REVENDICATIONS MODIFIEES [reçues par le Bureau international le 12 Janvier 2005 (12.01.05) revendications originales let 3 modifiées (2 pages)] AMENDED CLAIMS [received by the International Bureau on 12 January 2005 (12.01.05) original claims let 3 amended (2 pages)]
1) Dispositif pour présenter des caisses (15) notamment de vin se présentant sous la forme d'un chevalet ou d'un demi chevalet, caractérisé en ce qui le dit chevalet ou demi chevalet est constitué d'une structure pliante composée, soit de quatre montants inclinés (2), soit de deux montants inclinés (2) utile à la présentation et de deux montants verticaux (2bis), et en ce que les montants inclinés sont dotés de supports (8) perpendiculaires aux montants inclinés (2), que le dit chevalet ou demi chevalet est monté sur une base rectangulaire (12) de maintien de l'écartement du chevalet ou demi chevalet et que cette base de rehaussement par rapport au sol est séparable de la structure pliante permettant un stockage combiné de la base et de la structure de chevalet sous celle-ci et un empilement des bases et des chevalets ou demi chevalets.1) Device for presenting crates (15) including wine in the form of an easel or a half bridge, characterized in that the so-called bridge or half bridge consists of a folding structure composed of either four inclined uprights (2), two inclined uprights (2) useful for the presentation and two uprights (2a), and in that the inclined uprights are provided with supports (8) perpendicular to the inclined amounts (2), that the said bridge or half bridge is mounted on a rectangular base (12) for maintaining the spacing of the bridge or half bridge and that the base of raising relative to the ground is separable from the folding structure allowing a combined storage of the base and the easel structure under it and a stack of bases and easels or half easels.
2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la base (12) est composée de quatre chevrons (10) (11) parallèles deux à deux perpendiculairement dont deux (10) de maintien de l'écartement du chevalet ou demi chevalet et deux (11) de rigidification transversale et de rehaussement par rapport au sol.2) Device according to claim 1 characterized in that the base (12) is composed of four chevrons (10) (11) parallel two perpendicular to two of which two (10) maintaining the spacing of the bridge or half bridge and two (11) transverse stiffening and raising relative to the ground.
3) Dispositif selon la revendication 1 et la revendication 2 caractérisé en ce que la hauteur et l'écartement des chevrons (11) inférieurs de la base (12) permettent le passage d'un transpalette ou d'une demi palette de type « Europe » ou de structure de chevalet pliables (1) côte à côte.3) Device according to claim 1 and claim 2 characterized in that the height and spacing of the rafters (11) of the lower base (12) allow the passage of a pallet or a half pallet type "Europe "Or foldable easel structure (1) side by side.
4) Dispositif selon la revendication 1 et la revendication 2 caractérisé en ce que les chevrons inférieurs (11) de la base (12) présentent des pieds (13) dont un à chaque extrémité et des taquets (14) entre les dits pieds, l'écartement entre les pieds correspond à l'écartement hors tout, entre deux chevrons (10) d'une base et que les taquets (14) correspondent à un écartement avec les mortaises (9) desdits chevrons (10).4) Device according to claim 1 and claim 2 characterized in that the lower rafters (11) of the base (12) have feet (13), one at each end and cleats (14) between said feet, spacing between the feet corresponds to the overall spacing between two rafters (10) of a base and the tabs (14) correspond to a spacing with the mortises (9) of said rafters (10).
5) Dispositif selon la revendication 1 et l'une quelconque des revendications 2, 3, 4 caractérisé en ce que les supports (8) sont constitués d'un rondin de métal plié en U avec deux branches parallèles qui pénètrent dans des perçages perpendiculaires des montants inclinés (2).
6) Dispositif selon la revendication 1 , la revendication 2 et la revendication 5 caractérisé en ce que le support (8bis) inférieur plié en U présente deux branches parallèles repliés vers le bas perpendiculairement aux chevrons (10) dans des perçages desquels elles pénètrent.5) Device according to claim 1 and any one of claims 2, 3, 4 characterized in that the supports (8) consist of a metal folded U-shaped with two parallel branches which penetrate into perpendicular bores of inclined amounts (2). 6) Device according to claim 1, claim 2 and claim 5 characterized in that the lower support (8a) folded U has two parallel branches folded down perpendicularly to the rafters (10) in holes from which they penetrate.
7) Dispositif selon la revendication 1 et les revendications 5 et 6 caractérisé en ce que l'intervalle entre eux et les dimensions des supports (8 et δbis) permettent de supporter des caisses et d'éviter leur basculement.7) Device according to claim 1 and claims 5 and 6 characterized in that the interval between them and the dimensions of the supports (8 and δbis) can support crates and prevent their tilting.
8) Dispositif selon la revendication 1 et l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les montants (2) sont reliés par des liteaux (3 et 3bis).8) Device according to claim 1 and any one of the preceding claims characterized in that the uprights (2) are connected by battens (3 and 3bis).
9) Dispositif selon la revendication 1 et la revendication 8 caractérisé en ce que le liteau supérieur (3bis) porte sur toute sa longueur une planchette (4) en saillie par rapport aux montants (2 et 2bis) pour empêcher le basculement des caisses, la dite planchette pouvant recevoir un support d'affiche amovible.9) Device according to claim 1 and claim 8 characterized in that the upper batten (3a) carries over its entire length a board (4) projecting from the uprights (2 and 2a) to prevent tilting crates, the said board that can receive a removable poster support.
10) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les supports (8 et 8bis) et les supports d'affiche amovible (5) sont intercalés au stockage avec les chevalets entre les bases (12).
10) Device according to claim 1 characterized in that the supports (8 and 8a) and removable display media (5) are interposed storage with the trestles between the bases (12).