DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo para el aprendizaje y Ia práctica de Ia natación deportiva y terapéutica de manera estática.Device for learning and practicing sports and therapeutic swimming in a static way.
Objeto de Ia invenciónObject of the invention
La presente invención se refiere a un dispositivo para el aprendizaje y Ia práctica de Ia natación deportiva y terapéutica de manera estática, basado en un sistema sencillo, versátil y de fácil instalación en todo tipo de vasos de piscina, compuesto por un soporte que se encuentra fijado al borde perimetral de una piscina, de cuyo extremo opuesto queda suspendida una cuerda elástica que se remata en su extremo libre en un cinturón ajustable de material blando destinado a colocarse en Ia cintura, el tórax, los pies o cualquier otra parte del cuerpo de un usuario nadador con Ia finalidad de permitir el aprendizaje y Ia natación deportiva y terapéutica de manera estática, sujetando al nadador sobre una zona determinada del agua impidiendo su desplazamiento por Ia piscina.The present invention relates to a device for learning and practicing sports and therapeutic swimming in a static way, based on a simple, versatile system and easy installation in all types of pool glasses, consisting of a support that is fixed to the perimeter edge of a swimming pool, whose opposite end is suspended by an elastic rope that ends at its free end in an adjustable soft material belt designed to be placed on the waist, chest, feet or any other part of the body of a swimming user with the purpose of allowing learning and sports and therapeutic swimming in a static way, holding the swimmer over a certain area of the water preventing its movement through the pool.
El objeto de Ia invención tiene aplicación en todo tipo de piscinas con Ia finalidad de permitir el aprendizaje de Ia natación en usuarios de todas las edades y Ia aplicación terapéutica en pacientes que requieran de rehabilitación médica prescrita mediante Ia práctica de Ia natación, encontrándose especialmente indicada su instalación en vasos de piscina de pequeñas dimensiones al permitir Ia práctica de Ia natación de manera estática, Ia cual no sería posible sin el objeto de Ia invención, dadas las escasas dimensiones de Ia piscina.The object of the invention has application in all types of swimming pools with the purpose of allowing the learning of swimming in users of all ages and the therapeutic application in patients requiring prescribed medical rehabilitation through the practice of swimming, being especially indicated its installation in small pool glasses by allowing the practice of swimming in a static way, which would not be possible without the object of the invention, given the scarce dimensions of the pool.
Antecedentes de Ia invención Existen en Ia actualidad mecanismos para Ia práctica de Ia natación continuada de manera que se impide el avance o desplazamiento de un nadador por el agua, basados en Ia generación de una corriente que se proyecta en sentido opuesto al del movimiento del nadador, producido por Ia acción del mismo de nadar, Ia cual es producida por una bomba que proyecta un chorro de agua sobre el nadador. Estos mecanismos presentan una serie de inconvenientes, los cuales se exponen a continuación. La instalación de estos dispositivos es compleja y requiere de Ia realización 'de una obra de cierta envergadura con carácter permanente, por Io que su coste, así como el coste de utilización por Ia necesidad de alimentación de Ia bomba, es elevado, todo esto se encuentra incrementado a medida que las dimensiones del vaso de Ia piscina donde se pretende instalar el dispositivo aumentan, no siendo viable
su implementación en piscinas a partir de cierto tamaño dado que las dimensiones de Ia bomba serían desorbitadas. Del mismo modo las operaciones de reparación y mantenimiento de este tipo de instalaciones resultan complejas y económicamente cuantiosas. Por último este tipo de mecanismos se encuentra especialmente desaconsejado para su utilización como método de aprendizaje de Ia natación, por parte de personas de avanzada edad, así como por parte de pacientes que requieran de rehabilitación médica prescrita mediante Ia práctica de Ia natación, dado que no incorpora medios de sujeción del usuario, los cuales son encarecidamente recomendables para los casos mencionados.BACKGROUND OF THE INVENTION There are currently mechanisms for the practice of continuous swimming so as to prevent the advancement or displacement of a swimmer through the water, based on the generation of a current that projects in the opposite direction to the movement of the swimmer , produced by the action of swimming, which is produced by a pump that projects a jet of water on the swimmer. These mechanisms present a series of drawbacks, which are set out below. The installation of these devices is complex and requires the realization of a work of a certain size on a permanent basis, so that its cost, as well as the cost of use due to the need for feeding the pump, is high, all this is It is increased as the size of the pool glass where the device is intended to be installed increases, not being viable its implementation in swimming pools from a certain size since the dimensions of the pump would be exorbitant. Similarly, the repair and maintenance operations of this type of facilities are complex and economically large. Finally, this type of mechanism is especially discouraged for use as a method of learning swimming, by elderly people, as well as by patients who require prescribed medical rehabilitation through the practice of swimming, given that does not incorporate user support means, which are highly recommended for the cases mentioned.
Descripción de Ia invenciónDescription of the invention
El dispositivo para el aprendizaje y Ia práctica de Ia natación deportiva y terapéutica de manera estática que Ia invención propone constituye un avance en los dispositivos de este tipo hasta ahora utilizados, y re- suelve de manera plenamente satisfactoria Ia problemática anteriormente expuesta, en Ia línea de consti-tuir un dispositivo versátil que permite su instalación con carácter desmontable, al permitir Ia extracción del mismo, de manera sencilla en todo tipo de piscinas, con un coste de instalación muy inferior al de los dispositivos hasta ahora utilizados, y un coste de utilización nulo, realizándose las operaciones de reparación y mantenimiento de manera rápida, sencilla y por Io tanto con un bajo coste.The device for learning and practicing sports and therapeutic swimming in a static way that the invention proposes constitutes an advance in the devices of this type used up to now, and solves in a fully satisfactory way the problem previously exposed, in the line To create a versatile device that allows its installation with a detachable character, by allowing its removal, easily in all types of pools, with a cost of installation much lower than the devices used so far, and a cost of Zero use, performing repair and maintenance operations quickly, easily and for a low cost.
El dispositivo objeto de Ia invención se encuentra especialmente indicado para su utilización en el aprendizaje de Ia natación, así como por parte de personas de avanzada edad y por pacientes que requieran de rehabilitación médica prescrita mediante Ia práctica de Ia natación, al disponer de medios de sujeción del nadador usuario, resultando un dispositivo seguro para las aplicaciones y usuarios mencionados, los cuales precisan de un cómodo elemento de amarre para Ia práctica de Ia natación; sin menoscabo de permitir a todo tipo de nadadores Ia práctica de la natación, en todos los estilos, adaptando Ia misma en función de Ia resistencia de Ia cuerda elástica en sus entrenamientos, incluso por parte de nadadores profesionales. El dispositivo para el aprendizaje y Ia práctica de Ia natación deportiva y terapéutica de manera estática objeto de Ia invención, se basa en Ia instalación en el borde perimetral de una piscina de un soporte rígido de material apropiado para una elevada vida útil y resistente a Ia agresión del medio, como por ejemplo acero inoxidable, madera, plástico o cualquier otro material ligero, fijado al mismo mediante un elemento de
fijación y al menos un tornillo de fijación que permite cierto desplazamiento del soporte para variar su posición de servicio respecto del vaso de Ia piscina así como su desinstalación, soporte que en su extremo opuesto se encuentra situado, en su posición de servicio, por encima del nivel del agua de Ia piscina y con- tenido en el perímetro del vaso de Ia piscina según una proyección en planta de Ia misma, del cual se encuentra suspendida una cuerda elástica, de longitud regulable tal que su extremo libre quede aproximadamente a nivel del agua de Ia piscina, si bien dicha cuerda es regulable pudiendo quedar su extremo libre ligeramente por encima o por debajo del nivel del agua, permitiendo absorber ciertos movimientos del nadador, actuando como elemento de sustentación y amortiguación del mismo, contando en su extremo libre con una argolla de amarre, de material rígido y resistente, a un cinturón ajustable mediante un sistema seguro y fácil de desabrochar, por ejemplo mediante un sistema del tipo de ganchos y bucles (VELCRO®) o del tipo de acoplamiento entre lengüetas de material plástico, el cual se encuentra forrado de un material blando e impermeable, por ejemplo del tipo del policloropreno (NEOPRENO®), para evitar rozaduras, destinado a ajustarse a Ia cintura, el tórax, los pies o cualquier otra parte del cuerpo de un nadador usuario, de modo que sujeta al nadador en una zona del agua impidiendo su avance cuando este realiza Ia acción de nadar.The device object of the invention is especially indicated for use in the learning of swimming, as well as by elderly people and by patients who require medical rehabilitation prescribed through the practice of swimming, by having means of holding the user swimmer, resulting in a safe device for the applications and users mentioned, which require a comfortable mooring element for the practice of swimming; without prejudice to allow all types of swimmers the practice of swimming, in all styles, adapting it according to the resistance of the elastic rope in their training, even by professional swimmers. The device for learning and practicing sports and therapeutic swimming in a static way object of the invention, is based on the installation on the perimeter edge of a pool of a rigid support of appropriate material for a high useful life and resistant to Ia aggression of the medium, such as stainless steel, wood, plastic or any other lightweight material, fixed thereto by means of an element of fixing and at least one fixing screw that allows some displacement of the support to vary its service position with respect to the pool vessel as well as its uninstallation, support that at its opposite end is located, in its service position, above the water level of the pool and contained in the perimeter of the pool vessel according to a projection in plan of the same, of which an elastic cord is suspended, of adjustable length such that its free end is approximately at the water level of the pool, although said rope is adjustable and its free end may remain slightly above or below the water level, allowing certain movements of the swimmer to be absorbed, acting as a support and damping element thereof, counting at its free end with a mooring ring, of rigid and resistant material, to an adjustable belt by means of a safe and easy to unfasten system, for example by means of a system of the type of hooks and loops (VELCRO®) or of the type of coupling between tabs of plastic material, which is lined with a soft and waterproof material, for example of the polychloroprene type (NEOPRENO®), to avoid chafing , destined to adjust to the waist, the thorax, the feet or any other part of the body of a user swimmer, so that it holds the swimmer in an area of the water preventing its advance when it performs the action of swimming.
Descripción de los dibujosDescription of the drawings
Para complementar Ia descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado Io siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization thereof, an set of drawings is attached as an integral part of said description where Illustrative and non-limiting, the following has been represented:
La figura 1.- muestra una vista en alzado y sección un ejemplo del dispositivo objeto de Ia invención, instalado en el borde perimetral de una piscina. La figura 2.- muestra una vista cenital del dispositivo en su posición de servicio, representándose un nadador usuario. La figura 3.- muestra una vista en alzado y sección un segundo ejemplo del dispositivo objeto de Ia invención, instalado en el borde perimetral de una piscina.Figure 1 shows an elevation view and section an example of the device object of the invention, installed on the perimeter edge of a pool. Figure 2 shows a zenith view of the device in its service position, representing a user swimmer. Figure 3 shows an elevation view and section of a second example of the device object of the invention, installed on the perimeter edge of a pool.
Realización preferente de Ia invenciónPreferred embodiment of the invention
A Ia vista de las figuras reseñadas puede observarse como el dispositivo para el aprendizaje y Ia práctica de Ia natación deportiva y terapéutica de manera estática
objeto de Ia invención, se compone de un soporte (1 ) rígido de un material apropiado para una elevada vida útil y resistente a Ia agresión del medio, el cual se encuentra fijado por su extremo inferior (3) al borde perimetral (12) de una piscina (11) mediante un elemento de fijación (5) empotrado en el borde perimetral (12) en el cual se dispone al menos un tornillo de fijación (6) para Ia inmovilización del soporte (1) que permite cierto desplazamiento del mismo, el cual se eleva respecto del nivel del suelo en su tramo intermedio (2), por ejemplo de manera curva de configuración semicircular, de modo que su tramo superior (4) queda paralelo al plano del agua de Ia piscina (11), situándose el extremo (7) de este tramo, en su posición de servicio, por encima del nivel del agua de Ia piscina (11) y contenido en el perímetro del vaso La figura de Ia piscina (11 ) según una proyección en planta de Ia misma, encontrándose suspendida del extremo (7) una cuerda (8) preferentemente elástica de longitud regulable tal que su extremo libre quede aproximadamente a nivel del agua de Ia piscina (11 ), permitiendo situar dicho extremo libre ligeramente por encima o por debajo del nivel del agua dado que Ia cuerda (8) es regulable, contando en su extremo libre con una argolla de amarre (9), de material rígido, a un cinturón (10) ajustable mediante un sistema seguro y fácil de desabrochar, por ejemplo mediante un sistema del tipo de ganchos y bucles (VELCRO®) o del tipo de acoplamiento entre lengüetas de material plástico, el cual se encuentra forrado de un material blando e impermeable, por ejemplo del tipo del policloropreno (NEOPRENO®), para evitar rozaduras destinado a ajustarse a Ia cintura, el tórax, los pies o cualquier otra parte del cuerpo de un nadador (13). En una variante de realización práctica del dispositivo objeto de Ia invención, representada en Ia figura 3, el soporte (1 ) se eleva respecto del suelo en un tramo intermedio (21) que presenta una configuración doblemente curva, inicialmente hacia arriba y a continuación de manera opuesta hacia el interior de Ia piscina (11), en correspondencia con el tramo superior (4) del soporte (1), quedando este igualmente paralelo al plano del agua de Ia piscina (1 1 ).In view of the figures outlined, it can be seen as the device for learning and the practice of sports and therapeutic swimming in a static way object of the invention, it is composed of a rigid support (1) of a material suitable for a high useful life and resistant to the aggression of the medium, which is fixed by its lower end (3) to the perimeter edge (12) of a pool (11) by means of a fixing element (5) embedded in the perimeter edge (12) in which at least one fixing screw (6) is provided for the immobilization of the support (1) that allows certain displacement thereof, which rises with respect to the level of the ground in its intermediate section (2), for example in a semi-circular configuration curve, so that its upper section (4) is parallel to the pool's water plane (11), placing the end (7) of this section, in its service position, above the water level of the pool (11) and contained in the perimeter of the vessel The figure of the pool (11) according to a plan projection thereof, being suspended from the end (7) a rope (8) preferably elastic entity of adjustable length such that its free end is approximately at the level of the water of the pool (11), allowing said free end to be located slightly above or below the water level since the rope (8) is adjustable, counting in its free end with a mooring ring (9), of rigid material, to a belt (10) adjustable by means of a safe and easy to unfasten system, for example by means of a hook and loop type system (VELCRO®) or of the type of coupling between tabs of plastic material, which is lined with a soft and waterproof material, for example of the polychloroprene type (NEOPRENO®), to avoid chafing intended to fit the waist, the thorax, the feet or any other part from the body of a swimmer (13). In a variant of practical embodiment of the device object of the invention, represented in Figure 3, the support (1) is raised from the ground in an intermediate section (2 1 ) that has a doubly curved configuration, initially upwards and then opposite to the inside of the pool (11), in correspondence with the upper section (4) of the support (1), this being equally parallel to the plane of the water of the pool (1 1).
Debe de tenerse en cuenta que el soporte (1 ) puede tener cualquier forma que Ia permita sujetar Ia cuerda (8) sobre Ia superficie del agua de Ia piscina (11 ), permaneciendo su otro extremo anclado solidariamente en el perimetro de Ia misma.
It should be taken into account that the support (1) can have any shape that allows it to hold the rope (8) on the surface of the water of the pool (11), its other end anchored in solidarity on the perimeter thereof.