WO1998027933A1 - Use of 3-(n-butyl-acetamino)-ethyl propionate for improving the photostability of cinnamic acid derivatives - Google Patents

Use of 3-(n-butyl-acetamino)-ethyl propionate for improving the photostability of cinnamic acid derivatives Download PDF

Info

Publication number
WO1998027933A1
WO1998027933A1 PCT/EP1997/006883 EP9706883W WO9827933A1 WO 1998027933 A1 WO1998027933 A1 WO 1998027933A1 EP 9706883 W EP9706883 W EP 9706883W WO 9827933 A1 WO9827933 A1 WO 9827933A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
light protection
cosmetic preparation
cinnamic acid
butylacetamino
acid derivatives
Prior art date
Application number
PCT/EP1997/006883
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thekla Kurz
Sabine Hitzel
Dorothee Wille
Original Assignee
Merck Patent Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merck Patent Gmbh filed Critical Merck Patent Gmbh
Priority to AU57557/98A priority Critical patent/AU5755798A/en
Publication of WO1998027933A1 publication Critical patent/WO1998027933A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/02Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings containing insect repellants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/52Stabilizers

Definitions

  • the present invention relates inter alia to the use of ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate to improve the stability of light protection filters from the substance class of cinnamic acid derivatives against ultraviolet radiation in cosmetic formulations.
  • the skin is sensitive to the sun's rays, which can cause normal sunburn or erythema, but also more or less pronounced burns.
  • sun rays also have other negative effects: they cause the skin to lose its elasticity and wrinkles and thus lead to premature aging. Sometimes you can also see dermatoses. In extreme cases, some people develop skin cancer.
  • the most dangerous part of the sun's rays is formed by the ultraviolet rays with a wavelength of less than 400 nm. It is also known that due to the presence of the ozone layer in the earth's atmosphere, which absorbs part of the sun's radiation, the lower limit of the ultraviolet rays that reach the earth's surface is approximately 280 nm.
  • the light protection filters of the substance class of cinnamic acid derivatives are well-known and widely used light protection filters, especially because they are an excellent solvent for many other light protection filters, which would otherwise not be soluble in sufficient quantities in the corresponding cosmetic formulations.
  • the light protection filters which contain at least one light protection filter from the substance class of cinnamic acid derivatives and which can absorb UV rays in a wavelength range from 280 to 400 nm, i.e. UVB rays with a wavelength between 280 and 320 nm, which play a decisive role in the formation of a sun erythema, as well as U VA rays with a wavelength between 320 and 400 nm, which tan but also age the skin Can trigger an erythematous reaction or increase this reaction in certain people or even trigger phototoxic or photoallergic reactions.
  • UVB rays with a wavelength between 280 and 320 nm
  • UVA and UVB filters Today's sun protection filters in cosmetics are divided into UVA and UVB filters. For both UV ranges there are many well-known substances that are well-known from the specialist literature, for example only substances such as phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid (Eusoiex ® 232), benzophenone derivatives (Eusolex ® 4360), Benzoyl or dibenzoylmethane derivatives (Eusolex ® 9020 or Parsol ® 1789, Eusolex 8020,), triazone derivatives (Uvinul T150 ® ), salicylate derivatives (Eusolex HMS ® , Eusolex OS ® ), the benzylidene camphor derivatives (Eusolex ® 6300) Octocyreles (Eusolex OCR ® ), inorganic light protection filters from the group of titanium dioxide and zinc oxide.
  • phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid Esoiex ®
  • the light protection filters generally have only a relatively low solubility in the oils used in cosmetics, and therefore their filter potential cannot be fully exploited.
  • the substances of the cinnamic acid derivatives in particular the p-methoxycinnamic acid octyl ester, often serve, in addition to the function as a light protection filter, as a solvent for other UV filters, and are therefore often used in combination with various filters.
  • the light protection filters of the cinnamic acid class have a significantly higher photo stability in the presence of the substance 3- (N-butylacetamino) propionate.
  • the substance 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester is known to have an insect repellent effect and is therefore incorporated into cosmetic formulations which are used to repel insects.
  • 3- (N-Butylacetamino) propionic acid ethyl ester is usually incorporated into cosmetic formulations in concentrations of up to 30%. It is a very polar oil that differs from traditional cosmetic oils due to its miscibility with water and oils.
  • the formulations according to the invention can also be used for the preventive treatment of inflammation and allergies to the skin, for the prevention of certain types of cancer and also partly for repelling insects.
  • EP 0 717 982 describes the increase in the photo stability of light protection filters based on the dibenzoylmethane derivatives by adding an effective amount of an amide compound.
  • an amide compound such as the ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate.
  • the invention thus relates to the use of ethyl 3- (N-butyl-acetamino) propionate to improve the photostability of light protection filters, which belong to the substance class of cinnamic acid derivatives, in cosmetic formulations.
  • the invention also relates to a cosmetic preparation containing at least one light protection filter from the substance class of cinnamic acid derivatives, characterized in that ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate is used to improve the photostability of this light protection filter.
  • Another object of the invention is a process for improving the photostability of light protection filters of the substance class of cinnamic acid derivatives against ultraviolet radiation in cosmetic formulations, characterized in that an effective amount of 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester is added to the corresponding formulation.
  • p- methoxycinnamate (Eusolex ® 2292, Merck KGaA), isoamyl p-methoxycinnamate and / or diethanolamine-p-methoxycinnamate employed.
  • Eusolex is particularly preferably used ® 2,292th
  • the content of light protection filter in the cosmetic preparation according to the invention is preferably 0.01 to 40% by weight, a content of 1 to 20% by weight is very particularly preferred. Another very particularly preferred embodiment contains 3 to 10% by weight.
  • the content of 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester is preferably 0.1 to 90% by weight, particularly preferably 1 to 30% by weight.
  • the light protection filters of the cinnamic acid class can be present in the cosmetic formulations according to the invention alone or in combination with one or more UV filters of other substance classes, each of which is contained in an amount of 0.01 to 40% by weight, preferably 0.1 to 10% by weight can.
  • the Eusolex ® 2292 is a very good solvent for other UV filters, it is preferably used in combination with other UV filters, which results in an increased total concentration of the light protection filter in the formulations.
  • the substance 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester is known as an insect repellent.
  • the insect repellent can be obtained commercially, for example from Merck KGaA, Darmstadt. Formulations obtained using this substance therefore have a very desirable one
  • the insect repellent shows such excellent properties as a very good skin and mucous membrane tolerance without toxic, allergenic or sensitizing properties.
  • the substance has a high chemical stability, i.e. no hydrolyzability, no photo-oxidizability, no oxidizability, high thermal stability and high welding resistance.
  • the invention further relates to a method for protecting the skin and / or naturally or sensitized hair from sun rays, a cosmetic preparation according to the present invention being applied to the skin or the hair.
  • a cosmetic preparation according to the present invention being applied to the skin or the hair.
  • sensitized hair is meant hair that has been subjected to a permanent wave treatment, a coloring or decolorization process.
  • the cosmetic preparation according to the invention is used to protect human epidermis against UV rays, it is in various forms which are commonly used for this type. So it can in particular in the form of oily, oily-aqueous, aqueous-alcoholic or oily-alcoholic lotions, emulsions, such as cream or milk (W / O or O / W), in the form of oily-alcoholic, oily-aqueous or aqueous-alcoholic Gels or as solid sticks or powders or as a spray or aerosol.
  • the formulation according to the invention can contain further cosmetic adjuvants which are usually used in this type of preparation, such as e.g. Thickeners, plasticizers, wetting agents, surfactants, preservatives, anti-foaming agents, perfumes, waxes, lanolin, propellants, dyes and / or pigments that color the agent itself or the skin, and other ingredients commonly used in cosmetics.
  • further cosmetic adjuvants which are usually used in this type of preparation, such as e.g. Thickeners, plasticizers, wetting agents, surfactants, preservatives, anti-foaming agents, perfumes, waxes, lanolin, propellants, dyes and / or pigments that color the agent itself or the skin, and other ingredients commonly used in cosmetics.
  • An oil, wax or other fat body, a low monoalcohol or a low polyol or mixtures thereof can be used as the solubilizing agent.
  • the particularly preferred monoalcohols or polyols include ethanol, i-propanol, propylene glycol, glycerol and sorbitol.
  • a preferred embodiment of the invention is an emulsion which is present as a protective cream or milk and, in addition to one or more sun protection factors and the 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester, fatty alcohols, fatty acid esters, in particular triglycerides of fatty acids, fatty acids, lanolin, natural or synthetic oils or waxes and emulsifiers in the presence of water.
  • the cosmetic preparation according to the invention can also be in the form of an alcoholic gel which comprises one or more lower alcohols or polyols, such as ethanol, propylene glycol or glycerol, and a thickening agent, such as silica.
  • the oily-alcoholic gels also contain natural or synthetic oil or wax.
  • the solid sticks consist of natural or synthetic waxes and oils, fatty alcohols, fatty acids, fatty acid esters, lanolin and other fat bodies.
  • a preparation is packaged as an aerosol, the usual propellants, such as alkanes, fluoroalkanes and chlorofluoroalkanes, are generally used.
  • a formulation is made up as a spray, usually aqueous-alcoholic solutions are used.
  • the agent according to the invention is intended to protect natural or sensitive hair from UV rays, it can be in the form of a shampoo, lotion, mousse, gel or emulsion for rinsing out, the respective formulation before or after shampooing, before or after dyeing or decoloring or applied after the perm; or the agent is in the form of a lotion, mousse or gel for styling and treatment, as a lotion, mousse or gel for brushing or laying a water wave, as a hair lacquer, permanent wave agent, dye or decolorizer for the hair.
  • this agent can contain various adjuvants used in this agent type, such as surfactants, thickeners.
  • the cosmetic preparations according to the invention can be produced using techniques which are well known to the person skilled in the art.
  • a pump spray of the following composition is produced:
  • An oil according to the invention for protection against UV rays is produced from the following components.
  • a sun protection cream (W / O) according to the invention is produced from the following components.
  • Phase A is heated to 75 ° C and phase B to 80 ° C. Phase B is then slowly stirred into phase A, homogenized, and then cooled with stirring.
  • a sun protection cream (W / O) according to the invention with a combination of different UV filters is produced from the following components. % By weight
  • Eusolex® 4360 (item no.105844) (D 5.00
  • Phase A is heated to 75 ° C. and phase B to 80 ° C. Phase B is then slowly stirred into phase A, homogenized, and then cooled with stirring.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The present invention relates to the use of 3-(N-butyl-acetamino)-ethyl propionate for improving the photostability of photoprotective filters belonging to the class of cinnamic acid derivatives in cosmetic preparations. The invention further relates to cosmetic preparations containing at least one photoprotective filter belonging to the class of cinnamic acid derivatives, whereby the photostability of said filter is improved by means of 3-(N-butyl-acetamino)-ethyl propionate. The invention also relates to a method for improving the photostability of photoprotective filters belonging to the class of cinnamic acid derivatives with regard to ultraviolet radiation in cosmetic formulations by the addition of an effective quantity of 3-(N-butyl-acetamino)-ethyl propionate.

Description

VERWENDUNG VON 3-(N-BUTYLACETAMINO)-PROPIONSÄUREETHYLESTER ZUR VERBESSERUNG DER FOTOSTABILITÄT VON ZIMTSÄUREDERIVATENUSE OF 3- (N-BUTYLACETAMINO) PROPIONIC ACID ETHYL ESTER TO IMPROVE THE PHOTOSTABILITY OF CINNAMIC DERIVATIVES
Die vorliegende Erfindung betrifft unter anderem die Verwendung von 3-(N-Butylacetamino)propionsäureethylester zur Verbesserung der Stabilität von Lichtschutzfiltern aus der Substanzklasse der Zimtsäurederivate gegen ultraviolette Strahlung in kosmetischen Formulierungen.The present invention relates inter alia to the use of ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate to improve the stability of light protection filters from the substance class of cinnamic acid derivatives against ultraviolet radiation in cosmetic formulations.
Bekanntlich reagiert die Haut empfindlich auf Sonnenstrahlen, welche einen gewöhnlichen Sonnenbrand oder ein Erythem, aber auch mehr oder weniger ausgeprägte Verbrennungen hervorrufen können.As is known, the skin is sensitive to the sun's rays, which can cause normal sunburn or erythema, but also more or less pronounced burns.
Sonnenstrahlen haben aber auch andere negative Wirkungen: sie bewirken, daß die Haut ihre Elastizität verliert und sich Falten bilden und führen somit zu einer frühzeitigen Alterung. Manchmal kann man auch Dermatosen beobachten. Im extremen Fall kommt es bei manchen Menschen zum Auftreten von Hautkrebs.However, sun rays also have other negative effects: they cause the skin to lose its elasticity and wrinkles and thus lead to premature aging. Sometimes you can also see dermatoses. In extreme cases, some people develop skin cancer.
Es ist auch wünschenswert, Haare gegen photochemische Schäden zu schützen, um Veränderungen von Farbnuancen, ein Entfärben oder Schäden mechanischer Art zu verhindern.It is also desirable to protect hair against photochemical damage in order to prevent changes in color shades, discoloration or mechanical damage.
Bekanntlich wird der gefährlichste Teil der Sonnenstrahlen von den ultravioletten Strahlen mit einer Wellenlänge von weniger als 400 nm gebildet. Bekannt ist auch, daß durch das Vorhandensein der Ozonschicht der Erdatmosphäre, die einen Teil der Sonnenstrahlung absorbiert, die untere Grenze der ultravioletten Strahlen, welche die Erdoberfläche erreichen, bei ca. 280 nm liegt.As is known, the most dangerous part of the sun's rays is formed by the ultraviolet rays with a wavelength of less than 400 nm. It is also known that due to the presence of the ozone layer in the earth's atmosphere, which absorbs part of the sun's radiation, the lower limit of the ultraviolet rays that reach the earth's surface is approximately 280 nm.
Das Problem bei vielen Sonnenschutzpräparaten ist jedoch, daß viele Lichtschutzfilter empfindliche Substanzen sind und eine geringe Stabilität gegenüber den ultravioletten Strahlen aufweisen; sie zerset- zen sich mehr oder weniger schnell. Dadurch ergeben sich Probleme bei der Haltbarkeit bzw. Wirksamkeit der entsprechenden kosmeti- schen Formulierungen. Diese Präparate zeigen keine dauerhafte Wirkung bei einer längeren Sonnenbestrahlung, so daß eine in regelmäßigen Abständen zu wiederholende Anwendung auf die Haut oder die Haare notwendig wird.The problem with many sun protection preparations is, however, that many light protection filters are sensitive substances and have little stability to the ultraviolet rays; they decompose more or less quickly. This leads to problems with the durability or effectiveness of the corresponding cosmetic formulations. These preparations do not show any lasting effect with prolonged exposure to the sun, so that repeated use on the skin or hair is necessary.
Die Lichtschutzfilter der Substanzklasse der Zimtsäurederivate sind bekannte und viel eingesetzte Lichtschutzfilter, insbesondere auch deshalb, weil sie ein hervorragendes Lösungsmittel für viele andere Lichtschutzfilter, welche teilweise sonst nicht in den entsprechenden kosmetischen Formulierungen in genügender Menge löslich wären, darstellen.The light protection filters of the substance class of cinnamic acid derivatives are well-known and widely used light protection filters, especially because they are an excellent solvent for many other light protection filters, which would otherwise not be soluble in sufficient quantities in the corresponding cosmetic formulations.
Jedoch läßt die Stabilität dieser Substanzklasse auch zu wünschen übrig, und es mangelt noch an Substanzen, die den Formulierungen zur Stabilisierung der Lichtschutzfilter zugegeben werden können, aber die ansonsten die Wirkung und die Zusammensetzung der kosmetischen Präparate nicht negativ beeinträchtigen.However, the stability of this class of substances also leaves something to be desired, and there is still a lack of substances which can be added to the formulations for stabilizing the light protection filters, but which do not otherwise adversely affect the action and the composition of the cosmetic preparations.
Es erscheint somit wünschenswert, in bezug auf die Lichtschutzfilter stabilere kosmetische Präparate zur Verfügung zu stellen, die mindestens einen Lichtschutzfilter der Substanzklasse der Zimtsäurederivate enthalten und welche UV-Strahlen in einem Wellenlängenbereich von 280 bis 400 nm absorbieren können, d.h. sowohl UVB- Strahlen mit einer Wellenlänge zwischen 280 und 320 nm, die bei der Bildung eines Sonnenerythems eine entscheidende Rolle spielen, wie auch U VA-Strahlen mit einer Wellenlänge zwischen 320 und 400 nm, welche die Haut bräunen, aber auch altern lassen, die Auslösung einer erythematösen Reaktion begünstigen oder diese Reaktion bei bestimmten Menschen vergrößern oder sogar phototoxische oder photoallergische Reaktionen auslösen können.It therefore appears desirable to provide more stable cosmetic preparations with respect to the light protection filters, which contain at least one light protection filter from the substance class of cinnamic acid derivatives and which can absorb UV rays in a wavelength range from 280 to 400 nm, i.e. UVB rays with a wavelength between 280 and 320 nm, which play a decisive role in the formation of a sun erythema, as well as U VA rays with a wavelength between 320 and 400 nm, which tan but also age the skin Can trigger an erythematous reaction or increase this reaction in certain people or even trigger phototoxic or photoallergic reactions.
Die heute üblichen Sonnenschutzfilter in der Kosmetik werden in UVA- bzw. UVB-Filter unterteilt. Für beide UV-Bereiche gibt es viele aus der Fachliteratur bekannte und bewährte Substanzen, beispiels- weise seien hier nur Substanzen wie Phenylbenzimidazol-5- sulfonsäure (Eusoiex® 232), Benzophenon-Derivate (Eusolex® 4360), Benzoyl- oder Dibenzoylmethanderivate (Eusolex® 9020 oder Parsol® 1789, Eusolex 8020,), Triazon-Derivate (Uvinul T150®), Salicylat- Derivate (Eusolex HMS®, Eusolex OS®), der Benzylidencampher- Derivate (Eusolex® 6300), Octocyrelen (Eusolex OCR®), anor- ganische Lichtschutzfilter aus der Gruppe Titandioxid und Zinkoxid aufgeführt.Today's sun protection filters in cosmetics are divided into UVA and UVB filters. For both UV ranges there are many well-known substances that are well-known from the specialist literature, for example only substances such as phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid (Eusoiex ® 232), benzophenone derivatives (Eusolex ® 4360), Benzoyl or dibenzoylmethane derivatives (Eusolex ® 9020 or Parsol ® 1789, Eusolex 8020,), triazone derivatives (Uvinul T150 ® ), salicylate derivatives (Eusolex HMS ® , Eusolex OS ® ), the benzylidene camphor derivatives (Eusolex ® 6300) Octocyreles (Eusolex OCR ® ), inorganic light protection filters from the group of titanium dioxide and zinc oxide.
Es ist aber auch bekannt, daß die Lichtschutzfilter im allgemeinen nur eine relativ niedrige Löslichkeit in den in der Kosmetik verwandten ölen aufweisen, und somit ihr Filterpotential nicht voll zur Geltung kommen kann.However, it is also known that the light protection filters generally have only a relatively low solubility in the oils used in cosmetics, and therefore their filter potential cannot be fully exploited.
Die Substanzen der Zimtsäurederivate, insbesondere der p-Methoxy- zimtsäureoctylester, dienen oftmals, neben der Funktion als Licht- schutzfilter, als Lösungsmittel für andere UV-Filter, und werden somit oft in Kombination mit verschiedenen Filtern eingesetzt.The substances of the cinnamic acid derivatives, in particular the p-methoxycinnamic acid octyl ester, often serve, in addition to the function as a light protection filter, as a solvent for other UV filters, and are therefore often used in combination with various filters.
Überraschend wurde nun gefunden, daß die Lichtschutzfilter der Zimtsäureklasse in Anwesenheit der Substanz 3-(N-Butylacetamino)- propionsäureethylester eine deutlich höhere Fotostabilität aufweisen.Surprisingly, it has now been found that the light protection filters of the cinnamic acid class have a significantly higher photo stability in the presence of the substance 3- (N-butylacetamino) propionate.
Die Substanz 3-(N-Butylacetamino)propionsäureethylester hat bekanntermaßen eine insektenabwehrende Wirkung, und wird somit in kosmetische Formulierungen, die zur Abwehr von Insekten ange- wandt werden, eingearbeitet.The substance 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester is known to have an insect repellent effect and is therefore incorporated into cosmetic formulations which are used to repel insects.
3-(N-Butylacetamino)-propionsäureethylester wird üblicherweise in Konzentrationen bis zu 30 % in kosmetische Formulierungen eingearbeitet. Es handelt sich hierbei um ein sehr polares Öl, das sich durch seine Mischbarkeit mit Wasser und Ölen von den traditionellen kosmetischen Ölen unterscheidet.3- (N-Butylacetamino) propionic acid ethyl ester is usually incorporated into cosmetic formulations in concentrations of up to 30%. It is a very polar oil that differs from traditional cosmetic oils due to its miscibility with water and oils.
Diese Substanz bietet ferner den großen Vorteil, keine toxischen oder allergischen Reaktionen gegenüber der Haut zu zeigen. Die erfindungsgemäßen Formulierungen können auch zur vorbeugenden Behandlung von Entzündungen und Allergien der Haut, zur Verhütung bestimmter Krebsarten und auch teilweise zur Insektenabwehr verwendet werden.This substance also has the great advantage of not showing any toxic or allergic reactions to the skin. The formulations according to the invention can also be used for the preventive treatment of inflammation and allergies to the skin, for the prevention of certain types of cancer and also partly for repelling insects.
Sie verteilen sich gleichmäßig in den herkömmlichen kosmetischen Trägern und können insbesondere in Fettträgern einen kontinuierlichen Film bilden; sie können auf diese Weise auf die Haut aufgetragen werden, um einen wirksamen Schutzfilm zu bilden.They are evenly distributed in the conventional cosmetic carriers and can form a continuous film, especially in fat carriers; they can be applied to the skin in this way to form an effective protective film.
In der EP 0 717 982 wird die Erhöhung der Fotostabilität von Lichtschutzfiltern basierend auf den Dibenzoylmethanderivaten durch Zugabe einer effektiven Menge einer Amidverbindung beschrieben. Jedoch ist keinerlei Hinweis darin enthalten, daß Zimtsäurederivate ebenfalls durch eine solche Amidverbindung, wie sie auch der 3-(N- Butylacetamino)-propionsäureethylester darstellt, stabilisiert werden könnte.EP 0 717 982 describes the increase in the photo stability of light protection filters based on the dibenzoylmethane derivatives by adding an effective amount of an amide compound. However, there is no indication that cinnamic acid derivatives could also be stabilized by such an amide compound as the ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate.
Die erfindungsgemäße Entdeckung ist aus dem Stand der Technik auch nicht durch einfache Schlußfolgerung ableitbar, da andere Substanzklassen, wie z.B. Derivate der p-Aminobenzoesäure oder der Phenylbenzimidazolsulfonsäuren, nicht durch 3-(N-Butylacetamino)- propionsäureethylester stabilisiert werden können, sondern im Gegenteil , bei diesen Substanzen die Stabilität in Anwesenheit dieser Substanz sogar abnimmt.The discovery according to the invention cannot be derived from the prior art by simple conclusion either, since other classes of substances, e.g. Derivatives of p-aminobenzoic acid or phenylbenzimidazole sulfonic acids cannot be stabilized by ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate, but on the contrary, the stability of these substances even decreases in the presence of this substance.
Gegenstand der Erfindung ist somit die Verwendung von 3-(N-Butyl- acetamino)-propionsäureethylester zur Verbesserung der Fotostabilität von Lichtschutzfiltern, die zu der Substanzklasse der Zimtsäure- derivate gehören, in kosmetischen Formulierungen.The invention thus relates to the use of ethyl 3- (N-butyl-acetamino) propionate to improve the photostability of light protection filters, which belong to the substance class of cinnamic acid derivatives, in cosmetic formulations.
Gegenstand der Erfindung ist auch eine kosmetische Zubereitung, enthaltend mindestens einen Lichtschutzfilter der Substanzklasse der Zimtsäurederivate, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verbesserung der Photostabiliät dieses Lichtschutzfilters 3-(N-Butylacetamino)-pro- pionsäureethylester verwendet wird. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Verbesserung der Photostabiliät von Lichtschutzfiltern der Substanzklasse der Zimtsäurederivate gegen ultraviolette Strahlung in kosmetischen Formulierungen, dadurch gekennzeichnet, daß man eine wirksame Menge an 3-(N-Butylacetamino)-propionsäureethylester zu der entsprechenden Formulierung zugibt.The invention also relates to a cosmetic preparation containing at least one light protection filter from the substance class of cinnamic acid derivatives, characterized in that ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate is used to improve the photostability of this light protection filter. Another object of the invention is a process for improving the photostability of light protection filters of the substance class of cinnamic acid derivatives against ultraviolet radiation in cosmetic formulations, characterized in that an effective amount of 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester is added to the corresponding formulation.
In einer bevorzugten Ausführungsform werden als Lichtschutzfilter p- Methoxyzimtsäureoctylester (Eusolex® 2292, Merck KGaA), Isoamyl- p-methoxyzimtsäureester und/oder Diethanolamin-p-methoxy- zimtsäureester eingesetzt. Insbesondere bevorzugt wird Eusolex® 2292 verwendet.In a preferred embodiment, as light protection filters p- methoxycinnamate (Eusolex ® 2292, Merck KGaA), isoamyl p-methoxycinnamate and / or diethanolamine-p-methoxycinnamate employed. Eusolex is particularly preferably used ® 2,292th
Der Gehalt an Lichtschutzfilter in der erfindungsgemäßen kosmeti- sehen Zubereitung beträgt vorzugsweise 0.01 bis 40 Gew.-%, ganz besonders bevorzugt ist ein Gehalt von 1 bis 20 Gew.-%. Eine weitere ganz besonders bevorzugte Ausführungsform enthält 3 bis 10 Gew.-%.The content of light protection filter in the cosmetic preparation according to the invention is preferably 0.01 to 40% by weight, a content of 1 to 20% by weight is very particularly preferred. Another very particularly preferred embodiment contains 3 to 10% by weight.
Der Gehalt an 3-(N-Butylacetamino)-propionsäureethylester, der zusätzlich oft als Lösungsvermittler für weitere Lichtschutzfilter dient, beträgt vorzugsweise 0,1 bis 90 Gew.-%, insbesondere bevorzugt 1 bis 30 Gew.-%.The content of 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester, which additionally often serves as a solubilizer for further light protection filters, is preferably 0.1 to 90% by weight, particularly preferably 1 to 30% by weight.
Die Lichtschutzfilter der Zimtsäureklasse können in den erfindungsgemäßen kosmetischen Formulierungen alleine oder in Kombination mit einem oder mehreren UV-Filtern anderer Substanzklassen vorliegen, die jeweils in einer Menge von 0.01 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise von 0.1 bis 10 Gew.-% enthalten sein können.The light protection filters of the cinnamic acid class can be present in the cosmetic formulations according to the invention alone or in combination with one or more UV filters of other substance classes, each of which is contained in an amount of 0.01 to 40% by weight, preferably 0.1 to 10% by weight can.
Da das Eusolex® 2292 wie schon erwähnt ein sehr gutes Lösungsmittel für andere UV-Filter darstellt, wird es vorzugsweise kombiniert mit anderen UV-Filtern eingesetzt, wodurch in hergestellten Formulierungen eine erhöhte Gesamtkonzentration an enthaltenem Licht- schutzfilter erzielt wird. Die Substanz 3-(N-Butylacetamino)-propionsäureethylester ist, wie schon erwähnt, bekannt als ein Insekt-Repellent. Das Insekt- Repellent kann im Handel bezogen werden, z.B. von der Firma Merck KGaA, Darmstadt. Formulierungen, die unter Verwendung dieser Substanz erhalten werden, besitzen daher eine durchaus erwünschteAs the Eusolex ® 2292, as already mentioned, is a very good solvent for other UV filters, it is preferably used in combination with other UV filters, which results in an increased total concentration of the light protection filter in the formulations. As already mentioned, the substance 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester is known as an insect repellent. The insect repellent can be obtained commercially, for example from Merck KGaA, Darmstadt. Formulations obtained using this substance therefore have a very desirable one
Insektenabwehrende Wirkung.Insect repellent effect.
Das Insekt-Repellent zeigt so hervorragende Eigenschaften wie eine sehr gute Haut- und Schleimhautverträglichkeit ohne toxische, aller- gisierende oder sensibilisierende Eigenschaften.The insect repellent shows such excellent properties as a very good skin and mucous membrane tolerance without toxic, allergenic or sensitizing properties.
Ferner weist die Substanz eine hohe chemische Stabilität, d.h. keine Hydrolysierbarkeit, keine Photooxidierbarkeit, keine Oxidierbarkeit, hohe Thermostabilität und hohe Schweißfestigkeit auf.Furthermore, the substance has a high chemical stability, i.e. no hydrolyzability, no photo-oxidizability, no oxidizability, high thermal stability and high welding resistance.
Weiterhin ist diese Substanz mit den gängigen kosmetischen und pharmazeutischen Formulierungsgrundlagen gut verträglich und mischbar.Furthermore, this substance is well tolerated and miscible with the common cosmetic and pharmaceutical formulation bases.
Aufgrund seines Löslichkeitsprofils mischt sich die Substanz mit Ölen und Wasser , somit unterscheidet es sich deutlich von den traditionellen kosmetischen Ölen.Due to its solubility profile, the substance mixes with oils and water, so it differs significantly from traditional cosmetic oils.
Diese Eigenschaften führen nun zu einer sehr hohen Löslichkeit von bekannten Lichtschutzfiltern.These properties now lead to a very high solubility of known light protection filters.
Daher ist die Kombination von 3-(N-Butylacetamino)-propionsäure- ethylester mit Eusolex® 2292 so hervorragend geeignet, um weitere, sonst nur in geringen Konzentrationen lösliche UV-Filter, in die kos- metischen Zubereitungen einzubringen, dazu noch mit einer erhöhten Fotostabilität.This is why the combination of ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate with Eusolex ® 2292 is so outstandingly suitable for incorporating further UV filters, which are otherwise only soluble in low concentrations, into the cosmetic preparations, plus an increased one Photo stability.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zum Schutz der Haut und/oder natürlich oder sensibilisierter Haare vor Sonnenstrah- len, wobei auf die Haut oder die Haare eine kosmetische Zubereitung gemäß der vorliegenden Erfindung aufgetragen wird. Mit "sensibilisierten Haaren" sind Haare gemeint, welche einer Dauerwellenbehandlung, einem Färbe- oder Entfärbeprozeß unterzogen worden sind.The invention further relates to a method for protecting the skin and / or naturally or sensitized hair from sun rays, a cosmetic preparation according to the present invention being applied to the skin or the hair. By "sensitized hair" is meant hair that has been subjected to a permanent wave treatment, a coloring or decolorization process.
Wird die erfindungsgemäße kosmetische Zubereitung zum Schutz menschlicher Epidermis gegen UV-Strahlen verwendet, liegt sie in verschiedenen, für diesen Typ üblicherweise verwendeten Formen vor. So kann sie insbesondere in Form öliger, ölig-wäßriger, wäßrigalkoholischer oder ölig-alkoholischer Lotionen, Emulsionen, wie als Creme oder als Milch (W/O oder O/W), in Form ölig-alkoholischer, ölig-wäßriger oder wäßrig-alkoholischer Gele oder als feste Stifte oder Puder vorliegen oder als Spray oder Aerosol konfektioniert sein.If the cosmetic preparation according to the invention is used to protect human epidermis against UV rays, it is in various forms which are commonly used for this type. So it can in particular in the form of oily, oily-aqueous, aqueous-alcoholic or oily-alcoholic lotions, emulsions, such as cream or milk (W / O or O / W), in the form of oily-alcoholic, oily-aqueous or aqueous-alcoholic Gels or as solid sticks or powders or as a spray or aerosol.
Die erfindungsgemäße Formulierung kann weitere kosmetische Adju- vanzien enthalten, welche in dieser Art von Zubereitungen üblicherweise verwendet werden, wie z.B. Verdickungsmittel, weichmachende Mittel, Befeuchtungsmittel, grenzflächenaktive Mittel, Konservierungsmittel, Mittel gegen Schaumbildung, Parfüms, Wachse, Lanolin, Treibmittel, Farbstoffe und/oder Pigmente, welche das Mittel selbst oder die Haut färben, und andere in der Kosmetik gewöhnlich verwendete Ingredienzien.The formulation according to the invention can contain further cosmetic adjuvants which are usually used in this type of preparation, such as e.g. Thickeners, plasticizers, wetting agents, surfactants, preservatives, anti-foaming agents, perfumes, waxes, lanolin, propellants, dyes and / or pigments that color the agent itself or the skin, and other ingredients commonly used in cosmetics.
Man kann als Solubilisierungsmittel ein Öl, Wachs oder sonstigen Fettkörper, einen niedrigen Monoalkohol oder ein niedriges Polyol oder Mischungen davon verwenden. Zu den besonders bevorzugten Monoalkoholen oder Polyolen zählen Ethanol, i-Propanol, Propylen- glycol, Glycerin und Sorbit.An oil, wax or other fat body, a low monoalcohol or a low polyol or mixtures thereof can be used as the solubilizing agent. The particularly preferred monoalcohols or polyols include ethanol, i-propanol, propylene glycol, glycerol and sorbitol.
Eine bevorzugt Ausführungsform der Erfindung ist eine Emulsion, welche als Schutzcreme oder -milch vorliegt und außer einem oder mehreren Lichtschutzfaktoren und dem 3-(N-Butylacetamino)- propionsäureethylester Fettalkohole, Fettsäureester, insbesondere Triglyceride von Fettsäuren, Fettsäuren , Lanolin, natürliche oder synthetische Öle oder Wachse und Emulgatoren in Anwesenheit von Wasser umfaßt. Weitere bevorzugte Ausführungsformen stellen ölige Lotionen auf Basis von natürlichen oder synthetischen Ölen und Wachsen, Lanolin, Fettsäureestern, insbesondere Triglyceriden von Fettsäuren, oder ölig-alkoholische Lotionen auf Basis eines Niedrigalkohols, wie Etha- nol, oder eines Glycols, wie Propylenglykol, und/oder eines Polyols, wie Glycerin, und Ölen, Wachsen und Fettsäureestern, wie Triglyceriden von Fettsäuren, dar.A preferred embodiment of the invention is an emulsion which is present as a protective cream or milk and, in addition to one or more sun protection factors and the 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester, fatty alcohols, fatty acid esters, in particular triglycerides of fatty acids, fatty acids, lanolin, natural or synthetic oils or waxes and emulsifiers in the presence of water. Further preferred embodiments are oily lotions based on natural or synthetic oils and waxes, lanolin, fatty acid esters, in particular triglycerides of fatty acids, or oily alcoholic lotions based on a lower alcohol, such as ethanol, or a glycol, such as propylene glycol, and / or a polyol such as glycerin and oils, waxes and fatty acid esters such as triglycerides of fatty acids.
Die erfindungsgemäße kosmetische Zubereitung kann auch als alko- holisches Gel vorliegen, welches einen oder mehrere Niedrigalkohole oder -polyole, wie Ethanol, Propylenglycol oder Glycerin, und ein Ver- dickungsmittel, wie Kieselerde umfaßt. Die ölig-alkoholischen Gele enthalten außerdem natürliches oder synthetisches Öl oder Wachs.The cosmetic preparation according to the invention can also be in the form of an alcoholic gel which comprises one or more lower alcohols or polyols, such as ethanol, propylene glycol or glycerol, and a thickening agent, such as silica. The oily-alcoholic gels also contain natural or synthetic oil or wax.
Die festen Stifte bestehen aus natürlichen oder synthetischen Wachsen und Ölen, Fettalkoholen, Fettsäuren, Fettsäureestern, Lanolin und anderen Fettkörpern.The solid sticks consist of natural or synthetic waxes and oils, fatty alcohols, fatty acids, fatty acid esters, lanolin and other fat bodies.
Ist eine Zubereitung als Aerosol konfektioniert, verwendet man in der Regel die üblichen Treibmittel, wie Alkane, Fluoralkane und Chlorflu- oralkane.If a preparation is packaged as an aerosol, the usual propellants, such as alkanes, fluoroalkanes and chlorofluoroalkanes, are generally used.
Ist eine Formulierung als Spray konfektioniert, verwendet man in der Regel wäßrig-alkoholische Lösungen.If a formulation is made up as a spray, usually aqueous-alcoholic solutions are used.
Soll das erfindungsgemäße Mittel natürliche oder sensibiiisierte Haare vor UV-Strahlen schützen, so kann es als Shampoo, Lotion, Mousse, Gel oder Emulsion zum Ausspülen vorliegen, wobei die jeweilige Formulierung vor oder nach dem Schampoonieren, vor oder nach dem Färben oder Entfärben, vor oder nach der Dauerwelle aufgetragen wird; oder das Mittel liegt als Lotion, Mousse oder Gel zum Frisieren und Behandeln, als Lotion, Mousse oder Gel zum Bürsten oder Legen einer Wasserwelle, als Haarlack, Dauerwellmittel, Färbeoder Entfärbemittel der Haare vor. Dieses Mittel kann außer der er- findungsgemäßen Verbindung verschiedene, in diesem Mitteltyp verwendete Adjuvantien enthalten, wie grenzflächenaktive Mittel, Verdik- kungsmittel, Polymere, weichmachende Mittel, Konservierungsmittel, Schaumstabilisatoren, Elektrolyte, organische Lösungsmittel, Silikonderivate, Öle, Wachse, Antifettmittel, Farbstoffe und/oder Pigmente, die das Mittel selbst oder die Haare färben oder andere für die Haarpflege üblicherweise verwendete Ingredienzien.If the agent according to the invention is intended to protect natural or sensitive hair from UV rays, it can be in the form of a shampoo, lotion, mousse, gel or emulsion for rinsing out, the respective formulation before or after shampooing, before or after dyeing or decoloring or applied after the perm; or the agent is in the form of a lotion, mousse or gel for styling and treatment, as a lotion, mousse or gel for brushing or laying a water wave, as a hair lacquer, permanent wave agent, dye or decolorizer for the hair. In addition to the compound according to the invention, this agent can contain various adjuvants used in this agent type, such as surfactants, thickeners. agents, polymers, softening agents, preservatives, foam stabilizers, electrolytes, organic solvents, silicone derivatives, oils, waxes, anti-greasing agents, dyes and / or pigments that color the agent itself or the hair or other ingredients commonly used for hair care.
Die erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen können mit Hilfe von Techniken hergestellt werden, die dem Fachmann wohl bekannt sind.The cosmetic preparations according to the invention can be produced using techniques which are well known to the person skilled in the art.
Auch ohne weitere Ausführungen wird davon ausgegangen, daß ein Fachmann die obige Beschreibung in weitesten Umfang nutzen kann. Die bevorzugten Ausführungsformen sind deswegen lediglich als beschreibende, keineswegs als in irgendeine Weise limitierende Offen- barung aufzufassen.Even without further explanations, it is assumed that a person skilled in the art can use the above description in the broadest scope. The preferred embodiments are therefore only to be understood as a descriptive disclosure, in no way as a limitation in any way.
Die vollständige Offenbarung aller vor- und nachstehend aufgeführten Anmeldungen, Patente und Veröffentlichungen sind durch Bezugnahme in diese Anmeldung eingeführt.The full disclosure of all applications, patents, and publications listed above and below are incorporated by reference into this application.
Die folgenden Beispiele sollen die Erfindung näher erläutern.The following examples are intended to explain the invention in more detail.
BeispieleExamples
VergleichsbeispielComparative example
In diesem Beispiel wurde die Fotostabilität von p-Methoxyzimtsäure- octylester in Anwesenheit von 3-(N-Butylacetamino)-propionsäure- ethylester und im Vergleich dazu ohne diese Substanz getestet. Der Versuch wurde folgendermaßen durchgeführt:In this example, the photostability of octyl p-methoxycinnamate was tested in the presence of ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate and in comparison without this substance. The experiment was carried out as follows:
1. Herstellung ethanolischer Lösungen mit Eusolex® 2292 einmal mit und die Vergleichslösung ohne die erfindungsgemäße Substanz: Vergleichslösung:1. Preparation of ethanolic solutions with Eusolex® 2292 once with and the comparison solution without the substance according to the invention: Comparative solution:
Gew.-%% By weight
Eusolex® 2292 (Art-Nr. 105382) d) 0.8 %Eusolex® 2292 (item no.105382) d) 0.8%
Luviskol VA 37 E (2) 10.0 %Luviskol VA 37 E (2) 10.0%
Ethanol 99 % (Art-Nr. 100983) (1) ad 100.0 %Ethanol 99% (Item No. 100983) (1) ad 100.0%
Lösung ASolution A
Eusolex® 2292 (Art-Nr. 105382) (1) 0.8 %Eusolex® 2292 (item no.105382) (1) 0.8%
Luviskol VA 37 E (2) 10.0 %Luviskol VA 37 E (2) 10.0%
3-(N-Butylacetamino)propionsäureethylester (1) 10.0 %3- (N-Butylacetamino) propionic acid ethyl ester (1) 10.0%
(Art-Nr. 111887)(Item no.111887)
Ethanol 99 % (Art-Nr. 100983) d) ad 100.0 %Ethanol 99% (Item No. 100983) d) ad 100.0%
Bezugsquellen:Sources of supply:
(1) Merck KGaA, Darmstadt (2)BASF, Ludwigshafen(1) Merck KGaA, Darmstadt (2) BASF, Ludwigshafen
2. Beschichtung einer Quarzplatte mit obigen Lösungen: 0.5 ml in die Rakelöffnung2. Coating a quartz plate with the above solutions: 0.5 ml in the doctor opening
Theoretische Schichtdicke = 25 μm Trockenzeit = 30 min.Theoretical layer thickness = 25 μm drying time = 30 min.
Abdecken der Platte mit einer zweiten Quarzplatte und Abkleben der Kanten.Cover the plate with a second quartz plate and mask the edges.
3. Belichtung:3. Exposure:
Geräte: Suntest CPSDevices: Suntest CPS
Begrenzung der Strahlung auf > 290 nm (UV-Spezialglasfilterschale) Radialux mit UV-SensorRadiation limited to> 290 nm (UV special glass filter bowl) Radialux with UV sensor
Bedingungen: Bestrahlungsstärke E bei 80 W/m2Conditions: Irradiance E at 80 W / m2
(Potentiometer auf max. Stärke) 4. UV-Spektrum(Potentiometer at maximum strength) 4. UV spectrum
Direktmessung der Doppelplatten am Shimadzu UV 260 nach 15, 30, 60 und 180 Minuten Belichtungszeit.Direct measurement of the double plates on the Shimadzu UV 260 after 15, 30, 60 and 180 minutes of exposure.
5. Ergebnis:5. Result:
Zersetzungdecomposition
Dosis Vergleichslösung Lösung ADose reference solution solution A
(W/m2)(W / m2)
0 0 00 0 0
25 34.4 % 25.9 %25 34.4% 25.9%
50 45.0 % 28.9 %50 45.0% 28.9%
100 60.8 % 33.3 %100 60.8% 33.3%
300 83.1 % 50.2 % Aus diesem Versuch ist klar ersichtlich, daß der Zusatz von 3-(N- Butylacetamino)-propionsäureethylester die Fotostabilität des p- Methoxyzimtsäureoctylesters deutlich erhöht.300 83.1% 50.2% This experiment clearly shows that the addition of ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate significantly increases the photo-stability of the octyl p-methoxycinnamate.
Beispiel 1example 1
Es wird ein Pump-Spray folgender Zusammensetzung hergestellt:A pump spray of the following composition is produced:
Gew.-%% By weight
3-(N-Butylacetamino)propionsäureethylester (1) 25.00Ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate (1) 25.00
(Art-Nr. 111887)(Item no.111887)
Eusolex® 2292 (Art-Nr. 105382) (1) 5.00Eusolex® 2292 (item no.105382) (1) 5.00
Eutanol® G (2) 15.00Eutanol® G (2) 3 p.m.
Ethanol 96 % (Art-Nr. 100971) (1) ad 100.00Ethanol 96% (Item No. 100971) (1) ad 100.00
Parfümöl 72980 (3) 0.30Perfume oil 72980 (3) 0.30
Herstellunα:Manufacturing:
Zuerst löst man Eusolex® 2292 in Eutanol® G, danach gibt man unter Rühren die restlichen Komponenten und füllt das ganze in ein geeignetes Pump-Spray-System. Bezuqsquellen:First dissolve Eusolex® 2292 in Eutanol® G, then add the remaining components while stirring and pour the whole thing into a suitable pump spray system. Sources of supply:
(1) Merck KGaA, Darmstadt(1) Merck KGaA, Darmstadt
(2)Henkel, Düsseldorf(2) Henkel, Dusseldorf
(3) Haarmann & Reimer, Holzminden(3) Haarmann & Reimer, Holzminden
Beispiel 2Example 2
Ein erfindungsgemäßes Öl zum Schutz vor UV-Strahlen wird hergestellt aus folgenden Komponenten.An oil according to the invention for protection against UV rays is produced from the following components.
Gew.-%% By weight
3-(N-Butylacetamino)propionsäureethylester (1) 20.00Ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate (1) 20.00
(Art-Nr. 111887)(Item no.111887)
Eusolex® 2292 (Art-Nr. 105382) (D 7.00Eusolex® 2292 (item no.105382) (D 7.00
Paraffinöl, dünnflüssig (Art-Nr. 107174) (1) ad100.00 Miglyol® 812 (2) 15.00Paraffin oil, thin (item no.107174) (1) ad100.00 Miglyol® 812 (2) 15.00
Cetiol® B (3) 22.50Cetiol® B (3) 22.50
Eutanol® G (3) 8.00Eutanol® G (3) 8.00
Herstellung:Manufacturing:
Unter Rühren werden alle Komponenten zusammengegeben und er- wärmt, bis alle Komponenten gelöst sind. Gegebenenfalls kann beiWith stirring, all components are put together and heated until all components are dissolved. If necessary, at
40 °C parfümiert werden.Can be perfumed at 40 ° C.
Bezugsquellen:Sources of supply:
(1) Merck KGaA, Darmstadt(1) Merck KGaA, Darmstadt
(2) Hüls Troisdorf AG, Witten (3) Henkel, Düsseldorf (2) Hüls Troisdorf AG, Witten (3) Henkel, Düsseldorf
Beispiel 3Example 3
Aus folgenden Komponenten stellt man eine erfindungsgemäße Sonnenschutzcreme (W/O) her.A sun protection cream (W / O) according to the invention is produced from the following components.
Gew.-%% By weight
A 3-(N-Butylacetamino)propionsäureethylester (D 15.00A 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester (D 15.00
Eusolex® 2292 (Art-Nr. 105382) (1) 7.00Eusolex® 2292 (item no.105382) (1) 7.00
Abil® EM 90 (2) 3.00Abil® EM 90 (2) 3.00
Jojobaöl (3) 4.00 Cetiol® B (4) 1.00Jojoba oil (3) 4.00 Cetiol® B (4) 1.00
Prisorine 2021 (5) 2.00Prisorine 2021 (5) 2.00
Ricinusöl (6) 1.00Castor oil (6) 1.00
Lunacera® W 80 (7) 1.50 B Glycerin (Art-Nr. 104093) (1) 2.00 Natriumchlorid (Art-Nr. 106400) d) 0.40Lunacera® W 80 (7) 1.50 B glycerol (item no.104093) (1) 2.00 sodium chloride (item no.106400) d) 0.40
Konservierungsmittel q.s.Preservatives q.s.
Wasser, demineralisiert ad 100.00Water, demineralized ad 100.00
Herstellung: Die Phase A erhitzt man auf 75 °C und Phase B auf 80 °C. Phase B wird dann langsam in die Phase A eingerührt, homogenisiert, und dann unter Rühren abgekühlt.Preparation: Phase A is heated to 75 ° C and phase B to 80 ° C. Phase B is then slowly stirred into phase A, homogenized, and then cooled with stirring.
Bezugsquellen:Sources of supply:
(1) Merck KGaA, Darmstadt (5)Unichema, Emmerich (2)Th. Goldschmidt, Essen (6) Heess, Stuttgart(1) Merck KGaA, Darmstadt (5) Unichema, Emmerich (2) Th. Goldschmidt, Essen (6) Heess, Stuttgart
(3) Lamotte, Bremen (7) Füller, Lüneburg(3) Lamotte, Bremen (7) fountain pen, Lüneburg
(4) Henkel, Düsseldorf(4) Henkel, Dusseldorf
Beispiel 4Example 4
Aus folgenden Komponenten stellt man eine erfindungsgemäße Sonnenschutzcreme (W/O) mit einer Kombination verschiedener UV- Filter her. Gew.-%A sun protection cream (W / O) according to the invention with a combination of different UV filters is produced from the following components. % By weight
A 3-(N-Butylacetamino)propionsäureethylester (1) 20.00A 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester (1) 20.00
Eusolex® 4360 (Art-Nr. 105844) (D 5.00Eusolex® 4360 (item no.105844) (D 5.00
Eusolex® 6300 (Art-Nr. 5385) d) 6.00Eusolex® 6300 (Art-No. 5385) d) 6.00
Eusolex® 2292 (Art-Nr. 105382) d) 5.00Eusolex® 2292 (item no.105382) d) 5.00
Abil EM 90 (2) 3.00Abil EM 90 (2) 3.00
Jojobaöl (3) 4.00Jojoba oil (3) 4.00
Prisorine 2021 (4) 2.00Prisorine 2021 (4) 2.00
Ricinusöl (5) 1.00Castor oil (5) 1.00
Lunacera W 80 (6) 1.50Lunacera W 80 (6) 1.50
B Glycerin (Art-Nr. 104093) (1) 2.00B Glycerin (Item No. 104093) (1) 2.00
Natriumchlorid (Art-Nr. 106400) (1) 0.40Sodium chloride (Item No. 106400) (1) 0.40
Konservierungsmittel q.s.Preservatives q.s.
Wasser, demineralisiert ad 100.00Water, demineralized ad 100.00
Herstellung:Manufacturing:
Die Phase A erhitzt man auf 75 °C und Phase B auf 80 °C. Phase B wird dann langsam in die Phase A eingerührt, homogenisiert, und dann unter Rühren abgekühlt.Phase A is heated to 75 ° C. and phase B to 80 ° C. Phase B is then slowly stirred into phase A, homogenized, and then cooled with stirring.
Bezugsquellen:Sources of supply:
(1) Merck KGaA, Darmstadt (4) Unichema, Emmerich(1) Merck KGaA, Darmstadt (4) Unichema, Emmerich
(2) Th. Goldschmidt, Essen (5) Lamotte, Bremen(2) Th. Goldschmidt, Essen (5) Lamotte, Bremen
(3) Heess, Stuttgart (6) Füller, Lüneburg (3) Heess, Stuttgart (6) fountain pen, Lüneburg

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E PATENT CLAIMS
1. Verwendung von 3-(N-Butylacetamino)-propionsäureethylester in kosmetischen Formulierungen zur Verbesserung der Fotostabilität von Lichtschutzfiltern, die zu der Substanzklasse der Zimtsäurederivate gehören.1. Use of ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate in cosmetic formulations to improve the photo stability of light protection filters which belong to the substance class of cinnamic acid derivatives.
2. Verwendung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß als Zimtsäurederivate p-Methoxyzimtsäureoctylester (Eusolex® 2292, Merck KGaA) und/oder Isoamyl-p-methoxyzimtsäureester und/ oder Diethanolamin-p-methoxy-zimtsäureester verwendet werden.2. Use according to claim 1, characterized in that p-methoxycinnamic acid octyl ester (Eusolex ® 2292, Merck KGaA) and / or isoamyl-p-methoxycinnamic acid ester and / or diethanolamine-p-methoxycinnamic acid ester are used as cinnamic acid derivatives.
3. Verwendung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt an Lichtschutzfilter in der kosmetischen Zuberei- tung 0.01 bis 40 Gew.-% beträgt.3. Use according to claim 1 or 2, characterized in that the content of light protection filter in the cosmetic preparation is 0.01 to 40 wt .-%.
4. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt an 3-(N-Butylacetamino)-propionsäure- ethylester 0,1 bis 90 Gew.-% beträgt.4. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that the content of ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate is 0.1 to 90% by weight.
5. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß weitere Lichtschutzfilter unterschiedlicher Substanzklassen, einzeln oder in Kombination, in der kosmetischen Zubereitung enthalten sein können.5. Use according to one of claims 1 to 4, characterized in that further light protection filters of different substance classes, individually or in combination, can be contained in the cosmetic preparation.
6. Kosmetische Zubereitung, enthaltend mindestens einen Lichtschutzfilter der Substanzklasse der Zimtsäurederivate, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verbesserung der Photostabiliät dieses Lichtschutzfilters 3-(N-Butylacetamino)-propionsäureethylester verwendet wird.6. Cosmetic preparation containing at least one light protection filter of the substance class of cinnamic acid derivatives, characterized in that 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester is used to improve the photostability of this light protection filter.
7. Kosmetische Zubereitung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Zimtsäurederivate p-Methoxyzimtsäureoctylester (Eusolex® 2292, Merck KGaA) und/oder Isoamyl-p- methoxyzimtsäureester und/oder Diethanolamin-p-methoxy- zimtsäureester enthalten sind. 7. Cosmetic preparation according to claim 6, characterized in that p-methoxycinnamic acid octyl ester (Eusolex ® 2292, Merck KGaA) and / or isoamyl-p-methoxycinnamic acid ester and / or diethanolamine-p-methoxy cinnamic acid ester are contained as cinnamic acid derivatives.
8. Kosmetische Zubereitung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt an Lichtschutzfilter 0.01 bis 40 Gew.-% beträgt.8. Cosmetic preparation according to claim 6 or 7, characterized in that the content of light protection filter is 0.01 to 40 wt .-%.
9. Kosmetische Zubereitung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt an 3-(N-Butylacet-amino)- propionsäureethylester 0,1 bis 90 Gew.-% beträgt.9. Cosmetic preparation according to one of claims 6 to 8, characterized in that the content of ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate is 0.1 to 90% by weight.
10. Kosmetische Zubereitung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, da- durch gekennzeichnet, daß weitere Lichtschutzfilter unterschiedlicher Substanzklassen, einzeln oder in Kombination, in der kosmetischen Zubereitung enthalten sein können.10. Cosmetic preparation according to one of claims 6 to 9, characterized in that further light protection filters of different substance classes, individually or in combination, can be contained in the cosmetic preparation.
11. Kosmetische Zubereitung nach einem oder mehreren der Ansprü- ehe 6 bis 10 mit erhöhter Gesamtkonzentration an enthaltenem11. Cosmetic preparation according to one or more of claims 6 to 10 with an increased total concentration of contained
Lichtschutzfilter.Sun protection filter.
12. Kosmetische Zubereitung nacheinem oder mehreren der Absprü- che 6 bis 11 mit Insekten abwehrender Wirkung.12. Cosmetic preparation according to one or more of Claims 6 to 11 with an insect repellent effect.
13. Verfahren zur Verbesserung der Photostabiliät von Lichtschutzfiltern der Substanzklasse der Zimtsäurederivate gegen ultraviolette Strahlung in kosmetischen Formulierungen, dadurch gekennzeichnet, daß man eine wirksame Menge an 3-(N-Butylacetami- no)-propionsäureethylester zu der entsprechenden Formulierung gibt.13. A method for improving the photostability of light protection filters of the substance class of cinnamic acid derivatives against ultraviolet radiation in cosmetic formulations, characterized in that an effective amount of 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester is added to the corresponding formulation.
14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß als Zimtsäurederivate p-Methoxyzimtsäureoctylester (Eusolex® 2292, Merck KGaA) und/oder Isoamyl-p-methoxyzimtsäureester und/oder Diethanolamin-p-methoxy-zimtsäureester verwendet werden.14. The method according to claim 13, characterized in that p-methoxycinnamic acid octyl ester (Eusolex ® 2292, Merck KGaA) and / or isoamyl-p-methoxycinnamic acid ester and / or diethanolamine-p-methoxycinnamic acid ester are used as cinnamic acid derivatives.
15. Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt an Lichtschutzfilter 0.01 bis 40 Gew.-% beträgt. 15. The method according to claim 13 or 14, characterized in that the content of light protection filter is 0.01 to 40 wt .-%.
16. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt an 3-(N-Butylacetamino)-propionsäure- ethylester 0,1 bis 90 Gew.-% beträgt.16. The method according to any one of claims 13 to 15, characterized in that the content of ethyl 3- (N-butylacetamino) propionate is 0.1 to 90% by weight.
17. Verfahren nach einem Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß weitere Lichtschutzfilter unterschiedlicher Substanzklassen, einzeln oder in Kombination, in der kosmetischen Zubereitung enthalten sein können. 17. The method according to any one of claims 13 to 16, characterized in that further light protection filters of different substance classes, individually or in combination, can be contained in the cosmetic preparation.
PCT/EP1997/006883 1996-12-21 1997-12-10 Use of 3-(n-butyl-acetamino)-ethyl propionate for improving the photostability of cinnamic acid derivatives WO1998027933A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU57557/98A AU5755798A (en) 1996-12-21 1997-12-10 Use of 3-(n-butyl-acetamino)-ethyl propionate for improving the photostability of cinnamic acid derivatives

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19653892.0 1996-12-21
DE19653892A DE19653892A1 (en) 1996-12-21 1996-12-21 Use of 3- (N-butylacetamino) propionic acid ethyl ester to improve the photo stability of light protection filters of the substance class of cinnamic acid derivatives

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998027933A1 true WO1998027933A1 (en) 1998-07-02

Family

ID=7815928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1997/006883 WO1998027933A1 (en) 1996-12-21 1997-12-10 Use of 3-(n-butyl-acetamino)-ethyl propionate for improving the photostability of cinnamic acid derivatives

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU5755798A (en)
DE (1) DE19653892A1 (en)
WO (1) WO1998027933A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002043489A1 (en) * 2000-11-28 2002-06-06 Avon Products, Inc. Anhydrous insect repellent composition

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MXPA01011060A (en) 1999-04-27 2002-06-04 Basf Ag Uv-absorbers with an affinity for textile fibres.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5000945A (en) * 1986-04-22 1991-03-19 Ajinomoto Co., Inc. Method of stabilizing a UVB absorbing compound, a stabilized UV absorber, and a cosmetic composition containing the same
EP0717982A1 (en) * 1994-12-12 1996-06-26 L'oreal Process for photostabilizing of dibenzoylmethan derivatives of sunscreen agent, the photostable cosmetic sunscreen compositions and their use
EP0748623A1 (en) * 1995-06-16 1996-12-18 L'oreal Cosmetic sunscreen compositions containing amide compounds

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5000945A (en) * 1986-04-22 1991-03-19 Ajinomoto Co., Inc. Method of stabilizing a UVB absorbing compound, a stabilized UV absorber, and a cosmetic composition containing the same
EP0717982A1 (en) * 1994-12-12 1996-06-26 L'oreal Process for photostabilizing of dibenzoylmethan derivatives of sunscreen agent, the photostable cosmetic sunscreen compositions and their use
EP0748623A1 (en) * 1995-06-16 1996-12-18 L'oreal Cosmetic sunscreen compositions containing amide compounds

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002043489A1 (en) * 2000-11-28 2002-06-06 Avon Products, Inc. Anhydrous insect repellent composition
US7037515B2 (en) * 2000-11-28 2006-05-02 Avon Products Inc. Anhydrous insect repellent composition
AU2002217882B2 (en) * 2000-11-28 2007-06-21 Avon Products, Inc. Anhydrous insect repellent composition

Also Published As

Publication number Publication date
DE19653892A1 (en) 1998-06-25
AU5755798A (en) 1998-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0898955B1 (en) Sunscreen agent showing ultra-spectral protection
DE69006332T2 (en) Cosmetic composition.
DE69101734T2 (en) Cosmetic products.
DE69500026T2 (en) Anti-UV cosmetic products and uses
DE69700045T3 (en) Compositions containing a 4-tert-butyl-4'-methoxydibenzoylmethane, a 1,3,5-triazine derivative and an (alpha-cyano) -beta, beta'-diphenylacrylic acid alkyl ester and their use
DE69627464T2 (en) Photostable, emulsifier-free, cosmetic products
DE3403846A1 (en) COSMETIC AGENT FOR PROTECTION AGAINST UV RADIATION AND METHODS OF USE THEREOF
EP0626950A1 (en) Triazine derivates with uv-filter properties
EP1030649B1 (en) Light stable cosmetic formulation containing butylmethoxydibenzoylmethane
EP1063959B1 (en) Sun-protection formulations active against herpes simplex viruses
DE19644637C1 (en) Cosmetic tanning and sunscreen agent
DE2459914C2 (en) Process for the preparation of N-hydroxyalkyl-p-aminobenzoates and sunscreens containing these compounds
EP0965325A2 (en) Dispersion of inorganic UV filter
WO1998023253A1 (en) Use of 3-(n-butylacetamino) propionic acid ethyl ester
WO1998027933A1 (en) Use of 3-(n-butyl-acetamino)-ethyl propionate for improving the photostability of cinnamic acid derivatives
WO1998019538A1 (en) Stable formulation for an insect repellent
EP1030650B1 (en) Stable cosmetic formulation containing butylmethoxydibenzoylmethane
EP1102576B1 (en) pH-STABILIZED ZnO IN SUNSCREEN FORMULATIONS
DE19856947B4 (en) Sunscreens and process for its preparation
DE19505154A1 (en) Use of di:hydroxy:acetone
DE602005004563T2 (en) TRIAZINE DERIVATIVE, AMID-BASED OIL, AND A COSMETIC COMPOSITION CONTAINING N-BUTYL-PHTHALIMIDE / ISOPROPYLPHTHALIMIDE CONTAINING EGYPTIC MIXTURE
DE68910502T2 (en) ULTRAVIOLET ABSORBING COSMETIC.
CH616332A5 (en)
WO1993016978A1 (en) Ketotricyclo(5.2.1.0)decane derivates
JPH11116456A (en) Sunscreen having ultra-spectrum protection

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SZ UG ZW AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase