WO2004090851A2 - Dispositif d’affichage du temps de grande lisibilite - Google Patents

Dispositif d’affichage du temps de grande lisibilite Download PDF

Info

Publication number
WO2004090851A2
WO2004090851A2 PCT/FR2004/000828 FR2004000828W WO2004090851A2 WO 2004090851 A2 WO2004090851 A2 WO 2004090851A2 FR 2004000828 W FR2004000828 W FR 2004000828W WO 2004090851 A2 WO2004090851 A2 WO 2004090851A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
module
display
indicators
symbols
hand
Prior art date
Application number
PCT/FR2004/000828
Other languages
English (en)
Other versions
WO2004090851A3 (fr
Inventor
Thierry Brugere
Original Assignee
Thierry Brugere
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thierry Brugere filed Critical Thierry Brugere
Publication of WO2004090851A2 publication Critical patent/WO2004090851A2/fr
Publication of WO2004090851A3 publication Critical patent/WO2004090851A3/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/0083—Cases for more than one clockwork

Definitions

  • the present invention relates to a highly legible time display device.
  • Time is generally defined by means of a series of symbols each assigned a different weight.
  • symbols each assigned a different weight.
  • the symbols are numbered according to their respective weights, the first symbol being the least significant and the sixth symbol the most significant.
  • a watch is often provided to display the first two or three symbols, namely the hours, the minutes and possibly the seconds.
  • the watch is provided with a digital display
  • the indicators are numbers juxtaposed and it is not always easy to distinguish the different symbols. It will also be noted that this type of display is totally unsuitable for illiterate people.
  • the indicators are commonly presented as hands placed above a dial, these hands pivoting about a common axis. In this case, it is not always easy to see which symbol corresponds to a given needle.
  • Document DE 85 30 739 V entitled “Me ⁇ geràt, insberondere Uhr” (measuring device, in particular watch) which teaches a time display device having two dials on a plate is thus known. The first dial has a hour hand and the second has a minute hand. However, only one energy source is provided for the two dials, so that the mechanism for transmitting energy to the two hands is relatively complex.
  • the present invention thus relates to a display device which has great mechanical simplicity.
  • the display of time being expressed as a series of at least two symbols each assigned a specific weight
  • the device comprises at least two indicators 112, 122, 212, 222, 232 each intended to display one of these two symbols, these indicators 112, 212, 212, 222 each appearing in a separate display module 11, 12, 21, 22 not comprising other indicators; in addition, these display modules are each provided with a separate time base.
  • the second display module is provided with a second time base distinct from the first time base.
  • the dimensions of the first and second display modules are distinct.
  • one of the display modules is analog and, for example, the corresponding time base is a clock movement.
  • the first indicator is a needle pivoting above a dial.
  • FIG. 1 a diagram of a first embodiment of a watch according to the invention.
  • a watch comprises a first display module 11 connected by a flexible or rigid strip 13 to a second display module 12.
  • the two modules produce an analog display.
  • time is expressed by means of a first and a second symbol, representing minutes and hours respectively, these symbols being materialized respectively by a first and a second indicator.
  • the first module 11 is provided with its own time base, a timepiece movement for example. It therefore comprises a first dial 111 above which a first needle 112. pivots. It also comprises a adjustment button 113. This first module 11 is provided for displaying the minutes, so that this first hand plays the role of first indicator.
  • the second module 12 is also provided with its own time base. It therefore has a second dial 121 above which a second hand 122 pivots. It also has its own adjustment button 123.
  • the second module 12 is provided for displaying the hours, so that this second hand plays the role of second indicator.
  • each module transmits a single movement whereas in a traditional watch it is necessary to transmit two or three distinct movements, one per hand, along a common axis.
  • a watch includes a first 21, a second 22 and a third 23 coplanar display modules, mounted on a ring 24.
  • the first module 21 adjoins the second module 22 which itself adjoins the third module 23.
  • the first 21 and third 23 modules are moreover connected by a rod 25.
  • time is expressed by means of a first, a second and a third symbol, representing respectively seconds, minutes and hours, respectively materialized by a first, a second and a third. indicators.
  • the first module is provided with its own time base, a clockwork movement for example. It therefore has a first dial 21 above which a first hand 212 pivots. It also includes an adjustment button 213. The first module is provided for displaying the seconds, so that this first hand acts as the first indicator .
  • the second module is larger than the first module, making it easier to distinguish these two modules.
  • This second module is also provided with its own time base. It therefore has a second dial 22 above which pivots a second hand 222. It also has its own adjustment button 223.
  • the second module is provided for displaying the minutes, so that this second hand plays the role of second indicator.
  • the third module is larger than the second module, making it easier to distinguish the three modules.
  • This third module also has its own time base. It therefore has a third dial 23 above which a third hand pivots 232. It also has its own adjustment button 233.
  • the third module is provided for displaying the hours, so that this third hand plays the role of third indicator.
  • the invention also applies if several indicators are grouped within the same display module. The readability is then degraded although it is better than on a traditional watch. On the other hand, the bulk is reduced due to the number of display modules which are thus eliminated.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'affichage du temps exprimé comme une suite de deux symboles au moins chacun affecté d'un poids spécifique, comportant au moins deux indicateurs (112, 122, 212, 222, 232) chacun prévu pour visualiser un de ces deux symboles, ces indicateurs (112, 212, 212, 222) figurants chacun dans un module d'affichage distinct (11, 12, 21, 22) ne comportant pas d'autres indicateurs. De plus, ces modules d'affichage sont munis chacun d'une base de temps distincte.

Description

Dispositif d'affichage du temps de grande lisibilité La présente invention concerne un dispositif d'affichage du temps de grande lisibilité.
Le temps est généralement défini au moyen d'une suite de symboles chacun affecté d'un poids distinct. Ainsi, pour représenter le 1er avril 2003 à 9 heures 43 minutes 7 secondes, on emploie six symboles :
- un premier symbole 7, identifie le nombre de secondes ;
- un deuxième symbole 43, identifie le nombre de minutes ;
- un troisième symbole 9, identifie le nombre d'heures ; - un quatrième symbole 1 , identifie le jour ;
- un cinquième symbole avril ou 4, identifie le mois ;
- un sixième symbole 2003, identifie l'année.
Les symboles sont numérotés selon leur poids respectif, le premier symbole étant celui de poids le plus faible et le sixième symbole celui de poids le plus fort.
Une montre est souvent prévue pour afficher les deux ou trois premiers symboles, soit les heures, les minutes et éventuellement les secondes.
Ces symboles sont représentés aux moyens d'indicateurs disposés à proximité les uns des autres, si bien que la lisibilité n'est pas toujours très aisée. Le problème se pose avec une acuité particulière pour les personnes mal voyantes.
Si la montre est pourvue d'un affichage numérique, les indicateurs sont des nombres juxtaposés et il n'est pas toujours aisé de distinguer les différents symboles. On remarquera de plus que ce type d'affichage est totalement inadapté aux personnes illettrées.
Si la montre est pourvue d'un affichage analogique, les indicateurs se présentent couramment comme des aiguilles disposées au-dessus d'un cadran, ces aiguilles pivotant autour d'un axe commun. Dans ce cas, il n'est pas toujours aisé de voir à quel symbole correspond une aiguille déterminée. On connaît ainsi le document DE 85 30 739 V intitulé « Meβgeràt, insberondere Uhr » (Dispositif de mesure, en particulier montre) qui enseigne un dispositif d'affichage du temps présentant deux cadrans sur une plaque. Le premier cadran est muni d'une aiguille pour les heures et le second est muni d'une aiguille pour les minutes. Toutefois, une seule source d'énergie est prévue pour les deux cadrans, si bien que le mécanisme de transmission de l'énergie aux deux aiguilles est relativement complexe. La présente invention a ainsi pour objet un dispositif d'affichage qui présente une grande simplicité mécanique.
Selon l'invention, l'affichage du temps étant exprimé comme une suite de deux symboles au moins chacun affecté d'un poids spécifique, le dispositif comporte au moins deux indicateurs 112, 122, 212, 222, 232 chacun prévu pour visualiser un de ces deux symboles, ces indicateurs 112, 212, 212, 222 figurants chacun dans un module d'affichage distinct 11 , 12, 21 ,22 ne comportant pas d'autres indicateurs ; de plus, ces modules d'affichage sont munis chacun d'une base de temps distincte. Ainsi, le deuxième module d'affichage est muni d'une deuxième base de temps distincte de la première base de temps.
D'autre part, les dimensions des premier et deuxième modules d'affichage sont distinctes.
De préférence, l'un des modules d'affichage est analogique et, par exemple, la base de temps correspondante est un mouvement d'horlogerie.
Ainsi, le premier indicateur est une aiguille pivotant au-dessus d'un cadran.
La présente invention apparaîtra maintenant avec plus de détails dans le cadre de la description qui suit d'exemples de réalisation donnés à titre illustratif en se référant aux figures annexées qui représentent :
- la figure 1 , un schéma d'un premier mode de réalisation d'une montre selon l'invention, et
- la figure 2, un schéma d'un deuxième mode de réalisation d'une montre selon l'invention. En référence à la figure 1 , selon un premier mode de réalisation, une montre comporte un premier module d'affichage 11 relié par une bande souple ou rigide 13 à un deuxième module d'affichage 12. Les deux modules réalisent un affichage analogique.
On considère donc maintenant que le temps s'exprime au moyen d'un premier et d'un deuxième symboles, représentant respectivement les minutes et les heures, ces symboles étant matérialisés respectivement par un premier et un deuxième indicateurs.
Le premier module 11 est muni de sa propre base de temps, un mouvement d'horlogerie par exemple. Il comporte donc un premier cadran 111 au-dessus duquel pivote une première aiguille 112. Il comporte également un bouton de réglage 113. Ce premier module 11 est prévu pour l'affichage des minutes, si bien que cette première aiguille joue le rôle de premier indicateur.
Le deuxième module 12 dont les proportions sont identiques à celles du premier module est lui aussi muni de sa propre base de temps. Il comporte donc un deuxième cadran 121 au-dessus duquel pivote une deuxième aiguille 122. Il comporte également son propre bouton de réglage 123. Le deuxième module 12 est prévu pour l'affichage des heures, si bien que cette deuxième aiguille joue le rôle de deuxième indicateur.
Il faut noter ici que le mécanisme d'entraînement de l'aiguille est considérablement simplifié. En effet, chaque module transmet un unique mouvement alors que dans une montre traditionnelle il faut transmettre deux ou trois mouvements distincts, un par aiguille, selon un axe commun.
En référence à la figure 2, selon un deuxième mode de réalisation, une montre comporte un premier 21 , un second 22 et un troisième 23 modules d'affichage coplanaires, montés sur un anneau 24. Le premier module 21 jouxte le second module 22 qui lui-même jouxte le troisième module 23. Les premier 21 et troisième 23 modules sont de plus reliés par une tige 25.
On considère donc désormais que le temps s'exprime au moyen d'un premier, d'un deuxième et d'un troisième symboles, représentant respectivement les secondes, les minutes et les heures, matérialisées respectivement par un premier, un deuxième et un troisième indicateurs.
Le premier module est muni de sa propre base de temps, un mouvement d'horlogerie par exemple. Il comporte donc un premier cadran 21 au-dessus duquel pivote une première aiguille 212. Il comporte également un bouton de réglage 213. Le premier module est prévu pour l'affichage des secondes, si bien que cette première aiguille joue le rôle de premier indicateur.
Le deuxième module est plus grand que le premier module, la distinction de ces deux modules se trouvant ainsi facilitée. Ce deuxième module est lui aussi muni de sa propre base de temps. Il comporte donc un deuxième cadran 22 au-dessus duquel pivote une deuxième aiguille 222. Il comporte également son propre bouton de réglage 223. Le deuxième module est prévu pour l'affichage des minutes, si bien que cette deuxième aiguille joue le rôle de deuxième indicateur.
Le troisième module est plus grand que le deuxième module, la distinction des trois modules se trouvant ainsi facilitée. Ce troisième module est lui aussi muni de sa propre base de temps. Il comporte donc un troisième cadran 23 au-dessus duquel pivote une troisième aiguille 232. Il comporte également son propre bouton de réglage 233. Le troisième module est prévu pour l'affichage des heures, si bien que cette troisième aiguille joue le rôle de troisième indicateur. On pourrait également prévoir un quatrième module (non représenté) pour l'affichage du jour par exemple, et ainsi de suite.
L'invention s'applique également si plusieurs indicateurs sont regroupés au sein d'un même module d'affichage. La lisibilité est alors dégradée bien qu'elle soit meilleure que sur une montre traditionnelle. Par contre, l'encombrement est réduit à raison du nombre de modules d'affichage qui sont ainsi supprimés
On peut ainsi prévoir un module spécifique muni d'une seule aiguille pour l'affichage des heures et un module additionnel pour visualiser le jour, les minutes et les secondes. On peut aussi prévoir un premier module muni d'une première aiguille pour l'affichage des heures, un deuxième module muni d'une deuxième aiguille pour l'affichage des minutes et un module additionnel pour visualiser le mois, le jour et les secondes.
La description qui précède vise essentiellement une montre. Il ne faut pas voir là une limitation de l'invention qui s'applique à tout dispositif adapté à l'affichage du temps tel que chronomètre, réveil, horloge etc.
Les exemples de réalisation de l'invention présentés ci-dessus ont été choisis pour leurs caractères concrets. Il ne serait cependant pas possible de répertorier de manière exhaustive tous, les modes de réalisation que recouvre cette invention. En particulier, tout moyen décrit peut-être remplacé par un moyen équivalent sans sortir du cadre de la présente invention.

Claims

REVENDICATIONS
1) Dispositif d'affichage du temps exprimé comme une suite de deux symboles au moins chacun affecté d'un poids spécifique, comportant au moins deux indicateurs 112, 122, 212, 222, 232 chacun prévu pour visualiser un de ces deux symboles, lesdits indicateurs 112, 212, 212, 222 figurants chacun dans un module d'affichage distinct 11 , 12, 21 ,22 ne comportant pas d'autres indicateurs, caractérisé en ce que lesdits modules d'affichage sont munis chacun d'une base de temps distincte.
2) Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce que les dimensions desdits premier 21 et deuxième 22 modules d'affichage sont distinctes.
3) Dispositif selon l'une quelconque des précédentes revendications, caractérisé en ce que ledit premier module d'affichage 11 , 21 est analogique.
4) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite base de temps est un mouvement d'horlogerie.
5) Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit premier indicateur 112, 212 est une aiguille pivotant au-dessus d'un cadran.
PCT/FR2004/000828 2003-04-02 2004-04-01 Dispositif d’affichage du temps de grande lisibilite WO2004090851A2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0304126A FR2853420B1 (fr) 2003-04-02 2003-04-02 Dispositif d'affichage du temps de grande lisibilite
FR03/04126 2003-04-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2004090851A2 true WO2004090851A2 (fr) 2004-10-21
WO2004090851A3 WO2004090851A3 (fr) 2005-06-02

Family

ID=32982198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2004/000828 WO2004090851A2 (fr) 2003-04-02 2004-04-01 Dispositif d’affichage du temps de grande lisibilite

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2853420B1 (fr)
WO (1) WO2004090851A2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010008252U1 (de) * 2010-08-10 2011-11-29 Horst Thurau Uhr

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8530739U1 (de) * 1985-10-30 1986-04-10 Mies, Joachim, 5000 Köln Meßgerät, insbesondere Uhr
FR2618919A1 (fr) * 1987-07-30 1989-02-03 Innovation Gilles Margerit Montre en deux parties separables
WO1998058299A1 (fr) * 1997-06-16 1998-12-23 Timehouse Handels Gmbh Montres et leur procede de fabrication
DE20107629U1 (de) * 2001-05-04 2002-09-12 Knapp Friedrich Zeitanzeigeeinheit und Uhr

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8530739U1 (de) * 1985-10-30 1986-04-10 Mies, Joachim, 5000 Köln Meßgerät, insbesondere Uhr
FR2618919A1 (fr) * 1987-07-30 1989-02-03 Innovation Gilles Margerit Montre en deux parties separables
WO1998058299A1 (fr) * 1997-06-16 1998-12-23 Timehouse Handels Gmbh Montres et leur procede de fabrication
DE20107629U1 (de) * 2001-05-04 2002-09-12 Knapp Friedrich Zeitanzeigeeinheit und Uhr

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010008252U1 (de) * 2010-08-10 2011-11-29 Horst Thurau Uhr

Also Published As

Publication number Publication date
FR2853420B1 (fr) 2005-08-19
FR2853420A1 (fr) 2004-10-08
WO2004090851A3 (fr) 2005-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1932063B1 (fr) Pièce d'horlogerie permettant d'afficher des indications dans un guichet
EP0940833B1 (fr) Mécanisme de quantième pour mouvement d'horlogerie
EP0369242B1 (fr) Pièce d'horlogerie astronomique et disque destiné à équiper une telle pièce
EP0360140B1 (fr) Montre-squelette laissant voir tout ou partie des organes dont elle est constituée
EP0619035B1 (fr) Montre avec dispositif de quantieme
EP1734418A1 (fr) Pièce d'horlogerie
CH697528B1 (fr) Mécanisme de compteur d'activité et montre bracelet comportant un tel mécanisme.
EP1921519A1 (fr) Montre-réveil et mécanisme d'affichage de l'heure de réveil
WO2000002101A1 (fr) Montre munie de moyens pour definir la longitude d'un lieu
WO2004090851A2 (fr) Dispositif d’affichage du temps de grande lisibilite
EP3839657A1 (fr) Mecanisme d'affichage d'horlogerie a la demande
CH712267A1 (fr) Pièce d'horlogerie avec visualisation du jour et de la nuit.
EP1525515B1 (fr) Dispositif d affichage
EP3330809B1 (fr) Montre comportant un dispositif d'affichage de quantième
CH716956A2 (fr) Mécanisme d'affichage d'horlogerie à la demande.
BE1011843A6 (fr) Montre avec affichage du quantieme.
CH696986A5 (fr) Dispositif d'affichage, notamment pour pièce d'horlogerie.
EP1816529A1 (fr) Pièce d'horlogerie munie d'un affichage de l'heure de deux fuseaux horaires
BE1011065A7 (fr) Montre avec affichage du quantieme.
EP4055448A2 (fr) Dispositif d'affichage de lune a la demande
WO2020109916A1 (fr) Mécanisme indicateur de phase de lune d'une pièce d'horlogerie
CH690517A5 (fr) Pièce d'horlogerie.
CH697587B1 (fr) Montre-bracelet munie d'un guichet et procédé d'affichage.
EP4328673A1 (fr) Mecanisme d'horlogerie a came
FR2622315A1 (fr) Cadran d'horlogerie permettant la lecture simultanee de l'heure selon le systeme decimal et le systeme duodecimal

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase