WO2006079723A1 - Ouvrant comportant une face bois et une face en un materiau plastique - Google Patents

Ouvrant comportant une face bois et une face en un materiau plastique Download PDF

Info

Publication number
WO2006079723A1
WO2006079723A1 PCT/FR2006/000179 FR2006000179W WO2006079723A1 WO 2006079723 A1 WO2006079723 A1 WO 2006079723A1 FR 2006000179 W FR2006000179 W FR 2006000179W WO 2006079723 A1 WO2006079723 A1 WO 2006079723A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
opening
plastic material
frame
pareclose
wooden frame
Prior art date
Application number
PCT/FR2006/000179
Other languages
English (en)
Inventor
Yves Thevenet
Original Assignee
Smpa, Societe Par Actions Simplifiee
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Smpa, Societe Par Actions Simplifiee filed Critical Smpa, Societe Par Actions Simplifiee
Publication of WO2006079723A1 publication Critical patent/WO2006079723A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/302—Covering wooden frames with metal or plastic profiled members

Definitions

  • Opening comprising a wood face and a face of a plastic material
  • the present invention relates to an opening comprising a wood face and a face made of a plastic material.
  • openings are already known, such as that described in document FR-2734310-A.
  • This is indeed related to an opening which is constituted by a plastic frame whose inner face is covered with a wooden cladding secured by snap-fastening.
  • This facing comprises a pareclose extension for maintaining the position of the glazing.
  • the latching device consists of a generally U-shaped plastic section which is fixed on the wood facing and which cooperates with a longitudinal support, of suitable shape, adjacent to the plastic frame.
  • This opening is mounted on a frame whose frame is made of a plastic material identical to that of its chassis: these frames are an assembly of plastic profiles which are welded in a conventional manner at the corners after cutting at 45 °.
  • a hidden removable lock which consists of a plastic section in the form of LJ screwed into a groove on the wood facing and cooperating with clipping lugs evenly spaced along the length of the profile.
  • Such an opening has certain advantages but also disadvantages such as, for example, the need to use complementary products assembled by screwing which complicates the assembly and reduces the stability of the assembly, or the obligation to make assemblies to 45 °, angle value that is not conventional in the field of wood siding.
  • GB-228966-A relates to a method describing a clipping system with conventional clipping used on the PVC, aluminum and wood joinery perpendicular to the face of the glass. This prior process does not completely cover the outer facing and, moreover, the glazing is not glued to the wood rabbet.
  • an object of the present invention is it to provide an opening having a wood face and a face of a plastic material, the wood face being inner side and the plastic side outer side, which overcomes the disadvantages mentioned above. above.
  • Another object of the invention is to provide such an opening which can be made in any size and thickness.
  • an opening comprising a wood face and a face made of a plastic material, which is characterized, according to the present invention, by the fact that it consists of a wooden frame, an outer pareclose plastic material, a window disposed in a rabbet defined by the frame and iaeclose, and it includes means for fixing the pareclose on the wooden frame.
  • the attachment means of the pareclose on the wooden frame are constituted by clipping means.
  • the clipping means are constituted, on the one hand, by a longitudinal groove whose edges delimit a space of lesser width than that of the groove itself, formed on the wooden frame, and on the other hand by elastic elements carried by the bead and of shape cooperating with the edges of the longitudinal groove.
  • an opening designated as a whole by the reference 1, comprising a wood face and a face of a plastic material, is constituted, according to the present invention, a wooden frame 2 , an outer pareclose 3 of a plastic material, a window 4 disposed in a rabbet 5 defined by the frame 2 and the pareclose 3; it also comprises means for fixing the pareclose 3 on the wooden frame 2.
  • This opening 1 is made integral by any known means of a frame 5 which is constituted by a frame of a plastic material.
  • the plastic material for both the frame of the frame 5 and pareciose 3 of the opening 1 is preferably polyvinyl chloride (PVC). It will be the same for any later element mentioned as being in a plastic material.
  • PVC polyvinyl chloride
  • the inner face of the opening is wood, while that facing outward, and therefore subject to weathering, is made of a plastic material.
  • the pareclose 3 is held removably on the outer face of the frame 2 by clipping means. These comprise, on the one hand, a longitudinal groove 6 which is formed on the outer face of the wooden frame 2 and whose edges 7 and 8 delimit a space of lesser width than that of the groove itself and, d ' on the other hand, by elastic elements 9 carried by the pareclose 3 and of shape cooperating with the edges 7 and 8 of the longitudinal groove 6.
  • the clipping means therefore comprise only two components.
  • the pareclose 3 comprise a lip 9 which, on the one hand, delimits a rabbet for a window 4 and, on the other hand, cooperates with maintaining the position of this window 4.
  • the window 4 is stuck on the frame 2 .
  • the assembly of the wooden frame 2 is of mechanical type, it is 90 ° and not 45 ° as is the case for an assembly of the profiles constituting a frame of a plastic material.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

Ouvrant comportant une face bois et une face en un matériau plastique Cet ouvrant comporte une face bois et une face en un matériau plastique, et est constitué d'un châssis en bois (2), d'une pareclose extérieure (3) en un matériau plastique, et d'une vitre (4) disposée dans une feuillure définie par le châssis (2) et la pareclose (3). Il comprend des moyens de fixation de la pareclose (3) sur le châssis en bois (2). Application dans le domaine de la construction et la rénovation de bâtiments.

Description

Ouvrant comportant une face bois et une face en un matériau plastique
La présente invention est relative à un ouvrant comportant une face bois et une face en un matériau plastique.
On connaît déjà de tels ouvrants tels que celui décrit dans le document FR- 2734310-A. Celui-ci est en effet relatif à un ouvrant qui est constitué d'un châssis en matière plastique dont la face intérieure est recouverte d'un parement en bois solidarisé par encliquetage. Ce parement comporte une extension formant pareclose destinée au maintien en position du vitrage. Quant au dispositif d'encliquetage, il est constitué d'un profilé plastique en forme générale de U qui est fixé sur le parement bois et qui coopère avec un support longitudinal, de forme adaptée, attenant au châssis plastique. Cet ouvrant est monté sur un dormant dont le châssis est réalisé en un matériau plastique identique à celui de son châssis : ces châssis sont un assemblage de profilés plastiques qui sont soudés de manière conventionnelle au niveau des angles après découpe à 45°.
Selon ce document antérieur, la solidarisation du parement en bois sur le châssis en matière plastique est assurée par un verrouillage amovible masqué, qui est constitué d'un profilé en matière plastique en forme de LJ fixé par vissage dans une rainure pratiquée sur le parement bois et coopérant avec des ergots de clipage régulièrement espacés sur la longueur du profilé.
Un tel ouvrant présente certains avantages mais aussi des inconvénients tels que, par exemple, la nécessité d'utiliserdes produits complémentaires assemblés par vissage qui complexifient l'assemblage et diminuent la stabilité de l'ensemble, ou l'obligation de réaliser des assemblages à 45°, valeur d'angle qui n'est pas classique dans le domaine des parements bois.
D'autres documents décrivent des ouvrants comportant un revêtement bois. Ainsi le document GB-228966-A est relatif à un procédé décrivant une parclose avec clipsage conventionnel utilisé sur la menuiserie PVC, aluminium et bois perpendiculaire à la face de la vitre. Ce procédé antérieur ne permet pas de recouvrir complètement le parement extérieur et, de plus, le vitrage n'est pas collé sur la feuillure bois.
Aussi un de buts de la présente invention est-il de fournir un ouvrant comportant une face bois et une face en un matériau plastique, la face bois étant côté intérieur et la face plastique côté extérieur, qui permet d'obvier les inconvénients cités ci-dessus. Un autre but de l'invention est de fournir un tel ouvrant qui peut être réalisé en toute dimension et épaisseur.
Ces buts, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints par un ouvrant comportant une face bois et une face en un matériau plastique, qui est caractérisé, selon, la présente invention, par le fait qu'il est constitué d'un châssis en bois, d'une pareclose extérieure en un matériau plastique, d'une vitre disposée dans une feuillure définie par le châssis et ia pareclose, et qu'il comprend des moyens de fixation de la pareclose sur le châssis en bois.
Avantageusement, les moyens de fixation de la pareclose sur Ie châssis en bois sont constitués par des moyens de clipage.
De préférence, les moyens de clipage sont constitués, d'une part, par une rainure longitudinale dont les bords délimitent un espace de moindre largeur que celui de la rainure elle-même, ménagée sur le châssis en bois, et, d'autre part, par des éléments élastiques portées par la pareclose et de forme coopérant avec les bords de la rainure longitudinale.
La description qui va suivre et qui ne présente aucun caractère limitatif, doit être lue en regard de la figure annexée, qui représente en section une partie d'ouvrant selon la présente invention.
Ainsi qu'on peut le voir sur cette figure, un ouvrant, désigné dans son ensemble par la référence 1 , comportant une face bois et une face en un matériau plastique, est constitué, selon la présente invention, d'un châssis en bois 2, d'une pareclose extérieure 3 en un matériau plastique, d'une vitre 4 disposée dans une feuillure 5 définie par le châssis 2 et la pareclose 3 ; il comprend aussi des moyens de fixation de la pareclose 3 sur le châssis en bois 2.
Cet ouvrant 1 est rendu solidaire par tout moyen connu d'un dormant 5 qui est constitué par un châssis en un matériau plastique.
Le matériau plastique tant pour le châssis du dormant 5 que pour la pareciose 3 de l'ouvrant 1 est de préférence du polychlorure de vinyle (PVC). Il en sera de même pour tout élément ultérieur mentionné comme étant en un matériau plastique.
Comme aura pu le comprendre l'homme du métier, la face interne de l'ouvrant, c'est-à-dire celle située vers l'intérieur, est en bois, tandis que celle tournée vers l'extérieur, et donc soumise aux intempéries, est en un matériau plastique. La pareclose 3 est maintenue de façon amovible sur la face externe du châssis 2 par des moyens de clipage. Ceux-ci comprennent, d'une part, une rainure longitudinale 6 qui ménagée sur la face externe du châssis en bois 2 et dont les bords 7 et 8 délimitent un espace de moindre largeur que celui de la rainure elle-même et, d'autre part, par des éléments élastiques 9 portées par la pareclose 3 et de forme coopérant avec les bords 7 et 8 de la rainure longitudinale 6. Les moyens de clipage ne comportent donc que deux constituants.
La pareclose 3 comportent une lèvre 9 qui, d'une part, délimite une feuillure pour une vitre 4 et, d'autre part, coopère au maintien en position de cette vitre 4. De plus, la vitre 4 est collée sur le châssis 2.
Par ailleurs, l'assemblage du châssis en bois 2 étant de type mécanique, il est à 90° et non pas à 45° comme cela est le cas pour un assemblage des profilés constituant un châssis en un matériau plastique.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S
1. - Ouvrant comportant une face bois et une face en un matériau plastique, caractérisé par le fait qu'il est constitué d'un châssis en bois (2), d'une pareclose extérieure (3) en un matériau plastique, d'une vitre (4) disposée dans une feuillure définie par ledit châssis (2) et ladite pareclose (3), et qu'il comprend des moyens de fixation de ladite pareclose (3) sur ledit châssis en bois (2).
2. - Ouvrant selon la revendication 1 , caractérisé par le fait que les moyens de fixation de la pareclose (3) sur le châssis en bois (2) sont constitués par des moyens de clipage.
3. - Ouvrant selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les moyens de clipage sont constitués, d'une part, par une rainure longitudinale (6) qui est ménagée sur le châssis en bois (2) et dont les bords (7 et 8) délimitent un espace de moindre largeur que celui de ladite rainure longitudinale (6), et, d'autre part, par des éléments élastiques (9) portées par la pareclose (3) et de forme coopérant avec les bords de ladite rainure longitudinale (6).
PCT/FR2006/000179 2005-01-28 2006-01-26 Ouvrant comportant une face bois et une face en un materiau plastique WO2006079723A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0500901 2005-01-28
FR0500901A FR2881461B1 (fr) 2005-01-28 2005-01-28 Ouvrant comportant une face bois et une face en materiau plastique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006079723A1 true WO2006079723A1 (fr) 2006-08-03

Family

ID=34953694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/000179 WO2006079723A1 (fr) 2005-01-28 2006-01-26 Ouvrant comportant une face bois et une face en un materiau plastique

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2881461B1 (fr)
WO (1) WO2006079723A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH703716B1 (de) * 2010-08-31 2014-10-31 4B Holding Ag Fenster- oder Türkonstruktion.

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1003542A (en) * 1962-10-02 1965-09-08 Hubert Siegmund Puttyless glazing
GB1173994A (en) * 1966-04-27 1969-12-10 Eltreva Ag Glazing Assemblies
FR2469545A1 (fr) * 1979-11-09 1981-05-22 Croisees & Profils Sa Joint d'etancheite pour vitrage
DE3120366A1 (de) * 1981-05-22 1982-12-16 TEBA Hansen & Kaub GmbH, 5508 Hermeskeil Halteleiste mit halteprofil
GB2228966A (en) * 1989-03-01 1990-09-12 Spectus Upvc Systems Ltd Preventing removal of glazing material
EP0997602A2 (fr) * 1998-10-30 2000-05-03 Hubert Fosodeder Système d' habillage pour vantaux de portes ou de fenêtres
WO2004046492A1 (fr) * 2002-11-15 2004-06-03 Laval Marie Emile Bernard De C Systeme d'installation de vitres

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1003542A (en) * 1962-10-02 1965-09-08 Hubert Siegmund Puttyless glazing
GB1173994A (en) * 1966-04-27 1969-12-10 Eltreva Ag Glazing Assemblies
FR2469545A1 (fr) * 1979-11-09 1981-05-22 Croisees & Profils Sa Joint d'etancheite pour vitrage
DE3120366A1 (de) * 1981-05-22 1982-12-16 TEBA Hansen & Kaub GmbH, 5508 Hermeskeil Halteleiste mit halteprofil
GB2228966A (en) * 1989-03-01 1990-09-12 Spectus Upvc Systems Ltd Preventing removal of glazing material
EP0997602A2 (fr) * 1998-10-30 2000-05-03 Hubert Fosodeder Système d' habillage pour vantaux de portes ou de fenêtres
WO2004046492A1 (fr) * 2002-11-15 2004-06-03 Laval Marie Emile Bernard De C Systeme d'installation de vitres

Also Published As

Publication number Publication date
FR2881461A1 (fr) 2006-08-04
FR2881461B1 (fr) 2008-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1129270A1 (fr) Fenetre ou porte-fenetre a frappe a ouvrant(s) cache(s)
WO2006079723A1 (fr) Ouvrant comportant une face bois et une face en un materiau plastique
EP1091075B1 (fr) Système d'habillage d'éléments de structure de menuiserie de bâtiment
FR2458665A1 (fr) Porte avec protection pour les doigts dans la zone de la battee
FR2948722A1 (fr) Chassis d'ouvrant portant un vitrage colle
FR2760036A1 (fr) Fenetre ou porte-fenetre a frappe, a ouvrant(s) cache(s)
CH647841A5 (fr) Profile destine a la fabrication de panneaux.
BE1027906B1 (fr) Ouvrant de porte ou de fenêtre composé de profilés composites et porte ou fenêtre comprenant un tel ouvrant
FR2881784A1 (fr) Construction des vantaux ouvrants de menuiseries par collage du cadre sur la peripherie du remplissage porteur
FR2734310A1 (fr) Perfectionnement aux menuiseries en matiere plastique
EP1219772B1 (fr) Parclose
FR2850423A1 (fr) Dispositif de joint pour systeme de fermeture de baie a au moins un vantail coulissant
EP1338745A2 (fr) Ensemble de profilés pour la réalisation d'un ouvrant
BE887681A (fr) Perfectionnement aux profiles en matiere plastique pour double ou triple vitrage
CH630697A5 (en) Method for replacing single glazing with double glazing and profile for the implementation thereof
BE1009694A6 (fr) Agencement de profiles en particulier dans un chassis, et profile de vantail adhoc.
FR2745027A1 (fr) Chassis ouvrant de survitrage a fixer sur des montants vitres de fenetres
EP1991752B1 (fr) Ensemble constitue d'un vitrage multiple et d'un profile, et profile destine a un vitrage
FR2794166A1 (fr) Fenetre du type dont le chassis en bois est associe a un capotage qui protege les parties exposees du dormant et de l'ouvrant dudit chassis
FR2942493A1 (fr) Montant d'ouvrant coulissant
FR2482999A1 (fr) Dispositif comportant un profile special en matiere plastique et destine a la realisation d'un triple vitrage par adjonction en survitre d'un double vitrage a un vitrage existant
FR3052173A1 (fr) Dispositif de jonction entre panneaux d'isolation
FR2697574A1 (fr) Habillage extérieur de châssis de menuiserie et menuiserie en étant pourvue.
FR2538844A1 (fr) Cadre de menuiserie avec feuillure a drainage rapide, notamment pour des portes et fenetres
FR2568306A1 (fr) Profile d'encadrement en matiere plastique pour double vitrage d'une fenetre

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06709176

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 6709176

Country of ref document: EP