WO2006079233A2 - Device for actuating the cistern of a wc comprising a flush-mounted cistern - Google Patents

Device for actuating the cistern of a wc comprising a flush-mounted cistern Download PDF

Info

Publication number
WO2006079233A2
WO2006079233A2 PCT/CH2006/000023 CH2006000023W WO2006079233A2 WO 2006079233 A2 WO2006079233 A2 WO 2006079233A2 CH 2006000023 W CH2006000023 W CH 2006000023W WO 2006079233 A2 WO2006079233 A2 WO 2006079233A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cistern
toilet
flush
plug
actuating
Prior art date
Application number
PCT/CH2006/000023
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2006079233A3 (en
Inventor
Peter Maurer
Original Assignee
Closomat Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Closomat Ag filed Critical Closomat Ag
Publication of WO2006079233A2 publication Critical patent/WO2006079233A2/en
Publication of WO2006079233A3 publication Critical patent/WO2006079233A3/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/024—Operated hydraulically or pneumatically
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/10—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated electrically, e.g. by a photo-cell; also combined with devices for opening or closing shutters in the bowl outlet and/or with devices for raising/or lowering seat and cover and/or for swiveling the bowl

Definitions

  • the flush-mounted cisterns have a mechanical device by means of which a plug can be raised in the interior.
  • the device can be actuated by pressing a button or a button, which causes the lifting of the stopper or the opening of a mechanical valve.
  • the toilet in another embodiment, he can sit back and lean on an operation bar on the front of the chair Press the cistern and trigger the flushing.
  • the actuating button for triggering the flush is located somewhere above the head of the user sitting on the toilet on the rear wall behind the toilet, preferably about standing height. This is not a problem as long as the toilet user gets up from the bowl and only then releases the rinse.
  • the trigger button is out of his field of vision for the user sitting on the toilet bowl and possibly also out of reach of his hands.
  • the body cleansing that is, the under-shower and the subsequent drying of the wetted body parts by means of the hot air dryer over the still full and dirty toilet bowl completed. In the process, any waste residues dry on the toilet bowl, which makes their later flushing difficult.
  • a remote controlled operation of the concealed cistern would be alone already advantageous because then the concealed cistern could easily be installed higher or farther away from the toilet, depending on space and circumstances, such as in a subsequent to the rear wall of the toilet wall, where the necessary space is currently available.
  • a device for actuating the cistern in a toilet with concealed cistern which is characterized in that pneumatic, hydraulic, electromagnetic means or a Bowden cable are present, by means of which the plug of the concealed cistern by pressing a button or a lever can be raised by the user sitting on the toilet.
  • Figure 1 The inside of a flush-mounted cistern with the pneumatic or hydraulic lifting device for the stopper to trigger the flushing;
  • Figure 2 The inner functional elements of a toilet with Unterdusche seen obliquely from behind, without the contours of the actual toilet body, with the pressure transducer for the pneumatic or hydraulic cistern operation;
  • Figure 3 The inside of a flush-mounted cistern with a solenoid for electromagnetic lifting of the stopper to trigger the flushing;
  • Figure 4 The inside of a flush-mounted cistern with a Bowden cable for raising the stopper to trigger the flushing, with the associated Bowden cable drive.
  • Figure 5 The inner functional elements of a toilet with under shower seen obliquely from behind, without the contours of the actual toilet body, with the drive for the Bowden cable for Spülkasten- operation.
  • FIG. 1 shows the inside of a flush-mounted cistern and mounted on this inside lifting device for the plug, which, however, is not shown here.
  • a support frame 4 which is attached to the inside of the flush-mounted cistern.
  • a pivot axis 6 is mounted, are integrally formed on the two pivot lever 8.
  • a bracket 10 is attached to which a piston-cylinder unit 11 is held.
  • a lifting element 7 is fixed, which is connected to the two pivot levers 8.
  • a pressure hose 5 is connected to the piston-cylinder unit 11.
  • This pressure hose 5 leads out of the flush-mounted cistern and then leads down into the connected toilet with shower.
  • Each toilet with under-shower encloses so a pressure pump, with which the Unterdusche is supplied with pressurized water, and which is used for the operation of the flush-mounted cistern, as will become clear in the following.
  • the pressurized water can be used from the pump 14 via the hoses 18,19 for operating the sub-shower 20, the shower arm can extend this mechanically driven telescopically in the toilet bowl.
  • the pressurized water is diverted through the solenoid valve 15 and pumped through a hose 31 through a cartridge 27 of granules of iodine and then pumped through the hose 32 as iodine water into a spray nozzle 30 for cleaning and disinfecting the shower wand and shower nozzle ,
  • the solenoid valve 15 allows the pressurized water from the pump 14 to be directed into a pressure transducer 26 in which the pressure of the water is converted to air pressure.
  • this pressure transducer 26 performs a pressure line 5 for concealed cistern and up into this.
  • the controller 15 controls the solenoid valve so that the pressurized water enters the pressure transducer 26, air pressure is generated therein, which propagates through the pressure line 5 to the piston-cylinder unit 11 in the cistern and thus the piston 9 from the piston-cylinder unit 11önstösst and thus lifting.
  • the lifting element 7 is raised and thus the associated with him pivot lever 8 are raised, which then pivot about the pivot axis 6 upwards. But at these pivoting levers 8 depends the stopper of the cistern, which is thus raised and the flushing triggers.
  • a piston-cylinder unit in the cistern can also be operated hydraulically.
  • the pressure hose 5 carries water or an oil which is pressurized in the pressure transducer 26.
  • a variant is possible in which a compressed air hose is guided down to the stopper.
  • FIG 3 a variant for the remote-controlled release of the flushing by means of a solenoid in the concealed cistern is shown.
  • This solenoid 22 acts on a steel rocker arm 23, which is pivotally mounted about an axis 24 on the bracket 25.
  • This solenoid 22 is operated with low voltage, ie 12 volts or at most 24 volts.
  • Such electrical low-voltage cables can also be installed by plumbers. It then only needs an electrical line from the solenoid 22 to be moved to the toilet. Inside the toilet body, a transformer is installed, which supplies the required voltage in the low voltage range.
  • the solenoid As soon as the solenoid is energized, it pulls down the image left side of the rocker arm 23, that is, its power lever down due to the generated magnetic field, whereby the right side of the rocker arm, that is, the load lever is raised. As shown, if this load lever is longer than the power lever, it will travel a correspondingly longer distance sufficient to lift the plug sufficiently far to initiate the mud. If the voltage is interrupted, the plug lowers again due to gravity and closes the Spülkastenauschen.
  • FIG 4 the inside of a flush-mounted cistern is shown, which is equipped with a Bowden cable for raising the stopper.
  • the holder 36 is here shaped so that it forms on its upper side a base sleeve 37 for receiving the Bowden sheath 33, which has a longitudinal slot 38 of the width of the Bowden cable thickness for inserting the Bowden sheath 33.
  • a lifting element 35 which is guided on the holder 36 movable up and down and whose one side is connected to the upper end of the plug, below the holder for the Bowden cable 34 is a slot 39 with an end-side enlarged hole for receiving the tension element 40 at the end of the Bowden cable 34 available.
  • the lifting element 35 is raised relative to the holder 36 and correspondingly also the stopper, which triggers the rinse. Leaves the train on the Cable 34 again, so the plug lowers due to gravity again and closes the Spülkastenaus Weg.
  • the Bowden cable with sheathed cable 33 and Bowden cable 34 is out the top with the largest possible radius from the concealed cistern and from there down and down in the toilet body. In this, the drive for the Bowden cable is housed, as can be seen for example in FIG.
  • the flushing of the concealed cistern can thus be triggered at any time automatically by pressing a button, while the user sits on the toilet.
  • the toilet bowl is first rinsed to prevent the spread of odors and to prevent the drying of elimination residues in the toilet bowl. Then the under-shower is actuated and then the warm air dryer for body drying turned on. If after waking up a further small flush should be necessary, this can be triggered cumulatively with the already existing, belonging to concealed cistern mechanical actuator button on the rear wall, because thereby the automatic release devices described are not disturbed.

Abstract

The invention relates to pneumatic, hydraulic, electromagnetic elements or a bowden cable, which are used to automatically raise the plug of a flush-mounted cistern, when a user who is sitting on the WC actuates a button or a lever, thus triggering the flush. The hydraulic elements contain a piston cylinder unit (11). The piston (9) of the piston cylinder unit (11) is extended by air pressure, which is generated by the flush water pump in the WC by means of a pressure transducer, and raises the plug in the cistern. The bowden cable is also used to raise the plug and can be electromotively activated from the interior of the WC body. The electromagnetic elements include a low-voltage solenoid, which activates a rocker arm when a voltage is applied, the other end of said arm raising the plug and triggering the flush.

Description

Vorrichtung zum Betätigen des Spülkastens bei einem WC mit Unterputz-Spülkasten Device for actuating the cistern in a toilet with concealed cistern
[0001] Bei WCs mit einem Unterputz-Spülkasten ist dessen Betätigung nur umständlich möglich, wenn die Betätigung zu einem Zeitpunkt erfolgen soll, bei dem der Benutzer noch auf der WC-Schüssel sitzt. Üblicherweise weisen die Unterputz-Spülkästen eine mechanische Einrichtung auf, mittels welcher ein Stöpsel im Innern anhebbar ist. Die Einrichtung kann betätigt werden, indem ein Knopf oder eine Taste gedrückt wird, was die Anhebung des Stöpsels oder die Öffnung eines mechanischen Ventils bewirkt.For toilets with a concealed cistern whose operation is only cumbersome if the operation is to take place at a time in which the user is still sitting on the toilet bowl. Usually, the flush-mounted cisterns have a mechanical device by means of which a plug can be raised in the interior. The device can be actuated by pressing a button or a button, which causes the lifting of the stopper or the opening of a mechanical valve.
[0002] Oftmals ist es wünschbar, den Spülkasten frühzeitig zu betätigen, namentlich um dem Verströmen von unangenehmen Gerüchen zuvorzukommen. Besonders bei modernen WCs mit Unterduschen bleibt ja der Benutzer nach dem Stuhlgang sitzen und lässt sich hygienisch und komfortabel mit der Unterdusche reinigen. Hernach folgt die Trocknung der benetzten Körperteile mittels eines Warmluftföhns. Der ganze Körperreinigungsvorgang dauert einige Augenblicke. Wenn das WC mit Unterdusche mit einem Aufsetz-Spülkasten ausgerüstet ist, so ist das Auslösen der Spülung kein Problem. Hier kann der Benutzer im Sitzen bequem mit seinem Ellbogen von aussen auf eine Betätigungsleiste am Spülkasten drücken, der sich ja direkt hinter dem Rücken des Benutzers befindet, und so die Spülung auslösen. Oder er kann sich in einer anderen Ausführung etwas zurücklehnen und damit auf eine Betätigungslatte auf der Vorderseite des Spülkastens drücken und damit die Spülung auslösen. Wenn aber das WC mit einem Unterputzspülkasten ausgerüstet ist, so befindet sich der Betätigungsknopf für das Auslösen der Spülung irgendwo oberhalb des Kopfs des auf dem WC sitzenden Benutzers an der Rückwand hinter dem WC, vorzugsweise etwa auf Stehhöhe. Das ist solange kein Problem, wenn der WC-Benützer von der Schüssel aufsteht und erst dann die Spülung auslöst. Der Auslöseknopf befindet sich aber für den auf der WC-Schüssel sitzenden Benutzer ausserhalb seines Blickfeldes und womöglich auch ausserhalb der Reichweite seiner Hände. Oftmals wird in der Folge die Körperreinigung, das heisst die Unterdusche und auch das nachträgliche Trocknen der benetzten Körperteile mittels des Warmluftföhns über der noch vollen und schmutzigen WC-Schüssel vollzogen. Dabei trocknen allfällige Ausscheidungsreste an der Klosettschüssel an, was deren späteres Wegspülen erschwert.Often it is desirable to operate the cistern early, especially to preempt the outflow of unpleasant odors. Especially with modern toilets with under showers, the user will remain seated after the stool and can be hygienically and comfortably cleaned with the under-shower. This is followed by the drying of the wetted body parts by means of a hot air dryer. The whole body cleansing process takes a few moments. If the WC with shower is equipped with a Aufsetz cistern, the triggering of the flushing is no problem. Here, the user can sit comfortably with his elbows pressed from the outside on an actuating bar on the cistern, which is so located directly behind the back of the user, and thus trigger the flush. Or, in another embodiment, he can sit back and lean on an operation bar on the front of the chair Press the cistern and trigger the flushing. But if the toilet is equipped with a concealed cistern, so the actuating button for triggering the flush is located somewhere above the head of the user sitting on the toilet on the rear wall behind the toilet, preferably about standing height. This is not a problem as long as the toilet user gets up from the bowl and only then releases the rinse. However, the trigger button is out of his field of vision for the user sitting on the toilet bowl and possibly also out of reach of his hands. Often in the episode, the body cleansing, that is, the under-shower and the subsequent drying of the wetted body parts by means of the hot air dryer over the still full and dirty toilet bowl completed. In the process, any waste residues dry on the toilet bowl, which makes their later flushing difficult.
[0003] Gerade bei WCs mit Unterduschen, bei denen der Benutzer nach dem Stuhlgang für die Körperreinigung sitzen bleibt, ist es wenig hygienisch, die Körperreinigung über der vollen und verschmutzten WC-Schüssel zu vollziehen. Ausserdem gilt es, die Geruchsbelästigung zu reduzieren und den Stuhl so bald wie möglich wegzuspülen. Das letztere gilt für jegliche WCs mit Unterputz- Spülkästen. Wenn immer aus praktischen oder aus Komfortgründen der Unterputz-Spülkasten vom sitzenden WC-Benützer betätigt werden soll, ist das bisher nur umständlich möglich, indem der Benutzer den Knopf auf der rückseitigen Wand ertasten muss, wenn ihm denn das überhaupt gelingt.Especially in toilets with under showers, where the user remains sitting after the bowel movement for body cleansing, it is not very hygienic to perform the body cleansing over the full and dirty toilet bowl. In addition, it is necessary to reduce the odor and flush away the chair as soon as possible. The latter applies to all toilets with concealed cisterns. Whenever, for practical or convenience reasons, the flush-mounted cistern is to be operated by the seated toilet user, this has only been cumbersome so far, in that the user has to feel the button on the back wall, if that's even possible.
[0004] Nun ist es denkbar, die Spülung des Unterputz-Spülkastens zum Beispiel elektrisch auszulösen. Das Verlegen einer Stromleitung hierfür muss jedoch im Baugewerbe von einem Fachmann erfolgen, was deshalb zusätzlich eine Koordination mit dem Elektriker nötig machen würde. Der Sanitär-Monteur könnte dann die Montagearbeit für das WC mit Unterdusche nicht vollständig und alleine abwickeln. Das wäre von der Arbeitsökonomie her gesehen umständlich und wenig effizient sowie ausserdem entsprechend teuer.Now it is conceivable to cause the flushing of the concealed cistern, for example, electrically. The laying of a power line for this, however, must be done in the construction industry by a specialist, which would therefore additionally require coordination with the electrician. The sanitary technician could then handle the assembly work for the toilet with under shower not completely and alone. That would be cumbersome from the point of view of labor economics and not very efficient and also correspondingly expensive.
[0005] Eine ferngesteuerte Betätigung des Unterputz-Spülkastens wäre allein schon deshalb vorteilhaft, weil dann der Unterputz-Spülkasten ohne weiteres auch höher oder weiter entfernt vom WC installiert werden könnte, je nach Platz und Umständen, etwa auch in einer an die Rückwand des WCs anschliessenden Wand, wo der nötige Platz gerade vorhanden ist.A remote controlled operation of the concealed cistern would be alone already advantageous because then the concealed cistern could easily be installed higher or farther away from the toilet, depending on space and circumstances, such as in a subsequent to the rear wall of the toilet wall, where the necessary space is currently available.
[0006] Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine einfache und sicher funktionierende Vorrichtung zum Betätigen des Spülkastens bei einem WC mit Unterputz-Spülkasten zu schaffen, welche die einfache Auslösung des Spülkastens durch den sitzenden WC-Benützer ermöglicht.It is therefore an object of the present invention to provide a simple and safe working device for actuating the cistern in a toilet with concealed cistern, which allows easy activation of the cistern by the seated toilet user.
[0007] Diese Aufgabe wird gelöst von einer Vorrichtung zum Betätigen des Spülkastens bei einem WC mit Unterputz-Spülkasten, die sich dadurch auszeichnet, dass pneumatische, hydraulische, elektromagnetische Mittel oder ein Bowdenzug vorhanden sind, mittels derer der Stöpsel des Unterputz-Spülkastens durch Betätigen einer Taste oder eines Hebels durch den auf dem WC sitzenden Benutzer anhebbar ist.This object is achieved by a device for actuating the cistern in a toilet with concealed cistern, which is characterized in that pneumatic, hydraulic, electromagnetic means or a Bowden cable are present, by means of which the plug of the concealed cistern by pressing a button or a lever can be raised by the user sitting on the toilet.
[0008] In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele dieser Lösungen gezeigt und anhand dieser Zeichnungen werden sie beschrieben und ihre Funktion wird erläutert.In the drawings, embodiments of these solutions are shown and with reference to these drawings they are described and their function will be explained.
Es zeigt:It shows:
Figur 1 : Die Innenseite eines Unterputz-Spülkastens mit der pneumatischen oder hydraulischen Hebevorrichtung für den Stöpsel zur Auslösung der Spülung;Figure 1: The inside of a flush-mounted cistern with the pneumatic or hydraulic lifting device for the stopper to trigger the flushing;
Figur 2 : Die inneren funktionalen Elemente eines WCs mit Unterdusche von schräg hinten gesehen, ohne die Konturen des eigentlichen WC- Körpers, mit dem Druckwandler für die pneumatische oder hydraulische Spülkasten-Betätigung;Figure 2: The inner functional elements of a toilet with Unterdusche seen obliquely from behind, without the contours of the actual toilet body, with the pressure transducer for the pneumatic or hydraulic cistern operation;
Figur 3 : Die Innenseite eines Unterputz-Spülkastens mit einem Solenoid zur elektromagnetischen Anhebung des Stöpsels zur Auslösung der Spülung;Figure 3: The inside of a flush-mounted cistern with a solenoid for electromagnetic lifting of the stopper to trigger the flushing;
Figur 4 : Die Innenseite eines Unterputz-Spülkastens mit einem Bowdenzug für die Anhebung des Stöpsels zur Auslösung der Spülung, mit dem zugehörigen Bowdenzug-Antrieb.Figure 4: The inside of a flush-mounted cistern with a Bowden cable for raising the stopper to trigger the flushing, with the associated Bowden cable drive.
Figur 5 : Die inneren funktionalen Elemente eines WCs mit Unterdusche von schräg hinten gesehen, ohne die Konturen des eigentlichen WC- Körpers, mit dem Antrieb für den Bowdenzug für die Spülkasten- Betätigung.Figure 5: The inner functional elements of a toilet with under shower seen obliquely from behind, without the contours of the actual toilet body, with the drive for the Bowden cable for Spülkasten- operation.
[0009] Die Figur 1 zeigt die Innenseite eines Unterputz-Spülkastens und die an dieser Innenseite montierte Hebevorrichtung für den Stöpsel, der allerdings hier nicht eingezeichnet ist. Zunächst erkennt man einen Tragrahmen 4, welcher an der Innenseite des Unterputz-Spülkastens befestigt ist. An diesem Tragrahmen 4 ist eine Schwenkachse 6 gelagert, an der zwei Schwenkhebel 8 angeformt sind. Seitlich am Tragrahmen 4 ist eine Halterung 10 angebaut, an welcher eine Kolben-Zylinder-Einheit 11 gehalten ist. Oben ragt der Kolben 9 aus der Kolben- Zylinder-Einheit 11 und an seinem oberen Ende ist ein Hebeelement 7 befestigt, welches mit den beiden Schwenkhebeln 8 verbunden ist. Von unten ist ein Druckschlauch 5 an die Kolben-Zylinder-Einheit 11 angeschlossen. Dieser Druckschlauch 5 führt oben aus dem Unterputz-Spülkasten heraus und führt sodann unten in das angeschlossene WC mit Unterdusche. Jedes WC mit Unterdusche schliesst ja eine Druckpumpe ein, mit welcher die Unterdusche mit Druckwasser beliefert wird, und welches für die Betätigung des Unterputz- Spülkastens genutzt wird, wie das im Folgenden klar wird.Figure 1 shows the inside of a flush-mounted cistern and mounted on this inside lifting device for the plug, which, however, is not shown here. First, one recognizes a support frame 4, which is attached to the inside of the flush-mounted cistern. At this support frame 4, a pivot axis 6 is mounted, are integrally formed on the two pivot lever 8. Laterally on the support frame 4, a bracket 10 is attached to which a piston-cylinder unit 11 is held. Above the piston 9 protrudes from the piston-cylinder unit 11 and at its upper end a lifting element 7 is fixed, which is connected to the two pivot levers 8. From below, a pressure hose 5 is connected to the piston-cylinder unit 11. This pressure hose 5 leads out of the flush-mounted cistern and then leads down into the connected toilet with shower. Each toilet with under-shower encloses so a pressure pump, with which the Unterdusche is supplied with pressurized water, and which is used for the operation of the flush-mounted cistern, as will become clear in the following.
[0010] In Figur 2 sind die inneren Funktionselemente eines WCs mit Unterdusche in relativer Einbaulage zueinander dargestellt gezeigt, wobei der Blick im Innern des WC-Körpers von hinten nach schräg vorne fällt. Da ist zunächst der Warmwasserboiler 1 gezeigt, mit der auf seiner Vorderseite in sein Inneres führenden elektrischen Heizschlange 2. Oben auf dem Warmwasserboiler 1 führt die Zufuhrleitung 12 in denselben. Hinter dem Warmwasserboiler 1 ist die elektrische Pumpe 14 angeordnet. Dieser Pumpe 14 im Bild vorgelagert ist das Magnetventil 15 dargestellt, welches für die Distribution des Druckwassers dient. Dieses Magnetventil 15 ist von einer SPS-Steuerung programmgesteuert. So kann das Druckwasser aus der Pumpe 14 über die Schläuche 18,19 zum Betrieb der Unterdusche 20 eingesetzt werden, deren Duscharm hierzu mechanisch angetrieben teleskopisch in die WC-Schüssel ausfahren kann. Nach der Benützung der Unterdusche 20 wird das Druckwasser durch das Magnet-Ventil 15 umgeleitet und über einen Schlauch 31 durch eine Patrone 27 mit Jodgranulat gepumpt und dann über den Schlauch 32 als Jodwasser in eine Sprühdüse 30 zum Abreinigen und Desinfizieren des Duschdarms und seiner Duschdüse gepumpt. Schliesslich erlaubt es das Magnetventil 15, das Druckwasser von der Pumpe 14 in einen Druckwandler 26 zu leiten, in welchem der Druck des Wassers in Luftdruck umgewandelt wird. Aus diesem Druckwandler 26 führt eine Druckleitung 5 zum Unterputzspülkasten und oben in diesen hinein. Sobald die Steuerung das Magnetventil 15 so steuert, dass das Druckwasser in den Druckwandler 26 gelangt, wird darin Luftdruck erzeugt, welcher sich durch die Druckleitung 5 zur Kolbenzylinder-Einheit 11 im Spülkasten fortpflanzt und somit den Kolben 9 aus der Kolbenzylinder-Einheit 11 herausstösst und somit anhebt. Damit wird auch das Hebeelement 7 angehoben und somit werden auch die mit ihm verbundenen Schwenkhebel 8 angehoben, welche dann um die Schwenkachse 6 nach oben schwenken. An diesen Schwenkhebeln 8 hängt aber der Stöpsel des Spülkastens, der somit angehoben wird und die Spülung auslöst. Sobald das Magnetventil 15 im WC-Körper wieder umstellt, baut sich der Druck im Druckwandler 26 ab. Der Luftdruck in der Leitung 5 nimmt ebenfalls ab und der Kolben senkt sich wieder in die Kolbenzylinder-Einheit 11. Der Stöpsel fährt entsprechend wieder nach unten und verschliesst den Spülkastenausfluss. Es versteht sich, dass eine Kolbenzylinder-Einheit im Spülkasten auch hydraulisch betätigt werden kann. In diesem Fall führt der Druckschlauch 5 Wasser oder ein öl, welches im Druckwandler 26 unter Druck gesetzt wird. Schliesslich ist es auch denkbar, die Kolbenzylinder-Einheit 11 direkt mit Druckwasser aus der Pumpe 14 zu speisen. Desweiteren ist eine Variante möglich, bei welcher ein Druckluftschlauch unten an den Stöpsel geführt wird. Dort kann ein Hebebalg angeordnet sein, welcher sich unter einströmender Druckluft oder einströmendem Hydrodruck nach oben ausdehnt und den Stöpsel dadurch anhebt.In Figure 2, the inner functional elements of a toilet with Unterdusche shown in relative mounting position to each other, wherein the view inside the toilet body falls from behind to obliquely forward. Since first, the hot water boiler 1 is shown, with the leading on his front leading into his home electric heating coil 2. Top on the hot water boiler 1 the supply line 12 in the same. Behind the hot water boiler 1, the electric pump 14 is arranged. Preceded by this pump 14 in the image, the solenoid valve 15 is shown, which serves for the distribution of the pressurized water. This solenoid valve 15 is programmatically controlled by a PLC controller. Thus, the pressurized water can be used from the pump 14 via the hoses 18,19 for operating the sub-shower 20, the shower arm can extend this mechanically driven telescopically in the toilet bowl. After using the sub-shower 20, the pressurized water is diverted through the solenoid valve 15 and pumped through a hose 31 through a cartridge 27 of granules of iodine and then pumped through the hose 32 as iodine water into a spray nozzle 30 for cleaning and disinfecting the shower wand and shower nozzle , Finally, the solenoid valve 15 allows the pressurized water from the pump 14 to be directed into a pressure transducer 26 in which the pressure of the water is converted to air pressure. For this pressure transducer 26 performs a pressure line 5 for concealed cistern and up into this. Once the controller 15 controls the solenoid valve so that the pressurized water enters the pressure transducer 26, air pressure is generated therein, which propagates through the pressure line 5 to the piston-cylinder unit 11 in the cistern and thus the piston 9 from the piston-cylinder unit 11 herausstösst and thus lifting. Thus, the lifting element 7 is raised and thus the associated with him pivot lever 8 are raised, which then pivot about the pivot axis 6 upwards. But at these pivoting levers 8 depends the stopper of the cistern, which is thus raised and the flushing triggers. As soon as the solenoid valve 15 in the WC body changes again, the pressure in the pressure transducer 26 is reduced. The air pressure in the line 5 also decreases and the piston sinks back into the piston-cylinder unit 11. The plug moves accordingly down again and closes the Spülkastenausfluss. It is understood that a piston-cylinder unit in the cistern can also be operated hydraulically. In this case, the pressure hose 5 carries water or an oil which is pressurized in the pressure transducer 26. Finally, it is also conceivable to feed the piston-cylinder unit 11 directly with pressurized water from the pump 14. Furthermore, a variant is possible in which a compressed air hose is guided down to the stopper. There can be a lifting bellows be arranged, which expands under inflowing compressed air or inflowing hydraulic pressure upwards and thereby raises the stopper.
[0011] In Figur 3 ist eine Ausführungsvariante für die ferngesteuerte Auslösung der Spülung mittels eines Solenoids im Unterputz-Spülkasten gezeigt. Dieser Solenoid 22 wirkt auf einen Stahl-Kipphebel 23, der um eine Achse 24 an der Halterung 25 schwenkbar gelagert ist. Dieser Solenoid 22 wird mit Niedervolt- Spannung betrieben, also mit 12 Volt oder höchstens 24 Volt. Solche elektrischen Niedervolt-Leitungen können auch von Sanitärmonteuren verlegt werden. Es braucht dann bloss eine elektrische Leitung ab dem Solenoid 22 zum WC verlegt zu werden. Im Innern des WC-Körpers ist ein Trafo eingebaut, welcher die benötigte Spannung im Niedervoltbereich liefert. Sobald der Solenoid unter Spannung gesetzt wird, zieht er aufgrund des erzeugten Magnetfeldes die im Bild linke Seite des Kipphebels 23, das heisst dessen Krafthebel nach unten, wodurch die rechte Seite des Kipphebels, das heisst der Lasthebel, angehoben wird. Wenn dieser Lasthebel wie gezeigt länger ist als der Krafthebel, so legt er einen entsprechend längeren Weg zurück, welcher ausreicht, den Stöpsel hinreichend weit hochzuheben, um die Spülung auszulösen. Wird die Spannung unterbrochen, so senkt sich der Stöpsel aufgrund der Schwerkraft wieder und verschliesst den Spülkastenausfluss.In Figure 3, a variant for the remote-controlled release of the flushing by means of a solenoid in the concealed cistern is shown. This solenoid 22 acts on a steel rocker arm 23, which is pivotally mounted about an axis 24 on the bracket 25. This solenoid 22 is operated with low voltage, ie 12 volts or at most 24 volts. Such electrical low-voltage cables can also be installed by plumbers. It then only needs an electrical line from the solenoid 22 to be moved to the toilet. Inside the toilet body, a transformer is installed, which supplies the required voltage in the low voltage range. As soon as the solenoid is energized, it pulls down the image left side of the rocker arm 23, that is, its power lever down due to the generated magnetic field, whereby the right side of the rocker arm, that is, the load lever is raised. As shown, if this load lever is longer than the power lever, it will travel a correspondingly longer distance sufficient to lift the plug sufficiently far to initiate the mud. If the voltage is interrupted, the plug lowers again due to gravity and closes the Spülkastenausfluss.
[0012] In Figur 4 ist die Innenseite eines Unterputz-Spülkastens gezeigt, der mit einem Bowdenzug für die Anhebung des Stöpsels ausgerüstet ist. Die Halterung 36 ist hier so geformt, dass sie auf ihrer Oberseite eine Sockelhülse 37 für die Aufnahme der Bowden-Hülle 33 bildet, welche einen Längsschlitz 38 von der Breite der Bowden-Kabeldicke zum Einführen der Bowdenhülle 33 aufweist. In einem Hebeelement 35, das an der Halterung 36 auf und ab bewegbar geführt ist und dessen eine Seite mit dem oberen Ende des Stöpsels verbunden ist, ist unterhalb der Halterung für das Bowdenkabel 34 ein Schlitz 39 mit einem endseitigen vergrösserten Loch für die Aufnahme des Zugelementes 40 am Ende des Bowdenkabels 34 vorhanden. Wenn das Bowdenkabel 34 gezogen wird, so wird das Hebeelement 35 gegenüber der Halterung 36 angehoben und entsprechend auch der Stöpsel, was die Spülung auslöst. Lässt der Zug auf das Kabel 34 wieder nach, so senkt sich der Stöpsel aufgrund der Schwerkraft wieder und verschliesst den Spülkastenausfluss. Der Bowdenzug mit Hüllkabel 33 und Bowdenkabel 34 wird oben mit möglichst grossem Radius aus dem Unterputz- Spülkasten geführt und von dort hinunter und unten in den WC-Körper. In diesem ist der Antrieb für den Bowdenzug untergebracht, wie er beispielsweise aus der Figur 5 hervorgeht.In Figure 4, the inside of a flush-mounted cistern is shown, which is equipped with a Bowden cable for raising the stopper. The holder 36 is here shaped so that it forms on its upper side a base sleeve 37 for receiving the Bowden sheath 33, which has a longitudinal slot 38 of the width of the Bowden cable thickness for inserting the Bowden sheath 33. In a lifting element 35, which is guided on the holder 36 movable up and down and whose one side is connected to the upper end of the plug, below the holder for the Bowden cable 34 is a slot 39 with an end-side enlarged hole for receiving the tension element 40 at the end of the Bowden cable 34 available. If the Bowden cable 34 is pulled, the lifting element 35 is raised relative to the holder 36 and correspondingly also the stopper, which triggers the rinse. Leaves the train on the Cable 34 again, so the plug lowers due to gravity again and closes the Spülkastenausfluss. The Bowden cable with sheathed cable 33 and Bowden cable 34 is out the top with the largest possible radius from the concealed cistern and from there down and down in the toilet body. In this, the drive for the Bowden cable is housed, as can be seen for example in FIG.
[0013] In Figur 5 sieht man hierzu wiederum von hinten auf die wesentlichen Elemente des WCs mit Unterdusche. Anstelle eines Druckwandlers tritt hier aber ein Elektromotor 41 mit Untersetzungsgetriebe und einem exzentrischen Abtriebsrad 42. Das Bowdenkabel 34 ist so auf dem exzentrischen Abtriebsrad 42 befestigt, dass das Rad beim initialen Zug einen minimalen wirksamen Radius aufweist, sodass es die grösste Zugkraft entwickelt. Hernach wird der Radius mit zunehmender Drehung grösser und somit wird der Weg des Bowdenkabels 34 entsprechend grösser, sodass eine hinreichende Anhebung des Stöpsels sichergestellt ist, während das Abtriebsrad bloss eine Drehung um ca. 180° ausführt. Es ist klar, dass der Bowdenzug im Innern des WC-Körpers auch hydraulisch oder anderswie mechanisch gezogen werden kann.In Figure 5 you can see this in turn from behind on the essential elements of the toilet with Unterdusche. Instead of a pressure transducer but here occurs an electric motor 41 with reduction gear and an eccentric driven gear 42. The Bowden cable 34 is mounted on the eccentric driven gear 42 that the wheel has a minimum effective radius at the initial train, so it develops the greatest traction. Thereafter, the radius increases with increasing rotation and thus the path of the Bowden cable 34 is correspondingly larger, so that a sufficient increase of the plug is ensured while the driven wheel merely performs a rotation of about 180 °. It is clear that the Bowden cable inside the toilet body can also be pulled hydraulically or otherwise mechanically.
[0014] Je nach Bedienung durch den Benutzer kann somit die Spülung aus dem Unterputz-Spülkasten jederzeit automatisch durch Knopfdruck ausgelöst werden, während der Benutzer auf dem WC sitzt. Vorzugsweise wird nach dem Stuhlgang zunächst die WC-Schüssel gespült, um die Ausbreitung von Gerüchen zu unterbinden und um die Antrocknung von Ausscheidungsrückständen in der WC- Schüssel zu vermeiden. Dann wird die Unterdusche betätigt und anschliessend der Warmluftföhn zur Körpertrocknung eingeschaltet. Wenn nach dem Aufstehen eine weitere Kleinspülung notwendig sein sollte, so kann diese mit dem ohnehin vorhandenen, zum Unterputzspülkasten gehörigen mechanischen Betätigungsknopf an der Rückwand kumulativ ausgelöst werden, denn dadurch werden die beschriebenen automatischen Auslösevorrichtungen nicht gestört. Depending on the operation by the user, the flushing of the concealed cistern can thus be triggered at any time automatically by pressing a button, while the user sits on the toilet. Preferably, after the bowel movement, the toilet bowl is first rinsed to prevent the spread of odors and to prevent the drying of elimination residues in the toilet bowl. Then the under-shower is actuated and then the warm air dryer for body drying turned on. If after waking up a further small flush should be necessary, this can be triggered cumulatively with the already existing, belonging to concealed cistern mechanical actuator button on the rear wall, because thereby the automatic release devices described are not disturbed.

Claims

Patentansprüche claims
1. Vorrichtung zum Betätigen des Spülkastens bei einem WC mit Unterputz- Spülkasten, dadurch gekennzeichnet, dass pneumatische, hydraulische, elektromagnetische Mittel oder ein Bowdenzug vorhanden sind, mittels derer der Stöpsel des Unterputz-Spülkastens durch Betätigen einer Taste oder eines Hebels durch den auf dem WC sitzenden Benutzer anhebbar ist.1. A device for actuating the cistern in a toilet with concealed cistern, characterized in that pneumatic, hydraulic, electromagnetic means or a Bowden cable are present, by means of which the plug of the flush-mounted cistern by pressing a button or a lever by the on the Toilet seated user is liftable.
2. Vorrichtung zum Betätigen des Spülkastens bei einem WC mit Unterputz- Spülkasten nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die pneumatischen oder hydraulischen Mittel eine Kolbenzylinder-Einheit (11 ) einschliessen, die an einem Tragrahmen (4) angebaut ist, der an der Innenseite des Unterputz-Spülkastens befestigt ist, und dass an diesem Tragrahmen (4) eine Schwenkachse (6) gelagert, an der zwei Schwenkhebel (8) angeformt sind, an denen die Oberseite des Stöpsels befestigt ist, wobei der Kolben (9) der Kolbenzylinder-Einheit (11 ) bei Betätigung die beiden Schwenkhebel (8) und somit den Stöpsel anhebt.2. A device for actuating the cistern in a toilet with concealed cistern according to claim 1, characterized in that the pneumatic or hydraulic means include a piston-cylinder unit (11) which is mounted on a support frame (4), on the inside of the flush-mounted cistern, and in that this support frame (4) a pivot axis (6) mounted on which two pivot levers (8) are formed, on which the top of the plug is attached, wherein the piston (9) of the piston cylinder Unit (11) on actuation, the two pivot lever (8) and thus raises the stopper.
3. Vorrichtung zum Betätigen des Spülkastens bei einem WC mit Unterputz- Spülkasten nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die pneumatischen oder hydraulischen Mittel eine Druckleitung einschliessen, die zu einem Hebebalg oder zu einer Zylinder-Kolbeneinheit (11 ) am Spülkastenstöpsel führt, wobei der Hebebalg oder die Zylinder-Kolbeneinheit (11 ) durch Einströmen von Druckluft oder Druckwasser sich nach oben ausdehnt und dabei den Stöpsel mitnimmt.3. A device for actuating the cistern in a toilet with concealed cistern according to claim 1, characterized in that the pneumatic or hydraulic means include a pressure line leading to a lifting bellows or to a cylinder-piston unit (11) on Spülkastenstöpsel, wherein the Lifting bellows or the cylinder-piston unit (11) by influx of compressed air or pressurized water expands upward while taking the plug with it.
4. Vorrichtung zum Betätigen des Spülkastens bei einem WC mit Unterputz- Spülkasten nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der pneumatische oder hydraulische Druck mittels eines im WC-Körper untergebrachten Druckwandlers (26) erzeugt wird, der über ein Magnet-Ventil (15) von der Unterduschen-Pumpe (14) mit Druckwasser versorgt wird. 4. A device for actuating the cistern in a toilet with concealed cistern according to claim 2 or 3, characterized in that the pneumatic or hydraulic pressure is generated by means housed in a toilet body pressure transducer (26) via a solenoid valve ( 15) is supplied by the Unterduschen pump (14) with pressurized water.
5. Vorrichtung zum Betätigen des Spülkastens bei einem WC mit Unterputz- Spülkasten nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Bowdenzug realisiert ist, indem ein Tragrahmen (4) auf der Innenseite des Unterputz- Spülkastens angebaut ist, der eine Halterung (36) zur Aufnahme der Bowden- Hülle (33) bildet, und das Ende des Bowdenkabels auf ein zur Halterung (36) bewegliches Hebeelement (35) wirkt, an welchem der Stöpsel befestigt ist.5. A device for actuating the cistern in a toilet with concealed cistern according to claim 1, characterized in that the Bowden cable is realized by a support frame (4) is mounted on the inside of the flush-mounted cistern, which is a holder (36) for Receiving the Bowden sheath (33) forms, and the end of the Bowden cable on a holder (36) movable lifting member (35) acts, to which the plug is attached.
6. Vorrichtung zum Betätigen des Spülkastens bei einem WC mit Unterputz- Spülkasten nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die elektromagnetischen Mittel einen Niedervolt-Solenoiden (22) im Unterputz- Spülkasten einschliessen, der auf einen Stahl-Kipphebel (23) wirkt, der um eine Achse (24) an einer Halterung (25) auf der Innenseite des Unterputz- Spülkastens schwenkbar gelagert ist und einen Krafthebel und einen dazu längeren Lasthebel bildet, wobei der Solenoid unter Niederspannung den Krafthebel nach unten zieht, wodurch der Lasthebel, an welchem das obere Ende des Stöpsels befestigt ist, angehoben wird. 6. A device for actuating the cistern in a toilet with concealed cistern according to claim 1, characterized in that the electromagnetic means include a low-voltage solenoids (22) in the concealed cistern, which acts on a steel rocker arm (23) is pivotally mounted about an axis (24) on a holder (25) on the inside of the flush-mounted cistern and forms a power lever and a load lever to the longer, the solenoid pulls down the power lever under low voltage, whereby the load lever on which the upper end of the plug is attached, is raised.
PCT/CH2006/000023 2005-01-25 2006-01-11 Device for actuating the cistern of a wc comprising a flush-mounted cistern WO2006079233A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1182005 2005-01-25
CH118/05 2005-07-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2006079233A2 true WO2006079233A2 (en) 2006-08-03
WO2006079233A3 WO2006079233A3 (en) 2006-12-14

Family

ID=36129977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2006/000023 WO2006079233A2 (en) 2005-01-25 2006-01-11 Device for actuating the cistern of a wc comprising a flush-mounted cistern

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2006079233A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2443188A (en) * 2006-10-25 2008-04-30 House Of Janina Ltd Cistern with hydraulically actuated valve
DE202007003163U1 (en) * 2007-03-01 2008-07-17 Viega Gmbh & Co. Kg Device for the electrical triggering of a rinsing process in a sanitary cistern
EP3882408A1 (en) 2020-03-19 2021-09-22 Villeroy & Boch AG Rinsing and pre-rinsing system and retrofit set for a sanitary device, method for rinsing and pre-rinsing a sanitary device and sanitary device equipped with such a rinsing and pre-rinsing system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7315317U (en) * 1973-08-30 Rost G & Soehne Actuator for cistern waste valve
EP0890680A1 (en) * 1997-07-07 1999-01-13 Geberit Technik Ag Activating device for the outlet-valve of a flushing cistern
EP1582637A2 (en) * 2004-03-30 2005-10-05 VALSIR S.p.A. Device for controlling the drain valve of a flush tank and flush tank comprising such a device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7315317U (en) * 1973-08-30 Rost G & Soehne Actuator for cistern waste valve
EP0890680A1 (en) * 1997-07-07 1999-01-13 Geberit Technik Ag Activating device for the outlet-valve of a flushing cistern
EP1582637A2 (en) * 2004-03-30 2005-10-05 VALSIR S.p.A. Device for controlling the drain valve of a flush tank and flush tank comprising such a device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2443188A (en) * 2006-10-25 2008-04-30 House Of Janina Ltd Cistern with hydraulically actuated valve
DE202007003163U1 (en) * 2007-03-01 2008-07-17 Viega Gmbh & Co. Kg Device for the electrical triggering of a rinsing process in a sanitary cistern
EP1964988A2 (en) 2007-03-01 2008-09-03 VIEGA GmbH & Co. KG. Electro-mechanical flush mechanism
EP1964988A3 (en) * 2007-03-01 2010-10-27 VIEGA GmbH & Co. KG Electro-mechanical flush mechanism
EP3882408A1 (en) 2020-03-19 2021-09-22 Villeroy & Boch AG Rinsing and pre-rinsing system and retrofit set for a sanitary device, method for rinsing and pre-rinsing a sanitary device and sanitary device equipped with such a rinsing and pre-rinsing system
DE102020107637A1 (en) 2020-03-19 2021-09-23 Villeroy & Boch Aktiengesellschaft Rinsing and pre-rinsing system and retrofit set for a sanitary facility, method for rinsing and pre-rinsing a sanitary facility and sanitary facility equipped with such a rinsing and pre-rinsing system
DE202021004386U1 (en) 2020-03-19 2024-01-29 Villeroy & Boch Aktiengesellschaft Flushing and pre-rinsing system as well as retrofitting set for a sanitary facility

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006079233A3 (en) 2006-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007060698B4 (en) Self-cleaning toilet
DE19806007A1 (en) Drive for automatic toilet seat glasses with contact protection pad
WO2000043603A1 (en) Toilet device that can be transformed into a urinal
DE102012214780A1 (en) Door operating element for operating door in public area, has reservoirs for disinfecting and/or cleaning agent, which are connected to nozzles, and control units are adapted to release disinfecting and/or cleaning agent through nozzle
WO2006079233A2 (en) Device for actuating the cistern of a wc comprising a flush-mounted cistern
EP0450011A1 (en) Toilet seat for a water closet, and device for cleaning the nether regions in a water closet with such a seat.
WO1990006715A1 (en) Toilet seat with protective overlay
WO2006079232A1 (en) Shower installation with cleanable shower arm for a shower toilet
DE2438932A1 (en) Fully automatic hygienic toilet with paper seat covers - has rise-and-fall toilet seat with suction devices for positioning paper cover on seat
DE2654640A1 (en) PORTABLE BIDET
DE19901844A1 (en) Toilet arrangement adjustable for use as urinal
CH670850A5 (en)
EP1552778B1 (en) Urinal device for mounting on a toilet bowl with a toilet seat and/or toilet lid
DE10135947B4 (en) Combi toilet with washing facility
DE10207413B4 (en) toilet cabin
DE102020116505A1 (en) Toilet with a toilet lid
CH345312A (en) Toilet facility, on the toilet bowl of which a spray device intended for washing the lower body parts of the user is attached
EP1010826A1 (en) Outlet device for a flushing cistern
EP0011077A1 (en) Douching and drying installation
DE202021004386U1 (en) Flushing and pre-rinsing system as well as retrofitting set for a sanitary facility
DE1129896B (en) Toilet system with under shower
DE2850862C2 (en) Device for showering birds
DE202020106192U1 (en) Toilet flushing
DE2511692C3 (en) Toilet seat with a facility for hot water cleaning and subsequent tub air drying of the buttocks
DE19619963C2 (en) Sanitary unit

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06700031

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 6700031

Country of ref document: EP