WO2006105987A1 - Plug-in connection with protection against electric shock, in particular solar plug-in connection - Google Patents

Plug-in connection with protection against electric shock, in particular solar plug-in connection Download PDF

Info

Publication number
WO2006105987A1
WO2006105987A1 PCT/EP2006/003210 EP2006003210W WO2006105987A1 WO 2006105987 A1 WO2006105987 A1 WO 2006105987A1 EP 2006003210 W EP2006003210 W EP 2006003210W WO 2006105987 A1 WO2006105987 A1 WO 2006105987A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plug
socket
contact
side connector
connector
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/003210
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Grimm
Original Assignee
Amphenol-Tuchel Electronics Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amphenol-Tuchel Electronics Gmbh filed Critical Amphenol-Tuchel Electronics Gmbh
Priority to EP06724148A priority Critical patent/EP1867010B1/en
Publication of WO2006105987A1 publication Critical patent/WO2006105987A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2103/00Two poles

Definitions

  • the invention relates to a connector with plug-side connector (short: plug) and socket-side connectors (short: female) with fingericherem socket and pin contact.
  • the connector is particularly suitable for use in Soiarsystemen.
  • the plug has a. Contact chamber with a contact pin in it.
  • the contact chamber is usually relatively long, so that a VDE test finger does not come into contact with the contact pin.
  • the relatively long contact chamber is due. the special constellation of the involved dimensions necessary. If the contact pins with the length Ls reach to the front end of the plug, they can be touched very easily, if due to the dimension of the socket with a length Lb and the diameter Db, the opening diameter Ds is then large enough, so that the VDE test finger can come in contact with the tip of the contact pin. If the contact pin should also have the length Ls of the socket length Lb, this contact with the VDE test finger can only be prevented if the enclosing plug body or contact body is designed longer, namely greater than Ls + penetration depth of the test finger.
  • the contact pin could also be chosen shorter, so that it lies with its reachable end deep enough in the contact body; but then the effective contact bearing surface (formed depending on the length Ls with which the contact fingers in the socket is) again lower, which is to be avoided. Due to the extension of the contact body to at least Ls + penetration depth of the test finger but the plug is quite long and thus the connector.
  • US 5,425,650 A describes a structure with which a tilted or tilted insertion of a plug is prevented in a socket.
  • This is a socket housing with at least one guidance projection, which is inside extends, formed and provided with a Vieizahi of plug connections.
  • a connector housing is formed with at least one guide groove on the outer surface to engage the guide projection and provided with a plurality of female terminals.
  • the guide projection is formed at an inner end with a tilt preventing projection
  • the guide groove is formed with a sliding guide groove at an inner end such that the tilt preventing projection engages with the slide guide groove and is slidable in the slide guide groove.
  • the object of the present invention has been made to provide preferably with the use of RADSOK high current contacts a connector and a plug with minimized length, such that a finger, for example, a VDE test finger does not come into contact with the contact pin.
  • FIG. 1 shows a schematic section through a plug both with a known contact chamber and a contact chamber according to the invention
  • Fig. 2 is a schematic perspective view of a plug according to the invention
  • FIG. 3 is a schematic perspective view of a socket according to the invention; and FIG. 4 shows a schematic section through a plug connector with socket and plug.
  • FIG. 1 shows a schematic section of a plug-side connector 10.
  • the connector-side connector 10 will be referred to as connector 10 for short.
  • the plug body 11 is in the lower ThomasHoifte a bushing receiving chamber 3 or contact chamber 3 according to the invention for the left in Fig. 2 part of the plug 10 and in the upper half of a bushing receiving chamber 12 and the contact chamber 12 of the invention right connector part shown in Fig. 2.
  • FIGS. 2 and 4 show in the left part the contact chambers 12 according to the invention and the contact chambers 3 in the right part. As can be seen in particular from FIG. 4, the contact chambers are still respectable with respect to each other. descriptive webs 60 "twisted".
  • the elongate contact chamber 12 has, in the longitudinal direction, an inner wall surface 90 surrounding the contact chamber 12, and a bottom surface 91 arranged inside the plug body 11 and the bottom surface 91 opposite a plug side 92 with an opening 99.
  • the contact chamber 12 is accessible through the opening 99 from outside the plug body 10.
  • the contact chamber 12 has a circular cylindrical basic shape.
  • a contact pin feedthrough 13 Adjacent to the contact pin feedthrough 13, a fixing portion 14 is arranged.
  • a terminal receiving chamber 15 connects.
  • the contact pin feedthrough 13 has a smaller diameter than the contact chamber 12 and a smaller diameter than the attachment portion 14.
  • the terminal receiving chamber 15 has a larger diameter than the fixing portion 14.
  • the bush receiving chamber 12, the contact pin feedthrough 13, the attachment section 14 and the connection chamber 15 receive a plug-in element 22.
  • the plug element 22 has a connection part 41, preferably with a conductor receiving space, fastening supply center! 42 and a contact pin 40, the conductor receiving space is used to connect an electrical conductor.
  • the contact pin 40 has the fastening means 42 located opposite an end face 48.
  • the plug-in element 22 is fastened to the fastening means 42 in the attachment section 14 of the plug body 11.
  • the Anschiusstei! 41 is located in the terminal receiving chamber 15. The contact pin 40 extends through the contact pin feedthrough 13 into the contact chamber 12.
  • the contact chamber 3 has an opening 98 and is analogous to the . constructed contact chamber 12 described above.
  • the contact pin 40 has in the contact chamber 12, the length Ls corresponding to the distance from the bottom surface 91 of the contact chamber 12 to the end face 48 of the contact pin 40th
  • the contact chamber 12 has the length Lk corresponding to the distance of the bottom surface 91 of the contact chamber 12 to the opening 99th
  • the front end surface 48 of the contact pin 40 points in the direction of the opening 99 of the contact chamber 12.
  • the contact chambers in which the contact pin 40 is fixed are usually relatively long so that a VDE test finger 5 does not come into contact with the end face 48 of the contact pin 40. If the contact chamber is not carried out long enough, then the VDE test finger 5 comes into contact with the end face of the contact pin 40. In this case, the VDE test finger 5 then occurs relatively far through the opening into the contact chamber.
  • the substantially circular opening 98 has a diameter Ds, the diameter Ds corresponding to the diameter of a circular disk which would fit through the opening 98 if the webs 60 described below were not present.
  • the opening 99 has a diameter Dr 1 which is determined by the opening restricting webs 60.
  • the cross section, ie, the diameter Dr of the opening 99 is reduced by finger entry blocking means 60 such that the test finger can no longer or only very slightly dive into the opening 99.
  • the plug overall can be made shorter or, with the same construction length, penetration of the VDE test finger 5 can be prevented.
  • the contact chamber 12 has as finger entry blocking means 60 preferably four parallel to the contact pin 40 extending rib-like webs 60.
  • the webs 60 extend from the opening 99 forth on the interior of the wall surface 90 of the contact chamber 12 into the interior of the plug body 2. In the contact chamber 3, the webs 60 with respect to the contact chamber 12 "twisted" ..
  • the plug-side connector 10 and the plug 10 is shown with the plug body 11 having two contact chambers 12 according to the invention.
  • the webs 60 project from the wall of the contact chamber 12 into the center in the direction of the contact pin 40.
  • the webs 60 are preferably distributed uniformly over the circumference of the opening 99 of the contact chamber 12. Thereby, the opening 99, i. the effective diameter Dr of the opening 99 is most effectively reduced.
  • the test finger 5 can not be introduced through the reduced effective opening 99 to the end face 48 of the contact pin 40 in the contact chamber 12.
  • Reduced effective aperture 99 here means that the diameter Dr of an approximately circular disk passing through the aperture 99 narrowed by webs 60 is smaller than the diameter Ds of an approximately circular disk which would fit through the unrestricted aperture.
  • the original, unrestricted diameter Ds can be seen at the opening 98, since there the webs 60 are not cut in the Da ein of Fig. 1.
  • In a roughly circular shape corresponds to the cutting surfaces through the VDE test finger parallel to and at the level of the opening when the finger is in the opening.
  • a reduction of the effective diameter Dr of the opening 99 is possible if at least one web 60 is used. More than one web 60, in particular four webs 60 allow a further reduction of the effective opening of the contact chamber.
  • the finger entry means 60 are designed as at least one projection 60, which is preferably located only in the region of the opening 99. It is not necessary that the projection 60 extends over the entire length of the contact chamber 12. Several projections can be arranged over the circumference of the opening 99, preferably at the same circumferential distance from each other.
  • the plug 10 is preferably designed as a round plug.
  • the plug body 11 has an oval cross-section.
  • FIG. 3 shows the socket 50 or the socket-side plug connector 50.
  • the socket 50 has a socket body 51.
  • the socket body 51 The socket body
  • 51 has two socket receptacles 53 which each receive a RAD-SOK socket 52 and preferably insulate against contact.
  • the bush receptacle 53 has web receptacles 61 on the outer circumference.
  • the socket body 51 has an oval cross-section.
  • the socket body 51 forms a plug receiving space 55, in which the two socket receptacles 53 are arranged and which receives a part of the plug body 11 in the inserted state.
  • the socket body 51 has an inwardly directed chamfer at the plug-side end, which facilitates the insertion of the plug into the socket. Preferably still sealing lips are provided to prevent the ingress of dust or water in the connector 100 described later.
  • the bush receptacle 53 for receiving the cylindrical RADSOCK socket 52 has a nikzylinderförrnige basic shape.
  • the diameter Db on the female receptacle 53 is determined by the diameter of the RADSOCK socket and twice the material thickness of the female receptacle 53.
  • the material strength of the female receptacle 53 is determined by the necessary mechanical stability. If one considers these requirements for the mechanical stability, it is clear that the diameter Db of the bush receptacle 53 can not become arbitrarily small and thus defines the diameter Ds of the contact chamber.
  • finger entry blocking means receiving means 61 are arranged on the outer circumference of the bush receptacle 53 .
  • the finger entry blocking means receiving means 61 are formed as web receiving grooves 61, which extend over the length of the bush receptacle 53 and serve to receive the webs 60. By the. Web receiving grooves 61, the material thickness of the bushing receptacle 53 in the area of web receiving grooves 61 is reduced.
  • the finger entry blocking means receiving means 61 for receiving the finger entry blocking means 60 can also be designed as projection receptacles 61, which form a receptacle only in the front or plug-side area of the socket receptacle 53.
  • FIG. 4 shows a schematic section through a plug connection 100 with a plug according to FIG. 2 and a socket according to FIG. 3 in the assembled state.
  • the socket receptacle 53 is located in the contact chamber 12 of the plug 10 and the contact pin 40 of the plug 10 is located in the RADSOK socket 52 or contact socket 52 of the socket 50.
  • the line ll indicates the position of the section of the illustrated in Figure 1 Plug 10.
  • coding still 66 and Kodieragen 67 are additionally shown.
  • the Kodiemasen 66 and the Kodieragen 67 are formed in a similar manner as the webs 60 and the web receivers 61.
  • An encoding of the connector 100 is also possible via a Uneven arrangement of the webs 60 and web recordings 61 over the circumference Mixer contact chamber 12 possible.
  • the Codiemasen 66 are attached to the female receptacle 53. As a result, there is no reduction in the material thickness of the socket receptacle 53.
  • the coding receptacle 67 or codiemase receptacles 67 are formed in the plug body 11.
  • the contact chamber 12 is extended in the region of the Codiernasenconsidern 67 to the outside.
  • the contact pin 40 may also have, for example, a square cross section or be formed as a sheet contact. According to the shape of the K ⁇ ntaktchans 40 a adapted female contact 52 is used.
  • the finger entry blocking means 60 are provided on the inner wall surface 90 on the insertion side 92.
  • the connector 100 is shown as a two-pin connector.
  • single-pole or multi-pole plug connections can also be produced with one or more contact chambers 12 according to the invention.
  • the special bulge through the webs 60 in the contact chamber 12 for the contact pin 40 prevents the deep penetration of the test finger 5.
  • An adapted contour in the socket body 51 and the socket receptacle 53 for the contact socket 52 also allows taking into account the required material strengthen a secure plugging of the connector.
  • the inventive design of the contact chamber 12 is particularly suitable for the realization of a touch-safe contact pin 40 with a Diameter of the contact pin 40 of in particular 3 to 4 mm. At the same time a minimum length of the plug-side connector and thus the entire connector is achieved.
  • the plug body 11 and the socket body 51 are formed of electrically insulating material.
  • the plug body 11 is formed integrally with the finger entry blocking means 60. Insertion, sticking, welding or other suitable attachment of the finger entry blocking means 60 to the plug body 11 is also possible.
  • the inventively reduced diameter Dr of the opening 99 is also achieved by at least one projection 60 at the opening 99.
  • the finger entry blocking means 60 are formed as an elongate web.
  • the embodiment according to the invention is suitable for combination with a RADSOK socket 52.

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Plug-in connector which has a plug-side plug-in connector (10) and a socket-side plug-in connector and allows for the socket-side plug-in connector and the plug-side plug-in connector (10) to be plugged together or disassembled, to be precise in order to produce or isolate an electrical contact. In this case, the plug-side plug-in connector (10) has a plug body (11) and a plug element (22) arranged in said plug body (11) and having a connection part and a contact pin (40), the plug body having at least one elongate contact chamber (12) with an opening (99); the elongate contact chamber having an inner wall face (90) extending in the longitudinal direction, a base face arranged transversely with respect thereto in the interior of the plug body and, opposite this base face, a plug-in side with the opening (99) such that the contact chamber is accessible from outside the plug body through the opening; in the contact chamber (12) the contact pin (40) of the plug-in element being arranged parallel to the wall face from the base face in the direction of the opening (99); and finger entry blocking means (60) which protrude into the contact chamber being arranged on the wall face on the plug-in side such that a finger entering the opening is prevented from coming into contact with the contact pin.

Description

Berühirungssichere Steckverbindung, insbesondere Solarsteckverbin- Touch-proof plug-in connection, in particular solar plug-in connection
Die Erfindung bezieht sich auf eine Steckverbindung mit steckerseitigern Steckverbinder (kurz: Stecker) und buchsenseitigern Steckverbänder (kurz: Buchse) mit fingersicherem Buchsen- und Stiftkontakt. Die Steckverbindung ist insbesondere geeignet zum Einsatz in Soiarsystemen.The invention relates to a connector with plug-side connector (short: plug) and socket-side connectors (short: female) with fingericherem socket and pin contact. The connector is particularly suitable for use in Soiarsystemen.
Der Stecker weist eine. Kontaktkammer mit einem Kontaktstift darin auf. Die Kontaktkammer ist üblicherweise relativ lang,- damit ein VDE-Prüffinger nicht in Kontakt mit dem Kontaktstift kommt. :The plug has a. Contact chamber with a contact pin in it. The contact chamber is usually relatively long, so that a VDE test finger does not come into contact with the contact pin. :
Die relativ lange Kontaktkammer ist aufgrund . der besonderen Konstellation der beteiligten Abmessungen nötig. Wenn die Kontaktstifte mit der Länge Ls bis zum vorderen Ende des Steckers reichen, können diese sehr leicht berührt werden, wenn bedingt durch die Abmessung der Buchse mit einer Länge Lb und dem Durchmesser Db der Öffnungsdurchmesser Ds dann groß genug ist, so dass der VDE Prüffinger in Kontakt mit der Spitze des Kontaktstiftes treten kann. Wenn der Kontaktstift auch die Länge Ls der Buchsenlänge Lb haben soll, kann dieser Kontakt mit dem VDE Prüffinger nur verhindert werden, wenn der umschließende Steckerkörper bzw. Kontaktkörper länger konstruiert wird, nämlich größer als Ls + Eindringtiefe des Prüffingers. Alternativ könnte zwar der Kontaktstift auch kürzer gewählt werden, so dass er mit seinem berührbaren Ende tief genug im Kontaktkörper liegt; dann wäre aber die effektive Kontaktanlagefläche (gebildet abhängig von der Länge Ls mit der sich der Kontaktfinger in der Buchse befindet) wiederum geringer, was zu vermeiden ist. Durch die Verlängerung des Kontaktkörpers auf wenigstens Ls + Eindringtiefe des Prüffingers wird der Stecker aber recht lang und damit auch die Steckverbindung.The relatively long contact chamber is due. the special constellation of the involved dimensions necessary. If the contact pins with the length Ls reach to the front end of the plug, they can be touched very easily, if due to the dimension of the socket with a length Lb and the diameter Db, the opening diameter Ds is then large enough, so that the VDE test finger can come in contact with the tip of the contact pin. If the contact pin should also have the length Ls of the socket length Lb, this contact with the VDE test finger can only be prevented if the enclosing plug body or contact body is designed longer, namely greater than Ls + penetration depth of the test finger. Alternatively, although the contact pin could also be chosen shorter, so that it lies with its reachable end deep enough in the contact body; but then the effective contact bearing surface (formed depending on the length Ls with which the contact fingers in the socket is) again lower, which is to be avoided. Due to the extension of the contact body to at least Ls + penetration depth of the test finger but the plug is quite long and thus the connector.
Die US 5 425 650 A beschreibt eine Struktur mit der ein geneigtes bzw. verkantetes Einstecken eines Steckers in eine Buchse verhindert wird. Dabei ist ein Buchsengehäuse mit mindestens einer Führprojektion, die sich ins Innere erstreckt, gebildet und mit einer Vieizahi von Steckanschlüssen versehen. Des weiteren ist ein Steckergehäuse mit mindestens einer Führnut auf der Außenoberfläche gebildet um mit der Führprojektion in Eingriff zu kommen und mit einer Vielzahl von Buchsenanschlüssen versehen. Speziell ist die Führprojek- tion an einem inneren Ende mit einem Neigungsverhinderungsfortsatz ausgebildet und die Führnut ist mit einer Gleitführnut an einem inneren Ende gebildet, derart dass der Neigungsverhinderungsfortsatz mit der Gleitführnut in Eingriff kommt und verschiebbar in der Gleitführnut ist.US 5,425,650 A describes a structure with which a tilted or tilted insertion of a plug is prevented in a socket. This is a socket housing with at least one guidance projection, which is inside extends, formed and provided with a Vieizahi of plug connections. Further, a connector housing is formed with at least one guide groove on the outer surface to engage the guide projection and provided with a plurality of female terminals. Specifically, the guide projection is formed at an inner end with a tilt preventing projection, and the guide groove is formed with a sliding guide groove at an inner end such that the tilt preventing projection engages with the slide guide groove and is slidable in the slide guide groove.
Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, vorzugsweise bei Verwendung von RADSOK-Hochstromkontakten eine Steckverbindung und einen Stecker mit minimierter Baulänge vorzusehen, derart dass ein Finger beispielsweise ein VDE-Prüffinger nicht in Kontakt mit dem Kontaktstift kommt.The object of the present invention has been made to provide preferably with the use of RADSOK high current contacts a connector and a plug with minimized length, such that a finger, for example, a VDE test finger does not come into contact with the contact pin.
Erfindungsgemäß geschieht dies durch die in den Ansprüchen 1 , 13 υnd 19 . insbesondere angegebenen Maßnahmen. Bevorzugte Ausgestaltungen erge- , ben sich aus den Unteransprüchen.According to the invention, this is done by the in the claims 1, 13 υnd 19. particular specified measures. Preferred embodiments erge-, ben from the dependent claims.
Weitere Vorteile, Ziele und Einzelheiten der Erfindung seien im Folgenden anhand der Zeichnung beschrieben.Further advantages, objects and details of the invention are described below with reference to the drawing.
In der Zeichnung zeigt:In the drawing shows:
Fig. 1 einen schematischen Schnitt durch einen Stecker sowohl mit einer be- kannten Kontaktkammer als auch einer erfindungsgemäßen Kontaktkammer; Fig. 2 eine schematische perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Steckers;1 shows a schematic section through a plug both with a known contact chamber and a contact chamber according to the invention; Fig. 2 is a schematic perspective view of a plug according to the invention;
Fig. 3 eine schematische perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Buchse; und Fig. 4 einen schematischen Schnitt durch einen Steckverbinder mit Buchse und Stecker. !n Fig. 1 ist ein schernatischer Schnitt eines steckerseitigen Steckverbinders 10 dargestellt. Der steckerseitige Steckverbinder 10 wird im Folgenden kurz als Stecker 10 bezeichnet. Der Stecker 10 besitzt einen Steckerkörper 11. In dem Steckerkörper 11 ist in der unteren Schnitthäifte eine erfindungsgemäße Buchsenaufnahmekammer 3 bzw. Kontaktkammer 3 für den in Fig. 2 linken Teil des Steckers 10 und in der oberen Schnitthälfte eine erfindungsgemäße Buchsenaufnahmekammer 12 bzw. Kontaktkammer 12 des rechten Steckverbinderteils in Fig. 2 dargestellt.Fig. 3 is a schematic perspective view of a socket according to the invention; and FIG. 4 shows a schematic section through a plug connector with socket and plug. FIG. 1 shows a schematic section of a plug-side connector 10. The connector-side connector 10 will be referred to as connector 10 for short. In the plug body 11 is in the lower Schnitthäifte a bushing receiving chamber 3 or contact chamber 3 according to the invention for the left in Fig. 2 part of the plug 10 and in the upper half of a bushing receiving chamber 12 and the contact chamber 12 of the invention right connector part shown in Fig. 2.
In den Figuren 2 und 4 sind im linken Teil die erfindungsgemäßen Kontakt- kammem 12 und im rechten Teil die Kontaktkammern 3 dargestellt. Wie insbesondere aus Fig. 4 ersichtlich sind die Kontaktkammern bezüglich einander hinsichtlich der noch zu. beschreibenden Stege 60 „verdreht".FIGS. 2 and 4 show in the left part the contact chambers 12 according to the invention and the contact chambers 3 in the right part. As can be seen in particular from FIG. 4, the contact chambers are still respectable with respect to each other. descriptive webs 60 "twisted".
Die langgestreckte Kontaktkammer 12 weist in Längsrichtung eine die Kontaktkammer 12 umgebende Innenwandfläche 90, quer dazu eine im Inneren des Steckerkörpers 11 angeordnete Bodenfläche 91 und der Bodenfläche 91 entgegengesetzt eine Steckseite 92 mit einer Öffnung 99 auf. Die Kontaktkammer 12 ist durch die Öffnung 99 von außerhalb des Steckerkörpers 10 zugänglich. Die Kontaktkammer 12 besitzt eine kreiszylinderförmige Grundform.The elongate contact chamber 12 has, in the longitudinal direction, an inner wall surface 90 surrounding the contact chamber 12, and a bottom surface 91 arranged inside the plug body 11 and the bottom surface 91 opposite a plug side 92 with an opening 99. The contact chamber 12 is accessible through the opening 99 from outside the plug body 10. The contact chamber 12 has a circular cylindrical basic shape.
An die Kontaktkammer 12 schließt sich im Inneren des Steckerkörpers 10 eine Kontaktstiftdurchführung 13 an. Benachbart zu der Kontaktstiftdurchführung 13 ist ein Befestigungsabschnitt 14 angeordnet. An den Befestigungsabschnitt 14 schließt sich eine Anschlussaufnahmekammer 15 an. Dabei weist die Kontaktstiftdurchführung 13 einen kleineren Durchmesser als die Kontaktkammer 12 und einen kleineren Durchmesser als der Befestigungsabschnitt 14 auf. Die Anschlussaufnahmekammer 15 weist einen größeren Durchmesser als der Befestigungsabschnitt 14 auf. Die Buchsenaufnahmekammer 12, die Kontaktstiftdurchführung 13, der Befestigungsabschnitt 14 und die Anschlusskammer 15 nehmen ein Steckelement 22 auf. Das Steckelement 22 weist ein Anschlussteil 41 , vorzugsweise mit einem Leiteraufnahmeraum, Befesti- gungsmitte! 42 und einen Kontaktstift 40 auf, Der Leiteraufnahmeraum dient zu Anschluss eines elektrischen Leiters. Der Kontaktstift 40 weist den Befestigungsmitteln 42 gegenüber gelegen eine Stirnfläche 48 auf. Das Steckelement 22 ist mit dem Befestigungsmittel 42 in dem Befestigungsabschnitt 14 des Steckerkörpers 11 befestigt. Der Anschiusstei! 41 befindet sich in der Anschlussaufnahmekammer 15. Der Kontaktstift 40 reicht durch die Kontaktstiftdurchführung 13 in die Kontaktkammer 12.At the contact chamber 12 is followed in the interior of the plug body 10, a contact pin feedthrough 13. Adjacent to the contact pin feedthrough 13, a fixing portion 14 is arranged. At the attachment portion 14, a terminal receiving chamber 15 connects. In this case, the contact pin feedthrough 13 has a smaller diameter than the contact chamber 12 and a smaller diameter than the attachment portion 14. The terminal receiving chamber 15 has a larger diameter than the fixing portion 14. The bush receiving chamber 12, the contact pin feedthrough 13, the attachment section 14 and the connection chamber 15 receive a plug-in element 22. The plug element 22 has a connection part 41, preferably with a conductor receiving space, fastening supply center! 42 and a contact pin 40, the conductor receiving space is used to connect an electrical conductor. The contact pin 40 has the fastening means 42 located opposite an end face 48. The plug-in element 22 is fastened to the fastening means 42 in the attachment section 14 of the plug body 11. The Anschiusstei! 41 is located in the terminal receiving chamber 15. The contact pin 40 extends through the contact pin feedthrough 13 into the contact chamber 12.
Die Kontaktkammer 3 weist eine Öffnung 98 auf und ist analog zu der. oben beschriebenen Kontaktkammer 12 aufgebaut.The contact chamber 3 has an opening 98 and is analogous to the . constructed contact chamber 12 described above.
Der Kontaktstift 40 hat in der Kontaktkammer 12 die Länge Ls entsprechend dem Abstand von der Bodenfläche 91 der Kontaktkammer 12 bis zur Stirnfläche 48 des Kontaktstifts 40.The contact pin 40 has in the contact chamber 12, the length Ls corresponding to the distance from the bottom surface 91 of the contact chamber 12 to the end face 48 of the contact pin 40th
Die Kontaktkammer 12 hat die Länge Lk entsprechend dem Abstand der Bodenfläche 91 der Kontaktkammer 12 bis zur Öffnung 99.The contact chamber 12 has the length Lk corresponding to the distance of the bottom surface 91 of the contact chamber 12 to the opening 99th
Die vordere Stirnfläche 48 des Kontaktstifts 40 weist in Richtung der Öffnung 99 der Kontaktkammer 12. Die Kontaktkammern in der der Kontaktstift 40 festgelegt ist, sind üblicherweise relativ lang, damit ein VDE-Prüffinger 5 nicht in Kontakt mit der Stirnfläche 48 des Kontaktstifts 40 kommt. Wenn die Kontaktkammer nicht lang genug ausgeführt ist, so kommt der VDE-Prüffinger 5 in Kontakt mit der Stirnfläche des Kontaktstifts 40. Dabei tritt dann der VDE- Prüffinger 5 relativ weit durch die Öffnung in die Kontaktkammer ein.The front end surface 48 of the contact pin 40 points in the direction of the opening 99 of the contact chamber 12. The contact chambers in which the contact pin 40 is fixed are usually relatively long so that a VDE test finger 5 does not come into contact with the end face 48 of the contact pin 40. If the contact chamber is not carried out long enough, then the VDE test finger 5 comes into contact with the end face of the contact pin 40. In this case, the VDE test finger 5 then occurs relatively far through the opening into the contact chamber.
Die im wesentlichen kreisförmige Öffnung 98 weist einen Durchmesser Ds auf, wobei der Durchmesser Ds, dem Durchmesser einer kreisförmigen Scheibe entspricht, die durch die Öffnung 98 passen würde, wenn die im fol- genden beschriebenen Stege 60 nicht vorhanden wären. Analog dazu besitzt die Öffnung 99 einen Durchmesser Dr1 der jedoch durch den die Öffnung einengenden Stege 60 bestimmt ist. Um das Eindringen des VDE-Prüffingers 5 zu verhindern ist der Querschnitt, d.h. der Durchmesser Dr der Öffnung 99 durch Fingereintrittsblockiermittel 60 derart reduziert, dass der Prüffinger nicht mehr oder nur sehr gering in die Öffnung 99 eintauchen kann. Dadurch kann der Stecker insgesamt kürzer ge- baut werden bzw. bei gleicher Bauiänge ein Eindringen des VDE-Prüffingers 5 verhindert werden.The substantially circular opening 98 has a diameter Ds, the diameter Ds corresponding to the diameter of a circular disk which would fit through the opening 98 if the webs 60 described below were not present. Similarly, the opening 99 has a diameter Dr 1 which is determined by the opening restricting webs 60. In order to prevent the penetration of the VDE test finger 5, the cross section, ie, the diameter Dr of the opening 99 is reduced by finger entry blocking means 60 such that the test finger can no longer or only very slightly dive into the opening 99. As a result, the plug overall can be made shorter or, with the same construction length, penetration of the VDE test finger 5 can be prevented.
Die Kontaktkammer 12 weist als Fingereintrittsblockiermittel 60 vorzugsweise vier parallel zum Kontaktstift 40 verlaufende rippenartige Stege 60 auf. Die Stege 60 verlaufen von der Öffnung 99 her am Inneren der Wandfläche 90 der Kontaktkammer 12 ins Innere des Steckerkörpers 2. Bei der Kontaktkammer 3 sind die Stege 60 gegenüber der Kontaktkammer 12 „verdreht" angeordnet..The contact chamber 12 has as finger entry blocking means 60 preferably four parallel to the contact pin 40 extending rib-like webs 60. The webs 60 extend from the opening 99 forth on the interior of the wall surface 90 of the contact chamber 12 into the interior of the plug body 2. In the contact chamber 3, the webs 60 with respect to the contact chamber 12 "twisted" ..
In Fig. 2 ist die steckerseitige Steckverbindung 10 bzw. der Stecker 10 mit dem Steckerkörper 11 dargestellt, der zwei erfindungsgemäße Kontaktkammern 12 aufweist. Dabei ragen die Stege 60 von der Wand der Kontaktkammer 12 ins Zentrum in Richtung des Kontaktstifts 40. Die Stege 60 sind vorzugsweise gleichmäßig über den Umfang der Öffnung 99 der Kontaktkammer 12 verteilt. Dadurch ist die Öffnung 99, d.h. der effektive Durchmesser Dr der Öffnung 99 am wirkungsvollsten reduziert.In Fig. 2, the plug-side connector 10 and the plug 10 is shown with the plug body 11 having two contact chambers 12 according to the invention. In this case, the webs 60 project from the wall of the contact chamber 12 into the center in the direction of the contact pin 40. The webs 60 are preferably distributed uniformly over the circumference of the opening 99 of the contact chamber 12. Thereby, the opening 99, i. the effective diameter Dr of the opening 99 is most effectively reduced.
Wie im oberen Teil der Fig. 1 zu sehen, lässt sich der Prüffinger 5 durch die reduzierte wirksame Öffnung 99 nicht bis zur Stirnfläche 48 des Kontaktstifts 40 in der Kontaktkammer 12 einführen. Reduzierte wirksame Öffnung 99 be- deutet hier, dass der Durchmesser Dr einer in etwa kreisförmigen Scheibe, die durch die durch Stege 60 eingeengte Öffnung 99 passt kleiner ist als der Durchmesser Ds einer in etwa kreisförmigen Scheibe, die durch die nicht eingeengte Öffnung passen würde. Der ursprüngliche, nicht eingeengte Durchmesser Ds ist bei der Öffnung 98 zu erkennen, da dort die Stege 60 in der Dastellung der Fig. 1 nicht geschnitten werden. In etwa kreisförmig entspricht den Schnittenflächen durch den VDE-Prüffinger parallel zur und auf Höhe der Öffnung, wenn dieser sich der Finger in der Öffnung befindet. Dadurch lässt sich bei einer kurzen Bauforrπ des Steckers 10 bzw. des ste- ckerseitigen Steckverbinders 10 ein Berührschutz ermöglichen.As can be seen in the upper part of FIG. 1, the test finger 5 can not be introduced through the reduced effective opening 99 to the end face 48 of the contact pin 40 in the contact chamber 12. Reduced effective aperture 99 here means that the diameter Dr of an approximately circular disk passing through the aperture 99 narrowed by webs 60 is smaller than the diameter Ds of an approximately circular disk which would fit through the unrestricted aperture. The original, unrestricted diameter Ds can be seen at the opening 98, since there the webs 60 are not cut in the Dastellung of Fig. 1. In a roughly circular shape corresponds to the cutting surfaces through the VDE test finger parallel to and at the level of the opening when the finger is in the opening. As a result, a short protection of the plug 10 or of the plug-in connector 10 on the plug-in side makes it possible to provide contact protection.
Eine Reduktion des wirksamen Durchmessers Dr der Öffnung 99 ist möglich, wenn wenigstens ein Steg 60 verwendet wird. Mehr als ein Steg 60, insbesondere vier Stege 60 ermöglichen eine weitere Reduktion der wirksamen Öffnung der Kontaktkammer.A reduction of the effective diameter Dr of the opening 99 is possible if at least one web 60 is used. More than one web 60, in particular four webs 60 allow a further reduction of the effective opening of the contact chamber.
Die Fingereintrittsblqckiermittel.60 sind als wenigstens ein Vorsprung 60. der sich vorzugsweise nur im Bereich der Öffnung 99 befindet ausführbar. Es ist nicht notwendig, dass sich der Vorsprung 60 über die gesamte Länge der Kontaktkammer 12 erstreckt. Mehrere Vorsprünge können über den Umfang der Öffnung 99 angeordnet werden und zwar vorzugsweise mit gleichem Um- fangsabstand voneinander.The finger entry means 60 are designed as at least one projection 60, which is preferably located only in the region of the opening 99. It is not necessary that the projection 60 extends over the entire length of the contact chamber 12. Several projections can be arranged over the circumference of the opening 99, preferably at the same circumferential distance from each other.
Der Stecker 10 ist vorzugsweise als Rundstecker ausgebildet. Der Steckerkörper 11 weist einen ovalen Querschnitt auf.The plug 10 is preferably designed as a round plug. The plug body 11 has an oval cross-section.
In Fig. 3 ist die Buchse 50 bzw. der buchsenseitige Steckverbinder 50 darge- stellt. Die Buchse 50 weist einen Buchsenkörper 51 auf. Der BuchsenkörperFIG. 3 shows the socket 50 or the socket-side plug connector 50. The socket 50 has a socket body 51. The socket body
51 weist in Figur 3 zwei Buchsenaufnahmen 53 auf, die jeweils eine RAD- SOK-Buchse 52 aufnehmen und vorzugsweise gegen Berührung isolieren. Die Buchsenaufnahme 53 weist am Außenumfang Stegaufnahmen 61 auf.In FIG. 3, 51 has two socket receptacles 53 which each receive a RAD-SOK socket 52 and preferably insulate against contact. The bush receptacle 53 has web receptacles 61 on the outer circumference.
Der Buchsenkörper 51 weist einen ovalen Querschnitt auf. Der Buchsenkörper 51 bildet einen Steckeraufnahmeraum 55, in dem die zwei Buchsenaufnahmen 53 angeordnet sind und der im eingesteckten Zustand einen Teil des Steckerkörpers 11 aufnimmt. Der Buchsenkörper 51 weist an dem steckersei- tigen Ende eine nach innen gerichtete Abschrägung auf, die das Einführen des Steckers in die Buchse erleichtert. Vorzugsweise sind noch Dichtlippen vorgesehen, um das Eindringen von Staub bzw. Wasser in die später beschriebene Steckverbindung 100 zu verhindern. Die Buchsenaufnahme 53 zur Aufnahme der zylinderförmigen RADSOCK- Buchse 52 weist eine kreiszylinderförrnige Grundform auf. Der Durchmesser Db an der Buchsenaufnahme 53 ist bestimmt durch den Durchmesser der RADSOCK-Buchse und zweimal der Materialstärke der Buchsenaufnahme 53. Die Material stärke der Buchsenaufnahrne 53 ist festgelegt durch die notwendige mechanische Stabilität. Berücksichtigt man diese Anforderungen an die mechanische Stabilität ist klar, dass der Durchmesser Db der Buchsenaufnahme 53 nicht beliebig klein werden kann und somit den Durchmesser Ds der Kontaktkammer festlegt. Am äußeren Umfang der Buchsenaufnahme 53 sind Fingereintrittsblockiermittelaufnahmemittel 61 angeordnet. Vorzugsweise sind die Fingereintrittsblockiermittelaufnahmemittel 61 als Stegaufnahmenuten 61 ausgebildet, die sich über die Länge der Buchsenaufnahme 53 erstrecken und zur Aufnahme der Stege 60 dienen. Durch die. Stegaufnahmenuten 61 ist die Materialstärke der Buchsenaufnahme 53 im Bereich der Stegaufnahmenu- ten 61 reduziert. Die maximal zulässige Reduzierung der Materialstärke der Buchsenaufnahme 53 legt die maximale Höhe der Stege 60 fest. Die Finger- eintrittsblockiermittelaufnahmemittel 61 zur Aufnahme der Fingereintrittsblo- ckiermittel 60 können im Fall von Vorsprüngen 60 auch als Vorsprungsaufnahmen 61 ausgebildet sein, die eine Aufnahme nur im vorderen bzw. ste- ckerseitigen Bereich der Buchsenaufnahme 53 bilden.The socket body 51 has an oval cross-section. The socket body 51 forms a plug receiving space 55, in which the two socket receptacles 53 are arranged and which receives a part of the plug body 11 in the inserted state. The socket body 51 has an inwardly directed chamfer at the plug-side end, which facilitates the insertion of the plug into the socket. Preferably still sealing lips are provided to prevent the ingress of dust or water in the connector 100 described later. The bush receptacle 53 for receiving the cylindrical RADSOCK socket 52 has a kreiszylinderförrnige basic shape. The diameter Db on the female receptacle 53 is determined by the diameter of the RADSOCK socket and twice the material thickness of the female receptacle 53. The material strength of the female receptacle 53 is determined by the necessary mechanical stability. If one considers these requirements for the mechanical stability, it is clear that the diameter Db of the bush receptacle 53 can not become arbitrarily small and thus defines the diameter Ds of the contact chamber. On the outer circumference of the bush receptacle 53 finger entry blocking means receiving means 61 are arranged. Preferably, the finger entry blocking means receiving means 61 are formed as web receiving grooves 61, which extend over the length of the bush receptacle 53 and serve to receive the webs 60. By the. Web receiving grooves 61, the material thickness of the bushing receptacle 53 in the area of web receiving grooves 61 is reduced. The maximum allowable reduction of the material thickness of the bushing receptacle 53 determines the maximum height of the webs 60. In the case of projections 60, the finger entry blocking means receiving means 61 for receiving the finger entry blocking means 60 can also be designed as projection receptacles 61, which form a receptacle only in the front or plug-side area of the socket receptacle 53.
In Fig. 4 ist ein schematischer Schnitt durch eine Steckverbindung 100 mit einem Stecker gemäß Fig. 2 und einer Buchse gemäß Fig. 3 im zusammengesteckten Zustand dargestellt. Die Buchsenaufnahme 53 befindet sich dabei in der Kontaktkammer 12 des Steckers 10 und der Kontaktstift 40 des Steckers 10 befindet sich dabei in der RADSOK-Buchse 52 bzw. Kontaktbuchse 52 der Buchse 50. Die Linie l-l kennzeichnet die Lage des Schnitts des in Figur 1 dargestellten Steckers 10.FIG. 4 shows a schematic section through a plug connection 100 with a plug according to FIG. 2 and a socket according to FIG. 3 in the assembled state. The socket receptacle 53 is located in the contact chamber 12 of the plug 10 and the contact pin 40 of the plug 10 is located in the RADSOK socket 52 or contact socket 52 of the socket 50. The line ll indicates the position of the section of the illustrated in Figure 1 Plug 10.
In den Figuren 2 bis 4 sind zusätzlich noch Kodiernasen 66 bzw. Kodieraufnahmen 67 dargestellt. Die Kodiemasen 66 bzw. die Kodieraufnahmen 67 werden in ähnlicher Weise wie die Stege 60 bzw. die Stegaufnahmen 61 ausgebildet. Ein Kodieren des Steckverbinders 100 ist auch möglich über eine ungleichmäßige Anordnung der Stege 60 bzw. Stegaufnahmen 61 über den Umfang όer Kontaktkammer 12 möglich.In the figures 2 to 4 coding still 66 and Kodieraufnahmen 67 are additionally shown. The Kodiemasen 66 and the Kodieraufnahmen 67 are formed in a similar manner as the webs 60 and the web receivers 61. An encoding of the connector 100 is also possible via a Uneven arrangement of the webs 60 and web recordings 61 over the circumference Kontakter contact chamber 12 possible.
Die Codiemasen 66 sind an der Buchsenaufnahme 53 angebracht. Dadurch gibt es keine Reduzierung der Materialstärke der Buchsenaufnahme 53. Die Codieraufnahme 67 bzw. Codiemasenaufnahmen 67 sind im Steckerkörper 11 ausgebildet. Die Kontaktkammer 12 wird im Bereich der Codiernasenaufnahmen 67 nach außen erweitert.The Codiemasen 66 are attached to the female receptacle 53. As a result, there is no reduction in the material thickness of the socket receptacle 53. The coding receptacle 67 or codiemase receptacles 67 are formed in the plug body 11. The contact chamber 12 is extended in the region of the Codiernasenaufnahmen 67 to the outside.
Eine Ausführung mit mehr als einem Kontaktstift 40 pro Kontaktkammer 12 ist auch möglich. Der Kontaktstift 40 kann auch beispielsweise einen quadratischen Querschnitt aufweisen oder als Blattkontakt ausgebildet sein. Entsprechend der Ausformung des Kόntaktstifts 40 wird eine daran angepasste Kontaktbuchse 52 verwendet.An embodiment with more than one contact pin 40 per contact chamber 12 is also possible. The contact pin 40 may also have, for example, a square cross section or be formed as a sheet contact. According to the shape of the Kόntaktstifts 40 a adapted female contact 52 is used.
Die Fingereintrittsblockiermittel 60 sind an der Innenwandfläche 90 an der Steckseite 92 vorgesehen.The finger entry blocking means 60 are provided on the inner wall surface 90 on the insertion side 92.
Es ist vorteilhaft als Fingereintrittsblockiermittel 60 mehrere Vorsprünge 60 vorzusehen.It is advantageous to provide a plurality of projections 60 as finger entry blocking means 60.
In den Figuren 2 bis 4 ist die Steckverbindung 100 als zweipolige Steckverbindung dargestellt. Einpolige bzw. mehrpolige Steckverbindungen lassen sich jedoch ebenso mit einer bzw. mehreren erfindungsgemäßen Kontakt- kammern 12 herstellen.In Figures 2 to 4, the connector 100 is shown as a two-pin connector. However, single-pole or multi-pole plug connections can also be produced with one or more contact chambers 12 according to the invention.
Die spezielle Auswölbung durch die Stege 60 in der Kontaktkammer 12 für den Kontaktstift 40 verhindert das tiefe Eindringen des Prüffingers 5. Eine angepasste Kontur in dem Buchsenkörper 51 bzw. der Buchsenaufnahme 53 für die Kontaktbuchse 52 ermöglicht auch unter Berücksichtigung der erforderlichen Material stärken ein sicheres Stecken des Steckverbinders. Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Kontaktkammer 12 ist insbesondere geeignet für die Realisierung eines berührungssicheren Kontaktstiftes 40 mit einem Durchmesser des Kontaktstifts 40 von insbesondere 3 bis 4 mm. Dabei wird gleichzeitig eine minimale Baulänge des steckerseitigen Steckverbinders und somit der gesamte Steckverbindung erreicht.The special bulge through the webs 60 in the contact chamber 12 for the contact pin 40 prevents the deep penetration of the test finger 5. An adapted contour in the socket body 51 and the socket receptacle 53 for the contact socket 52 also allows taking into account the required material strengthen a secure plugging of the connector. The inventive design of the contact chamber 12 is particularly suitable for the realization of a touch-safe contact pin 40 with a Diameter of the contact pin 40 of in particular 3 to 4 mm. At the same time a minimum length of the plug-side connector and thus the entire connector is achieved.
Der Steckerkörper 11 und der Buchsenkörper 51 sind aus elektrisch isolierendem Material ausgebildet. Vorzugsweise ist der Steckerkörper 11 mit dem Fingereintrittsblockiermittel 60 einteilig ausgebildet. Ein Einsetzen, Festkleben, Verschweißen oder andere geeignete Befestigungsart der Fingereintrittsblockiermittel 60 an dem Steckerkörper 11 ist auch möglich.The plug body 11 and the socket body 51 are formed of electrically insulating material. Preferably, the plug body 11 is formed integrally with the finger entry blocking means 60. Insertion, sticking, welding or other suitable attachment of the finger entry blocking means 60 to the plug body 11 is also possible.
Der erfindungsgemäß reduzierte Durchmesser Dr der Öffnung 99 wird auch durch wenigstens einen Vorsprung 60 an der Öffnung 99 erreicht. Vorzugsweise sind die Fingereintrittsblockiermittel 60 als länglicher Steg ausgebildet.The inventively reduced diameter Dr of the opening 99 is also achieved by at least one projection 60 at the opening 99. Preferably, the finger entry blocking means 60 are formed as an elongate web.
Insbesondere ist die erfindungsgemäße Ausgestaltung zur Kombination mit einer RADSOK-Buchse 52 geeignet. In particular, the embodiment according to the invention is suitable for combination with a RADSOK socket 52.
BezuqszeJcbenlisteBezuqszeJcbenliste
3 Buchsenaufnahmekammer bzw. Kontaktkamrner3 socket receiving chamber or Kontaktkamrner
5 VDE-Prüffinger 10 Stecker bzw. steckerseitiger Steckverbinder , ,5 VDE test fingers 10 Plug or plug-side connector,,
11 Steckerkörper11 plug body
12 . Buchsenaufnahmekammer bzw. Kontaktkammer12. Socket receiving chamber or contact chamber
13 Kontaktstiftdurchführung13 contact pin feedthrough
14 Befestigungsabschnitt . 15 Anschlussaufnahmekammer 14 attachment section. 15 terminal receiving chamber •
22 : Steckelement22: plug element
40 Kontaktstift • .40 contact pin •.
41 .Anschlussteil vorzugsweise mit Leiteraufnahmeraum41 .Anschluss part preferably with ladder receiving space
42 Befestigungsmittel42 fasteners
48 Stirnfläche48 face
50 Buchse bzw. buchsenseitiger Steckverbinder50 female or female connector
51 .Buchsenkörper51.book body
52 RADSOK-Buchse52 RADSOK socket
53 Buchsenaufnahme53 socket receptacle
55 Steckeraufnahmeraum55 connector receiving space
60 Fingereintrittsblockiermittel; Vorsprung; Steg60 finger entry blocking means; Head Start; web
61 Fingereintrittsblockiermittelaufnahmemittel; Aussparung für Steg bzw. Stegaufnahme61 finger entry blocking agent receiving means; Recess for web or web recording
66 Kodiernase66 coding nose
67 Kodiernasenaufnahme67 Coding nose recording
90 Wandfläche bzw. Wand90 wall surface or wall
91 Bodenfläche91 floor area
92 Steckseite92 plug-in page
98 Öffnung98 opening
99 Öffnung 100 Steckverbindung 99 opening 100 plug connection

Claims

1. Steckerseitiger Steckverbinder (10) bzw. Stecker (10) mit einem Steckerkörper (11 ) und einem in diesem angeordneten ein Anschiussteil . (41 ) und einen Kontaktstift (40) aufweisendes Steckelement (22), wobei der Steckerkörper (11) mindestens eine langgestreckte Kontaktkammer (12) mit einer Öffnung (99) aufweist; wobei die langgestreckte Kontaktkammer (12) eine in Längsrichtung verlaufende Innenwandfläche (90), eine quer dazu im Inneren des Ste- ckerkörpers (11 ) angeordnete Bodenfläche (91 ) und zu dieser entgegengesetzt eine Steckseite (92) mit der Öffnung (99) aufweist, derart, dass die Kontaktkammer (12) durch die Öffnung (99) von außerhalb des Steckerkörpers (11 ) zugänglich ist; wobei in der Kontaktkammer (12) der Kontaktstift (40) des Steckele- ments (22) von der Bodenfläche (91) her in Richtung der Öffnung (99) parallel zu der Wandfläche (90) angeordnet ist; und wobei an der Wandfläche (90) an der Steckseite (92) in die Kontaktkammer (12) hineinragende Fingereintrittsblockiermittel (60) derart angeordnet sind, dass ein in die Öffnung (99) eintretender Finger (5) ge- hindert ist den Kontaktstift (40) zu berühren.1. Plug-side connector (10) or plug (10) with a plug body (11) and arranged in this one Anschiussteil. (41) and a contact pin (40) exhibiting plug element (22), wherein the plug body (11) has at least one elongated contact chamber (12) having an opening (99); wherein the elongate contact chamber (12) has a longitudinally extending inner wall surface (90), a bottom surface (91) disposed transversely thereto in the interior of the plug body (11) and opposite thereto a plug side (92) with the opening (99), such that the contact chamber (12) is accessible through the opening (99) from outside the plug body (11); wherein in the contact chamber (12) the contact pin (40) of the plug element (22) from the bottom surface (91) forth in the direction of the opening (99) is arranged parallel to the wall surface (90); and wherein on the wall surface (90) on the plug side (92) into the contact chamber (12) projecting finger entry blocking means (60) are arranged such that a in the opening (99) entering finger (5) is prevented from the contact pin (40 ) to touch.
2. Steckerseitiger Steckverbinder (10) gemäß Anspruch 1 , wobei die Grundform der langgestreckten Kontaktkammer (12) vorzugsweise kreiszylinderförmig ist.Second connector-side connector (10) according to claim 1, wherein the basic shape of the elongated contact chamber (12) is preferably circular cylindrical.
3. Steckerseitiger Steckverbinder (10) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Fingereintrittsblockiermittel (60) mindestens einen, vorzugsweise mehrere vom Steckerkörper (11 ) gebildete Vorsprünge (60) aufweisen.3. plug-side connector (10) according to one or more of the preceding claims, wherein the finger entry blocking means (60) at least one, preferably a plurality of the plug body (11) formed projections (60).
4. Steckerseitiger Steckverbinder (10) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Fingereintrittsblockiermittel (60) mindestens einen, vorzugsweise mehrere nicht vom Steckerkörper (11 ) gebildete Vorsprünge (60) aufweisen.4. Plug-side connector (10) according to one or more of the preceding claims, wherein the finger entry blocking means (60) have at least one, preferably a plurality of not formed by the plug body (11) projections (60).
5. Steckerseitiger Steckverbinder (10) nach einem oder mehreren der vor- hergehenden Ansprüche, wobei die Fängereintrittsbiockiermitte! (60) mit gleichem Umfangsabstand voneinander an der Wandfläche (90) angeordnet sind.5. plug-side connector (10) according to one or more of the preceding claims, wherein the Fängereintrittsbiockiermitte! (60) are arranged at the same circumferential distance from each other on the wall surface (90).
6. Steckerseitiger Steckverbinder (10) nach einem oder mehreren der vor- hergehenden Ansprüche, wobei jeder Vorsprung (60) als Steg an der6. Plug-side connector (10) according to one or more of the preceding claims, wherein each projection (60) as a web on the
• Innenwandfläche (90) der Koiitaktkammer (12) von der Öffnung (99) bis zur Bodenfläche (91 ) verläuft.• Inner wall surface (90) of Koiitaktkammer (12) from the opening (99) extends to the bottom surface (91).
7. Steckerseitiger Steckverbinder (10) nach einem oder mehreren der vor- hergehenden Ansprüche, wobei der Steckerkörper (11 ) aus elektrisch7. plug-side connector (10) according to one or more of the preceding claims, wherein the plug body (11) of electrically
. isolierendem Material besteht., insulative material.
8. Steckerseitiger Steckverbinder (10) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Steckerkörper (11 ) in der Bodenflä- che (91 ) eine Kontaktdurchführung (13) und daran anschließend einen8. connector-side connector (10) according to one or more of the preceding claims, wherein the plug body (11) in the bottom surface (91) a contact bushing (13) and then a
Befestigungsabschnitt (14) sowie eine Anschlusskammer (15) zur Aufnahme und Halterung des Steckelements (22) aufweist.Fastening portion (14) and a connection chamber (15) for receiving and holding the plug element (22).
9. Steckerseitiger Steckverbinder (10) nach einem oder mehreren der vor- hergehenden Ansprüche, wobei das Steckelement (22) anschließend an den Kontaktstift (40), Befestigungsmittel (42) und daran anschließend den Anschlussteil (41 ) aufweist und wobei das Steckelement (22) mit dem Befestigungsmittel (42) im Befestigungsabschnitt (14) des Steckerkörpers (11 ) gehalten ist.9. plug-side connector (10) according to one or more of the preceding claims, wherein the plug element (22) subsequent to the contact pin (40), fastening means (42) and thereafter the connection part (41) and wherein the plug element (22 ) is held with the fastening means (42) in the attachment portion (14) of the plug body (11).
10. Steckerseitige Steckverbinder (10) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei parallel zu dem mindestens einen Vor- sprung (80) mindestens eine vorzugsweise riüenförmige Kodieraufnah- me (67) vorgesehen ist.10. plug-side connector (10) according to one or more of the preceding claims, wherein parallel to the at least one Step (80) at least one preferably Riüenförmige Kodieraufnah- me (67) is provided.
11. Steckerseitige Steckverbinder (10) nach einem oder mehreren der vor- . hergehenden Ansprüche, wobei mindestens vier Vorsprünge (60) mit gleichem Umfangsabstand in der Öffnung (99) angeordnet sind.11. Plug-side connector (10) after one or more of the pre. hergehen claims, wherein at least four projections (60) are arranged with the same circumferential distance in the opening (99).
12. Steckerseitige Steckverbinder (10) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vorsprünge (60) derart angeordnet sind, dass sie eine Kodierfunktion wahrnehmen.12. Plug-side connector (10) according to one or more of the preceding claims, wherein the projections (60) are arranged such that they perform a Kodierfunktion.
13. Buchsenseitiger Steckverbinder (50) bzw. Buchse (50) mit einem Buchsenkörper (51), der mindestens eine Buchsenaufnahme (53) zur Aufnahme einer Kontaktbuchse (52) aufweist, wobei am äußeren Umfang der Buchsenaufnahme (53) Fingereintrittsblockiermittelaufnahmemittel13. socket-side connector (50) or socket (50) with a socket body (51) having at least one socket receptacle (53) for receiving a contact socket (52), wherein at the outer periphery of the socket receptacle (53) finger entry blocking means receiving means
(61 ) angeordnet sind.(61) are arranged.
14. Buchsenseitiger Steckverbinder (50) nach Anspruch 13, wobei die Fin- gereintrittsblockiermittelaufnahmemittel (61 ) mindestens eine, vorzugs- weise mehrere von der Buchsenaufnahme (53) gebildete Vorsprungsaufnahmen (61) aufweisen.14. The socket-side connector (50) according to claim 13, wherein the finger entry blocking means receiving means (61) comprise at least one, preferably a plurality of projection receptacles (61) formed by the socket receptacle (53).
15. Buchsenseitiger Steckverbinder (50) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Buchsenkörper (51 ) aus elekt- risch isolierendem Material besteht.15. socket-side connector (50) according to one or more of the preceding claims, wherein the socket body (51) consists of electrically insulating material.
16. Buchsenseitiger Steckverbinder (50) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei, mindestens eine Kodiemase (66) an der Buchsenaufnahme (53) angeordnet ist.16. socket-side connector (50) according to one or more of the preceding claims, wherein, at least one Kodiemase (66) on the socket receptacle (53) is arranged.
17. Buchsenseitiger Steckverbinder (50) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kontaktbuchse (52) eine kreis- zylinderförmige Kontaktbuchse ist. 17. socket-side connector (50) according to one or more of the preceding claims, wherein the contact socket (52) is a circular cylindrical contact socket.
18. Buchsenseitiger Steckverbinder (50) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kontaktbuchse (52) eine RAD- SOK-Buchse ist.18. The socket-side connector (50) according to one or more of the preceding claims, wherein the contact socket (52) is a RAD-SOK socket.
19. Steckverbindung (100), der einen steckerseitigen Steckverbinder (10) gemäß einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche und einen buchseitigen Steckverbinder (50) gemäß einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche aufweist und ein Zusammenstecken bzw. Auseinanderziehen des buchseitigen Steckverbinders (50) und des steckerseitigen Steckverbinders (10) erlaubt, und zwar um einen elektrischen Kontakt herzustellen bzw. zu trennen.19. A connector (100) having a plug-side connector (10) according to one or more of the preceding claims and a book-side connector (50) according to one or more of the preceding claims and a mating or pulling apart of the book-side connector (50) and the plug-side connector (10) allows, in order to establish or disconnect an electrical contact.
20. Steckverbindung (100) nach Anspruch 19, wobei in einer zusammenge- steckten Position des Steckverbinders (100) die Buchsenaufnahme (53) von der Kontaktkammer (12) aufgenommen ist. 20. Plug connection (100) according to claim 19, wherein in a plugged-together position of the connector (100) the socket receptacle (53) is received by the contact chamber (12).
PCT/EP2006/003210 2005-04-08 2006-04-07 Plug-in connection with protection against electric shock, in particular solar plug-in connection WO2006105987A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06724148A EP1867010B1 (en) 2005-04-08 2006-04-07 Plug-in connection with protection against electric shock, in particular solar plug-in connection

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005016266.5 2005-04-08
DE200510016266 DE102005016266B4 (en) 2005-04-08 2005-04-08 Touch-proof plug connection, in particular solar plug connection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006105987A1 true WO2006105987A1 (en) 2006-10-12

Family

ID=36579279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/003210 WO2006105987A1 (en) 2005-04-08 2006-04-07 Plug-in connection with protection against electric shock, in particular solar plug-in connection

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1867010B1 (en)
DE (1) DE102005016266B4 (en)
WO (1) WO2006105987A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2309607A1 (en) * 2009-10-08 2011-04-13 Draka Denmark Copper Cable A/S Electrical connector
WO2018054685A1 (en) * 2016-09-23 2018-03-29 Stäubli Electrical Connectors Ag Protected plug
CN108963666A (en) * 2017-05-17 2018-12-07 住友电装株式会社 Connector

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008030737B3 (en) 2008-06-27 2010-03-04 Amphenol-Tuchel Electronics Gmbh Two-pole connector with sliding sealing element
DE102013209690B4 (en) * 2013-05-24 2023-08-03 Te Connectivity Germany Gmbh HV finger protection
DE102016213757B4 (en) 2016-07-27 2018-09-27 Audi Ag Plug-in connection for coupling high-voltage connections and system with such a connector

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4818237A (en) * 1987-09-04 1989-04-04 Amp Incorporated Modular plug-in connection means for flexible power supply of electronic apparatus
EP0951099A2 (en) * 1998-04-15 1999-10-20 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Electrical connector plug
EP1094557A2 (en) * 1999-10-18 2001-04-25 REMA Lipprandt GmbH & Co. KG PCB high current connecting device
US6461179B1 (en) * 2001-09-04 2002-10-08 Woodhead Industries, Inc. Vibration resistant electrical connector
WO2004051681A2 (en) * 2002-11-27 2004-06-17 Anderson Power Products Finger proof, keyed power connector and methods thereof

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2900700A1 (en) * 1979-01-10 1980-07-17 Ove Johansson Connector with two similar interdigitating parts - with each part having contact on one side of each finger, except one outer finger
JP2682596B2 (en) * 1993-02-01 1997-11-26 矢崎総業株式会社 Connector prying prevention structure
GB9626453D0 (en) * 1996-12-20 1997-02-05 Deltron Components Ltd Improvements in or relating to connectors
DE29900847U1 (en) * 1999-01-19 1999-03-18 Yeah, Solomon, Taipeh/T'ai-pei Plug-in coupling for a power supply
US6152751A (en) * 1999-04-30 2000-11-28 Pace Medical Inc. Shielded pin connector and shield
DE19932243A1 (en) * 1999-07-06 2001-01-11 Wago Verwaltungs Gmbh Electrical connector

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4818237A (en) * 1987-09-04 1989-04-04 Amp Incorporated Modular plug-in connection means for flexible power supply of electronic apparatus
EP0951099A2 (en) * 1998-04-15 1999-10-20 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Electrical connector plug
EP1094557A2 (en) * 1999-10-18 2001-04-25 REMA Lipprandt GmbH & Co. KG PCB high current connecting device
US6461179B1 (en) * 2001-09-04 2002-10-08 Woodhead Industries, Inc. Vibration resistant electrical connector
WO2004051681A2 (en) * 2002-11-27 2004-06-17 Anderson Power Products Finger proof, keyed power connector and methods thereof

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2309607A1 (en) * 2009-10-08 2011-04-13 Draka Denmark Copper Cable A/S Electrical connector
WO2018054685A1 (en) * 2016-09-23 2018-03-29 Stäubli Electrical Connectors Ag Protected plug
US10873147B2 (en) 2016-09-23 2020-12-22 Staubli Electrical Connectors Ag Protected plug
CN108963666A (en) * 2017-05-17 2018-12-07 住友电装株式会社 Connector

Also Published As

Publication number Publication date
EP1867010A1 (en) 2007-12-19
EP1867010B1 (en) 2010-08-18
DE102005016266A1 (en) 2006-10-12
DE102005016266B4 (en) 2007-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004038123B4 (en) Electrical plug and electrical plug receptacle
DE19816695C2 (en) Power supply socket
EP2862237B1 (en) Insulating body of a plug-in connector
EP2026417B1 (en) Electrical connector with hermaphroditic contact elements
DE102010045470B4 (en) plug unit
DE1615671A1 (en) Electrical plug connection
EP1867010B1 (en) Plug-in connection with protection against electric shock, in particular solar plug-in connection
DE202018002390U1 (en) Plug-in auxiliary sleeve construction for connection terminals
DE2401793A1 (en) SOCKET CONTACT
DE102012105257B4 (en) Insulator of a connector
DE102010024525B4 (en) Electrical socket contact
EP4010949B1 (en) Electrical plug connector
DE102010045471A1 (en) connector device
DE102014110279B3 (en) Connectors
DE112012003582T5 (en) Connector and covering element for this
EP1542319A2 (en) Electrical connector and plug-in connection
DE202012101303U1 (en) connector housing
WO2014015856A1 (en) Contact element
DE102008059000B4 (en) Electrical connector system
DE10346367B4 (en) Freely rotatable HF-angle connector
DE1665164B2 (en) Electrical plug connection. Eliminated in: 1790306
DE29521375U1 (en) Connectors
WO2022122543A1 (en) Self-adjusting plug connector
DE102022133138A1 (en) Connector insert for an electrical connector
DE102023130931A1 (en) Coding component and coding element as well as set of connector and coding component

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006724148

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: RU

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006724148

Country of ref document: EP