WO2006015661A1 - Thread processing system and thread delivery device - Google Patents

Thread processing system and thread delivery device Download PDF

Info

Publication number
WO2006015661A1
WO2006015661A1 PCT/EP2005/006856 EP2005006856W WO2006015661A1 WO 2006015661 A1 WO2006015661 A1 WO 2006015661A1 EP 2005006856 W EP2005006856 W EP 2005006856W WO 2006015661 A1 WO2006015661 A1 WO 2006015661A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
feeding device
yarn feeding
clamping
cutout
yarn
Prior art date
Application number
PCT/EP2005/006856
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Kurt Arne Gunnar Jacobsson
Per Ohlson
Jonas M. Sc. Frendin
Richard Kaufmann
Peter Kiebler
Original Assignee
Iro Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iro Ab filed Critical Iro Ab
Priority to US11/659,785 priority Critical patent/US20080245110A1/en
Priority to EP05772589A priority patent/EP1776494A1/en
Publication of WO2006015661A1 publication Critical patent/WO2006015661A1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/34Handling the weft between bulk storage and weft-inserting means
    • D03D47/36Measuring and cutting the weft
    • D03D47/361Drum-type weft feeding devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/34Handling the weft between bulk storage and weft-inserting means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/38Devices for supplying, feeding, or guiding threads to needles
    • D04B15/48Thread-feeding devices

Definitions

  • the invention relates to a yarn processing system according to the preamble of patent claim 1 and a yarn feeding device according to the preamble of claim 17.
  • the yarn feeding devices are fixed to the storage body hanging down on a support device.
  • the support device has a clamping profile which has either square or round cross-section.
  • the support device may be a support ring from the clamping profile with round or square Quer ⁇ cut.
  • the carrying device of the yarn feeding devices for a weaving machine a so-called state, has at least one clamping profile with a round or square cross section.
  • the fixations of the yarn feeding devices are adapted to the cross section of the clamping profile of the respective carrying device, that is, there are yarn feeding devices with a fixation only for square cross sections, and Fadentruckge ⁇ devices with a fixation only for round cross sections.
  • the fixation has a downwardly open cutout with a square cross-section for receiving a square edged square clamping profile.
  • a ribbon cable is installed, which extends into the cutout and is connected there with placed in the cut Kunststofftechniksgliedem.
  • the fi x tion allows only 90 ° offset mounting positions of the yarn feeding device.
  • the first type is used for attaching the yarn feeding device to a clamping profile with a round cross section.
  • the fixation is rotatable about a relative to the core line of the clamping profile vertical axis relative to the housing of the yarn feeding device.
  • the yarn feeding device can be rotated with the fixation around the round clamping profile and clamped in different rotational positions.
  • the section of the fixation has a curve corresponding to the curvature of the clamping profile.
  • the second type comprises a fixable with respect to the housing of the yarn feeding device fixation with a cutout, which is open and square in the direction of the housing wall carrying the fixation away.
  • the yarn feeding device can be set approximately parallel to the vertical axis of the square cross section.
  • the third type comprises a fixation which can be rotated relative to the housing, the four-edged cutout of which is open at the side.
  • a recess for inserting a flat cable is provided opposite the clamping element.
  • In the opening contactors are placed stationary.
  • the flat cable installed on the square clamping profile on its broad side is inserted into the recess and applied to the contacting members by the contact pressure of the clamping profile. Only 90 ° offset mounting positions are possible.
  • the invention has the object of providing a thread-processing system and a yarn feeding device in such a way that one and the same fixation of the Fadenunterge ⁇ device regardless of whether it is useful whether the clamping profile has a round cross section or a square cross section.
  • the task is to be solved to be able to connect a case-by-case installed flat cable regardless of whether the clamping profile has a square or a circular cross-section.
  • the yarn feeding device should be uni ⁇ versally adjustable on the clamping profile with regard to an optimal yarn geometry.
  • the cutout can optionally be applied to a square or a circular cross section of the clamping profile, a clamping profile-independent universally mon ⁇ Tierbares yarn feeding device is created.
  • the yarn feeding device can be mounted on either a square or a round cross-section clamping profile of the carrying device in an uni versally manner.
  • This structural design of the fixation not only increases the availability of the user of yarn feeding devices, but also offers production technology and logistical advantages as a clamp-independent universal yarn feeding device by the manufacturer.
  • the neckline is either convertible or formed from the outset suitable for both types of cross-sections.
  • the cutout of the fixation can optionally be changed in order to fit a round cross section or a square cross section of the clamping profile
  • the clamping profile of a round cross-section or a Square cross section has. This is particularly advantageous for the user because he does not have to worry about the gripping profile of the optionally present carrying device when purchasing the yarn feeding devices, or about the procurement of a carrying device with regard to the cross section of the clamping profile does not need to be oriented to the fixations existing or future to be procured yarn feeding devices.
  • the cutout of the fixing is designed with a square configuration, and at least one adapter part which can be inserted into the cutout with the square configuration is provided for conversion into the round configuration.
  • the adapter part is inserted or omitted. It goes without saying that the concept should also be reversed, ie that the cutout is formed with a round configuration, and least one adaptable to convert to the square configuration adapter part is hen vorgese ⁇ .
  • the respective adapter part is a simple, inexpensive and small accessory part of the yarn feeding device.
  • the adapter part has a round depression with a curvature of the circular cross-section of the clamping profile at least largely corresponding radius of curvature.
  • the depression can be semicircular and is possibly structured in order to achieve a firm frictional engagement or even a positive fit.
  • the recess may be formed in radians smaller than 180 ° or even larger than 180 °, in the latter case, if necessary, for achieving a snap-on holder on the clamping profile.
  • the adapter part has a V-shaped recess. At least one V-flank may have texturing or grading to increase frictional engagement.
  • the V-shaped cross-section fits round cross-sections of different diameters, which enhances the universal usability of the fixation. The steps may even fit different square sections.
  • the cut is bounded by at least one free-ending, the clamping element containing leg, and if in the neck opposite the leg a support is provided against the means of the clamping element either the clamping profile or the adapter part can be pressed.
  • the support may in this case be flat for pressing the square clamping profile or a flat side of the adapter part for the circular cross section, or the support may be gerun ⁇ det for applying the Rundklemmprofils or a correspondingly round side of the adapter part for a square cross section.
  • the Ausspa ⁇ tion opens laterally, i. approximately in the direction in which the adjacent housing side of the yarn feeding device runs. However, it is quite possible to arrange the open side of the cutout from the side of the housing of the yarn feeding device leading the way.
  • a flat cable Recess is provided, are placed in the contacting members, and a flat cable installed along the clamping profile inserted into the recess and is brought by the contact pressure of either the clamping profile or the adapter part against the support with the Weg istsgliedem in contact.
  • This connection method for the flat cable can be realized with the fixing regardless of whether the flat cable with square or a round clamping profile is installed.
  • the strength of the round cross section is significantly greater than the thickness of the square cross section of the clamping profile
  • the adapter part is a plastic molded part, e.g. a plastic injection molded part.
  • the adapter part can assume an additional function when installing the flat cable on the clamping profile.
  • the adapter is fixed to the clamping profile like a retaining clip and in turn supports the flat cable.
  • This additional function of the adapter can be used where without this the yarn feeding device is fixed with the fixation on the clamping profile.
  • a plurality of such adapter parts can in principle also be snapped onto the clamping profile as fastening clips for the flat cable, where no yarn feeding device is positioned.
  • the round depression of the adapter part extends over more than 180 ° in the radian measure, in order to obtain a snap-on effect with the elasticity of the adapter part, for example made of plastic, and on which Recess side facing away from the adapter part to arrange a positioning device for the flat cable, for example in the form of slightly flexible hook or the like.
  • the fixation on the housing of the yarn feeding device in a rotationally adjustable manner at least approximately perpendicular to the core axis of the clamping profile.
  • the fixation in different rotational positions should be able to be fixed relative to the housing.
  • the respective adjustment range is limited in order to prevent damage in the electrical connection between the contacting members and electrical components inside or outside the yarn feeding device.
  • a further embodiment of the yarn feeding device is characterized by a in the neck the clamping plate
  • the press plate transmits the holding force of the clamping element on the clamping profile, regardless of whether the clamping profile has a square cross-section or a Rund ⁇ cross-section.
  • the press plate with two contact areas flat while a circular cross-section is set in two contact areas in the recess.
  • the recess may be formed, for example, V-shaped and sharp-edged, or slightly rounded in the deepest region or at the ends of the flanks, or ribs if necessary.
  • a formschlüssi ⁇ ge coupling is provided which captively couples the press plate in the axial direction of the clamping screw with the clamping screw, however, allows relative rotational movements zwi ⁇ tween the clamping screw and the press plate.
  • the clamping screw can be rotated in the threaded bore of the leg relative to the pressing plate and may adjust the pressure plate relative to the fixation optionally on the course of the clamping profile.
  • the pressure plate on the clamping screw is at least limited tilted and held captive.
  • the tilting mobility allows at least limited Kippla ⁇ gene settings of the yarn feeding device relative to the clamping profile and allows proper adjustment of the press plate to the clamping profile to exert a high clamping force evenly.
  • the press plate is a sheet-metal bent part with an approximately constant wall thickness.
  • the V-shaped recess is bent in the optionally flat pressure plate so that it extends continuously over the length of the pressure plate.
  • the pressing plate is rectangular or square and longer in the transverse direction of the cutout than this, preferably in such a way that the pressing plate protrudes from the cutout on both transverse sides of the cutout. In this way, the holding force is exerted over a large area on the clamping profile.
  • the recess is expediently generally V-shaped and formed continuously over the length of the press plate, so that it also interacts with a large area over a large area.
  • the V-shaped recess should be at least approximately symmetrical to the axis of the clamping screw and have an opening angle greater than 90 °, preferably an opening angle of approximately 120 °. With this design, the fixation can be reliably attached to round sections under ⁇ different diameters.
  • a pressing surface adjoins each side edge of the V-shaped depression, wherein the two pressing surfaces should lie in a common plane which is substantially perpendicular to the axis of the clamping screw.
  • these pressing surfaces are bounded by mutually parallel and optionally straight edges which border the edge strips of the pressing plate.
  • the pressing surfaces come in a square profile of the clamping profile to the plant, while they may have no function in a circular cross section.
  • the press plate can be placed in the cutout after dismantling the clamping element in two installation positions rotated by 180 ° about the axis of the clamping screw. In the one installation position, a predetermined larger tipping position setting gap is formed between the edge of the narrower edge strip and the wall of the cutout, while in the other installation position there is only one minimum or no guide gap.
  • the fixing with the yarn delivery device can thus be swiveled around the axis of the clamping element at least to a limited extent, so that mounting positions of the yarn feeding device are possible for optimal yarn geometry or from others
  • the press plate can not, or hardly twist relative to the fixation, which may be advantageous in a clamping profile with square cross-section. If the press plate in a square clamping profile in one Placed installation position, then at least a limited rotation of the yarn feeding device relative to the clamping profile is possible about the axis of the clamping element.
  • the cutout is bounded by a limb, on which at least one support plate is displaceably guided.
  • the Aufla ⁇ geplatte may be about as large as the press plate or larger or longer.
  • the support plate is supported on the bearing surface on the yarn feeding device or secures the flat cable in the depression, while the contact force on the support of the yarn feeding device on both the square and cross-section is transmitted.
  • the support plate is also useful in a round cross-clamping profile to avoid that the round cross-section deforms the flat cable inappropriate. In the case of a square clamping profile, the supporting plate could be removed or omitted, in which case the square clamping profile lies directly on the support of the yarn feeding device.
  • the support plate is guided in a dovetail guide on the leg.
  • This dovetail guide can be formed directly between the side edges of the leg and the platen, or at undercut guide edges of the leg.
  • the support plate is therefore initially captive part of the fixation and can still be adjusted along the leg, for example, to insert the flat cable in the recess before the fixation is finally determined on the clamping profile.
  • the limb is releasably fixed to the yarn delivery device, preferably in several different fixing positions.
  • the effective length of the fixation can be adapted to the thickness of the clamping profile, and the leg can be dismantled, for example, to remove the support plate, if he wishes to decrease.
  • a position of the yarn feeding device rotated about the core axis of the clamping profile may be desirable, for example downwards about the axis of the yarn feeding device in the carrying device to align diagonally to the center of the knitting machine.
  • the tilting position can be freely selected, thanks to the round cross-section anyway. In a square clamping profile such a tilting position is not readily possible, but only thanks to the wedge cross section of the support plate and the relative tilting mobility of the pressure plate on the clamping element.
  • even two support plates are provided with the same wedge cross-sections.
  • the two support plates can be combined so that their mutually remote surfaces are inclined either parallel to each other or at an angle.
  • a support plate only needs to be rotated by 180 °. With the angle enclosed by the surfaces, a predetermined rotational position of the yarn feeding device can be adjusted on the square clamping profile.
  • the support plate may also be provided a V-shaped recess for the circular cross-section of the clamping profile.
  • a V-shaped depression is particularly useful if the support plate has a wedge-shaped cross-section, for example in order to set a rotational position of the yarn feeding device in the case of a square clamping profile. In this case, an undesirable side force would possibly arise during assembly of the same yarn feeding device on a round cross-section clamping profile, but this is avoided with the two cooperating V-shaped depressions in the pressing plate and in the supporting plate.
  • the coupling between the clamping screw and the pressing plate can be formed in terms of manufacturing technology simply in that the clamping screw receives a thread-free end pin following a shoulder, which passes through a bore of the pressing plate provided approximately in the deepest region of the V-shaped recess and in the V-shaped recess is riveted. In this way the relative rotatability and e.g. a certain tilting mobility of the press plate er ⁇ aims.
  • FIG. 2 shows a yarn feeding device in a down hanging Montierlage on a support device, for example, the yarn processing system of Fig. 1,
  • FIG. 3 shows a detailed side view of the fixation shown in FIG. 2 after a changeover to a square configuration
  • FIG. 4 shows a detailed side view of a further embodiment, after an adjustment to a square configuration with a thinner square force
  • FIG. 5 is a side view of a yarn feeding device with anothermonys ⁇ form of a fixation, in a setting on a square configuration
  • FIG. 7 is a view of an adapter part as a detail variant of FIG. 2,
  • FIG. 8 shows another embodiment of a fixing as an alternative to the Fixie ⁇ tion of Fig. 2,
  • FIG. 9 is a view of an adapter part as a retaining clip for a flat cable to a clamping profile with a circular cross-section
  • FIG. 11 shows a view from below of a yarn feeding device with a further embodiment of a fixing, in disassembled state
  • FIG. 12 is a side view of the embodiment of Fig. 11, 13 shows the yarn feeding device of FIGS. 11 and 12, mounted on a round cross-section clamping profile, FIG.
  • FIG. 14 is a plan view of FIG. 13, wherein the yarn feeding device is pivoted relative to the Klemm ⁇ profile,
  • Fig. 20 shows the detail of Fig. 19 in a different operating position.
  • a yarn processing system S in FIG. 1 comprises a textile machine T, such as a knitting machine K (circular knitting machine or flat knitting machine), a carrying device P, and a plurality of yarn feeding devices F held and positioned on the carrying device P.
  • the carrying device P is, for example, a ring from a clamping profile 1.
  • Each yarn feeding device F is fixed to the clamping profile 1 with a fixation B.
  • Y threads are supplied to the knitting systems by the yarn feeding devices F, wherein the yarn feeding devices F are positioned on the carrying device P in such a way that optimum yarn geometry is produced (for example, approximately the same length, shortest possible paths without significant deflections).
  • each yarn feeding device F is connected (for power supply and / or within a communication or control system), it would alternatively be possible to connect each yarn feeding device to its own cable.
  • the flat cable 2 is expediently on the support device P 1 preferably installed on the clamping profile 1, such that each attached yarn feeding device F is directly connected by means of later explained Mulltechniks- members galvanically connected to the corresponding wires of the flat cable 2.
  • the inventive principle can also be realized in other yarn processing systems, e.g. a loom and weft-supplying devices, wherein the yarn feeding devices are hanging down on ei ⁇ nem one or more clamping profiles of a so-called state supported and aligned.
  • Fig. 2 illustrates, for example, in Fig. 1, the leftmost yarn feeder F shown with its fixation B on the clamping profile 1 of the support device P in operationally fixed position.
  • the yarn feeding device F has a housing 3 and, for example, a storage body 4.
  • the fixation B is either part of the housing 3 or fixed to this.
  • the fixation B has an open along a longitudinal side of the housing 3, in the basic traction four-edged cutout 5, which is bounded by a free-ending leg 6, a leg 3 striving to the housing 3, and in this embodiment, a flat support 9.
  • a recess 10 for the flat cable 2 can be provided in the support 9.
  • housing-fixed contacting members 11 are placed into which the flat cable 2 is pressed.
  • the clamping profile has a round cross-section R (a tube or a solid round profile) and is inserted into an adapter part A, which lies with a flat side 15 on the support 9 and, if appropriate, also on the leg 8 is present.
  • the adapter part A has a round recess 13 with at least substantially the same radius of curvature as the round cross section R, and lateral legs 14.
  • the recess 13 extends spielvati over 180 ° in radians, or less or more.
  • the flat cable 2 is pressed by the flat rear side 15 of the adapter part A into the contacting members 11.
  • the support device P may be a ring frame of the clamping profile 1 with the Rund ⁇ cross-section R, on which the other yarn feeding devices F are set in the same way.
  • the adapter part A is used to change the square configuration of the cutout 5 in a round configuration.
  • the fixing B can be changed from the round configuration shown in FIG. 2 to the original square configuration (FIG 3 and Fig. 4).
  • the adapter part A of FIG. 2 is removed.
  • the clamping profile 1 rests directly on the support 9 and is pressed by the Klemmele ⁇ element 7, wherein it also presses the flat cable 10 in the recess 10, and optionally also on the leg 8 is supported.
  • the square cross section V1 is thinner than in Fig. 3.
  • the adjustability may e.g. be accomplished by a toothing or a screw.
  • FIG. 5 illustrates another embodiment of the fixation B of a yarn delivery device F which permits at least one additional adjustment about an axis 21 which runs approximately parallel to the direction of the leg 8, for example farther to the left than in FIG.
  • the fixation B may be an integral part 16, on which the legs 6, 8 and the support 9 and the cutout 5 are provided with a square configuration.
  • the contacting members 11 are placed in the recess 10, adjacent to the support 9, and connected via flexible conductors 19 to a power interface 18 in the housing 3. Expediently, the flexible conductors 19 are laid with excess length and free so that they tolerate the rotation of the fixing B about the axis 21 relative to the housing 3. Dashed lines in Fig.
  • a kind of ball joint J between the fixation B and the Ge housing 3 is indicated, so that the housing 3, for example, about an axis perpendicular to the core axis of the clamping profile 1 axis, mainly in a square clamping profile 1, is adjustable ,
  • the fixation B can be e.g. by means of a fastener 20 set in different Einstellla ⁇ conditions, which should be accessible from the outside expedient even with mounted yarn feeding device F (for example, by a shaft 29).
  • Aus ⁇ sections 25 could be recessed in the ball joint area.
  • head of Befest Trents ⁇ element 20 could be a convexly rounded or stepped support 27 may be provided to achieve a secure fixing in each adjustment position.
  • the fixing B has the square configuration for fixing, for example, to the clamping profile 1 with the square cross-section V or V1 (FIG. 3, FIG. 4).
  • the adapter part A shown in FIG. 2 (or the adapter part A shown in FIG. 7) is inserted into the cutout 5 and positioned with the flat rear side 15 on the support 9, before the clamping profile 1 is inserted with the round cross section R and fixed by means of the clamping element 7. In this case, if present, the flat cable is pressed into the recess 10.
  • Fig. 6 illustrates in a plan view of the housing 3 of the yarn feeding device F, the arrangement of the fixation B on the housing side, wherein the axis 21 is highlighted.
  • FIG. 7 illustrates another embodiment of the fixation B which can be used for the delivery device F in FIG. 5 or in FIG. 2 and has a reversal of the principle of FIGS. 2 and 5.
  • the cutout 5 is basically formed with a round configuration in which it is delimited by the legs 6 and 8 on two sides and a round (or V-shaped, as in FIG. 7) recess 22 in the flat support 9 '.
  • the clamping profile 1 is inserted directly into the recess 22 and clamped by means of the clamping element 7.
  • the recess 10 'with the contacting members 11 follows the contour of the round recess 22. If a flat cable is present, this is pressed by the clamping profile 1 directly into the recess 10' and thus on the contacting members 11.
  • an adapter part A ' (indicated by dashed lines) is used which has a concave curvature 24 corresponding to the recess 22 and a flat rear side 23 onto which the clamping profile 1 with the square cross section V or V1 (Fig. 3, 4) is pressed.
  • the embodiment of Fig. 8 has a geometric configuration (thanks to the recess 22 and the support 9 '), which basically either optionally fits on a round or a square clamping profile 1 , without the need, with an adapter part A 1 or A " to manipulate.
  • an adapter part A "with the shape of a cylinder section is indicated to at least slightly rotate an impressed square clamping profile 1 relative to the fixation B and thus to be able to adjust the yarn feeding device F.
  • a structuring S 1, for example ribbing is provided be to increase the friction engagement or even form-fitting to define adjustment steps.
  • Fig. 9 illustrates an additional function of the adapter part A, for example, according to FIG. 2.
  • the adapter part A is additionally designed with the function of a retaining clip C for fixing the flat cable 2 when installing on the clamping profile 1 with the Rund ⁇ cross-section R.
  • the two legs 14 extend for example via more than 180 ° in radians, so that they can be snapped onto the clamping profile 1 under the elasticity of the material of the adapter part A.
  • a positioning device 12 for fixing the flat cable 2 is provided in the flat rear side 15 of the adapter part A.
  • These can be molded hooks or similar elements which, preferably, are formed integrally with the adapter part A.
  • the adapter part A shown in FIG. 9 can be used where a thread delivery device is to be defined. Apart from that, such adapter parts A as retaining clips C can also be used at other locations along the clamping profile 1 for installing the flat cable 2, where no yarn feeding devices are mounted.
  • the adapter part is expedient to form the adapter part as a plastic molded part, preferably an injection molded part, although it could, for example, also be cut off from an extruded light metal profile.
  • an adjustment of the yarn feeding device F about the core axis of the square clamping profile 1 is possible, at least in a limited adjustment range.
  • the cutout 5 has a square configuration with the flat support 9 and, if necessary, the flat cable recess 10.
  • the adapter part A which is used for switching to a round configuration, is combined with a second adapter part A " 1 , which has a convexly rounded rear side and
  • the fixation B provided that the clamping profile 1 adheres to a distance from the leg 8 can be approximately arranged about the core axis of the clamping profile 1 and firmly clamped in each case the adapter parts A, A "'with structuring S formed to reinforce the frictional engagement, or, for example, with ribs or teeth to define adjustment stages.
  • the embodiment of the yarn feeding device F shown in FIGS. 11 and 12 differs from the preceding ones by a fixation B which is used to mount the yarn feeding device F to clamping profiles 1 of different thicknesses and widths and with both a square cross section and a round cross section without conversion ment and without disassembly or installation of components is useful.
  • the legs 8 with the clamping element 7 on the yarn feeding device F positioning leg 8 is fixed to a base 46 of the housing 3, for example, in one of several Fixier ⁇ positions.
  • 11 shows a fixing position in which a fastening screw is seated in a bore 34 of the leg 8 (indicated by a cross), so that the leg 6 has a maximum distance from the support 9 on the housing 3.
  • a pressing plate 31 is movably connected to its end engaging in the cutout 8.
  • the press plate 31 (for example, a sheet metal bent part with a constant thickness) has on the side facing the yarn feeder a recess, for example an approximately V-shaped depression, which is symmetrical in cross section to the axis 21 'of the clamping element 7 (FIG over the length of the press plate 31 (see Fig. 11) ist ⁇ goes.
  • the opening angle can be 120 °. He should be greater than 90 °.
  • Substantially flat pressing surfaces 36, 37 adjoin both edges of the depression 35 and lie in a common plane perpendicular to the axis 21 '. The pressing surfaces 36, 37 are located on lateral edge strips of the pressing plate 31 and terminate at, for example, straight and mutually parallel edges 38, 39.
  • the press plate 31 can be installed in two fixing positions B rotated by 180 ° about the axis 21 '.
  • one operating position which is shown in solid lines in FIG. 12
  • the edge 38 since the edge strip with the pressing surface 36 is narrower than the edge strip with the pressing surface 37, forms a tilting position setting gap 44 with the inner wall of the cutout 5 certain size.
  • the other edge 39 forms a narrow guide gap 45 with the wall of the cutout 5.
  • the pressing plate 31 is movably connected to the clamping element 7, preferably via a form-fitting coupling 40, in such a way that the pressing plate 31 is tiltable. movements are possible at least in the direction of a double arrow 42, and the clamping element 7 can rotate relative to the pressing plate 31 about the axis 21 '.
  • the plan view in FIG. 14 shows a rectangular or square outline shape of the pressing plate 31, the length of the pressing plate 31 being greater than the width of the leg 6, so that the pressing plate 31 protrudes from the cutout 5 on both sides.
  • the pressing plate 31 is, for example, a section of an endless profile.
  • the coupling 40 is formed, for example, in that a thread 51 which is offset from the threaded section of the clamping element 7 via a shoulder 51 passes through a bore of the pressing plate 31 and is caulked or riveted inside the recess 35.
  • the bore is set at the lowest point of the recess 35 and, for example, in the longitudinal center of the press plate 31.
  • a support plate 32 is movably guided in the direction of Schen ⁇ cle 8 in FIG., which, for example, also rectangular or square outline shape and in FIGS. 11 and 12 has constant strength.
  • the support plate 32 is intended to be placed on the flat support 9 of the yarn feeding device F in order to hold the flat cable 2 (see Fig. 15, 13) in the depression 12 and to transmit the contact pressure to the support 9.
  • the yarn feeding device F is mounted with the fixation B on a clamping profile 1 with a circular cross-section R.
  • the circular cross-section contacts the recess 35 at two spaced, linear contact areas and the support plate 32 at one side, wherein the support plate 32 rests with the other side on the support 9.
  • the yarn feeding device F can be fixed around the core axis of the clamping profile 1 in the direction of a double arrow 17 in the respectively desired rotational position.
  • the yarn feeding device F is fixed relative to the clamping profile with the circular cross-section R in a pivoted position, wherein the pressure plate 31 has rotated in the context of the gap 44 (Fig. 12) with.
  • This tipping position adjustment is indicated by a double arrow 30.
  • the fixation B is designed so that it fits to round sections R of different diameters. With a smaller diameter than that shown, the leg 8 could be fixed in the lower position in the base 46.
  • the yarn feeding device F is fixed to the storage body hanging down with the fixation B on a clamping profile 1 with square cross section V, wherein the pressing surfaces 36, 37 rest on the clamping profile 1 and the support plate 32 on the Auf ⁇ 9.
  • the pressing plate 31 is placed in the other operating position, in which the edge 39 forms the narrow guide gap 45 with the wall of the cutout 5, so that the pressing plate 31 can not rotate appreciably about the axis 21 'of the clamping element 7.
  • the leg 8 is fixed in the lower setting on the base 46.
  • the support plate 32 could otherwise be omitted, for example in the case of a high square cross section V, so that the square cross section then rests directly on the support 9.
  • the platen 32 is fixed to the leg 8 e.g. with a game, in a kind of dovetail leadership.
  • Hook-shaped parts 48 of the support plate 32 hintergrei ⁇ fen undercut guide edges 47 of the leg 8, so that the support plate 32 is captive in the direction along the leg 8 is movable, in which the Boh ⁇ ments 33, 34 are behind each other.
  • the leg 8 could have a square cross-section, so that the dovetail guide is then formed between the support plate 32 and side edges of the leg 8 which are not undercut.
  • Fig. 17 illustrates, in contrast to the support plate 32 in Figs. 11, 12, 13 and 15, a support plate 32 ', which has a wedge-shaped cross-section, for example, such that the thickness of the support plate 32' with distance from the parts 48 decreases.
  • the yarn feeding device F could be mounted slightly rotated, so that the axis 21 'of the clamping element and, if appropriate, of the yarn feeding device would be opposite the vertical, e.g. 50 is slightly inclined from the clamping profile defi ⁇ ned direction.
  • FIG. 18 illustrates a support plate 32 ", which also has a wedge-shaped cross-section, in order to utilize the tiltability of the press plate 31 on the clamping element to allow above-described rotation of the yarn feeding device on the clamping profile 1 with Vierkant ⁇ cross-section V.
  • the support plate 32 " is provided with a V-shaped recess 49 for round cross-sections flat surface areas for attachment to a square.
  • the yarn feeding device F could be mounted ver ⁇ rotates relative to the clamping profile 1, for example clockwise.
  • the support plate 32 (32 ', 32 ") can be removed from the fixation B in such a way that it is removed from the leg 8 after removal of the leg 8 from the pedestal 46.
  • FIGS. 19 and 20 illustrate a further embodiment detail variant in order to be able to set both a positioning of the yarn feeding device as shown in FIG. 15 on a square V and also a twisted positioning according to FIG. 17.
  • the platen 32 is arranged in two support plates 32 '. '32' ', each having such a wedge cross-section, such that the two support plates 32', 32 '' in the Kombi ⁇ nation according to FIG. 19 define mutually parallel sides, which lie perpendicular to the axis 21 ', while they In the other operating position shown in Fig.

Abstract

The invention relates to a thread processing system (S), with a textile machine (T), a support device (P) comprising a round or square cross section clamp profile (1) and at least one thread delivery device (F), fixed to the clamp profile which has a notch (5) with a fixing (B) which has at least one detachable clamp element (7) for mounting on the clamp profile, whereby the notch on the fixing (B) of the thread delivery device (F) is either selectively switchable between a round and a square configuration or embodied to be suitable for both cross-sections.

Description

Fadenverarbeitendes System und Fadenliefergerät Thread processing system and yarn feeding device
Die Erfindung betrifft ein fadenverarbeitendes System gemäß Oberbegriff des Patent¬ anspruchs 1 und ein Fadenliefergerät gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 17.The invention relates to a yarn processing system according to the preamble of patent claim 1 and a yarn feeding device according to the preamble of claim 17.
In einem fadenverarbeitenden System, das unter anderem eine Textilmaschine wie eine Strickmaschine oder eine Webmaschine und dieser funktionell zugeordnete Fa¬ denliefergeräte umfasst, werden die Fadenliefergeräte mit dem Speicherkörper nach unten hängend an einer Tragvorrichtung festgelegt. Die Tragvorrichtung weist ein Klemmprofil auf, das entweder Vierkant- oder Rundquerschnitt hat. Speziell im Falle einer Rund-Strickmaschine, deren Stricksystemen viele Fadenliefergeräte so zuge¬ ordnet werden müssen, dass sich optimale Fadengeometrien erzielen lassen, kann die Tragvorrichtung ein Tragring aus dem Klemmprofil mit Rund- oder Vierkantquer¬ schnitt sein. Ähnlich weist die Tragvorrichtung der Fadenliefergeräte für eine Webma¬ schine, ein sogenannter Stand, wenigstens ein Klemmprofil mit Rund- oder Vierkant¬ querschnitt auf. Konventionell sind die Fixierungen der Fadenliefergeräte auf den Querschnitt des Klemmprofils der jeweiligen Tragvorrichtung abgestimmt, d.h., es gibt Fadenliefergeräte mit einer Fixierung nur für Vierkantquerschnitte, und Fadenlieferge¬ räte mit einer Fixierung nur für Rundquerschnitte.In a yarn processing system, which includes, inter alia, a textile machine such as a knitting machine or a loom and this functionally assigned Fa¬ denliefergeräte, the yarn feeding devices are fixed to the storage body hanging down on a support device. The support device has a clamping profile which has either square or round cross-section. Especially in the case of a circular knitting machine whose knitting systems many yarn feeding devices must be zuge¬ assigned that optimal thread geometries can be achieved, the support device may be a support ring from the clamping profile with round or square Quer¬ cut. Similarly, the carrying device of the yarn feeding devices for a weaving machine, a so-called state, has at least one clamping profile with a round or square cross section. Conventionally, the fixations of the yarn feeding devices are adapted to the cross section of the clamping profile of the respective carrying device, that is, there are yarn feeding devices with a fixation only for square cross sections, and Fadenlieferge¬ devices with a fixation only for round cross sections.
Aus dem technischen Informationsblatt 11.905.001.01 DANC-25 der Firma Memmin- ger-lro GmbH, D-72277 Dornstetten "Storage Feeder NOVAKNIT 1000" ist eine Fixie¬ rung an der Unterseite des Gehäuses des Fadenliefergerätes bekannt, die einen nach unten offenen Ausschnitt mit viereckigem Querschnitt zur Aufnahme eines Vierkant- Klemmprofils aufweist. Die Fixierung ist um eine zur Längsachse des Klemmprofils in etwa senkrechte Achse relativ zum Gehäuse des Fadenliefergeräts dreheinstellbar.From the technical information sheet 11.905.001.01 DANC-25 from the company Memberger-Lro GmbH, D-72277 Dornstetten "Storage Feeder NOVAKNIT 1000" is a Fixie¬ tion on the underside of the housing of the yarn feeding device known, with a downwardly open neckline with square cross section for receiving a square clamping profile has. The fixation is rotatable about a relative to the longitudinal axis of the clamping profile in an approximately vertical axis relative to the housing of the yarn feeding device.
Aus dem technischen Informationsblatt "Yarn Storage Feeder SFE" der Firma Mem- minger-lro GmbH ist es bekannt, die Fixierung in die Hinterseite des Gehäuses des Fadenliefergeräts zu integrieren. Die Fixierung hat einen nach unten offenen Aus¬ schnitt mit einem Vierkantquerschnitt zur Aufnahme eines Hochkant-Vierkant-Klemm- profils. Auf der dem Fadenliefergerät zugewandten Breitseite des Vierkant- Klemmprofils ist ein Flachbandkabel installiert, das sich bis in den Ausschnitt erstreckt und dort mit im Ausschnitt platzierten Kontaktierungsgliedem verbunden wird. Die Fi¬ xierung gestattet nur um 90° versetzte Montagepositionen des Fadenliefergeräts.From the technical information sheet "Yarn Storage Feeder SFE" of Memminger-lro GmbH it is known to integrate the fixation in the back of the housing of the yarn feeding device. The fixation has a downwardly open cutout with a square cross-section for receiving a square edged square clamping profile. On the yarn feeder facing broad side of the square clamping profile a ribbon cable is installed, which extends into the cutout and is connected there with placed in the cut Kontaktierungsgliedem. The fi x tion allows only 90 ° offset mounting positions of the yarn feeding device.
Aus dem technischen Informationsblatt "Halter" 006.900.018 vom 02.05.2001 der Fir¬ ma Memminger-Iro GmbH ist es bekannt, Fadenliefergeräte des Typs EFS wahlweise mit einer von drei unterschiedlichen Fixierungen auszustatten, abhängig vom Quer¬ schnitt des Klemmprofils der Tragvorrichtung. Der erste Typ dient zum Anbringen des Fadenliefergeräts an einem Klemmprofil mit Rundquerschnitt. Die Fixierung ist um eine relativ zur Kernlinie des Klemmprofils senkrechte Achse relativ zum Gehäuse des Fadenliefergeräts dreheinstellbar. Ferner lässt sich das Fadenliefergerät mit der Fixie¬ rung um das runde Klemmprofil verdrehen und in unterschiedlichen Drehpositionen festklemmen. Der Ausschnitt der Fixierung hat eine Rundung entsprechend der Krümmung des Klemmprofils. Der zweite Typ umfasst eine relativ zum Gehäuse des Fadenliefergeräts dreheinstellbare Fixierung mit einem Ausschnitt, der in Richtung von der die Fixierung tragenden Gehäusewand weg offen und vierkantig ist. Damit lässt sich das Fadenliefergerät in etwa parallel zur Hochachse des Vierkantquer¬ schnitts festlegen. Der dritte Typ umfasst eine relativ zum Gehäuse verdrehbare Fixie¬ rung, deren vierkantiger Ausschnitt seitlich offen ist. Im Ausschnitt ist dem Klemmele¬ ment gegenüberliegend eine Vertiefung zum Einführen eines Flachkabels vorgese¬ hen. In der Öffnung sind Kontaktierungsglieder stationär platziert. Das am Vierkant- Klemmprofil an dessen Breitseite installierte Flachkabel wird in die Vertiefung einge¬ führt und durch den Anpressdruck des Klemmprofils auf die Kontaktierungsglieder aufgebracht. Es sind nur um 90° versetzte Montagepositionen möglich.It is known from the technical information sheet "Halter" 006.900.018 of 02.05.2001 of the company Memminger-Iro GmbH to equip yarn feeding devices of the EFS type with one of three different fixings, depending on the cross section of the clamping profile of the carrying device. The first type is used for attaching the yarn feeding device to a clamping profile with a round cross section. The fixation is rotatable about a relative to the core line of the clamping profile vertical axis relative to the housing of the yarn feeding device. Furthermore, the yarn feeding device can be rotated with the fixation around the round clamping profile and clamped in different rotational positions. The section of the fixation has a curve corresponding to the curvature of the clamping profile. The second type comprises a fixable with respect to the housing of the yarn feeding device fixation with a cutout, which is open and square in the direction of the housing wall carrying the fixation away. Thus, the yarn feeding device can be set approximately parallel to the vertical axis of the square cross section. The third type comprises a fixation which can be rotated relative to the housing, the four-edged cutout of which is open at the side. In the cutout, a recess for inserting a flat cable is provided opposite the clamping element. In the opening contactors are placed stationary. The flat cable installed on the square clamping profile on its broad side is inserted into the recess and applied to the contacting members by the contact pressure of the clamping profile. Only 90 ° offset mounting positions are possible.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein fadenverarbeitendes System sowie ein Fadenliefergerät so auszubilden, dass ein und dieselbe Fixierung des Fadenlieferge¬ räts unabängig davon brauchbar ist, ob das Klemmprofil einen Rundquerschnitt oder einen Vierkantquerschnitt hat. Hierbei soll auch die Aufgabe gelöst werden, ein fall¬ weise installiertes Flachkabel unabhängig davon anschließen zu können, ob das Klemmprofil einen Vierkant- oder einen Rundquerschnitt hat. Schließlich soll sich das Fadenliefergerät am Klemmprofil im Hinblick auf eine optimale Fadengeometrie uni¬ versell verstellen lassen. Die gestellte Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und des Anspruchs 17 gelöst.The invention has the object of providing a thread-processing system and a yarn feeding device in such a way that one and the same fixation of the Fadenlieferge¬ device regardless of whether it is useful whether the clamping profile has a round cross section or a square cross section. Here, the task is to be solved to be able to connect a case-by-case installed flat cable regardless of whether the clamping profile has a square or a circular cross-section. Finally, the yarn feeding device should be uni¬ versally adjustable on the clamping profile with regard to an optimal yarn geometry. The stated object is achieved with the features of claim 1 and claim 17.
Da der Ausschnitt wahlweise auf einen Vierkant- oder einen Rundquerschnitt des Klemmprofils aufgebracht werden kann, ist ein klemmprofilunabhängig universell mon¬ tierbares Fadenliefergerät geschaffen.Since the cutout can optionally be applied to a square or a circular cross section of the clamping profile, a clamping profile-independent universally mon¬ Tierbares yarn feeding device is created.
Das Fadenliefergerät ist dank der speziellen Konfiguration des Ausschnitts wahlweise an einem Vierkant- oder einem Rundquerschnittsklemmprofil der Tragvorrichtung uni¬ versell montierbar. Diese bauliche Ausgestaltung der Fixierung erhöht nicht nur die Verfügbarkeit beim Anwender von Fadenliefergeräten, sondern bietet als klemmprofi- lunabhängiges Universal-Fadenliefergerät bereits beim Hersteller herstellungstechni¬ sche und logistische Vorteile. Dabei ist der Ausschnitt entweder umstellbar oder von vornherein für beide Querschnittsarten passend ausgebildet.Thanks to the special configuration of the cutout, the yarn feeding device can be mounted on either a square or a round cross-section clamping profile of the carrying device in an uni versally manner. This structural design of the fixation not only increases the availability of the user of yarn feeding devices, but also offers production technology and logistical advantages as a clamp-independent universal yarn feeding device by the manufacturer. Here, the neckline is either convertible or formed from the outset suitable for both types of cross-sections.
Wenn sich bei einer bevorzugten Ausführungsform der Ausschnitt der Fixierung wahlweise umstellen lässt, um zu einem Rundquerschnitt oder einem Vierkantquer¬ schnitt des Klemmprofils zu passen, lässt sich ebenfalls ein und dasselbe Fadenlie¬ fergerät für Tragvorrichtungen in fadenverarbeitenden Systemen einsetzen, deren Klemmprofil einen Rundquerschnitt oder einen Vierkantquerschnitt hat. Dies ist spe¬ ziell für den Anwender vorteilhaft, weil er sich bei der Beschaffung der Fadenlieferge¬ räte nicht darum zu kümmern braucht, welches Klemmprofil die gegebenenfalls be¬ reits vorhandene Tragvorrichtung hat, bzw. sich bei der Beschaffung einer Tragvor¬ richtung hinsichtlich des Querschnitts des Klemmprofils nicht nach den Fixierungen vorhandener oder zukünftig zu beschaffender Fadenliefergeräte zu orientieren braucht.If, in a preferred embodiment, the cutout of the fixation can optionally be changed in order to fit a round cross section or a square cross section of the clamping profile, one and the same Fadenlie¬ fergerät can also be used for supporting devices in thread-processing systems, the clamping profile of a round cross-section or a Square cross section has. This is particularly advantageous for the user because he does not have to worry about the gripping profile of the optionally present carrying device when purchasing the yarn feeding devices, or about the procurement of a carrying device with regard to the cross section of the clamping profile does not need to be oriented to the fixations existing or future to be procured yarn feeding devices.
Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform ist der Ausschnitt der Fixierung mit einer Vierkant-Konfiguration ausgebildet, und ist zur Umstellung in die Rundkonfiguration wenigstens ein in den Ausschnitt mit der Vierkantkonfiguration einsetzbarer Adapter¬ teil vorgesehen. Abhängig vom Querschnitt des Klemmprofils wird der Adapterteil ein¬ gesetzt oder weggelassen. Es liegt auf der Hand, das Konzept auch umzukehren, d.h., dass der Ausschnitt mit einer Rundkonfiguration ausgebildet wird, und wenigs- tens ein zum Umstellen in die Vierkantkonfiguration einsetzbarer Adapterteil vorgese¬ hen ist. Der jeweilige Adapterteil ist ein einfacher, kostengünstiger und kleiner Zube¬ hörteil des Fadenliefergeräts.In an expedient embodiment, the cutout of the fixing is designed with a square configuration, and at least one adapter part which can be inserted into the cutout with the square configuration is provided for conversion into the round configuration. Depending on the cross section of the clamping profile, the adapter part is inserted or omitted. It goes without saying that the concept should also be reversed, ie that the cutout is formed with a round configuration, and least one adaptable to convert to the square configuration adapter part is hen vorgese¬. The respective adapter part is a simple, inexpensive and small accessory part of the yarn feeding device.
Zweckmäßig weist der Adapterteil eine runde Vertiefung mit einem der Krümmung des Rundquerschnitts des Klemmprofils zumindest weitgehend entsprechenden Krümmungsradius auf. Die Vertiefung kann halbkreisförmig sein und ist gegebenen¬ falls strukturiert, um einen festen Reibeingriff oder sogar Formschluss zu erzielen. Die Vertiefung kann im Bogenmaß kleiner als 180° oder sogar größer als 180° ausgebil¬ det, im letztgenannten Fall ggfs. zum Erzielen einer Schnapphalterung am Klemmpro¬ fil.Suitably, the adapter part has a round depression with a curvature of the circular cross-section of the clamping profile at least largely corresponding radius of curvature. The depression can be semicircular and is possibly structured in order to achieve a firm frictional engagement or even a positive fit. The recess may be formed in radians smaller than 180 ° or even larger than 180 °, in the latter case, if necessary, for achieving a snap-on holder on the clamping profile.
Bei einer alternativen Ausführungsform weist der Adapterteil eine V-förmige Vertie¬ fung auf. Zumindest eine V-Flanke kann eine Strukturierung oder Abstufung besitzen, um den Reibeingriff zu erhöhen. Der V-Querschnitt passt zu Rundquerschnitten un¬ terschiedlicher Durchmesser, was die universelle Brauchbarkeit der Fixierung erwei¬ tert. Die Stufen passen ggfs. sogar zu verschiedenen Vierkantquerschnitten.In an alternative embodiment, the adapter part has a V-shaped recess. At least one V-flank may have texturing or grading to increase frictional engagement. The V-shaped cross-section fits round cross-sections of different diameters, which enhances the universal usability of the fixation. The steps may even fit different square sections.
Um einen festen Sitz des Fadenliefergeräts am jeweiligen Klemmprofil zu erzielen, ist es zweckmäßig, wenn der Ausschnitt durch wenigstens einen frei endenden, das Klemmelement enthaltenden Schenkel begrenzt wird, und wenn im Ausschnitt dem Schenkel gegenüberliegend eine Auflage vorgesehen ist, gegen die mittels des Klemmelements entweder das Klemmprofil oder der Adapterteil anpressbar ist. Die Auflage kann hierbei eben sein zum Anpressen des Vierkantklemmprofils oder einer ebenen Seite des Adapterteils für den Rundquerschnitt, oder die Auflage kann gerun¬ det sein zum Anlegen des Rundklemmprofils oder einer entsprechend runden Seite des Adapterteils für einen Vierkantquerschnitt. Zweckmäßig öffnet sich die Ausspa¬ rung seitlich, d.h. in etwa in der Richtung, in der die angrenzende Gehäuseseite des Fadenliefergeräts verläuft. Es ist aber durchaus möglich, die offene Seite des Aus¬ schnitts von der Seite des Gehäuses des Fadenliefergeräts wegweisend anzuordnen.In order to achieve a tight fit of the yarn feeding device on the respective clamping profile, it is advantageous if the cut is bounded by at least one free-ending, the clamping element containing leg, and if in the neck opposite the leg a support is provided against the means of the clamping element either the clamping profile or the adapter part can be pressed. The support may in this case be flat for pressing the square clamping profile or a flat side of the adapter part for the circular cross section, or the support may be gerun¬ det for applying the Rundklemmprofils or a correspondingly round side of the adapter part for a square cross section. Suitably, the Ausspa¬ tion opens laterally, i. approximately in the direction in which the adjacent housing side of the yarn feeding device runs. However, it is quite possible to arrange the open side of the cutout from the side of the housing of the yarn feeding device leading the way.
Im Hinblick auf das einfache Anschließen des Fadenliefergeräts an ein Flachkabel ist es bei einer Ausführungsform zweckmäßig, wenn in der Auflage eine Flachkabel- Vertiefung vorgesehen ist, in der Kontaktierungsglieder platziert sind, und ein entlang des Klemmprofils installiertes Flachkabel in die Vertiefung eingelegt und durch die Anpressung entweder des Klemmprofils oder des Adapterteils gegen die Auflage mit den Kontaktierungsgliedem in Kontakteingriff gebracht wird. Diese Anschlussweise für das Flachkabel lässt sich mit der Fixierung unabhängig davon realisieren, ob das Flachkabel mit Vierkant- oder einem Rundklemmprofil installiert ist.With regard to the simple connection of the yarn feeding device to a flat cable, it is expedient in one embodiment if a flat cable Recess is provided, are placed in the contacting members, and a flat cable installed along the clamping profile inserted into the recess and is brought by the contact pressure of either the clamping profile or the adapter part against the support with the Kontaktierungsgliedem in contact. This connection method for the flat cable can be realized with the fixing regardless of whether the flat cable with square or a round clamping profile is installed.
Da es in der Praxis möglich ist, dass, z.B. in Richtung der Verstellbarkeit des Klemm¬ elements, die Stärke des Rundquerschnitts deutlich größer ist als die Stärke des Vier¬ kantquerschnitts des Klemmprofils, kann es vorteilhaft sein, bei einer Ausführungs¬ form den Abstand des Schenkels der Fixierung relativ zur Auflage verstellbar zu ma¬ chen. Wenn die Fixierung an einem dünnen Klemmprofil mit Vierkantquerschnitt zu befestigen ist, kann zuvor der Abstand des Schenkels von der Auflage verkürzt wer¬ den. Umgekehrt wird der Abstand des Schenkels vergrößert für ein starkes Vierkant¬ oder Rund-Klemmprofil.Since it is possible in practice that, e.g. In the direction of the adjustability of the clamping element, the strength of the round cross section is significantly greater than the thickness of the square cross section of the clamping profile, it may be advantageous, in one embodiment, to adjust the distance of the leg of the fixing relative to the support , If the fixation is to be fastened to a thin clamping profile with a square cross-section, the distance of the leg from the support can be shortened beforehand. Conversely, the distance of the leg is increased for a strong square or round clamping profile.
Herstellungstechnisch günstig ist der Adapterteil ein Kunststoffformteil, z.B. ein Kunst¬ stoff-Spritzformteil.In terms of manufacturing technology, the adapter part is a plastic molded part, e.g. a plastic injection molded part.
Wegen der Einfachheit des Adapterteils, z.B. zum wahlweisen Herstellen der Rund¬ konfiguration des Ausschnitts, kann der Adapterteil beim Installieren des Flachkabels an dem Klemmprofil eine Zusatzfunktion übernehmen. Dies bedeutet, dass der Adap¬ ter wie ein Halteclip an dem Klemmprofil festgelegt wird und seinerseits das Flachka¬ bel haltert. Diese Zusatzfunktion des Adapters kann dort eingesetzt werden, wo ohne¬ dies das Fadenliefergerät mit der Fixierung am Klemmprofil festgelegt wird. Nach ei¬ nem weiteren Aspekt können mehrere solcher Adapterteile grundsätzlich als Befesti- gungsclips für das Flachkabel auch dort am Klemmprofil aufgeschnappt sein, wo kein Fadenliefergerät positioniert wird.Because of the simplicity of the adapter part, e.g. For selectively producing the circular configuration of the cutout, the adapter part can assume an additional function when installing the flat cable on the clamping profile. This means that the adapter is fixed to the clamping profile like a retaining clip and in turn supports the flat cable. This additional function of the adapter can be used where without this the yarn feeding device is fixed with the fixation on the clamping profile. According to a further aspect, a plurality of such adapter parts can in principle also be snapped onto the clamping profile as fastening clips for the flat cable, where no yarn feeding device is positioned.
Dabei ist es zweckmäßig, wenn sich die runde Vertiefung des Adapterteils über mehr als 180° im Bogenmaß erstreckt, um mit der Elastizität des beispielsweise aus Kunst¬ stoff bestehenden Adapterteils einen Aufschnappeffekt zu erhalten, und an der der Vertiefung abgewandten Seite des Adapterteils eine Positioniervorrichtung für das Flachkabel anzuordnen, z.B. in Form von leicht biegsamen Haken oder dgl.It is expedient if the round depression of the adapter part extends over more than 180 ° in the radian measure, in order to obtain a snap-on effect with the elasticity of the adapter part, for example made of plastic, and on which Recess side facing away from the adapter part to arrange a positioning device for the flat cable, for example in the form of slightly flexible hook or the like.
Um den Verstellbereich des Fadenliefergeräts relativ zum Klemmprofil zu erweitern, ist es nach einem weiteren Aspekt besonders zweckmäßig, die Fixierung am Gehäu¬ se des Fadenliefergeräts um eine zur Kernachse des Klemmprofils zumindest in etwa senkrechte Achse dreheinstellbar anzuordnen. Dabei sollte sich die Fixierung in un¬ terschiedlichen Drehlagen relativ zum Gehäuse festsetzen lassen.In order to expand the adjustment range of the yarn feeding device relative to the clamping profile, it is particularly expedient according to a further aspect to arrange the fixation on the housing of the yarn feeding device in a rotationally adjustable manner at least approximately perpendicular to the core axis of the clamping profile. The fixation in different rotational positions should be able to be fixed relative to the housing.
Um auch bei einem Vierkantklemmprofil eine Verstellung des Fadenliefergeräts um die Klemmprofil-Kernachse zu ermöglichen, kann sogar eine Art Kugelgelenk zwi¬ schen dem Gehäuse und der Fixierung zweckmäßig sein. Diese Verstellung könnte auch durch zwei Adapterteile im Ausschnitt erzielt werden, von denen sich der eine relativ zum anderen und dem Vierkantklemmprofil verdrehen lässt.In order to enable an adjustment of the yarn feeding device to the clamping profile core axis even with a square clamping profile, even a kind of ball joint zwi¬ tween the housing and the fixing may be appropriate. This adjustment could also be achieved by two adapter parts in the neck, of which one can rotate relative to the other and the square clamping profile.
Zweckmäßig ist der jeweilige Verstellungsbereich begrenzt, um Beschädigungen in der elektrischen Verbindung zwischen den Kontaktierungsgliedern und elektrischen Komponenten im Inneren oder außerhalb des Fadenliefergeräts vorzubeugen.Suitably, the respective adjustment range is limited in order to prevent damage in the electrical connection between the contacting members and electrical components inside or outside the yarn feeding device.
Wegen des Verstellbereichs, ist es bei einer weiteren Ausführungsform zweckmäßig, die Kontaktierungsglieder in der Fixierung stationär zu platzieren und über flexible Leiter mit einer im Gehäuse des Fadenliefergeräts stationär gelagerten Stromschnitt¬ stelle zu verbinden. Diese flexiblen Leiter sollten mit einer gewissen Überlänge und gegebenenfalls frei verlegt sein, so dass sie die relative Verstellung zwischen dem Gehäuse und der Fixierung zulassen.Because of the adjustment, it is expedient in another embodiment to place the contacting in the fixation stationary and to connect via flexible conductor with a stationary in the housing of the yarn feeding device Stromschnitt¬ point. These flexible conductors should be laid with a certain excess length and optionally freely, so that they allow the relative adjustment between the housing and the fixation.
Um unabhängig davon, ob das Klemmprofil einen Vierkantquerschnitt oder einen Rundquerschnitt aufweist, das Fadenliefergerät ohne Umstellen der Fixierung und ohne bereitgehaltene Teile einsetzen oder eingesetzte Teile entnehmen zu müssen, festlegen und positionieren zu können, zeichnet sich eine weitere Ausführungsform des Fadenliefergeräts durch eine im Ausschnitt an dem als Klemmschraube ausgebil¬ deten Klemmelement beweglich angeordnete Pressplatte aus, in deren zum Fadenlie¬ fergerät weisender Unterseite eine annähernd V-förmige Vertiefung vorgesehen ist. Die Pressplatte überträgt die Haltekraft des Klemmelementes auf das Klemmprofil unabhängig davon, ob das Klemmprofil einen Vierkantquerschnitt oder einen Rund¬ querschnitt aufweist. Auf dem Vierkantquerschnitt legt sich die Pressplatte mit zwei Kontaktbereichen eben auf, während ein Rundquerschnitt in zwei Kontaktbereichen in der Vertiefung festgelegt wird. Die Vertiefung kann z.B. V-förmig und scharfkantig ausgebildet, oder im tiefsten Bereich oder an den Enden der Flanken leicht gerundet sein, oder ggfs. Rippen aufweisen.Regardless of whether the clamping profile has a square cross-section or a circular cross-section, use the yarn feeding device without switching the fixation and without holding ready parts or need to remove parts inserted, set and position, a further embodiment of the yarn feeding device is characterized by a in the neck the clamping plate ausgebil¬ Deten clamping member movably arranged pressing plate, in which the Fadenlie¬ fergerät pointing bottom is provided an approximately V-shaped recess. The press plate transmits the holding force of the clamping element on the clamping profile, regardless of whether the clamping profile has a square cross-section or a Rund¬ cross-section. On the square cross-section, the press plate with two contact areas flat, while a circular cross-section is set in two contact areas in the recess. The recess may be formed, for example, V-shaped and sharp-edged, or slightly rounded in the deepest region or at the ends of the flanks, or ribs if necessary.
Zweckmäßig ist zwischen der Pressplatte und der Klemmschraube eine formschlüssi¬ ge Kupplung vorgesehen, die die Pressplatte in Achsrichtung der Klemmschraube unverlierbar mit der Klemmschraube kuppelt, jedoch relative Drehbewegungen zwi¬ schen der Klemmschraube und der Pressplatte zulässt. Dadurch lässt sich die Klemmschraube in der Gewindebohrung des Schenkels relativ zur Pressplatte drehen und kann sich die Pressplatte relativ zur Fixierung gegebenenfalls an den Verlauf des Klemmprofils anpassen.Suitably, between the press plate and the clamping screw a formschlüssi¬ ge coupling is provided which captively couples the press plate in the axial direction of the clamping screw with the clamping screw, however, allows relative rotational movements zwi¬ tween the clamping screw and the press plate. As a result, the clamping screw can be rotated in the threaded bore of the leg relative to the pressing plate and may adjust the pressure plate relative to the fixation optionally on the course of the clamping profile.
Vorteilhaft ist die Pressplatte an der Klemmschraube zumindest begrenzt kippbar und unverlierbar gehalten. Die Kippbeweglichkeit gestattet zumindest begrenzte Kippla¬ geneinstellungen des Fadenliefergeräts relativ zum Klemmprofil und ermöglicht eine einwandfreie Anpassung der Pressplatte an das Klemmprofil, um eine hohe Klemm¬ kraft gleichmäßig auszuüben.Advantageously, the pressure plate on the clamping screw is at least limited tilted and held captive. The tilting mobility allows at least limited Kippla¬ gene settings of the yarn feeding device relative to the clamping profile and allows proper adjustment of the press plate to the clamping profile to exert a high clamping force evenly.
Herstellungstechnisch einfach ist die Pressplatte ein Blechbiegeteil mit annähernd konstanter Wandstärke. Die V-förmige Vertiefung wird in der gegebenenfalls ebenen Pressplatte gebogen, so dass sie sich durchgehend über die Länge der Pressplatte erstreckt.In terms of manufacturing technology, the press plate is a sheet-metal bent part with an approximately constant wall thickness. The V-shaped recess is bent in the optionally flat pressure plate so that it extends continuously over the length of the pressure plate.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Pressplatte rechteckig oder quadra¬ tisch und in Querrichtung des Ausschnitts länger als dieser, vorzugsweise derart, dass die Pressplatte an beiden Querseiten des Ausschnitts aus diesem vorsteht. Auf diese Weise wird die Haltekraft großflächig auf das Klemmprofil ausgeübt. Die Vertiefung ist zweckmäßig allgemein V-förmig und über die Länge der Pressplatte kontinuierlich ausgebildet, so dass sie auch mit einem Rundquerschnitt großflächig zusammenwirkt.In an advantageous embodiment, the pressing plate is rectangular or square and longer in the transverse direction of the cutout than this, preferably in such a way that the pressing plate protrudes from the cutout on both transverse sides of the cutout. In this way, the holding force is exerted over a large area on the clamping profile. The recess is expediently generally V-shaped and formed continuously over the length of the press plate, so that it also interacts with a large area over a large area.
Im Hinblick auf einwandfreie Kraftübertragungsverhältnisse sollte die V-förmige Vertie¬ fung zumindest annähernd symmetrisch zur Achse der Klemmschraube sein und ei¬ nen Öffnungswinkel größer als 90° besitzen, vorzugsweise einen Öffnungswinkel von etwa 120°. Mit dieser Ausbildung lässt sich die Fixierung an Rundquerschnitten unter¬ schiedlicher Durchmesser zuverlässig anbringen.With regard to perfect power transmission conditions, the V-shaped recess should be at least approximately symmetrical to the axis of the clamping screw and have an opening angle greater than 90 °, preferably an opening angle of approximately 120 °. With this design, the fixation can be reliably attached to round sections unter¬ different diameters.
Bei einer weiteren, vorteilhaften Ausführungsform schließt sich an jeden Seitenrand der V-förmigen Vertiefung eine Pressfläche an, wobei die beiden Pressflächen in einer zur Achse der Klemmschraube im Wesentlichen senkrechten gemeinsamen Ebene liegen sollten. Vorzugsweise werden diese Pressflächen von zueinander parallel und gegebenenfalls geraden Rändern begrenzt, die Randstreifen der Pressplatte begren¬ zen. Die Pressflächen kommen bei einem Vierkantprofil des Klemmprofils zur Anlage, während sie bei einem Rundquerschnitt ggfs. keine Funktion haben.In a further advantageous embodiment, a pressing surface adjoins each side edge of the V-shaped depression, wherein the two pressing surfaces should lie in a common plane which is substantially perpendicular to the axis of the clamping screw. Preferably, these pressing surfaces are bounded by mutually parallel and optionally straight edges which border the edge strips of the pressing plate. The pressing surfaces come in a square profile of the clamping profile to the plant, while they may have no function in a circular cross section.
Ein weiterer wichtiger Gesichtspunkt sind unterschiedlich breite Pressflächen zu bei¬ den Seiten der V-förmigen Vertiefung. Die Pressplatte lässt sich nach Demontage des Klemmelements in zwei um die Achse der Klemmschraube um 180° verdrehten Ein¬ baulagen im Ausschnitt platzieren. In der einen Einbaulage wird zwischen dem Rand des schmaleren Randstreifens und der Wand des Ausschnitts ein vorbestimmter grö¬ ßerer Kipplageneinstellspalt gebildet, während in der anderen Einbaulage nur ein mi¬ nimaler oder gar kein Führungsspalt vorliegt. In der einen Einbaulage lässt sich somit bei auf einem Rundquerschnitt aufsitzender Pressplatte die Fixierung mit dem Faden¬ liefergerät um die Achse des Klemmelementes zumindest begrenzt hin- und her¬ schwenken, so dass Montagepositionen des Fadenliefergeräts möglich sind, die für eine optimale Fadengeometrie oder aus anderen Gründen wünschenswert sein könn¬ ten. In der anderen Einbaulage kann sich die Pressplatte hingegen nicht, oder kaum relativ zur Fixierung verdrehen, was bei einem Klemmprofil mit Vierkantquerschnitt vorteilhaft sein kann. Wird die Pressplatte bei einem Vierkant-Klemmprofil in der einen Einbaulage platziert, dann ist um die Achse des Klemmelements auch eine zumindest begrenzte Verdrehung des Fadenliefergeräts relativ zum Klemmprofil möglich.Another important aspect is different width pressing surfaces to bei¬ the sides of the V-shaped recess. The press plate can be placed in the cutout after dismantling the clamping element in two installation positions rotated by 180 ° about the axis of the clamping screw. In the one installation position, a predetermined larger tipping position setting gap is formed between the edge of the narrower edge strip and the wall of the cutout, while in the other installation position there is only one minimum or no guide gap. In one installation position, the fixing with the yarn delivery device can thus be swiveled around the axis of the clamping element at least to a limited extent, so that mounting positions of the yarn feeding device are possible for optimal yarn geometry or from others In the other mounting position, however, the press plate can not, or hardly twist relative to the fixation, which may be advantageous in a clamping profile with square cross-section. If the press plate in a square clamping profile in one Placed installation position, then at least a limited rotation of the yarn feeding device relative to the clamping profile is possible about the axis of the clamping element.
Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform wird der Ausschnitt durch einen Schenkel begrenzt, an dem mindestens eine Auflageplatte verschiebbar geführt ist. Die Aufla¬ geplatte kann in etwa so groß sein wie die Pressplatte oder größer bzw. länger. Auf der Auflageplatte stützt sich sowohl bei einem Vierkantquerschnitt als auch bei einem Rundquerschnitt die der Pressplatte gegenüberliegende Seite des Klemmprofils ab, wobei die Auflageplatte auf die Auflagefläche am Fadenliefergerät gepresst wird bzw. das Flachkabel in der Vertiefung sichert, während die Auflagekraft auf die Auflage des Fadenliefergeräts übertragen wird. Die Auflageplatte ist ferner bei einem Rundquer- schnitt-Klemmprofil zweckmäßig, um zu vermeiden, dass der Rundquerschnitt das Flachkabel unzweckmäßig deformiert. Bei einem Vierkant-Klemmprofil könnte die Auf¬ lageplatte entnommen oder weggelassen werden, wobei dann das Vierkant- Klemmprofil direkt auf der Auflage des Fadenliefergeräts liegt.In an expedient embodiment, the cutout is bounded by a limb, on which at least one support plate is displaceably guided. The Aufla¬ geplatte may be about as large as the press plate or larger or longer. The support plate is supported on the bearing surface on the yarn feeding device or secures the flat cable in the depression, while the contact force on the support of the yarn feeding device on both the square and cross-section is transmitted. The support plate is also useful in a round cross-clamping profile to avoid that the round cross-section deforms the flat cable inappropriate. In the case of a square clamping profile, the supporting plate could be removed or omitted, in which case the square clamping profile lies directly on the support of the yarn feeding device.
Bei einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform wird die Auflageplatte in einer Schwalbenschwanzführung am Schenkel geführt. Diese Schwalbenschwanzführung kann direkt zwischen den Seitenrändern des Schenkels und der Auflageplatte gebildet werden, oder an hinterschnittenen Führungsrändern des Schenkels. Die Auflageplatte ist somit zunächst unverlierbarer Bestandteil der Fixierung und kann dennoch entlang des Schenkels verstellt werden, beispielsweise um das Flachkabel in die Vertiefung einzulegen, ehe die Fixierung am Klemmprofil endgültig festgelegt wird.In a particularly advantageous embodiment, the support plate is guided in a dovetail guide on the leg. This dovetail guide can be formed directly between the side edges of the leg and the platen, or at undercut guide edges of the leg. The support plate is therefore initially captive part of the fixation and can still be adjusted along the leg, for example, to insert the flat cable in the recess before the fixation is finally determined on the clamping profile.
Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform ist der Schenkel lösbar am Fadenlieferge¬ rät festgelegt, vorzugsweise in mehreren unterschiedlichen Fixierpositionen. Dadurch lässt sich die Wirklänge der Fixierung an die Stärke des Klemmprofils anpassen, und kann der Schenkel demontiert werden, beispielsweise um die Auflageplatte, falls er¬ wünscht, abzunehmen.In an expedient embodiment, the limb is releasably fixed to the yarn delivery device, preferably in several different fixing positions. As a result, the effective length of the fixation can be adapted to the thickness of the clamping profile, and the leg can be dismantled, for example, to remove the support plate, if he wishes to decrease.
Im Hinblick auf eine optimale Fadengeometrie kann eine um die Kernachse des Klemmprofils verdrehte Stellung des Fadenliefergeräts wünschenswert sein, bei¬ spielsweise um die Achse des Fadenliefergeräts in der Tragvorrichtung nach unten innen schräg zum Zentrum der Strickmaschine auszurichten. An einem Klemmprofil mit Rundquerschnitt kann die Kipplage dank des Rundquerschnitts ohnedies frei ge¬ wählt werden. Bei einem Vierkant-Klemmprofil ist eine solche Kipplage nicht ohne weiteres möglich, sondern erst dank des Keilquerschnitts der Auflageplatte und der relativen Kippbeweglichkeit der Pressplatte am Klemmelement.With regard to an optimal thread geometry, a position of the yarn feeding device rotated about the core axis of the clamping profile may be desirable, for example downwards about the axis of the yarn feeding device in the carrying device to align diagonally to the center of the knitting machine. On a clamping profile with a round cross-section, the tilting position can be freely selected, thanks to the round cross-section anyway. In a square clamping profile such a tilting position is not readily possible, but only thanks to the wedge cross section of the support plate and the relative tilting mobility of the pressure plate on the clamping element.
Bei einer weiteren, zweckmäßigen Ausführungsform sind sogar zwei Auflageplatten mit gleichen Keilquerschnitten vorgesehen. Die beiden Auflageplatten lassen sich so kombinieren, dass ihre voneinander abgewandten Oberflächen entweder zu einander parallel oder unter einem Winkel geneigt sind. Dazu braucht die eine Auflageplatte nur um 180° verdreht zu werden. Mit dem von den Oberflächen eingeschlossenen Winkel lässt sich eine vorbestimmte Drehlage des Fadenliefergeräts am Vierkant-Klemmprofil einstellen.In a further expedient embodiment, even two support plates are provided with the same wedge cross-sections. The two support plates can be combined so that their mutually remote surfaces are inclined either parallel to each other or at an angle. For this purpose, a support plate only needs to be rotated by 180 °. With the angle enclosed by the surfaces, a predetermined rotational position of the yarn feeding device can be adjusted on the square clamping profile.
In der Auflageplatte kann für den Rundquerschnitt des Klemmprofils ebenfalls eine V- förmige Vertiefung vorgesehen sein. Eine solche V-förmige Vertiefung ist insbesonde¬ re zweckmäßig, wenn die Auflageplatte einen keilförmigen Querschnitt hat, um z.B. bei einem Vierkant-Klemmprofil eine Drehlage des Fadenliefergeräts einzustellen. Dann würde unter Umständen bei Montage desselben Fadenliefergeräts an einem Rundquerschnitt-Klemmprofil eine unerwünschte Seitenkraft entstehen, die jedoch mit den beiden kooperierenden V-förmigen Vertiefungen in der Pressplatte und in der Auf¬ lageplatte vermieden wird.In the support plate may also be provided a V-shaped recess for the circular cross-section of the clamping profile. Such a V-shaped depression is particularly useful if the support plate has a wedge-shaped cross-section, for example in order to set a rotational position of the yarn feeding device in the case of a square clamping profile. In this case, an undesirable side force would possibly arise during assembly of the same yarn feeding device on a round cross-section clamping profile, but this is avoided with the two cooperating V-shaped depressions in the pressing plate and in the supporting plate.
Die Kupplung zwischen der Klemmschraube und der Pressplatte lässt sich herstel¬ lungstechnisch einfach dadurch ausbilden, dass die Klemmschraube im Anschluss an eine Schulter einen gewindefreien Endzapfen erhält, der eine annähernd im tiefsten Bereich der V-förmigen Vertiefung vorgesehene Bohrung der Pressplatte mit Spiel durchsetzt und in der V-förmigen Vertiefung vernietet ist. Auf diese Weise werden die relative Verdrehbarkeit und z.B. eine gewisse Kippbeweglichkeit der Pressplatte er¬ zielt.The coupling between the clamping screw and the pressing plate can be formed in terms of manufacturing technology simply in that the clamping screw receives a thread-free end pin following a shoulder, which passes through a bore of the pressing plate provided approximately in the deepest region of the V-shaped recess and in the V-shaped recess is riveted. In this way the relative rotatability and e.g. a certain tilting mobility of the press plate er¬ aims.
Anhand der Zeichnung werden Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes er¬ läutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Schemadarstellung eines fadenverarbeitendes Systems,With reference to the drawing embodiments of the subject invention er¬ läutert. Show it: 1 is a schematic representation of a yarn processing system,
Fig. 2 ein Fadenliefergerät in einer nach unten hängenden Montierlage an einer Tragvorrichtung beispielsweise des fadenverarbeitenden Systems von Fig. 1,2 shows a yarn feeding device in a down hanging Montierlage on a support device, for example, the yarn processing system of Fig. 1,
Fig. 3 eine Detail-Seitenansicht der in Fig. 2 gezeigten Fixierung nach einer Um¬ stellung auf eine Vierkantkonfiguration,3 shows a detailed side view of the fixation shown in FIG. 2 after a changeover to a square configuration,
Fig. 4 eine Detail-Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform, nach einer Ein¬ stellung auf eine Vierkantkonfiguration mit dünnerer Vierkant-Stärke,4 shows a detailed side view of a further embodiment, after an adjustment to a square configuration with a thinner square force,
Fig. 5 eine Seitenansicht eines Fadenliefergeräts mit einer anderen Ausführungs¬ form einer Fixierung, in einer Einstellung auf eine Vierkant-Konfiguration,5 is a side view of a yarn feeding device with another Ausführungs¬ form of a fixation, in a setting on a square configuration,
Fig. 6 eine um 90° gedrehte Seitenansicht zu Fig. 5,6 is a rotated by 90 ° side view to Fig. 5,
Fig. 7 eine Ansicht eines Adapterteils als Detailvariante zu Fig. 2,7 is a view of an adapter part as a detail variant of FIG. 2,
Fig. 8 eine andere Ausführungsform einer Fixierung als Alternative zu der Fixie¬ rung von Fig. 2,8 shows another embodiment of a fixing as an alternative to the Fixie¬ tion of Fig. 2,
Fig. 9 eine Ansicht eines Adapterteils als Halteclip für ein Flachkabel an einem Klemmprofil mit Rundquerschnitt,9 is a view of an adapter part as a retaining clip for a flat cable to a clamping profile with a circular cross-section,
Fig. 10 eine Ansicht einer weiteren Ausführungsform,10 is a view of another embodiment,
Fig. 11 eine Ansicht von unten eines Fadenliefergeräts mit einer weiteren Ausfüh¬ rungsform einer Fixierung, in demontiertem Zustand,11 shows a view from below of a yarn feeding device with a further embodiment of a fixing, in disassembled state,
Fig. 12 eine Seitenansicht zur Ausführungsform von Fig. 11 , Fig. 13 das Fadenliefergerät der Fig. 11 und 12, montiert an einem Rundquer¬ schnitt-Klemmprofil,12 is a side view of the embodiment of Fig. 11, 13 shows the yarn feeding device of FIGS. 11 and 12, mounted on a round cross-section clamping profile, FIG.
Fig. 14 eine Draufsicht zu Fig. 13, wobei das Fadenliefergerät relativ zum Klemm¬ profil verschwenkt ist,14 is a plan view of FIG. 13, wherein the yarn feeding device is pivoted relative to the Klemm¬ profile,
Fig. 15 das Fadenliefergerät der Fig. 11 und 12 montiert an einem Vierkant- Klemmprofil,15 the yarn feeding apparatus of FIGS. 11 and 12 mounted on a square clamping profile,
Fig. 16 eine Detailansicht der Fixierung,16 is a detail view of the fixation,
Fig. 17 ein geändertes Detail der Fixierung,17 is a modified detail of the fixation,
Fig. 18 ein weiteres, geändertes Detail der Fixierung,18 is a further modified detail of the fixation,
Fig. 19 ein weiteres Detail der Fixierung, in einer ersten Betriebslage, und19 shows a further detail of the fixation, in a first operating position, and
Fig. 20 das Detail von Fig. 19 in einer anderen Betriebslage.Fig. 20 shows the detail of Fig. 19 in a different operating position.
Ein fadenverarbeitendes System S in Fig. 1 umfasst eine Textilmaschine T, wie eine Strickmaschine K (Rundstrickmaschine oder Flachstrickmaschine), eine Tragvorrich¬ tung P, und mehrere an der Tragvorrichtung P gehalterte und positionierte Fadenlie¬ fergeräte F. Die Tragvorrichtung P ist beispielsweise ein Ring aus einem Klemmprofil 1. Jedes Fadenliefergerät F ist an dem Klemmprofil 1 mit einer Fixierung B festgelegt. Zu den Stricksystemen werden von den Fadenliefergeräten F Fäden Y geliefert, wobei die Fadenliefergeräte F an der Tragvorrichtung P so positioniert sind, dass sich je¬ weils eine optimale Fadengeometrie (z.B. in etwa gleich lange, möglichst kurze Fa¬ denwege ohne nennenswerte Umlenkungen) ergibt.A yarn processing system S in FIG. 1 comprises a textile machine T, such as a knitting machine K (circular knitting machine or flat knitting machine), a carrying device P, and a plurality of yarn feeding devices F held and positioned on the carrying device P. The carrying device P is, for example, a ring from a clamping profile 1. Each yarn feeding device F is fixed to the clamping profile 1 with a fixation B. Y threads are supplied to the knitting systems by the yarn feeding devices F, wherein the yarn feeding devices F are positioned on the carrying device P in such a way that optimum yarn geometry is produced (for example, approximately the same length, shortest possible paths without significant deflections).
Obwohl in Fig. 1 ein Flachkabel 2 angedeutet ist, an welches zumindest eines der Fadenliefergeräte F angeschlossen ist (zur Stromversorgung und/oder innerhalb eines Kommunikations- oder Steuersystems) wäre es alternativ möglich, jedes Fadenliefer¬ gerät an ein eigenes Kabel anzuschließen. Das Flachkabel 2 ist zweckmäßigerweise an der Tragvorrichtung P1 vorzugsweise an dem Klemmprofil 1 installiert, derart, dass jedes angebrachte Fadenliefergerät F direkt mittels später erläuterter Kontaktierungs- glieder galvanisch an die entsprechenden Adern des Flachkabels 2 angeschlossen ist.Although a flat cable 2 is indicated in FIG. 1, to which at least one of the yarn feeding devices F is connected (for power supply and / or within a communication or control system), it would alternatively be possible to connect each yarn feeding device to its own cable. The flat cable 2 is expediently on the support device P 1 preferably installed on the clamping profile 1, such that each attached yarn feeding device F is directly connected by means of later explained Kontaktierungs- members galvanically connected to the corresponding wires of the flat cable 2.
Obwohl das fadenverarbeitende System S in Fig. 1 eine Strickmaschine K mit Strick¬ faden-Liefergeräten F zeigt, kann das erfindungsgemäße Prinzip auch bei anderen fadenverarbeitenden Systemen verwirklicht werden, z.B. einer Webmaschine und Schussfaden-Liefergeräten, wobei die Fadenliefergeräte nach unten hängend an ei¬ nem oder mehreren Klemmprofilen eines sogenannten Stands gehaltert und ausge¬ richtet sind.Although the yarn processing system S in FIG. 1 shows a knitting machine K with knitting yarn delivery devices F, the inventive principle can also be realized in other yarn processing systems, e.g. a loom and weft-supplying devices, wherein the yarn feeding devices are hanging down on ei¬ nem one or more clamping profiles of a so-called state supported and aligned.
Fig. 2 verdeutlicht beispielsweise das in Fig. 1 , ganz links gezeigte Fadenliefergerät F mit seiner Fixierung B an dem Klemmprofil 1 der Tragvorrichtung P in betriebsbereiter festgelegter Position. Das Fadenliefergerät F weist ein Gehäuse 3 und beispielsweise einen Speicherkörper 4 auf. Die Fixierung B ist entweder Teil des Gehäuses 3 oder an diesem festgelegt.Fig. 2 illustrates, for example, in Fig. 1, the leftmost yarn feeder F shown with its fixation B on the clamping profile 1 of the support device P in operationally fixed position. The yarn feeding device F has a housing 3 and, for example, a storage body 4. The fixation B is either part of the housing 3 or fixed to this.
Die Fixierung B weist einen entlang einer Längsseite des Gehäuses 3 offenen, im Grundzug vierkantigen Ausschnitt 5 auf, der durch einen frei endenden Schenkel 6, einen zum Gehäuse 3 strebenden Schenkel 8, und eine in dieser Ausführungsform ebene Auflage 9 begrenzt wird. Im Schenkel 6 ist in wenigstens einer Gewindeboh¬ rung ein Klemmelement 7, z.B. eine Klemmschraube, verstellbar angeordnet, bzw. verschraubbar. In der Auflage 9 kann, wie gezeigt, eine Vertiefung 10 für das Flach¬ kabel 2 (s. Fig. 1) vorgesehen sein. In der Vertiefung 10 sind ggfs. gehäusefeste Kon- taktierungsglieder 11 platziert, in die das Flachkabel 2 eingepresst ist.The fixation B has an open along a longitudinal side of the housing 3, in the basic traction four-edged cutout 5, which is bounded by a free-ending leg 6, a leg 3 striving to the housing 3, and in this embodiment, a flat support 9. In the leg 6, in at least one threaded bore, a clamping element 7, e.g. a clamping screw, adjustable arranged or screwed. As shown, a recess 10 for the flat cable 2 (see FIG. 1) can be provided in the support 9. In the recess 10, if necessary, housing-fixed contacting members 11 are placed into which the flat cable 2 is pressed.
Das Klemmprofil hat einen Rundquerschnitt R (ein Rohr oder ein massives Rundprofil) und ist in einen Adapterteil A eingelegt, der mit einer Flachseite 15 auf der Auflage 9 liegt und, gegebenenfalls, auch am Schenkel 8 ansteht. Der Adapterteil A besitzt eine runde Vertiefung 13 mit zumindest weitgehend demselben Krümmungsradius wie der Rundquerschnitt R, und seitliche Schenkel 14. Die Vertiefung 13 erstreckt sich bei¬ spielsweise über 180° im Bogenmaß, oder weniger bzw. mehr. Zur Einstellung der Betriebsposition des Faden liefergeräts F kann, vor dem Anziehen des Klemmelemen¬ tes 7, das Gehäuse 3 um die Kemachse des Rundprofils R in Richtung des Doppel¬ pfeils 17 hin- und hergedreht werden. Das Flachkabel 2 wird durch die ebene Hinter- seite 15 des Adapterteils A in die Kontaktierungsglieder 11 gepresst. In diesem Fall kann die Tragvorrichtung P ein Ringrahmen aus dem Klemmprofil 1 mit dem Rund¬ querschnitt R sein, auf dem auch die anderen Fadenliefergeräte F in gleicher Weise festgelegt sind. Der Adapterteil A dient zum Umstellen der Vierkantkonfiguration des Ausschnitts 5 in eine Rundkonfiguration.The clamping profile has a round cross-section R (a tube or a solid round profile) and is inserted into an adapter part A, which lies with a flat side 15 on the support 9 and, if appropriate, also on the leg 8 is present. The adapter part A has a round recess 13 with at least substantially the same radius of curvature as the round cross section R, and lateral legs 14. The recess 13 extends spielsweise over 180 ° in radians, or less or more. To set the Operating position of the yarn delivery device F can, before tightening the Klemmelemen¬ tes 7, the housing 3 around the core axis of the round profile R in the direction of Doppel¬ arrow 17 back and forth rotated. The flat cable 2 is pressed by the flat rear side 15 of the adapter part A into the contacting members 11. In this case, the support device P may be a ring frame of the clamping profile 1 with the Rund¬ cross-section R, on which the other yarn feeding devices F are set in the same way. The adapter part A is used to change the square configuration of the cutout 5 in a round configuration.
Für den Fall, dass die Tragvorrichtung P ein Klemmprofil 1 mit einem Vierkantquer¬ schnitt V oder V1 (Fig. 3, Fig. 4) aufweisen sollte, lässt sich die Fixierung B von der in Fig. 2 gezeigten Rundkonfiguration auf die ursprüngliche Vierkantkonfiguration (Fig. 3 und Fig. 4) umstellen. Zu diesem Zweck wird der Adapterteil A von Fig. 2 entnommen. Das Klemmprofil 1 liegt direkt auf der Auflage 9 auf und wird durch das Klemmele¬ ment 7 angedrückt, wobei es auch das Flachkabel 10 in die Vertiefung 10 presst, und sich gegebenenfalls auch am Schenkel 8 abstützt.In the event that the carrying device P should have a clamping profile 1 with a square cross-section V or V1 (FIGS. 3, 4), the fixing B can be changed from the round configuration shown in FIG. 2 to the original square configuration (FIG 3 and Fig. 4). For this purpose, the adapter part A of FIG. 2 is removed. The clamping profile 1 rests directly on the support 9 and is pressed by the Klemmele¬ element 7, wherein it also presses the flat cable 10 in the recess 10, and optionally also on the leg 8 is supported.
Im Fall der Fig. 4 ist der Vierkantquerschnitt V1 dünner als in Fig. 3. Aus diesem Grund ist es zweckmäßig, den Schenkel 8 geteilt auszubilden, so dass seine Teile 8a und 8b relativ zueinander verstellbar sind, um den Abstand zwischen dem frei enden¬ den Schenkel 6 und der Auflage 9 verstellen zu können. Die Verstellbarkeit kann z.B. durch eine Verzahnung oder auch eine Schraubspindel bewerkstelligt werden.In the case of Fig. 4, the square cross section V1 is thinner than in Fig. 3. For this reason, it is appropriate to form the leg 8 divided so that its parts 8a and 8b are adjustable relative to each other to the distance between the free ends to be able to adjust the leg 6 and the support 9. The adjustability may e.g. be accomplished by a toothing or a screw.
Fig. 5 verdeutlicht eine andere Ausführungsform der Fixierung B eines Fadenlieferge¬ räts F, die zumindest eine zusätzliche Verstellung um eine Achse 21 ermöglicht, die in etwa parallel zur Richtung des Schenkels 8 verläuft, z.B. weiter links als in Fig. 5 ge¬ zeigt. Die Fixierung B kann ein einstückiger Teil 16 sein, an dem die Schenkel 6, 8 und die Auflage 9 sowie der Ausschnitt 5 mit einer Vierkantkonfiguration vorgesehen sind. Die Kontaktierungsglieder 11 sind in der Vertiefung 10 platziert, angrenzend an die Auflage 9, und über flexible Leiter 19 mit einer Stromschnittstelle 18 im Gehäuse 3 verbunden. Zweckmäßig sind die flexiblen Leiter 19 mit Überlänge und frei verlegt, damit sie die Verdrehung der Fixierung B um die Achse 21 relativ zum Gehäuse 3 tolerieren. Gestrichelt ist in Fig. 5 eine Art Kugelgelenk J zwischen der Fixierung B und dem Ge¬ häuse 3 angedeutet, so dass das Gehäuse 3, z.B. auch um eine zur Kernachse des Klemmprofils 1 senkrechte Achse, hauptsächlich bei einem Vierkant-Klemmprofil 1, verstellbar ist.5 illustrates another embodiment of the fixation B of a yarn delivery device F which permits at least one additional adjustment about an axis 21 which runs approximately parallel to the direction of the leg 8, for example farther to the left than in FIG. The fixation B may be an integral part 16, on which the legs 6, 8 and the support 9 and the cutout 5 are provided with a square configuration. The contacting members 11 are placed in the recess 10, adjacent to the support 9, and connected via flexible conductors 19 to a power interface 18 in the housing 3. Expediently, the flexible conductors 19 are laid with excess length and free so that they tolerate the rotation of the fixing B about the axis 21 relative to the housing 3. Dashed lines in Fig. 5 a kind of ball joint J between the fixation B and the Ge housing 3 is indicated, so that the housing 3, for example, about an axis perpendicular to the core axis of the clamping profile 1 axis, mainly in a square clamping profile 1, is adjustable ,
Zum Schutz gegen Beschädigungen der Leiter 9 ist es zweckmäßig, eine nicht ge¬ zeigte Begrenzung für den jeweiligen Verstellbereich vorzusehen. Die Fixierung B lässt sich z.B. mittels eines Befestigungselementes 20 in unterschiedlichen Einstellla¬ gen festlegen, das zweckmäßig auch bei montiertem Fadenliefergerät F von außen zugänglich sein sollte (z.B. durch einen Schacht 29). Für die Leiter 19 könnten Aus¬ schnitte 25 im Kugelgelenksbereich ausgespart sein. Für den Kopf des Befestigungs¬ elements 20 könnte eine konvex gerundete oder gestufte Auflage 27 vorgesehen sein, um eine sichere Festlegung in jeder Einstelllage zu erzielen.To protect against damage to the conductors 9, it is expedient to provide a non-ge limit for the respective adjustment. The fixation B can be e.g. by means of a fastener 20 set in different Einstellla¬ conditions, which should be accessible from the outside expedient even with mounted yarn feeding device F (for example, by a shaft 29). For the conductors 19 Aus¬ sections 25 could be recessed in the ball joint area. For the head of Befestigungs¬ element 20 could be a convexly rounded or stepped support 27 may be provided to achieve a secure fixing in each adjustment position.
In Fig. 5 hat die Fixierung B die Vierkantkonfiguration zur Festlegung beispielsweise an dem Klemmprofil 1 mit dem Vierkantquerschnitt V oder V1 (Fig. 3, Fig. 4). Zum Umstellen der Fixierung B in eine Rundkonfiguration wird der in Fig. 2 gezeigte Adap¬ terteil A (oder der in Fig. 7 gezeigte Adapterteil A) in den Ausschnitt 5 eingesetzt und mit der flachen Rückseite 15 auf der Auflage 9 positioniert, ehe das Klemmprofil 1 mit dem Rundquerschnitt R eingesetzt und mittels des Klemmelements 7 festgelegt wird. Dabei wird, falls vorhanden, das Flachkabel in die Vertiefung 10 eingepresst.In FIG. 5, the fixing B has the square configuration for fixing, for example, to the clamping profile 1 with the square cross-section V or V1 (FIG. 3, FIG. 4). To convert the fixation B into a round configuration, the adapter part A shown in FIG. 2 (or the adapter part A shown in FIG. 7) is inserted into the cutout 5 and positioned with the flat rear side 15 on the support 9, before the clamping profile 1 is inserted with the round cross section R and fixed by means of the clamping element 7. In this case, if present, the flat cable is pressed into the recess 10.
Fig. 6 verdeutlicht in einer Draufsicht auf das Gehäuse 3 des Fadenliefergeräts F die Anordnung der Fixierung B an der Gehäuseseite, wobei die Achse 21 hervorgehoben ist.Fig. 6 illustrates in a plan view of the housing 3 of the yarn feeding device F, the arrangement of the fixation B on the housing side, wherein the axis 21 is highlighted.
Der Adapterteil A von Fig. 7 unterscheidet sich von dem von Fig. 2 dadurch, dass die Vertiefung 13' nicht rund sondern V-förmig und nach oben offen ist. Gegebenenfalls ist zumindest eine V-Flanke mit einer Strukturierung S oder mit Stufen versehen, um den Reibwiderstand beim Festklemmen des Fadenliefergeräts zu erhöhen. Fig. 8 verdeutlicht eine andere Ausführungsform der Fixierung B, die für das Lieferge¬ rät F in Fig. 5 oder in Fig. 2 verwendbar ist und eine Umkehr des Prinzips der Fig. 2 und 5 aufweist. Der Ausschnitt 5 ist grundsätzlich mit einer Rundkonfiguration ausge¬ bildet, in dem er von den Schenkeln 6 und 8 an zwei Seiten und einer runden (oder V- förmigen, wie in Fig. 7) Vertiefung 22 in der ebenen Auflage 9' begrenzt wird. Zur Be¬ festigung an einem Rundquerschnitt R wird das Klemmprofil 1 direkt in die Vertiefung 22 eingesetzt und mittels des Klemmelementes 7 festgeklemmt. Die Vertiefung 10' mit den Kontaktierungsgliedern 11 folgt der Kontur der runden Vertiefung 22. Falls ein Flachkabel vorhanden ist, wird dieses von dem Klemmprofil 1 direkt in die Vertiefung 10' und damit auf die Kontaktierungsglieder 11 gepresst. Zum Umstellen der Fixierung B in Fig. 8 wird ein Adapterteil A' (gestrichelt angedeutet) eingesetzt, der eine konka¬ ve Wölbung 24 entsprechend der Vertiefung 22 und eine ebene Rückseite 23 auf¬ weist, auf die das Klemmprofil 1 mit dem Vierkantquerschnitt V oder V1 (Fig. 3, 4) aufgepresst wird. Die Ausführungsform der Fig. 8 hat eine geometrische Konfiguration (dank der Vertiefung 22 und der Auflage 9'), die grundsätzlich wahlweise sowohl auf ein Rund- oder ein Vierkantklemmprofil 1 passt, und zwar ohne die Notwendigkeit, mit einem Adapterteil A1 oder A" manipulieren zu müssen.The adapter part A of Fig. 7 differs from that of Fig. 2 in that the recess 13 'is not round but V-shaped and open at the top. Optionally, at least one V-edge is provided with a structuring S or with steps in order to increase the frictional resistance when clamping the yarn feeding device. FIG. 8 illustrates another embodiment of the fixation B which can be used for the delivery device F in FIG. 5 or in FIG. 2 and has a reversal of the principle of FIGS. 2 and 5. The cutout 5 is basically formed with a round configuration in which it is delimited by the legs 6 and 8 on two sides and a round (or V-shaped, as in FIG. 7) recess 22 in the flat support 9 '. To Be¬ attachment to a circular cross section R, the clamping profile 1 is inserted directly into the recess 22 and clamped by means of the clamping element 7. The recess 10 'with the contacting members 11 follows the contour of the round recess 22. If a flat cable is present, this is pressed by the clamping profile 1 directly into the recess 10' and thus on the contacting members 11. To change the fixation B in FIG. 8, an adapter part A '(indicated by dashed lines) is used which has a concave curvature 24 corresponding to the recess 22 and a flat rear side 23 onto which the clamping profile 1 with the square cross section V or V1 (Fig. 3, 4) is pressed. The embodiment of Fig. 8 has a geometric configuration (thanks to the recess 22 and the support 9 '), which basically either optionally fits on a round or a square clamping profile 1 , without the need, with an adapter part A 1 or A " to manipulate.
Für den Fall, dass kein Flachkabel 2 am Klemmprofil 1 installiert ist, sondern das Fa¬ denliefergerät an ein anderes Kabel angeschlossen ist, könnte als Adapterteil A1 für das Vierkantprofil in Fig. 8 sogar nur eine ebene Platte eingesetzt oder das Klemm¬ profil 1 direkt in die Vertiefung 22 eingesetzt werden.In the event that no flat cable 2 is installed on the clamping profile 1, but the Fa den dengeräts is connected to another cable, could be used as adapter part A 1 for the square profile in Fig. 8 even only a flat plate or the Klemm¬ profile. 1 be inserted directly into the recess 22.
Gestrichelt ist in Fig. 8 ein Adapterteil A" mit der Form eines Zylinderabschnitts ange¬ deutet, um ein aufgedrücktes Vierkantklemmprofil 1 relativ zur Fixierung B zumindest geringfügig verdrehen und so das Fadenliefergerät F verstellen zu können. Hierbei kann eine Strukturierung S1 z.B. Verrippung, vorgesehen sein, um den Reibeingriff zu erhöhen oder sogar Einstellschritte formschlüssig zu definieren.8, an adapter part A "with the shape of a cylinder section is indicated to at least slightly rotate an impressed square clamping profile 1 relative to the fixation B and thus to be able to adjust the yarn feeding device F. Here, a structuring S 1, for example ribbing, is provided be to increase the friction engagement or even form-fitting to define adjustment steps.
Fig. 9 verdeutlicht eine Zusatzfunktion des Adapterteils A beispielsweise gemäß Fig. 2. Und zwar ist hier der Adapterteil A zusätzlich mit der Funktion eines Halteclips C zum Festlegen des Flachkabels 2 beim Installieren am Klemmprofil 1 mit dem Rund¬ querschnitt R ausgelegt. Die beiden Schenkel 14 erstrecken sich beispielsweise über mehr als 180° im Bogenmaß, so dass sie unter der Elastizität des Materials des Adap¬ terteils A auf das Klemmprofil 1 aufschnappbar sind. In der ebenen Rückseite 15 des Adapterteils A ist eine Positionierungsvorrichtung 12 zum Festlegen des Flachkabels 2 vorgesehen. Dies können angeformte Haken oder ähnliche Elemente sein, die, vor¬ zugsweise, einstückig mit dem Adapterteil A ausgebildet sind.Fig. 9 illustrates an additional function of the adapter part A, for example, according to FIG. 2. And although the adapter part A is additionally designed with the function of a retaining clip C for fixing the flat cable 2 when installing on the clamping profile 1 with the Rund¬ cross-section R. The two legs 14 extend for example via more than 180 ° in radians, so that they can be snapped onto the clamping profile 1 under the elasticity of the material of the adapter part A. In the flat rear side 15 of the adapter part A, a positioning device 12 for fixing the flat cable 2 is provided. These can be molded hooks or similar elements which, preferably, are formed integrally with the adapter part A.
Der in Fig. 9 gezeigte Adapterteil A kann dort verwendet werden, wo ein Fadenliefer¬ gerät festzulegen ist. Abgesehen davon, können solche Adapterteile A als Halteclips C auch an anderen Stellen entlang des Klemmprofils 1 zum Installieren des Flachka¬ bels 2 benutzt werden, wo keine Fadenliefergeräte montiert sind.The adapter part A shown in FIG. 9 can be used where a thread delivery device is to be defined. Apart from that, such adapter parts A as retaining clips C can also be used at other locations along the clamping profile 1 for installing the flat cable 2, where no yarn feeding devices are mounted.
Es ist zweckmäßig, den Adapterteil als Kunststoffformteil, vorzugsweise Spritzguss¬ formteil, auszubilden, obwohl er beispielsweise auch von einem extrudierten Leicht¬ metallprofil abgeschnitten werden könnte.It is expedient to form the adapter part as a plastic molded part, preferably an injection molded part, although it could, for example, also be cut off from an extruded light metal profile.
Bei der Ausführungsform in Fig. 10 ist eine Verstellung des Fadenliefergeräts F um die Kernachse des Vierkantklemmprofils 1 zumindest in einem begrenzten Verstellbe¬ reich möglich. Der Ausschnitt 5 hat eine Vierkantkonfiguration mit der ebenen Auflage 9 und, ggf. der Flachkabelvertiefung 10. Der Adapterteil A, der zum Umstellen auf ei¬ ne Rundkonfiguration eingesetzt ist, wird mit einem zweiten Adapterteil A"1 kombiniert, der eine konvex gerundete Rückseite und eine ebene Auflage für das Vierkantklemm¬ profil 1 besitzt. Dadurch lässt sich die Fixierung B, sofern das Klemmprofil 1 einen Abstand vom Schenkel 8 einhält, in etwa um die Kernachse des Klemmprofils 1 ver¬ stellen und jeweils festklemmen. Zweckmäßig sind die gerundeten Flächen zwischen den Adapterteilen A, A"' mit Strukturierungen S ausgebildet, um den Reibeingriff zu verstärken, oder, z.B. mit Rippen oder Zähnen, um Verstellstufen zu definieren.In the embodiment in FIG. 10, an adjustment of the yarn feeding device F about the core axis of the square clamping profile 1 is possible, at least in a limited adjustment range. The cutout 5 has a square configuration with the flat support 9 and, if necessary, the flat cable recess 10. The adapter part A, which is used for switching to a round configuration, is combined with a second adapter part A " 1 , which has a convexly rounded rear side and As a result, the fixation B, provided that the clamping profile 1 adheres to a distance from the leg 8, can be approximately arranged about the core axis of the clamping profile 1 and firmly clamped in each case the adapter parts A, A "'with structuring S formed to reinforce the frictional engagement, or, for example, with ribs or teeth to define adjustment stages.
Die in den Fig. 11 und 12 gezeigte Ausführungsform des Fadenliefergeräts F unter¬ scheidet sich von den vorhergehenden durch eine Fixierung B, die zur Montage des Fadenliefergeräts F an Klemmprofilen 1 unterschiedlicher Stärken und Breiten und sowohl mit einem Vierkantquerschnitt als auch einem Rundquerschnitt ohne Umstel¬ lung und ohne Demontage oder Einbau von Komponenten brauchbar ist. Der den Schenkel 6 mit dem Klemmelement 7 am Fadenliefergerät F positionierende Schenkel 8 ist an einem Sockel 46 des Gehäuses 3 z.B. in einer von mehreren Fixier¬ positionen festgelegt. Fig. 11 zeigt eine Fixierposition, bei der in einer Bohrung 34 des Schenkels 8 (durch ein Kreuz angedeutet) eine Befestigungsschraube sitzt, so dass der Schenkel 6 einen maximalen Abstand von der Auflage 9 am Gehäuse 3 hat. Wird ein kürzerer Abstand des Schenkels 6 benötigt, dann wird die Schraube in die andere Bohrung 33 eingebracht und der Schenkel 8 weiter eingeschoben als in Fig. 11 ge¬ zeigt. Mit dem als Klemmschraube ausgebildeten Klemmelement 7 ist an dessen in den Ausschnitt 8 greifenden Ende eine Pressplatte 31 beweglich verbunden. Die Pressplatte 31 (beispielsweise ein Blechbiegeteil mit konstanter Stärke) weist an der zum Fadenliefergerät weisenden Seite eine Vertiefung, z.B. eine annähernd V-förmige Vertiefung, auf, die im Querschnitt zur Achse 21' des Klemmelements 7 (Fig. 12) symmetrisch ausgebildet ist und über die Länge der Pressplatte 31 (s. Fig. 11) durch¬ geht.The embodiment of the yarn feeding device F shown in FIGS. 11 and 12 differs from the preceding ones by a fixation B which is used to mount the yarn feeding device F to clamping profiles 1 of different thicknesses and widths and with both a square cross section and a round cross section without conversion ment and without disassembly or installation of components is useful. The legs 8 with the clamping element 7 on the yarn feeding device F positioning leg 8 is fixed to a base 46 of the housing 3, for example, in one of several Fixier¬ positions. 11 shows a fixing position in which a fastening screw is seated in a bore 34 of the leg 8 (indicated by a cross), so that the leg 6 has a maximum distance from the support 9 on the housing 3. If a shorter distance of the leg 6 is required, then the screw is introduced into the other bore 33 and the leg 8 is inserted further than shown in FIG. 11. With the clamping element 7 designed as a clamping screw, a pressing plate 31 is movably connected to its end engaging in the cutout 8. The press plate 31 (for example, a sheet metal bent part with a constant thickness) has on the side facing the yarn feeder a recess, for example an approximately V-shaped depression, which is symmetrical in cross section to the axis 21 'of the clamping element 7 (FIG over the length of the press plate 31 (see Fig. 11) durch¬ goes.
In der Vertiefung 35 kann der Öffnungswinkel 120° betragen. Er sollte größer als 90° sein. An beide Ränder der Vertiefung 35 schließen sich im Wesentlichen ebene Pressflächen 36, 37 an, die in einer gemeinsamen und zur Achse 21' senkrechten Ebene liegen. Die Pressflächen 36, 37 befinden sich an seitlichen Randstreifen der Pressplatte 31 und enden an beispielsweise geraden und zueinander parallelen Rän¬ dern 38, 39.In the recess 35, the opening angle can be 120 °. He should be greater than 90 °. Substantially flat pressing surfaces 36, 37 adjoin both edges of the depression 35 and lie in a common plane perpendicular to the axis 21 '. The pressing surfaces 36, 37 are located on lateral edge strips of the pressing plate 31 and terminate at, for example, straight and mutually parallel edges 38, 39.
Die Pressplatte 31 ist in zwei um die Achse 21' um 180° verdrehten Betriebslagen in der Fixierung B installierbar. In der einen, in Fig. 12 in ausgezogenen Linien gezeich¬ neten Betriebslage bildet der Rand 38, da der Randstreifen mit der Pressfläche 36 schmaler ist als der Randstreifen mit der Pressfläche 37, mit der inneren Wand des Ausschnitts 5 einen Kipplagen-Einstellspalt 44 einer bestimmten Größe. In der ande¬ ren, gestrichelt in Fig. 12 angedeuteten Betriebslage (in Fig. 15 in ausgezogenen Li¬ nien gezeigt) bildet der andere Rand 39 mit der Wand des Ausschnitts 5 einen engen Führungsspalt 45.The press plate 31 can be installed in two fixing positions B rotated by 180 ° about the axis 21 '. In one operating position, which is shown in solid lines in FIG. 12, the edge 38, since the edge strip with the pressing surface 36 is narrower than the edge strip with the pressing surface 37, forms a tilting position setting gap 44 with the inner wall of the cutout 5 certain size. In the other operating position indicated by dashed lines in FIG. 12 (shown in solid lines in FIG. 15), the other edge 39 forms a narrow guide gap 45 with the wall of the cutout 5.
Die Pressplatte 31 ist mit dem Klemmelement 7, vorzugsweise, über eine form¬ schlüssige Kupplung 40 derart beweglich verbunden, dass der Pressplatte 31 Kipp- bewegungen zumindest in Richtung eines Doppelpfeils 42 möglich sind, und sich das Klemmelement 7 relativ zur Pressplatte 31 um die Achse 21' verdrehen lässt. Die Draufsicht in Fig. 14 zeigt eine rechteckige oder quadratische Umrissform der Press- platte 31 , wobei die Länge der Pressplatte 31 größer ist als die Breite des Schenkels 6, so dass die Pressplatte 31 an beiden Seiten aus dem Ausschnitt 5 vorsteht. Die Pressplatte 31 ist beispielsweise ein Abschnitt eines Endlosprofils.The pressing plate 31 is movably connected to the clamping element 7, preferably via a form-fitting coupling 40, in such a way that the pressing plate 31 is tiltable. movements are possible at least in the direction of a double arrow 42, and the clamping element 7 can rotate relative to the pressing plate 31 about the axis 21 '. The plan view in FIG. 14 shows a rectangular or square outline shape of the pressing plate 31, the length of the pressing plate 31 being greater than the width of the leg 6, so that the pressing plate 31 protrudes from the cutout 5 on both sides. The pressing plate 31 is, for example, a section of an endless profile.
Die Kupplung 40 ist beispielsweise dadurch gebildet, dass ein über eine Schulter 51 gegenüber dem Gewindeabschnitt des Klemmelementes 7 abgesetzter, gewindefreier Endzapfen 41 eine Bohrung der Pressplatte 31 durchsetzt und im Inneren der Vertie¬ fung 35 verstemmt oder vernietet ist. Die Bohrung ist an der tiefsten Stelle der Vertie¬ fung 35 und beispielsweise in der Längsmitte der Pressplatte 31 gesetzt.The coupling 40 is formed, for example, in that a thread 51 which is offset from the threaded section of the clamping element 7 via a shoulder 51 passes through a bore of the pressing plate 31 and is caulked or riveted inside the recess 35. The bore is set at the lowest point of the recess 35 and, for example, in the longitudinal center of the press plate 31.
An dem Schenkel 8 ist in Fig. 11 und 12 eine Auflageplatte 32 in Richtung des Schen¬ kels 8 beweglich geführt, die beispielsweise ebenfalls rechteckige oder viereckige Umrissform und in den Fig. 11 und 12 konstante Stärke besitzt. Die Auflageplatte 32 ist dazu bestimmt, auf die ebene Auflage 9 des Fadenliefergeräts F aufgesetzt zu werden, um in der Vertiefung 12 das Flachkabel 2 (s. Fig. 15, 13) zu halten und den Auflagedruck auf die Auflage 9 zu übertragen.On the leg 8 11 and 12, a support plate 32 is movably guided in the direction of Schen¬ cle 8 in FIG., Which, for example, also rectangular or square outline shape and in FIGS. 11 and 12 has constant strength. The support plate 32 is intended to be placed on the flat support 9 of the yarn feeding device F in order to hold the flat cable 2 (see Fig. 15, 13) in the depression 12 and to transmit the contact pressure to the support 9.
In Fig. 13 ist das Fadenliefergerät F mit der Fixierung B an einem Klemmprofil 1 mit Rundquerschnitt R montiert. Der Rundquerschnitt kontaktiert die Vertiefung 35 an zwei beabstandeten, linienförmigen Kontaktbereichen und die Auflageplatte 32 an deren einer Seite, wobei die Auflageplatte 32 mit der anderen Seite auf der Auflage 9 aufliegt. Das Fadenliefergerät F kann um die Kernachse des Klemmprofils 1 in Rich¬ tung eines Doppelpfeils 17 in der jeweils gewünschten Drehstellung fixiert werden.In Fig. 13, the yarn feeding device F is mounted with the fixation B on a clamping profile 1 with a circular cross-section R. The circular cross-section contacts the recess 35 at two spaced, linear contact areas and the support plate 32 at one side, wherein the support plate 32 rests with the other side on the support 9. The yarn feeding device F can be fixed around the core axis of the clamping profile 1 in the direction of a double arrow 17 in the respectively desired rotational position.
In Fig. 14 ist das Fadenliefergerät F relativ zum Klemmprofil mit den Rundquerschnitt R in einer verschwenkten Lage festgelegt, wobei sich die Pressplatte 31 im Rahmen des Spalts 44 (Fig. 12) mit verdreht hat. Diese Kipplagen-Einstellmöglichkeit ist mit einem Doppelpfeil 30 angedeutet. Die Fixierung B ist so ausgelegt, dass sie zu Rundquerschnitten R unterschiedlicher Durchmesser passt. Bei einem kleineren Durchmesser als dem gezeigten, könnte der Schenkel 8 in der tieferen Position im Sockel 46 festgelegt sein.In Fig. 14, the yarn feeding device F is fixed relative to the clamping profile with the circular cross-section R in a pivoted position, wherein the pressure plate 31 has rotated in the context of the gap 44 (Fig. 12) with. This tipping position adjustment is indicated by a double arrow 30. The fixation B is designed so that it fits to round sections R of different diameters. With a smaller diameter than that shown, the leg 8 could be fixed in the lower position in the base 46.
In Fig. 15 ist das Fadenliefergerät F mit dem Speicherkörper nach unten hängend mit der Fixierung B an einem Klemmprofil 1 mit Vierkantquerschnitt V festgelegt, wobei die Pressflächen 36, 37 auf dem Klemmprofil 1 und die Auflageplatte 32 auf der Auf¬ lage 9 aufliegen. Die Pressplatte 31 ist in der anderen Betriebsposition platziert, in der der Rand 39 mit der Wand des Ausschnitts 5 den engen Führungsspalt 45 bildet, so dass sich die Pressplatte 31 nicht nennenswert um die Achse 21' des Klemmelements 7 verdrehen lässt. Ferner ist in Fig. 15 der Schenkel 8 in der tieferen Einstellung am Sockel 46 festgelegt. Die Auflageplatte 32 könnte im übrigen, beispielsweise bei ei¬ nem hohen Vierkantquerschnitt V, weggelassen werden, so dass dann der Vierkant¬ querschnitt direkt auf der Auflage 9 aufliegt.In Fig. 15, the yarn feeding device F is fixed to the storage body hanging down with the fixation B on a clamping profile 1 with square cross section V, wherein the pressing surfaces 36, 37 rest on the clamping profile 1 and the support plate 32 on the Auf¬ 9. The pressing plate 31 is placed in the other operating position, in which the edge 39 forms the narrow guide gap 45 with the wall of the cutout 5, so that the pressing plate 31 can not rotate appreciably about the axis 21 'of the clamping element 7. Further, in Fig. 15, the leg 8 is fixed in the lower setting on the base 46. Incidentally, the support plate 32 could otherwise be omitted, for example in the case of a high square cross section V, so that the square cross section then rests directly on the support 9.
Die Auflageplatte 32 ist am Schenkel 8 z.B. mit Spiel geführt, und zwar in einer Art Schwalbenschwanz-Führung. Hakenförmige Teile 48 der Auflageplatte 32 hintergrei¬ fen hinterschnittene Führungsränder 47 des Schenkels 8, so dass die Auflageplatte 32 unverlierbar in der Richtung entlang des Schenkels 8 beweglich ist, in der die Boh¬ rungen 33, 34 hintereinander liegen. Der Schenkel 8 könnte Vierkantquerschnitt ha¬ ben, so dass dann die Schwalbenschwanz-Führung zwischen der Auflageplatte 32 und nicht hinterschnittenen Seitenrändern des Schenkels 8 gebildet wird.The platen 32 is fixed to the leg 8 e.g. with a game, in a kind of dovetail leadership. Hook-shaped parts 48 of the support plate 32 hintergrei¬ fen undercut guide edges 47 of the leg 8, so that the support plate 32 is captive in the direction along the leg 8 is movable, in which the Boh¬ ments 33, 34 are behind each other. The leg 8 could have a square cross-section, so that the dovetail guide is then formed between the support plate 32 and side edges of the leg 8 which are not undercut.
Fig. 17 verdeutlicht im Gegensatz zu der Auflageplatte 32 in den Fig. 11, 12, 13 und 15 eine Auflageplatte 32', die einen keilförmigen Querschnitt aufweist, beispielweise derart, dass die Stärke der Auflageplatte 32' mit Abstand von den Teilen 48 abnimmt. Damit könnte auch bei einem Vierkant-Klemmprofil das Fadenliefergerät F etwas ver¬ dreht montiert werden, so dass die Achse 21' des Klemmelements und gegebenen¬ falls auch des Fadenliefergeräts gegenüber der vertikalen, z.B. vom Klemmprofil defi¬ nierten Richtung 50 etwas geneigt ist.Fig. 17 illustrates, in contrast to the support plate 32 in Figs. 11, 12, 13 and 15, a support plate 32 ', which has a wedge-shaped cross-section, for example, such that the thickness of the support plate 32' with distance from the parts 48 decreases. In this way, even with a square-type clamping profile, the yarn feeding device F could be mounted slightly rotated, so that the axis 21 'of the clamping element and, if appropriate, of the yarn feeding device would be opposite the vertical, e.g. 50 is slightly inclined from the clamping profile defi¬ ned direction.
Fig. 18 verdeutlicht eine Auflageplatte 32", die ebenfalls einen keilförmigen Quer¬ schnitt hat, um unter Nutzen der Kippbarkeit der Pressplatte 31 am Klemmelement die vorbeschriebene Verdrehung des Fadenliefergeräts am Klemmprofil 1 mit Vierkant¬ querschnitt V zu ermöglichen. Damit jedoch bei Festlegen derselben Fixierung B an einem Rundquerschnitt R keine seitlichen Kräfte auf der Oberseite der Auflageplatte (wie bei der Auflageplatte 32') entstehen, ist die Auflageplatte 32" mit einer V-förmigen Vertiefung 49 für Rundquerschnitte versehen. Beiderseits der Vertiefung 49 liegen ebene Flächenbereiche zur Anlage an einem Vierkant vor.FIG. 18 illustrates a support plate 32 ", which also has a wedge-shaped cross-section, in order to utilize the tiltability of the press plate 31 on the clamping element to allow above-described rotation of the yarn feeding device on the clamping profile 1 with Vierkant¬ cross-section V. However, in order to prevent lateral forces on the upper side of the support plate (as in the support plate 32 ') when fixing the same fixation B on a circular cross-section R, the support plate 32 "is provided with a V-shaped recess 49 for round cross-sections flat surface areas for attachment to a square.
Bei Verwendung der Auflageplatte 32' oder 32" anstelle der Auflageplatte 32 in Fig. 15 könnte das Fadenliefergerät F relativ zum Klemmprofil 1 z.B. im Uhrzeigersinn ver¬ dreht montiert werden.When using the support plate 32 'or 32 "instead of the support plate 32 in Fig. 15, the yarn feeding device F could be mounted ver¬ rotates relative to the clamping profile 1, for example clockwise.
Die Auflageplatte 32 (32', 32") ist im übrigen dadurch aus der Fixierung B entnehm¬ bar, dass sie nach Demontage des Schenkels 8 aus dem Sockel 46 vom Schenkel 8 abgezogen wird.Incidentally, the support plate 32 (32 ', 32 ") can be removed from the fixation B in such a way that it is removed from the leg 8 after removal of the leg 8 from the pedestal 46.
Fig. 19 und 20 verdeutlichen eine weitere Ausführungsdetailvariante, um sowohl eine Positionierung des Fadenliefergeräts wie in Fig. 15 an einem Vierkant V einstellen zu können, als auch eine verdrehte Positionierung entsprechend Fig. 17. Und zwar ist die Auflageplatte 32 in zwei Auflageplatten 32', 32'" unterteilt, deren jede einen derartigen Keilquerschnitt aufweist, derart dass die beiden Auflageplatten 32', 32"' in der Kombi¬ nation gemäß Fig. 19 zueinander parallele Seiten definieren, die zur Achse 21' senk¬ recht liegen, während sie in der in Fig. 20 gezeigten anderen Betriebslage so durch Verdrehen beispielsweise der unteren Auflageplatte 32'" um 180° kombiniert sind, dass die Sseiten miteinander einen Winkel einschließen. Die eine Seite liegt dann beispielsweise senkrecht zur Vertikalrichtung 50, während die andere Seite senkrecht zur Achse 21' liegt. Mit dieser Kombination lässt sich bei dem Vierkant beispielsweise von Fig. 15 das Fadenliefergerät F in einer gegenüber der in Fig. 15 gezeigten Lage entgegen dem Uhrzeigersinn verdrehten Lage montieren. FIGS. 19 and 20 illustrate a further embodiment detail variant in order to be able to set both a positioning of the yarn feeding device as shown in FIG. 15 on a square V and also a twisted positioning according to FIG. 17. In fact, the platen 32 is arranged in two support plates 32 '. '32' ', each having such a wedge cross-section, such that the two support plates 32', 32 '' in the Kombi¬ nation according to FIG. 19 define mutually parallel sides, which lie perpendicular to the axis 21 ', while they In the other operating position shown in Fig. 20, for example, by turning the lower platen 32 '' 180 ° so that the sides are at an angle to each other, one side is perpendicular to the vertical direction 50, while the other side is perpendicular to the vertical direction Axis 21 'lies with this combination can be in the square, for example, of Fig. 15, the yarn feeding device F in a against Mount in a counterclockwise rotated position above the position shown in FIG.

Claims

Patentansprüche claims
1. Fadenverarbeitendes System (S), mit einer Textilmaschine (T), insbesondere einer Strickmaschine (K) oder einer Webmaschine, einer ein Klemmprofil (1) mit einem Rund- oder einem Vierkant-Querschnitt (R, V, V1) aufweisenden Tragvorrichtung (P), und wenigstens einem am Klemmprofil festgelegten Fadenliefergerät (F), wobei das Fadenliefergerät eine Fixierung (B) mit einem wenigstens ein lösbares Klemmelement (7) enthaltenden, Ausschnitt (5) zum Aufbringen auf das und zum Festklemmen des Fadenliefergeräts an dem Klemmprofil aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausschnitt (5) der Fixierung (B) mit einer geometrischen Konfiguration ausgebildet ist, die wahlweise auf einen Rundquerschnitt (R) oder einen Vierkantquerschnitt (V, V1) passt.1. yarn processing system (S), with a textile machine (T), in particular a knitting machine (K) or a loom, a clamping profile (1) with a round or a square cross-section (R, V, V1) having supporting device ( P), and at least one fixed to the clamping profile yarn feeding device (F), wherein the yarn feeding device has a fixation (B) with at least one releasable clamping element (7) containing, cutout (5) for application to and for clamping the yarn feeding device to the clamping profile , characterized in that the cutout (5) of the fixation (B) is formed with a geometric configuration which optionally fits on a circular cross section (R) or a square cross section (V, V1).
2. Fadenverarbeitendes System nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Ausschnitt (5) der Fixierung (B) wahlweise zwischen Rund- und Vierkant- Konfigurationen umstellbar ist.2. Yarn processing system according to claim 1, characterized in that the cutout (5) of the fixation (B) is optionally convertible between round and square configurations.
3. Fadenverarbeitendes System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausschnitt (5) mit einer Vierkantkonfiguration ausgebildet ist, und dass wenigstens ein zur Umstellung in die Rundkonfiguration in den Ausschnitt mit der Vierkantkonfigu¬ ration einsetzbarer Adapterteil (A) vorgesehen ist.3. Yarn processing system according to claim 2, characterized in that the cutout (5) is formed with a square configuration, and that at least one adaptable for conversion into the round configuration in the cutout with the Vierkantkonfigu¬ adapter part (A) is provided.
4. Fadenverarbeitendes System nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapterteil (A) eine runde Vertiefung (13) mit einem der Krümmung des Rund¬ querschnitts (R) zumindest weitgehend entsprechenden Krümmungsradius aufweist.4. Yarn processing system according to claim 3, characterized in that the adapter part (A) has a round recess (13) with a curvature of the Rund¬ cross-section (R) at least largely corresponding radius of curvature.
5. Fadenverarbeitendes System nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapterteil (A) eine V-förmige Vertiefung (13') aufweist, vorzugsweise mit wenigs¬ tens einer strukturierten V-Flanke (S).5. Yarn processing system according to claim 3, characterized in that the adapter part (A) has a V-shaped recess (13 '), preferably with wenigs¬ least a structured V-edge (S).
6. Fadenverarbeitendes System nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, da¬ durch gekennzeichnet, dass der Ausschnitt (5) durch wenigstens einen frei enden¬ den, das Klemmelement (7) enthaltenden Schenkel (6) begrenzt ist, und dass im Aus- schnitt (5) dem Schenkel (6) gegenüberliegend eine Auflage (9, 91) vorgesehen ist, gegen die mittels des Klemmelementes (7) entweder das Klemmprofil (1) oder der Adapterteil (A, A1) anpressbar ist.6. Thread-processing system according to at least one of claims 1 to 5, da¬ characterized in that the cut-out (5) by at least one free-ends, the clamping element (7) containing leg (6) is limited, and in that Section (5) the leg (6) opposite a support (9, 9 1 ) is provided, against which by means of the clamping element (7) either the clamping profile (1) or the adapter part (A, A 1 ) can be pressed.
7. Fadenverarbeitendes System nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprü¬ che, dadurch gekennzeichnet, dass in der Auflage (9, 91) eine Flachkabel-Vertiefung (10, 10') vorgesehen ist, in der Kontaktierungsglieder (11) platziert sind, und dass ein entlang des Klemmprofils (1) installiertes Flachkabel (2) in die Flachkabel-Vertiefung (10, 10') eingelegt und durch Anpressen entweder des Klemmprofils (1) oder des A- dapterteils (A, A') gegen die Auflage (9, 9') mit den Kontaktierungsgliedern (11) in Kontakteingriff gehalten ist.7. Thread-processing system according to at least one of the preceding claims, characterized in that a flat cable depression (10, 10 ') is provided in the support (9, 9 1 ), in which contacting members (11) are placed, and a flat cable (2) installed along the clamping profile (1) is inserted into the flat cable recess (10, 10 ') and pressed against the support (9, 9) by pressing either the clamping profile (1) or the adapter part (A, A'). 9 ') is held in contact with the contacting members (11).
8. Fadenverarbeitendes System nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprü¬ che, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand des Schenkels (6) relativ zur Auf¬ lage (9, 9') verstellbar ist.8. yarn processing system according to at least one of the preceding Ansprü¬ che, characterized in that the distance of the leg (6) relative to the Auf¬ position (9, 9 ') is adjustable.
9. Fadenverarbeitendes System nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprü¬ che, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapterteil (A, A') ein Kunststoff-Formteil ist.9. Yarn processing system according to at least one of the preceding Ansprü¬, characterized in that the adapter part (A, A ') is a plastic molded part.
10. Fadenverarbeitendes System nach wenigstens einem der vorhergehenden An¬ sprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapterteil (A) als am Rundquer- schnittsklemmprofil (1) anbringbarer Installationsclip (C) für ein Flachkabel (2) ausge¬ bildet ist.10. Yarn processing system according to at least one of the preceding An¬ claims, characterized in that the adapter part (A) as on the round cross-section clamping profile (1) attachable installation clip (C) for a flat cable (2) ausge¬ is formed.
11. Fadenverarbeitendes System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass sich die runde Vertiefung (15) des Adapterteils (A) über mehr als 180° im Bogenmaß erstreckt, und dass der Adapterteil (A) an seiner der Vertiefung (13) abgewandten Seite (15) eine Positioniervorrichtung (12) für das Flachkabel (2) aufweist.11. Yarn processing system according to claim 10, characterized in that the round recess (15) of the adapter part (A) extends over more than 180 ° in radians, and that the adapter part (A) on its side facing away from the recess (13) ( 15) has a positioning device (12) for the flat cable (2).
12. Fadenverarbeitendes System nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 8, da¬ durch gekennzeichnet, dass die Fixierung (B) am Gehäuse (3) des Fadenlieferge¬ räts (F) zumindest um eine zur Kernachse des Klemmprofils (1) zumindest annähernd senkrechte Achse (21) drehbar und, vorzugsweise, in unterschiedlichen Drehlagen feststellbar ist.12. Yarn processing system according to at least one of claims 1 to 8, da¬ characterized in that the fixation (B) on the housing (3) of the Fadenlieferge¬ device (F) at least approximately one to the core axis of the clamping profile (1) at least approximately vertical axis (21) rotatable and, preferably, in different rotational positions can be determined.
13. Fadenverarbeitendes System nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Fixierung (B) und dem Gehäuse (3) ein Kugelgelenk (J) vorgesehen ist.13. Yarn processing system according to claim 12, characterized in that between the fixation (B) and the housing (3) a ball joint (J) is provided.
14. Fadenverarbeitendes System nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeich¬ net, dass der relative Verstellbereich der Fixierung (B) am Gehäuse (3) begrenzt ist.14. Yarn processing system according to claim 12 or 13, characterized gekennzeich¬ net, that the relative adjustment of the fixation (B) on the housing (3) is limited.
15. Fadenverarbeitendes System nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeich¬ net, dass die Kontaktierungsglieder (11) in der Fixierung (B) stationär platziert und über flexible, mit zumindest etwas Überlänge frei verlegte Leiter (19) mit einer im Ge¬ häuse (3) des Fadenliefergeräts (F) stationär gelagerten Stromschnittstelle (8) galva¬ nisch verbunden sind.15. Yarn processing system according to claim 12 or 13, characterized gekennzeich¬ net, that the contacting members (11) in the fixation (B) stationarily placed and flexible housing, with at least some excess length freely routed conductor (19) with a Ge in housing ( 3) of the yarn feeding device (F) stationary mounted power interface (8) are galvanically connected nisch.
16. Fadenverarbeitendes System nach wenigstens einem der vorhergehenden An¬ sprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für das Klemmprofil (1) mit Vierkantquer¬ schnitt in dem mit der Vierkantkonfiguration ausgebildeten Ausschnitt (5) zusätzlich zum Adapterteil (A) ein zweiter Adapterteil (A"') eingesetzt ist, und dass die Fixierung (B) relativ zum Klemmprofil (1) und dem zweiten Adapterteil (A1") verstellbar ist.16, thread-processing system according to at least one of the preceding An¬ claims, characterized in that for the clamping profile (1) with Vierkantquer¬ cut in the formed with the square configuration cutout (5) in addition to the adapter part (A), a second adapter part (A "' ) is used, and that the fixation (B) relative to the clamping profile (1) and the second adapter part (A 1 ") is adjustable.
17. Fadenliefergerät (F), insbesondere für eine Strickmaschine (K), mit einer einen Ausschnitt (5) aufweisenden Fixierung (B) zum Positionieren und Festklemmen des Fadenliefergeräts (F) an einem Klemmprofil (1) einer Tragvorrichtung (P), dadurch gekennzeichnet, dass der Ausschnitt (5) mit einer geometrischen Konfiguration ent¬ weder ausgebildet oder ausbildbar ist, die auf einen Rundquerschnitt (R) oder einen Vierkantquerschnitt (V, V1) des Klemmprofils (1) passt.17. Yarn feeding device (F), in particular for a knitting machine (K), having a cutout (5) having fixation (B) for positioning and clamping the yarn feeding device (F) on a clamping profile (1) of a supporting device (P), characterized in that the cutout (5) with a geometric configuration is either designed or able to be formed, which fits on a round cross section (R) or a square cross section (V, V1) of the clamping profile (1).
18. Fadenliefergerät nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass im Aus¬ schnitt (5) an dem als in den Ausschnitt (5) greifende Klemmschraube ausgebildeten Klemmelement (7) eine Pressplatte (31) beweglich angeordnet ist, in deren zum Fa¬ denliefergerät (F) weisender Seite eine durchgehende Vertiefung (35) für den zumin- dest teilweisen Eingriff eines in den Ausschnitt (5) eingesetzten Klemmprofils (1) mit Rundquerschnitt vorgesehen ist.18. Yarn feeding device according to claim 17, characterized in that in the cutout (5) on the clamping element (7) which engages in the cutout (5), a pressing plate (31) is movably arranged, in the direction of which the feeding device ( F) facing side a continuous recess (35) for the least partial engagement of a clamping profile (1) with a round cross-section used in the cutout (5) is provided.
19. Fadenliefergerät nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Pressplatte (31) und der Klemmschraube eine formschlüssige Kupplung (4a) vor¬ gesehen ist, die die Pressplatte (31) in Achsrichtung der Klemmschraube mit der Klemmschraube kuppelt und relative Drehbewegungen zwischen der Klemmschraube und der Pressplatte (31 ) zulässt.19. Yarn feeding device according to claim 18, characterized in that between the pressing plate (31) and the clamping screw a positive coupling (4a) is vor¬ seen, which couples the pressing plate (31) in the axial direction of the clamping screw with the clamping screw and relative rotational movements between the Clamping screw and the pressing plate (31) allows.
20. Fadenliefergerät nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Press- platte (31) über die Kupplung zumindest begrenzt kippbar an der Klemmschraube gehalten ist.20. Yarn feeding device according to claim 19, characterized in that the pressing plate (31) is at least limited tiltably held on the clamping screw via the coupling.
21. Fadenliefergerät nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Press¬ platte (31) ein Blechbiegeteil mit annähernd konstanter Stärke ist.21. Yarn feeding device according to claim 18, characterized in that the press plate (31) is a bent sheet metal part with approximately constant thickness.
22. Fadenliefergerät nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Press¬ platte (31) rechteckig oder quadratisch und in Querrichtung des Ausschnitts (5) länger als dieser ist, vorzugsweise an beiden Querseiten des Ausschnitts (5) aus diesem vorsteht.22, yarn feeding device according to claim 18, characterized in that the pressing plate (31) rectangular or square and in the transverse direction of the cutout (5) is longer than this, preferably on both transverse sides of the cutout (5) protrudes therefrom.
23. Fadenliefergerät nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertie¬ fung (35) annähernd V-förmig und über die Länge der Pressplatte (31) kontinuierlich ausgebildet ist.23, yarn feeding device according to claim 18, characterized in that the Vertie¬ tion (35) is approximately V-shaped and formed continuously over the length of the press plate (31).
24. Fadenliefergerät nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die V- förmige Vertiefung (35) im Querschnitt zumindest annähernd symmetrisch zur Achse (21') der Klemmschraube ist und einen Öffnungswinkel größer als 90°, vorzugsweise von etwa 120°, hat.24, yarn feeding device according to claim 23, characterized in that the V-shaped recess (35) in cross-section at least approximately symmetrical to the axis (21 ') of the clamping screw and an opening angle greater than 90 °, preferably of about 120 °, has.
25. Fadenliefergerät nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass sich an die Seitenränder der Vertiefung (35) Pressflächen (36, 37) anschließen, die in einer zur Achse der Klemmschraube zumindest im Wesentlichen senkrechten, gemeinsamen Ebene liegen, vorzugsweise von zueinander parallelen, vorzugsweise geraden, Rän¬ dern (38, 39) begrenzte Pressflächen (36, 37) an Randstreifen der Pressplatte (31).25. Yarn feeding device according to claim 18, characterized in that adjoin the side edges of the recess (35) pressing surfaces (36, 37), in an at least substantially perpendicular to the axis of the clamping screw, common Level, preferably of mutually parallel, preferably straight, Rän¬ countries (38, 39) limited pressing surfaces (36, 37) on edge strips of the press plate (31).
26. Fadenliefergerät nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Pressflächen (36, 37) in einer Richtung senkrecht zum Verlauf der Vertiefung (35) unterschiedlich breit sind, und dass die Pressplatte (31) im Ausschnitt (5) in zwei um die Achse (21) der Klemmschraube um 180° verdrehten Einbaulagen platzierbar ist, derart, dass in der einen Einbaulage zwischen der Wand des Ausschnitts (5) ein vor¬ bestimmter, größerer Kipplagen-Einstellspalt (44) und in der anderen Einbaulage ein nur minimaler kleinerer Führungsspalt (45) vorliegt.26. Yarn feeding device according to claim 25, characterized in that the two pressing surfaces (36, 37) in a direction perpendicular to the course of the recess (35) have different widths, and that the pressing plate (31) in the cutout (5) in two around the Axis (21) of the clamping screw by 180 ° twisted mounting positions can be placed, such that in one installation position between the wall of the cutout (5) a vor¬ certain, larger tilting plunge adjustment gap (44) and in the other mounting position only a minimal smaller Guide gap (45) is present.
27. Fadenliefergerät nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Aus¬ schnitt (5) durch einen am Fadenliefergerät angeordneten Schenkel (8) begrenzt wird, und dass im Ausschnitt (5) am Schenkel (8) mindestens eine Auflageplatte (32, 32', 32", 32'") verschiebbar geführt ist, deren Umrissform und Größe zumindest im We¬ sentlichen der Umrissform und Größe der Pressplatte (31) entspricht, oder die gering¬ fügig länger ist als die Pressplatte (31).27. Yarn feeding device according to claim 18, characterized in that the cutout (5) is bounded by a leg (8) arranged on the yarn feeding device, and that at least one support plate (32, 32 ') is provided in the cutout (5) on the leg (8). , 32 ", 32 '") is displaceably guided, whose outline shape and size corresponds at least substantially to the outline shape and size of the press plate (31), or which is slightly longer than the press plate (31).
28. Fadenliefergerät nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflage¬ platte (32, 32', 32", 32'") in einer Schwalbenschwanzführung am Schenkel (8) geführt ist, vorzugsweise entweder direkt an den Seitenrändern oder an hinterschnittenen Führungsrändern (47) des Schenkels (8).28, yarn feeding device according to claim 27, characterized in that the Auflage¬ plate (32, 32 ', 32 ", 32'") is guided in a dovetail guide on the leg (8), preferably either directly to the side edges or undercut guide edges ( 47) of the leg (8).
29. Fadenliefergerät nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass der Schen¬ kel (8) lösbar am Fadenliefergerät (F) festgelegt ist, vorzugsweise in mehreren unter¬ schiedlichen Fixierpositionen (33, 34).29. Yarn feeding device according to claim 27, characterized in that the Schen¬ angle (8) is releasably fixed to the yarn feeding device (F), preferably in several unter¬ different fixing positions (33, 34).
30. Fadenliefergerät nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflage¬ platte (321, 32", 32'") im Querschnitt keilförmig ist.30. Yarn feeding device according to claim 27, characterized in that the Auflage¬ plate (32 1 , 32 ", 32 '") is wedge-shaped in cross section.
31. Fadenliefergerät nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Aufla¬ geplatten (32', 32'") mit gleichen Keilquerschnitten vorgesehen sind. 31. Yarn feeding device according to claim 27, characterized in that two Aufla¬ geplatten (32 ', 32'") are provided with the same wedge cross-sections.
32. Fadenliefergerät nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass in der Aufla¬ geplatte (32") eine in Richtung der Achse (21') der Klemmschraube auf die Vertiefung (35) der Pressplatte (31) ausgerichtete, durchgehende Vertiefung (49) vorgesehen ist.32. Yarn feeding device according to claim 27, characterized in that in the Aufla¬ geplatte (32 ") in the direction of the axis (21 ') of the clamping screw on the recess (35) of the pressing plate (31) aligned, continuous recess (49) provided is.
33. Fadenliefergerät nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die in einer Gewindebohrung des Schenkels (6) verschraubbare Klemmschraube in Anschluss an eine Schulter (51) einen gewindefreien Endzapfen (41) aufweist, der eine annähernd im tiefsten Bereich der Vertiefung (35) vorgesehene Bohrung der Pressplatte (31) mit Spiel durchsetzt und in der Vertiefung (35) vernietet ist. 33. Yarn feeding device according to claim 19, characterized in that in a threaded bore of the leg (6) screwed clamping screw in connection to a shoulder (51) has a thread-free end pin (41), which provided approximately in the deepest region of the recess (35) Hole of the press plate (31) interspersed with clearance and riveted in the recess (35).
PCT/EP2005/006856 2004-08-13 2005-06-24 Thread processing system and thread delivery device WO2006015661A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/659,785 US20080245110A1 (en) 2004-08-13 2005-06-24 Yarn Processing System and Yarn Feeding Device
EP05772589A EP1776494A1 (en) 2004-08-13 2005-06-24 Thread processing system and thread delivery device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004039415A DE102004039415A1 (en) 2004-08-13 2004-08-13 Thread processing system and yarn feeding device
DE102004039415.6 2004-08-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006015661A1 true WO2006015661A1 (en) 2006-02-16

Family

ID=35414505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/006856 WO2006015661A1 (en) 2004-08-13 2005-06-24 Thread processing system and thread delivery device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20080245110A1 (en)
EP (1) EP1776494A1 (en)
CN (1) CN101160423A (en)
DE (1) DE102004039415A1 (en)
WO (1) WO2006015661A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108315863A (en) * 2018-05-07 2018-07-24 吴江市佳鼎电子有限公司 Weft accumulator

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102454033A (en) * 2010-10-29 2012-05-16 吴江市时代针织有限公司 Circular yarn traction device for circular knitting machine

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2148653A1 (en) * 1971-09-29 1973-04-12 Rosen Karl I J Electric current supply for textile machine - by flat cable aligned with sharpened contact studs
FR2701070A1 (en) * 1993-02-01 1994-08-05 Neuhaus Sa Jean Clamping collar for fastening onto an element of substantially circular cross section

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2318966A1 (en) * 1973-04-14 1974-10-24 Horst Paepke THREAD CONVEYOR DEVICE FOR KNITTING MACHINES
DE2365251C2 (en) * 1973-04-30 1983-02-17 Aktiebolaget Iro, Ulricehamn Yarn feeding device for textile machines
DE2608590C3 (en) * 1976-03-02 1980-08-28 Memminger Gmbh, 7290 Freudenstadt Yarn feeding device
DE3416195A1 (en) * 1984-05-02 1985-11-14 Gustav 7290 Freudenstadt Memminger THREAD DELIVERY DEVICE FOR THREAD PROCESSING TEXTILE MACHINES, BSPW. CIRCULAR KNITTING OR KNITTING MACHINES
KR930003806B1 (en) * 1989-06-17 1993-05-13 유재풍 Automatic threads supplying devices for knitting machine
DE4206607A1 (en) * 1991-09-26 1993-04-01 Erich Roser THREAD DELIVERY DEVICE FOR THREAD USING TEXTILE MACHINES
SE511091C2 (en) * 1993-04-21 1999-08-02 Sipra Patent Beteiligung Yarn feeder for textile machines
DE4336994C1 (en) * 1993-10-29 1995-03-30 Heinrich Fabschitz Thread delivery device with continuously adjustable thread pull tension
TW498903U (en) * 1999-01-22 2002-08-11 Ren-Huei Chen Constant-quantity and adjustable-quantity yarn-feeding device
US6270032B1 (en) * 1999-04-03 2001-08-07 Jen Hui Chen Variable or steady yarn feeding apparatus
US6102320A (en) * 1999-06-02 2000-08-15 Chen; Jen Hui Fabric yarn supply apparatus with dual feeding features
DE19932481A1 (en) * 1999-07-12 2001-01-18 Memminger Iro Gmbh Thread delivery device for textile machines
US6178783B1 (en) * 2000-03-09 2001-01-30 Chung-Min Lin Yarn feeder for knitting machine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2148653A1 (en) * 1971-09-29 1973-04-12 Rosen Karl I J Electric current supply for textile machine - by flat cable aligned with sharpened contact studs
FR2701070A1 (en) * 1993-02-01 1994-08-05 Neuhaus Sa Jean Clamping collar for fastening onto an element of substantially circular cross section

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108315863A (en) * 2018-05-07 2018-07-24 吴江市佳鼎电子有限公司 Weft accumulator
CN108315863B (en) * 2018-05-07 2024-02-20 吴江市佳鼎电子有限公司 Weft accumulator

Also Published As

Publication number Publication date
EP1776494A1 (en) 2007-04-25
CN101160423A (en) 2008-04-09
US20080245110A1 (en) 2008-10-09
DE102004039415A1 (en) 2006-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0528213B1 (en) Fitting to be clamped in a profiled groove with at least one recess
DE102008060126B4 (en) clamping system
WO2018189182A1 (en) Strain relief for quick assembly for a cable carrier
EP0508050A2 (en) Support clamp having a hinge
WO2013139537A1 (en) Clamping device
DE4135674C1 (en)
DE7706436U1 (en) HOLDER FOR A HANDLE OF A BRUSH CUTTER
WO2006015661A1 (en) Thread processing system and thread delivery device
DE19946890C2 (en) Holding element for captive mounting of cap screws
EP2570779B1 (en) Mounting device of a length measurement system
EP0010260B1 (en) Screw clamp
EP0143922A1 (en) Expansion dowel, especially for fastening panel radiators
DE19805833B4 (en) Connection device for connecting two bodies
DE19900876C1 (en) Attachment device for proximity switch, has base body with pivotable fixing body on one side with a clamp element on fixing body for fixing proximity switch inserted into bore
DE10032966B4 (en) Hollow drill and change holder for this
DE102010046193B4 (en) Console for a radiator
EP0315811B1 (en) Fastener for fixing a coping
EP1105652B1 (en) Connector for two hollow profiled cross-running bars and frame comprising said connector and hollow profiled bars
EP0547438A1 (en) One pin hinge
EP0641940A2 (en) Joint assembly for profiled elements
EP1043532B1 (en) Pipe support
DE4441397C2 (en) Mounting clamp
DE19718536B4 (en) Surgical head clamp
EP3375328B1 (en) Clamping device for fixing in different longitudinal positions on a stretched support
EP0252933B1 (en) Manual clamp device for attachment to machine tables, devices etc

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2005772589

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1058/CHENP/2007

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200580034773.0

Country of ref document: CN

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2005772589

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11659785

Country of ref document: US