WO2005079871A1 - Sterilizing bag - Google Patents

Sterilizing bag Download PDF

Info

Publication number
WO2005079871A1
WO2005079871A1 PCT/JP2005/003206 JP2005003206W WO2005079871A1 WO 2005079871 A1 WO2005079871 A1 WO 2005079871A1 JP 2005003206 W JP2005003206 W JP 2005003206W WO 2005079871 A1 WO2005079871 A1 WO 2005079871A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
synthetic resin
resin film
sterilization bag
gas
base material
Prior art date
Application number
PCT/JP2005/003206
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Takeshi Miyamura
Keiji Abe
Teiko Sutoh
Original Assignee
Kao Corporation
Fujimori Kogyo Co., Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kao Corporation, Fujimori Kogyo Co., Ltd. filed Critical Kao Corporation
Priority to JP2006510328A priority Critical patent/JP4598764B2/en
Publication of WO2005079871A1 publication Critical patent/WO2005079871A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00Details of, or accessories for, sacks or bags
    • B65D33/02Local reinforcements or stiffening inserts, e.g. wires, strings, strips or frames
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/18Aseptic storing means
    • A61L2202/181Flexible packaging means, e.g. permeable membranes, paper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/24Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps

Definitions

  • the present invention relates to a sterilization bag excellent in handleability, and more particularly, to a sterilization bag suitably used for storing and sterilizing a medical device having a sharp end or unevenness.
  • Instruments used for surgery or treatment must be sterilized before use, and the packaging bag contains tangible materials such as machine parts and various instruments. If it is solid, a peel-open system that peels off and opens or an easily tearable film is used.
  • a sterilization method used in hospitals and the like an object to be sterilized such as large tweezers or forceps is placed in a sterilization bag having at least a gas permeable area and an area through which bacteria cannot pass, and sealed. Thereafter, a method of performing sterilization using high-temperature steam, plasma, ethylene oxide gas (EOG), or the like can be given. The sterilized instrument is stored in this packaging bag until it is used for surgery or the like, and is opened and used for surgery or treatment.
  • EOG ethylene oxide gas
  • the sterilization packaging bag is selected to be easily opened even if the doctor or practitioner uses gloves in the hospital.
  • a form in which two thin rectangular sheets, usually referred to as sheets or films, on the front and back (hereinafter referred to as “films”) are releasably bonded That is, there may be mentioned, for example, an embodiment in which the film is manufactured using a film having a characteristic of easily tearing and opening.
  • the former uses a so-called peel-open method in which two films are peeled off, and the latter generally uses a tear-opening method.
  • a medical instrument having sharp tips or irregularities such as large tweezers or forceps is put into such a sterilization bag, sterilized, and then put into a container like a forceps stand together with the bag for easy use. It is common practice to use the forceps or the like standing upright.
  • the sterilization bag is formed by heat-sealing the two films so that they can be peeled off. Therefore, when storing such a medical device in a sterilization bag, or when putting a sterilized package into a forceps stand, the distal end of the stored object is heat-sealed near the lower end of the sterilization bag. There is a problem that the heat-sealed portion is peeled off and opened when it comes into contact with the portion.
  • Patent document 1 JP-A-8-168518
  • the present invention has been made to solve such a problem.
  • An object of the present invention is to effectively prevent the occurrence of undesired opening or breakage due to contact of a sharp tip or unevenness, which is suitable for storing a medical instrument having a sharp tip or unevenness such as a large tweezer or a scalpel.
  • Another object of the present invention is to provide a sterilization bag which can be suppressed.
  • the sterilization bag of the present invention is a sterilization bag formed by bonding a side edge portion and a lower end portion while leaving an opening at an upper end portion of a gas permeable base material and a synthetic resin film disposed to face each other.
  • An end of a buffer member for buffering an impact is adhered to a gas permeable base material, and the other end is adhered to a synthetic resin film on the inner surface near the lower end of the sterilization bag.
  • the distance between the lower end of the adhesive portion and the distance from the lower portion of the synthetic resin film to the gas permeable base material is different from each other.
  • the distance between the lower end of the cushioning member and the lower end of the bonding portion with the gas permeable substrate is longer than the distance between the lower end of the bonding portion with the synthetic resin film and the lower end.
  • the cushioning member is selected from a gas permeable base material constituting the sterilization bag, a synthetic resin film constituting the sterilization bag, and an adhesive portion between the gas permeable base material and the synthetic resin film. It has the function of protecting the above.
  • any synthetic resin film that is disposed inside the sterilization bag and constitutes the sterilization bag, and any film that can be adhered to the gas-permeable substrate can be used without any particular limitation.
  • a film having high strength, for example, a synthetic resin film or the like is used as a film constituting such a cushioning member.
  • a film having gas permeability as a film constituting the buffer member such as a nonwoven fabric, a synthetic resin film having a large number of small holes, a gas-permeable porous synthetic resin film having fine voids, etc. Can also be used.
  • the cushioning member using such a film can be suitably used, for example, for autoclave sterilization that requires water vapor permeability, and the viewpoint power for improving the sterilization effect is also preferable. .
  • These sterilization bags are suitably used for sterilizing one or two or more types of medical instruments whose scalpel, tweezers, forceps, and scissor force are also selected.
  • gas-permeable paper, nonwoven fabric, and synthetic resin film used in sterilization bags as a base material that is gas-permeable and impermeable to bacteria can be formed by using microscopic gaps between fibers or resin foil. Fine voids in the film ensure gas permeability.
  • paper or nonwoven fabric which is a substrate that also provides fiber power, is used among such substrates, in the area where they are exposed inside, the material to be sterilized having a sharp tip, for example, large tweezers, etc. If the tip or irregularities come into direct contact with the paper or nonwoven fabric during the injection, the tip or irregularities of the material to be sterilized may penetrate the microscopic voids in the fiber region.
  • FIG. 1 is a perspective view including a broken portion of a sterilization bag having a buffer member between the surface of a sterilized paper and a side film.
  • FIG. 2 is a cross-sectional view showing the vicinity of a lower end of a sterilization bag having a buffer member between the surface of a sterilized paper and a side film.
  • FIG. 3 shows a perspective view of a sterilization bag of Example 2 including a broken portion.
  • the sterilization bag of the present invention includes a gas-permeable substrate, a synthetic resin film, and a cushioning member that are arranged facing each other.
  • one side film is composed of a base material such as gas permeable paper, nonwoven fabric or porous synthetic resin film (gas permeable base material; hereinafter, appropriately referred to as sterilized paper), and the other side film is formed.
  • the film is composed of a synthetic resin film.
  • the sterilization bag of the present invention uses sterile paper and synthetic resin film as two side films. These two films are arranged facing each other, and the side end and the lower end are releasably adhered to each other, leaving an opening at the upper end.
  • the adhesion between the two base films can be easily achieved by using a heat-fusible synthetic resin film as at least one side film.
  • thermoplastic resin as a gas permeable base material
  • a seal layer is laminated on sterilized paper so that gas permeability can be maintained.
  • a known method such as a method of bonding the two by heat fusion (heat sealing) may be appropriately selected, or a combination of a plurality of these methods may be used.
  • Sterilization paper which is a gas-permeable substrate used in the sterilization bag of the present invention, is usually subjected to sterilization using high-temperature steam, ethylene oxide gas (EOG), plasma, or the like. It is necessary that the material be capable of transmitting gas (gas) as an active ingredient and not transmitting bacteria.
  • EOG ethylene oxide gas
  • paper may be used, but it is preferable to select and use a non-water-absorbing material such as polyester, polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, and fluorine.
  • a gas-permeable polyethylene or a polypropylene nonwoven fabric may be used.
  • a special continuous porous synthetic resin film such as a porous film made of tetrafluoroethylene may be used.
  • a synthetic resin film is used for the side film facing the gas-permeable substrate from the viewpoint of cost, strength, and visibility of contents.
  • This synthetic resin film is obtained by molding a synthetic resin selected according to the purpose by melt extrusion, casting and calendering.
  • a preferred synthetic resin is a synthetic resin having a heat-fusing property, since the operation at the time of bonding is easy.
  • polyolefins such as polyethylene (PE) and polypropylene (PP) and polychlorinated butyls are preferable from the viewpoint of heat fusibility.
  • the synthetic resin film is not necessarily required to have a single-layer structure. A laminated structure may be used according to the purpose.
  • the side film is composed of a synthetic resin film having the following properties
  • the side film only needs to have heat-sealing properties on one side, and the other side should be biaxially stretched with polyethylene terephthalate (PET), nylon, Films can be laminated.
  • PET polyethylene terephthalate
  • the biaxially stretched film may be laminated in two or more layers.
  • the thickness of the synthetic resin side film is a force that can be appropriately selected depending on the purpose. Generally, the thickness is in the range of 30 to 100 ⁇ m.
  • the buffer member which is a characteristic configuration of the present invention, is disposed in the region near the lower end of the sterilization bag of the present invention.
  • a material similar to the above-described synthetic resin film or gas permeable base material may be selected and used.
  • a film made of foamed resin such as foamed urethane having excellent buffer properties, a sheet made of rubber or an elastomer, or the like may be used.
  • the cushioning member does not necessarily need to be made of a uniform material.
  • a single sheet partially having gas permeability may be used in which different materials such as a combination of the synthetic resin sheet and a gas-permeable substrate are bonded and connected to each other.
  • a sheet having a laminated structure in which a plurality of different films are bonded to each other can be used.
  • the buffer member itself may or may not have gas permeability.
  • the buffer member is preferably a film-shaped member.
  • the cushioning member is a rectangular film-shaped member, and one end is attached to the synthetic resin film and the other end is attached to the gas permeable base material in the vicinity of the lower end of the sterilization bag.
  • the distance between the lower end of the cushioning member and the lower end of the bonding portion with the gas-permeable substrate is longer than the distance from the upper end to the lower end of the bonding portion with the synthetic resin film. It takes a long time.
  • the cushioning member is arranged to be inclined in the vertical direction.
  • an object to be sterilized such as tweezers
  • its tip first contacts the cushioning member and slides on the side of the slope, so that the adhesive between the cushioning member and the side film or the side sterilizing paper is formed. Of these, it will stop at the adhesive part located below.
  • the width of the cushioning member is set to be equal to that of the sterilization bag. It is preferable that the buffer member is adhered to both sides of the gas-permeable base material in the same manner as the synthetic resin film. However, it is not limited to this.
  • the gas permeability of the buffer member is examined. For example, in a sterilization bag using EOG or the like, gas exchange is forcibly performed, so that the gas permeability of the buffer member is low. Is also good. However, when applied to a sterilization method using high-temperature steam, plasma, or the like, it is preferable to use a film having sufficient gas permeability for the buffer member from the viewpoint of improving sterilization efficiency.
  • the gas permeable film is not limited to paper or nonwoven fabric, but may be a general synthetic resin film having fine openings or a special porous synthetic resin film having fine voids.
  • the sheet material is knitted or woven with a synthetic resin film, a nonwoven fabric, a metal foil, a synthetic resin filament or a synthetic fiber, which is not particularly limited as long as it has a strength enough to withstand piercing by the contents. And nets.
  • a gas-impermeable buffering member is preferable because, for example, a polyethylene or polypropylene synthetic resin film having a thickness of about 50 to 200 ⁇ m or the like can be easily checked.
  • the buffer member of a gas permeable, basis weight 5-LOOG Zm 2 and preferably nonwoven cloth such as polyethylene or polypropylene has excellent thermal fusion strength is about 2 20- 60GZm, cormorants viewpoint force Preferred,.
  • the shock-absorbing member is provided with at least one of a gas-permeable base material inner surface, a synthetic resin film, and an adhesive portion between the gas-permeable base material and the synthetic resin film due to an impact at the time of input of an object to be sterilized. It has the function of protecting one, and the material and arrangement position of the buffer member can be selected according to the purpose.
  • the cushioning member When protecting the gas permeable substrate, it is effective to arrange the cushioning member so that the bonding portion with the gas permeable substrate is on the upper side. In the case of active protection, it is effective to arrange the cushioning member so that the bonding portion with the synthetic resin film is located above. In any of these modes, the tip end of the object to be sterilized is stopped at the bonding portion below the buffer member, so that the lower end bonding portion of the sterilization bag is effectively protected.
  • cushioning members are attached to the inside of the sterilization bag by heat fusion, adhesion, or the like. It is.
  • the cushioning member is formed using a member different from the two side sheets (gas permeable base material and synthetic resin film), for example, another gas permeable base material / synthetic resin film or the like. .
  • the material such as the gas permeable base material / the synthetic resin film used for the buffer member may be the same as or different from the material constituting the side sheet.
  • the upper end of the cushioning member (the end on the opening side of the sterilization bag) is heat-sealed to the side film constituting the sterilization bag, or an adhesive or the like. It is adhered using.
  • the upper end of the cushioning member is brought into close contact with the side surface film, so that it is possible to prevent the object to be sterilized from being caught on the end of the cushioning member.
  • the lower end of the cushioning member is heat-sealed or bonded to the other side film in the same manner as above, and the tip of the object to be sterilized is stopped at the bonded portion.
  • FIG. 1 is a perspective view showing a preferred embodiment of the sterilization bag of the present invention, which is partially broken, in order to clarify the laminated state of each film constituting the sterilization bag.
  • FIG. 2 is a cross-sectional view of the vicinity of the lower end of the sterilization bag for clarifying the configuration.
  • the gas-permeable base material 12 which is one of the side films constituting the sterilization nog 10, is made of sterilized paper, and the other is at least the innermost layer of a synthetic resin film 14 such as polyethylene or polypropylene, which has heat-fusibility. .
  • the upper end of the sterilization bag 10 is open for storing the object to be sterilized, and the sterilization paper 12 and the synthetic resin film 14 are bonded by heat fusion at the lowermost end.
  • the lowermost bonded part does not necessarily have to be bonded over the entire surface. A region may have a non-fused portion without deteriorating the characteristics.
  • One end of the buffer member 16 is bonded to the sterilized paper 12 by heat fusion, and the other end is arranged to face the sterilized paper 12 and bonded to the synthetic resin film 14 by heat fusion.
  • the upper end of the cushioning member 16 that is, the end portion on the upper opening side of the sterilization bag is in contact with the sterilizing paper 12
  • the lower end that is, the end portion on the lower end adhesive portion 20 side of the sterilization bag, is synthetic. Adhered to resin film 14.
  • the distance between the lower end portion of the cushion member as in the present embodiment and the lower end portion of the bonding portion with the gas permeable substrate is longer than the distance between the lower end portion of the bonding portion with the synthetic resin film and the lower end portion.
  • the distance from the lower end of the bonding portion between the gas permeable substrate 12 and the synthetic resin film 14 to the lower end of the bonding portion between the cushioning member 16 and the gas permeable substrate 12 is A
  • the distance from the lower end of the bonding portion between the gas permeable base material 12 and the synthetic resin film 14 to the upper end of the bonding portion between the cushioning member 16 and the synthetic resin film 14 is B
  • the distance A is preferably 20 to 100 mm, more preferably 30 to 90 mm, and particularly preferably 50 to 80 mm.
  • the distance B is preferably 8 to 30 mm, more preferably 10 to 25 mm, and particularly preferably 12 to 2 Omm.
  • the distance ( ⁇ ') from the upper end of the adhesive portion to the gas permeable substrate to the lower end of the buffer member is the distance from the lower end of the adhesive portion to the synthetic resin film to the lower end (
  • the preferred ranges of the distance A ′ and the distance B ′ in the case of the ⁇ ⁇ configuration are shorter than the distance ⁇ ′), except that the distance ⁇ ′ ⁇ the distance B ′, except that the preferred numerical ranges shown in the above distance ⁇ and the distance ⁇ ⁇ Is the same as That is, the distance B 'is the same as the numerical range at the distance A, and the distance A' is the same as the numerical range at the distance B.
  • the object to be sterilized when the object to be sterilized is inserted, even if the tip has a sharp shape, the object to be sterilized is inclined and fixed near the lower end.
  • the synthetic resin film comes into contact with the surface of the buffer member 16, which also becomes strong, is guided to slide on the surface, and stops at the bonding portion between the synthetic resin film 14 and the buffer member 16. Due to its high strength and surface smoothness, the cushioning member 16 made of a synthetic resin film In addition to protecting the lower end adhesive portion 20 between the sterilized paper 12 and the synthetic resin film 14, the shock at the time of injection is damped.
  • a gap 22 is formed between the adhesive portion between the upper end of the cushioning member 16 and the sterile paper 12 and the lower end adhesive portion 20 between the gas permeable base material and the synthetic resin film disposed facing each other.
  • the sterilization bag 10 is excellent in durability because it is formed and exhibits a function of cushioning the shock that the object to be sterilized put into the sterilization bag 10 directly gives to the lower end bonding portion 20.
  • the force of using a synthetic resin single-layer film such as polyethylene or polypropylene as the cushioning member 16 is not limited to this. It may be a laminate of such a film and a high-strength synthetic resin film such as polyester or nylon, and may be made of a laminated film made of a synthetic resin having heat-fusing properties on both sides. Further, it may be made of sterilized paper such as a nonwoven fabric, or may be a synthetic resin film and sterilized paper spliced together by bonding.
  • the cushioning member 16 V or a film having heat-fusing property only on one side and not having heat-fusing property on the other side may be used. It is preferable to use a buffer member having the same. The reason is that both ends of the buffer member having the same width as the width of the sterilization bag 10 can be sandwiched between the fusion parts at both ends so that the function as the buffer member is improved and the material of the buffer member is continuously formed. This is because production can be facilitated because the film can be supplied. In the case where the cushioning member and the side sheet are bonded via another adhesive, a film that does not necessarily have sufficient heat-fusibility can be used.
  • the cushioning member 16 As a material constituting the cushioning member 16, the synthetic resin film 14, and the sterilizing paper 12, a material having a heat-sealing property is selected. Since a strong heat-sealed portion can be used, the bonded portion is not easily peeled off even when the tip of tweezers or the like is received. Also, even if a situation occurs in which a part of the sterilization bag 10 is peeled off, there is a gap 22 between the lower end adhesive portion 20 of the sterilization bag 10 and the lower end adhesive portion (thermally fused portion) of the cushioning member 16. However, the effect on the lower end bonding portion 20 of the sterilization bag 10 is extremely small.
  • the surface of the sterilized paper 12 having irregularities and voids can be formed. Can be protected effectively.
  • the position where the cushioning member 16 is bonded is not limited to this, and from the viewpoint of protecting the transparent synthetic resin film 14, the upper end is attached to the transparent synthetic resin film 14 and the lower end is attached to the gas-permeable base material 12. Adhesion is also possible.
  • the advantage of visually confirming the contents via the buffer member 16 will be described.
  • the buffer member 16 made of a transparent synthetic resin film is used, the side surface of the buffer member 16 is positioned in the direction of the transparent synthetic resin film 14, so that it is possible to confirm well up to the lower end bonding portion 20 of the buffer member 16.
  • This is useful in terms of making sure that the instrument is selected during the medical procedure, and also has the advantage that if there is a defect at the tip of the instrument, it can be easily confirmed.
  • it is important for the safety of the user to be able to see the tip of the material to be sterilized.
  • the buffer member 16 it is also a preferable embodiment to use a gas permeable base material as the buffer member 16.
  • a gas permeable base material for example, by adhering the upper end of the buffer member 16 made of a gas-permeable base material to the sterile paper 12 and the lower end to the transparent synthetic resin film 14, respectively, it has excellent air permeability, so that the synthetic resin film opposed 14 is transparent and can be easily seen through a film, so that the contents can be easily confirmed and the safety is high.
  • the sterilization bag of the present invention has a sharp tip such as large tweezers, forceps, scissors, etc., because the shock that the tip of the bag invades when the object is inserted is reduced by the buffer member.
  • a sharp tip such as large tweezers, forceps, scissors, etc.
  • the synthetic resin film 14 which also has physical strength, was used as a side film of a sterilized nog.
  • a nonwoven fabric made of polypropylene having a width of 70 mm and a height of 50 mm and a basis weight of 50 gZm 2 is used as the cushioning member 16, and one end of the nonwoven fabric is heat-sealed with a width of 5 mm at a position 65 mm from the lower end of the gas-permeable base material 12.
  • the other end of the buffer member 16 was thermally fused with a width of 5 mm at a position 15 mm from the lower end of the synthetic resin film 14.
  • the synthetic resin film 14 and the gas-permeable base material 12 are overlapped with the cushioning member 16 sandwiched therebetween, and a heat-sealed portion having a width of 5 mm at the lower end and a width of 5 mm at both side edges is formed to have a width of 75 mm and a height of 75 mm.
  • a sterilization bag 10 as shown in FIG. 1 having a size of 350 mm was obtained.
  • the opening end of the sterilization bag 10 was opened by hand, slanted, and large forceps having a sharp tip, a weight of 80 g and a length of 25 cm were also applied to the opening portion.
  • the tip of the tweezers was inserted so as to slide on the inner surface of the cushioning member 16, and the tip stopped at the bonding portion between the cushioning member 16 and the synthetic resin film 14. No damage to the sterilization bag due to this injection was observed. This force was repeatedly applied to 10 samples. In each case, no damage was observed in the sterilization bag, such as the generation of pinholes due to the hooking force at the tip or piercing.
  • FIG. 3 is a perspective view showing an embodiment of a sterilization bag 24 according to the second embodiment, including a partly broken portion.
  • a nonwoven fabric made of polypropylene having the same width as the side film and having a width of 75 mm ⁇ a height of 50 mm and a basis weight of 50 g / m 2 is used as the cushioning member 26, and one end of the nonwoven fabric is provided under the gas-permeable base material 12. It was heat-sealed with a width of 5 mm at a position 65 mm from the end. Further, the other end of the buffer member 26 was heat-sealed with a width of 5 mm at a position 15 mm from the lower end of the synthetic resin film 14.
  • the synthetic resin film 14 and the gas permeable base material 12 are overlapped with the buffer member 26 sandwiched therebetween, and a heat-sealed portion having a width of 5 mm at the lower end and a width of 5 mm at both side edges is formed. 350m A sterile bag 24 having a size of m as shown in FIG. 3 was obtained.
  • the sterilized bag 24 was evaluated in the same manner as in Example 1. That is, the open end of the sterilization bag 24 was opened by hand, slanted, and large tweezers having a sharp tip, a weight of 80 g, and a length of 25 cm were thrown in from the opening. The tip of the tweezers was inserted so as to slide on the inner surface of the buffer member 26, and the tip stopped at the bonding portion between the buffer member 26 and the synthetic resin film 14. Damage to the sterilization bag due to this input was unseen. This force was repeatedly applied to 10 samples. In all samples, no damage to the sterilization bag was observed, such as the generation of pinholes due to the hooking force at the tip or piercing.
  • the sterilization bag 24 of Example 2 was found to have both excellent air permeability and easy confirmation of contents.

Abstract

[PROBLEMS] A sterilizing bag suitably housing medical instruments having sharp tip ends or irregularities such as large tweezers and forceps, and capable of effectively restricting the occurrence of undesired unsealing and damage due to a contact by a sharp tip end. [MEANS OF SOLVING PROBLEMS] A sterilizing bag (10) comprising a gas permeable base material (12) and a synthetic resin film (14) of which the side edges and lower ends or their vicinities are bonded together leaving an opening at the upper portion, characterized in that the bag (10) has a buffer member (16) disposed by being respectively bonded at one end thereof to the base material (12) and at the other end to the film (14), with a distance from the portion bonded with the base material (12) to the lower end being mutually different from a distance from the portion bonded with the film (14) to the lower end.

Description

明 細 書  Specification
滅菌バッグ  Sterilization bag
技術分野  Technical field
[0001] 本発明は、取り扱い性に優れた滅菌バッグに関し、詳細には、鋭利な端部や凹凸 を有する医療器具の収納、滅菌に好適に使用される滅菌バッグに関する。  The present invention relates to a sterilization bag excellent in handleability, and more particularly, to a sterilization bag suitably used for storing and sterilizing a medical device having a sharp end or unevenness.
背景技術  Background art
[0002] 手術や治療などに使用する器具類は、使用前に滅菌したものを用いることが必要 であり、その包装袋には、収納される内容物が機械部品や各種器具類などの有形の 固体である場合、剥離して開封するピールオープン方式や易裂開性フィルムが採用 される。例えば、病院などで実施される滅菌方法としては、大型ピンセットや鉗子など の被滅菌物を、少なくともガス透過性であって細菌類が通過不能である領域を有す る滅菌バッグに入れ、密封した後、高温の蒸気、プラズマ、エチレンオキサイドガス( EOG)などを用いて滅菌を行う方法が挙げられる。滅菌後の器具は手術などに使用 するまで、この包装袋内に収納され、手術や治療に用いる際に開封して使用される。 そのため、滅菌用包装袋は病院内で医師や施術者が手袋を使用していても開封し やすい態様が選択される。例えば、裏表二枚の矩形の、通常、シートまたはフィルム 等と称される薄 、シート状のもの(以下、これらを「フィルム」と称する)を剥離可能に 接着する態様、易裂開性の、即ち、引裂き開封し易い特性を有するフィルムを用いて 製造された態様などが挙げられる。開封に際しては、前者では、二枚のフィルムを剥 離するいわゆるピールオープン形式がとられ、後者では、引裂き開封方式をとるのが 一般的である。  [0002] Instruments used for surgery or treatment must be sterilized before use, and the packaging bag contains tangible materials such as machine parts and various instruments. If it is solid, a peel-open system that peels off and opens or an easily tearable film is used. For example, as a sterilization method used in hospitals and the like, an object to be sterilized such as large tweezers or forceps is placed in a sterilization bag having at least a gas permeable area and an area through which bacteria cannot pass, and sealed. Thereafter, a method of performing sterilization using high-temperature steam, plasma, ethylene oxide gas (EOG), or the like can be given. The sterilized instrument is stored in this packaging bag until it is used for surgery or the like, and is opened and used for surgery or treatment. Therefore, the sterilization packaging bag is selected to be easily opened even if the doctor or practitioner uses gloves in the hospital. For example, a form in which two thin rectangular sheets, usually referred to as sheets or films, on the front and back (hereinafter referred to as “films”) are releasably bonded, That is, there may be mentioned, for example, an embodiment in which the film is manufactured using a film having a characteristic of easily tearing and opening. For opening, the former uses a so-called peel-open method in which two films are peeled off, and the latter generally uses a tear-opening method.
[0003] このような滅菌バッグに、大型のピンセットや鉗子などの鋭利な先端や凹凸を有す る医療器具を入れて滅菌した後、使用しやすいように、袋ごと鉗子立てのような容器 に、該鉗子などの先端を下にして立てて使用することが一般的に行われている。滅 菌バッグは先に述べたように二枚のフィルムを剥離可能に熱融着して成型されている 。このため、滅菌バッグにこのような医療器具を収納する際、或いは、滅菌後の包装 体を鉗子立てに投入する際に、被収納物の先端部が滅菌バッグ下端近傍の熱融着 部に接触して、熱融着部が剥離し、開封されてしまうという問題があった。 [0003] A medical instrument having sharp tips or irregularities such as large tweezers or forceps is put into such a sterilization bag, sterilized, and then put into a container like a forceps stand together with the bag for easy use. It is common practice to use the forceps or the like standing upright. As described above, the sterilization bag is formed by heat-sealing the two films so that they can be peeled off. Therefore, when storing such a medical device in a sterilization bag, or when putting a sterilized package into a forceps stand, the distal end of the stored object is heat-sealed near the lower end of the sterilization bag. There is a problem that the heat-sealed portion is peeled off and opened when it comes into contact with the portion.
[0004] また、滅菌バッグを構成するフィルムとしては、ガス透過性であって細菌類が通過不 能である紙または不織布力もなるフィルムを用いることを要する。大型のピンセットや 鉗子などの鋭利な先端や凹凸を有する医療器具を投入する際に、紙ゃ不織布の繊 維の間隙に被滅菌物の鋭利な先端が引つ力かったり、繊維の間隙に収納物の凹凸 の凸部が刺さったりして、ガス透過性フィルムにピンホールが開き、滅菌バッグの使用 が不可能になるといった事態を引き起こす虞がある。  [0004] Further, as a film constituting a sterilization bag, it is necessary to use a film that is gas-permeable and does not allow bacteria to pass through, or a film that has the strength of a nonwoven fabric. When inserting medical instruments with sharp tips or irregularities, such as large tweezers or forceps, the sharp tips of the material to be sterilized are pulled into the gaps between the paper and nonwoven fibers, or stored in the gaps between the fibers. There is a risk that a pinhole may be opened in the gas-permeable film due to the sticking of the convex portion of the unevenness of the object, making it impossible to use the sterilization bag.
[0005] このような鋭利な先端を有する被滅菌物の滅菌用バッグとして合成樹脂製の舟形 の底フィルムにより底部を形成してなる滅菌バッグが提案されている(例えば、特許文 献 1参照。 ) oこのような滅菌バッグは、底面の合成樹脂フィルムが未使用時は山折り に折りたたまれた状態である。このような滅菌バックに被滅菌物を投入する際に、該 バッグの底が開 、て所謂スタンディングバウチの如き形態となり、複数の鉗子などを 立てて保存する際には場所を取らないという利点を有する。しかし、このような滅菌バ ックに鉗子などを投入する際、底部を形成する合成樹脂フィルムが上方を折り端とし て山折りされているため、不織布との接合部分に投入された鉗子の先端が接触しや すぐ破損事故などの発生が生じやすいという問題はなお、残っていた。  [0005] As a bag for sterilizing an object to be sterilized having such a sharp tip, a sterilization bag having a bottom portion formed of a boat-shaped bottom film made of a synthetic resin has been proposed (see, for example, Patent Document 1). ) o Such a sterile bag is folded in a mountain fold when the synthetic resin film on the bottom is not used. When the object to be sterilized is put into such a sterilization bag, the bottom of the bag is opened to form a so-called standing bouch, and this has the advantage that it does not take up space when storing a plurality of forceps or the like upright. Have. However, when a forceps or the like is put into such a sterilization bag, since the synthetic resin film forming the bottom is mountain-folded with the upper end as a folding end, the tip of the forceps put into a joint portion with the nonwoven fabric is used. However, there still remained the problem that contact was likely to occur immediately, such as damage accidents.
特許文献 1:特開平 8— 168518号公報  Patent document 1: JP-A-8-168518
発明の開示  Disclosure of the invention
発明が解決しょうとする課題  Problems to be solved by the invention
[0006] 本発明はこのような問題点を解決するためになされたものである。本発明の目的は 、大型ピンセットやメスなどの鋭利な先端や凹凸を有する医療器具を収納するのに好 適な、鋭利な先端や凹凸の接触による、所望されない開封或いは破損事故の発生を 効果的に抑制し得る滅菌バッグを提供することにある。 [0006] The present invention has been made to solve such a problem. An object of the present invention is to effectively prevent the occurrence of undesired opening or breakage due to contact of a sharp tip or unevenness, which is suitable for storing a medical instrument having a sharp tip or unevenness such as a large tweezer or a scalpel. Another object of the present invention is to provide a sterilization bag which can be suppressed.
課題を解決するための手段  Means for solving the problem
[0007] 本発明の滅菌バッグは、対面して配置されたガス透過性基材と合成樹脂フィルムの 上端部に開口部を残して、側縁部及び下端部を接着してなる滅菌バッグであって、 該滅菌バッグの下端部近傍内面に、衝撃を緩衝する緩衝部材の一端部がガス透過 性基材と接着され、他端部が合成樹脂フィルムと接着されて配置され、該緩衝部材 の、ガス透過性基材との接着部力も下端部までの距離と、合成樹脂フィルムとの接着 部から下端部までの距離とが、互いに異なることを特徴とする。 [0007] The sterilization bag of the present invention is a sterilization bag formed by bonding a side edge portion and a lower end portion while leaving an opening at an upper end portion of a gas permeable base material and a synthetic resin film disposed to face each other. An end of a buffer member for buffering an impact is adhered to a gas permeable base material, and the other end is adhered to a synthetic resin film on the inner surface near the lower end of the sterilization bag. However, the distance between the lower end of the adhesive portion and the distance from the lower portion of the synthetic resin film to the gas permeable base material is different from each other.
[0008] ここで緩衝部材の、ガス透過性基材との接着部下端カゝら下端部までの距離を、合 成榭脂フィルムとの接着部上端力 下端部までの距離よりも長い構成とすることにより 、ガス透過性基材の損傷を効果的に防止しうるとともに、医療器具の先端を容易に確 認できるという特徴をも有することになる。  [0008] Here, the distance between the lower end of the cushioning member and the lower end of the bonding portion with the gas permeable substrate is longer than the distance between the lower end of the bonding portion with the synthetic resin film and the lower end. By doing so, it is possible to effectively prevent damage to the gas-permeable substrate and to have a feature that the tip of the medical device can be easily confirmed.
[0009] この緩衝部材は、滅菌バッグを構成するガス透過性基材、滅菌バッグを構成する合 成榭脂フィルム、及び、ガス透過性基材と合成樹脂フィルムとの接着部から選択され る 1以上を保護する機能を有するものである。  [0009] The cushioning member is selected from a gas permeable base material constituting the sterilization bag, a synthetic resin film constituting the sterilization bag, and an adhesive portion between the gas permeable base material and the synthetic resin film. It has the function of protecting the above.
[0010] 緩衝部材としては、滅菌バッグの内側に配置され、滅菌バッグを構成する合成樹脂 フィルム、及び、ガス透過性基材と接着可能なフィルムであれば特に制限なく用いる ことができる。一般的には、このような緩衝部材を構成するフィルムとしては、強度の 高いもの、例えば、合成樹脂フィルムなどが用いられる。しカゝしながら、緩衝部材を構 成するフィルムとしてガス透過性を有するフィルム、例えば、不織布、小孔を多数穿 孔した合成樹脂フィルム、微細な空隙を有するガス透過性多孔質合成樹脂フィルム などを用いることもできる。このようなフィルムを用いた緩衝部材は、滅菌処理に気体 を使用する場合、例えば、水蒸気透過性を必要とするオートクレープ滅菌などにも、 好適に用いることができ、滅菌効果向上の観点力も好ましい。  [0010] As the buffer member, any synthetic resin film that is disposed inside the sterilization bag and constitutes the sterilization bag, and any film that can be adhered to the gas-permeable substrate can be used without any particular limitation. Generally, a film having high strength, for example, a synthetic resin film or the like is used as a film constituting such a cushioning member. In addition, a film having gas permeability as a film constituting the buffer member, such as a nonwoven fabric, a synthetic resin film having a large number of small holes, a gas-permeable porous synthetic resin film having fine voids, etc. Can also be used. When a gas is used for the sterilization treatment, the cushioning member using such a film can be suitably used, for example, for autoclave sterilization that requires water vapor permeability, and the viewpoint power for improving the sterilization effect is also preferable. .
[0011] これらの滅菌バッグは、メス、ピンセット、鉗子および鋏力もなる群力も選ばれる一種 または二種以上の医療器具を滅菌するために好適に用いられる。  [0011] These sterilization bags are suitably used for sterilizing one or two or more types of medical instruments whose scalpel, tweezers, forceps, and scissor force are also selected.
[0012] 通常、ガス透過性であって細菌類が通過不能である基材として滅菌バッグに用いら れるガス透過性の紙、不織布、合成樹脂フィルムは、繊維間のミクロな間隙や榭脂フ イルム中の微細な空隙がガス透過性を担保するものである。このような基材のうち、繊 維力もなる基材である紙ゃ不織布を用いた場合には、それらが内側に露出する領域 では、鋭利な先端を有する被滅菌物、例えば、大型のピンセットなどを投入する際に 先端や凹凸が紙又は不織布に直接接触すると、被滅菌物の先端や凹凸が繊維領域 のミクロな空隙に突き刺さるようにして進入することがある。このような進入により、基材 にピンホールを形成したり、繊維の端部や繊維間の融着部に引つ力かって裂け目を 形成するという問題を生じる。また、小孔を多数有するフィルム基材は、多孔質構造 に起因して破損されやすいという問題もある。この傾向は、それ自体の重量により繊 維間に応力をカ卩えることになる大型のピンセットなどに特に著しい。本発明において は、滅菌バッグの内側に、物品投入の際の衝撃を緩衝する緩衝部材を配置すること で、前述の如き問題の発生を防止するとともに、被滅菌物を投入する時の垂直方向 の応力による滅菌バッグの接着部分の剥離やフィルムの破損を効果的に抑制しうる。 従って、このような機能を有する本発明の滅菌バッグを用いることにより、医療用具な どの被滅菌物の先端や凹凸による滅菌バッグの破損、及び所望されない開封を効果 的に防止し得る。 [0012] Normally, gas-permeable paper, nonwoven fabric, and synthetic resin film used in sterilization bags as a base material that is gas-permeable and impermeable to bacteria can be formed by using microscopic gaps between fibers or resin foil. Fine voids in the film ensure gas permeability. When paper or nonwoven fabric, which is a substrate that also provides fiber power, is used among such substrates, in the area where they are exposed inside, the material to be sterilized having a sharp tip, for example, large tweezers, etc. If the tip or irregularities come into direct contact with the paper or nonwoven fabric during the injection, the tip or irregularities of the material to be sterilized may penetrate the microscopic voids in the fiber region. This intrusion creates pinholes in the base material, and tears are applied by pulling on the ends of the fibers and the fusion between the fibers. A problem arises that it forms. There is also a problem that a film substrate having many small holes is easily damaged due to the porous structure. This tendency is particularly remarkable in the case of large tweezers or the like, in which the weight of the fiber causes a stress between fibers. In the present invention, the above-described problem is prevented by arranging a buffer member for buffering an impact at the time of inputting an article inside the sterilization bag, and a vertical direction at the time of inputting the article to be sterilized is provided. Peeling of the adhesive portion of the sterilization bag and breakage of the film due to stress can be effectively suppressed. Therefore, by using the sterilization bag of the present invention having such a function, it is possible to effectively prevent the sterilization bag from being damaged due to the tip or unevenness of an object to be sterilized such as a medical device, and undesired opening.
発明の効果  The invention's effect
[0013] 本発明の滅菌バッグによれば、大型ピンセットやメスなどの鋭利な先端や凹凸を有 する医療器具を収納する際も、鋭利な先端部の接触による所望されない開封或いは 破損事故の発生を効果的に抑制し得るという効果を奏する。  According to the sterilization bag of the present invention, undesired opening or breakage accidents caused by contact of the sharp tip can be prevented even when a medical instrument having a sharp tip or unevenness such as large tweezers or a scalpel is stored. This has the effect of being able to be effectively suppressed.
図面の簡単な説明  Brief Description of Drawings
[0014] [図 1]滅菌紙表面と側面フィルムとの間に緩衝部材を有する滅菌バッグの破断部を含 む斜視図を示す。  FIG. 1 is a perspective view including a broken portion of a sterilization bag having a buffer member between the surface of a sterilized paper and a side film.
[図 2]滅菌紙表面と側面フィルムとの間に緩衝部材を有する滅菌バッグの下端部近 傍を示す断面図である。  FIG. 2 is a cross-sectional view showing the vicinity of a lower end of a sterilization bag having a buffer member between the surface of a sterilized paper and a side film.
[図 3]実施例 2の滅菌バッグの破断部分を含む斜視図を示す。  FIG. 3 shows a perspective view of a sterilization bag of Example 2 including a broken portion.
発明を実施するための最良の形態  BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
[0015] 以下、本発明を詳細に説明する。 Hereinafter, the present invention will be described in detail.
[0016] 本発明の滅菌バッグは、対面して配置されたガス透過性基材と合成樹脂フィルム、 及び、緩衝部材により構成される。詳細には、一方の側面フィルムがガス透過性の紙 、不織布又は多孔質合成樹脂フィルムなどの基材 (ガス透過性基材:以下、適宜、滅 菌紙と称する)で構成され、他方の側面フィルムが合成樹脂フィルムで構成される。こ の構成により本発明の滅菌バッグは、滅菌効率及び接着性に優れる。該滅菌バッグ に収納された被滅菌物を合成樹脂フィルムを通して目視により確認できると ヽぅ観点 力もは、ここで用いられる合成樹脂フィルムは、透明であることが好ましい。 [0017] まず、本発明の滅菌バッグの好ま 、態様にっ 、て、例を挙げて説明する。本発明 の滅菌バッグは、二枚の側面フィルムである滅菌紙と合成樹脂フィルムとを用いる。こ れらニ枚のフィルムを対面して配置し、上端部に開口部を残して、側端部と下端部と を剥離可能に接着してなるものである。該ニ枚の基材フィルム間の接着は、少なくと も一方の側面フィルムとして熱融着性を有する合成樹脂フィルムを用いることで容易 に達成される。より確実に接着力と剥離性をコントロールするためには、(1)イージー ピール (易剥離)接着剤を用いる方法、 (2)ガス透過性基材として熱可塑性榭脂の不 織布を用い、合成樹脂フィルムとして適度な接着強度が発現する熱可塑性の透明な 合成樹脂フィルムを用いて両者を組合せる方法、(3)滅菌紙に、ガス透過性を維持 しうるようにシール層を積層して、両者を熱融着 (ヒートシール)して接着する方法、な ど公知の方法を適宜選択し、または、これらの方法を複数組み合わせたりして適用す ることが可能である。 [0016] The sterilization bag of the present invention includes a gas-permeable substrate, a synthetic resin film, and a cushioning member that are arranged facing each other. In detail, one side film is composed of a base material such as gas permeable paper, nonwoven fabric or porous synthetic resin film (gas permeable base material; hereinafter, appropriately referred to as sterilized paper), and the other side film is formed. The film is composed of a synthetic resin film. With this configuration, the sterilization bag of the present invention is excellent in sterilization efficiency and adhesiveness. The object to be sterilized stored in the sterilization bag can be visually confirmed through a synthetic resin film. From the viewpoint of power, the synthetic resin film used here is preferably transparent. First, preferred embodiments of the sterilization bag of the present invention will be described with reference to examples. The sterilization bag of the present invention uses sterile paper and synthetic resin film as two side films. These two films are arranged facing each other, and the side end and the lower end are releasably adhered to each other, leaving an opening at the upper end. The adhesion between the two base films can be easily achieved by using a heat-fusible synthetic resin film as at least one side film. In order to more reliably control the adhesive strength and peelability, (1) a method using an easy peel (easy peeling) adhesive, (2) a non-woven fabric of thermoplastic resin as a gas permeable base material, A method in which both are combined using a thermoplastic transparent synthetic resin film that exhibits appropriate adhesive strength as a synthetic resin film. (3) A seal layer is laminated on sterilized paper so that gas permeability can be maintained. A known method such as a method of bonding the two by heat fusion (heat sealing) may be appropriately selected, or a combination of a plurality of these methods may be used.
[0018] 本発明の滅菌バッグに用いられるガス透過性基材である滅菌紙は、通常、滅菌処 理が高温の水蒸気、エチレンオキサイドガス(EOG)、プラズマなどを用いて行われる ため、これらの有効成分であるガス (気体)を透過させ、菌を透過させない材質力ゝらな ることを要する。このような滅菌紙の素材としては、紙でも良いが、ポリエステル系、ポ リ塩化ビニル系、ポリエチレン系、ポリプロピレン系、フッ素系などの水分非吸着性の 材料を選択して用いることが好ましい。具体的には、例えば、ガス透過性のポリェチ レン、又は、ポリプロピレン製不織布等が挙げられる。また、 4フッ化工チレン製多孔 質フィルムなどの特殊な連続多孔質合成樹脂フィルムも使用することができる。  [0018] Sterilization paper, which is a gas-permeable substrate used in the sterilization bag of the present invention, is usually subjected to sterilization using high-temperature steam, ethylene oxide gas (EOG), plasma, or the like. It is necessary that the material be capable of transmitting gas (gas) as an active ingredient and not transmitting bacteria. As a material for such sterilized paper, paper may be used, but it is preferable to select and use a non-water-absorbing material such as polyester, polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, and fluorine. Specifically, for example, a gas-permeable polyethylene or a polypropylene nonwoven fabric may be used. Also, a special continuous porous synthetic resin film such as a porous film made of tetrafluoroethylene may be used.
[0019] また、ガス透過性基材に対向する側面フィルムは、コスト、強度、内容物の視認性の 観点から合成樹脂フィルムを用いる。この合成樹脂フィルムは、 目的に応じて選択さ れた合成樹脂を溶融押出、流延ゃカレンダーなどで成型することで得たものである。 これらの合成樹脂フィルムには特に制限はないが、好ましい合成樹脂としては、接着 に際して操作が容易であることから、熱融着性を有する合成樹脂が挙げられる。なか でも、熱融着性の観点から、ポリエチレン (PE)やポリプロピレン (PP)などのポリオレ フィンやポリ塩ィ匕ビュルが好ましい。合成樹脂製フィルムは、必ずしも単層構造である 必要はなぐ 目的に応じて積層構造のものを用いてもよい。例えば、前記の熱融着性 を有する合成樹脂フィルムにより側面フィルムを構成する場合、側面フィルムは一面 に熱融着性を有していればよいので、他面には、ポリエチレンテレフタレート(PET) 、ナイロン、 PPなどの二軸延伸フィルムを積層しておくことができる。このように積層構 造とすることで、突き刺しや衝撃に対する強度が向上するので好ましい。二軸延伸フ イルムは二層以上積層されてもよい。 Further, a synthetic resin film is used for the side film facing the gas-permeable substrate from the viewpoint of cost, strength, and visibility of contents. This synthetic resin film is obtained by molding a synthetic resin selected according to the purpose by melt extrusion, casting and calendering. Although there is no particular limitation on the synthetic resin film, a preferred synthetic resin is a synthetic resin having a heat-fusing property, since the operation at the time of bonding is easy. Among them, polyolefins such as polyethylene (PE) and polypropylene (PP) and polychlorinated butyls are preferable from the viewpoint of heat fusibility. The synthetic resin film is not necessarily required to have a single-layer structure. A laminated structure may be used according to the purpose. For example, the above-mentioned heat-fusibility When the side film is composed of a synthetic resin film having the following properties, the side film only needs to have heat-sealing properties on one side, and the other side should be biaxially stretched with polyethylene terephthalate (PET), nylon, Films can be laminated. Such a laminated structure is preferable because the strength against piercing and impact is improved. The biaxially stretched film may be laminated in two or more layers.
[0020] 合成樹脂製側面フィルムの厚みは、 目的に応じて適宜選択できる力 一般的には、 30— 100 μ mの範囲である。  [0020] The thickness of the synthetic resin side film is a force that can be appropriately selected depending on the purpose. Generally, the thickness is in the range of 30 to 100 µm.
[0021] 本発明の特徴的な構成である緩衝部材は、本発明の滅菌バッグの下端部近傍領 域に配置される。緩衝部材の材質としては、前述した合成樹脂フィルムやガス透過性 基材と同様な材料を選択して用いてもよい。また、緩衝性に優れた発泡ウレタンなど の発泡榭脂製フィルム、ゴムやエラストマ一製のシートなどを用いてもよい。緩衝部材 は必ずしも均一な素材で構成される必要はない。例えば、前記合成樹脂シートとガス 透過性基材との組み合わせの如き異種素材を互いに接着して,つなぎ合わせてなる 、部分的にガス透過性を持たせた一枚のシートを用いてもよい。また、互いに異なる 複数のフィルムを張り合わせてなる積層構造を有するシートを用いることもできる。  [0021] The buffer member, which is a characteristic configuration of the present invention, is disposed in the region near the lower end of the sterilization bag of the present invention. As the material of the cushioning member, a material similar to the above-described synthetic resin film or gas permeable base material may be selected and used. Further, a film made of foamed resin such as foamed urethane having excellent buffer properties, a sheet made of rubber or an elastomer, or the like may be used. The cushioning member does not necessarily need to be made of a uniform material. For example, a single sheet partially having gas permeability may be used in which different materials such as a combination of the synthetic resin sheet and a gas-permeable substrate are bonded and connected to each other. In addition, a sheet having a laminated structure in which a plurality of different films are bonded to each other can be used.
[0022] 緩衝部材自体には、ガス透過性があっても、なくてもよ!、。  [0022] The buffer member itself may or may not have gas permeability.
[0023] 緩衝部材は滅菌バッグを薄くできると 、う観点からは、フィルム状の部材であること が好ましい。通常、この緩衝部材は矩形のフィルム状部材であり、滅菌バッグの下端 近傍において、一端部が合成樹脂フィルムと、他端部がガス透過性基材と、それぞ れ接着して配置される。このとき、両端の接着部から滅菌バッグ下端部までの距離が 互いに異なることを要する。好ましい態様においては、さらに、該緩衝部材の、ガス透 過性基材との接着部下端カゝら下端部までの距離が、合成樹脂フィルムとの接着部上 端から下端部までの距離よりも長いことを要する。断面において、緩衝部材は縦方向 に傾斜して配置される。ピンセットなどの被滅菌物が投入された場合、その先端はま ず緩衝部材に接触し、傾斜を構成するその側面を滑るようにして、緩衝部材と側面フ イルム又は側面滅菌紙との接着部のうち下方に位置する接着部で停止することにな る。  From the viewpoint of reducing the thickness of the sterilization bag, the buffer member is preferably a film-shaped member. Normally, the cushioning member is a rectangular film-shaped member, and one end is attached to the synthetic resin film and the other end is attached to the gas permeable base material in the vicinity of the lower end of the sterilization bag. At this time, it is necessary that the distances from the adhesive portions at both ends to the lower end of the sterilization bag are different from each other. In a preferred embodiment, the distance between the lower end of the cushioning member and the lower end of the bonding portion with the gas-permeable substrate is longer than the distance from the upper end to the lower end of the bonding portion with the synthetic resin film. It takes a long time. In the cross section, the cushioning member is arranged to be inclined in the vertical direction. When an object to be sterilized, such as tweezers, is inserted, its tip first contacts the cushioning member and slides on the side of the slope, so that the adhesive between the cushioning member and the side film or the side sterilizing paper is formed. Of these, it will stop at the adhesive part located below.
[0024] 強度の安定性、製造の容易性の観点からは、緩衝部材の幅を、滅菌バッグを構成 するガス透過性基材ゃ合成樹脂フィルムと同じにして、緩衝部材をその側端にぉ ヽ て両者と接着させることが好ましい。しかし、これに限定されない。 [0024] From the viewpoints of strength stability and easiness of manufacture, the width of the cushioning member is set to be equal to that of the sterilization bag. It is preferable that the buffer member is adhered to both sides of the gas-permeable base material in the same manner as the synthetic resin film. However, it is not limited to this.
[0025] なお、緩衝部材のガス透過性にっ 、て検討するに、例えば、 EOGなどを用いる滅 菌バッグでは、強制的なガスの交換が行われるので、緩衝部材のガス透過性は低く てもよい。しかし、高温の蒸気、プラズマなどを用いる滅菌方法に適用する場合には 、滅菌効率向上の観点から、緩衝部材にも十分なガス透過性を有するフィルムを用 いることが好ましい。ガス透過性フィルムとしては、紙ゃ不織布のみならず、微細な開 口を設けた一般的な合成樹脂製フィルム、微細な空隙を有する特殊な多孔質合成 榭脂フィルムであってもよ 、。  [0025] The gas permeability of the buffer member is examined. For example, in a sterilization bag using EOG or the like, gas exchange is forcibly performed, so that the gas permeability of the buffer member is low. Is also good. However, when applied to a sterilization method using high-temperature steam, plasma, or the like, it is preferable to use a film having sufficient gas permeability for the buffer member from the viewpoint of improving sterilization efficiency. The gas permeable film is not limited to paper or nonwoven fabric, but may be a general synthetic resin film having fine openings or a special porous synthetic resin film having fine voids.
[0026] シート状の素材としては、内容品による突き刺しに耐える程度の強度を有していれ ば特に制限はなぐ合成樹脂フィルム、不織布、金属箔、合成樹脂フィラメントや合成 繊維で編製又は織製されたネットなどが挙げられる。  [0026] The sheet material is knitted or woven with a synthetic resin film, a nonwoven fabric, a metal foil, a synthetic resin filament or a synthetic fiber, which is not particularly limited as long as it has a strength enough to withstand piercing by the contents. And nets.
[0027] なかでも、ガス不透過性の緩衝部材としては、例えば、厚みが 50— 200 μ m程度 等である、ポリエチレンやポリプロピレン製の合成樹脂フィルムなど力 内容物の確認 を行いやすいため好ましい。また、ガス透過性の緩衝部材としては、坪量が 5— lOOg Zm2、好ましくは 20— 60gZm2程度であるポリエチレンやポリプロピレンなどの不織 布等が熱融着強度に優れると 、う観点力 好まし 、。 Among them, a gas-impermeable buffering member is preferable because, for example, a polyethylene or polypropylene synthetic resin film having a thickness of about 50 to 200 μm or the like can be easily checked. As the buffer member of a gas permeable, basis weight 5-LOOG Zm 2, and preferably nonwoven cloth such as polyethylene or polypropylene has excellent thermal fusion strength is about 2 20- 60GZm, cormorants viewpoint force Preferred,.
[0028] 緩衝部材は、被滅菌物投入の際の衝撃から、少なくともガス透過性基材内側表面 、合成樹脂フィルム、及び、ガス透過性基材と合成樹脂フィルムとの接着部分のいず れカ 1つを保護する機能を有するものであって、目的に応じて、緩衝部材の素材、配 置位置を選択することができる。  [0028] The shock-absorbing member is provided with at least one of a gas-permeable base material inner surface, a synthetic resin film, and an adhesive portion between the gas-permeable base material and the synthetic resin film due to an impact at the time of input of an object to be sterilized. It has the function of protecting one, and the material and arrangement position of the buffer member can be selected according to the purpose.
[0029] ガス透過性基材を保護する場合には、緩衝部材はガス透過性基材との接着部が上 方となるように配置することが効果的であり、また、合成樹脂フィルム表面を積極的に 保護しょうとする場合には、合成樹脂フィルムとの接着部が上方となるように緩衝部材 を配置することが効果的である。これらいずれの態様においても、緩衝部材下方の接 着部において投入された被滅菌物先端が停止するため、滅菌バッグ下端接着部は、 効果的に保護されることになる。  [0029] When protecting the gas permeable substrate, it is effective to arrange the cushioning member so that the bonding portion with the gas permeable substrate is on the upper side. In the case of active protection, it is effective to arrange the cushioning member so that the bonding portion with the synthetic resin film is located above. In any of these modes, the tip end of the object to be sterilized is stopped at the bonding portion below the buffer member, so that the lower end bonding portion of the sterilization bag is effectively protected.
[0030] これらの緩衝部材は滅菌バッグの内側に熱融着、接着などにより接着されて配置さ れる。 [0030] These cushioning members are attached to the inside of the sterilization bag by heat fusion, adhesion, or the like. It is.
[0031] 緩衝部材は、前記 2枚の側面シート (ガス透過性基材と合成樹脂フィルム)とは別部 材、例えば、別のガス透過性基材ゃ合成樹脂フィルムなどを用いて形成される。  [0031] The cushioning member is formed using a member different from the two side sheets (gas permeable base material and synthetic resin film), for example, another gas permeable base material / synthetic resin film or the like. .
[0032] 緩衝部材に用いられるガス透過性基材ゃ合成樹脂フィルムなどの素材は、前記側 面シートを構成する材料と同じものであっても、異なるものであってもよい。  [0032] The material such as the gas permeable base material / the synthetic resin film used for the buffer member may be the same as or different from the material constituting the side sheet.
[0033] 緩衝部材を滅菌バッグ内側に配置する場合には、緩衝部材の上端 (滅菌バッグの 開口部側の端部)が滅菌バッグを構成する側面フィルムに熱融着により、あるいは、 接着剤などを用いて、接着される。配置に際しては、緩衝部材の上端を側面フィルム に密着させることにより、緩衝部材の端部への被滅菌物の引っ掛力りなどを抑制する ことができる。また、緩衝部材の下端は、他方の側面フィルムと、上方におけるのと同 様にして熱融着又は接着され、この接着部において投入された被滅菌物の先端が 停止する。  When the cushioning member is arranged inside the sterilization bag, the upper end of the cushioning member (the end on the opening side of the sterilization bag) is heat-sealed to the side film constituting the sterilization bag, or an adhesive or the like. It is adhered using. At the time of disposition, the upper end of the cushioning member is brought into close contact with the side surface film, so that it is possible to prevent the object to be sterilized from being caught on the end of the cushioning member. The lower end of the cushioning member is heat-sealed or bonded to the other side film in the same manner as above, and the tip of the object to be sterilized is stopped at the bonded portion.
[0034] このような構造をとることで、緩衝部材より下方にお 、て、緩衝部材とバッグ下端接 着部との間に空隙が形成される。このため、被滅菌物投入時の衝撃が緩衝され、仮 に、被滅菌物の先端が緩衝部材下方の接着部を傷つけたとしても、滅菌バッグ下端 接着部の保護が効果的に行われるという特徴を有する。なお、緩衝部材が片面にの み熱融着性を有するフィルムである場合、下方の接着部において、フィルムを折り返 してシールしてもよい。  [0034] With such a structure, a gap is formed below the cushioning member between the cushioning member and the bag lower end bonding portion. For this reason, the impact when the object to be sterilized is buffered, and even if the tip of the object to be sterilized damages the adhesive part below the cushioning member, the adhesive at the lower end of the sterilization bag is effectively protected. Having. When the cushioning member is a film having heat-sealing properties only on one side, the film may be folded back and sealed at the lower bonding portion.
[0035] 図 1は本発明の滅菌バッグの好適な一態様を示す斜視図であり、これを構成する 各フィルムの積層状態を明確にするため、一部破断部分を含んで示される。また、図 2はその構成を明らかにするための、滅菌バッグの下端部近傍の断面図を示す。  FIG. 1 is a perspective view showing a preferred embodiment of the sterilization bag of the present invention, which is partially broken, in order to clarify the laminated state of each film constituting the sterilization bag. FIG. 2 is a cross-sectional view of the vicinity of the lower end of the sterilization bag for clarifying the configuration.
[0036] 滅菌ノッグ 10を構成する側面フィルムの一方であるガス透過性基材 12は滅菌紙 力 なり、他方は少なくとも最内層がポリエチレンやポリプロピレンなどの熱融着性を 有する合成樹脂フィルム 14である。滅菌紙 12の下端部近傍には、両面がポリエチレ ンゃポリプロピレンなどの熱融着性を有する合成樹脂フィルム力もなる緩衝部材 16が 配置されている。滅菌バッグ 10の上端は被滅菌物を収納するため開口されており、 最下端部においては、滅菌紙 12と合成樹脂フィルム 14が熱融着により接着されてい る。なお、最下端の接着部は必ずしも全面にわたり接着されている必要はなぐ滅菌 特性を損なわな 、領域にぉ 、ては未融着部を有して 、てもよ 、。 [0036] The gas-permeable base material 12, which is one of the side films constituting the sterilization nog 10, is made of sterilized paper, and the other is at least the innermost layer of a synthetic resin film 14 such as polyethylene or polypropylene, which has heat-fusibility. . In the vicinity of the lower end of the sterilized paper 12, a cushioning member 16 having a heat-sealable synthetic resin film, such as polyethylene-polypropylene, on both sides, is also provided. The upper end of the sterilization bag 10 is open for storing the object to be sterilized, and the sterilization paper 12 and the synthetic resin film 14 are bonded by heat fusion at the lowermost end. In addition, the lowermost bonded part does not necessarily have to be bonded over the entire surface. A region may have a non-fused portion without deteriorating the characteristics.
[0037] 緩衝部材 16の一端は滅菌紙 12と熱融着により接着されており、他端は滅菌紙 12 と対面して配置され合成樹脂フィルム 14と熱融着により接着されている。本態様では 、緩衝部材 16の上端、即ち、滅菌バッグの上方開口部側の末端部は滅菌紙 12と接 着しており、下端、即ち、滅菌バッグの下端接着部 20側の末端部は合成樹脂フィル ム 14と接着されている。  [0037] One end of the buffer member 16 is bonded to the sterilized paper 12 by heat fusion, and the other end is arranged to face the sterilized paper 12 and bonded to the synthetic resin film 14 by heat fusion. In this embodiment, the upper end of the cushioning member 16, that is, the end portion on the upper opening side of the sterilization bag is in contact with the sterilizing paper 12, and the lower end, that is, the end portion on the lower end adhesive portion 20 side of the sterilization bag, is synthetic. Adhered to resin film 14.
[0038] ここで、緩衝部材の滅菌バッグ内における好ましい位置を具体的に説明する。  Here, a preferred position of the buffer member in the sterilization bag will be specifically described.
[0039] まず、本態様の如ぐ緩衝部材の、ガス透過性基材との接着部下端力 下端部まで の距離が、合成樹脂フィルムとの接着部上端力も下端部までの距離よりも長 、構成と する場合について説明する。図 2の断面図に示すように、ガス透過性基材 12と合成 榭脂フィルム 14との接着部下端から、緩衝部材 16とガス透過性基材 12との接着部 下端までの距離を A、ガス透過性基材 12と合成樹脂フィルム 14との接着部下端から 、緩衝部材 16と合成樹脂フィルム 14との接着部上端までの距離を Bとした場合、緩 衝性能、製造の簡便さ、コストの観点からは、距離 Aは 20— 100mmであることが好 ましぐさら〖こ好ましくは 30— 90mm、特に好ましくは 50— 80mmである。距離 Bは 8 一 30mmであることが好ましぐさらに好ましくは 10— 25mm、特に好ましくは 12— 2 Ommである。なお、ここで距離 A >距離 Bであることは必須である。  First, the distance between the lower end portion of the cushion member as in the present embodiment and the lower end portion of the bonding portion with the gas permeable substrate is longer than the distance between the lower end portion of the bonding portion with the synthetic resin film and the lower end portion. The configuration will be described. As shown in the cross-sectional view of FIG. 2, the distance from the lower end of the bonding portion between the gas permeable substrate 12 and the synthetic resin film 14 to the lower end of the bonding portion between the cushioning member 16 and the gas permeable substrate 12 is A, When the distance from the lower end of the bonding portion between the gas permeable base material 12 and the synthetic resin film 14 to the upper end of the bonding portion between the cushioning member 16 and the synthetic resin film 14 is B, the cushioning performance, the simplicity of production, and the cost From the viewpoint of the distance, the distance A is preferably 20 to 100 mm, more preferably 30 to 90 mm, and particularly preferably 50 to 80 mm. The distance B is preferably 8 to 30 mm, more preferably 10 to 25 mm, and particularly preferably 12 to 2 Omm. Here, it is essential that distance A> distance B.
[0040] 緩衝部材の、ガス透過性基材との接着部上端カゝら下端部までの距離 (Α'とする)が 、合成樹脂フィルムとの接着部下端カゝら下端部までの距離 (Β 'とする)よりも短 ヽ構成 とする場合における距離 A'、距離 B'の好ましい範囲は、距離 Α' <距離 B'である他 は、前記距離 Αと距離 Βにおいて示した好ましい数値範囲と同様である。即ち、距離 B'は前記距離 Aにおける数値範囲と、また、距離 A'は前記距離 Bにおける数値範 囲と、それぞれ同様である。  [0040] The distance (ゝ ') from the upper end of the adhesive portion to the gas permeable substrate to the lower end of the buffer member is the distance from the lower end of the adhesive portion to the synthetic resin film to the lower end ( The preferred ranges of the distance A ′ and the distance B ′ in the case of the よ り configuration are shorter than the distance Β ′), except that the distance Α ′ <the distance B ′, except that the preferred numerical ranges shown in the above distance Α and the distance 前 記Is the same as That is, the distance B 'is the same as the numerical range at the distance A, and the distance A' is the same as the numerical range at the distance B.
[0041] 本態様の滅菌バッグ 10では、被滅菌物を投入する際に、その先端が鋭利な形状を 有していても、下端部近傍において、投入された被滅菌物は傾斜して固定された合 成榭脂フィルム力もなる緩衝部材 16表面に接触し、その表面を滑るように誘導されて 合成樹脂フィルム 14と緩衝部材 16との接着部で停止する。合成樹脂フィルムよりな る緩衝部材 16は、その高い強度や表面平滑性により、投入された被滅菌物の先端 から滅菌紙 12と合成樹脂フィルム 14との下端接着部 20を保護するとともに、投入の 際の衝撃を緩衝する。 [0041] In the sterilization bag 10 of the present embodiment, when the object to be sterilized is inserted, even if the tip has a sharp shape, the object to be sterilized is inclined and fixed near the lower end. The synthetic resin film comes into contact with the surface of the buffer member 16, which also becomes strong, is guided to slide on the surface, and stops at the bonding portion between the synthetic resin film 14 and the buffer member 16. Due to its high strength and surface smoothness, the cushioning member 16 made of a synthetic resin film In addition to protecting the lower end adhesive portion 20 between the sterilized paper 12 and the synthetic resin film 14, the shock at the time of injection is damped.
[0042] また、緩衝部材 16の上端の滅菌紙 12との接着部と、対面して配置されたガス透過 性基材と合成樹脂フィルムとの下端接着部 20との間には、空隙 22が形成されており 、滅菌バッグ 10に投入された被滅菌物が直接下端接着部 20に与える衝撃を緩和す るクッションの機能を発現するため、滅菌バッグ 10の耐久性に優れる。  [0042] Further, a gap 22 is formed between the adhesive portion between the upper end of the cushioning member 16 and the sterile paper 12 and the lower end adhesive portion 20 between the gas permeable base material and the synthetic resin film disposed facing each other. The sterilization bag 10 is excellent in durability because it is formed and exhibits a function of cushioning the shock that the object to be sterilized put into the sterilization bag 10 directly gives to the lower end bonding portion 20.
[0043] 本態様においては、緩衝部材 16として、ポリエチレンやポリプロピレンなどの合成 榭脂単層フィルムを用いている力 これに限定されない。それらのフィルムとポリエス テルやナイロンなどの高強度合成樹脂フィルムとの積層体であって、両面が熱融着 性を有する合成樹脂製の積層フィルムカゝらなるものであってもよい。また、不織布など の滅菌紙カゝらなるものであっても、或いは、合成樹脂フィルムと滅菌紙とを接着により 継ぎ合わせたものであってもよ 、。  In the present embodiment, the force of using a synthetic resin single-layer film such as polyethylene or polypropylene as the cushioning member 16 is not limited to this. It may be a laminate of such a film and a high-strength synthetic resin film such as polyester or nylon, and may be made of a laminated film made of a synthetic resin having heat-fusing properties on both sides. Further, it may be made of sterilized paper such as a nonwoven fabric, or may be a synthetic resin film and sterilized paper spliced together by bonding.
[0044] 緩衝部材 16としては、片面のみに熱融着性を有し、他方の面に熱融着性を有しな V、フィルムを用いてもょ 、が、両面に熱融着性を有する緩衝部材を用いることが好ま しい。その理由は、滅菌バッグ 10の幅と同幅の緩衝部材の両端部を、両側端の融着 部に挟み込んで融着できるので、緩衝部材としての機能が向上すると共に、緩衝部 材素材を連続したフィルムとして供給できるため、製造が容易になるためである。また 、他の接着剤を介して緩衝部材と側面シートとを接着する場合には、必ずしも十分な 熱融着性を有しな 、フィルムを用いることができる。  As the cushioning member 16, V or a film having heat-fusing property only on one side and not having heat-fusing property on the other side may be used. It is preferable to use a buffer member having the same. The reason is that both ends of the buffer member having the same width as the width of the sterilization bag 10 can be sandwiched between the fusion parts at both ends so that the function as the buffer member is improved and the material of the buffer member is continuously formed. This is because production can be facilitated because the film can be supplied. In the case where the cushioning member and the side sheet are bonded via another adhesive, a film that does not necessarily have sufficient heat-fusibility can be used.
[0045] なお、この緩衝部材 16、合成樹脂フィルム 14及び滅菌紙 12を構成する素材として 、いずれも熱融着性を有するものを選択することにより、特に緩衝部材 16の下端接 着部 20を強固な熱融着部とすることができるため、ピンセットなどの先端を受け入れ ても接着部が容易に剥がれることはない。また、もしも一部が剥がれるような事態が生 じても、滅菌バッグ 10の下端接着部 20と、この緩衝部材 16下端接着部 (熱融着部) との間には空隙 22が存在するため、滅菌バッグ 10の下端接着部 20に与える影響は 極めて小さいものとなる。  [0045] It should be noted that, as a material constituting the cushioning member 16, the synthetic resin film 14, and the sterilizing paper 12, a material having a heat-sealing property is selected. Since a strong heat-sealed portion can be used, the bonded portion is not easily peeled off even when the tip of tweezers or the like is received. Also, even if a situation occurs in which a part of the sterilization bag 10 is peeled off, there is a gap 22 between the lower end adhesive portion 20 of the sterilization bag 10 and the lower end adhesive portion (thermally fused portion) of the cushioning member 16. However, the effect on the lower end bonding portion 20 of the sterilization bag 10 is extremely small.
[0046] 本態様の如ぐ緩衝部材 16の上端をガス透過性基材 12に、下端を透明な合成榭 脂フィルム 14にそれぞれ接着することにより、凹凸や空隙のある滅菌紙 12の表面を 効果的に保護しうる。 By adhering the upper end of the buffer member 16 to the gas permeable substrate 12 and the lower end to the transparent synthetic resin film 14 as in the present embodiment, the surface of the sterilized paper 12 having irregularities and voids can be formed. Can be protected effectively.
[0047] 緩衝部材 16を接着する位置はこれに限定されず、透明な合成樹脂フィルム 14を保 護する観点からは、上端を透明な合成樹脂フィルム 14に、下端をガス透過性基材 12 に接着することも可能である。  The position where the cushioning member 16 is bonded is not limited to this, and from the viewpoint of protecting the transparent synthetic resin film 14, the upper end is attached to the transparent synthetic resin film 14 and the lower end is attached to the gas-permeable base material 12. Adhesion is also possible.
[0048] 緩衝部材 16を介して内容物を目視確認することの利点にっ 、て説明する。被滅菌 物であるピンセットには種々の先端形状のものが存在し、把持部分はいずれも類似し ている。透明な合成樹脂フィルム力 なる緩衝部材 16を用いると、その側面が透明 合成樹脂フィルム 14方向に位置することとあいまって緩衝部材 16の下端接着部 20 に至るまでよく確認できる。このことは、医療行為の最中において器具選択を間違い なく行うという観点力も有用であり、また、器具の先端部分に不具合があった場合にも 容易に確認できるという利点も有する。さらに、被滅菌物の先端部分がよく見えるとい うことは使用者の安全上も重要である。  The advantage of visually confirming the contents via the buffer member 16 will be described. There are various types of tweezers to be sterilized, and the gripping parts are all similar. When the buffer member 16 made of a transparent synthetic resin film is used, the side surface of the buffer member 16 is positioned in the direction of the transparent synthetic resin film 14, so that it is possible to confirm well up to the lower end bonding portion 20 of the buffer member 16. This is useful in terms of making sure that the instrument is selected during the medical procedure, and also has the advantage that if there is a defect at the tip of the instrument, it can be easily confirmed. In addition, it is important for the safety of the user to be able to see the tip of the material to be sterilized.
[0049] 一方、通気性の観点からは、緩衝部材 16としてガス透過性基材を用いることも好ま しい態様である。例えば、ガス透過性基材からなる緩衝部材 16の上端を滅菌紙 12と 、下端を透明な合成樹脂フィルム 14とそれぞれ接着することで、優れた通気性を有 するものとなり、対向する合成樹脂フィルム 14が透明でありフィルムを介してもよく見 えるため、内容物の確認が容易にでき、且つ、安全性が高いという利点を有する。  On the other hand, from the viewpoint of air permeability, it is also a preferable embodiment to use a gas permeable base material as the buffer member 16. For example, by adhering the upper end of the buffer member 16 made of a gas-permeable base material to the sterile paper 12 and the lower end to the transparent synthetic resin film 14, respectively, it has excellent air permeability, so that the synthetic resin film opposed 14 is transparent and can be easily seen through a film, so that the contents can be easily confirmed and the safety is high.
[0050] 本発明の滅菌バッグは、被滅菌物を挿入する際に、その先端部が侵入する衝撃が 緩衝部材によって緩和されるため、大型のピンセット、鉗子、鋏など鋭利な先端を有 する被滅菌物を挿入、保持する際の、所望されないバッグの引き裂きやピンホールの 発生、下端接着部の剥離などの破損を効果的に防止することができ、その応用範囲 は広い。  [0050] The sterilization bag of the present invention has a sharp tip such as large tweezers, forceps, scissors, etc., because the shock that the tip of the bag invades when the object is inserted is reduced by the buffer member. When inserting and holding a sterile material, undesired tearing of the bag, generation of pinholes, and breakage such as peeling of the lower end adhesive portion can be effectively prevented, and its application range is wide.
実施例  Example
[0051] 以下に、本発明を具体的な実施例を用いて詳細に説明するが、本発明はこれらに 制限されるものではない。  Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to specific examples, but the present invention is not limited thereto.
(実施例 1)  (Example 1)
幅 75mm X高さ 350mmで坪量 70g,m2の紙製滅菌紙からなるガス透過性基材 1 2と、該基材 12と同寸であって、 12 mの二軸延伸 PETと 30 μ mの ΡΡ榭脂の積層 体力もなる合成樹脂フィルム 14とを滅菌ノッグの側面フィルムとして用いた。 Width 75 mm X height 350mm basis weight 70 g, a gas permeable substrate 1 2 consisting of paper sterile paper m 2, a same size as the substrate 12, 12 biaxial stretching m PET and 30 mu m resin lamination The synthetic resin film 14, which also has physical strength, was used as a side film of a sterilized nog.
[0052] 幅 70mm X高さ 50mmで坪量 50gZm2のポリプロピレン製不織布を緩衝部材 16と して用い、その一端をガス透過性基材 12の下端から 65mmの位置で 5mm幅で熱融 着させた。また、緩衝部材 16の他端を合成樹脂フィルム 14の下端から 15mmの位置 で 5mm幅で熱融着させた。 A nonwoven fabric made of polypropylene having a width of 70 mm and a height of 50 mm and a basis weight of 50 gZm 2 is used as the cushioning member 16, and one end of the nonwoven fabric is heat-sealed with a width of 5 mm at a position 65 mm from the lower end of the gas-permeable base material 12. Was. Further, the other end of the buffer member 16 was thermally fused with a width of 5 mm at a position 15 mm from the lower end of the synthetic resin film 14.
[0053] 緩衝部材 16を挟み込んだまま合成樹脂フィルム 14とガス透過性基材 12とを重ね、 下端部に幅 5mm、両側端に幅 5mmの熱融着部を形成して、幅 75mm、高さ 350m mの大きさの、図 1に示すような滅菌バッグ 10を得た。  [0053] The synthetic resin film 14 and the gas-permeable base material 12 are overlapped with the cushioning member 16 sandwiched therebetween, and a heat-sealed portion having a width of 5 mm at the lower end and a width of 5 mm at both side edges is formed to have a width of 75 mm and a height of 75 mm. A sterilization bag 10 as shown in FIG. 1 having a size of 350 mm was obtained.
[0054] この滅菌バッグ 10の開口端を手で開き、斜めにして、先端が鋭利で、重さ 80g、長 さ 25cmの大型ピンセットを開口部力も投入した。ピンセットの先端部は緩衝部材 16 の内側表面を滑るようにして挿入され、先端が緩衝部材 16と合成樹脂フィルム 14と の接着部で停止した。この投入による滅菌バッグの破損は見られなカゝつた。この投入 をサンプル 10個に繰り返し行なった力 いずれのサンプルも先端の引っ掛力りや突 き刺さりに起因するピンホールの発生などの滅菌バッグの破損は見られな力つた。  The opening end of the sterilization bag 10 was opened by hand, slanted, and large forceps having a sharp tip, a weight of 80 g and a length of 25 cm were also applied to the opening portion. The tip of the tweezers was inserted so as to slide on the inner surface of the cushioning member 16, and the tip stopped at the bonding portion between the cushioning member 16 and the synthetic resin film 14. No damage to the sterilization bag due to this injection was observed. This force was repeatedly applied to 10 samples. In each case, no damage was observed in the sterilization bag, such as the generation of pinholes due to the hooking force at the tip or piercing.
[0055] また、この滅菌バッグは、優れた通気性と内容物の確認のしゃすさの両方を確保で きていることがわかった。  [0055] In addition, it was found that this sterilization bag was able to ensure both excellent air permeability and the ease of checking the contents.
(実施例 2)  (Example 2)
幅 75mm X高さ 350mmで坪量 70g,m2の紙製滅菌紙からなるガス透過性基材 1 2と、該基材 12と同寸であって、 12 mの二軸延伸 PETと 30 μ mの ΡΡ榭脂の積層 体力もなる合成樹脂フィルム 14とを滅菌ノッグの側面フィルムとして用いて、前記実 施例 1と同様にして図 3に示す如き、実施例 2の滅菌バッグ 24を作製した。図 3は実 施例 2の滅菌バッグ 24の態様を示す一部破断部分を含む斜視図である。 Width 75 mm X height 350mm basis weight 70 g, a gas permeable substrate 1 2 consisting of paper sterile paper m 2, a same size as the substrate 12, 12 biaxial stretching m PET and 30 mu As shown in FIG. 3, a sterile bag 24 of Example 2 was prepared in the same manner as in Example 1 above, using the synthetic resin film 14 having a laminated physical strength of resin of m as the side film of the sterilization nog. . FIG. 3 is a perspective view showing an embodiment of a sterilization bag 24 according to the second embodiment, including a partly broken portion.
[0056] 本態様では、緩衝部材 26として、側面フィルムと同幅の、幅 75mm X高さ 50mmで 坪量 50g/m2のポリプロピレン製不織布を用い、その一端をガス透過性基材 12の下 端から 65mmの位置で 5mm幅で熱融着させた。また、緩衝部材 26の他端を合成榭 脂フィルム 14の下端から 15mmの位置で 5mm幅で熱融着させた。 In the present embodiment, a nonwoven fabric made of polypropylene having the same width as the side film and having a width of 75 mm × a height of 50 mm and a basis weight of 50 g / m 2 is used as the cushioning member 26, and one end of the nonwoven fabric is provided under the gas-permeable base material 12. It was heat-sealed with a width of 5 mm at a position 65 mm from the end. Further, the other end of the buffer member 26 was heat-sealed with a width of 5 mm at a position 15 mm from the lower end of the synthetic resin film 14.
[0057] 緩衝部材 26を挟み込んだまま合成樹脂フィルム 14とガス透過性基材 12とを重ね、 下端部に幅 5mm、両側端に幅 5mmの熱融着部を形成して、幅 75mm、高さ 350m mの大きさの、図 3に示すような滅菌バッグ 24を得た。 [0057] The synthetic resin film 14 and the gas permeable base material 12 are overlapped with the buffer member 26 sandwiched therebetween, and a heat-sealed portion having a width of 5 mm at the lower end and a width of 5 mm at both side edges is formed. 350m A sterile bag 24 having a size of m as shown in FIG. 3 was obtained.
[0058] この滅菌バッグ 24を実施例 1と同様にして評価した。即ち、滅菌バッグ 24の開口端 を手で開き、斜めにして、先端が鋭利で、重さ 80g、長さ 25cmの大型ピンセットを開 口部から投入した。ピンセットの先端部は緩衝部材 26の内側表面を滑るようにして挿 入され、先端が緩衝部材 26と合成樹脂フィルム 14との接着部で停止した。この投入 による滅菌バッグの破損は見られな力つた。この投入をサンプル 10個に繰り返し行な つた力 いずれのサンプルも先端の引っ掛力りや突き刺さりに起因するピンホールの 発生などの滅菌バッグの破損は見られな力つた。  [0058] The sterilized bag 24 was evaluated in the same manner as in Example 1. That is, the open end of the sterilization bag 24 was opened by hand, slanted, and large tweezers having a sharp tip, a weight of 80 g, and a length of 25 cm were thrown in from the opening. The tip of the tweezers was inserted so as to slide on the inner surface of the buffer member 26, and the tip stopped at the bonding portion between the buffer member 26 and the synthetic resin film 14. Damage to the sterilization bag due to this input was unseen. This force was repeatedly applied to 10 samples. In all samples, no damage to the sterilization bag was observed, such as the generation of pinholes due to the hooking force at the tip or piercing.
[0059] 実施例 2の滅菌バッグ 24も実施例 1のものと同様に、優れた通気性と内容物の確認 のしやすさの両方を確保できていることがわかった。  [0059] As in the case of Example 1, the sterilization bag 24 of Example 2 was found to have both excellent air permeability and easy confirmation of contents.

Claims

請求の範囲 The scope of the claims
[I] 対面して配置されたガス透過性基材と合成樹脂フィルムの上端部に開口部を残し て、側縁部及び下端部を接着してなる滅菌バッグであって、  [I] A sterilization bag formed by bonding a side edge and a lower end, leaving an opening at an upper end of a gas permeable base material and a synthetic resin film disposed to face each other,
該滅菌バッグの下端部近傍内面に、衝撃を緩衝する緩衝部材の一端部がガス透 過性基材と接着され、他端部が合成樹脂フィルムと接着されて配置され、該緩衝部 材の、ガス透過性基材との接着部カゝら下端部までの距離と、合成樹脂フィルムとの接 着部から下端部までの距離とが、互いに異なることを特徴とする滅菌バッグ。  On the inner surface near the lower end of the sterilization bag, one end of a shock-absorbing buffer member is adhered to a gas-permeable substrate, and the other end is adhered to a synthetic resin film. A sterilization bag wherein a distance from a bonding portion cap to a gas permeable base material to a lower end portion and a distance from a bonding portion to a synthetic resin film to a lower end portion are different from each other.
[2] 前記緩衝部材の、ガス透過性基材との接着部下端カゝら下端部までの距離が、合成 榭脂フィルムとの接着部上端力 下端部までの距離よりも長いことを特徴とする請求 項 1に記載の滅菌バッグ。  [2] The distance between the lower end portion of the cushioning member and the lower end portion of the bonding portion with the gas-permeable substrate is longer than the distance between the lower end portion of the bonding portion with the synthetic resin film and the lower end portion. The sterilized bag according to claim 1, wherein
[3] 前記緩衝部材が、滅菌バッグを構成するガス透過性基材、滅菌バッグを構成する 合成樹脂フィルム、及び、ガス透過性基材と合成樹脂フィルムとの接着部から選択さ れる 1以上を保護するものである請求項 1に記載の滅菌バッグ。  [3] The buffer member may include at least one selected from a gas permeable base material constituting a sterilization bag, a synthetic resin film constituting a sterilization bag, and an adhesive portion between the gas permeable base material and the synthetic resin film. 2. The sterilization bag according to claim 1, which is to protect.
[4] 前記緩衝部材が、合成樹脂フィルム力もなるものである請求項 1に記載の滅菌バッ グ。  [4] The sterilization bag according to claim 1, wherein the cushioning member also has a synthetic resin film strength.
[5] 前記緩衝部材が、合成樹脂フィルム力もなるものである請求項 2に記載の滅菌バッ グ。  [5] The sterilization bag according to claim 2, wherein the buffer member has a synthetic resin film strength.
[6] 前記緩衝部材が、ガス透過性を有する基材力 なるものである請求項 1に記載の滅 菌ノ ッグ。  [6] The sterilization nog according to claim 1, wherein the cushioning member is a base material having gas permeability.
[7] 前記緩衝部材が、ガス透過性を有する基材力 なるものである請求項 2に記載の滅 菌ノ ッグ。  [7] The sterilization nog according to claim 2, wherein the buffer member is a base material having gas permeability.
[8] 前記緩衝部材が、合成樹脂フィルムとガス透過性を有する基材とを継ぎ合わせてな るものである請求項 1に記載の滅菌バッグ。  [8] The sterilization bag according to claim 1, wherein the buffer member is formed by joining a synthetic resin film and a gas-permeable base material.
[9] 前記緩衝部材が、合成樹脂フィルムとガス透過性を有する基材とを継ぎ合わせてな るものである請求項 2に記載の滅菌バッグ。 9. The sterilization bag according to claim 2, wherein the buffer member is formed by joining a synthetic resin film and a gas-permeable base material.
[10] 前記滅菌ノッグがメス、ピンセット、鉗子および鋏力もなる群力も選ばれる一種また は二種以上の医療器具を滅菌するためのものである請求項 1に記載の滅菌バッグ。 10. The sterilization bag according to claim 1, wherein the sterilization nog is for sterilizing one or two or more medical instruments whose group strength is selected from scalpel, tweezers, forceps and scissors.
[II] 前記滅菌ノッグがメス、ピンセット、鉗子および鋏力もなる群力も選ばれる一種また は二種以上の医療器具を滅菌するためのものである請求項 2に記載の滅菌バッグ。 [II] The sterile nog is selected from the group consisting of scalpels, tweezers, forceps and scissors. 3. The sterilization bag according to claim 2, wherein the sterilization bag is for sterilizing two or more types of medical instruments.
PCT/JP2005/003206 2004-02-25 2005-02-25 Sterilizing bag WO2005079871A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006510328A JP4598764B2 (en) 2004-02-25 2005-02-25 Sterilization bag

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004050249 2004-02-25
JP2004-050249 2004-02-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005079871A1 true WO2005079871A1 (en) 2005-09-01

Family

ID=34879578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2005/003206 WO2005079871A1 (en) 2004-02-25 2005-02-25 Sterilizing bag

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4598764B2 (en)
WO (1) WO2005079871A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8475394B1 (en) * 2010-06-24 2013-07-02 John Elliot Randal Stivers Pet DNA specimen sampling for transport and long term storage
JP2014117486A (en) * 2012-12-18 2014-06-30 Dainippon Printing Co Ltd Laminate for sterilization packaging bag, and sterilization packaging bag

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5774165U (en) * 1980-10-24 1982-05-07
JPH08168518A (en) * 1994-10-21 1996-07-02 Kawamoto Houtai Zairyo Kk Bag for sterilization
JP2000084054A (en) * 1998-09-08 2000-03-28 Okada Shigyo Kk Sterilizing bag
WO2004018004A1 (en) * 2002-08-22 2004-03-04 Kao Corporation Sterile bag

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5774165U (en) * 1980-10-24 1982-05-07
JPH08168518A (en) * 1994-10-21 1996-07-02 Kawamoto Houtai Zairyo Kk Bag for sterilization
JP2000084054A (en) * 1998-09-08 2000-03-28 Okada Shigyo Kk Sterilizing bag
WO2004018004A1 (en) * 2002-08-22 2004-03-04 Kao Corporation Sterile bag

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8475394B1 (en) * 2010-06-24 2013-07-02 John Elliot Randal Stivers Pet DNA specimen sampling for transport and long term storage
JP2014117486A (en) * 2012-12-18 2014-06-30 Dainippon Printing Co Ltd Laminate for sterilization packaging bag, and sterilization packaging bag

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2005079871A1 (en) 2009-05-28
JP4598764B2 (en) 2010-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5590777A (en) Sterilizable flexible pouch package
US7434372B2 (en) Packaging article comprising porous material, and method of integrity testing of same
US6517916B1 (en) Four edge sealed sterilization wrap and method for sterilizing an article
KR101804293B1 (en) System for securing flexible multi-panel sterilization assembly
JP5234108B2 (en) Improvement of surgical drape with window
JP6347746B2 (en) Flexible multi-panel sterilization assembly with side tabs
JP2016533247A (en) Gas permeable sterilization and delivery packaging system for medical products
MX2013008771A (en) Flexible multi-panel sterilization assembly with bolsters.
US5653090A (en) Sterilizable flexible pouch package
WO2004018004A1 (en) Sterile bag
EP0846445B1 (en) Sealable sterilizable bag
WO2005079871A1 (en) Sterilizing bag
JP3661096B2 (en) Sterilization bag
JP3195730U (en) Sterile bag
JP2007276803A (en) Packaging label for medical device
JP2007131323A (en) Package for medical practice
JP2010268967A (en) Sterile bag
JP2004073723A (en) Sterilizing bag
JPH08230952A (en) Package
JP4856601B2 (en) Sterilization bag
JP2006149936A (en) Fixing member for sterilization bag storage object
JP6490113B2 (en) Sterile bag
JP2006273393A (en) Pipette package
JPH09202355A (en) Sterilizing blister packaging cardboard and blister package
JP2002173152A (en) Bag having synthetic resin slide fastener

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006510328

Country of ref document: JP

122 Ep: pct application non-entry in european phase