SOCLE-CHARIOT POUR DES EQUIPEMENTS ET/OU DES MATERIELS CONNECTES A DES RESEAUXTROLLEY BASE FOR EQUIPMENT AND / OR MATERIALS CONNECTED TO NETWORKS
La présente invention concerne un dispositif permettant de déplacer tout ou 5 partie d'un volume constitué par les matériels, équipements et rangements habituellement utilisés à l'intérieur d'un espace fonctionnel, tout en maintenant une utilisation normale et habituelle de ces matériels, équipements et/ou rangements, notamment l'utilisation des fluides techniques raccordés de manière permanente à des réseaux : eau froide, eau chaude, gaz, évacuation de fluides usés, ventilation 10 mécanique, alimentation électrique, télécommunications, ...The present invention relates to a device making it possible to move all or part of a volume constituted by the materials, equipment and storage usually used inside a functional space, while maintaining normal and usual use of these materials, equipment. and / or storage, in particular the use of technical fluids permanently connected to networks: cold water, hot water, gas, evacuation of used fluids, mechanical ventilation, electrical supply, telecommunications, etc.
Un volume fonctionnel et en générai tout local technique, par exemple une cuisine, est traditionnellement un volume cloisonné entièrement dans sa périphérie.A functional volume and in general any technical room, for example a kitchen, is traditionally a volume partitioned entirely in its periphery.
C'est alors une pièce distincte, ou cloisonnée partiellement verticalement et/ouIt is then a separate room, or partitioned partially vertically and / or
15 horizontalement dans sa périphérie, et dans ce cas c'est un espace réservé à15 horizontally around its periphery, and in this case it is a space reserved
0 l'intérieur d'un volume plus important : ces différents volumes complets sont à ce jour constitués par deux volumes distincts, dont un volume dit "technique", occupé de manière permanente par des matériels, équipements et rangements qui peuvent être connectés à des réseaux, et un volume dit "accès, travail et circulation", occupé0 inside a larger volume: these different complete volumes are currently made up of two separate volumes, including a so-called "technical" volume, permanently occupied by materials, equipment and storage which can be connected to networks, and a volume called "access, work and traffic", occupied
20 de manière aléatoire et alternative suivant que l'on souhaite utiliser et donc accéder à ces matériels, équipements et rangements logés dans le volume "technique" ou suivant que l'on n'ait pas l'utilité sur le moment d'accéder à ces matériels, équipements et rangements : ce volume "accès, travail et circulation" représente donc une perte de volume qui pourrait être utile durant les périodes pendant20 randomly and alternatively depending on whether one wishes to use and therefore access these materials, equipment and storage housed in the "technical" volume or according to whether one has no use at the time to access these materials, equipment and storage: this volume "access, work and circulation" therefore represents a loss of volume which could be useful during periods during
25 lesquelles il n'est pas effectivement utilisé.25 which it is not actually used.
Le dispositif selon l'invention permet de remédier à cet inconvénient. Selon une première caractéristique, il permet "l'embarquement" de l'ensemble des matériels, équipements et rangements constituant donc le volume dit "technique" 30 sur un socle-chariot. Celui-ci, après avoir été actionné par l'utilisateur est susceptible en se déplaçant de venir se loger dans une partie ou dans la totalité du volume préalablement utilisé comme volume "accès, travail et circulation".
Selon une seconde caractéristique, la distribution des fluides techniques et des câbles électriques connectés à des réseaux et destinée à permettre d'assurer toutes les fonctions correspondantes à un volume fonctionnel et généralement à tout local technique, est réalisée selon un axe de translation suivant lequel le socle- chariot se déplace à l'intérieur du volume considéré : l'encombrement au sol dudit socle-chariot entre sa position totalement ouverte et sa position totalement fermée définit une zone minimum de chevauchement au niveau de laquelle sont acheminés les canalisations et autres gaines contenant les fluides techniques et autres alimentations électriques. Cette distribution traverse le sol et/ou le plafond sur une zone de surface la plus réduite possible et pénétrant à l'intérieur du socle-chariot mobile dans un volume fixe et à travers le socle-chariot en son centre, en l'une de ses extrémités ou en une position quelconque dans le sens longitudinal. Ce volume fixe peut occuper successivement chacun des points situés sur l'axe de translation considéré, l'ensemble de ces fluides techniques et alimentations électriques étant ensuite raccordé jusqu'aux différents équipements nécessitant l'utilisation de tels fluides et alimentations par l'intermédiaires de tuyaux, de gaines et de câbles techniques flexibles.The device according to the invention overcomes this drawback. According to a first characteristic, it allows "boarding" of all the materials, equipment and storage therefore constituting the so-called "technical" volume 30 on a trolley base. This, after having been actuated by the user, is capable, by moving, of being accommodated in part or in the whole of the volume previously used as the "access, work and circulation" volume. According to a second characteristic, the distribution of technical fluids and electrical cables connected to networks and intended to enable all the functions corresponding to a functional volume and generally to any technical room to be ensured, is carried out along an axis of translation along which the trolley base moves inside the volume considered: the space taken up on the ground of said trolley base between its fully open position and its completely closed position defines a minimum overlap zone at the level of which the pipes and other sheaths containing technical fluids and other electrical supplies. This distribution crosses the floor and / or the ceiling over an area of the smallest possible surface and penetrates inside the mobile trolley base in a fixed volume and through the trolley base in its center, in one of its ends or in any position in the longitudinal direction. This fixed volume can successively occupy each of the points located on the axis of translation considered, all of these technical fluids and electrical power supplies then being connected to the various pieces of equipment requiring the use of such fluids and power supplies through flexible hoses, ducts and technical cables.
Ce socle-chariot comprend dans sa partie basse un chariot servant de socle équipé de roues et destiné au déplacement de l'ensemble. Avantageusement, des rails techniquement profilés et destinés à assurer le roulement et/ou le guidage sont soit intégrés dans le sol, soit rapportés en saillie par rapport au sol et à l'intérieur d'un seuil.This trolley base comprises in its lower part a trolley serving as a base equipped with wheels and intended for moving the assembly. Advantageously, technically profiled rails and intended to ensure the rolling and / or guiding are either integrated into the ground, or attached projecting relative to the ground and inside a threshold.
Selon l'invention, le socle-chariot peut se déplacer suivant un axe de translation perpendiculaire au plan d'un mur, de sorte que en position ouverte l'on puisse accéder entre ledit mur et le socle-chariot pour utiliser l'ensemble des équipements nécessaires à sa fonction et à son utilisation, et de sorte qu'en position fermée, ce même volume fonctionnel ou local technique se retrouve plaqué contre le mur, interdisant donc l'accès aux équipements contenus à l'intérieur de ce volume fonctionnel ou local technique.
Selon l'invention, le socle-chariot est destiné à un groupe d'applications comprenant de manière non limitative les cuisines, les salles de bains, les dressings, les meubles techniques contenant des systèmes audio/vidéo, les bars- comptoirs, les mini-bars, les paillasses de laboratoire, les espaces réservés à la soudure métallurgique, les espaces destinés à l'auscultation et/ou au diagnostic médical, les bureaux, les banques d'accueil, les guichets, les caisses de supermarché, et plus généralement tous les espaces de travail, de loisir, de repos ou de commodités.According to the invention, the trolley base can move along a translation axis perpendicular to the plane of a wall, so that in the open position one can access between said wall and the trolley base to use all of the equipment necessary for its function and use, and so that in the closed position, this same functional volume or technical room is pressed against the wall, thus preventing access to the equipment contained within this functional volume or technical area. According to the invention, the trolley base is intended for a group of applications including, without limitation, kitchens, bathrooms, dressing rooms, technical furniture containing audio / video systems, bar counters, mini - bars, laboratory benches, spaces reserved for metallurgical welding, spaces intended for auscultation and / or medical diagnosis, offices, reception desks, counters, supermarket checkouts, and more generally all work, leisure, rest or convenience spaces.
Selon l'invention, le socle-chariot est destiné à un groupe d'utilisations de systèmes techniques comprenant de manière non limitative les technologies hydraulique, pneumatique, thermique, électrique, électronique, optique, radiographique, radiologique, radioactive, informatique, domotique, immotique ou par les nouvelles technologies de l'information et de la communication.According to the invention, the trolley base is intended for a group of uses of technical systems including, without limitation, hydraulic, pneumatic, thermal, electrical, electronic, optical, radiographic, radiological, radioactive, IT, home automation, building automation technologies. or by new information and communication technologies.
La figure annexée, qui représente schématiquement en vue de dessus le dispositif de l'invention en position totalement ouverte 1 a et totalement fermée 1 b, illustre l'invention.The appended figure, which schematically represents a top view of the device of the invention in fully open position 1 a and completely closed position 1 b, illustrates the invention.
En référence à cette figure 1 , la présente description représente à titre exemplatif un module de cuisine : le dispositif comporte un socle-chariot (1 ) équipé de roues (2) et portant sur des rails (3) de roulement et/ou de guidage spécialement profilés. Ce socle chariot (1) comporte une partie vide permettant le passage des fluides techniques à travers un volume fixe (4) qui remonte à travers le sol (5) en une zone précise et déterminée.With reference to this FIG. 1, the present description represents by way of example a kitchen module: the device comprises a trolley base (1) equipped with wheels (2) and bearing on rails (3) for rolling and / or guiding specially shaped. This carriage base (1) has an empty part allowing the passage of technical fluids through a fixed volume (4) which rises through the ground (5) in a precise and determined area.
Ce volume fixe (4) remonte donc aussi à travers le socle-chariot (1 ) de sorte qu'en position totalement ouverte et éloigné du mur (6), le plan latéral extérieur vertical du volume fixe (4) contenant la distribution des fluides techniques et des câbles électriques raccordés à un réseau est en contact avec le plan intérieur d'une des faces latérales du socle-chariot (1), et de sorte qu'en position totalement fermée et plaqué contre le mur (6), le plan latéral extérieur opposé situé sur le même volume fixe (4) est en contact avec le plan intérieur de la face latérale opposée du socle-chariot (1).
La zone hachurée (7), commune à la position totalement ouverte 1 a et à la position totalement fermée 1 b, définit une zone de chevauchement minimum entre ces deux positions, zone par laquelle seront distribués les fluides techniques et câbles électriques raccordés à des réseaux.This fixed volume (4) therefore also rises through the trolley base (1) so that in the fully open position and away from the wall (6), the vertical exterior lateral plane of the fixed volume (4) containing the distribution of the fluids techniques and electrical cables connected to a network is in contact with the internal plane of one of the lateral faces of the trolley base (1), and so that in the fully closed position and pressed against the wall (6), the plane opposite outer side located on the same fixed volume (4) is in contact with the inner plane of the opposite side face of the carriage base (1). The hatched area (7), common to the fully open position 1 a and to the fully closed position 1 b, defines a minimum overlap area between these two positions, area through which the technical fluids and electrical cables connected to networks will be distributed. .
Le passage de la position totalement ouverte 1 a à la position totalement fermée 1 b, ainsi que la manœuvre inverse s'effectue, après par actionnement de l'utilisateur, selon un axe fonctionnel (8) qui, dans l'exemple décrit, est un axe de translation suivant le schéma représenté sur la figure 1.The passage from the fully open position 1 a to the fully closed position 1 b, as well as the reverse maneuver is carried out, after actuation of the user, along a functional axis (8) which, in the example described, is a translation axis according to the diagram shown in Figure 1.
A titre d'exemple non limitatif, le socle-chariot (1 ) dans la forme de réalisation suivant la figure 1 , présente des dimensions de l'ordre de 4160mm pour la longueur, de 1050mm pour la largeur et de 2680mm pour la hauteur. Le socle- chariot (1 ) présente une épaisseur latérale structurelle de 25mm et contient une partie vide en son centre de 950mm x 220mm. Le volume fixe (4) contenant la distribution des fluides techniques et des câbles électriques est par exemple un parallélépipède, dont la surface d'encombrement au sol (5) est de 200mm x 100mm, et dont la distance entre le plan faisant face au mur (6) et le mur lui-même est de 950mm. Dans ce cas, l'ouverture maximum générée par l'éloignement du socle-chariot (1 ) par rapport au mur (6) suivant un axe fonctionnel (8) de translation est de l'ordre de 925mm.By way of nonlimiting example, the trolley base (1) in the embodiment according to FIG. 1, has dimensions of the order of 4160mm for the length, 1050mm for the width and 2680mm for the height. The trolley base (1) has a structural lateral thickness of 25mm and contains an empty part in its center of 950mm x 220mm. The fixed volume (4) containing the distribution of technical fluids and electrical cables is for example a parallelepiped, whose overall footprint (5) is 200mm x 100mm, and whose distance between the plane facing the wall (6) and the wall itself is 950mm. In this case, the maximum opening generated by the distance of the base-carriage (1) relative to the wall (6) along a functional axis (8) of translation is of the order of 925mm.
Le dispositif selon l'invention permet donc de pouvoir confondre le volume dit "technique" et occupé de manière permanente par un ensemble de matériels, équipements et rangements, qui peuvent être connectés à des réseaux, avec le volume dit "accès, travail et circulation", occupé de manière non permanente et seulement dans les moments ou l'on doit accéder directement à ces matériels, équipements et rangements, et qui sont contenus à l'intérieur du volume dit "technique".The device according to the invention therefore makes it possible to be able to confuse the so-called "technical" volume and occupied permanently by a set of materials, equipment and storage, which can be connected to networks, with the volume called "access, work and circulation. ", occupied on a non-permanent basis and only when there is a need to directly access these materials, equipment and storage, and which are contained within the so-called" technical "volume.
Les avantages de l'utilisation d'un tel socle-chariot mobile par rapport à ce qui existe sont d'une part le gain de place obtenu en fermant et donc en plaquant le socle-chariot contre le mur, d'autre part la possibilité d'empêcher l'accès à l'ensemble des matériels, équipements et/ou rangements posés sur le socle-chariot
lorsqu'il est en position fermée, et enfin la dissimulation des matériels, équipements et ou rangements raccordés à des réseaux et contenus à l'intérieur de ce volume technique lorsqu'il est fermé.The advantages of using such a movable trolley base compared to what exists are on the one hand the space saving obtained by closing and therefore by pressing the trolley base against the wall, on the other hand the possibility prevent access to all the materials, equipment and / or storage placed on the trolley stand when it is in the closed position, and finally the concealment of the materials, equipment and or storage connected to networks and contained within this technical volume when it is closed.
Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné aux aménagements de volumes fonctionnels et/ou de locaux techniques raccordés à des réseaux tels que eau, gaz, évacuation de fluides, ventilation, alimentation électrique, télécommunications, ... et situés dans les espaces à l'intérieur desquels la construction d'un tel module technique mobile à usage spécifique mais aléatoirement et alternativement utilisé représente, pendant les périodes où il n'est pas directement utilisé, un gain de surface et de volume utile.
The device according to the invention is particularly intended for the development of functional volumes and / or technical premises connected to networks such as water, gas, evacuation of fluids, ventilation, electrical supply, telecommunications, etc. and located in the spaces to inside which the construction of such a mobile technical module for specific use but randomly and alternately used represents, during periods when it is not directly used, a gain in surface area and useful volume.