l'l'
Échangeur de chaleur à montage facilité et à transfert de chaleur amélioré
L'invention se rapporte au domaine des êchangeurs de chaleur, par exemple pour un circuit de climatisation d'un véhicule automo¬ bile.
Elle concerne plus particulièrement un échangeur de chaleur comprenant un corps dans lequel sont ménagés une série de pre¬ miers canaux de circulation de fluide et une série de deuxièmes canaux de circulation de fluide intercalés.
Un tel échangeur de chaleur est connu par exemple du document JP 2003-121086, lequel décrit l'utilisation d'un profilé extrudé en tant que corps, dans lequel sont ménagés des premiers et deuxiè¬ mes canaux de circulation de fluide. Il est nécessaire de relier les premiers et deuxièmes canaux de circulation de fluide à des boîtes collectrices ou collecteurs distincts. Pour ce faire, JP
2003-121086 prévoit que le profilé traverse transversalement un premier puis un second collecteur, tous deux de forme cylindri¬ que. Une première découpe de la paroi du profilé au niveau du premier collecteur cylindrique met en contact l'intérieur du collecteur cylindrique et les premiers canaux de circulation de fluide. Une seconde découpe réalisée au niveau du deuxième collecteur cylindrique met en communication intérieur du second collecteur cylindrique et les deuxièmes canaux de circulation de fluide. Bien que la réalisation du corps de échangeur de chaleur sous forme d'un profilé extrudë lui confère une bonne résistance mécanique à la pression, la liaison des canaux de circulation de fluide aux collecteurs est délicate à mettre en oeuvre et rend particulièrement complexe l'assemblage d'un tel échangeur de chaleur.
Le document Jp 2003-279 276 décrit un échangeur de chaleur dont le corps est réalisé sous la forme d'une pièce monobloc dans laquelle sont ménagés une série de canaux de circulation de
fluide alignés . Aux extrémités de la pièce monobloc sont ensuite réalisées des séries de découpes destinées à réaliser des séries de dents lesquelles sont traversées par les canaux de circulation de fluide. Pour chaque extrémité de la pièce monobloc, les dents de la série de dents sont alternativement pliées d'un côté et de l'autre d'un plan contenant l'essentiel de la pièce monobloc, définissant une série de premières dents et une série de secondes dents. Les dents sont ensuite reçues dans des boîtes collectrices cylindriques ou collecteurs distincts, lesquelles peuvent être connectées au reste du circuit de climatisation.
Un tel échangeur de chaleur est délicat à réaliser, en particu¬ lier à cause de 1 'opération de découpe et de pliage des dents.
L'invention a pour objet notamment, de remédier aux inconvénients précités en proposant un échangeur de chaleur du type mentionné ci-dessus, dans lequel le corps comprend un premier élément de corps à profil crénelé comportant au moins une première rainure et au moins une première nervure, chaque première nervure logeant au moins l'un des premiers canaux de circulation de fluide, et un deuxième élément de corps à profil crénelé comportant au moins une deuxième nervure et au moins une deuxième rainure, chaque deuxième nervure logeant au moins l'un des deuxièmes canaux de circulation de fluide, les premier et deuxième éléments de corps s'imbriquant en sorte que chaque première nervure et chaque deuxième nervure soient reçues respectivement dans une deuxième rainure et une première rainure.
Dans un mode de réalisation préféré, le profil du premier élément de corps comporte une pluralité de premières rainures alternant avec une pluralité de premières nervures et le profil du deuxième élément de corps comporte une pluralité de deuxièmes nervures alternant avec une pluralité de deuxièmes rainures.
Avantageusement, chaque première nervure loge l'un des premiers canaux de circulation de fluide, et chaque deuxième nervure loge l'un des deuxièmes canaux de circulation de fluide, en sorte que les premiers et les deuxièmes canaux sont intercalés . Cette
l'
configuration permet d'obtenir de bonnes performances d'échange de chaleur.
De préférence, chaque première rainure et chaque deuxième nervure sont de formes conjuguées en sorte que chaque première rainure loge entièrement une deuxième nervure, et chaque deuxième rainure et chaque première nervure sont de formes conjuguées en sorte que chaque deuxième rainure loge entièrement une première nervure. Finalement, cette configuration améliore l'échange de chaleur entre le fluide parcourant les canaux logés dans la ou les premières nervures et le fluide parcourant les canaux logés dans la ou les deuxièmes nervures. Cette coopération de forme améliore aussi la tenue à la pression des éléments de corps assemblés, car chaque nervure d'un élément de corps contribue à supporter l'effort résultant de la déformation de la nervure adjacente de l'autre élément de corps. De même, les pressions exercées par les fluides parcourant deux nervures adjacentes d'éléments de corps différents, tendent à se compenser par l'intermédiaire de cette coopération de forme.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le premier élément de corps comprend une première face de jonction et le deuxième élément de corps comprend une deuxième face de jonction, chaque première et chaque deuxième nervure faisant saillie respectivement des première et deuxième faces de jonction en sorte que chaque première et chaque deuxième nervure définit conjointement aux première et deuxième faces de jonction respec¬ tivement une première et une deuxième rainure. Cette configura¬ tion est facile à mettre en oeuvre car seules la ou les nervures faisant saillie des faces de jonction sont à réaliser. De plus, cette configuration rend plus aisée imbrication des éléments de corps .
Comme variante de réalisation de l'invention, le deuxième élément de corps comprend en outre une troisième face de jonction de laquelle fait saillie au moins une troisième nervure définissant au moins une troisième rainure, chaque troisième nervure logeant au moins l'un de troisièmes canaux de circulation de fluide.
l'
L'échangeur comprend alors en outre un troisième élément de corps à profil crénelé comportant une quatrième face de jonction de laquelle fait saillie au moins une quatrième nervure et au moins une quatrième rainure, chaque quatrième nervure logeant au moins l'un de quatrièmes canaux de circulation de fluide, les deuxième et troisième éléments de corps s'imbriquant en sorte que chaque troisième nervure et chaque quatrième nervure soient reçues respectivement dans une quatrième et une troisième rainure.
Dans ce cas, on prévoit que les deuxième et . troisième faces de jonction du deuxième élément de corps sont opposées, en ce que chaque deuxième nervure est en regard d'une troisième rainure et en ce que chaque troisième nervure est en regard d'une deuxième rainure , ce qui permet de réduire la matière utilisée dans la construction de 1 ' échangeur de chaleur et en particulier la matière présente entre les canaux de circulation de fluide, laquelle nuit à l'échange de chaleur.
Avantageusement, l'un au moins des éléments de corps présente une face libre opposée à une face de jonction, ladite face libre présentant au moins une rainure supplémentaire en regard d'une nervure de la face de jonction. Cette rainure supplémentaire permet "d'enlever" de la matière et rend ainsi la fabrication de échangeur de chaleur moins coûteuse en matière première. L'échangeur de chaleur est également moins lourd et cet enlève¬ ment de matière empêche un emmagasinage de chaleur inutile au niveau de la face libre.
Préférentiellement, chaque nervure de chaque face de jonction se prolonge de part et d'autre de ladite face de jonction de manière à former à chaque fois une première et une seconde dent. L'échangeur de chaleur comprend alors des premiers et seconds collecteurs de fluide adjoints à chaque élément de corps, les premiers et seconds collecteurs étant munis chacun de trous de forme adaptée pour loger au moins en partie lesdites dents de manière que les canaux de circulation de fluide débouchent chacun dans un premier et un second collecteur. Ceci constitue un moyen simple de relier les canaux de circulation de fluide aux collée-
teurs, lesquels sont ensuite reliés au reste de circuit de climatisation, par exemple.
Avantageusement, chaque première nervure dudit premier élément de corps présente des parties coudées reliant chacune une dent à une partie centrale de la première nervure de manière que lesdites première et seconde dents soient disposées respectivement dans des plans inclinés par rapport à ladite première face de jonc¬ tion, ce qui permet de décaler les collecteurs du plan dans lequel se situe le corps de l'échangeur de chaleur afin de gagner en encombrement et de ne pas gêner 1 'appui du deuxième élément de corps venant s' imbriquer avec le premier élément de corps.
Pour les mêmes raisons, dans le mode de réalisation préféré, chaque deuxième nervure dudit deuxième élément de corps présente une partie coudée reliant une première et une seconde dents à une partie centrale de ladite deuxième nervure de manière que chaque dent soit disposée dans un plan incliné par rapport à ladite deuxième face de jonction.
Dans ladite variante de réalisation de l'invention, il est intéressant de faire en sorte que chaque quatrième nervure dudit troisième élément de corps présente une partie coudée reliant une première et une seconde dent à une partie centrale des ladite quatrième nervure de manière que chaque dent soit disposée dans un plan incliné par rapport à ladite quatrième face de jonction. Dans ce cas, il reste suffisamment d'espace pour loger des collecteurs adjoints au deuxième élément de corps.
II est alors possible de faire en sorte que chaque première et chaque seconde dent des deuxième et troisième faces de jonction sont reçues respectivement dans un même premier collecteur d'une part et dans un même second collecteur d'autre part. Dans tous les modes de réalisation ci-dessus, il est préférable que les premiers canaux de circulation de fluide et les seconds canaux de circulation de fluide soient ménagés dans la première et la seconde rainure respectivement de manière que les premiers canaux de circulation de fluide et les seconds canaux de circula-
l'l'
tion de fluide soient alignés. Ceci permet de réduire 1 ' écart entre les canaux de circulation de fluide pour améliorer échange thermique.
De préférence, chaque élément de corps est formé en tant que pièce profilée et monobloc, obtenu, par exemple, par extrusion, ce qui constitue une mise en oeuvre simple de l'invention. En outre, la réalisation des éléments de corps en tant que pièces monoblocs offre la meilleure résistance à la pression possible. L'extrusion permet de réaliser aisément les canaux de circulation de fluide.
Avantageusement, chaque première nervure et chaque seconde rainure sont de dimensions choisies conjointement selon un ajustement serré. Ceci permet d'emmancher les éléments de corps en force et ainsi de se passer d'une opération de brasure ou de soudure. Dans une opération de brasure, le métal d'apport est susceptible d'affaiblir la tenue à la corrosion du corps et de réduire sa résistance mécanique à la pression exercée par les fluides. Dans les cas de la brasure comme de la soudure, échauffement puis le refroidissement des éléments du corps induisent une modification de leur structure métallographique ; ces modifications sont susceptibles de réduire la tenue à la pression du corps d'échangeur.
Les nervures de l'un au moins des éléments de corps peuvent présenter une section trapézoïdale ou carrée.
De préférence, chaque première nervure, chaque seconde rainure, chaque première rainure et les secondes nervures sont de section identique en sorte que les premier et second éléments de corps sont de forme identique. Ainsi, on réalise les éléments de corps en tant que pièces identiques que l'on apparie ensuite. Ceci permet de réduire les coûts et facilite la fabrication de l'échangeur de chaleur.
Avantageusement, les éléments de corps dont chaque nervure présente des portions coudées sont cintrés au voisinage de leurs
l'
extrémités de manière à former lesdites portions coudées, ce qui permet de couder 1 'ensemble des nervures dans une même opération de fabrication.
Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, l'échangeur de chaleur est réalisé sous la forme d'un échangeur de chaleur interne pour un circuit de climatisation.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaî- tront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 est une vue partielle en perspective d'un échangeur de chaleur selon l'invention dans un mode de réalisation préféré,
- la figure 2 est une vue partielle en coupe de l'échangeur de la figure 1 selon un plan (X, Z) ,
- la figure 3 est une vue partielle en coupe de l'échangeur de chaleur de la figure 1, selon un plan (X, Z) dans une variante de réalisation,
- la figure 4 est une vue partielle en coupe de 1 'échangeur de chaleur de la figure 1, selon un plan (X, Z) dans une autre variante de réalisation,
- la figure 5 est une vue en perspective d'un détail de la figure 1,
- la figure 6 est une vue partielle en perspective d'un échangeur de chaleur selon l'invention dans un autre mode de réalisation,
- la figure 7 est une vue en coupe de échangeur de chaleur de la figure 6 selon un plan (X, Z) , et
- la figure 8 est un schéma illustrant une mise en oeuvre préfé¬ rée de l'échangeur de chaleur de la figure 1, dans un circuit de climatisation, et
- la figure 9 est une vue en coupe d'un échangeur de chaleur selon l'invention dans un autre mode de réalisation.
Les dessins annexés pourront non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant.
La figure 1 illustre un échangeur de chaleur 1 selon l'invention dans un premier mode de réalisation, vu en perspective.
L'échangeur de chaleur 1 est constitué d'un premier élément de corps 2 et d'un second élément de corps 4, tous deux de forme allongée et d'allure généralement rectangulaire, réalisés sous la forme de profilés métalliques, dont la section est illustrée sur la figure 2, laquelle est une coupe transversale des éléments de corps 2 et 4 assemblés, selon un plan (X, Z) .
Comme le montre la figure 2, les éléments de corps 2 et 4 présen- tent des profils crénelés composés de premières et deuxièmes nervures longitudinales 6 et 8 respectivement, de section carrée courant tout le long des éléments de corps 2 et 4 respectivement. Les premières 6 et deuxièmes 8 nervures longitudinales font respectivement saillie d'une première 10 et d'une deuxième 12 face de jonction sensiblement rectangulaires et chacune respecti¬ vement opposée à une face libre également rectangulaire désignée par les références numériques 9 et 11.
Les deuxièmes et premières nervures longitudinales délimitent conjointement avec les premières 10 et deuxièmes 12 faces de jonction une série de rainures longitudinales 14 et 16 de section carrée et dont les dimensions sont voisines des dimensions des deuxièmes 8 et premières 6 nervures longitudinales respective¬ ment. Chaque première 14 ou deuxième 16 rainure longitudinale a pour fond la première 10 ou deuxième 12 face de jonction et pour paroi les flancs de premières 6 ou deuxièmes nervures longitudi¬ nales respectivement. Les premières 6 et deuxièmes 8 nervures longitudinales sont respectivement traversées par des premiers 18
l'l'
et deuxièmes 20 canaux de circulation de fluide longitudinaux de section circulaire et destinés respectivement à la circulation d'un premier et d'un second fluide au travers de échangeur de chaleur.
II est à noter que les expressions premier fluide et second fluide peuvent désigner un même fluide pris dans des états de température et/ou de pression différents. Par exemple, dans un circuit de climatisation dans lequel circule un gaz comme du dioxyde de carbone CO2, l'expression premier fluide a trait au gaz dans un état de haute pression et de haute température tandis que l'expression second fluide se rapporte à ce même gaz en un point différent du circuit dans un état de basse pression et de basse température.
Les premières nervures longitudinales 6 sont en contact sur tout leur pourtour avec le pourtour des secondes rainures longitudina¬ les 16 et le pourtour des deuxièmes nervures longitudinales 8 sont en contact avec les pourtours des premières rainures longi- tudinales 16. Ce faisant, il se produit un échange de chaleur entre les premiers 18 et les deuxièmes 20 canaux de circulation de fluide par intermédiaire des premiers 2 et deuxièmes 4 éléments de corps, eux-mêmes mis en contact thermique par l'in¬ termédiaire des rainures et des nervures.
La tolérance sur les dimensions des premières 6 et deuxièmes 8 nervures longitudinales ainsi que sur les premières 14 et deuxiè¬ mes 16 rainures longitudinales destinées à les recevoir est de préférence choisie de manière à assurer un ajustement serré entre les premier 2 et deuxième 4 éléments de corps. Ce faisant, l'assemblage ou l'imbrication des premier 2 et deuxième 4 élé¬ ments de corps peut se faire en force, par exemple au moyen d'une presse, et permet ainsi de se passer d'une soudure, laquelle nuit, en particulier à cause du métal d'apport nécessaire, aux échanges thermiques entre les premier 2 et deuxième 4 éléments de corps .
l'
La figure 3 illustre une variante de réalisation de l'échangeur de chaleur de la figure 1, dans laquelle les première 9 et deuxième 11 faces libres des premier 2 et deuxième 4 éléments de corps respectivement présentent des séries de rainures longitudi- nales supplémentaires respectivement 22 et 24 en regard respecti¬ vement des première 6 et deuxième 8 rainures longitudinales et destinées à enlever de la matière afin de réduire les coûts en matière première, de réduire la masse de ëchangeur de chaleur, et surtout d'éviter une inutile perte de chaleur, par les faces libres, en favorisant leur isolation thermique. Cette isolation est favorisée par l'évidement d'une partie de la matière.
Les premier 2 et deuxième 4 éléments de corps sont courbés ou cintrés à l'une et l'autre de leurs extrémités respectives selon un angle voisin de 90°. Comme les premières 6 et deuxièmes 8 nervures longitudinales sont en appui sur les premières 14 et deuxième 16 faces de jonction, le pliage des premier 2 et deuxième 4 éléments de corps impriment aux premières 6 et deuxiè¬ mes 8 nervures longitudinales des portions coudées de part et d'autre d'une portion sensiblement plane. Les portions coudées des premières nervures longitudinales 6 du premier élément de corps 2 sont désignées par les références numériques 26 et 28, tandis que les portions coudées des deuxièmes nervures longitudi¬ nales 8 du deuxième élément de corps 4 sont respectivement désignées par les références numériques 30 et 32.
Les premières nervures longitudinales 6 se prolongent de part et d'autre de la première face de jonction 14, dans la continuité des parties coudées 26 et 28, par des premières séries de dents 34, lesquelles sont de section identique aux premières nervures longitudinales 6. Les premières séries de dents 34 sont traver¬ sées par les premiers canaux de circulation de fluide 18. De part les portions coudées 26 et 28, les premières séries de dents 34 sont disposées dans des plans inclinés à sensiblement 90° de la première face de jonction 14.
De même, les deuxièmes nervures longitudinales 8 du deuxième élément de corps 4 se prolongent de part et d'autre de la deuxième face de jonction 16 par des secondes séries de dents 36 dont la section est identique à la section des secondes nervures longitudinales 8 et qui sont traversées par les seconds canaux de circulation de fluide 20.
On note que les portions coudées 26, 28, 30 et 32 écartent les séries de dents 34 et 36 des faces de jonction 14 et 16 à l'oppo- se de l'autre élément de corps 2 ou 4.
Chaque série de dents 34 et 36 est reçue dans des collecteurs de fluide 40 cylindriques et constitués de deux coques demi- cylindriques 42 et 44 assemblées l'une à l'autre. Pour chaque collecteur de fluide 40, l'une des demi-coques demi-cylindriques 44 présente une succession de trous 46 de section identique à la section des premières 34 et secondes 36 séries 46 de dents. Chaque collecteur de fluide 40 reçoit ainsi les premières 34 ou secondes 36 séries de dents, de manière que les premiers 18 ou seconds 20 canaux de circulation de fluide débouchent à l'inté¬ rieur des collecteurs de fluide 40. La jonction entre les collec¬ teurs de fluide 40 et le reste d'un circuit hydraulique est prévue par l'intermédiaire d'un système d'écrous 48 adapté pour la connexion d'un flexible de circulation de fluide et bien connu de l'homme du métier.
Avantageusement, les premiers 2 et deuxièmes 4 éléments de corps sont réalisés en tant que pièces monoblocs profilées obtenues par extrusion. La courbure des premiers 2 et deuxièmes 4 éléments de corps est obtenue par une opération de cintrage ultérieure.
Bien qu'il ait été décrit ici, des premières 6 et deuxièmes 8 nervures longitudinales de section carrée, d'autres formes sont envisageables, comme l'illustre la figure 4, laquelle présente des rainures longitudinales 6 et 8 de section trapézoïdale, dont la grande base est en appui sur les première 10 et deuxième 12 faces de jonction. De même, les premiers 18 et deuxième 20 canaux de circulation de fluide ont été décrits ici de section et de
l'l'l'l'
dimension identique, mais il est envisageable de prévoir des canaux de forme différente et/ou de dimension différente.
Un tel échangeur de chaleur 1 est particulièrement adapté pour l'échange de chaleur entre des fluides à très haute pression. En effet, les pièces monoblocs sont particulièrement adaptées pour résister à de fortes pressions. En outre, dans la disposition illustrée ici, la pression présente à l'intérieur des premier et deuxième canaux de circulation de fluide, tend à maintenir ensemble les premier 2 et deuxième 4 éléments de corps.
La figure 6 est une vue en perspective et partielle d'un échan¬ geur de chaleur 50 selon l'invention dans une variante de réali¬ sation, destinée à permettre un échange de chaleur entre trois fluides en circulation à intérieur de échangeur de chaleur 50. La figure 6 est à considérer conjointement à la figure 7, laquelle est une coupe transversale de échangeur de chaleur 50 de la figure 6.
Dans échangeur de chaleur 50 de la figure 6, a été intercalé entre les premier 2 et deuxième 4 éléments de corps, un élément de corps intermédiaire 51, lequel se présente sous la forme d'une pièce profilée allongée de profil crénelé. L'élément de corps intermédiaire 51 présente une troisième face de jonction 52 et une quatrième face de jonction 54 opposée en vis-à-vis et identi¬ ques desquelles font saillie respectivement des troisièmes 56 et quatrièmes 58 nervures longitudinales de section carrée et de forme semblable aux nervures longitudinales décrites plus haut. Les troisièmes et quatrièmes 58 nervures longitudinales délimi- tent une série de rainures longitudinales 60 et 62 conjointement au troisième 52 et quatrième 54 faces de jonction.
Les troisièmes et quatrièmes rainures longitudinales 60 et 62 logent exactement les premières 6 et secondes 8 rainures longitu- dinales des premier 2 et deuxième 4 éléments de corps comme décrit plus haut. Les troisièmes 56 et quatrièmes 58 nervures longitudinales sont traversées par des troisièmes 64 et quatriè¬ mes 66 canaux de circulation de fluide, de section circulaire et
l'
identique. Une fois imbriqués, le premier élément de corps 2 et l'élément de corps intermédiaire 51 d'une part et le deuxième élément de corps 4 et l'élément de corps intermédiaire 51 d'autre part, les premiers 18 et troisièmes 64 canaux de circulation de fluide sont intercalés et alignés, de même que les quatrièmes 66 et deuxièmes 20 canaux de circulation de fluide.
A la différence des premier 2 et deuxième 4 éléments de corps, l'élément de corps intermédiaire 51 n'est pas cintré à ses extrémités. Les troisièmes 56 et quatrièmes 58 nervures longitu¬ dinales se prolongent de part et d'autre des troisième 52 qua¬ trième 54 faces de jonction en des troisièmes et quatrièmes séries de dents de section identique aux nervures non représen¬ tées. Les troisièmes et quatrièmes séries de dents sont disposées selon des plans identiques au plan contenant l'essentiel de l'élément de corps intermédiaire 51. Les troisièmes et quatrièmes séries de dents sont reçues dans des collecteurs de fluide 40 du type décrit ci-dessus. Le cintrage des premier 2 et deuxième 4 éléments de corps permet de ménager suffisamment d'espace pour disposer les collecteurs de fluide 40 adjoints à l'élément de corps intermédiaire 51. Ainsi, l'encombrement global de échan- geur de chaleur de la figure 6 est réduit. Bien entendu, il a été décrit ici des troisièmes 56 et quatrièmes 58 nervures longitudi¬ nales de section carrée, mais d'autres formes sont envisageables par exemple des sections de forme trapézoïdale.
L'échangeur objet de l'invention peut comporter plusieurs élé¬ ments de corps intermédiaires 51 empilés et imbriqués les uns dans les autres. Cela, afin d'augmenter la capacité d'échange de chaleur du corps pour un encombrement donné selon la direction Y. Dans ce cas, les éléments de corps intermédiaires 51 seraient cintrés à leurs extrémités, de façon à loger les collecteurs correspondants.
De préférence, les éléments de corps sont réalisés en alliage d'aluminium, mais d'autres matériaux sont envisageables.
La figure 8 illustre un circuit de climatisation, par exemple pour un véhicule automobile, dans lequel est intégré l'ëchangeur de chaleur 1 de la figure 1. Le circuit de climatisation de la figure 8 comprend pour l'essentiel un compresseur 80. Un fluide réfrigérant, par exemple du dioxyde de carbone CO2, envoyé par le compresseur 80 traverse ensuite un refroidisseur de gaz 82, duquel il ressort dans un étant de haute pression et de haute température. À la sortie du refroidisseur de gaz 82, le fluide traverse l'ëchangeur interne 1 en empruntant les premier canaux de circulation de fluide 18 puis est détendu dans un détendeur 84. Le fluide ainsi détendu est ensuite acheminé vers un évapora- teur 86 puis vers un accumulateur 88, avant de rejoindre l'échangeur de chaleur 1 dans un état de basse pression et de basse température, qu'il traverse en empruntant les seconds canaux de circulation de fluide 20. Dans cette configuration, dans laquelle il est traversé par un même fluide dans des états différents, l'échangeur de chaleur 1 est désigné par le terme d'êchangeur interne. Dans cet êchangeur interne, le fluide réfrigérant à basse pression échange de la chaleur avec le fluide à haute pression provenant du refroidisseur de gaz. À la sortie de l'échangeur de chaleur de chaleur 1, le fluide gagne à nouveau le compresseur 80 et ainsi de suite.
La figure 9 est une vue en coupe d'un êchangeur de chaleur selon l'invention dans un autre mode de réalisation. Dans ce mode de réalisation, 1 'êchangeur de chaleur comporte une seule seconde nervure 8 logeant l'ensemble des seconds canaux de circulation de fluide et s'imbriquant dans une unique première nervure 14 du premier élément de corps 2. L'élément de corps 2 comporte deux premières nervures 6 logeant chacune plusieurs des premiers canaux de circulation de fluide 18 et s ' imbriquant dans deux secondes rainures 16 du second élément de corps 4.
L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits ci- avant, seulement à titre d'exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le cadre des revendications ci-après.