WO2005050276A1 - Device for laying or handling optical waveguides - Google Patents

Device for laying or handling optical waveguides Download PDF

Info

Publication number
WO2005050276A1
WO2005050276A1 PCT/EP2004/012389 EP2004012389W WO2005050276A1 WO 2005050276 A1 WO2005050276 A1 WO 2005050276A1 EP 2004012389 W EP2004012389 W EP 2004012389W WO 2005050276 A1 WO2005050276 A1 WO 2005050276A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
receiving device
deflection
guide
optical waveguides
Prior art date
Application number
PCT/EP2004/012389
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Oliver Lapp
Franz-Friedrich Fröhlich
Original Assignee
Ccs Technology, Inc.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ccs Technology, Inc. filed Critical Ccs Technology, Inc.
Priority to EP04797532A priority Critical patent/EP1685437A1/en
Publication of WO2005050276A1 publication Critical patent/WO2005050276A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/444Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/4453Cassettes
    • G02B6/4455Cassettes characterised by the way of extraction or insertion of the cassette in the distribution frame, e.g. pivoting, sliding, rotating or gliding

Definitions

  • the present invention relates to a device for storing or handling optical fibers according to the preamble of claim 1.
  • devices for storing or handling optical fibers such as distribution cabinets, are required to ensure structured cabling.
  • One requirement that is placed on such devices is a maximum assembly of the same with high packing density and at the same time minimal mechanical stress on the optical waveguides.
  • the optical waveguides stored in such devices must be easily accessible in order, for example, to be able to safely carry out splicing or shunting work.
  • the optical waveguides or the cables in which the optical waveguides run are stored in the housing of the device with corresponding excess lengths.
  • the excess lengths are activated when the receiving device or the modules positioned on the receiving device, which are used for connecting or depositing the optical fibers, are moved out.
  • a difficulty that can arise when using such excess lengths occurs in particular when the receiving device is to be returned to the housing together with the modules positioned on the receiving device. It must then be ensured that the excess lengths can be pushed back into the housing with as little mechanical stress as possible and in compliance with the permissible minimum bending radii. Therefore, the prior art often requires complex mechanisms to ensure the safe handling of the excess lengths when pulling out and then pushing them into the housing.
  • the present invention is based on the problem of creating a novel device for storing or handling optical fibers.
  • a deflecting device is assigned to the receiving device, the optical waveguides or the optical waveguides running in the or each cable being guided on the deflecting device, and the deflecting device executing a rolling movement when the receiving device is at least partially moved out of the housing, such that the other Deflection device guided optical fibers or the optical fibers running in the or each cable essentially only perform a bending movement.
  • the present invention provides a device for storing or handling optical fibers or optical fibers running in at least one cable, which enables stress-free access to modules, such as connectors or splice cassettes, for the optical fibers, but which does not require the optical fibers or the cable in which the optical fibers run, gets by.
  • modules such as connectors or splice cassettes
  • the deflection device executes a cycloid-like rolling movement, such that a center point of the deflection device can be moved along a straight path in the case of a pivoting movement or rotary movement that at least partially moves the receiving device out of the housing.
  • the deflection device executes an epicycloid-like rolling movement in such a way that a center point of the deflection device can be moved along a circular path in the case of a pivoting movement or rotary movement that at least partially moves the receiving device out of the housing.
  • guide elements in particular guide pins
  • the guide elements of the receiving device engaging in the housing, in particular in guide slots, and being movable therein.
  • a first guide pin of the receiving device which is positioned in the center of the deflecting device, engages in a linear guide slot in the housing
  • a second guide pin of the receiving device device which is positioned outside the region of the deflection device, engages in a cycloid-like curved guide slot in the housing.
  • a first guide pin of the receiving device which is positioned in the center of the deflection device, engages in a guide slot in the housing in the form of a segment of a circle
  • a second guide pin of the receiving device which is positioned outside the region of the deflection device, engages in an epicycloid-like manner curved guide slot engages in the housing.
  • a first guide pin of the receiving device which is arranged laterally offset from the center of the deflection device, can engage in an arcuate guide slot in the housing, whereas a second guide pin of the receiving device, which is also laterally offset to the center of the deflection device is engaged in an epicycloid-like guide slot in the housing, tangents to movement paths of the guide pins predetermined by the guide slots being approximately perpendicular to one another.
  • a device according to the invention for storing or handling optical fibers or optical fibers running in at least one cable according to a first exemplary embodiment of the invention in a pivoted-in position of the device in a schematic plan view;
  • 2 the device according to the invention according to FIG. 1 in a pivoted-out position of the device, likewise in a schematic plan view;
  • FIGS. 1 and 2 the device according to the invention according to FIGS. 1 and 2 in the pivoted-in position together with a cable for further clarification of the invention in a schematic plan view;
  • FIGS. 1 and 2 the device according to the invention according to FIGS. 1 and 2 in the pivoted-out position together with a cable for further clarification of the invention in a schematic plan view;
  • a device for storing or handling optical fibers or optical fibers running in at least one cable according to a second exemplary embodiment of the invention in a pivoted-in position of the device together with a cable in a schematic plan view;
  • a device according to the invention for storing or handling optical fibers or optical fibers running in at least one cable according to a third exemplary embodiment of the invention in a pivoted-in position of the device in a schematic plan view;
  • FIG. 8 the device according to the invention according to FIG. 7 in the pivoted-out position, likewise in a schematic plan view.
  • 1 to 4 show a first exemplary embodiment of the present invention, FIGS. 1 and 3 showing a device according to the invention in the pivoted-in position and FIGS. 2 and 4 showing the device according to the invention in the pivoted-out position. 3 and 4, the device is shown together with a cable guiding the optical waveguide, which is stored or can be handled in the device.
  • the device 10 for storing or handling optical fibers or optical fibers guided in a cable 11 comprises a housing 12 and a receiving device 13 movably mounted in the housing 12.
  • a plurality of assemblies for connecting or storing optical fibers are preferably positioned on the receiving device 13 , wherein these modules can be designed as splice cassettes or connectors.
  • the cable 11 with the optical waveguides running in the cable 11 is inserted into the device 10 from a rear side 14 of the housing 12 and the receiving device 13 or the modules positioned on the receiving device 13 for connecting or storing the optical fibers fed.
  • FIGS. 1 and 3 show the device 10 with a receiving device 13 pivoted into the housing 12
  • FIGS. 2 and 4 show the device 10 with a receiving device 13 pivoted out of the housing 12.
  • a deflection device 15 is positioned on the receiving device 13 of the device 10, the optical waveguides or the optical waveguides running in the cable 11 being guided on the deflection device 15.
  • the deflecting device 15 executes a rolling movement designed in such a way that the optical waveguides guided on the deflecting device 15 or the cable 11 with the optical waveguides essentially only perform a bending movement. Accordingly, since the optical waveguides perform practically no longitudinal movement, there is no need to handle excess lengths of optical waveguides in the housing 12 of the device 10. This represents a significant improvement over the prior art.
  • the receiving device 13 is further assigned guide elements which are designed as guide pins in the exemplary embodiment.
  • a first guide pin 16 is arranged in a center 17 of the deflection device 15
  • a second guide pin 18 is arranged outside the area of the deflection device 15.
  • the two guide pins 16 and 18 of the receiving device 13 engage in guide elements of the housing 12, the guide elements of the housing being designed as guide slots in the exemplary embodiment shown.
  • the first guide pin 16, which is arranged in the center 17 of the deflection device 15, thus engages in a linear guide slot 19.
  • the second guide pin 18, which is arranged outside the region of the deflection device 15, engages in an arcuate or curved guide slot 20.
  • the guide pins 16 and 18, together with the guide slots 19 and 20, define the movement of the receiving device 13 relative to the housing 12 and thus the movement of the deflection device 15 relative to the cable 11 with the optical waveguides running in the cable 11.
  • the translatory longitudinal movement of the deflection device 15 along the guide slot 19 is superimposed on a rotary movement along the guide slot 20.
  • Such a superposition of a rotary movement with a longitudinal movement results in a cycloid curve.
  • the deflection device 15 accordingly executes a cycloid-like rolling movement.
  • the curved or curved guide slot 20 describes a section or a segment of a cycloid.
  • the receiving device 13 When the receiving device 13 is partially moved out, the receiving device 13 is pivoted on the one hand by approximately 90 ° relative to the housing 12 and on the other hand is moved translationally out of the housing 12 by the path shown by a double arrow 21 in FIG. 2. In this position, the assemblies positioned on the receiving device 12, in particular the plug connectors and splice cassettes, are easily accessible.
  • the optical waveguides running in the cables 11 are subject exclusively to a bending movement when the receiving device 13 is moved out of the housing 12.
  • This is visualized in FIGS. 3 and 4 by markings 22 and 23 on the cable 11.
  • the markings 22 and 23 define the section of the cable 11 along which the deflecting device 15 with its outer circumferential surface moves or rolls along when the receiving device 13 is pivoted in or out in the housing 12 or out of the housing 12.
  • a comparison of FIGS. 3 and 4 shows that in particular the relative position of the marking 22 remains unchanged. Accordingly, there is no longitudinal movement of the cable 11 in addition to the bending movement thereof. The longitudinal movement is carried out only by the deflection roller 15 and the receiving device 13.
  • the present invention is therefore based on the idea of moving the receptacle 13 together with modules positioned on the receptacle 13, such as plug connectors or splice cassettes, out of the housing 12 of the device 10 in such a way that on the cable 11 or on the in the Cable 11 running optical fibers no length gene difference arises.
  • a deflection device is, so to speak, unwound along the cable 11.
  • the radius of the deflection device 15 is adapted to the smallest permissible bending radius of the cable 11 or the optical waveguides running in the cable 11.
  • the radius of the deflection device 15 must not fall below the smallest permissible bending radius, but only exceed it.
  • the optical waveguides or the optical waveguides running in the cable 11 enclose the deflection device 15 by approximately 90 °, ie by the amount of a quarter circle, when the receiving device 13 is pivoted in.
  • FIGS. 1 to 4 The exemplary embodiment in FIGS. 1 to 4 is designed in particular for those cases in which cables are inserted into the device 10 only from one direction, in the exemplary embodiment in FIGS. 1 to 4 from the rear 14, of the housing 12.
  • 5 and 6 show a second exemplary embodiment of a device 24 according to the invention for storing or handling optical fibers, which is used in particular when cables with optical fibers are fed to the device 10 simultaneously from several directions.
  • optical waveguides are fed to the device 10 simultaneously from two different directions via two cables 25 and 26.
  • the cable 25 is from a rear side 29 ago introduced into the housing 27 of the device 10.
  • the cable 26, on the other hand, is inserted into the housing 27 from a side wall 30, the side wall 30 being offset by approximately 90 ° with respect to the rear wall 29.
  • a deflection device 31 is also permanently mounted on the receiving device 28 in the device 24 according to the invention according to FIGS. 5 and 6.
  • the receiving device 28 is also assigned two guide pins.
  • a first guide pin 32 is arranged in the region of a center 33 of the deflection device 31.
  • a second guide pin 34 is positioned outside the area of the deflection device 31.
  • the guide pins 32 and 34 in turn engage in corresponding guide slots which are assigned to the housing 27.
  • a first guide slot 35 in which the guide pin 32 positioned in the center 33 of the deflection device 31 engages, is designed as a segment of an arc of a circle.
  • a second guide slot 36 in which the guide pin 34 positioned outside the region of the deflection device 31 engages, is in turn curved or curved.
  • the deflection device 31 in turn executes a rolling movement, and as a result of this rolling movement the optical waveguides which are guided on the deflection device 31 essentially again only perform a bending movement.
  • the center 33 of the deflection device 31 is not moved on a straight line for this purpose, but rather on an arc segment. This results in an epicycloid-like rolling movement of the deflection device 31 in the superposition with the rotary movement of the receiving device 28.
  • the curved or curved guide slot 36 is accordingly designed as a section or segment of an epicycloid.
  • FIGS. 5 and 6 Another difference between the exemplary embodiment of FIGS. 1 to 4 and the exemplary embodiment of FIGS. 5 and 6 is that in the exemplary embodiment of FIGS. 5 and 6 not only is the deflecting device 28 assigned to a deflection device 31, but rather also a deflection device 37 is assigned to the housing 27.
  • a deflection device 37 Around the deflection device 37 the optical fibers are guided, which are inserted into the device 24 from the side wall 30 via the cable 26.
  • the deflection device 37 is fixed to the housing 27.
  • the deflection device 31 associated with the receiving device 28 accordingly moves relative to the deflection device 37 of the housing 27 when the receiving device 28 is moved out of the housing 27.
  • a channel 38 is formed between the two deflection rollers 37 and 31 through which the cables 25 and 26 can be passed.
  • the deflection rollers 31 and 37 are accordingly spaced such that their lateral surfaces do not touch.
  • the channel 38 has a sufficient width to stress-free the cables 25 and 26 with the optical fibers running therein, i.e. with minimized mechanical stress to pass between the two deflection devices 31 and 37. This is ensured, inter alia, by a suitable distance between the two deflection devices 31 and 37 and by the movement of the center 33 of the deflection device 31 along the guide slot 35 in the form of a segment of a circle.
  • FIGS. 7 and 8 show a third exemplary embodiment of a device 39 according to the invention for storing or handling optical fibers.
  • the device 39 of FIGS. 7 and 8 corresponds in terms of its functioning to the device 24 according to FIGS the same reference numbers are used for unnecessary repetitions for the same assemblies.
  • the deflection device 31 also executes an epicycloid-like rolling movement, whereby as a result of this rolling movement, optical waveguides which are guided on the deflection device 31 essentially again only perform a bending movement.
  • the details which distinguish the device 39 in FIGS. 7 and 8 from the device 24 in accordance with FIGS. 5 and 6 are discussed below. n In accordance with the exemplary embodiment of FIGS.
  • the deflection device 31 is also fixedly mounted on the receiving device 28 in the device 39 according to the invention according to FIGS. 7 and 8.
  • the receiving device 28 is also assigned two guide pins 40 and 41.
  • the guide pins 40 and 41 in turn also engage in guide slots 42 and 43 which are assigned to the housing 27.
  • both guide pins 40 and 41 are laterally offset from the center 33 of the deflection device 31 and outside the region of the deflection device 31.
  • the guide pin 40 engages in the arcuate guide slot 42 in the housing 27, whereas the guide pin 41 of the receiving device 28, which is also laterally offset from the center 33 of the deflection device 31, engages in the epicycloid-like curved guide slot 43 in the housing 27.
  • the guide slots 42 and 43 are aligned with one another in such a way that tangents to movement paths of the guide pins 40 and 41 predetermined by the guide slots 42 and 43 run approximately perpendicular to one another. 7 and 8, the deflection device 31 also executes an epicycloid-like rolling movement. Due to the arrangement of the guide pins and guide slots which differs from the exemplary embodiment in FIGS. 5 and 6, the risk of the receiving device 28 becoming jammed when the latter is moved out of the housing 27 is minimized.
  • Device 39 Device Cable 40 Guide pin housing 41 Guide pin receptacle 42 Guide slot rear 43 Guide slot deflection device Guide pin center point Guide pin Guide slot Guide slot double arrow Marking Device Cable Cable housing receptacle Rear side wall deflection device Guide pin Center point Guide pin Guide slot Guide slot deflection device Channel

Abstract

The invention relates to a device for laying or handling optical waveguides or optical waveguides extending in at least one cable (11), said device comprising a housing (12) and a receiving element (13) that is displaceably mounted in the housing. Said receiving element (13) receives modules for connecting or laying the optical waveguides or optical waveguides extending in the or each cable, and can be at least partially displaced out of the housing (12) in order to simplify the access to the modules that are used to connect or lay the optical waveguides or optical waveguides extending in the cables (11). According to the invention, a deviation system (15) is associated with the receiving device (13), and the optical waveguides or optical waveguides extending in the or each cable are guided on said deviation system (15). The deviation system performs an unrolling motion when the receiving element (13) is at least partially displaced out of the housing (12), in such a way that the optical waveguide or optical waveguides guided on the deviation system (15) essentially perform only a bending movement.

Description

Vorrichtung zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern Device for storing or handling optical fibers
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Ablage bzw. Handha- bung von Lichtwellenleitern gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a device for storing or handling optical fibers according to the preamble of claim 1.
Beim Aufbau von Lichtwellenleiterkabel-Netzwerken werden Vorrichtungen zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern, wie zum Beispiel Verteilerschränke, für die Gewährleistung einer strukturierten Verkabelung benötigt. Ei- ne Anforderung, die an solche Vorrichtungen gestellt wird, ist eine maximale Bestückung derselben bei hoher Packungsdichte und gleichzeitiger geringfügiger mechanischer Beanspruchung der Lichtwellenleiter. Weiterhin müssen die in solchen Vorπchtungen abgelegten Lichtwellenleiter gut zugänglich sein, um zum Beispiel Spleißarbeiten oder Rangierarbeiten sicher ausführen zu können.When building optical fiber cable networks, devices for storing or handling optical fibers, such as distribution cabinets, are required to ensure structured cabling. One requirement that is placed on such devices is a maximum assembly of the same with high packing density and at the same time minimal mechanical stress on the optical waveguides. Furthermore, the optical waveguides stored in such devices must be easily accessible in order, for example, to be able to safely carry out splicing or shunting work.
Um die oben genannten Anforderungen zu erfüllen, ist es aus dem Stand der Technik bereits bekannt, bei einer Vorrichtung zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern mehrere Baugruppen, zum Beispiel Steckverbinder oder Spleißkassetten, auf einer gemeinsamen Aufnahmeeinrichtung anzuordnen, die von einem Gehäuse umgeben ist. Die auf der Aufnahmeeinrichtung positionierten Baugruppen sind zusammen mit der Aufnahmeeinrichtung zumindest teilweise aus dem Gehäuse heraus bewegbar, insbesondere durch Herausziehen oder durch Herausklappen oder durch Herausschwenken. Bei dem Herausbewegen der Aufnahmeeinrichtung sowie der auf der Aufnahmeeinrichtung positi- onierten Baugruppen aus dem Gehäuse ist es von entscheidender Bedeutung, dass die Lichtwellenleiter stressfrei, d.h. mit minimierter mechanischer Beanspruchung, und unter Einhaltung der zulässigen Mindestbiegeradien gehand- habt werden. So müssen infolge der Bewegung der Lichtwellenleiter auch nur kurzfristig auftretende Dämpfungserhöhungen sicher vermieden werden.In order to meet the above-mentioned requirements, it is already known from the prior art to arrange a plurality of assemblies, for example plug connectors or splice cassettes, on a common receiving device, which is surrounded by a housing, in a device for storing or handling optical fibers. The assemblies positioned on the receiving device can be moved together with the receiving device at least partially out of the housing, in particular by pulling them out or by folding them out or by pivoting them out. When moving the receptacle and the modules positioned on the receptacle out of the housing, it is of crucial importance that the optical fibers are handled stress-free, ie with minimal mechanical stress, and in compliance with the permissible minimum bending radii. will have. As a result of the movement of the optical fibers, only brief increases in attenuation must be avoided.
Um dies zu ermöglichen, werden nach dem Stand der Technik die Lichtwellen- leiter bzw. die Kabel, in denen die Lichtwellenleiter verlaufen, mit entsprechenden Überlängen im Gehäuse der Vorrichtung abgelegt. Beim Herausbewegen der Aufnahmeeinrichtung bzw. der auf der Aufnahmeeinrichtung positionierten Baugruppen, die dem Verbinden oder Ablegen der Lichtwellenleiter dienen, werden die Überlängen aktiviert. Eine Schwierigkeit, die sich bei Verwendung solcher Überlängen einstellen kann, tritt insbesondere dann auf, wenn die Aufnahmeeinrichtung zusammen mit den auf der Aufnahmeeinrichtung positionierten Baugruppen wieder in das Gehäuse zurückgeführt werden soll. Dann muss nämlich sichergestellt werden, dass die Überlängen mit möglichst geringfügiger mechanischer Beanspruchung und unter Einhaltung der zulässigen Mindestbie- geradien wieder in das Gehäuse zurückgeschoben werden können. Daher sind nach dem Stand der Technik häufig aufwendige Mechanismen erforderlich, um eine sichere Handhabung der Überlängen beim Herausziehen und anschließenden Einschieben derselben in das Gehäuse zu gewährleisten.In order to make this possible, according to the prior art, the optical waveguides or the cables in which the optical waveguides run are stored in the housing of the device with corresponding excess lengths. The excess lengths are activated when the receiving device or the modules positioned on the receiving device, which are used for connecting or depositing the optical fibers, are moved out. A difficulty that can arise when using such excess lengths occurs in particular when the receiving device is to be returned to the housing together with the modules positioned on the receiving device. It must then be ensured that the excess lengths can be pushed back into the housing with as little mechanical stress as possible and in compliance with the permissible minimum bending radii. Therefore, the prior art often requires complex mechanisms to ensure the safe handling of the excess lengths when pulling out and then pushing them into the housing.
Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung das Problem zu Grunde, einen neuartige Vorrichtung zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern zu schaffen.Proceeding from this, the present invention is based on the problem of creating a novel device for storing or handling optical fibers.
Dieses Problem wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Erfindungsgemäß ist der Aufnahmeeinrichtung eine Umlenkeinrichtung zugeordnet, wobei die Lichtwellenleiter bzw. die in dem oder jedem Kabel verlaufenden Lichtwellenleiter an der Umlenkeinrichtung geführt sind, und wobei beim zumindest teilweise Herausbewegen der Aufnahmeeinrichtung aus dem Gehäuse die Umlenkeinrichtung eine Abrollbewegung ausführt, derart, dass die an der Umlenkeinrichtung geführten Lichtwellenleiter bzw. die in dem oder jedem Kabel verlaufenden Lichtwellenleiter im wesentlichen nur eine Biegebewegung ausführen. Die hier vorliegende Erfindung stellt eine Vorrichtung zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern bzw. von in mindestens einem Kabel verlaufenden Lichtwellenleitern bereit, die einen für die Lichtwellenleiter stressfreien Zugriff auf Baugruppen, wie Steckverbinder oder Spleißkassetten, ermöglicht, die jedoch ohne Überlängen der Lichtwellenleiter bzw. der Kabel, in welchen die Lichtwellenleiter verlaufen, auskommt. Mithilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es erstmals möglich, ohne den Einsatz von Überlängen die Baugruppen, die dem Verbinden oder Ablegen der Lichtwellenleiter dienen, aus der Vor- richtung zumindest teilweise herauszubewegen.This problem is solved by a device with the features of claim 1. According to the invention, a deflecting device is assigned to the receiving device, the optical waveguides or the optical waveguides running in the or each cable being guided on the deflecting device, and the deflecting device executing a rolling movement when the receiving device is at least partially moved out of the housing, such that the other Deflection device guided optical fibers or the optical fibers running in the or each cable essentially only perform a bending movement. The present invention provides a device for storing or handling optical fibers or optical fibers running in at least one cable, which enables stress-free access to modules, such as connectors or splice cassettes, for the optical fibers, but which does not require the optical fibers or the cable in which the optical fibers run, gets by. With the aid of the device according to the invention, it is possible for the first time to move the assemblies, which are used for connecting or depositing the optical fibers, at least partially out of the device without using excess lengths.
Nach einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung führt die Umlenkeinrichtung eine zykloidartige Abrollbewegung aus, derart, dass bei einer die Aufnahmeeinrichtung zumindest teilweise aus dem Gehäuse heraus bewegenden Schwenkbewegung bzw. Drehbewegung ein Mittelpunkt der Umlenkeinrichtung entlang einer geradlinigen Bahn bewegbar ist.According to a preferred development of the invention, the deflection device executes a cycloid-like rolling movement, such that a center point of the deflection device can be moved along a straight path in the case of a pivoting movement or rotary movement that at least partially moves the receiving device out of the housing.
Nach einer alternativen bevorzugten Weiterbildung der Erfindung führt die Umlenkeinrichtung eine epizykloidartige Abrollbewegung aus, derart, dass bei einer die Aufnahmeeinrichtung zumindest teilweise aus dem Gehäuse heraus bewegenden Schwenkbewegung bzw. Drehbewegung ein Mittelpunkt der Umlenkeinrichtung entlang einer kreisförmigen Bahn bewegbar ist.According to an alternative preferred development of the invention, the deflection device executes an epicycloid-like rolling movement in such a way that a center point of the deflection device can be moved along a circular path in the case of a pivoting movement or rotary movement that at least partially moves the receiving device out of the housing.
Vorzugsweise sind der Aufnahmeeinrichtung neben der Umlenkeinrichtung Führungselemente, insbesondere Führungsstifte, zugeordnet, wobei die Führungselemente der Aufnahmeeinrichtung in dem Gehäuse zugeordnete Führungselemente, insbesondere in Führungsschlitze, eingreifen und in diesen beweglich sind. Zur Bereitstellung der obigen zykloidartigen Abrollbewegung greift ein erster Führungsstift der Aufnahmeeinrichtung, der im Mittelpunkt der Um- lenkeinrichtung positioniert ist, in einen geradlinig verlaufenden Führungsschlitz im Gehäuse ein, wohingegen ein zweiter Führungsstift der Aufnahmeeinrich- tung, der außerhalb des Bereichs der Umlenkeinrichtung positioniert ist, in einen zykloidartig gekrümmten Führungsschlitz im Gehäuse eingreift.In addition to the deflection device, guide elements, in particular guide pins, are preferably assigned to the receiving device, the guide elements of the receiving device engaging in the housing, in particular in guide slots, and being movable therein. To provide the above cycloid-like rolling movement, a first guide pin of the receiving device, which is positioned in the center of the deflecting device, engages in a linear guide slot in the housing, whereas a second guide pin of the receiving device device, which is positioned outside the region of the deflection device, engages in a cycloid-like curved guide slot in the housing.
Zur Bereitstellung der obigen epizykloidartigen Abrollbewegung greift hingegen ein erster Führungsstift der Aufnahmeeinrichtung, der im Mittelpunkt der Umlenkeinrichtung positioniert ist, in einen kreissegmentförmig verlaufenden Führungsschlitz im Gehäuse ein, wohingegen ein zweiter Führungsstift der Aufnahmeeinrichtung, der außerhalb des Bereichs der Umlenkeinrichtung positioniert ist, in einen epizykloidartig gekrümmten Führungsschlitz im Gehäuse ein- greift.To provide the above epicycloid-like rolling movement, on the other hand, a first guide pin of the receiving device, which is positioned in the center of the deflection device, engages in a guide slot in the housing in the form of a segment of a circle, whereas a second guide pin of the receiving device, which is positioned outside the region of the deflection device, engages in an epicycloid-like manner curved guide slot engages in the housing.
Alternativ kann zur Bereitstellung der epizykloidartigen Abrollbewegung ein erster Führungsstift der Aufnahmeeinrichtung, der seitlich versetzt zum Mittelpunkt der Umlenkeinrichtung angeordnet ist, in einen bogenförmig verlaufenden Füh- rungsschlitz im Gehäuse eingreifen, wohingegen ein zweiter Führungsstift der Aufnahmeeinrichtung, der ebenfalls seitlich versetzt zum Mittelpunkt der Umlenkeinrichtung positioniert ist, in einen epizykloidartig gekrümmten Führungsschlitz im Gehäuse eingreift, wobei Tangenten an durch die Führungsschlitze vorgegebene Bewegungsbahnen der Führungsstifte in etwa senkrecht zueinan- der verlaufen.Alternatively, to provide the epicycloid-like rolling movement, a first guide pin of the receiving device, which is arranged laterally offset from the center of the deflection device, can engage in an arcuate guide slot in the housing, whereas a second guide pin of the receiving device, which is also laterally offset to the center of the deflection device is engaged in an epicycloid-like guide slot in the housing, tangents to movement paths of the guide pins predetermined by the guide slots being approximately perpendicular to one another.
Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ein Ausführungsbeispiel wird anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:Preferred developments of the invention result from the subclaims and the following description. An embodiment is explained in more detail with reference to the drawing. The drawing shows:
Fig. 1 : eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern bzw. von in mindestens einem Kabel verlaufenden Lichtwellenleitern nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer eingeschwenkten Position der Vorrichtung in einer schematisierten Draufsicht; Fig. 2: die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß Fig. 1 in einer ausgeschwenkten Position der Vorrichtung ebenfalls in einer schematisierten Draufsicht;1: a device according to the invention for storing or handling optical fibers or optical fibers running in at least one cable according to a first exemplary embodiment of the invention in a pivoted-in position of the device in a schematic plan view; 2: the device according to the invention according to FIG. 1 in a pivoted-out position of the device, likewise in a schematic plan view;
Fig. 3: die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß Fig. 1 und 2 in eingeschwenkter Position zusammen mit einem Kabel zur weiteren Verdeutlichung der Erfindung in einer schematisierten Draufsicht;3: the device according to the invention according to FIGS. 1 and 2 in the pivoted-in position together with a cable for further clarification of the invention in a schematic plan view;
Fig. 4: die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß Fig. 1 und 2 in ausge- schwenkter Position zusammen mit einem Kabel zur weiteren Verdeutlichung der Erfindung in einer schematisierten Draufsicht;4: the device according to the invention according to FIGS. 1 and 2 in the pivoted-out position together with a cable for further clarification of the invention in a schematic plan view;
Fig. 5: eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern bzw. von in mindestens einem Kabel verlau- fenden Lichtwellenleitern nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer eingeschwenkten Position der Vorrichtung zusammen mit einem Kabel in einer schematisierten Draufsicht;5: a device according to the invention for storing or handling optical fibers or optical fibers running in at least one cable according to a second exemplary embodiment of the invention in a pivoted-in position of the device together with a cable in a schematic plan view;
Fig. 6: die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß Fig. 5 in ausgeschwenkter Position zusammen mit einem Kabel ebenfalls in einer schematisierten Draufsicht;6: the device according to the invention according to FIG. 5 in the pivoted-out position together with a cable, likewise in a schematic plan view;
Fig. 7: eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern bzw. von in mindestens einem Kabel verlau- fenden Lichtwellenleitern nach einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer eingeschwenkten Position der Vorrichtung in einer schematisierten Draufsicht; und7: a device according to the invention for storing or handling optical fibers or optical fibers running in at least one cable according to a third exemplary embodiment of the invention in a pivoted-in position of the device in a schematic plan view; and
Fig. 8: die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß Fig. 7 in ausgeschwenkter Position ebenfalls in einer schematisierten Draufsicht. Fig. 1 bis 4 zeigen ein erstes Ausführungsbeispiel der nier vorliegenden Erfindung, wobei Fig. 1 und 3 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in eingeschwenkter Position und Fig. 2 und 4 die erfindungsgemäße Vorrichtung in ausgeschwenkter Position zeigen. In Fig. 3 und 4 ist die Vorrichtung jeweils zusam- men mit einem in der Vorrichtung abgelegten bzw. handzuhabenden, Lichtwellenleiter führenden Kabel gezeigt.8: the device according to the invention according to FIG. 7 in the pivoted-out position, likewise in a schematic plan view. 1 to 4 show a first exemplary embodiment of the present invention, FIGS. 1 and 3 showing a device according to the invention in the pivoted-in position and FIGS. 2 and 4 showing the device according to the invention in the pivoted-out position. 3 and 4, the device is shown together with a cable guiding the optical waveguide, which is stored or can be handled in the device.
Die Vorrichtung 10. zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern bzw. von in einem Kabel 11 geführten Lichtwellenleitern umfasst ein Gehäuse 12 sowie eine in dem Gehäuse 12 bewegbar gelagerte Aufnahmeeinrichtung 13. Auf der Aufnahmeeinrichtung 13 sind vorzugsweise mehrere Baugruppen zum Verbinden oder Ablegen von Lichtwellenleitern positioniert, wobei diese Baugruppen als Spleißkassetten oder Steckverbinder ausgebildet sein können. Gemäß Fig. 3 und 4 wird das Kabel 11 mit den im Kabel 11 verlaufenden Licht- Wellenleitern von einer Rückseite 14 des Gehäuses 12 in die Vorrichtung 10 eingeführt und der Aufnahmeeinrichtung 13 bzw. den auf der Aufnahmeeinrichtung 13 positionierten Baugruppen zum Verbinden oder Ablegen der Lichtwellenleiter zugeführt.The device 10 for storing or handling optical fibers or optical fibers guided in a cable 11 comprises a housing 12 and a receiving device 13 movably mounted in the housing 12. A plurality of assemblies for connecting or storing optical fibers are preferably positioned on the receiving device 13 , wherein these modules can be designed as splice cassettes or connectors. 3 and 4, the cable 11 with the optical waveguides running in the cable 11 is inserted into the device 10 from a rear side 14 of the housing 12 and the receiving device 13 or the modules positioned on the receiving device 13 for connecting or storing the optical fibers fed.
Da bei einer in das Gehäuse 12 eingeschwenkten Aufnahmeeinrichtung 13 die Baugruppen zum Verbinden oder Ablegen der Lichtwellenleiter nur sehr schwer zugänglich sind, ist die Aufnahmeeinrichtung 13 für einen erleichterten Zugriff auf die Baugruppen zumindest teilweise aus dem Gehäuse ausschwenkbar. Wie bereits erwähnt, zeigen Fig. 1 und 3 die Vorrichtung 10 mit einer in das Gehäuse 12 eingeschwenkten Aufnahmeeinrichtung 13, die Fig. 2 und 4 zeigen die Vorrichtung 10 mit einer aus dem Gehäuse 12 herausgeschwenkten Aufnahmeeinrichtung 13.Since the assemblies for connecting or storing the optical fibers are very difficult to access when the receiving device 13 is pivoted into the housing 12, the receiving device 13 can be at least partially swung out of the housing for easier access to the assemblies. As already mentioned, FIGS. 1 and 3 show the device 10 with a receiving device 13 pivoted into the housing 12, FIGS. 2 and 4 show the device 10 with a receiving device 13 pivoted out of the housing 12.
Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung ist auf der Aufnahmeeinrichtung 13 der Vorrichtung 10 eine Umlenkeinrichtung 15 positioniert, wobei die Lichtwellenleiter bzw. die in dem Kabel 11 verlaufenden Lichtwellenleiter an der Umlenkeinrichtung 15 geführt sind. Beim zumindest teilweise Herausbewegen der Aufnahmeeinrichtung 13 aus dem Gehäuse 12 der Vorrichtung 10 führt die Umlenkeinrichtung 15 eine derart gestaltete Abrollbewegung aus, dass die an der Umlenkeinrichtung 15 geführten Lichtwellenleiter bzw. das Kabel 11 mit den Lichtwellenleitern im Wesentlichen nur eine Biegebewegung ausführen. Da demnach die Lichtwellenleiter so gut wie keine Längsbewegung ausführen, müssen auch keine Überlängen von Lichtwellenleitern im Gehäuse 12 der Vorrichtung 10 gehandhabt werden. Dies stellt gegenüber dem Stand der Technik eine wesentliche Verbesserung dar.In the sense of the present invention, a deflection device 15 is positioned on the receiving device 13 of the device 10, the optical waveguides or the optical waveguides running in the cable 11 being guided on the deflection device 15. When at least partially moving the Receiving device 13 from the housing 12 of the device 10, the deflecting device 15 executes a rolling movement designed in such a way that the optical waveguides guided on the deflecting device 15 or the cable 11 with the optical waveguides essentially only perform a bending movement. Accordingly, since the optical waveguides perform practically no longitudinal movement, there is no need to handle excess lengths of optical waveguides in the housing 12 of the device 10. This represents a significant improvement over the prior art.
Die Umlenkeinrichtung 15, die als Umlenkrolle ausgeführt ist, ist mit der Aufnahmeeinrichtung 13 fest verbunden und zusammen mit der Aufnahmeeinrichtung 13 relativ gegenüber dem Gehäuse 12 bewegbar. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind der Aufnahmeeinrichtung 13 weiterhin Führungselemente zugeordnet, die im Ausführungsbeispiel als Führungsstifte ausgebildet sind. So ist ein erster Führungsstift 16 in einem Mittelpunkt 17 der Umlenkeinrichtung 15 angeordnet, ein zweiter Führungsstift 18 ist außerhalb des Bereichs der Umlenkeinrichtung 15 angeordnet. Die beiden Führungsstifte 16 und 18 der Aufnahmeeinrichtung 13 greifen in Führungselemente des Gehäuses 12 ein, wobei im gezeigten Ausführungsbeispiel die Führungselemente des Gehäuses als Führungsschlitze ausgebildet sind. So greift der erste Führungsstift 16, der im Mittelpunkt 17 der Umlenkeinrichtung 15 angeordnet ist, in einen geradlinig verlaufenden Führungsschlitz 19 ein. Der zweite Führungsstift 18 hingegen, der außerhalb des Bereichs der Umlenkeinrichtung 15 angeordnet ist, greift in einen bogenförmigen bzw. gekrümmten Führungsschlitz 20 ein. Die Führungsstifte 16 und 18 definieren zusammen mit den Führungsschlitzen 19 und 20 die Bewegung der Aufnahmeeinrichtung 13 relativ zum Gehäuse 12 und damit die Bewegung der Umlenkeinrichtung 15 relativ zu dem Kabel 11 mit den im Kabel 11 verlaufenden Lichtwellenleitern. Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 wird demnach der translatorischen Längsbewegung der Umlenkeinrichtung 15 ent- lang des Führungsschlitzes 19 eine Drehbewegung entlang des Führungsschlitzes 20 überlagert. Eine derartige Überlagerung einer Drehbewegung mit einer Längsbewegung resultiert in einer Zykloidkurve. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 führt demnach die Umlenkeinrichtung 15 eine zykloidartige Abrollbewegung aus. Der gebogene bzw. gekrümmte Führungsschlitz 20 beschreibt einen Abschnitt bzw. ein Segment einer Zykloide.The deflection device 15, which is designed as a deflection roller, is firmly connected to the receiving device 13 and, together with the receiving device 13, can be moved relative to the housing 12. In the exemplary embodiment shown, the receiving device 13 is further assigned guide elements which are designed as guide pins in the exemplary embodiment. Thus, a first guide pin 16 is arranged in a center 17 of the deflection device 15, a second guide pin 18 is arranged outside the area of the deflection device 15. The two guide pins 16 and 18 of the receiving device 13 engage in guide elements of the housing 12, the guide elements of the housing being designed as guide slots in the exemplary embodiment shown. The first guide pin 16, which is arranged in the center 17 of the deflection device 15, thus engages in a linear guide slot 19. The second guide pin 18, on the other hand, which is arranged outside the region of the deflection device 15, engages in an arcuate or curved guide slot 20. The guide pins 16 and 18, together with the guide slots 19 and 20, define the movement of the receiving device 13 relative to the housing 12 and thus the movement of the deflection device 15 relative to the cable 11 with the optical waveguides running in the cable 11. In the exemplary embodiment in FIGS. 1 to 4, the translatory longitudinal movement of the deflection device 15 along the guide slot 19 is superimposed on a rotary movement along the guide slot 20. Such a superposition of a rotary movement with a longitudinal movement results in a cycloid curve. In the embodiment 1 and 2, the deflection device 15 accordingly executes a cycloid-like rolling movement. The curved or curved guide slot 20 describes a section or a segment of a cycloid.
Beim teilweisen Herausbewegen der Aufnahmeeinrichtung 13 wird demnach die Aufnahmeeinrichtung 13 einerseits um in etwa 90° gegenüber dem Gehäuse 12 drehend verschwenkt und andererseits um den in Fig. 2 durch einen Doppelpfeil 21 dargestellten Weg translatorisch aus dem Gehäuse 12 herausbewegt. In dieser Position sind die auf der Aufnahmeeinrichtung 12 positionier- ten Baugruppen, insbesondere die Steckverbinder sowie Spleißkassetten, gut zugänglich.When the receiving device 13 is partially moved out, the receiving device 13 is pivoted on the one hand by approximately 90 ° relative to the housing 12 and on the other hand is moved translationally out of the housing 12 by the path shown by a double arrow 21 in FIG. 2. In this position, the assemblies positioned on the receiving device 12, in particular the plug connectors and splice cassettes, are easily accessible.
Bedingt durch die oben beschriebene, erfindungsgemäße Ausgestaltung der Vorrichtung 10 unterliegen die in den Kabeln 11 verlaufenden Lichtwellenleiter beim Herausbewegen der Aufnahmeeinrichtung 13 aus dem Gehäuse 12 ausschließlich einer Biegebewegung. Dies ist in Fig. 3 und 4 durch Markierungen 22 sowie 23 auf dem Kabel 11 visualisiert. Die Markierungen 22 und 23 definieren den Abschnitt des Kabels 11 , entlang dessen sich die Umlenkeinrichtung 15 mit ihrer äußeren Mantelfläche beim Einschwenken bzw. Ausschwenken der Aufnahmereinrichtung 13 in das Gehäuse 12 bzw. aus dem Gehäuse 12 entlangbewegt bzw. abrollt. Einem Vergleich der Fig. 3 und 4 kann entnommen werden, dass insbesondere die Relativposition der Markierung 22 unverändert bleibt. Es findet demnach keine Längsbewegung des Kabels 11 neben der Biegebewegung desselben statt. Die Längsbewegung wird lediglich von der Um- lenkrolle 15 sowie der Aufnahmeeinrichtung 13 ausgeführt.Due to the above-described configuration of the device 10 according to the invention, the optical waveguides running in the cables 11 are subject exclusively to a bending movement when the receiving device 13 is moved out of the housing 12. This is visualized in FIGS. 3 and 4 by markings 22 and 23 on the cable 11. The markings 22 and 23 define the section of the cable 11 along which the deflecting device 15 with its outer circumferential surface moves or rolls along when the receiving device 13 is pivoted in or out in the housing 12 or out of the housing 12. A comparison of FIGS. 3 and 4 shows that in particular the relative position of the marking 22 remains unchanged. Accordingly, there is no longitudinal movement of the cable 11 in addition to the bending movement thereof. The longitudinal movement is carried out only by the deflection roller 15 and the receiving device 13.
Der hier vorliegenden Erfindung liegt demnach die Idee zugrunde, die Aufnahmeeinrichtung 13 zusammen mit auf der Aufnahmeeinrichtung 13 positionierten Baugruppen, wie zum Beispiel Steckverbindern oder Spleißkassetten, derart aus dem Gehäuse 12 der Vorrichtung 10 herauszubewegen, dass an dem Kabel 11 bzw. an den in dem Kabel 11 verlaufenden Lichtwellenleitern keine Län- gendifferenz entsteht. Hierzu wird eine Umlenkeinrichtung sozusagen entlang des Kabels 11 abgewickelt.The present invention is therefore based on the idea of moving the receptacle 13 together with modules positioned on the receptacle 13, such as plug connectors or splice cassettes, out of the housing 12 of the device 10 in such a way that on the cable 11 or on the in the Cable 11 running optical fibers no length gene difference arises. For this purpose, a deflection device is, so to speak, unwound along the cable 11.
In diesem Zusammenhang ist von Bedeutung, dass der Radius der Umlenkein- richtung 15 an den kleinsten zulässigen Biegeradius des Kabels 11 bzw. der in dem Kabel 11 verlaufenden Lichtwellenleiter angepasst ist. Der Radius der Umlenkeinrichtung 15 darf den kleinsten zulässigen Biegeradius nicht unterschreiten, sondern lediglich überschreiten. Im gezeigten Ausführungsbeispiel umschließen die Lichtwellenleiter bzw. die im Kabel 11 verlaufenden Lichtwellenlei- ter im eingeschwenkten Zustand der Aufnahmeeinrichtung 13 die Umlenkeinrichtung 15 um in etwa 90°, also um den Betrag eines Viertelkreises.In this context it is important that the radius of the deflection device 15 is adapted to the smallest permissible bending radius of the cable 11 or the optical waveguides running in the cable 11. The radius of the deflection device 15 must not fall below the smallest permissible bending radius, but only exceed it. In the exemplary embodiment shown, the optical waveguides or the optical waveguides running in the cable 11 enclose the deflection device 15 by approximately 90 °, ie by the amount of a quarter circle, when the receiving device 13 is pivoted in.
Das Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 ist insbesondere für solche Fälle konzipiert, in denen Kabel lediglich von einer Richtung, im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 von der Rückseite 14, des Gehäuses 12 in die Vorrichtung 10 eingeführt werden. Fig. 5 und 6 zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 24 zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern, die insbesondere dann Verwendung findet, wenn Kabel mit Lichtwellenleitern gleichzeitig aus mehreren Richtungen der Vorrichtung 10 zugeführt werden. So werden im Ausführungsbeispiel der Fig. 5 und 6 Lichtwellenleiter über zwei Kabel 25 und 26 der Vorrichtung 10 gleichzeitig aus zwei unterschiedlichen Richtungen zugeführt.The exemplary embodiment in FIGS. 1 to 4 is designed in particular for those cases in which cables are inserted into the device 10 only from one direction, in the exemplary embodiment in FIGS. 1 to 4 from the rear 14, of the housing 12. 5 and 6 show a second exemplary embodiment of a device 24 according to the invention for storing or handling optical fibers, which is used in particular when cables with optical fibers are fed to the device 10 simultaneously from several directions. Thus, in the exemplary embodiment in FIGS. 5 and 6, optical waveguides are fed to the device 10 simultaneously from two different directions via two cables 25 and 26.
Die Vorrichtung 24 der Fig. 5 und 6 verfügt ebenso wie die Vorrichtung 10 der Fig. 1 bis 4 wiederum über ein Gehäuse 27 und eine in dem Gehäuse 27 bewegbare gelagerte Aufnahmeeinrichtung 28. Gemäß Fig. 5 und 6 wird das Kabel 25 von einer Rückseite 29 her in das Gehäuse 27 der Vorrichtung 10 eingeführt. Das Kabel 26 hingegen wird von einer Seitewand 30 aus in das Gehäuse 27 eingeführt, wobei die Seitenwand 30 gegenüber der Rückwand 29 um in et- wa 90° versetzt ist. In Übereinstimmung mit dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 ist auch bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung 24 gemäß Fig. 5 und 6 auf der Aufnahmeeinrichtung 28 eine Umlenkeinrichtung 31 fest montiert. Neben der Umlenkeinrichtung 31 sind der Aufnahmeeinrichtung 28 auch wiederum zwei Führungsstif- te zugeordnet. Ein erster Führungsstift 32 ist im Bereich eines Mittelpunkts 33 der Umlenkeinrichtung 31 angeordnet. Ein zweiter Führungsstift 34 hingegen ist außerhalb des Bereichs der Umlenkeinrichtung 31 positioniert. Die Führungsstifte 32 und 34 greifen wiederum in entsprechende Führungsschlitze ein, die dem Gehäuse 27 zugeordnet sind. Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 5 und 6 ist ein erster Führungsschlitz 35, in welchen der im Mittelpunkt 33 der Umlenkeinrichtung 31 positionierte Führungsstift 32 eingreift, als Segment eines Kreisbogens ausgebildet. Ein zweiter Führungsschlitz 36, in welchen der außerhalb des Bereichs der Umlenkeinrichtung 31 positionierte Führungsstift 34 eingreift, ist wiederum gebogen oder gekrümmt ausgebildet.The device 24 of FIGS. 5 and 6, like the device 10 of FIGS. 1 to 4, in turn has a housing 27 and a receiving device 28 which is movable in the housing 27. According to FIGS. 5 and 6, the cable 25 is from a rear side 29 ago introduced into the housing 27 of the device 10. The cable 26, on the other hand, is inserted into the housing 27 from a side wall 30, the side wall 30 being offset by approximately 90 ° with respect to the rear wall 29. In accordance with the exemplary embodiment of FIGS. 1 to 4, a deflection device 31 is also permanently mounted on the receiving device 28 in the device 24 according to the invention according to FIGS. 5 and 6. In addition to the deflection device 31, the receiving device 28 is also assigned two guide pins. A first guide pin 32 is arranged in the region of a center 33 of the deflection device 31. In contrast, a second guide pin 34 is positioned outside the area of the deflection device 31. The guide pins 32 and 34 in turn engage in corresponding guide slots which are assigned to the housing 27. In the embodiment of FIGS. 5 and 6, a first guide slot 35, in which the guide pin 32 positioned in the center 33 of the deflection device 31 engages, is designed as a segment of an arc of a circle. A second guide slot 36, in which the guide pin 34 positioned outside the region of the deflection device 31 engages, is in turn curved or curved.
Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 5 und 6 führt wiederum die Umlenkeinrichtung 31 eine Abrollbewegung aus, wobei infolge dieser Abrollbewegung die Lichtwellenleiter, die an der Umlenkeinrichtung 31 geführt sind, im Wesentlichen wiederum nur eine Biegebewegung ausführen. Im Unterschied zum Aus- führungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 wird beim Ausführungsbeispiel der Fig. 5 bis 6 der Mittelpunkt 33 der Umlenkeinrichtung 31 hierzu jedoch nicht auf einer Geraden bewegt, sondern vielmehr auf einem Kreisbogensegment. Hieraus resultiert in der Überlagerung mit der Drehbewegung der Aufnahmeeinrichtung 28 eine epizykloidartige Abrollbewegung der Umlenkeinrichtung 31. Der gebogene bzw. gekrümmte Führungsschlitz 36 ist demnach als Abschnitt bzw. Segment einer Epizykloide ausgebildet.In the embodiment of FIGS. 5 and 6, the deflection device 31 in turn executes a rolling movement, and as a result of this rolling movement the optical waveguides which are guided on the deflection device 31 essentially again only perform a bending movement. In contrast to the exemplary embodiment in FIGS. 1 to 4, in the exemplary embodiment in FIGS. 5 to 6 the center 33 of the deflection device 31 is not moved on a straight line for this purpose, but rather on an arc segment. This results in an epicycloid-like rolling movement of the deflection device 31 in the superposition with the rotary movement of the receiving device 28. The curved or curved guide slot 36 is accordingly designed as a section or segment of an epicycloid.
Ein weiterer Unterschied zwischen dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 und dem Ausführungsbeispiel der Fig. 5 und 6 besteht darin, dass im Ausfüh- rungsbeispiel der Fig. 5 und 6 nicht nur der Aufnahmeeinrichtung 28 eine Umlenkeinrichtung 31 zugeordnet ist, sondern dass vielmehr auch dem Gehäuse 27 eine Umlenkeinrichtung 37 zugeordnet ist. Um die Umlenkeinrichtung 37 sind die Lichtwellenleiter geführt, die über das Kabel 26 von der Seitenwand 30 her in die Vorrichtung 24 eingeführt werden. Die Umlenkeinrichtung 37 ist fest mit dem Gehäuse 27 verbunden. Die der Aufnahmeeinrichtung 28 zugeordnete Umlenkeinrichtung 31 bewegt sich demnach beim Herausbewegen der Auf- nahmeeinrichtung 28 aus dem Gehäuse 27 relativ zu der Umlenkeinrichtung 37 des Gehäuses 27.Another difference between the exemplary embodiment of FIGS. 1 to 4 and the exemplary embodiment of FIGS. 5 and 6 is that in the exemplary embodiment of FIGS. 5 and 6 not only is the deflecting device 28 assigned to a deflection device 31, but rather also a deflection device 37 is assigned to the housing 27. Around the deflection device 37 the optical fibers are guided, which are inserted into the device 24 from the side wall 30 via the cable 26. The deflection device 37 is fixed to the housing 27. The deflection device 31 associated with the receiving device 28 accordingly moves relative to the deflection device 37 of the housing 27 when the receiving device 28 is moved out of the housing 27.
Wie Fig. 5 und 6 entnommen werden kann, ist zwischen beiden Umlenkrollen 37 und 31 ein Kanal 38 ausgebildet, durch den die Kabel 25 und 26 geleitet werden können. Die Umlenkrollen 31 und 37 verfügen demnach über einen solchen Abstand, dass sich deren Mantelflächen nicht berühren. Sowohl in der eingeschwenkten Position der Aufnahmeeinrichtung 28 gemäß Fig. 5 als auch in der ausgeschwenkten Position der Aufnahmeeinrichtung 28 gemäß Fig. 6 verfügt der Kanal 38 über eine ausreichende Breite, um die Kabel 25 und 26 mit den darin verlaufenden Lichtwellenleitern stressfrei, d.h. mit minimierter mechanischer Belastung, zwischen den beiden Umlenkeinrichtungen 31 und 37 hindurchzuführen. Dies wird unter anderem durch einen geeigneten Abstand zwischen den beiden Umlenkeinrichtungen 31 und 37 und durch die Bewegung des Mittelpunkts 33 der Umlenkeinrichtung 31 entlang des kreissegmentförmi- gen Führungsschlitzes 35 gewährleistet.5 and 6, a channel 38 is formed between the two deflection rollers 37 and 31 through which the cables 25 and 26 can be passed. The deflection rollers 31 and 37 are accordingly spaced such that their lateral surfaces do not touch. Both in the pivoted-in position of the receiving device 28 according to FIG. 5 and in the pivoted-out position of the receiving device 28 according to FIG. 6, the channel 38 has a sufficient width to stress-free the cables 25 and 26 with the optical fibers running therein, i.e. with minimized mechanical stress to pass between the two deflection devices 31 and 37. This is ensured, inter alia, by a suitable distance between the two deflection devices 31 and 37 and by the movement of the center 33 of the deflection device 31 along the guide slot 35 in the form of a segment of a circle.
Ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 39 zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern zeigen Fig. 7 und 8. Die Vorrichtung 39 der Fig. 7 und 8 entspricht hinsichtlich ihrer Funktionsweise der Vor- richtung 24 gemäß Fig. 5 und 6, so dass zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen für gleiche Baugruppen gleiche Bezugsziffem verwendet werden. Auch bei der Vorrichtung 39 der Fig. 7 und 8 führt die Umlenkeinrichtung 31 eine epi- zykloidartige Abrollbewegung aus, wobei infolge dieser Abrollbewegung Lichtwellenleiter, die an der Umlenkeinrichtung 31 geführt werden, im Wesentlichen wiederum nur eine Biegebewegung ausführen. Nachfolgend wird auf die Details eingegangen, welche die Vorrichtung 39 der Fig. 7 und 8 von der Vorrichtung 24 gemäß Fig. 5 und 6 unterscheiden. n In Übereinstimmung mit dem Ausführungsbeispiel der Fig. 5 und 6 ist auch bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung 39 gemäß Fig. 7 und 8 auf der Aufnahmeeinrichtung 28 die Umlenkeinrichtung 31 fest montiert. Neben der Umlenkein- richtung 31 sind der Aufnahmeeinrichtung 28 auch wiederum zwei Führungsstifte 40 und 41 zugeordnet. Die Führungsstifte 40 und 41 greifen auch wiederum in Führungsschlitze 42 und 43 ein, die dem Gehäuse 27 zugeordnet sind. Im Unterschied zum Ausführungsbeispiel der Fig. 5 und 6 sind jedoch beim Ausführungsbeispiel der Fig. 7 und 8 beide Führungsstifte 40 und 41 seitlich ver- setzt zum Mittelpunkt 33 der Umlenkeinrichtung 31 sowie außerhalb des Bereichs der Umlenkeinrichtung 31 angeordnet. Der Führungsstift 40 greift in den bogenförmig verlaufenden Führungsschlitz 42 im Gehäuse 27 ein, wohingegen der Führungsstift 41 der Aufnahmeeinrichtung 28, der ebenfalls seitlich versetzt zum Mittelpunkt 33 der Umlenkeinrichtung 31 positioniert ist, in den epizykloi- dartig gekrümmten Führungsschlitz 43 im Gehäuse 27 eingreift. Die Führungsschlitze 42 und 43 sind dabei derart zueinander ausgerichtet, dass Tangenten an durch die Führungsschlitze 42 und 43 vorgegebene Bewegungsbahnen der Führungsstifte 40 und 41 in etwa senkrecht zueinander verlaufen. Auch beim Ausführungsbeispiel der Fig. 7 und 8 führt die Umlenkeinrichtung 31 eine epi- zykloidartige Abrollbewegung aus. Durch die vom Ausführungsbeispiel der Fig. 5 und 6 abweichende Anordnung der Führungsstifte und Führungsschlitze wird jedoch die Gefahr eines Verklemmens der Aufnahmeeinrichtung 28 beim Herausbewegen derselben aus dem Gehäuse 27 minimiert. FIGS. 7 and 8 show a third exemplary embodiment of a device 39 according to the invention for storing or handling optical fibers. The device 39 of FIGS. 7 and 8 corresponds in terms of its functioning to the device 24 according to FIGS the same reference numbers are used for unnecessary repetitions for the same assemblies. 7 and 8, the deflection device 31 also executes an epicycloid-like rolling movement, whereby as a result of this rolling movement, optical waveguides which are guided on the deflection device 31 essentially again only perform a bending movement. The details which distinguish the device 39 in FIGS. 7 and 8 from the device 24 in accordance with FIGS. 5 and 6 are discussed below. n In accordance with the exemplary embodiment of FIGS. 5 and 6, the deflection device 31 is also fixedly mounted on the receiving device 28 in the device 39 according to the invention according to FIGS. 7 and 8. In addition to the deflection device 31, the receiving device 28 is also assigned two guide pins 40 and 41. The guide pins 40 and 41 in turn also engage in guide slots 42 and 43 which are assigned to the housing 27. In contrast to the exemplary embodiment of FIGS. 5 and 6, however, in the exemplary embodiment of FIGS. 7 and 8 both guide pins 40 and 41 are laterally offset from the center 33 of the deflection device 31 and outside the region of the deflection device 31. The guide pin 40 engages in the arcuate guide slot 42 in the housing 27, whereas the guide pin 41 of the receiving device 28, which is also laterally offset from the center 33 of the deflection device 31, engages in the epicycloid-like curved guide slot 43 in the housing 27. The guide slots 42 and 43 are aligned with one another in such a way that tangents to movement paths of the guide pins 40 and 41 predetermined by the guide slots 42 and 43 run approximately perpendicular to one another. 7 and 8, the deflection device 31 also executes an epicycloid-like rolling movement. Due to the arrangement of the guide pins and guide slots which differs from the exemplary embodiment in FIGS. 5 and 6, the risk of the receiving device 28 becoming jammed when the latter is moved out of the housing 27 is minimized.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
Vorrichtung 39 Vorrichtung Kabel 40 Führungsstift Gehäuse 41 Führungsstift Aufnahmeinrichtung 42 Führungsschlitz Rückseite 43 Führungsschlitz Umlenkeinrichtung Führungsstift Mittelpunkt Führungsstift Führungsschlitz Führungsschlitz Doppelpfeil Markierung Markierung Vorrichtung Kabel Kabel Gehäuse Aufnahmeinrichtung Rückseite Seitenwand Umlenkeinrichtung Führungsstift Mittelpunkt Führungsstift Führungsschlitz Führungsschlitz Umlenkeinrichtung Kanal Device 39 Device Cable 40 Guide pin housing 41 Guide pin receptacle 42 Guide slot rear 43 Guide slot deflection device Guide pin center point Guide pin Guide slot Guide slot double arrow Marking Device Cable Cable housing receptacle Rear side wall deflection device Guide pin Center point Guide pin Guide slot Guide slot deflection device Channel

Claims

Ansprüche Expectations
1. Vorrichtung zur Ablage bzw. Handhabung von Lichtwellenleitern bzw. von in mindestens einem Kabel (1 1 ; 25, 26) verlaufenden Lichtwellenlei- tern, mit einem Gehäuse (12; 27) und einer in dem Gehäuse bewegbar gelagerten Aufnahmeeinrichtung (13; 28), wobei die Aufnahmeeinrichtung (13; 28) Baugruppen zum Verbinden oder Ablegen der Lichtwellenleiter bzw. der in dem oder jedem Kabel verlaufenden Lichtwellenleiter aufnimmt, und wobei die Aufnahmeeinrichtung (13, 28) für einen erleich- terten Zugriff auf die Baugruppen, die dem Verbinden oder Ablegen der Lichtwellenleiter bzw. der in den Kabeln (1 1 ; 25, 26) verlaufenden Lichtwellenleiter dienen, zumindest teilweise aus dem Gehäuse heraus bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeeinrichtung (13; 28) eine Umlenkeinrichtung (15; 31 ) zugeordnet ist, wobei die Licht- Wellenleiter bzw. die in dem oder jedem Kabel verlaufenden Lichtwellenleiter an der Umlenkeinrichtung (15; 31 ) geführt sind, und wobei beim zumindest teilweise Herausbewegen der Aufnahmeeinrichtung (13; 28) aus dem Gehäuse (12; 27) die Umlenkeinrichtung (15; 31 ) eine Abrollbewegung ausführt, derart, dass die an der Umlenkeinrichtung geführten Lichtwellenleiter bzw. die in dem oder jedem Kabel verlaufenden Lichtwellenleiter im wesentlichen nur eine Biegebewegung ausführen.1. Device for storing or handling optical fibers or optical fibers running in at least one cable (1 1; 25, 26), with a housing (12; 27) and a receiving device (13; 28) movably mounted in the housing ), the receiving device (13; 28) receiving assemblies for connecting or depositing the optical waveguides or the optical waveguides running in the or each cable, and wherein the receiving device (13, 28) for easier access to the assemblies corresponding to the Connecting or depositing the optical waveguides or the optical waveguides running in the cables (1 1; 25, 26) serve to be at least partially movable out of the housing, characterized in that the receiving device (13; 28) has a deflection device (15; 31) is assigned, the optical waveguides or the optical waveguides running in the or each cable being guided on the deflection device (15; 31), and the at least partially se moving the receiving device (13; 28) from the housing (12; 27), the deflection device (15; 31) executes a rolling movement in such a way that the optical waveguides guided on the deflection device or the optical waveguides running in the or each cable essentially only perform a bending movement.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkeinrichtung (15; 31 ) fest mit der Aufnahmeeinrichtung (13; 28) ver- bunden ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the deflection device (15; 31) is fixedly connected to the receiving device (13; 28).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeeinrichtung (13, 28) neben der Umlenkeinrichtung Führungselemente, insbesondere Führungsstifte (16, 18; 32, 34; 40, 41 ), zu- geordnet sind, wobei die Führungselemente der Aufnahmeeinrichtung mit dem Gehäuse (12; 27) zugeordneten Führungselementen, insbesondere Führungsschlitzen (19, 20; 35, 36; 42, 43), zusammenwirken. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that, in addition to the deflection device, guide elements, in particular guide pins (16, 18; 32, 34; 40, 41), are assigned to the receiving device (13, 28), the guide elements of The receiving device cooperate with the guide elements associated with the housing (12; 27), in particular guide slots (19, 20; 35, 36; 42, 43).
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente von Aufnahmeeinrichtung (13; 28) und Gehäuse (12; 27), insbesondere die Führungsstifte (16, 18; 32, 34; 40, 41) zusammen mit den Führungsschlitzen (19, 20; 35, 36; 42, 43), die Bewegung der Aufnahmeeinrichtung relativ zum Gehäuse definieren.4. The device according to claim 3, characterized in that the guide elements of the receiving device (13; 28) and housing (12; 27), in particular the guide pins (16, 18; 32, 34; 40, 41) together with the guide slots (19th , 20; 35, 36; 42, 43), define the movement of the receiving device relative to the housing.
5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente von Aufnahmeeinrichtung (13; 28) und Gehäuse (12; 27), insbesondere die Führungsstifte (16, 18; 32, 34; 40, 41 ) zusammen mit den Führungsschlitzen (19, 20; 35, 36; 42, 43), die Bewegung der Umlenkeinrichtung (15; 31) relativ zu den Lichtwellenleitern bzw. zu den in dem oder jedem Kabel verlaufenden Lichtwellenleitern definieren.5. The device according to claim 3 or 4, characterized in that the guide elements of the receiving device (13; 28) and housing (12; 27), in particular the guide pins (16, 18; 32, 34; 40, 41) together with the guide slots (19, 20; 35, 36; 42, 43), define the movement of the deflection device (15; 31) relative to the optical waveguides or to the optical waveguides running in the or each cable.
6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkeinrichtung (15) eine zykloidartige Abrollbewegung ausführt, derart, dass bei einer die Aufnahmeeinrichtung (13) zumindest teilweise aus dem Gehäuse (12) heraus bewegenden Schwenkbewegung bzw. Drehbewegung ein Mittelpunkt (17) der Umlenkeinrichtung (15) entlang einer geradlinigen Bahn bewegbar ist.6. The device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the deflection device (15) executes a cycloid-like rolling movement, such that when the receiving device (13) at least partially moves out of the housing (12) or A center point (17) of the deflection device (15) can be rotated along a straight path.
7 Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass hierzu ein erster Führungsstift (16) der Aufnahmeeinrichtung (13), der im Mittel- punkt (17) der Umlenkeinrichtung (15) positioniert ist, in einen geradlinig verlaufenden Führungsschlitz (19) eingreift, wohingegen ein zweiter Führungsstift (18) der Aufnahmeeinrichtung (13), der außerhalb des Bereichs der Umlenkeinrichtung (15) positioniert ist, in einen gebogenen bzw. gekrümmten Führungsschlitz (20) im Gehäuse (12) eingreift. 7 Device according to claim 6, characterized in that for this purpose a first guide pin (16) of the receiving device (13), which is positioned at the center (17) of the deflection device (15), engages in a straight-line guide slot (19), whereas a second guide pin (18) of the receiving device (13), which is positioned outside the region of the deflection device (15), engages in a curved or curved guide slot (20) in the housing (12).
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der gebogene bzw. gekrümmte Führungsschlitz (20) einen Abschnitt einer Zykloide beschriebt.8. The device according to claim 7, characterized in that the curved or curved guide slot (20) describes a section of a cycloid.
9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkeinrichtung (31 ) eine epizykloidartige Abrollbewegung ausführt, derart, dass bei einer die Aufnahmeeinrichtung (28) zumindest teilweise aus dem Gehäuse (27) heraus bewegenden Schwenkbewegung bzw. Drehbewegung ein Mittelpunkt (33) der Um- lenkeinrichtung (31 ) entlang einer kreisförmigen Bahn bewegbar ist.9. The device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the deflection device (31) executes an epicycloid-like rolling movement, such that when the receiving device (28) moves at least partially out of the housing (27) or A central point (33) of the deflection device (31) can be rotated along a circular path.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass hierzu ein erster Führungsstift (32) der Aufnahmeeinrichtung (28), der im Mittelpunkt (33) der Umlenkeinrichtung (31) positioniert ist, in einen kreisför- mig verlaufenden Führungsschlitz (35) eingreift, wohingegen ein zweiter Führungsstift (34) der Aufnahmeeinrichtung (28), der außerhalb des Bereichs der Umlenkeinrichtung (31 ) positioniert ist, in einen gebogenen bzw. gekrümmten Führungsschlitz (36) im Gehäuse (27) eingreift.10. The device according to claim 9, characterized in that for this purpose a first guide pin (32) of the receiving device (28), which is positioned in the center (33) of the deflection device (31), engages in a circular guide slot (35), whereas a second guide pin (34) of the receiving device (28), which is positioned outside the region of the deflection device (31), engages in a curved or curved guide slot (36) in the housing (27).
1 1. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass hierzu ein erster Führungsstift (40) der Aufnahmeeinrichtung (28), der seitlich versetzt zum Mittelpunkt (33) der Umlenkeinrichtung (31 ) angeordnet ist, in einen bogenförmig verlaufenden Führungsschlitz (42) eingreift, wohingegen ein zweiter Führungsstift (41 ) der Aufnahmeeinrichtung (28), der ebenfalls seitlich versetzt zum Mittelpunkt (33) der Umlenkeinrichtung (31 ) positioniert ist, in einen gebogenen bzw. gekrümmten Führungsschlitz (43) im Gehäuse (27) eingreift, wobei Tangenten an durch die Führungsschlitze (42, 43) vorgegebene Bewegungsbahnen der Führungsstifte (40, 41 ) in etwa senkrecht zueinander verlaufen. 1 1. Device according to claim 9, characterized in that for this purpose a first guide pin (40) of the receiving device (28), which is laterally offset to the center (33) of the deflection device (31), engages in an arcuate guide slot (42) , whereas a second guide pin (41) of the receiving device (28), which is also laterally offset from the center (33) of the deflection device (31), engages in a curved or curved guide slot (43) in the housing (27), tangents on movement paths of the guide pins (40, 41) predetermined by the guide slots (42, 43) run approximately perpendicular to one another.
12. Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11 , dadurch gekennzeichnet, dass der gebogene bzw. gekrümmte Führungsschlitz (36; 43) einen Abschnitt einer Epizykloide beschriebt.12. The device according to claim 10 or 11, characterized in that the curved or curved guide slot (36; 43) describes a portion of an epicycloid.
13. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass neben der Aufnahmeeinrichtung (28) auch dem Gehäuse (27) eine Umlenkeinrichtung (37) zugeordnet ist, wobei sowohl an der Umlenkeinrichtung (31 ) der Aufnahmeeinrichtung (28) als auch an der Umlenkeinrichtung (37) des Gehäuses (27) Lichtwellenleiter bzw. in einem Kabel verlaufende Lichtwellenleiter geführt sind.13. The device according to one or more of claims 9 to 12, characterized in that in addition to the receiving device (28) and the housing (27) is associated with a deflection device (37), both on the deflection device (31) of the receiving device (28) as well as on the deflection device (37) of the housing (27) optical fibers or optical fibers running in a cable.
14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass an der Umlenkeinrichtung (31 ), die der Aufnahmeeinrichtung (28) zugeordnet ist, solche Lichtwellenleiter bzw. in einem Kabel verlaufende Lichtwellenleiter geführt sind, die der Vorrichtung von einer ersten Seite (39) zugeführt werden, und dass14. The apparatus according to claim 13, characterized in that on the deflection device (31), which is assigned to the receiving device (28), such optical fibers or optical fibers running in a cable are guided, which are supplied to the device from a first side (39) be and that
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass an der Umlenkeinrichtung (37), die dem Gehäuse (27) zugeordnet ist, solche Lichtwellenleiter bzw. in einem Kabel verlaufende Lichtwellenleiter geführt sind, die der Vorrichtung von einer zweiten Seite (30) zugeführt werden, wobei die zweite Seite (30) zu ersten Seite (29) um in etwa 90° versetzt verläuft.15. The apparatus according to claim 14, characterized in that on the deflection device (37) which is associated with the housing (27), such optical fibers or optical fibers running in a cable are guided, which are supplied to the device from a second side (30) are, the second side (30) to the first side (29) offset by approximately 90 °.
16. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Umlenkeinrichtung (31 , 37) derart voneinander beabstandet sind, dass zwischen den beiden Umlenkeinrichtung (31 , 37) Lichtwellenleiter bzw. in dem oder jedem Kabel verlaufenden Lichtwellenleiter durchführbar sind. 16. The device according to one or more of claims 13 to 15, characterized in that the two deflection device (31, 37) are spaced apart from one another in such a way that between the two deflection device (31, 37) optical waveguides or optical waveguides running in the or each cable are feasible.
7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Gehäuse (27) zugeordnete Umlenkeinrichtung (37) feststeht, wobei die der Aufnahmeeinrichtung (28) zugeordneten Umlenkeinrichtung (31) gegenüber dem Gehäuse (27) und der demselben zugeordneten Umlenkeinrichtung (37) bewegbar ist, nämlich im Sinne einer epizykloidartigen Abrollbewegung. 7. The device according to one or more of claims 13 to 16, characterized in that the deflection device (37) assigned to the housing (27) is fixed, the deflection device (31) assigned to the receiving device (28) relative to the housing (27) and the the same associated deflection device (37) can be moved, namely in the sense of an epicycloid-like rolling movement.
PCT/EP2004/012389 2003-11-20 2004-11-03 Device for laying or handling optical waveguides WO2005050276A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04797532A EP1685437A1 (en) 2003-11-20 2004-11-03 Device for laying or handling optical waveguides

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003154370 DE10354370A1 (en) 2003-11-20 2003-11-20 Device for storing or handling optical waveguides
DE10354370.8 2003-11-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005050276A1 true WO2005050276A1 (en) 2005-06-02

Family

ID=34072116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/012389 WO2005050276A1 (en) 2003-11-20 2004-11-03 Device for laying or handling optical waveguides

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1685437A1 (en)
DE (2) DE10354370A1 (en)
WO (1) WO2005050276A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5421532A (en) * 1992-09-04 1995-06-06 Krone Aktiengesellschaft Device for storing the single and bundle wires of glass-fiber cables in distributor devices used in telecommunication and data transfer applications
US6282360B1 (en) * 1999-02-04 2001-08-28 Alcatel Optical fiber organizer
US20030072551A1 (en) * 2001-10-12 2003-04-17 Douglas Joel B. Rotating vertical fiber tray and methods

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6095461A (en) * 1998-03-19 2000-08-01 Lucent Technologies Inc. Apparatus and method for reducing wear on a conductor
US6675720B2 (en) * 2001-08-31 2004-01-13 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Management system for multiple cables
NL1019149C2 (en) * 2001-10-10 2003-04-11 Fiber Xs B V Rotation mechanism for a panel in a distribution box.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5421532A (en) * 1992-09-04 1995-06-06 Krone Aktiengesellschaft Device for storing the single and bundle wires of glass-fiber cables in distributor devices used in telecommunication and data transfer applications
US6282360B1 (en) * 1999-02-04 2001-08-28 Alcatel Optical fiber organizer
US20030072551A1 (en) * 2001-10-12 2003-04-17 Douglas Joel B. Rotating vertical fiber tray and methods

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
M. BARABASH: "Cycloids, Billards, Lissajou: Using the Computer to visualize Irrational Numbers an what can this be good for", INTERNATIONAL JOURNAL OF COMPUTERS FOR MATHEMETICAL LEARNING, vol. 8, no. 3, 2003, pages 333 - 356, XP002311346 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE202004017492U1 (en) 2005-01-13
DE10354370A1 (en) 2005-06-23
EP1685437A1 (en) 2006-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0479839B1 (en) Fibre-optic cable with at least one optical fibre
EP3511753B1 (en) Splice module with cable relief
EP0215520B1 (en) Process for establishing a connection between two optical fibres, and arrangement to perform this process
EP1567902B1 (en) Device for the structured storage or handling of optical waveguides
EP0872750B1 (en) Junction box with a holding device for cassettes for storing optical fibres and their splices
DE10255561A1 (en) Method and device for coupling optical fibers
DE2549926A1 (en) CONNECTING FITTINGS FOR FIBER OPERATING FIBERS
EP0222691A2 (en) Device for the preservation of the fibres of glass fibre cables in the distribution assemblies of a telecommunication network
WO2007118585A1 (en) Dividing device and handling device for optical waveguides
DE102013222939B3 (en) Device for welding electrical conductors
EP0579019B1 (en) Optical fibre splice cassette lay device for cable coupling box
CH660093A5 (en) CABLE ASSEMBLY MACHINE.
DE60003069T2 (en) GUIDE OF FIBERGLASS
EP1921479A1 (en) Device for the structured storage or handling of optical waveguides
EP0421370B1 (en) Force transducer for Jacquard machine
WO2005050276A1 (en) Device for laying or handling optical waveguides
DE3411272A1 (en) Mode scrambler for optical fibres
DE3815459A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INSERTING A MULTIPLE NUMBER OF LIGHT-WAVE GUIDES INTO A CLAMP
DE4308228C1 (en) Main distributor for optical fibres in communications technology
WO1988005969A1 (en) Tool for laying and cutting cables into lengths by means of a handling device
DE4417767C2 (en) Arrangement for splicing and stocking optical fibers
EP0579899A1 (en) Connection device for a glass fibre cable
DE202005016472U1 (en) Guide device for data conductors and distribution device for data conductors of a communication cable
DE4335861A1 (en) Optical fiber coupling
DE4000458C2 (en) Double roller element for jacquard machine

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004797532

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004797532

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2004797532

Country of ref document: EP