WO2004071473A1 - Use of phenolic diterpenes for protecting the colour of hair - Google Patents

Use of phenolic diterpenes for protecting the colour of hair Download PDF

Info

Publication number
WO2004071473A1
WO2004071473A1 PCT/EP2003/013860 EP0313860W WO2004071473A1 WO 2004071473 A1 WO2004071473 A1 WO 2004071473A1 EP 0313860 W EP0313860 W EP 0313860W WO 2004071473 A1 WO2004071473 A1 WO 2004071473A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hair
color
use according
amino
acid
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/013860
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Kripp
Christian Springob
Beate Grasser
Original Assignee
Wella Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wella Aktiengesellschaft filed Critical Wella Aktiengesellschaft
Priority to AU2003288238A priority Critical patent/AU2003288238A1/en
Publication of WO2004071473A1 publication Critical patent/WO2004071473A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/004Preparations used to protect coloured hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/347Phenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/368Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof with carboxyl groups directly bound to carbon atoms of aromatic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9706Algae
    • A61K8/9711Phaeophycota or Phaeophyta [brown algae], e.g. Fucus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9771Ginkgophyta, e.g. Ginkgoaceae [Ginkgo family]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/12Preparations containing hair conditioners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/52Stabilizers

Definitions

  • the present invention relates to the use of phenolic diterpenes, in particular carnosol and its derivatives, in cosmetic hair treatment compositions for protecting the color of hair.
  • the most visible impairments naturally include all hair damage that goes along with a color change.
  • the natural hair color can fade just like the artificially applied oxidative hair colors or the direct dyes.
  • the hair can also lose shine, depth and brilliance. Since such color changes do not normally occur evenly, the result is an unsightly, spotty overall picture of the hair. In the worst case, especially with synthetic hair colors, there is no constant brightening, but a shift in the color tone due to the different light sensitivity of the individual coloring components.
  • the hair color is not only damaged by UV light, but also by the entire wavelength range of the visible spectrum.
  • dark or strongly light-scattering i.e. therefore again color-changing
  • WO 94/14414 A1 a pharmaceutical or cosmetic product for the protection of the skin and the hair is known which damages by free radicals Treat on skin, hair or mucous membrane and prevent premature aging. It contains a synergistic antioxidant combination of a polyphenol, such as. B. a flavonoid, carnosol or camosolic acid, and a ginko leaf extract obtained using an apolar solvent.
  • a polyphenol such as. B. a flavonoid, carnosol or camosolic acid
  • a ginko leaf extract obtained using an apolar solvent.
  • the object of the present invention is therefore to show the use of a cosmetic agent for protecting the hair color, by means of which the hair color is not only protected prophylactically, but by which - even after the hair has already been damaged by influences such as, for. B. has been exposed to UV radiation - is able to repair or heal color damage (after-sun repair, after-sun healing, time activated sun protection) and neutralize damaging effects and thus restore the original condition of the hair color receive (stops light or UV light-related color degradation), stabilize or restore (Color Rescue), reactivate and revitalize (Color Vitalizer).
  • a cosmetic agent for protecting the hair color by means of which the hair color is not only protected prophylactically, but by which - even after the hair has already been damaged by influences such as, for. B. has been exposed to UV radiation - is able to repair or heal color damage (after-sun repair, after-sun healing, time activated sun protection) and neutralize damaging effects and thus restore the original condition of the hair color receive (stops light or UV light
  • the use for protecting an oxidatively generated hair color is particularly preferred.
  • the oxidative dye with which the hair color to be protected was produced is preferably selected from the group 4,5-diamino-1- (2-hydroxyethyl) -1 H-pyrazole, 4,5-diamino-1 - (1-methylethyl) - 1 H-pyrazole, 4,5-diamino-1 - [(4-methylphenyl) methyl] -1 H-pyrazole, 4,5-diamino-1 - [(4-chlorophenyl) methyl] -1 H-pyrazole, 4 , 5-diamino-1-methyl-pyrazole, 2-amino-6-methylphenol, 2-amino-5-methylphenol, 4-amino-3-methylphenol, 4-methylamino-phenol, 4-amino -2- (aminomethyl) phenol, 4-amino-2 - [(2-hydroxyethyl) amino] methyl-phenol and 4-amino-2- (methoxymethyl) -phenol, with the 4,5-di
  • the oxidation dye precursor can also be selected from 1,4-diaminobenzene, 1,4-diamino-2-methylbenzene, 1,4-diamino-2,6-dimethylbenzene, 1,4-diamino-2,5-dimethylbenzene , 1,4-diamino-2,3-dimethyl-benzene, 1,4-diamino-2-chloro-benzene, 4-di [(2-hydroxyethyl) amino] aniline, 4 - [(2-methoxyethyl) amino ] -aniline, 1,4-diamino-2- (2-hydroxyethyl) benzene, 1,3-bis- [N (2-hydroxyethyl) -N- (4-aminophenyl) amino-2-propanol and 2, '2- [1,2-ethanediyl-bis (oxy-2,1-ethanediyloxy)] bis-1,4-diamin
  • the oxidative coupler with which the hair color to be protected was produced selected from the group 1,3-diamino-benzene, 2-amino-4 - [(2- hydroxyethyl) amino] anisole, 2,4-diamino-1-fluoro-5-methyl-benzene, 2,4-diamino-1-methoxy-5-methyl-benzene, 2,4-diamino-1-ethoxy-5 -methylbenzene, 2,4-diamino-1- (2-hydroxyethoxy) -5-methylbenzene, 2,4-di [(2-hydroxyethyl) amino] -1,5-dimethoxybenzene, 2nd , 4-diamino-1 - (2-hydroxyethoxy) benzene, 3-di [(2-hydroxyethyl) amino] aniline, 4-amino-1-ethoxy-2-di [(2-hydroxyethyl) amino] benzene , 3 - [(2-hydroxyethy
  • the hair color can also have been produced with direct dyes, which are selected from the following groups:
  • Natural hair dyes such as henna, indigo or yuglon are also suitable.
  • rosemary oil Rosmarinus officinalis
  • Salvia carnosa and other salvia species (sage).
  • saliva In food technology, fats are protected from becoming rancid without giving the food in question a too strong rosemary note, which would otherwise be the case if the native oil were used.
  • the experiments described here were carried out with such an enriched, commercially available, powdered rosemary oil fraction.
  • the active component of 9% by weight contained 90% by weight camosolic acid and 10% by weight carnosol.
  • the salts of camosolic acid the sodium, ammonium and potassium salts are particularly preferred.
  • the phenolic diterpenes can be used in the hair treatment products together with all customary cosmetics-relevant substances apart from hydrogen peroxide.
  • the active ingredients can be dissolved, emulsified (W / O and O / W), suspended, in the liquid-crystalline phase, as an aerosol, gel, wax, powder or foam.
  • the phenolic diterpenes can be used in a concentration range from 0.00001% by weight to 20% by weight, preferably from 0.001% by weight to 5% by weight, particularly preferably from 0.01% by weight to 1% by weight, to protect the Hair color, especially used to prevent damage from solar radiation.
  • Carnosol and / or camosolic acid can preferably be used as the only antioxidants or can also be combined with other antioxidants and / or radical scavengers.
  • the agents used preferably contain no other plant extracts, in particular no ginko extract.
  • the active ingredients can be present as a respective pure substance, slightly enriched, as a crude extract or as a component of natural vegetable oils, in particular from Rosmarinus officinalis.
  • the cosmetic agents are used before, during or preferably after sunbathing outdoors or in the solarium.
  • the cosmetic agents used to protect the hair color can also contain synthetic UV protective substances such as UV quats and / or UV filters.
  • UV quats which have at least one quaternary ammonium group and at least one UV light-absorbing group can be considered as UV quat.
  • the UV quats absorb in the following range: UV-A 400-320 nm, UV-B 320-280 nm, UV-C 280-200 nm. Suitable UV quats are described, for example, in US-A 4061730 and US-A 5427773 ,
  • UV quats are poly (N-hydroxypolyoxypropylethyl) -N- (adipylpolyoxypropyl) -N-methyl-N- (2-hydroxy-3-cinnamidopropyldimethylammonium chloride) methanesulfonate (INCI name: Polyquatemium-59 (and ) Bu tylene glycol) marketed by Croda Inc., Parsippany, NJ 07054, USA, under the trade name Crodasorb ® UV-HPP, and
  • Dodecyl- [3-para-dimethylaminobenzamido) propyl] dimethylammonium toluenesulfonate / propane-1,2-diol-1-octadecanoate (INCI name: DimethylPABAmidopropyl Laurdimonium Tosylate (and) Water (and) Propylene Glycol Stearate ), sold by the company ISP Chemicals NJ 07470, USA under the trade name Escalol® ® HP 610th
  • UV filter substance is to be understood below as an inorganic or organic filter substance that can be used in cosmetic products and absorbs UV light without quaternary nitrogen.
  • Inorganic pigments absorbing UV light are all pigments or micropigments known for this use, in particular metal compounds or semimetal compounds which are sparingly soluble or insoluble in water. Compounds in ionic as well as non-ionic or in oxidized form.
  • the pigments can be present in this form individually or as mixtures or individually or as mixtures of mixed oxides, mixtures of mixed oxides with pure oxides also being included.
  • Examples include titanium oxides (for example TiO 2 ), zinc oxides (for example ZnO), aluminum oxides (for example Al 2 O 3 ), iron oxides (for example Fe 2 O 3 ), manganese oxides (for example MnO), silicon oxides (for example SiO 2 ) , Silicates, cerium oxide, zirconium oxides (for example Zr0 2 ), barium sulfate (BaSO 4 ) or mixtures thereof.
  • Suitable pigments or micro pigments are commercially available, for example, Homburg bitec ® L5 (INCI name: Titanium Dioxide) from Merck.
  • the total amount of the UV-light-absorbing inorganic pigments in the agent used according to the invention can be between 0.01 and 20.0% by weight, in particular between 0.05 and 10.0% by weight, preferably between 0.05 and 5.0 % By weight, based on the amount of the composition, may be present.
  • UVA, UVB and UVA / UVB filter substances can be used, individually or in combination with one another, which are usually contained in cosmetic and / or dermatological preparations.
  • the UV filters can be oil-soluble or water-soluble. Since a preferred embodiment of the agent according to the invention is that the pigments are incorporated into the water phase and the organic UV filter substance into the oil phase, oil-soluble UV filter substances are preferred in this case.
  • UVA filters for example, the derivatives of dibenzoylmethane (for example Parsol 1789 from Givaudan / Roure, INCI name: butyl methoxydibenzoylmethane) come into consideration.
  • dibenzoylmethane for example Parsol 1789 from Givaudan / Roure, INCI name: butyl methoxydibenzoylmethane
  • UVB filters benzylidene camphor or derivatives thereof, in particular methylbenzylidene camphor (for example 3-benzylidene camphor, 3- (4-methylenebenzylidene) dl-camphor), derivatives and esters of cinnamic acid, in particular derivatives and ester methoxycinnamic acid (for example octyl 4-methoxycinnamate or isopentyl 4-methoxycinnamate, 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate (INCI: ethylhexyl methoxycinnamate)), derivatives and esters of benzoic acid, especially 4-aminobenzoic acids; 2-Cyano-3,3-diphenyl-acrylic acid 2-ethylhexyl ester (INCI: Octocrylene), polyhydroxybenzoic acids (e.g.
  • sulfonic acids e.g. salicylic acid (2-ethylhexyl) ester or salicylic acid (4-isopropylbenzyl) ester
  • water-soluble UV filter substances are: sulfonic acids, benzophenones and their derivatives, for example the sulfonic acid derivatives of benzophenones (for example 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid) as UVB / UVA filters or the benzimidazoles (for example 2- Phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid) and their salts, in particular the sodium and potassium salts.
  • UV filter substances that can be used are: dibenzoylmethanes or suitable polypeptides, in particular oxygen radical scavengers, for example the known Mn, Fe or Zn superoxide dismutases, and tocopherols and vitamins (for example ascorbic acid).
  • oxygen radical scavengers for example the known Mn, Fe or Zn superoxide dismutases
  • tocopherols and vitamins for example ascorbic acid
  • the organic UV filter substances are preferably 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate and 2-ethylhexyl 2-cyano-3,3-diphenyl-acrylate.
  • the organic UVA, UVB or UVB / UVA filter substances can be present in the agent used according to the invention in a total amount between 0.1 to 30.0% by weight, in particular between 0.5 to 25.0% by weight, preferably between 0 , 3 and 5.0% by weight, based on the amount of the agent.
  • the weight ratio of UV quat to UV filter should preferably be in the range from 1: 1 to 1:15, particularly preferably from 1: 1 to 1: 5, very particularly preferably from 1: 2 to 1: 3.
  • the agent used according to the invention can advantageously additionally contain at least one synthetic polymer.
  • the synthetic polymers are preferably to be selected from acrylic polymers, in particular from the group of cross-polymers made from acrylates and alkyl acrylates and / or from acrylates and allyl ethers.
  • Pemulen ® , Carbopol ® and Acrisint ® types are suitable, for example Pemulen TR1 from Goodrich (INCI name: Acrylates / C 10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer), Carbopol 1382 from Goodrich (INCI name: Acrylates / C 10-30 Alkyl Acrylates Crosspolymer), Carbopol 2984 from Goodrich, (INCI name: Carbomer) or Carbopol Ultrez 10 from Goodrich, (INCI name: Carbomer) or Acrisint 400 from 3 V (INCI name: Carbomer), which may be present individually or in combination in the agent according to the invention.
  • Pemulen TR1 from Goodrich
  • Carbopol 1382 from Goodrich
  • Carbopol 2984 from Goodrich
  • Carbomer or Carbopol Ultrez 10 from Goodrich
  • Acrisint 400 from 3 V (INCI name: Carbomer), which may be present individually or in combination in the agent according
  • the synthetic polymers in question can be incorporated into the oil or lipid phase or into the water phase, preferably into the water phase, of the agent according to the invention and are therein in a total amount between 0.05 and 5.0% by weight, in particular between 0.1 and 3.0% by weight, very particularly between 0.1 and 1.0% by weight, based on the total amount of the composition.
  • the agent used in accordance with the invention can contain all additives known and customary for such agents, e.g. B. thickeners such as clays, bentonite, cellulose derivatives or alginates, fatty acids, starch, polyacrylic acid and their derivatives, petroleum jelly, paraffin oils, wetting agents or emulsifiers from the classes of anionic, cationic, amphoteric or non-ionic surface-active substances, for example fatty alcohol sulfates , Fatty alcohol ether sulfates, alkyl sulfonates, alkyl benzene sulfates, quaternary ammonium salts, alkyl betaines, ethoxylated alkylphenols, fatty acid alkanolamides or ethoxylated fatty acid esters, also opacifiers, such as.
  • B. thickeners such as clays, bentonite, cellulose derivatives or alginates, fatty acids, starch, polyacrylic acid and
  • a suitable aroma Matic ether alcohol is an ethylene glycol ether, in particular an ethylene glycol monophenyl ether, for example phenoxetol from Nipa (INCI name: phenoxyethanol).
  • Other suitable additives are sugars such as B.
  • D-glucose solubilizers, stabilizers, anti-fatty substances, inorganic or organic acids such as lactic acid, citric acid, glycolic acid and phosphoric acid; Buffer substances, preservatives, antioxidants such as tocopherol and its esters, perfume oils, dyes and hair conditioning and hair care ingredients, such as.
  • the ingredients mentioned are used in the agent in the usual amounts for such purposes, e.g. B. the wetting agents and emulsifiers in concentrations of a total of 0.2 to 30 wt .-%, the alcohols in an amount of 0.5 to 30 wt.%, In particular from 1 to 25 wt.%, Preferably from 2 to 20 wt %, very preferably from 3 to 15% by weight, based on the total amount of the agent; the opacifiers, perfume oils and dyes in an amount of 0.01 to 1% by weight; the acids and buffer substances in a total amount of 0.1 to 10% by weight; Sugar, solubilizers, vitamins, antioxidants, stabilizers, and hair conditioning and hair care ingredients in an amount of 0.1 to 10% by weight each, while the thickeners and solubilizers in a total amount of 0.5 to 20% by weight. % can be included in this average.
  • Aromatic ether alcohols can be present on average in an amount between 0.1 and 10% by weight, in particular between
  • composition used according to the invention can contain all further additives, auxiliaries and carriers customary and known for hair cosmetics.
  • additives, auxiliaries and carriers are used in hair cosmetics, so that the above substances are only of an exemplary nature and are only intended to further illustrate the present invention.
  • the agents used according to the invention can be present in all dosage forms as are known for cosmetic hair treatment agents. For example in the form of shampoos, rinses, gels, cures, cream gels, creams, lotions, shake mixes, sprays or foams.
  • Cetylstearyl alcohol with 20 EO 0.10 g (INCI: Ceteareth-20)
  • Citric acid 0.3 g
  • Silicone oil (dimethylpolysiloxane) 0.5 g
  • the strands of hair were irradiated by means of a table exposure device from Atlas (model Suntest XLS +, with UV special glass shell with limitation of the radiation at approx. 290 nm for the simulation of solar radiation outdoors; the IR radiation> 800 nm is also filtered out by a filter bowl ).
  • the air temperature during the radiation in the sun tester was approx. 40 ° C, the black standard temperature approx. 55 ° C;
  • the floor on which the strands of hair were located could be cooled with water and the relative humidity was about 50 + 5%.
  • the irradiance was 765 W / m 2
  • the irradiation time was 48 h (the strands were re-treated after 12 h each time and turned over and thus irradiated from both the top and the bottom), so that an irradiation dose of approximately 13.2 kJ / cm 2 resulted.
  • Active content 9% diterpenes, including 90% camosolic acid and 10% carnosol.
  • the color measurements were carried out according to the CIE-L * a * b * system, which is based on a color system adapted to the subjective perception of color (see, among others, DIN 6174).
  • the L value of the strands or the change in the L value due to the irradiation was measured, since the L value indicates the brightness of a color.
  • the Spectrolino colorimeter from Gretag Macbeth was used to determine the L values.
  • the spectral reflection is measured in the range from 380 to 730 nm with a resolution of 10 nm.
  • a calibration was carried out using a bright white surface as the reference standard (PTB-calibrated BaSO standard).
  • the tresses were placed in water (35 ° C) for 15 minutes and then blotted. 0.5 ml of hair treatment was applied per section (three sections of hair were treated with the treatment at the same time) and massaged in evenly for 1 minute. The strands were irradiated for 12 hours in the Suntest XLS + from Atlas (filter B: coated quartz glass + UV special glass). The tresses were then shampooed with 0.5 ml of standard shampoo per tress for 1 minute and rinsed with water (35 ° C.) for 1 minute. The tresses were then treated again as described above and irradiated.
  • This process was carried out a total of 4 times, taking care that the strands were turned before each irradiation interval, so that the front and the back were irradiated twice. After the last radiation interval, the strands were washed once with standard shampoo and dried in a climatic room (20 ° C / 65% humidity) with the exclusion of light.
  • Pre-sun leave-in hair treatment without active ingredient 2.
  • the dry strands were irradiated for 12 hours in the Suntest XLS + from Atlas (filter B: coated quartz glass + UV special glass). Immediately after the end of the irradiation period, the strands and only the irradiated and untreated hair were placed in water (35 ° C.) for 15 minutes, dabbed, then 0.5 ml of hair treatment applied per section and massaged in for 1 minute (simultaneous treatment of three strands). After an exposure time of 10 minutes, the strands were rinsed out with water (35 ° C.) for 1 minute and then dried in a climatic room (20 ° C./65% atmospheric humidity) for approx. 5 hours with the exclusion of light.
  • the hair treatment without active ingredients already offers a low level of color protection, but the Carnosol leads to an even more pronounced improvement in color stability when applied in after-sun leave-in hair care products than with the corresponding formulation in Pre-Sun leave-in hair care products.
  • the formulation in the after-sun products practically no color loss due to the irradiation process can be measured (almost 100% color stability) at an application concentration of 0.045% by weight of the mixture of 90% camosolic acid and 10% carnosol, while the other active ingredients (everything otherwise highly effective antioxidants) have no color protection effect (no difference compared to the basic recipe without active ingredients).

Abstract

The invention relates to the use of phenolic diterpenes, especially carnosol and the derivatives thereof, in cosmetic hair care products for protecting the colour of hair.

Description

VERWENDUNG VON PHENOLISCHEN DITERPENEN ZUM FARBSCHUTZ USE OF PHENOLIC DITERPENES FOR COLOR PROTECTION
VON HAARENOF HAIR
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung von phenolischen Diterpenen, insbesondere von Carnosol und dessen Derivaten, in kosmetischen Haarbehandlungsmitteln zum Schutz der Farbe von Haaren.The present invention relates to the use of phenolic diterpenes, in particular carnosol and its derivatives, in cosmetic hair treatment compositions for protecting the color of hair.
Menschliche Haare sind zahlreichen schädlichen Einflüssen ausgesetzt. Neben strukturellen Schäden, die mehr im Verborgenen auftreten, können diese Einflüs- se auch mehr oder weniger deutlich sichtbare Wirkungen haben. So kann bereits unter normaler, also keineswegs exzessiver Sonnenlicht-Exposition eine derart starke Haarschädigung erfolgen, dass diese sichtbar die Attraktivität des Haares vermindert. Das Haar kann durch den Lichteinfluss, besonders im nassen Zustand, erheblich an Glanz und Elastizität verlieren. Es wird rau, spröde und stro- hig.Human hair is exposed to numerous harmful influences. In addition to structural damage that occurs more in secret, these influences can also have more or less clearly visible effects. So even under normal, that is by no means excessive exposure to sunlight, such severe hair damage can occur that this visibly reduces the attractiveness of the hair. The hair can lose a lot of shine and elasticity due to the influence of light, especially when wet. It becomes rough, brittle and rough.
Zu den am stärksten sichtbaren Beeinträchtigungen zählen jedoch naturgemäß all diejenigen Haarschäden, die mit einer Farbveränderung einhergehen. Dabei kann die natürliche Haarfarbe ebenso ausbleichen wie die künstlich aufgebrach- ten oxidativen Haarfarben oder auch die direktziehenden Farbstoffe.However, the most visible impairments naturally include all hair damage that goes along with a color change. The natural hair color can fade just like the artificially applied oxidative hair colors or the direct dyes.
Neben dem totalen Ausbleichen kann das Haar auch an Glanz, Tiefgründigkeit und Brillanz verlieren. Da derartige Farbänderungen normalerweise auch nicht gleichmäßig auftreten, resultiert dann ein unschönes, fleckiges Gesamtbild des Haares. Im ungünstigsten Falle entsteht gerade bei synthetischen Haarfarben keine gleichbleibende Aufhellung, sondern eine Verschiebung des Farbtons aufgrund unterschiedlicher Lichtempfindlichkeit der einzelnen farbgebenden Komponenten.In addition to total bleaching, the hair can also lose shine, depth and brilliance. Since such color changes do not normally occur evenly, the result is an unsightly, spotty overall picture of the hair. In the worst case, especially with synthetic hair colors, there is no constant brightening, but a shift in the color tone due to the different light sensitivity of the individual coloring components.
Es wäre daher wünschenswert, ein Produkt zu haben, welches das Ausbleichen durch Sonnenlicht verhindern kann. Da der Einfluss einer starken Sonnenlichtdosis häufig in Verbindung mit Wasser auftritt, wie zum Beispiel bei einem Badeurlaub im Süden, wäre es zudem wünschenswert, das Haar mit einem Schutz zu versehen, der beim Baden, selbst in Chlor- oder Meerwasser, erhalten bleibt. Besonders wünschenswert wäre in diesem Zusammenhang jedoch ein Produkt, das seine haarschützende Wirkung sogar noch nach der erfolgten Konfrontation mit Sonnenlicht entfalten kann.It would therefore be desirable to have a product that can prevent fading from sunlight. Since the influence of a strong dose of sunlight often occurs in connection with water, such as during a beach holiday in the south, it would also be desirable to protect the hair provided, which is retained when bathing, even in chlorine or sea water. In this context, it would be particularly desirable to have a product that can develop its hair-protecting effect even after it has been exposed to sunlight.
Es gibt zahlreiche Ansätze, lichtinduzierte Farbänderungen menschlicher Haare zu unterdrücken. Mit wenig Erfolg wurde schon versucht, durch UV-Absorber, wie sie in der Hautkosmetik sehr erfolgreich eingesetzt werden, auch Haare zu schützen. Trotz der vordergründigen Logik derartiger Lösungsansätze scheitert dies üblicherweise daran, dass beim Haar nur sehr geringe Schichtdicken aufgetragen werden können, ohne dass sich ein störender Effekt beim Aussehen bemerkbar macht. So erscheinen graue Haare bei Verwendung üblicher UV- Absorber durch deren Eigenfarbe häufig gelb; Lichtstreupigmente auf Basis Titandioxid sind dagegen besonders auf dunklem Haar störend sichtbar. Außer- dem ist es auf dem Haar nicht so einfach möglich, einen zusammenhängenden Schutzfilm ohne unerwünschte Effekte zu erzeugen, wie fettiges Aussehen und klebriges Anfühlen der Haare. Des Weiteren wird die Haarfarbe, im Gegensatz zur Sonnenbrandentstehung auf der Haut, nicht nur durch UV-Licht, sondern auch durch den gesamten Wellenlängenbereich des sichtbaren Spektrums ge- schädigt. Um das sichtbare Licht abzuschirmen, müssten somit dunkle, oder stark lichtstreuende (also somit selbst wiederum farbverändernde) Schutzstoffe aufs Haar gebracht werden.There are numerous approaches to suppress light-induced color changes in human hair. Attempts have also been made to protect hair with little success using UV absorbers, such as those used very successfully in skin cosmetics. Despite the ostensible logic of such approaches, this usually fails because only very small layer thicknesses can be applied to the hair without a disruptive effect on the appearance being noticeable. For example, when using conventional UV absorbers, gray hair often appears yellow due to its own color; Light-scattering pigments based on titanium dioxide, on the other hand, are particularly distracting on dark hair. In addition, it is not so easy to create a coherent protective film on the hair without undesirable effects, such as greasy appearance and sticky feel of the hair. Furthermore, unlike sunburn on the skin, the hair color is not only damaged by UV light, but also by the entire wavelength range of the visible spectrum. In order to shield the visible light, dark or strongly light-scattering (i.e. therefore again color-changing) protective substances would have to be applied to the hair.
Unter der Annahme, dass es sich bei den Bleichvorgängen um oxidative bzw. radikalisch induzierte Prozesse handelt, wurden verschiedentlich auch Reduktionsmittel und Radikalfänger verwendet. In Einzelfällen konnten mit manchen natürlichen oder synthetischen Antioxidantien messtechnisch erfassbare Lichtschutzwirkungen gefunden werden; ein deutlich sichtbarer Effekt blieb jedoch bisher aus.On the assumption that the bleaching processes are oxidative or radical-induced processes, various reducing agents and radical scavengers have also been used. In some cases it was possible to find light protection effects that could be measured using certain natural or synthetic antioxidants; however, there has been no clearly visible effect so far.
Aus der WO 94/14414 A1 ist ein pharmazeutisches oder kosmetisches Produkt zum Schutz der Haut und der Haare bekannt, das Schäden durch freie Radikale auf Haut, Haar oder Schleimhaut behandeln sowie eine vorzeitige Hautalterung verhindern soll. Es enthält eine synergistische antioxidative Kombination aus einem Polyphenol, wie z. B. einem Flavonoid, Carnosol oder Camosolsäure, und einem unter Verwendung eines apolaren Lösungsmittes erhaltenen Ginkoblätter- extrakts.From WO 94/14414 A1 a pharmaceutical or cosmetic product for the protection of the skin and the hair is known which damages by free radicals Treat on skin, hair or mucous membrane and prevent premature aging. It contains a synergistic antioxidant combination of a polyphenol, such as. B. a flavonoid, carnosol or camosolic acid, and a ginko leaf extract obtained using an apolar solvent.
Aus dem Standes der Technik ist kein Hinweis auf die mögliche Verwendung von phenolischen Diterpenen zum Schutz der Farbe von Haaren offenbart.No indication of the possible use of phenolic diterpenes for protecting the color of hair is disclosed from the prior art.
Es besteht aus den vorstehend genannten Gründen ein Bedürfnis, ein kosmetisches Mittel für die Verwendung zum Schutz der Haarfarbe bereitzustellen, das die Nachteile der Mittel des Standes der Technik nicht aufweist.For the reasons mentioned above, there is a need to provide a cosmetic agent for use in protecting hair color that does not have the disadvantages of the agents of the prior art.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher die Verwendung eines kosmeti- sehen Mittels zum Schutz der Haarfarbe aufzuzeigen, durch welche die Haarfarbe nicht nur prophylaktisch geschützt wird, sondern durch die man - sogar nachdem das Haar bereits schädigenden Einflüssen wie z. B. UV-Bestrahlung ausgesetzt wurde - in der Lage ist Farbschäden zu reparieren bzw. zu heilen (After- Sun-Repair, After-Sun-Healing, Time Activated Sun Prptection) und schädigende Effekte zu neutralisieren und so den ursprünglichen Zustand der Haarfarbe zu erhalten (stoppt Licht- bzw. UV-Licht bedingten Farbabbau), zu stabilisieren bzw. wiederherzustellen (Color Rescue), zu reaktivieren und zu beleben (Color Revi- talizer).The object of the present invention is therefore to show the use of a cosmetic agent for protecting the hair color, by means of which the hair color is not only protected prophylactically, but by which - even after the hair has already been damaged by influences such as, for. B. has been exposed to UV radiation - is able to repair or heal color damage (after-sun repair, after-sun healing, time activated sun protection) and neutralize damaging effects and thus restore the original condition of the hair color receive (stops light or UV light-related color degradation), stabilize or restore (Color Rescue), reactivate and revitalize (Color Vitalizer).
Überraschend wurde gefunden, dass im Gegensatz zu handelsüblichen UV- Absorbern, bekannten Reduktionsmitteln oder auch Radikalfängern, man in der Lage ist, durch die alleinige Verwendung phenolischer Diterpene, insbesondere von Carnosol und Camosolderivate, z. B. Camosolsäure, deren Salze und Ester, in einem kosmetischen Mittel zum Schutz der Haarfarbe, die Haarfarbe vor Schädigung durch Lichteinfluss zu schützen. Die Schutzwirkung erstreckt sich dabei nicht nur auf das Erreichen optischer Messwerte, sondern ist im Sonnenlicht-Simulationsversuch auch deutlich sichtbar. Die Aufgabe wurde somit erfindungsgemäß durch die Verwendung eines Mittels gemäß Anspruch 1 gelöst.Surprisingly, it was found that, in contrast to commercially available UV absorbers, known reducing agents or free radical scavengers, it is possible to use phenolic diterpenes alone, in particular carnosol and camosol derivatives, e.g. B. camosolic acid, its salts and esters, in a cosmetic agent for protecting the hair color, to protect the hair color from damage caused by light. The protective effect not only extends to reaching optical measurements, but is also clearly visible in the sunlight simulation test. The object was thus achieved according to the invention by using an agent according to claim 1.
Nähere vorteilhafte Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung sind in den weiteren Patentansprüchen dargestellt.Further advantageous embodiments of the present invention are presented in the further claims.
Die im Folgenden dokumentierten Messwerte dienen somit nur der Quantifizierung der bereits mit bloßem Auge sichtbaren Effekte.The measured values documented below are therefore only used to quantify the effects that are already visible to the naked eye.
Für die Versuche zum Nachweis der erfindungsgemäßen Schutzwirkung der phenolischen Diterpene wurden zwei grundverschiedene Applikationsformen gewählt, eine Pre-Sun leave-in Haarkur (Vergleichsversuch 1) sowie eine After- Sun rinse-off Haarkur (Vergleichsversuch 2).For the tests to prove the protective effect of the phenolic diterpenes according to the invention, two completely different application forms were selected, a pre-sun leave-in hair treatment (comparative test 1) and an after-sun rinse-off hair treatment (comparison test 2).
Die Ergebnisse der beiden Messreihen (Abbildungen 1 und 2) zeigen eine deutlich höhere Schutzwirkung der diterpenhaltigen Produkte gegenüber den Vergleichsprodukten, welche ebenfalls in der Kosmetik eingesetzte Radikalfänger enthielten. Überraschend wurde dabei gefunden, dass die Schutzwirkung der Camosolsäure und des Carnosols bei Anwendung in einer After-Sun-Haarkur sogar noch viel höher ausfiel, als bei der Pre-Sun-Haarkur: Während bei der Pre- Sun leave-in Haarkur nach der Bestrahlung noch zwischen 65 % und 75 % der ursprünglichen Haarfarbe vorhanden war (abhängig von der Konzentration an dem Gemisch aus Camosolsäure und Carnosol), wurden bei der After-Sun Appli- kation sogar zwischen 97 % und 100 % der Ursprungsfarbe wiedergefunden. Dadurch ist es erstmals möglich, die Haare auch dann vor dem Ausbleichen zu schützen, wenn sie während der Sonnenbestrahlung mehrfach nass (und somit „gewaschen") werden, wie es bei einem sommerlichen Badeurlaub üblich ist. Auch im Falle einer unvorhergesehenen (und somit unvorbereiteten) Sonnen- lichtexposition kann die Farbe des Haares noch nachträglich geschützt werden. Die erfindungsgemäße Verwendung macht die Farbe resistent gegen Sonnenlicht und UV-Licht, baut einen Selbstschutz vor der Sonne auf (seif defense for hair- color) bzw. hilft dem Haar sich selbst zu schützen und wirkt so nicht nur dem Verblassen der Haarfarbe entgegen sondern reaktiviert (color recall, color ener- gizer) und revitalisiert die Haarfarbe (color revival, color recharge, color recaptu- re, color recovery, color memory). Da die Nachbehandlung des Haares ohnehin die wirkungsvollere Schutzmethode darstellt, ist es eben nicht zwingend notwendig, das Produkt vorher (gegebenenfalls wasserfest) auf das Haar zu bringen.The results of the two series of measurements (Figures 1 and 2) show a significantly higher protective effect of the diterpene-containing products compared to the comparison products, which also contained free-radical scavengers used in cosmetics. Surprisingly, it was found that the protective effect of camosolic acid and carnosol turned out to be even higher when used in an after-sun hair treatment than in pre-sun hair treatment: during pre-sun leave-in hair treatment after radiation Between 65% and 75% of the original hair color was still present (depending on the concentration of the mixture of camosolic acid and carnosol), between 97% and 100% of the original color was found in the after-sun application. This makes it possible for the first time to protect the hair from bleaching even if it gets wet (and thus "washed") several times during the sun exposure, as is usual for a summer bathing vacation. Even in the case of an unforeseen (and thus unprepared) Exposure to sunlight can protect the color of the hair afterwards. The use according to the invention makes the color resistant to sunlight and UV light, and builds up a self-protection against the sun. color) or helps the hair to protect itself and thus not only counteracts the fading of the hair color but also reactivates (color recall, color energizer) and revitalizes the hair color (color revival, color recharge, color recapture, color recovery) , color memory). Since the aftertreatment of the hair is the more effective protection method anyway, it is not absolutely necessary to apply the product to the hair beforehand (if necessary waterproof).
Bevorzugt ist die Verwendung des phenolische Diterpene enthaltenden Mittels zum Schutz einer synthetischen Haarfarbe, welche mit direktziehenden organi- sehen Farbstoffen weitgehend nur an der Haaroberfläche erzeugt wurde oder mit oxidativen Farbstoffen, wobei sie sich auch im Inneren des Haares befindet. Die Verwendung zum Schutz einer oxidativ erzeugten Haarfarbe ist besonders bevorzugt.Preference is given to using the agent containing phenolic diterpenes to protect a synthetic hair color which was largely produced only on the hair surface using direct organic dyes or using oxidative dyes, it also being located inside the hair. The use for protecting an oxidatively generated hair color is particularly preferred.
Vorzugsweise ist der oxidative Farbstoff mit dem die zu schützende Haarfabe erzeugt wurde ausgewählt aus der Gruppe 4,5-Diamino-1-(2-hydroxyethyl)-1 H- pyrazol, 4,5-Diamino-1 -(1 -methylethyl)-1 H-pyrazol, 4,5-Diamino-1 -[(4- methylphenyl)methyl]-1 H-pyrazol, 4,5-Diamino-1 -[(4-chlorphenyl)methyl]-1 H- pyrazol, 4,5-Diamino-1-methyl-pyrazol, 2-Amino-6-methyl-phenol, 2-Amino-5- methyl-phenol, 4-Amino-3-methyl-phenol, 4-Methylamino-phenol, 4-Amino-2- (aminomethyl)-phenol, 4-Amino-2-[(2-hydroxyethyl)-amino]methyl-phenol und 4- Amino-2-(methoxymethyl)-phenol, wobei die 4,5-Diamino-pyrazolderivate besonders bevorzugt sind. Die Oxidationsfarbstoffvorstufe kann ferner ausgewählt sein aus 1 ,4-Diaminobenzol, 1 ,4-Diamino-2-methylbenzol, 1 ,4-Diamino-2,6-dimethyl- benzol, 1 ,4-Diamino-2,5-dimethyl-benzol, 1 ,4-Diamino-2,3-dimethyl-benzol, 1 ,4- Diamino-2-chlor-benzol, 4-Di[(2-hydroxyethyl)amino]-anilin, 4-[(2- Methoxyethyl)amino]-anilin, 1 ,4-Diamino-2-(2-hydroxyethyl)-benzol, 1 ,3-Bis-[N(2- Hydroxyethyl)-N-(4-Aminophenyl)-amino-2-propanol und 2,'2-[1 ,2-Ethandiyl- Bis(Oxy-2,1-Ethandiyloxy)]Bis-1 ,4-diamino-benzol.The oxidative dye with which the hair color to be protected was produced is preferably selected from the group 4,5-diamino-1- (2-hydroxyethyl) -1 H-pyrazole, 4,5-diamino-1 - (1-methylethyl) - 1 H-pyrazole, 4,5-diamino-1 - [(4-methylphenyl) methyl] -1 H-pyrazole, 4,5-diamino-1 - [(4-chlorophenyl) methyl] -1 H-pyrazole, 4 , 5-diamino-1-methyl-pyrazole, 2-amino-6-methylphenol, 2-amino-5-methylphenol, 4-amino-3-methylphenol, 4-methylamino-phenol, 4-amino -2- (aminomethyl) phenol, 4-amino-2 - [(2-hydroxyethyl) amino] methyl-phenol and 4-amino-2- (methoxymethyl) -phenol, with the 4,5-diamino-pyrazole derivatives particularly are preferred. The oxidation dye precursor can also be selected from 1,4-diaminobenzene, 1,4-diamino-2-methylbenzene, 1,4-diamino-2,6-dimethylbenzene, 1,4-diamino-2,5-dimethylbenzene , 1,4-diamino-2,3-dimethyl-benzene, 1,4-diamino-2-chloro-benzene, 4-di [(2-hydroxyethyl) amino] aniline, 4 - [(2-methoxyethyl) amino ] -aniline, 1,4-diamino-2- (2-hydroxyethyl) benzene, 1,3-bis- [N (2-hydroxyethyl) -N- (4-aminophenyl) amino-2-propanol and 2, '2- [1,2-ethanediyl-bis (oxy-2,1-ethanediyloxy)] bis-1,4-diamino-benzene.
Bevorzugt ist der oxidative Kuppler, mit dem die zu schützende Haarfarbe erzeugt wurde, ausgewählt aus der Gruppe 1,3-Diamino-benzol, 2-Amino-4-[(2- hydroxyethyl)amino]-anisol, 2,4-Diamino-1 -fluor-5-methyl-benzol, 2,4-Diamino-1 - methoxy-5-methyl-benzol, 2,4-Diamino-1-ethoxy-5-methyl-benzol, 2,4-Diamino-1- (2-hydroxy-ethoxy)-5-methyl-benzol, 2,4-Di[(2-hydroxyethyl)amino]-1 ,5- dimethoxy-benzol, 2,4-Diamino-1 -(2-hydroxyethoxy)-benzol, 3-Di[(2- hydroxyethyl)amino]-anilin, 4-Amino-1 -ethoxy-2-di[(2-hydroxyethyl)amino]-benzol, 3-[(2-Hydroxy-ethyl)amino]-anilin, 3-[(2-Aminoethyl)amino]-anilin, 1 ,3-Di(2,4- diaminophenoxy)-propan, 2,4-Dimethoxy-1 ,3-diamino-benzol, 2,6-Bis(2- Hydroxyethyl)amino-toluol, 3-Dimethylamino-phenol, 5-Amino-2-methyl-phenol, 5-Amino-4-fluor-2-methyl-phenol, 5-Amino-4-methoxy-2-methyl-phenol, 5-Amino- 4-ethoxy-2-methyl-phenol, 3-Amino-2,4-dichlor-phenol, 3-Diethylamino-phenol, 3- Amino-2-chlor-6-methyl-phenol, 3-Aminophenol, 3-[(Amidomethyl)amino]-phenol, 5-[(2-Hydroxyethyl)amino]-2-methyl-phenol, 3-[(2-Hydroxyethyl)amino]-phenol, 5- Amino-2-ethyl-phenol, 5-[(3-Hydroxypropyl)amino]-2-methyl-phenol, 3-[(2,3- Dihydroxypropyl)amino]-2-methyl-phenol, 3-[(2-Hydroxy-ethyl)amino]-2-methyl- phenol, 5-Amino-4-chlor-2-methyl-phenol, Methylendioxyphenol, Resorcin, Me- thylresorcin und 4-Chlorresorcin.Preferred is the oxidative coupler with which the hair color to be protected was produced, selected from the group 1,3-diamino-benzene, 2-amino-4 - [(2- hydroxyethyl) amino] anisole, 2,4-diamino-1-fluoro-5-methyl-benzene, 2,4-diamino-1-methoxy-5-methyl-benzene, 2,4-diamino-1-ethoxy-5 -methylbenzene, 2,4-diamino-1- (2-hydroxyethoxy) -5-methylbenzene, 2,4-di [(2-hydroxyethyl) amino] -1,5-dimethoxybenzene, 2nd , 4-diamino-1 - (2-hydroxyethoxy) benzene, 3-di [(2-hydroxyethyl) amino] aniline, 4-amino-1-ethoxy-2-di [(2-hydroxyethyl) amino] benzene , 3 - [(2-hydroxyethyl) amino] aniline, 3 - [(2-aminoethyl) amino] aniline, 1, 3-di (2,4-diaminophenoxy) propane, 2,4-dimethoxy- 1,3-diamino-benzene, 2,6-bis (2-hydroxyethyl) aminotoluene, 3-dimethylamino-phenol, 5-amino-2-methyl-phenol, 5-amino-4-fluoro-2-methyl- phenol, 5-amino-4-methoxy-2-methylphenol, 5-amino-4-ethoxy-2-methylphenol, 3-amino-2,4-dichlorophenol, 3-diethylamino-phenol, 3- Amino-2-chloro-6-methylphenol, 3-aminophenol, 3 - [(amidomethyl) amino] phenol, 5 - [(2-hydroxyethyl) amino] -2-methylphenol, 3 - [(2- Hydroxyethyl) amino] phenol, 5-amino-2-ethylphenol, 5 - [(3-hydroxypropyl) amino] -2-methylphenol, 3 - [(2,3-Dih ydroxypropyl) amino] -2-methylphenol, 3 - [(2-hydroxyethyl) amino] -2-methylphenol, 5-amino-4-chloro-2-methylphenol, methylenedioxyphenol, resorcinol, meth- thylresorcinol and 4-chlororesorcinol.
Die Haarfarbe kann auch erzeugt worden sein mit direktziehenden Farbstoffen, welche ausgewählt sind aus folgenden Gruppen:The hair color can also have been produced with direct dyes, which are selected from the following groups:
Nitrofarbstoffe (blau)Nitro dyes (blue)
4-N-Ethyl-N-(2'-hydroxyethyl)amino-1-(2"-hydroxyethyl)amino-2-nitro-benzol, 1 -Amino-3-methyl-4-(2'-hydroxyethyl)amino-6-nitro-benzol, 1 -(2'-Hydroxy- ethyl)amino-2-nitro-4-bis-(2"-hydroxyethyl)amino-benzol, 4-Bis-(2'-hydroxy- ethyl)amino-1-(2"-methoxyethyl)amino-nitrobenzol, 1-(2',3'-Dihydroxypropyl) aminor 2-nitro-4-[ethyl-(2"-hydroxyethyl)aminol-benzol, 1-[(2',3'-Dihydroxypropyl)amino]-2- nitro-4-[ethyl-2"-(hydroxyethyl)amino]-benzol, 1-(3'-Hydroxypropylamino)-2-nitro-4- bis-(2"-hydroxyethylamino)-benzol.4-N-ethyl-N- (2'-hydroxyethyl) amino-1- (2 "-hydroxyethyl) amino-2-nitro-benzene, 1-amino-3-methyl-4- (2'-hydroxyethyl) amino- 6-nitro-benzene, 1 - (2'-hydroxyethyl) amino-2-nitro-4-bis (2 "-hydroxyethyl) amino-benzene, 4-bis (2'-hydroxyethyl) amino- 1- (2 "-methoxyethyl) amino-nitrobenzene, 1- (2 ', 3'-dihydroxypropyl) aminor 2-nitro-4- [ethyl- (2" -hydroxyethyl) aminol-benzene, 1 - [(2', 3'-dihydroxypropyl) amino] -2-nitro-4- [ethyl-2 "- (hydroxyethyl) amino] benzene, 1- (3'-hydroxypropylamino) -2-nitro-4- bis (2" -hydroxyethylamino )-benzene.
Nitrofarbstoffe (rot)Nitro dyes (red)
1 -Amino-4-(2'-hydroxyethyl)-amino-nitrobenzol, 1 -Hydroxy-2-amino-4,6-dinitro- benzol, 1 -Amino-2-nitro-4-bis-(2'-hydroxyethyl)amino-benzol, 1 -Amino-2-nitro-4-(2'- hydroxyethyl)amino-5-chlorbenzol, 1-(2Ηydroxyethyl)amino-2-nitro-4-amino- benzol, 1 -Hydroxy-3-nitro-4-aminobenzol, 1 -(2'-Aminoethyl)amino-2-nitro-4-(2"- hydroxyethyl)-oxybenzol, 3-Nitro-4-(2'-hydroxyethyl)amino-phenylglycerinether, 1-Amino-5-chlor-4-(2',3'-dihydroxypropyl)amino-2-nitro-benzol, 1 ,4-Bis-[(2',3'- dihydroxypropyl)amino-5-chlor-2-nitro-benzol, 1-Hydroxy-2(2'hydroxyethyl)amino- 4,6-dinitro-benzol, 2-Amino-6-chlor-4-nitrophenol, 1 -Hydroxy-3-nitro-4-(3'- hydroxypropylamino)-benzol, 3-Nitro-4-ethylamino-benzoesäure, 4-Amino-2-nitro- diphenylamino-2-carbonsäure, 2-Chlor-6-ethylamino-4-nitrophenol, 2,5-Diamino-6- nitropyridin, 1 ,2,3,4-Tetrahydro-6-nitrochinoxalin.1-amino-4- (2'-hydroxyethyl) amino-nitrobenzene, 1-hydroxy-2-amino-4,6-dinitro-benzene, 1-amino-2-nitro-4-bis- (2'-hydroxyethyl ) amino-benzene, 1-amino-2-nitro-4- (2'- hydroxyethyl) amino-5-chlorobenzene, 1- (2-hydroxyethyl) amino-2-nitro-4-amino-benzene, 1-hydroxy-3-nitro-4-aminobenzene, 1 - (2'-aminoethyl) amino-2-nitro -4- (2 "- hydroxyethyl) oxybenzene, 3-nitro-4- (2'-hydroxyethyl) aminophenylglycerol ether, 1-amino-5-chloro-4- (2 ', 3'-dihydroxypropyl) amino-2 -nitro-benzene, 1,4-bis - [(2 ', 3'-dihydroxypropyl) amino-5-chloro-2-nitro-benzene, 1-hydroxy-2 (2'hydroxyethyl) amino-4,6-dinitro -benzene, 2-amino-6-chloro-4-nitrophenol, 1 -hydroxy-3-nitro-4- (3'-hydroxypropylamino) -benzene, 3-nitro-4-ethylamino-benzoic acid, 4-amino-2- nitro-diphenylamino-2-carboxylic acid, 2-chloro-6-ethylamino-4-nitrophenol, 2,5-diamino-6-nitropyridine, 1, 2,3,4-tetrahydro-6-nitroquinoxaline.
Nitrofarbstoffe (gelb)Nitro dyes (yellow)
4-(2'-Hydroxyethyl)amino-3-nitro-benzonitril, 4-(2'-Hydroxyethyl)amino-3-nitro- benzamid, 1 -Amino-2-(2'-hydroxyethyl)amino-5-nitro-benzoI, 1 -Methoxy-2-(2'- hydroxyethyl)amino-5-nitro-benzol, 1-Hydroxy-3-nitro-4-(2'-hydroxyethyl)amino- benzol, 1-Hydroxy-2-amino-3-nitro-benzol, 1-Amino-2-methyl-6-nitro-benzol, 1 -(2'-Hydroxyethyl)-oxy-3-methylamino-4-nitrobenzoi, 1 -Methylamino-2-nitro-5- (2',3'-dihydroxypropyl)-oxybenzol, 1-(2'-Hydroxyethyl)amino-2-hydroxy-4-nitro- benzol, 1-Methoxy-3-(2'-aminoethyl)-amino-4-nitro-benzol, 1-(2'-Ureidoethyl)amino- 4-nitro-benzol, 1-(2'-Hydroxyethyl)amino-2-nitro-benzol, 4-(2'-Hydroxyethyl)amino- 3-nitrotrifluormethyl-benzol, 2,4-Bis-[N-(2'-hydroxyethyl)amino]-5-chlor-nitrobenzol, 4-(2',3'-Dihydroxypropyl)amino-3-nitro-trifluormethyl-benzol, 4-{2'- Hydroxymethyl)amino-3-nitro-methylbenzol, 4-(2'-Hydroxyethyl)amino-3-nitro- chlorbenzol,4- (2'-hydroxyethyl) amino-3-nitro-benzonitrile, 4- (2'-hydroxyethyl) amino-3-nitro-benzamide, 1-amino-2- (2'-hydroxyethyl) amino-5-nitro- benzoI, 1-methoxy-2- (2'-hydroxyethyl) amino-5-nitro-benzene, 1-hydroxy-3-nitro-4- (2'-hydroxyethyl) amino-benzene, 1-hydroxy-2-amino- 3-nitro-benzene, 1-amino-2-methyl-6-nitro-benzene, 1 - (2'-hydroxyethyl) -oxy-3-methylamino-4-nitrobenzoi, 1-methylamino-2-nitro-5- ( 2 ', 3'-dihydroxypropyl) oxybenzene, 1- (2'-hydroxyethyl) amino-2-hydroxy-4-nitrobenzene, 1-methoxy-3- (2'-aminoethyl) amino-4-nitro- benzene, 1- (2'-ureidoethyl) amino-4-nitro-benzene, 1- (2'-hydroxyethyl) amino-2-nitro-benzene, 4- (2'-hydroxyethyl) amino-3-nitrotrifluoromethyl-benzene, 2,4-bis- [N- (2'-hydroxyethyl) amino] -5-chloro-nitrobenzene, 4- (2 ', 3'-dihydroxypropyl) amino-3-nitro-trifluoromethyl-benzene, 4- {2' Hydroxymethyl) amino-3-nitro-methylbenzene, 4- (2'-hydroxyethyl) amino-3-nitro-chlorobenzene,
Azofarbstoffeazo dyes
1 -(4'-Nitrophenylazo)-2-methyl-4-bis-(2"-hydroxyethyl)amino-benzol, 1 -(3'-Nitro-4- amino)-phenylazo-2-hydroxy-7-trimethyl-ammoniumchlorid-naphthalin, 1-(2'- Hydroxy-4'-sulfo-6'-nitro)-naphthylazo-2-hydroxynaphthalin, 1-(4'-Aminophenylazo)- 2-methyl-4-bis-[(2'-hydroxyethyl)-amino]-benzol, 5-(4'-Dimethylaminophenylazo)- 1 ,4-dimethyl-triazoniumchlorid, 1-(2'-Methoxyphenylazo)-2-hydroxy-7- trimethylammonium-naphthalinchorid, 1-(4'-Aminophenylazo)-2-hydroxy-7- trimethylammonium-naphthalin, 4-(3'-Trimethylammoniumphenylazo)-N-phenyl-3- methyl-pyrazolon (5), 4-Hydroxy-3-[(4'-sulfo-l'-naphthyl)azo]-1 -naphthalin- sulfonsäure, 1 -(4'-Sulfophenylazo)-2-hydroxy-naphthalin, 1 -(4'-Sulfophenylazo)-2- hydroxy-6-sulfo-naphthalin, 4-Amino-[4'-bis-(2"-hydroxyethyl)amino-azobenzol, 4- Amino-[4'-bis-(2"-hydroxyethyl)amino]-2'-methyl-azobenzol, 3-(2',6'-Diaminopyridyl- 3'-azo)-pyridin, 7-Phenylazo-l-amino-3,6-disulfo-8-hydroxy-naphthalin, 5-Acetyl- amino-4-hydroxy-3-[(2'-methylphenyl)azo]-2,7-naphthalindisulfonsäure, 2-(2',4'- Dimethylphenylazo)-6-(4"-sulfophenylazo)-1,3-dihydroxybenzol.1 - (4'-nitrophenylazo) -2-methyl-4-bis (2 "-hydroxyethyl) amino-benzene, 1 - (3'-nitro-4-amino) -phenylazo-2-hydroxy-7-trimethyl- ammonium chloride-naphthalene, 1- (2'-hydroxy-4'-sulfo-6'-nitro) -naphthylazo-2-hydroxynaphthalene, 1- (4'-aminophenylazo) - 2-methyl-4-bis - [(2 ' -hydroxyethyl) amino] -benzene, 5- (4'-dimethylaminophenylazo) - 1, 4-dimethyl-triazonium chloride, 1- (2'-methoxyphenylazo) -2-hydroxy-7-trimethylammonium-naphthalene chloride, 1- (4 ' Aminophenylazo) -2-hydroxy-7-trimethylammonium-naphthalene, 4- (3'-trimethylammoniumphenylazo) -N-phenyl-3- methyl-pyrazolone (5), 4-hydroxy-3 - [(4'-sulfo-l'-naphthyl) azo] -1 -naphthalenesulfonic acid, 1 - (4'-sulfophenylazo) -2-hydroxy-naphthalene, 1 - (4'-Sulfophenylazo) -2-hydroxy-6-sulfonaphthalene, 4-amino- [4'-bis- (2 "-hydroxyethyl) amino-azobenzene, 4-amino- [4'-bis- (2nd "-hydroxyethyl) amino] -2'-methyl-azobenzene, 3- (2 ', 6'-diaminopyridyl-3'-azo) pyridine, 7-phenylazo-l-amino-3,6-disulfo-8-hydroxy -naphthalene, 5-acetylamino-4-hydroxy-3 - [(2'-methylphenyl) azo] -2,7-naphthalenedisulfonic acid, 2- (2 ', 4'-dimethylphenylazo) -6- (4 "-sulfophenylazo ) -1,3-dihydroxybenzene.
Chinonfarbstoffe 1 ,4-Bis-(2',3'-dihydroxypropyl)amino-anthrachinon, 1-Methylamino-4-(2'-hydroxy- ethyl)amino-anthrachinon, 2-(2'-Aminoethyl)amino-anthrachinon, 2-Brom-4,8- diamino-6-(3'-trimethylammonium)-phenylamino-1 ,5-naphthochinon, 1-(2'-Sulfo- 4'-methyl-phenyl)-amino-4-hydroxy-anthrachinon, 1 ,4-Diamino-anthrachinon, 1- Amino-2-sulfo-4-cyclo-hexylamino-anthrachinon, 1-Methylamino-4-aminopropyl- amino-anthrachinon, 1-Aminopropylamino-anthrachinon.Quinone dyes 1,4-bis- (2 ', 3'-dihydroxypropyl) amino-anthraquinone, 1-methylamino-4- (2'-hydroxyethyl) amino-anthraquinone, 2- (2'-aminoethyl) amino-anthraquinone, 2-bromo-4,8-diamino-6- (3'-trimethylammonium) phenylamino-1, 5-naphthoquinone, 1- (2'-sulfo-4'-methylphenyl) amino-4-hydroxyanthraquinone , 1,4-diamino-anthraquinone, 1-amino-2-sulfo-4-cyclo-hexylamino-anthraquinone, 1-methylamino-4-aminopropylamino-anthraquinone, 1-aminopropylamino-anthraquinone.
Triphenylmethanfarbstoffetriphenylmethane
4',4",4'"-Triamino-3-methyl-triphenylcarboniumchlorid, Bis-(4,4-Diethylamino- phenyl)-4'-ethylanlino-naphthyl-carboniumchlorid, Bis-(4,4-Dimethylaminophen)-4'- phenyl-amino-naphthyl-carboniumchlorid und 4,4-Bis-(N-Ethyl-3-sulfobenzyl)- amino-2"-sulfofuchsonium.4 ', 4 ", 4'" - triamino-3-methyl-triphenylcarbonium chloride, bis- (4,4-diethylaminophenyl) -4'-ethylanlino-naphthyl-carbonium chloride, bis- (4,4-dimethylaminophen) -4 '- phenyl-amino-naphthyl-carbonium chloride and 4,4-bis (N-ethyl-3-sulfobenzyl) - amino-2 "-sulfofuchsonium.
Auch natürliche Haarfarbstoffe wie Henna, Indigo oderYuglon sind geeignet.Natural hair dyes such as henna, indigo or yuglon are also suitable.
Die bevorzugten phenolischen Diterpene Carnosol und CamosolsäureThe preferred phenolic diterpenes carnosol and camosolic acid
Figure imgf000009_0001
sind natürliche Bestandteile des Rosmarinöls (Rosmarinus officinalis) und werden aus diesem angereichert. Weiterhin sind diese Stoffe in Salvia carnosa sowie anderen Salvia-Arten (Salbei) enthalten. In der Lebensmitteltechnologie werden damit Fette vor dem Ranzigwerden geschützt, ohne den betreffenden Speisen eine zu starke Rosmarinnote zu verleihen, was sonst, bei dem Einsatz des nati- ven Öls, der Fall wäre. Die hier geschilderten Versuche wurden mit einer derartigen angereicherten, kommerziell erhältlichen, pulverförmigen Rosmarinölfraktion durchgeführt. Der Aktivanteil von 9 Gew.% enthielt 90 Gew.% Camosolsäure und 10 Gew.% Carnosol. Von den Salzen der Camosolsäure sind besonders bevor- zugt das Natrium-, Ammonium- und Kaliumsalz.
Figure imgf000009_0001
are natural components of rosemary oil (Rosmarinus officinalis) and are enriched from it. These substances are also contained in Salvia carnosa and other salvia species (sage). In food technology, fats are protected from becoming rancid without giving the food in question a too strong rosemary note, which would otherwise be the case if the native oil were used. The experiments described here were carried out with such an enriched, commercially available, powdered rosemary oil fraction. The active component of 9% by weight contained 90% by weight camosolic acid and 10% by weight carnosol. Of the salts of camosolic acid, the sodium, ammonium and potassium salts are particularly preferred.
Die phenolischen Diterpene können gemeinsam mit allen üblichen kosmetikrelevanten Stoffen außer Wasserstoffperoxid in den Haarbehandlungsmitteln eingesetzt werden. Die Wirkstoffe können dabei gelöst, emulgiert (W/O und O/W), suspendiert, in flüssigkristalliner Phase, als Aerosol, Gel, Wachs, Pulver oder Schaum vorliegen.The phenolic diterpenes can be used in the hair treatment products together with all customary cosmetics-relevant substances apart from hydrogen peroxide. The active ingredients can be dissolved, emulsified (W / O and O / W), suspended, in the liquid-crystalline phase, as an aerosol, gel, wax, powder or foam.
Die phenolischen Diterpene können in einem Konzentrationsbereich von 0,00001 Gew.% bis 20 Gew.%, vorzugsweise von 0,001 Gew.% bis 5 Gew.%, besonders bevorzugt von 0,01 Gew.% bis 1 Gew.%, zum Schutz der Haarfarbe, insbesondere vor Schädigung durch Sonnenstrahlung verwendet werden.The phenolic diterpenes can be used in a concentration range from 0.00001% by weight to 20% by weight, preferably from 0.001% by weight to 5% by weight, particularly preferably from 0.01% by weight to 1% by weight, to protect the Hair color, especially used to prevent damage from solar radiation.
Carnosol und/oder Camosolsäure können bevorzugt als einzige Antioxidantien verwendet werden oder aber zusätzlich mit anderen Antioxidantien und/oder Radikalfängern kombiniert werden. Bevorzugt enthalten die verwendeten Mittel keine anderen Pflanzenextrakte, insbesondere keinen Ginkoextrakt. Die Wirkstoffe können als jeweiliger Reinstoff, leicht angereichert, als Rohextrakt oder als Bestandteil natürlicher Pflanzenöle, insbesondere aus Rosmarinus officinalis, enthalten sein. Die kosmetischen Mittel werden erfindungsgemäß vor, während oder bevorzugt nach einem Sonnenbad in der freien Natur oder im Solarium angewendet.Carnosol and / or camosolic acid can preferably be used as the only antioxidants or can also be combined with other antioxidants and / or radical scavengers. The agents used preferably contain no other plant extracts, in particular no ginko extract. The active ingredients can be present as a respective pure substance, slightly enriched, as a crude extract or as a component of natural vegetable oils, in particular from Rosmarinus officinalis. According to the invention, the cosmetic agents are used before, during or preferably after sunbathing outdoors or in the solarium.
Die zum Schutz der Haarfarbe verwendeten kosmetischen Mittel können zusätz- lieh auch synthetische UV-Schutzstoffe wie UV-Quats und/oder UV-Filter enthalten.The cosmetic agents used to protect the hair color can also contain synthetic UV protective substances such as UV quats and / or UV filters.
Als UV-Quat kommen alle handelsüblichen UV-Quats in Betracht, welche mindestens eine quaternäre Ammoniumgruppe sowie mindestens eine UV-Licht absorbierende Gruppe aufweisen. Die UV-Quats absorbieren in folgendem Bereich: UV-A 400 - 320 nm, UV-B 320 - 280 nm, UV-C 280 - 200 nm. Geeignete UV-Quats sind beispielsweise in US-A 4061730 und US-A 5427773 beschrieben.All commercially available UV quats which have at least one quaternary ammonium group and at least one UV light-absorbing group can be considered as UV quat. The UV quats absorb in the following range: UV-A 400-320 nm, UV-B 320-280 nm, UV-C 280-200 nm. Suitable UV quats are described, for example, in US-A 4061730 and US-A 5427773 ,
Besonders geeignete UV-Quats sind Poly(N-Hydroxypolyoxypropylethyl)-N- (adipylpolyoxypropyl)-N-methyl-N-(2-hydroxy-3-cinnamidopropyl-dimethyl- ammoniumchlorid)-methansulfonate (INCI-Name: Polyquatemium-59 (and) Bu- tylene Glycol), vertrieben von der Firma Croda Inc., Parsippany, NJ 07054, USA, unter dem Handelsnamen Crodasorb® UV-HPP, undParticularly suitable UV quats are poly (N-hydroxypolyoxypropylethyl) -N- (adipylpolyoxypropyl) -N-methyl-N- (2-hydroxy-3-cinnamidopropyldimethylammonium chloride) methanesulfonate (INCI name: Polyquatemium-59 (and ) Bu tylene glycol) marketed by Croda Inc., Parsippany, NJ 07054, USA, under the trade name Crodasorb ® UV-HPP, and
Dodecyl-[3-para-dimethylaminobenzamido)-propyl]-dimethylammonium-toluen- sulphonat / Propan-1,2-diol-1-octadecanoat (INCI-Name: DimethylPABAmidopro- pyl Laurdimonium Tosylate (and) Water (and) Propylene Glycol Stearate), vertrieben von der Firma ISP-Chemicals NJ 07470, USA unter dem Handelsnamen Escalol ®HP 610.Dodecyl- [3-para-dimethylaminobenzamido) propyl] dimethylammonium toluenesulfonate / propane-1,2-diol-1-octadecanoate (INCI name: DimethylPABAmidopropyl Laurdimonium Tosylate (and) Water (and) Propylene Glycol Stearate ), sold by the company ISP Chemicals NJ 07470, USA under the trade name Escalol® ® HP 610th
Im Gegensatz zum UV-Quat, soll unter UV-Filtersubstanz im folgenden eine in kosmetischen Mitteln einsetzbare, UV-Licht absorbierende anorganische oder organische Filtersubstanz ohne quaternären Stickstoff verstanden werden.In contrast to UV quat, UV filter substance is to be understood below as an inorganic or organic filter substance that can be used in cosmetic products and absorbs UV light without quaternary nitrogen.
Als UV-Licht absorbierende anorganische Pigmente kommen alle für dies Verwendung bekannten Pigmente oder Mikropigmente in Betracht, insbesondere in Wasser schwerlösliche oder unlösliche Metallverbindungen oder Halbmetall- Verbindungen in ionischer als auch nicht-ionischer oder in oxidierter Form. Die Pigmente können in dieser Form einzeln oder als Gemische vorliegen oder einzeln oder als Gemische von Mischoxiden, wobei auch Gemische von Mischoxiden mit Reinoxiden umfasst werden. Als Beispiele hierfür seien genannt Titanoxi- de (beispielsweise TiO2), Zinkoxide (beispielsweise ZnO), Aluminiumoxide (beispielsweise AI2O3), Eisenoxide (beispielsweise Fe2O3), Manganoxide (beispielsweise MnO), Siliciumoxide (beispielsweise SiO2), Silicate, Ceroxid, Zirkoniumoxide (beispielsweise Zr02), Bariumsulfat (BaSO4) oder Gemische davon. Geeignete Pigmente bzw. Mikropigmente sind kommerziell erhältlich, beispielsweise Hom- bitec® L5 (INCI Bezeichnung: Titanium Dioxide) von Merck.Inorganic pigments absorbing UV light are all pigments or micropigments known for this use, in particular metal compounds or semimetal compounds which are sparingly soluble or insoluble in water. Compounds in ionic as well as non-ionic or in oxidized form. The pigments can be present in this form individually or as mixtures or individually or as mixtures of mixed oxides, mixtures of mixed oxides with pure oxides also being included. Examples include titanium oxides (for example TiO 2 ), zinc oxides (for example ZnO), aluminum oxides (for example Al 2 O 3 ), iron oxides (for example Fe 2 O 3 ), manganese oxides (for example MnO), silicon oxides (for example SiO 2 ) , Silicates, cerium oxide, zirconium oxides (for example Zr0 2 ), barium sulfate (BaSO 4 ) or mixtures thereof. Suitable pigments or micro pigments are commercially available, for example, Homburg bitec ® L5 (INCI name: Titanium Dioxide) from Merck.
Die UV-Licht absorbierenden anorganischen Pigmente können in dem erfindungsgemäß verwendeten Mittel in einer Gesamtmenge zwischen 0,01 bis 20,0 Gew.%, insbesondere zwischen 0,05 bis 10,0 Gew.%, vorzugsweise zwischen 0,05 und 5,0 Gew.%, bezogen auf die Menge des Mittels, enthalten sein.The total amount of the UV-light-absorbing inorganic pigments in the agent used according to the invention can be between 0.01 and 20.0% by weight, in particular between 0.05 and 10.0% by weight, preferably between 0.05 and 5.0 % By weight, based on the amount of the composition, may be present.
Von den organischen UV-Filtersubstanzen können alle bekannten UVA-, UVB- und UVA/UVB-Filtersubstanzen, einzeln oder in Kombination miteinander, verwendet werden, die üblicherweise in kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen enthalten sind. Die UV-Filter können öllöslich oder wasserlöslich sein. Da eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Mittels darin besteht, dass die Pigmente in die Wasserphase und die organische UV- Filtersubstanz in die Ölphase eingearbeitet werden, sind für diesen Fall öllösliche UV-Filtersubstanzen bevorzugt.Of the organic UV filter substances, all known UVA, UVB and UVA / UVB filter substances can be used, individually or in combination with one another, which are usually contained in cosmetic and / or dermatological preparations. The UV filters can be oil-soluble or water-soluble. Since a preferred embodiment of the agent according to the invention is that the pigments are incorporated into the water phase and the organic UV filter substance into the oil phase, oil-soluble UV filter substances are preferred in this case.
Für UVA-Filter kommen zum Beispiel die Derivate des Dibenzoylmethans (beispielsweise Parsol 1789 von Givaudan/Roure, INCI-Bezeichung: Butyl Methoxy- dibenzoylmethane) in Betracht.For UVA filters, for example, the derivatives of dibenzoylmethane (for example Parsol 1789 from Givaudan / Roure, INCI name: butyl methoxydibenzoylmethane) come into consideration.
Als Beispiele für UVB-Filter können die folgenden Verbindungen genannt werden: Benzylidencampher oder Derivate davon, insbesondere Methylbenzyliden- campher (beispielsweise 3-Benzylidencampher, 3-(4-Methylenbenzyliden)-dl- campher), Derivate und Ester der Zimtsäure, insbesondere Derivate und Ester der Methoxyzimtsäure (beispielsweise 4-Methoxyzimtsäureoctylester oder 4- Methoxyzimtsäureisopentylester, 4-Methoxyzimtsäure-2-ethylhexylester (INCI: Ethylhexyl Methoxycinnamate)), Derivate und Ester der Benzoesäure, insbesondere der 4-Aminobenzoesäuren; 2-Cyano-3,3-diphenyl-acrylsäure-2- ethylhexylester (INCI: Octocrylene), Polyhydroxybenzoesäuren (beispielsweise Polyhydroxybenzoesäuremethylester oder Polyhydroxybenzoesäurepropylester), Ester der Salicylsäure (beispielsweise Salicylsäure(2-ethylhexyl)ester oder Sali- cylsäure(4-isopropylbenzyl)ester). Als wasserlösliche UV-Filtersubstanzen seien beispielhaft genannt: Sulfonsäuren, Benzophenone und deren Derivate, bei- spielsweise die Sulfonsäurederivate der Benzophenone (beispielsweise 2- Hydroxy-4-methoxybenzophenon-5-sulfonsäure) als UVB/UVA-Filter oder der Benzimidazole (beispielsweise 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure) sowie deren Salze, insbesondere die Natrium- und Kalium-Salze.The following compounds can be mentioned as examples of UVB filters: benzylidene camphor or derivatives thereof, in particular methylbenzylidene camphor (for example 3-benzylidene camphor, 3- (4-methylenebenzylidene) dl-camphor), derivatives and esters of cinnamic acid, in particular derivatives and ester methoxycinnamic acid (for example octyl 4-methoxycinnamate or isopentyl 4-methoxycinnamate, 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate (INCI: ethylhexyl methoxycinnamate)), derivatives and esters of benzoic acid, especially 4-aminobenzoic acids; 2-Cyano-3,3-diphenyl-acrylic acid 2-ethylhexyl ester (INCI: Octocrylene), polyhydroxybenzoic acids (e.g. methyl polyhydroxybenzoate or polyhydroxybenzoic acid propyl ester), esters of salicylic acid (e.g. salicylic acid (2-ethylhexyl) ester or salicylic acid (4-isopropylbenzyl) ester). Examples of water-soluble UV filter substances are: sulfonic acids, benzophenones and their derivatives, for example the sulfonic acid derivatives of benzophenones (for example 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid) as UVB / UVA filters or the benzimidazoles (for example 2- Phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid) and their salts, in particular the sodium and potassium salts.
Als weitere UV-Filtersubstanzen kommen in Betracht: Dibenzoylmethane oder geeignete Polypeptide, insbesondere Sauerstoffradikalfänger, beispielsweise die bekannten Mn-, Fe- oder Zn-Superoxiddismutasen, sowie Tocopherole und Vitamine (beispielsweise Ascorbinsäure).Other UV filter substances that can be used are: dibenzoylmethanes or suitable polypeptides, in particular oxygen radical scavengers, for example the known Mn, Fe or Zn superoxide dismutases, and tocopherols and vitamins (for example ascorbic acid).
Bevorzugt sind die organischen UV-Filtersubstanzen 4-Methoxyzimtsäure-2- ethylhexylester und 2-Cyano-3,3-diphenyl-acrylsäure-2-ethylhexylester.The organic UV filter substances are preferably 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate and 2-ethylhexyl 2-cyano-3,3-diphenyl-acrylate.
Die organischen UVA-, UVB- oder UVB/UVA-Filtersubstanzen können in dem erfindungsgemäß verwendeten Mittel in einer Gesamtmenge zwischen 0,1 bis 30,0 Gew.%, insbesondere zwischen 0,5 bis 25,0 Gew.%, vorzugsweise zwischen 0,3 und 5,0 Gew.%, bezogen auf die Menge des Mittels, enthalten sein.The organic UVA, UVB or UVB / UVA filter substances can be present in the agent used according to the invention in a total amount between 0.1 to 30.0% by weight, in particular between 0.5 to 25.0% by weight, preferably between 0 , 3 and 5.0% by weight, based on the amount of the agent.
Das Gewichtsverhältnis von UV-Quat zu UV-Filter soll vorzugsweise im Bereich von 1:1 bis 1:15, besonders bevorzugt von 1:1 bis 1 :5, ganz besonders bevorzugt von 1 :2 bis 1:3, liegen. Vorteilhafterweise kann das erfindungsgemäß verwendete Mittel zusätzlich mindestens ein synthetisches Polymer enthalten. Die synthetischen Polymere sind vorzugsweise Acryl-Polymere, insbesondere aus der Gruppe der Crosspolymere aus Acrylaten und Alkylacrylaten und/oder aus Acrylaten und Allylethern auszu- wählen.The weight ratio of UV quat to UV filter should preferably be in the range from 1: 1 to 1:15, particularly preferably from 1: 1 to 1: 5, very particularly preferably from 1: 2 to 1: 3. The agent used according to the invention can advantageously additionally contain at least one synthetic polymer. The synthetic polymers are preferably to be selected from acrylic polymers, in particular from the group of cross-polymers made from acrylates and alkyl acrylates and / or from acrylates and allyl ethers.
Beispielsweise eignen sich hierfür Pemulen®-, Carbopol®- und Acrisint®-Typen, beispielsweise Pemulen TR1 von Goodrich, (INCI-Bezeichnung: Acrylates/C 10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer), Carbopol 1382 von Goodrich (INCI-Bezeichnung: Acrylates/C 10-30 Alkyl Acrylates Crosspolymer), Carbopol 2984 von Goodrich, (INCI-Bezeichnung: Carbomer ) oder Carbopol Ultrez 10 von Goodrich, (INCI- Bezeichnung: Carbomer) oder Acrisint 400 von 3 V (INCI-Bezeichnung: Carbomer), welche einzeln oder in Kombination in dem erfindungsgemäßen Mittel vorliegen können. Die betreffenden synthetischen Polymere können in die Öl- oder üpidphase oder in die Wasserphase, bevorzugt in die Wasserphase, des erfindungsgemäßen Mittels eingearbeitet werden und sind darin in einer Gesamtmenge zwischen 0,05 und 5,0 Gew.%, insbesondere zwischen 0,1 und 3,0 Gew.%, ganz besonders zwischen 0,1 und 1 ,0 Gew.%, bezogen auf die Gesamtmenge des Mittels, enthalten.For example, Pemulen ® , Carbopol ® and Acrisint ® types are suitable, for example Pemulen TR1 from Goodrich (INCI name: Acrylates / C 10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer), Carbopol 1382 from Goodrich (INCI name: Acrylates / C 10-30 Alkyl Acrylates Crosspolymer), Carbopol 2984 from Goodrich, (INCI name: Carbomer) or Carbopol Ultrez 10 from Goodrich, (INCI name: Carbomer) or Acrisint 400 from 3 V (INCI name: Carbomer), which may be present individually or in combination in the agent according to the invention. The synthetic polymers in question can be incorporated into the oil or lipid phase or into the water phase, preferably into the water phase, of the agent according to the invention and are therein in a total amount between 0.05 and 5.0% by weight, in particular between 0.1 and 3.0% by weight, very particularly between 0.1 and 1.0% by weight, based on the total amount of the composition.
Selbstverständlich kann das erfindungsgemäß verwendete Mittel alle für derartige Mittel üblichen und bekannten Zusatzstoffe, z. B. Verdickungsmittel, wie beispielsweise Tone, Bentonit, Cellulosederivate oder Alginate, Fettsäuren, Stärke, Polyacrylsäure und deren Derivate, Vaseline, Paraffinöle, Netzmittel oder Emul- gatoren aus den Klassen der anionischen, kationischen, amphoteren oder nichti- onogenen oberflächenaktiven Substanzen, beispielsweise Fettalkoholsulfate, Fettalkoholethersulfate, Alkylsulfonate, Alkylbenzolsulfate, quatemäre Ammoniumsalze, Alkylbetaine, oxethylierte Alkylphenole, Fettsäurealkanolamide oder oxethylierte Fettsäureester, ferner Trübungsmittel, wie z. B. Polyethylenglykoles- ter, Alkohole, wie z. B. Beispiel Ethanol, Propanol, Isopropanol, Polyole wie zum Beispiel Ethylenglykol, 1 ,2- oder 1 ,3-Propandiol, 1 ,2-, 1 ,3- oder 1 ,4-Butandiol, 1 ,2-, 1 ,3-, 1 ,4- oder 1,5-Pentandiol und Glycerin, enthalten. Als geeigneter aro- matischer Etheralkohol kommt ein Ethylenglykolether, insbesondere ein Ethy- lenglykolmonophenylether, in Betracht, beispielsweise Phenoxetol von Nipa (INCI-Bezeichnung: Phenoxyethanol) in Betracht. Weiter geeignete Zusätze sind Zucker wie z. B. D-Glucose, Lösungsvermittler, Stabilisatoren, Antifettwirkstoffe, anorganische oder organische Säuren wie Milchsäure, Zitronensäure, Glykolsäu- re und Phosphorsäure; Puffersubstanzen, Konservierungsmittel, Antioxidantien wie Tocopherol und dessen Ester, Parfümöle, Farbstoffe sowie haarkonditionierende und haarpflegende Bestandteile, wie z. B. kationische Polymere, Lanolinderivate, Vitamine oder Provitamine, insbesondere Biotin, Vitamin C oder D- Panthenol; Cholesterin, Proteine, Pantothensäure und Betain, enthalten.Of course, the agent used in accordance with the invention can contain all additives known and customary for such agents, e.g. B. thickeners such as clays, bentonite, cellulose derivatives or alginates, fatty acids, starch, polyacrylic acid and their derivatives, petroleum jelly, paraffin oils, wetting agents or emulsifiers from the classes of anionic, cationic, amphoteric or non-ionic surface-active substances, for example fatty alcohol sulfates , Fatty alcohol ether sulfates, alkyl sulfonates, alkyl benzene sulfates, quaternary ammonium salts, alkyl betaines, ethoxylated alkylphenols, fatty acid alkanolamides or ethoxylated fatty acid esters, also opacifiers, such as. B. polyethylene glycol ester, alcohols, such as. B. Example ethanol, propanol, isopropanol, polyols such as ethylene glycol, 1, 2- or 1, 3-propanediol, 1, 2-, 1, 3- or 1, 4-butanediol, 1, 2-, 1, 3rd -, 1, 4- or 1,5-pentanediol and glycerol. As a suitable aroma Matic ether alcohol is an ethylene glycol ether, in particular an ethylene glycol monophenyl ether, for example phenoxetol from Nipa (INCI name: phenoxyethanol). Other suitable additives are sugars such as B. D-glucose, solubilizers, stabilizers, anti-fatty substances, inorganic or organic acids such as lactic acid, citric acid, glycolic acid and phosphoric acid; Buffer substances, preservatives, antioxidants such as tocopherol and its esters, perfume oils, dyes and hair conditioning and hair care ingredients, such as. B. cationic polymers, lanolin derivatives, vitamins or provitamins, in particular biotin, vitamin C or D-panthenol; Cholesterol, proteins, pantothenic acid and betaine.
Die erwähnten Bestandteile werden in dem Mittel in den für solche Zwecke üblichen Mengen verwendet, z. B. die Netzmittel und Emulgatoren in Konzentrationen von insgesamt 0,2 bis 30 Gew.-%, die Alkohole in einer Menge von 0,5 bis 30 Gew.%, insbesondere von 1 bis 25 Gew.%, vorzugsweise von 2 bis 20 Gew.%, ganz bevorzugt von 3 bis 15 Gew.%, bezogen auf die Gesamtmenge des Mittels; die Trübungsmittel, Parfümöle und Farbstoffe in einer Menge von jeweils 0,01 bis 1 Gew.-%; die Säuren und Puffersubstanzen in einer Menge von insgesamt 0,1 bis 10 Gew.-%; Zucker, Lösungsvermittler, Vitamine, Antioxidan- tien, Stabilisatoren, sowie haarkonditionierende und haarpflegende Bestandteile in einer Menge von jeweils 0,1 bis 10 Gew.-%, während die Verdickungsmittel und Lösungsvermittler in einer Menge von insgesamt 0,5 bis 20 Gew.-% in diesem Mittel enthalten sein können. Aromatische Etheralkohole können im Mittel in einer Menge zwischen 0,1 und 10 Gew.%, insbesondere zwischen 0,2 und 5 Gew.%, vorzugsweise zwischen 0,5 und 2 Gew.% vorliegen.The ingredients mentioned are used in the agent in the usual amounts for such purposes, e.g. B. the wetting agents and emulsifiers in concentrations of a total of 0.2 to 30 wt .-%, the alcohols in an amount of 0.5 to 30 wt.%, In particular from 1 to 25 wt.%, Preferably from 2 to 20 wt %, very preferably from 3 to 15% by weight, based on the total amount of the agent; the opacifiers, perfume oils and dyes in an amount of 0.01 to 1% by weight; the acids and buffer substances in a total amount of 0.1 to 10% by weight; Sugar, solubilizers, vitamins, antioxidants, stabilizers, and hair conditioning and hair care ingredients in an amount of 0.1 to 10% by weight each, while the thickeners and solubilizers in a total amount of 0.5 to 20% by weight. % can be included in this average. Aromatic ether alcohols can be present on average in an amount between 0.1 and 10% by weight, in particular between 0.2 and 5% by weight, preferably between 0.5 and 2% by weight.
Selbstverständlich kann die erfindungsgemäß verwendete Zusammensetzung alle weiteren für Haarkosmetika üblichen und bekannten Zusatz-, Hilfs- und Trägerstoffe enthalten. Grundsätzlich ist dem Fachmann bekannt, welche Zusatz-, Hilfs- und Trägerstoffe in der Haarkosmetik verwendet werden, so dass die vorstehenden Stoffe nur beispielhaften Charakter haben und nur zur weiteren Veranschaulichung der vorliegenden Erfindung dienen sollen. Die erfindungsgemäß verwendeten Mittel können in allen Darreichungsformen, wie sie für kosmetische Haarbehandlungsmittel bekannt sind, vorliegen. Beispielsweise in Form von Shampoos, Rinses, Gelen, Kuren, Cremegelen, Cremes, Lotionen, Schüttelmixturen, Sprays oder Schäumen.Of course, the composition used according to the invention can contain all further additives, auxiliaries and carriers customary and known for hair cosmetics. In principle, the person skilled in the art knows which additives, auxiliaries and carriers are used in hair cosmetics, so that the above substances are only of an exemplary nature and are only intended to further illustrate the present invention. The agents used according to the invention can be present in all dosage forms as are known for cosmetic hair treatment agents. For example in the form of shampoos, rinses, gels, cures, cream gels, creams, lotions, shake mixes, sprays or foams.
BEISPIELEEXAMPLES
Beispiel 1 Farbschutz leave-in SprühkurExample 1 Color protection leave-in spray cure
Stearylalkohol 0,13000 gStearyl alcohol 0.13000 g
Glycerylstearat 0,16000 gGlyceryl stearate 0.16000 g
Cetylstearylalkohol mit 20 EO 0,10000 gCetylstearyl alcohol with 20 EO 0.10000 g
(INCI: Ceteareth-20)(INCI: Ceteareth-20)
Camosolsäure 0,00001 gCamosolic acid 0.00001 g
PHB-Methylester 0,10000 gPHB methyl ester 0.10000 g
Parfüm 0,20000 gPerfume 0.20000 g
Ethanol 5,00000 gEthanol 5.00000 g
Wasser ad 100,00000 gWater ad 100.00000 g
Beispiel 2 Farbschutz-HaarmilchExample 2 Color protection hair milk
Cetylalkohol 0,50 gCetyl alcohol 0.50 g
Glycerin 0,30 gGlycerin 0.30 g
Cetyltrimethylammoniumchlorid 0,25 gCetyltrimethylammonium chloride 0.25 g
Styrol/Vinylpyrrolidon Copolymer 0,20 gStyrene / vinyl pyrrolidone copolymer 0.20 g
Carnosol / Camosolsäure 1 :10 0,10 gCarnosol / Camosolic acid 1:10 0.10 g
Parfüm 0,20 gPerfume 0.20 g
Ethanol 4,80 gEthanol 4.80 g
Wasser ad 100,00 g Beispiel 3 Farbschutzbalsam rinse-offWater ad 100.00 g Example 3 Color protection balm rinse-off
Cetylstearylalkohol 1 ,40 gCetylstearyl alcohol 1.40 g
Glycerylstearat 0,70 gGlyceryl stearate 0.70 g
Cetylstearylalkohol mit 20 EO 0,10 g (INCI: Ceteareth-20)Cetylstearyl alcohol with 20 EO 0.10 g (INCI: Ceteareth-20)
Cetyltrimethylammoniumchlorid 0,60 gCetyltrimethylammonium chloride 0.60 g
Carnosol 1 ,00 gCarnosol 1.00 g
Parfüm 0,40 g Wasser, vollentsalzt ad 100,00 gPerfume 0.40 g water, fully desalinated ad 100.00 g
Beispiel 4 FarbschutzspülungExample 4 Color protection rinse
Cetylstearylalkohol 4,30 gCetylstearyl alcohol 4.30 g
Cetyllactat 0,40 gCetyl lactate 0.40 g
Vaseline 0,50 gVaseline 0.50 g
Cetyltrimethylammoniumchlorid 1 ,20 gCetyltrimethylammonium chloride 1, 20 g
Polyvinylpyrrolidon 0,45 gPolyvinyl pyrrolidone 0.45 g
Rosmarinöl 2,00 g Wasser ad 100,00 gRosemary oil 2.00 g water ad 100.00 g
Beispiel 5 FarbschutzkurExample 5 Color protection cure
Cetylstearylalkohol (Lanette O ®) 5,5 gCetylstearyl alcohol (Lanette O ® ) 5.5 g
Vaseline 1 ,2 gVaseline 1, 2 g
Paraffinum Liquidum 1,0 gParaffinum Liquidum 1.0 g
Dimethylpolysiloxan (Belsil DM 500®) 0,5 gDimethylpolysiloxane (Belsil DM 500 ® ) 0.5 g
Lanolinalkohol 0,3 g Lanolin 0,2 gLanolin alcohol 0.3 g Lanolin 0.2 g
Carnosol 0,3 gCarnosol 0.3 g
Camosolsäure 0,2 gCamosolic acid 0.2 g
Cetyltrimethylammoniumchlorid 1 ,2 gCetyltrimethylammonium chloride 1, 2 g
Zitronensäure 0,3 gCitric acid 0.3 g
Parfüm 0,4 g Wasser ad 100,0 gPerfume 0.4 g water ad 100.0 g
Beispiel 6 Farbschutz-IntensivhaarkurExample 6 Color protection intensive hair treatment
Cetylstearylalkohol 6,0 gCetylstearyl alcohol 6.0 g
Glycerin 1 ,7 gGlycerin 1.7 g
Cetyltrimethylammoniumchlorid 1 ,0 gCetyltrimethylammonium chloride 1.0 g
Pflanzenöl 1 ,0 gVegetable oil 1.0 g
Carnosol 5,0 gCarnosol 5.0 g
Camosolsäure 5,0 gCamosolic acid 5.0 g
Silikonöl (Dimethylpolysiloxan) 0,5 gSilicone oil (dimethylpolysiloxane) 0.5 g
Parfüm 0,2 g Wasser ad 100,0 gPerfume 0.2 g water ad 100.0 g
Messung der Farbschutzwirkung der phenolischen DiterpeneMeasurement of the color protection effect of the phenolic diterpenes
Zur Ermittlung der Farbschutzwirkung von Carnosol und Camosolsäure auf die Farbstabilität von Humanhaar wurden Bestrahlungstests an Humanhaarsträhnen in einem Sonnenlichtsimulator durchgeführt, wobei die Haarsträhnen vor und auch nach der Bestrahlung mit verschiedenen als antioxidativ wirksam bekannten Haarpflegemitteln behandelt wurden. Gemessen wurde der Einfiuss der Pflanzenextrakte Sonnenblumenkernextrakt und Olivenblätterextrakt sowieauch einer kommerziell als Radikalfänger erhältlichen Tocopherol / Ascorbinsäure-Mischung (bestehend aus 24% Tocopherol, 1% Ascorbinsäure, 5% Ascorbinsäurepalmitat, 1 % Zitronensäure in Polyethylenglykol; Handelsname: Oxynex K flüssig, Fa. Merck) auf die Farbstabilität des Haares im Vergleich zum unbehandelten Haar und im Vergleich zu Haarsträhnen, welche nur mit der wirkstofffreien Haarpflegemittel behandelt wurden.In order to determine the color protection effect of carnosol and camosolic acid on the color stability of human hair, radiation tests were carried out on human hair strands in a sunlight simulator, the hair strands being treated with various hair care agents known to be antioxidative before and after the radiation. The influence of the plant extracts sunflower seed extract and olive leaf extract as well as a tocopherol / ascorbic acid mixture commercially available as radical scavenger (consisting of 24% tocopherol, 1% ascorbic acid, 5% ascorbic acid palmitate, 1% citric acid in polyethylene glycol; Trade name: Oxynex K liquid, from Merck) on the color stability of the hair in comparison to untreated hair and in comparison to strands of hair, which were only treated with the active ingredient-free hair care product.
Für die Tests wurden zwei verschiedene Haarpflegerezepturen ausgewählt, die eine Formulierung wurde als leave-in Pre-Sun Produkt vor der Bestrahlung appli- ziert, das andere Produkt als rinse-off After Sun Produkt nach jedem Bestrahlungszyklus. Dadurch sollte überprüft werden, ob der Rosmarinextrakt sowohl in Pre- als auch in After-Sun Haarpflegeprodukten einen Effekt auf die Farbstabilität ausübt.Two different hair care formulations were selected for the tests, one formulation was applied as a leave-in pre-sun product before the irradiation, the other product as a rinse-off after sun product after each irradiation cycle. This should check whether the rosemary extract has an effect on color stability in both pre and after-sun hair care products.
Bestrahlungsapparaturirradiation apparatus
Die Bestrahlung der Haarsträhnen erfolgte mittels eines Tischbelichtungsgerätes der Fa. Atlas (Modell Suntest XLS+, mit UV-Spezialglasschale mit Begrenzung der Strahlung bei ca. 290 nm zur Simulation von Sonnenstrahlung im Freien; die IR-Strahlung > 800 nm wird ebenfalls durch eine Filterschale herausgefiltert). Die Lufttemperatur während der Bestrahlung im Suntester betrug ca. 40 °C, die Schwarzstandardtemperatur ca. 55 °C; Der Boden, auf welchem sich die Haar- strähnen befanden, konnte mit Wasser gekühlt werden und die relative Luftfeuchtigkeit betrug etwa 50 + 5 %. Die Bestrahlungsstärke betrug 765 W/m2, die Bestrahlungsdauer 48 h (jeweils nach 12 h wurden die Strähnen neu behandelt und dabei umgedreht und somit von der Ober- wie von der Unterseite bestrahlt), so dass sich eine Bestrahlungsdosis von etwa 13,2 kJ/cm2 ergab.The strands of hair were irradiated by means of a table exposure device from Atlas (model Suntest XLS +, with UV special glass shell with limitation of the radiation at approx. 290 nm for the simulation of solar radiation outdoors; the IR radiation> 800 nm is also filtered out by a filter bowl ). The air temperature during the radiation in the sun tester was approx. 40 ° C, the black standard temperature approx. 55 ° C; The floor on which the strands of hair were located could be cooled with water and the relative humidity was about 50 + 5%. The irradiance was 765 W / m 2 , the irradiation time was 48 h (the strands were re-treated after 12 h each time and turned over and thus irradiated from both the top and the bottom), so that an irradiation dose of approximately 13.2 kJ / cm 2 resulted.
Haarmaterialhair material
Humanhaartressen, Farbe blond, Länge 17 cm, Breite 2,5 cm, mittlerer Durchmesser 65,4 μm, Cysteinsäurewert 25,3 μmol/g Haar. Carnosol / CamosolsäureHuman hair tresses, color blond, length 17 cm, width 2.5 cm, average diameter 65.4 μm, cysteic acid value 25.3 μmol / g hair. Carnosol / Camosolic acid
Handelsname: Stabiloton WS, Firma Raps, Kulmbach;Trade name: Stabiloton WS, company Raps, Kulmbach;
Aktivgehalt 9 % Diterpene, davon 90 % Camosolsäure und 10 % Carnosol.Active content 9% diterpenes, including 90% camosolic acid and 10% carnosol.
Vorbehandlung der HaarePretreatment of the hair
Pro 2 g Haare wurde 2 x mit je 0,5 ml Standardshampoo (9,8 % Laurylethersulfat, 2 % NaCI) 1 min lang gewaschen und 1 min lang ausgespült (Wasser, 35 °C).Each 2 g of hair was washed twice with 0.5 ml of standard shampoo (9.8% lauryl ether sulfate, 2% NaCl) for 1 minute and rinsed out for 1 minute (water, 35 ° C.).
Farbmessungcolor measurement
Die Farbmessungen erfolgten nach dem CIE-L*a*b*-System, welchem ein dem subjektiven Farbempfinden angepasstes Farbsystem zugrunde liegt (siehe u.a. DIN 6174). Dabei wurde der L-Wert der Strähnen bzw. die Änderung des L- Wertes durch die Bestrahlung gemessen, da der L-Wert die Helligkeit einer Farbe angibt. Zur Ermittlung der L-Werte wurde das Farbmeßgerät Spectrolino der Fa. Gretag Macbeth eingesetzt. Die Messung der spektralen Reflexion erfolgt im Bereich von 380 bis 730 nm mit einer Auflösung von 10 nm. Zu Beginn jeder Mess-Serie wurde eine Kalibrierung anhand einer hochweißen Oberfläche als Bezugsstandard (PTB-kalibrierter BaSO -Standard) durchgeführt. Je größer der L-Zahlenwert ist, desto heller ist die Farbe (L = 0 bedeutet Ideal-Schwarz und L = 100 Ideal-Weiß). Eine Aufhellung des Haares durch die Bestrahlung äußert sich somit in einer Zunahme des L-Wertes. Die Differenz der L-Werte nach der Bestrahlung zu denen vor Bestrahlung ist somit ein Maß für den Farbverlust bzw. die Aufhellung; ein positiver Wert für diese Differenz zeigt einen Farbverlust an. Zur Visualisierung des Einflusses der getesteten Wirkstoffe auf die Farbstabilität wird diese L-Wert-Differenz in prozentuale Farbschutz- Werte, normiert auf den Farbverlust-Wert des nur bestrahlten, ansonsten unbe- handelten Musters umgerechnet (0 % Farbstabilität: Nur bestrahltes, unbehan- deltes Muster; 100 %: Keinerlei Farbverlust). Vergleichsversuch 1 Pre-Sun Anwendung:The color measurements were carried out according to the CIE-L * a * b * system, which is based on a color system adapted to the subjective perception of color (see, among others, DIN 6174). The L value of the strands or the change in the L value due to the irradiation was measured, since the L value indicates the brightness of a color. The Spectrolino colorimeter from Gretag Macbeth was used to determine the L values. The spectral reflection is measured in the range from 380 to 730 nm with a resolution of 10 nm. At the beginning of each measurement series, a calibration was carried out using a bright white surface as the reference standard (PTB-calibrated BaSO standard). The larger the L number, the lighter the color (L = 0 means ideal black and L = 100 ideal white). Lightening the hair due to the radiation is thus manifested in an increase in the L value. The difference between the L values after irradiation and those before irradiation is therefore a measure of the color loss or the brightening; a positive value for this difference indicates a loss of color. To visualize the influence of the tested active ingredients on the color stability, this L-value difference is converted into percentage color protection values, normalized to the color loss value of the only irradiated, otherwise untreated pattern (0% color stability: only irradiated, untreated) Pattern; 100%: no color loss). Comparative test 1 Pre-Sun application:
Die Strähnen wurden 15 min lang in Wasser (35 °C) gelegt und anschließend abgetupft. Es wurden 0,5 ml Haarkur pro Strähne (es wurden gleichzeitig jeweils drei Haarsträhnen mit der Haarkur behandelt) aufgetragen und 1 min lang gleichmäßig einmassiert. Die Strähnen wurden 12 Stunden lang im Suntest XLS+ der Fa. Atlas (Filter B: beschichtetes Quarzglas + UV-Spezialglas) bestrahlt. Danach wurden die Strähnen mit je 0,5 ml Standardshampoo pro Strähne 1 min lang shampooniert und 1 min lang mit Wasser (35 °C) ausgespült. Anschließend wurden die Strähnen wieder, wie oben angegeben, behandelt und bestrahlt. Dieser Vorgang wurde insgesamt 4 mal durchgeführt, wobei darauf geachtet werden musste, dass vor jedem Bestrahlungsintervall die Strähnen gewendet werden, so dass 2 mal die Vorderseite und 2 mal die Rückseite der Strähne bestrahlt wird. Nach dem letzten Bestrahlungsintervall wurden die Strähnen 1 mal mit Standardshampoo gewaschen und im Klimaraum (20 °C / 65 % Luftfeuchtigkeit) unter Lichtabschluss getrocknet.The tresses were placed in water (35 ° C) for 15 minutes and then blotted. 0.5 ml of hair treatment was applied per section (three sections of hair were treated with the treatment at the same time) and massaged in evenly for 1 minute. The strands were irradiated for 12 hours in the Suntest XLS + from Atlas (filter B: coated quartz glass + UV special glass). The tresses were then shampooed with 0.5 ml of standard shampoo per tress for 1 minute and rinsed with water (35 ° C.) for 1 minute. The tresses were then treated again as described above and irradiated. This process was carried out a total of 4 times, taking care that the strands were turned before each irradiation interval, so that the front and the back were irradiated twice. After the last radiation interval, the strands were washed once with standard shampoo and dried in a climatic room (20 ° C / 65% humidity) with the exclusion of light.
Es wurden folgende Haarkuren verwendet: 1. Pre-Sun leave-in Haarkur ohne Wirkstoff 2. Pre-Sun leave-in Haarkur mit 0,045 Gew.% eines Gemisches aus 90% Gew.% Camosolsäure und 10% Gew.% CarnosolThe following hair treatments were used: 1. Pre-sun leave-in hair treatment without active ingredient 2. Pre-sun leave-in hair treatment with 0.045% by weight of a mixture of 90% by weight of camosolic acid and 10% by weight of carnosol
3. Pre-Sun leave-in Haarkur mit 0,09 Gew.% eines Gemisches aus 90% Gew.% Camosolsäure und 10% Gew.% Carnosol3. Pre-sun leave-in hair treatment with 0.09% by weight of a mixture of 90% by weight of camosolic acid and 10% by weight of carnosol
4. Pre-Sun leave-in Haarkur mit 0,2 Gew.% Oxynex K flüssig 5. Pre-Sun leave-in Haarkur mit 0,5 Gew.% Oxynex K flüssig4. Pre-Sun leave-in hair treatment with 0.2% by weight of Oxynex K liquid 5. Pre-Sun leave-in hair treatment with 0.5% by weight of Oxynex K liquid
6. Pre-Sun leave-in Haarkur mit 0,2 Gew.% Sonnenblumenkern-Extrakt6. Pre-sun leave-in hair treatment with 0.2% by weight sunflower seed extract
7. Pre-Sun leave-in Haarkur mit 0,5 Gew.% Sonnenblumenkern-Extrakt7. Pre-sun leave-in hair treatment with 0.5% by weight sunflower seed extract
8. Pre-Sun leave-in Haarkur mit 0,5 Gew.% Olivenblätter-Extrakt8. Pre-sun leave-in hair treatment with 0.5% by weight olive leaf extract
9. Pre-Sun leave-in Haarkur mit 1 Gew.% Olivenblätter-Extrakt Ergebnis:9. Pre-sun leave-in hair treatment with 1% by weight olive leaf extract Result:
In Abbildung 1 ist die Farbschutzwirkung des erfindungsgemäß verwendeten Mittels zur Auftragung vor der UV-Bestrahlung mit 0,045 Gew.% bzw. 0,09 Gew.% des Gemisches aus 90% Camosolsäure und 10% Carnosol deutlich erkennbar, da hier die Farbstabilitäts-Werte sehr viel höher sind, als bei der carnosolfreien Basisrezeptur (Muster "Ohne Wirkstoffe"). Die anderen untersuchten Haarkuren zeigten unabhängig von der jeweils getesteten Konzentration keinen Farbschutzeffekt.In Figure 1, the color protection effect of the agent used according to the invention for application before UV irradiation with 0.045% by weight or 0.09% by weight of the mixture of 90% camosolic acid and 10% carnosol can be clearly seen, since the color stability values are very high here are much higher than with the carnosol-free basic recipe (pattern "without active ingredients"). The other hair treatments examined showed no color protection effect regardless of the concentration tested.
Vergleichsversuch 2 After-Sun AnwendungComparative experiment 2 after-sun application
Die trockenen Strähnen wurden 12 Stunden lang im Suntest XLS+ der Fa. Atlas (Filter B: beschichtetes Quarzglas + UV-Spezialglas) bestrahlt. Unmittelbar nach Ende der Bestrahlungszeit wurden die Strähnen sowie das nur bestrahlte und das unbehandelte Haar 15 min lang in Wasser (35 °C) gelegt, abgetupft, anschließend pro Strähne 0,5 ml Haarkur aufgetragen und 1 min lang einmassiert (pro Haarkur gleichzeitige Behandlung von drei Strähnen). Nach einer Einwirkzeit von 10 min wurden die Strähnen 1 min lang mit Wasser (35 °C) ausgespült und anschließend im Klimaraum (20 °C / 65 % Luftfeuchtigkeit) für ca. 5 Stunden unter Lichtabschluss getrocknet. Danach wurde wieder für 12 Stunden bestrahlt. Dieser Vorgang wurde insgesamt 4 mal durchgeführt, wobei darauf geachtet werden musste, dass vor jedem Bestrahlungsintervall die Strähnen gewendet werden, so dass 2 mal die Vorderseite und 2 mal die Rückseite der Strähnen bestrahlt wird. Danach wurde von allen Haarproben der L-Wert bestimmt.The dry strands were irradiated for 12 hours in the Suntest XLS + from Atlas (filter B: coated quartz glass + UV special glass). Immediately after the end of the irradiation period, the strands and only the irradiated and untreated hair were placed in water (35 ° C.) for 15 minutes, dabbed, then 0.5 ml of hair treatment applied per section and massaged in for 1 minute (simultaneous treatment of three strands). After an exposure time of 10 minutes, the strands were rinsed out with water (35 ° C.) for 1 minute and then dried in a climatic room (20 ° C./65% atmospheric humidity) for approx. 5 hours with the exclusion of light. Thereafter it was irradiated again for 12 hours. This process was carried out a total of 4 times, taking care that the strands were turned before each irradiation interval, so that the front side and the back side were irradiated twice. The L value of all hair samples was then determined.
Es wurden folgende Haarkuren verwendet 10. After-Sun rinse-off Haarkur ohne Wirkstoffe 11. After-Sun rinse-off Haarkur mit 0,045 Gew.% eines Gemisches aus 90% Camosolsäure und 10% Carnosol 12. After-Sun rinse-off Haarkur mit 0,09 Gew.% eines Gemisches aus 90% Camosolsäure und 10% CarnosolThe following hair treatments were used 10. After-sun rinse-off hair treatment without active ingredients 11. After-sun rinse-off hair treatment with 0.045% by weight of a mixture of 90% camosolic acid and 10% carnosol 12. After-sun rinse-off hair treatment with 0.09% by weight of a mixture of 90% camosolic acid and 10% carnosol
13. After-Sun rinse-off Haarkur mit 0,2 Gew.% Oxynex K flüssig13. After-sun rinse-off hair treatment with 0.2% by weight of Oxynex K liquid
14. After-Sun rinse-off Haarkur mit 0,5 Gew.% Oxynex K flüssig 15. After-Sun rinse-off Haarkur mit 0,2 Gew.% Sonnenblumenkern-Extrakt14. After-sun rinse-off hair treatment with 0.5% by weight of Oxynex K liquid. 15. After-sun rinse-off hair treatment with 0.2% by weight of sunflower seed extract
16. After-Sun rinse-off Haarkur mit 0,5 Gew.% Sonnenblumenkern-Extrakt16. After-sun rinse-off hair treatment with 0.5% by weight sunflower seed extract
17. After-Sun rinse-off Haarkur mit 0,5 Gew.% Olivenblätter-Extrakt17. After-sun rinse-off hair treatment with 0.5% by weight olive leaf extract
18. After-Sun rinse-off Haarkur mit 1 ,0 Gew.% Olivenblätter-Extrakt18. After-sun rinse-off hair treatment with 1.0% by weight olive leaf extract
Ergebnis:Result:
Wie Abbildung 2 zeigt, bietet die Haarkur ohne Wirkstoffe (Basisformulierung) zwar schon einen geringen Farbschutz, das Carnosol führt jedoch bei Applikation in After-Sun leave-in Haarpflegeprodukten aber zu einer noch ausgeprägteren Verbesserung der Farbstabilität als bei der entsprechenden Formulierung in Pre- Sun leave-in Haarpflegeprodukten. Bei der Formulierung in den After-Sun Produkten ist bereits bei einer Einsatzkonzentration von 0,045 Gew.% des Gemisches aus 90% Camosolsäure und 10% Carnosol praktisch kein Farbverlust durch den Bestrahlungsvorgang mehr messbar (nahezu 100 % Farbstabilität), während die anderen Wirkstoffe (alles ansonsten hochwirksame Antioxidanzien) keinen Farbschutzeffekt aufweisen (kein Unterschied im Vergleich zur Basisrezeptur ohne Wirkstoffe).As Figure 2 shows, the hair treatment without active ingredients (basic formulation) already offers a low level of color protection, but the Carnosol leads to an even more pronounced improvement in color stability when applied in after-sun leave-in hair care products than with the corresponding formulation in Pre-Sun leave-in hair care products. In the formulation in the after-sun products, practically no color loss due to the irradiation process can be measured (almost 100% color stability) at an application concentration of 0.045% by weight of the mixture of 90% camosolic acid and 10% carnosol, while the other active ingredients (everything otherwise highly effective antioxidants) have no color protection effect (no difference compared to the basic recipe without active ingredients).
Durch die erfindungsgemäße Verwendung erfolgt also, neben einem vorbeugenden Schutz der Farbe des natürlichen oder gefärbten Haares, auch eine nach- fragliche Reparatur bzw. Heilung von Farbschäden (after sun repair), eine Rettung der Haarfarbe bestrahlten Haares (color apres healing, color apres rescue) bzw. eine Wiederauffrischung der Farbe (color recall, color energizer). As a result of the use according to the invention, in addition to preventive protection of the color of the natural or colored hair, there is also a questionable repair or healing of color damage (after sun repair), a rescue of the hair color of irradiated hair (color apres healing, color apres rescue) ) or a refresh of the color (color recall, color energizer).

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Verwendung von phenolischen Diterpenen, deren Salzen oder deren Estern in kosmetischen Haarbehandlungsmitteln zum Schutz der Farbe von Haaren.1. Use of phenolic diterpenes, their salts or their esters in cosmetic hair treatment compositions for protecting the color of hair.
2. Verwendung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das phenolischen Diterpen ausgewählt ist aus Carnosol, Camosolsäure, Carnosolsäuresalz oder Carnosolsäureester.2. Use according to claim 1, characterized in that the phenolic diterpene is selected from carnosol, camosolic acid, carnosolic acid salt or carnosolic acid ester.
3. Verwendung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Carnosolsäureester der Alkylester mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen ist.3. Use according to claim 2, characterized in that the carnosolic acid ester is the alkyl ester having 1 to 6 carbon atoms.
4. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das phenolische Diterpen in einer Menge von 0,001 bis 1 Gew.% verwendet wird.4. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that the phenolic diterpene is used in an amount of 0.001 to 1 wt.%.
5. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn- zeichnet, dass die zu schützende Haarfarbe eine synthetische5. Use according to one of claims 1 to 4, characterized in that the hair color to be protected is a synthetic
Haarfarbe ist.Hair color is.
6. Verwendung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Haarfarbe eine oxidative Haarfarbe ist.6. Use according to claim 5, characterized in that the hair color is an oxidative hair color.
7. Verwendung nach einem der Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zusätzlich einen UV-Filter enthält.7. Use according to one of claims 1 to 6, characterized in that the agent additionally contains a UV filter.
8. Verwendung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der UV-Filter ausgewählt ist aus 4-Methoxyzimtsäure-2-ethylhexylester und 2-Cyano-3,3-diphenyl-acrylsäure-2-ethylhexylester. 8. Use according to claim 7, characterized in that the UV filter is selected from 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate and 2-ethylhexyl 2-cyano-3,3-diphenylacrylic acid.
9. Verwendung nach einem der Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zusätzlich ein UV-Quat enthält.9. Use according to one of claims 1 to 8, characterized in that the agent additionally contains a UV quat.
10. Verwendung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das UV-Quat ausgewählt ist aus Poly(N-Hydroxypolyoxypropylethyl)-N- (adipylpolyoxypropyl)-N-methyl-N-(2-hydroxy-3-cinnamidopropyl- dimethylammoniumchlorid)-methansulfonate und Dodecyl-[3-para- dimethylaminobenzamido)-propyl]-dimethylammonium-toluen- sulphonat / Propan-1 ,2-diol-1-octadecanoat.10. Use according to claim 9, characterized in that the UV quat is selected from poly (N-hydroxypolyoxypropylethyl) -N- (adipylpolyoxypropyl) -N-methyl-N- (2-hydroxy-3-cinnamidopropyl-dimethylammonium chloride) methanesulfonate and dodecyl- [3-para-dimethylaminobenzamido) propyl] dimethylammonium toluenesulfonate / propane-1,2-diol-1-octadecanoate.
11. Verwendung nach einem der Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass im Mittel das Gewichtsverhältnis von UV-Quat zu UV- Filter im Bereich von 1 :2 bis 1 :3 liegt.11. Use according to one of claims 1 to 10, characterized in that the weight ratio of UV quat to UV filter is in the range of 1: 2 to 1: 3 on average.
12. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, dass das Haarbehandlungsmittel ein nach der Anwendung auszuspülendes Mittel (Rinse-Off-Produkt) ist.12. Use according to one of claims 1 to 11, characterized in that the hair treatment agent is an agent to be rinsed out after use (rinse-off product).
13. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekenn- zeichnet, dass das Haarbehandlungsmittel nach dem Sonnenbad verwendet wird.13. Use according to one of claims 1 to 12, characterized in that the hair treatment agent is used after sunbathing.
14. Verwendung nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass Nachbehandlungsmittel ein Farbschutzshampoo, eine Farbschutz- spülung oder eine Farbschutzkur ist.14. Use according to claim 11, characterized in that the aftertreatment agent is a color protection shampoo, a color protection rinse or a color protection cure.
15. Verwendung von phenolischen Diterpenen, deren Salzen oder deren Estern in kosmetischen Haarbehandlungsmitteln zur Erhaltung der Farbe von Haaren. 15. Use of phenolic diterpenes, their salts or their esters in cosmetic hair treatment compositions for maintaining the color of hair.
16. Verwendung von phenolischen Diterpenen, deren Salzen und/oder deren Estern in kosmetischen Haarbehandlungsmitteln zur Reparatur oder Wiederherstellung der Farbe von Haaren.16. Use of phenolic diterpenes, their salts and / or their esters in cosmetic hair treatment compositions for repairing or restoring the color of hair.
17. Verwendung von phenolischen Diterpenen deren Salzen und/oder deren Estern in kosmetischen Haarbehandlungsmitteln zur Neutralisierung lichtinduzierter Schäden der Farbe des Haares, zur Reaktivierung der Haarfarbe, zum proaktiven oder zeitaktivierten Lichtschutz der Farbe des Haares, zur Revitalisierung der Haarfarbe, zum Stopp des lichtbedingten Farbabbaus, zur Verhinderung des17. Use of phenolic diterpenes, their salts and / or their esters in cosmetic hair treatment agents for neutralizing light-induced damage to the color of the hair, for reactivating the hair color, for proactive or time-activated protection of the color of the hair, for revitalizing the hair color, for stopping the light-related color degradation , to prevent the
Verblassens der Farbe des Haares, zur Reparatur und/oder Heilung der Farbe des Haares nach der Schädigung durch Sonnenlicht, zur Rettung der Haarfarbe zum Aufbau eines Selbstschutzes der Haarfarbe und zur Verbesserung der Widerstandsfähigkeit der Farbe des Haares gegen Schädigung durch UV- und Sonnenlicht. Fading the color of the hair, repairing and / or curing the color of the hair after damage from sunlight, saving the hair color, building up a self-protection of the hair color and improving the resistance of the color of the hair to damage by UV and sunlight.
PCT/EP2003/013860 2003-02-14 2003-12-06 Use of phenolic diterpenes for protecting the colour of hair WO2004071473A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2003288238A AU2003288238A1 (en) 2003-02-14 2003-12-06 Use of phenolic diterpenes for protecting the colour of hair

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10306255A DE10306255A1 (en) 2003-02-14 2003-02-14 Cosmetic composition for protecting or restoring hair color, especially to combat UV or sunlight-induced damage, contains phenolic diterpene, e.g. carnosol or carnosolic acid
DE10306255.6 2003-02-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004071473A1 true WO2004071473A1 (en) 2004-08-26

Family

ID=32747862

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/013860 WO2004071473A1 (en) 2003-02-14 2003-12-06 Use of phenolic diterpenes for protecting the colour of hair

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2003288238A1 (en)
DE (1) DE10306255A1 (en)
WO (1) WO2004071473A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2283806A1 (en) 2009-08-11 2011-02-16 DSM IP Assets B.V. Carnosol for hair and skin care
DE102012215968A1 (en) 2012-09-10 2013-06-06 Henkel Ag & Co. Kgaa Use of condensation product made of hydrolyzed protein and carboxylic acid, as stabilizing agent for artificially generated hair dye, for reducing fading of artificially generated hair dye after hair treatment, and in hair treatment agent

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2636234A1 (en) * 1988-09-13 1990-03-16 Catanese Roger Composition, process for preparation and use of a regenerative hair lotion
FR2708851A1 (en) * 1993-08-12 1995-02-17 Oreal Cosmetic composition comprising the combination of a nanopigment of metal oxides and an antioxidant, and use thereof for protecting the skin and the hair
US6231877B1 (en) * 1998-07-03 2001-05-15 Lanatech Laboratoire Nature Et Technique Cosmetic composition exploiting synergistic radical scavenging effects
WO2001062215A2 (en) * 2000-02-25 2001-08-30 The Procter & Gamble Company Hair treatment compositions and their use

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2636234A1 (en) * 1988-09-13 1990-03-16 Catanese Roger Composition, process for preparation and use of a regenerative hair lotion
FR2708851A1 (en) * 1993-08-12 1995-02-17 Oreal Cosmetic composition comprising the combination of a nanopigment of metal oxides and an antioxidant, and use thereof for protecting the skin and the hair
US6231877B1 (en) * 1998-07-03 2001-05-15 Lanatech Laboratoire Nature Et Technique Cosmetic composition exploiting synergistic radical scavenging effects
WO2001062215A2 (en) * 2000-02-25 2001-08-30 The Procter & Gamble Company Hair treatment compositions and their use

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CUVELIER M-E ET AL: "ANTIOXIDANT CONSTITUENTS IN SAGE (SALVIA OFFICINALIS)", JOURNAL OF AGRICULTURAL AND FOOD CHEMISTRY, AMERICAN CHEMICAL SOCIETY. WASHINGTON, US, vol. 42, no. 3, 1 March 1994 (1994-03-01), pages 665 - 669, XP000433039, ISSN: 0021-8561 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2283806A1 (en) 2009-08-11 2011-02-16 DSM IP Assets B.V. Carnosol for hair and skin care
WO2011018477A2 (en) 2009-08-11 2011-02-17 Dsm Ip Assets B.V. Carnosol for hair and skin care
DE102012215968A1 (en) 2012-09-10 2013-06-06 Henkel Ag & Co. Kgaa Use of condensation product made of hydrolyzed protein and carboxylic acid, as stabilizing agent for artificially generated hair dye, for reducing fading of artificially generated hair dye after hair treatment, and in hair treatment agent

Also Published As

Publication number Publication date
DE10306255A1 (en) 2004-08-26
AU2003288238A1 (en) 2004-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0898955B1 (en) Sunscreen agent showing ultra-spectral protection
WO2016005143A1 (en) Improved decolourization of coloured keratinic fibres
EP1287812A2 (en) Method of simultaneously dyeing and permanent waving the hair
DE102015210751A1 (en) Emulsions for improved reductive discoloration of keratinic fibers
EP1727518B1 (en) Use of agents for the cosmetic treatment of human hair
WO1994018942A1 (en) Synergistic combinations of sunscreening substances, cosmetic and dermatological compositions containing such combinations
DE10300762A1 (en) Cosmetic product for rinsing with UV protection
EP1232741B1 (en) Ubiquinone hair dyes
WO2011101258A2 (en) Cosmetic preparations having improved uv protection performance
EP0836848B1 (en) Cosmetic tanning and sunscreen composition
DE102013208865A1 (en) Stabilized preparations containing ascorbic acid and phosphate ions
DE102014104257A1 (en) Active ingredient combinations of ethylhexyl 2-cyano-3,3-diphenylacrylate and 4-hydroxyacetophenone and cosmetic or dermatological preparations containing these combinations of active ingredients
EP1166780A2 (en) Use of physiologically acceptable sulfinic acid as antioxidant or radical scavenger in cosmetic or dermatologic preparations
DE102009048557A1 (en) Cetearylsulfosuccinate containing cosmetic preparation
DE19617626C3 (en) Means for coloring and tinting of human hair
WO2004071473A1 (en) Use of phenolic diterpenes for protecting the colour of hair
DE10106745B4 (en) Process for the oxidation dyeing of human hair
DE102004054080A1 (en) Skin or hair treatment product with protective effect
DE102007041473A1 (en) Use of glycyrrhetinic acid and/or glycyrrhizin for manufacturing cosmetic or dermatological preparations to strengthen the natural skin tanning, treat skin and hair and reduce wrinkles
EP1102576B1 (en) pH-STABILIZED ZnO IN SUNSCREEN FORMULATIONS
EP2421502A2 (en) Use of glycyrrhetic acid and/or derivatives thereof for the production of cosmetic or dermatological preparations for the prophylaxis of damage to skin dna and/or for repairing previously incurred damaged to skin dna
WO2015185340A1 (en) Oxidation dye comprising cationic keratin hydrolysates
WO1998027933A1 (en) Use of 3-(n-butyl-acetamino)-ethyl propionate for improving the photostability of cinnamic acid derivatives
DE102019218241A1 (en) Active ingredient combinations of ubiquinol and carrageenan and cosmetic or dermatological preparations containing such active ingredient combinations
DE102019218242A1 (en) Active ingredient combinations of ubiquinol and hyaluronic acid and cosmetic or dermatological preparations containing such active ingredient combinations

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP