical switch locking
US5648646A (en) * 1995-06-19 1997-07-15 Reliance Time Controls, Inc. Circuit breaker linkage assembly
FR2795550A1 (en) * 1999-06-28 2000-12-29 Legrand Sa Coupled two switch alternating switching mechanism having hand activated switches driving brush mechanism contacting fixed section and intermediate driver rotating section ensuring alternate switching between switches.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2062490U (en) * 1990-02-26 1990-09-19 长沙市高压开关厂 Indoor high voltage isolate switch with earthed knife
CN2151528Y (en) * 1993-04-12 1993-12-29 淮南煤矿机械厂 Electromechanic linkage locking apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4644113A (en) * 1985-10-09 1987-02-17 Huang L D Electric safety device
DE3816108A1 (en) * 1988-05-11 1989-11-23 Asea Brown Boveri Electrical switching apparatus
DE9110741U1 (en) * 1991-08-30 1991-11-07 Buckel, Antonie, 91217 Hersbruck Mechanical switch locking
US5648646A (en) * 1995-06-19 1997-07-15 Reliance Time Controls, Inc. Circuit breaker linkage assembly
FR2795550A1 (en) * 1999-06-28 2000-12-29 Legrand Sa Coupled two switch alternating switching mechanism having hand activated switches driving brush mechanism contacting fixed section and intermediate driver rotating section ensuring alternate switching between switches.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE472813T1 (en) 2010-07-15
ES2348859T3 (en) 2010-12-03
WO2007031494B1 (en) 2008-01-03
EP1925006A2 (en) 2008-05-28
FR2890779A1 (en) 2007-03-16
EP1925006B1 (en) 2010-06-30
CN101263570A (en) 2008-09-10
FR2890779B1 (en) 2008-01-18
CN101263570B (en) 2011-12-07
WO2007031494A3 (en) 2007-11-22
DE602006015207D1 (en) 2010-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2647375C (en) Retractable wheel for snowmobile ski
EP1638792B1 (en) Improved hitch coupling assembly which dampens the hunting movements of a road trailer being towed by a motor vehicle
FR2734961A1 (en) MOTOR-ELECTRIC REDUCER
EP1925006B1 (en) Mechanism for controlling a current distributing cell and tumbler therefor
FR2852346A1 (en) Latch assembly for movable closure element, has rotor with non-uniform thickness taken orthogonally to reference plane and moved parallel to reference plane when moved between primary latched and release positions
WO2022184722A1 (en) Motor vehicle steering wheel with retractable rim and torque limiter
FR2785585A1 (en) ELECTRICAL ENERGY DEVICE MOUNTED ON AN AXLE
EP0856763B1 (en) Resilient hinge
EP3843114A1 (en) Apparatus for interrupting an electric current
EP3159579A1 (en) Gearbox for mechanised farming device and mechanised farming device including such a gearbox
EP0369867B1 (en) Starter drive with a one-way clutch having a torque limiter
EP3670964A1 (en) Method for protecting against impacts that could affect an aircraft landing gear
EP2926353B1 (en) Control device of the spring type particularly for a high-voltage or medium-voltage circuit breaker or switch
WO2019115957A1 (en) Door-stopping device with infinite holding positions
FR2796013A1 (en) Adjustment mechanism for vehicle seat runner comprises endless screw mounted in nut housed in support, transverse plugs interposed between nut and support
EP3408480A1 (en) Cable for motor vehicle door lock
EP1993115B1 (en) Device for controlling the connection and disconnection of two parts and electrical appliance comprising such a device
EP2068332B1 (en) A latching device for a control mechanism for electrical apparatus, and a control mechanism equipped with such a device.
FR2859816A1 (en) Electrical current cut-off device e.g. switch-disconnector, has handle including state indicator, and sliding nut adapting position between active and intermediate positions when connecting rod is in engaged configuration
WO2000072081A1 (en) Spectacles knuckle
EP1515352A1 (en) Device to interrupt electrical current with with a translatory movable contact
FR2719414A1 (en) Transformer load selector
EP3273458B1 (en) Device for damping the movement of a control shaft in an electrical protection device and electrical protection device comprising such a damping device
FR2936395A1 (en) DOOR CONDUCTOR MOWER WITH MECHANISM FOR FEEDING THE MOVEMENT OF THE MOWER UNIT ON THE LIFT CONTROL AND CLUTCH CONTROL LEVERS OF THE MOWER UNIT
EP1178505A1 (en) Actuating mechanism with tow chain for electrical high voltage switches

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006793415

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1089/CHENP/2008

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200680033556.4

Country of ref document: CN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006793415

Country of ref document: EP