WO2004037692A1 - Method and device for penetrating film-type substrates - Google Patents

Method and device for penetrating film-type substrates Download PDF

Info

Publication number
WO2004037692A1
WO2004037692A1 PCT/AT2003/000319 AT0300319W WO2004037692A1 WO 2004037692 A1 WO2004037692 A1 WO 2004037692A1 AT 0300319 W AT0300319 W AT 0300319W WO 2004037692 A1 WO2004037692 A1 WO 2004037692A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hollow body
cylindrical hollow
film
helical
film layers
Prior art date
Application number
PCT/AT2003/000319
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wolfgang Oswald
Original Assignee
Mondi Inflatable Packaging Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mondi Inflatable Packaging Gmbh filed Critical Mondi Inflatable Packaging Gmbh
Priority to AU2003273600A priority Critical patent/AU2003273600A1/en
Priority to JP2004545590A priority patent/JP2006503761A/en
Priority to CA002502812A priority patent/CA2502812A1/en
Priority to DE50305293T priority patent/DE50305293D1/en
Priority to EP03757517A priority patent/EP1554203B1/en
Priority to US10/532,349 priority patent/US20060042189A1/en
Publication of WO2004037692A1 publication Critical patent/WO2004037692A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/28Separating articles from piles by screw or like separators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/26Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/26Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks
    • B65B43/30Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks by grippers engaging opposed walls, e.g. suction-operated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/26Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks
    • B65B43/34Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks by internal pressure
    • B65B43/36Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks by internal pressure applied pneumatically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/19Specific article or web
    • B65H2701/191Bags, sachets and pouches or the like

Definitions

  • the invention relates to a method for inflating, separating or filling closely spaced film layers, without causing additional aids, such as valves, devices, funnels o.a. to be used.
  • the invention relates in particular to a method and a device for penetrating film-like substrates or materials which lie airtight or directly on one another.
  • valves, filling openings or spacers in the film to be processed in previous manufacturing steps at a suitable location, in order then to be able to connect corresponding cannulas or nozzles in the course of filling at this prepared location.
  • corresponding material, time or financial expenses have to be taken into account and automation processes become correspondingly more complex and complex.
  • the films finished by additional functions eg valves or filling openings
  • the invention has for its object to provide an easy-to-use and undemanding to the film process and a device for filling plastic bags or separating closely spaced film layers available.
  • Cutting edge having end of the one-sided helical, cylindrical hollow body introduced. Contrary to the conventional method with special openings for filling, an exact positioning on the workpiece foil is not required here. Either by suction through the hopper enclosing the cylindrical hollow body or by pressing with a padded surface, the films are pressed against the cutting surfaces of the helically shaped, cylindrical hollow body and fixed in position, as this corresponds to preferred embodiments of the invention.
  • the cylindrical hollow body is brought into a controlled and defined rotational movement, whereby the cutting surface forming the end Before the screw-shaped, cylindrical hollow body for the time being roughened by rubbing the film selectively, then to grasp by the obtained roughness on the film surface with the tip of the cutting surface, the film and penetrate in a further rotational movement in the film.
  • the film perpendicular to the first, arranged cutting surface, the film is opened in a circle and due to the thread structure of the cylindrical hollow body, the tip further rotated between the film layers or caused by the thread structure while the opened film layer is raised along the slope of the thread structure.
  • a gaseous or liquid medium can be introduced between the film layers by the defined inserted cylindrical hollow body.
  • a device for penetrating film-like substrates which are airtight, respectively, comprising a unilaterally helical cylindrical hollow body, wherein at least one cut surface of the helically-terminating part of the cylindrical hollow body is formed is through
  • a rotatably mounted and correspondingly driven, tubular hollow cylinder is used, which is formed on one side, helical.
  • the expiring end of this helical hollow cylinder is provided with, for example, two mutually perpendicular cutting surfaces, which merge with each other and extending in the circumference of the hollow cylinder to form a tip.
  • the functions of these cutting surfaces are structured in such a way that the cutting surface defining the beginning of the process, which is arranged largely perpendicular to the drilling axis of the hollow cylinder, is responsible for the roughening and cutting of the material to be penetrated.
  • the cutting edge of this cut surface is therefore also tapered on one side to the end expiring.
  • the perpendicular thereto (hence parallel to the drilling axis of the hollow cylinder) second cutting surface is responsible in the further course for one, the circumference "of the hollow cylinder circular extending •-section.
  • the converging tip surfaces of both cutting is such designed that the perpendicular through the An angle deviation of the first cutting surface relative to the perpendicular to the drilling axis of the hollow cylinder is decisive for the roughening and penetration behavior dull the angle, with respect to the perpendicular to the drilling axis, the more aggressively penetrates the helically shaped hollow cylinder, the foils and thus runs the risk of immediately penetrate or injure the underlying, underlying second film layer or violations
  • Such constellations are therefore only f r resistant and thicker film materials for use come.
  • a simple adaptation to different materials and material thicknesses can be achieved by the angle of inclination of the cutting surface according to a preferred embodiment of the device according to the invention.
  • the degree of adhesion of a single film layer must be considered.
  • the degree of adhesion of the individual film layers on the cylindrical hollow body can be determined by determining the extent of the thread forming the helical form.
  • the device when at least one film layer is penetrated, it is further preferred that it is surrounded by a funnel-shaped part fixed by which the surrounding atmosphere can be sucked so that the applied to the helical cylindrical hollow body Foil layers are sucked by vacuum and thus in a defined and immovable position to the end of the helical cylindrical hollow body forming cut surfaces can be brought.
  • the device according to the invention with a the end of the helical cylindrical hollow body forming cut surfaces opposite cushioning part is brought into connection so that this cushioning part, the film layers in a defined and immovable position brings to the end of the helical cylindrical hollow body forming cut surfaces.
  • the opening created by the filling can or must be closed again. This can happen independently by gluing, welding or sealing with a closure in another operation. Likewise, these processes can also be integrated into the device and included in the control engineering process.
  • the nature and design of the device according to the invention as well as the inventive process are in any case suitable to be integrated into a simple manual control device, so that a user-friendly and mobile apparatus for flexible filling of foil bags or for separating film layers is available.
  • the helical hollow cylinder can be formed such that several openings are available within the threads.
  • at least one opening opens near the cutting surface or along the thread, which communicates with the interior of the cylindrical hollow body. This makes it possible to separate several foil layers from each other in one operation and simultaneously fill a medium between the layers. If these holes are still freely released or closed by a tube running inside the hollow cylinder, different fill levels or filling media can also be introduced in the individual layers.
  • a simple filling of two-layer foil bags is thus possible as well as a rinsing, separating and aerating of multilayer, connected by adhesion or material adhesion flat films for the purpose of optimized further processing of such film blanks.
  • the device according to the invention comprises an inner, second, closed on one side hollow cylinder, wherein the second hollow cylinder determined by changing the position of the outlet opening for the gaseous or liquid medium between the separate film layers.
  • FIG. 1 shows a composite device according to the invention for separating two-ply foils for carrying out the method according to the invention
  • FIG. 2 shows the helical, cylindrical hollow body of the device according to the invention
  • Fig. 3 screwed in two film layers, helical, cylindrical hollow body.
  • FIG. 1 shows how a helically formed, cylindrical hollow body 3 of a device for
  • Vacuum can be generated by means of the line, so that film layers 8 are positioned and fixed to the cutting surfaces 9 of the helical, cylindrical hollow body 3. After the film has been separated by the rotating screw-shaped cylindrical hollow body 3, a medium can then be introduced through the line 6 and via the bore 10 between the film layers 8.
  • helically shaped, cylindrical hollow body 3 which can be coupled by means of the shaft end 15 to a drive and on the other hand has the helically shaped end 12, which terminates in the cutting surfaces 14.
  • gaseous or liquid media can be performed.
  • Fig. 3 it is shown how the helically shaped, cylindrical hollow body 3 is screwed into a bag with two film layers 17 and 18, so that the upper film layer 18 was lifted by the helical thread 16 and separated from the second film layer 17.

Abstract

The invention relates to a device and a method for separating film layers (8), which consist of different materials and are joined together in an air-tight manner by adhesion, a material bond or similar forms of bonding, in a simple manner. In this case, separation means that only one respective layer (18) is pierced and raised by rotation by means of a screw-type thread (16), allowing a gaseous medium, (e.g. air) or liquid medium, (e.g. water) medium to be introduced into the gap that has been created between said layer and the second film layer (17). The method and the device are characterised in that they are simple and can be applied in any position on the film workpieces. No additional openings, distances, valves or similar in the films therefore need to be considered and no prior material treatment, (introduction of separation elements) is required in order to subsequently fill bags that are produced in this manner. Production costs are thus minimised, handling times are reduced and material expenditure or the creation of composites by the introduction of other materials is avoided.

Description

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM DURCHDRINGEN VON FOLIENARTIGEN SUBSTRATEN METHOD AND DEVICE FOR ROLLING FOLLOW-TYPE SUBSTRATES
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufblasen, Trennen bzw. Auffüllen von eng aneinander liegenden Folienlagen, ohne daß dabei zusätzliche Hilfsmittel, wie Ventile, Vorrichtungen, Trichter o.a. zu verwenden wären.The invention relates to a method for inflating, separating or filling closely spaced film layers, without causing additional aids, such as valves, devices, funnels o.a. to be used.
Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Durchdringen von folienartigen Substraten bzw. Materialien, welche luftdicht bzw. unmittelbar aufeinander liegen.The invention relates in particular to a method and a device for penetrating film-like substrates or materials which lie airtight or directly on one another.
Üblicherweise werden zum Befüllen von eng einander liegen- den Folien oder Beuteln, Vorrichtungen verwendet, die entweder die einzelnen Lagen mechanisch trennen (auseinander ziehen) , wobei erst danach in die getrennten Lagen weitere Kanülen o.a. zum Befüllen eingeführt werden, oder durch aufwendiges und sensibles, manuelles Hantieren versucht wird, Kanülen, Düsen oder dgl. zwischen die Folienlagen zu schieben oder stechen.Usually, for the filling of films or bags lying close to one another, devices are used which either mechanically separate (pull apart) the individual layers, and only after that in the separate layers further needles or the like are used. are introduced for filling, or by consuming and sensitive, manual handling is attempted to push or pierce needles, nozzles or the like. Between the film layers.
Eine weitere praktizierte Methode wäre, in vorhergehenden Fertigungsschritten an geeigneter Stelle Ventile, Einfüll- Öffnungen oder Distanzstücke in die zu bearbeitende Folie einzubringen, um dann im Zuge eines Befüllens an dadurch vorbereiteter Stelle entsprechende Kanülen oder Düsen anschließen zu können. In allen Prozessen sind aber entsprechende materielle, zeitliche bzw. finanzielle Aufwendungen zu berücksichtigen und es werden Automatisierungsprozesse entsprechend aufwendiger und komplexer. Ebenso sind die durch Zusatzfunktionen (z.B. Ventile oder Einfüllöffnungen) veredelten Folien meist dadurch entstandene Verbundstoffe und erfordern damit bei fachgerechter Entsorgung aufwendige Arbeitstechniken.Another practiced method would be to introduce valves, filling openings or spacers in the film to be processed in previous manufacturing steps at a suitable location, in order then to be able to connect corresponding cannulas or nozzles in the course of filling at this prepared location. In all processes, however, corresponding material, time or financial expenses have to be taken into account and automation processes become correspondingly more complex and complex. Likewise, the films finished by additional functions (eg valves or filling openings) are usually the result of composite materials and thus require complicated working techniques if properly disposed of.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein einfach zu bedienendes und an die Folie anspruchsloses Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Befüllen von Folienbeuteln bzw. Trennen von eng aneinander liegenden Folienlagen zur Verfügung zu stellen.The invention has for its object to provide an easy-to-use and undemanding to the film process and a device for filling plastic bags or separating closely spaced film layers available.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Verfahren zum Durchdringen von folienähnlichen Substraten bzw. Materialien, welche luftdicht ' bzw. unmittelbar aufeinander liegen, zur Verfügung gestellt, wobei durch definiertes Eindrehen mittels Regelung der Anzahl der Umdrehungen und Höhe des Momentes wenigstens einer Schnittfläche des schraubenförmig abschließenden Teils eines zylindrischen Hohlkörpers nur eine gewünschte Anzahl von Folienlagen durchstochen wird.To achieve this object, a method for penetrating film-like substrates or materials, which are airtight ' or directly to each other, provided, wherein by defined screwing by means of regulating the number of revolutions and height of the moment at least one cut surface of the helically terminating part a cylindrical hollow body is pierced only a desired number of film layers.
Gemäß der Erfindung werden die zu trennenden Folien bzw. der zu befüllende Beutel an das die wenigstens eineAccording to the invention, the films to be separated or the bag to be filled at the at least one
Schneidfläche aufweisende Ende des einseitig schraubenförmig ausgebildeten, zylindrischen Hohlkörpers herangeführt. Entgegen den herkömmlichen Verfahren mit speziellen Öffnungen zum Befüllen, ist hier eine exakte Positionierung am Werkstück Folie nicht erforderlich. Entweder durch Ansaugen durch den den zylindrischen Hohlkörper umschließenden Trichter oder durch Anpressen mit einer gepolsterten Fläche, werden die Folien an die Schneidflächen des schraubenförmig ausgebildeten, zylindrischen Hohlkörpers gedrückt und in der Lage fixiert, wie dies bevorzugten Ausführungs- formen der Erfindung entspricht . Sodann wird der zylindrische Hohlkörper in eine geregelte und definierte Drehbewegung gebracht, wodurch die das Ende bildende Schneidflä- ehe des schraubenförmig ausgebildeten, zylindrischen Hohlkörpers vorerst die Folie durch Reibung punktuell aufrauht, um sodann durch die erlangte Rauheit an der Folienoberfläche mit der Spitze der Schneidfläche die Folie zu fassen und in einer weiteren Drehbewegung in die Folie einzudringen. Dabei wird senkrecht zur erstgenannten, angeordneten Schneidfläche die Folie kreisförmig geöffnet und bedingt durch die Gewindestruktur des zylindrischen Hohlkörpers, die Spitze weiter zwischen die Folienlagen gedreht bzw. be- dingt durch die Gewindestruktur wird dabei die eröffnete Folienlage gemäß der Steigung der Gewindestruktur entlang angehoben. Durch Parametrisierung (Anzahl der Drehungen, Geschwindigkeit und Drehmoment) des Antriebes des zylindrischen Hohlkörpers können sowohl Materialstärken, Mate- rialeigenschaften wie auch die Anzahl der zu trennenden Folienlagen berücksichtigt werden.Cutting edge having end of the one-sided helical, cylindrical hollow body introduced. Contrary to the conventional method with special openings for filling, an exact positioning on the workpiece foil is not required here. Either by suction through the hopper enclosing the cylindrical hollow body or by pressing with a padded surface, the films are pressed against the cutting surfaces of the helically shaped, cylindrical hollow body and fixed in position, as this corresponds to preferred embodiments of the invention. Then, the cylindrical hollow body is brought into a controlled and defined rotational movement, whereby the cutting surface forming the end Before the screw-shaped, cylindrical hollow body for the time being roughened by rubbing the film selectively, then to grasp by the obtained roughness on the film surface with the tip of the cutting surface, the film and penetrate in a further rotational movement in the film. In this case, perpendicular to the first, arranged cutting surface, the film is opened in a circle and due to the thread structure of the cylindrical hollow body, the tip further rotated between the film layers or caused by the thread structure while the opened film layer is raised along the slope of the thread structure. By parameterization (number of rotations, speed and torque) of the drive of the cylindrical hollow body, both material thicknesses, material properties and the number of film layers to be separated can be taken into account.
Um ein leichtes Füllen zu ermöglichen, wird gemäß einer bevorzugten Ausführungsform vorgeschlagen, daß durch den de- finiert eingeführten zylindrischen Hohlkörper ein gasförmiges oder flüssiges Medium zwischen die Folienlagen eingeführt werden kann.In order to facilitate easy filling, it is proposed according to a preferred embodiment that a gaseous or liquid medium can be introduced between the film layers by the defined inserted cylindrical hollow body.
Zur Lösung des obengenannten Ziels wird weiters eine Vor- richtung zum Durchdringen von folienähnlichen Substraten, welche luftdicht bzw. unmittelbar aufeinander liegen, zur Verfügung gestellt, umfassend einen einseitig schraubenförmig ausgebildeten, zylindrischen Hohlkörper, worin wenigstens eine Schnittfläche des schraubenförmig abschließenden Teiles des zylindrischen Hohlkörpers ausgebildet ist, durchIn order to achieve the above-mentioned object, there is further provided a device for penetrating film-like substrates which are airtight, respectively, comprising a unilaterally helical cylindrical hollow body, wherein at least one cut surface of the helically-terminating part of the cylindrical hollow body is formed is through
Drehen auf einer Folie diese schrittweise zu durchstechen, so daß bei definiertem Anhalten der Drehbewegung ein Eindringen in die nächstfolgende Folienlage verhindert wird. Gemäß der Erfindung wird ein drehbar gelagerter und entsprechend angetriebener, röhrenförmiger Hohlzylinder eingesetzt, der einseitig, schraubenförmig ausgebildet ist. Das auslaufende Ende dieses schraubenförmigen Hohlzylinders ist mit beispielsweise zwei aufeinander senkrecht angeordneten Schneidflächen versehen, die zueinander und im Umfang des Hohlzylinders verlaufend zu einer Spitze zusammenführen. Die Funktionen dieser Schneidflächen sind derart geglie- dert, daß die für den Prozeßanfang bestimmende Schneidfläche, welche weitgehend senkrecht zur Bohrachse des Hohlzylinders angeordnet ist, für das Aufrauhen und Anschneiden des zu durchdringenden Materials verantwortlich ist. Die Schneide dieser Schnittfläche ist somit auch nur einseitig zum Ende hin auslaufend angeschliffen. Die senkrecht dazu stehende (somit parallel zur Bohrachse des Hohlzylinders) zweite Schneidfläche ist im weiteren Verlauf für einen, dem Umfang " des Hohlzylinder kreisförmig verlaufenden • Schnitt verantwortlich. Der zusammenlaufende Spitz beider Schneid- flächen, ist wiederum derart gestaltet, daß die durch die senkrecht zur Bohrachse verlaufende Schneidfläche aufgerauhte Folienoberfläche gefaßt werden kann, wobei damit die Spitze in einem sehr flachen Winkel in das Folienmaterial eindringen kann. Eine Winkelabweichung der ersten Schneid- fläche bezogen auf die Senkrechte zur Bohrachse des Hohlzylinders ist bestimmend für das Aufrauh- und Eindringverhalten. Je stumpfer der Winkel, bezogen auf die Senkrechte zur Bohrachse, wird, desto aggressiver durchdringt der schraubenförmig ausgebildete Hohlzylinder die Folien und läuft damit Gefahr, auch gleich die darunter anliegende, zweite Folienlage zu durchdringen bzw. zu verletzen. Derartige Konstellationen werden daher nur für widerstandsfähige und dickere Folienmaterialien zur Anwendung kommen. Eine einfache Anpassung an unterschiedliche Materialien und Materialdicken ist durch den Neigungswinkel der Schneidoberfläche gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der er- findungsgemäßen Vorrichtung erzielbar.Turning on a film to pierce this stepwise, so that when defined stopping the rotation prevents penetration into the next film layer is prevented. According to the invention, a rotatably mounted and correspondingly driven, tubular hollow cylinder is used, which is formed on one side, helical. The expiring end of this helical hollow cylinder is provided with, for example, two mutually perpendicular cutting surfaces, which merge with each other and extending in the circumference of the hollow cylinder to form a tip. The functions of these cutting surfaces are structured in such a way that the cutting surface defining the beginning of the process, which is arranged largely perpendicular to the drilling axis of the hollow cylinder, is responsible for the roughening and cutting of the material to be penetrated. The cutting edge of this cut surface is therefore also tapered on one side to the end expiring. The perpendicular thereto (hence parallel to the drilling axis of the hollow cylinder) second cutting surface is responsible in the further course for one, the circumference "of the hollow cylinder circular extending •-section. The converging tip surfaces of both cutting, in turn, is such designed that the perpendicular through the An angle deviation of the first cutting surface relative to the perpendicular to the drilling axis of the hollow cylinder is decisive for the roughening and penetration behavior dull the angle, with respect to the perpendicular to the drilling axis, the more aggressively penetrates the helically shaped hollow cylinder, the foils and thus runs the risk of immediately penetrate or injure the underlying, underlying second film layer or violations Such constellations are therefore only f r resistant and thicker film materials for use come. A simple adaptation to different materials and material thicknesses can be achieved by the angle of inclination of the cutting surface according to a preferred embodiment of the device according to the invention.
Für eine einfache Bestimmung des Abstands von einzelnen Folienlagen relativ zueinander wird vorzugsweise vorgeschlagen, daß ein derartiger Abstand während einer Trennung durch die Steigung des die schraubenförmige Ausprägung bildenden Gewindes bestimmbar ist .For a simple determination of the distance of individual film layers relative to each other, it is preferably proposed that such a distance during a separation by the slope of the thread forming the helical expression can be determined.
In vielen Fällen muß das Ausmaß einer Anhaftung einer einzelnen Folienlage berücksichtigt werden. In diesem Zusam- menhang wird bevorzugt weiters vorgeschlagen, daß durch die Bestimmung des Maßes des die schraubenförmige Ausprägung bildenden Gewindes das Maß der Haftung der einzelnen Folienlagen am zylindrischen Hohlkörper bestimmbar ist.In many cases, the degree of adhesion of a single film layer must be considered. In this context, it is further preferred that the degree of adhesion of the individual film layers on the cylindrical hollow body can be determined by determining the extent of the thread forming the helical form.
Um ein sicheres Positionieren der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu erlauben, wenn wenigstens eine Folienlage durchdrungen wird, wird weiters bevorzugt vorgeschlagen, daß sie von einem trichterförmigen Teil feststehend umgeben ist, durch welches die umliegende Atmosphäre derart gesaugt werden kann, daß die an den schraubenförmigen zylindrischen Hohlkörper angelegten Folienlagen mittels Vakuum angesaugt werden und damit in eine definierte und unverrückbare Lage zu den das Ende des schraubenförmigen zylindrischen Hohlkörpers bildenden Schnittflächen bringbar sind.In order to allow a secure positioning of the device according to the invention, when at least one film layer is penetrated, it is further preferred that it is surrounded by a funnel-shaped part fixed by which the surrounding atmosphere can be sucked so that the applied to the helical cylindrical hollow body Foil layers are sucked by vacuum and thus in a defined and immovable position to the end of the helical cylindrical hollow body forming cut surfaces can be brought.
Zur Verbesserung der exakten Positionierung sowie zur Vermeidung der Tatsache, daß eine übermäßige Belastung insbesondere auf eine Folie ausgeübt wird, welche der zu durch- stechenden bzw. zu durchdringenden Folie gegenüberliegt, wird weiters bevorzugt vorgeschlagen, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung mit einem dem Ende des schraubenförmigen zylindrischen Hohlkörper bildenden Schnittflächen gegen- überliegenden polsternden Teil derart in Verbindung bringbar ist, daß dieser polsternde Teil die Folienlagen in eine definierte und unverrückbare Lage zu den das Ende des schraubenförmigen zylindrischen Hohlkörper bildenden Schnittflächen bringt.In order to improve the exact positioning and to avoid the fact that an excessive load is exerted in particular on a film, which Punching or to be penetrated film is opposite, it is further preferred that the device according to the invention with a the end of the helical cylindrical hollow body forming cut surfaces opposite cushioning part is brought into connection so that this cushioning part, the film layers in a defined and immovable position brings to the end of the helical cylindrical hollow body forming cut surfaces.
Je nach Anwendungsfall unterschiedlich kann oder muß die durch das Befüllen entstandene Öffnung wieder verschlossen werden. Das kann durch Kleben, Verschweißen oder Verschließen mit einem Verschluß in einem weiteren Arbeitsgang unabhängig passieren. Ebenso können diese Prozesse aber auch in die Vorrichtung integriert werden und im steuerungstechnischen Ablauf einbezogen werden.Depending on the application differently, the opening created by the filling can or must be closed again. This can happen independently by gluing, welding or sealing with a closure in another operation. Likewise, these processes can also be integrated into the device and included in the control engineering process.
Die Art und Gestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung sowie der erfindungsgemäße Ablauf sind jedenfalls geeignet, in ein einfaches Handbedienungsgerät integriert zu werden, so daß eine benutzerfreundliche und mobile Apparatur zum flexiblen Befüllen von Folienbeuteln oder zum Trennen von Folienlagen zur Verfügung steht.The nature and design of the device according to the invention as well as the inventive process are in any case suitable to be integrated into a simple manual control device, so that a user-friendly and mobile apparatus for flexible filling of foil bags or for separating film layers is available.
Darüber hinaus kann der schraubenförmige Hohlzylinder derart ausgebildet werden, daß innerhalb der Gewindegänge mehrere Öffnungen zur Verfügung stehen. In diesem Zusammenhang wird bevorzugt vorgeschlagen, daß wenigstens eine Öff- nung nahe der Schneidoberfläche oder entlang des Gewindes mündet, welche mit dem Inneren des zylindrischen Hohlkörpers in Verbindung steht. Damit ist es möglich, in einem Arbeitsgang mehrere Folienlagen voneinander zu trennen und gleichzeitig zwischen den Lagen ein Medium einzufüllen. Werden diese Bohrungen noch durch ein im Inneren des Hohlzylinder laufenden Rohres unterschiedlich frei bzw. verschlossen, so können auch unterschiedliche Füllgrade bzw. Füllmedien in den einzelnen Lagen eingebracht werden. Ein einfaches Befüllen von zweilagigen Folienbeuteln ist somit ebenso möglich wie ein Spülen, Trennen und Belüften von mehrlagigen, durch Adhäsion oder Materialhaftung verbundenen Flachfolien zum Zweck der optimierten Weiterverarbei- tung derartiger Folienrohlingen. In diesem Zusammenhang wird bevorzugt vorgeschlagen, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung einen innenliegenden, zweiten, einseitig geschlossenen Hohlzylinder umfaßt, worin der zweite Hohlzylinder durch Veränderung der Lage die Austrittsöffnung für das gasförmige oder flüssige Medium zwischen den getrennten Folienlagen bestimmt.In addition, the helical hollow cylinder can be formed such that several openings are available within the threads. In this context, it is preferably proposed that at least one opening opens near the cutting surface or along the thread, which communicates with the interior of the cylindrical hollow body. This makes it possible to separate several foil layers from each other in one operation and simultaneously fill a medium between the layers. If these holes are still freely released or closed by a tube running inside the hollow cylinder, different fill levels or filling media can also be introduced in the individual layers. A simple filling of two-layer foil bags is thus possible as well as a rinsing, separating and aerating of multilayer, connected by adhesion or material adhesion flat films for the purpose of optimized further processing of such film blanks. In this context, it is preferably proposed that the device according to the invention comprises an inner, second, closed on one side hollow cylinder, wherein the second hollow cylinder determined by changing the position of the outlet opening for the gaseous or liquid medium between the separate film layers.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbei- spielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläu- ter . Es zeigt:In the following the invention will be explained in more detail by means of embodiments with reference to the drawings. It shows:
Fig. 1 eine zusammengesetzte, erfindungsgemäße Vorrichtung zum Trennen zweilagiger Folien zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens , Fig. 2 den schraubenförmig ausgebildeten, zylindrischen Hohlkörper der erfindungsgemäßen Vorrichtung, und1 shows a composite device according to the invention for separating two-ply foils for carrying out the method according to the invention, Fig. 2 shows the helical, cylindrical hollow body of the device according to the invention, and
Fig. 3 den in zwei Folienlagen eingedrehten, schraubenförmig ausgebildeten, zylindrischen Hohlkörper.Fig. 3 screwed in two film layers, helical, cylindrical hollow body.
In Fig. 1 ist gezeigt, wie ein schraubenförmig ausgebilde- ter, zylindrischer Hohlkörper 3 einer Vorrichtung zumFIG. 1 shows how a helically formed, cylindrical hollow body 3 of a device for
Durchstechen bzw. Durchdringen von folienartigen Substraten bzw. Materialien in einem Gehäuse 7 drehend gelagert ist und über eine flexible Kupplung 2 mit einem Motor 1 ange- trieben wird. Über den Trichter 4 kann mittels der Leitung 5 Vakuum erzeugt werden, so daß Folienlagen 8 an die Schneidflächen 9 des schraubenförmig ausgebildeten, zylindrischen Hohlkörper 3 positioniert und fixiert werden. Nach erfolgter Folienlagentrennung durch den drehenden schraubenförmig ausgebildeten, zylindrischen Hohlkörper 3 kann dann durch die Leitung 6. und über die Bohrung 10 ein Medium zwischen die Folienlagen 8 eingeführt werden.By piercing or penetrating of film-like substrates or materials in a housing 7 is rotatably mounted and attached via a flexible coupling 2 with a motor 1 is driven. Via the funnel 4 5 Vacuum can be generated by means of the line, so that film layers 8 are positioned and fixed to the cutting surfaces 9 of the helical, cylindrical hollow body 3. After the film has been separated by the rotating screw-shaped cylindrical hollow body 3, a medium can then be introduced through the line 6 and via the bore 10 between the film layers 8.
In Fig. 2 ist der schraubenförmig ausgebildete, zylindrische Hohlkörper 3 gezeigt, der mittels dem Schaftende 15 an einen Antrieb gekoppelt werden kann und über das schraubenförmig ausgebildete Ende 12 anderseits verfügt, welches in die Schneidflächen 14 ausläuft . Durch die Bohrung 13 mit der Einlaßöffnung 11 können gasförmige oder flüssige Medien geführt werden.In Fig. 2, the helically shaped, cylindrical hollow body 3 is shown, which can be coupled by means of the shaft end 15 to a drive and on the other hand has the helically shaped end 12, which terminates in the cutting surfaces 14. Through the bore 13 with the inlet port 11 gaseous or liquid media can be performed.
In Fig. 3 ist dargestellt, wie der schraubenförmig ausgebildete, zylindrische Hohlkörper 3 in einen Beutel mit zwei Folienlagen 17 und 18 eingedreht ist, so daß die obere Folienlage 18 durch den schraubenförmig ausgebildeten Gewindegang 16 angehoben und von der zweiten Folienlage 17 getrennt wurde . In Fig. 3 it is shown how the helically shaped, cylindrical hollow body 3 is screwed into a bag with two film layers 17 and 18, so that the upper film layer 18 was lifted by the helical thread 16 and separated from the second film layer 17.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zum Durchdringen von folienähnlichen Substraten bzw. Materialien (8) , welche luftdicht bzw. unmittelbar aufeinander liegen, wobei durch definiertes Eindrehen mittels Regelung der Anzahl der Umdrehungen und Höhe des Momentes wenigstens einer Schnittfläche (14) des schraubenförmig abschließenden Teils (12) eines zylindrischen Hohlkörpers (3) nur eine gewünschte Anzahl von Folienlagen durchstochen wird.1. A method for penetrating film-like substrates or materials (8), which are airtight or directly to each other, wherein by defined screwing by means of regulating the number of revolutions and height of the moment at least one cut surface (14) of the screw-shaped final part (12) a cylindrical hollow body (3) is pierced only a desired number of film layers.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß durch den definiert eingeführten zylindrischen Hohlkörper (3) ein gasförmiges oder flüssiges Medium zwischen die Fo- lienlagen (17) und (18) eingeführt werden kann.2. Method according to claim 1, characterized in that a gaseous or liquid medium can be introduced between the film layers (17) and (18) through the definedly inserted cylindrical hollow body (3).
3. Vorrichtung zum Durchdringen von folienähnlichen Substraten (8) , welche luftdicht bzw. unmittelbar aufeinander liegen, umfassend einen einseitig schraubenförmig ausgebil- deten, zylindrischen Hohlkörper (3) , worin wenigstens eine Schnittfläche (14) des schraubenförmig abschließenden Teiles (12) des zylindrischen Hohlkörpers ausgebildet ist, durch Drehen auf einer Folie (8) bzw. (18) diese schrittweise zu durchstechen, so daß bei definiertem Anhalten der Drehbewegung ein Eindringen in die nächstfolgende Folienlage (17) verhindert wird.3. A device for penetrating film-like substrates (8), which lie airtight or directly to each other, comprising a unilaterally helical ausgebil- Deten, cylindrical hollow body (3), wherein at least one cut surface (14) of the helically final part (12) of the cylindrical Hollow body is formed, by turning on a film (8) or (18) to pierce them gradually, so that when defined stopping the rotational movement, penetration into the next following film layer (17) is prevented.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3 , dadurch gekennzeichnet , daß durch den Neigungswinkel der Schnittfläche (14) eine Anpas- sung des Eindringverhaltens in unterschiedliche Materialien und Materialstärken vorgenommen werden kann. 4. Apparatus according to claim 3, characterized in that by the inclination angle of the cut surface (14) an adaptation of the penetration behavior into different materials and material thicknesses can be made.
5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4 , dadurch gekennzeichnet, daß durch die Steigung des die schraubenförmige Ausprägung bildenden Gewindes (12) der Abstand der einzelnen Folienlagen (17) und (18) zueinander während der Trennung bestimmbar ist.5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the distance between the individual film layers (17) and (18) to each other during the separation can be determined by the slope of the helical expression forming thread (12).
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Bestimmung des Maßes des die schraubenförmige Ausprägung bildenden Gewindes (12) das Maß der Haftung der einzelnen Folienlagen (18) am zylindrischen Hohlkörper bestimmbar ist .6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the degree of adhesion of the individual film layers (18) on the cylindrical hollow body can be determined by determining the extent of the helical shape forming thread (12).
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie von einem trichterförmigen Teil (4) feststehend umgeben ist, durch welches die umliegende Atmosphäre derart gesaugt (5) werden kann, daß die an den schraubenförmigen zylindrischen Hohlkörper angelegten Folienlagen (8) mittels Vakuum angesaugt werden und damit in eine definierte und unverrückbare Lage zu den das Ende des schraubenförmigen zylindrischen Hohlkörpers (3) bildenden Schnittflächen (14) bringbar sind.7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that it is surrounded by a funnel-shaped part (4) fixed by which the surrounding atmosphere so sucked (5) can be that the applied to the helical cylindrical hollow body film layers ( 8) are sucked by vacuum and thus in a defined and immovable position to the end of the helical cylindrical hollow body (3) forming cut surfaces (14) can be brought.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit einem dem Ende des schraubenförmigen zylindrischen Hohlkörper bildenden Schnittflächen (14) gegenüberliegenden polsternden Teil derart in Verbindung bringbar ist, daß dieser polsternde Teil die Folienlagen in eine definierte und unverrückbare Lage zu den das Ende des schraubenförmigen zylindrischen Hohlkörper (3) bildenden Schnittflächen (14) bringt.8. Device according to one of claims 3 to 7, characterized in that it is engageable with a the end of the helical cylindrical hollow body forming cut surfaces (14) opposite cushioning part in such a connection that this cushioning part the film layers in a defined and immovable position to the end of the helical cylindrical hollow body (3) forming cut surfaces (14) brings.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen innenliegenden, zweiten, ein- seitig geschlossenen Hohlzylinder umfaßt, worin der zweite Hohlzylinder durch Veränderung der Lage die Austrittsöffnung für das gasförmige oder flüssige Medium zwischen den getrennten Folienlagen bestimmt.9. Device according to one of claims 3 to 8, characterized in that it has an inner, second, a closed hollow cylinder comprises, wherein the second hollow cylinder determined by changing the position of the outlet opening for the gaseous or liquid medium between the separate film layers.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Öffnung (13) nahe der Schneidoberfläche (14) oder entlang des Gewindes (12) mündet, welche mit dem Inneren des zylindrischen Hohlkörpers (3) in Verbindung steht. 10. Device according to one of claims 3 to 9, characterized in that at least one opening (13) near the cutting surface (14) or along the thread (12) opens, which communicates with the interior of the cylindrical hollow body (3).
PCT/AT2003/000319 2002-10-23 2003-10-23 Method and device for penetrating film-type substrates WO2004037692A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2003273600A AU2003273600A1 (en) 2002-10-23 2003-10-23 Method and device for penetrating film-type substrates
JP2004545590A JP2006503761A (en) 2002-10-23 2003-10-23 Method and apparatus for penetrating a film-type substrate
CA002502812A CA2502812A1 (en) 2002-10-23 2003-10-23 Method and device for penetrating film-type substrates
DE50305293T DE50305293D1 (en) 2002-10-23 2003-10-23 METHOD AND DEVICE FOR ROLLING FOLLOW-TYPE SUBSTRATES
EP03757517A EP1554203B1 (en) 2002-10-23 2003-10-23 Method and device for penetrating film-type substrates
US10/532,349 US20060042189A1 (en) 2002-10-23 2003-10-23 Method and device for penetrating film-type substrates

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1609/2002 2002-10-23
AT0160902A AT500595A1 (en) 2002-10-23 2002-10-23 DEVICE AND METHOD FOR THE INFLATION OF GASEOUS AND LIQUID SUBSTANCES FLAT-RELATED, FILM-LIKE MATERIALS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004037692A1 true WO2004037692A1 (en) 2004-05-06

Family

ID=32111251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2003/000319 WO2004037692A1 (en) 2002-10-23 2003-10-23 Method and device for penetrating film-type substrates

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20060042189A1 (en)
EP (1) EP1554203B1 (en)
JP (1) JP2006503761A (en)
KR (1) KR20050059295A (en)
CN (1) CN1705601A (en)
AT (2) AT500595A1 (en)
AU (1) AU2003273600A1 (en)
CA (1) CA2502812A1 (en)
DE (1) DE50305293D1 (en)
PL (1) PL374765A1 (en)
TW (1) TW200418707A (en)
WO (1) WO2004037692A1 (en)
ZA (1) ZA200503099B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH703963A2 (en) * 2010-10-25 2012-04-30 Guy Borgeat Machine inflation automatic filling gas cushion, in particular air, for packaging, and its use to inflate and fill the bags.
CN104139889A (en) * 2014-07-25 2014-11-12 合肥三冠包装科技有限公司 Tumbler shaft assembly used for bag opening mechanism

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3750365A (en) * 1970-09-10 1973-08-07 Darby Manuf Corp Method and apparatus for opening and sealing bags
DE2903128A1 (en) * 1979-01-27 1980-07-31 Rahdener Maschf August Sheet feed mechanism from stack - has transporter between suction device and pair of extraction rollers
US4468213A (en) * 1980-12-09 1984-08-28 Colpitt B.V. Method and apparatus for separating from each other two thin, slack sheets of material
US20020112452A1 (en) * 2001-02-16 2002-08-22 Desmedt Eric Wicketed and wicket-less bags and method of filling the bags

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2787875A (en) * 1954-04-16 1957-04-09 Aseptic Food Fillers Inc Filling head
US3325962A (en) * 1964-06-24 1967-06-20 Stanley C Baron Method and apparatus for opening bags
SU322039A1 (en) * 1971-01-04 1973-10-19 Северодонецкий филиал Всесоюзного научно исследовательского DEVICE FOR MANUFACTURING, FILLING AND
IT1106665B (en) * 1978-05-18 1985-11-18 Anidriti Dreste METHOD AND EQUIPMENT FOR FORMING AND FILLING ENVELOPES DERIVING THESE FROM TUBULAR MATERIAL IN THE COIL
NL8902710A (en) * 1989-11-02 1991-06-03 Audion Elektro Bv DEVICE FOR OPENING THE ONE LAYER OF A TUBULAR MATERIAL TRACK.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3750365A (en) * 1970-09-10 1973-08-07 Darby Manuf Corp Method and apparatus for opening and sealing bags
DE2903128A1 (en) * 1979-01-27 1980-07-31 Rahdener Maschf August Sheet feed mechanism from stack - has transporter between suction device and pair of extraction rollers
US4468213A (en) * 1980-12-09 1984-08-28 Colpitt B.V. Method and apparatus for separating from each other two thin, slack sheets of material
US20020112452A1 (en) * 2001-02-16 2002-08-22 Desmedt Eric Wicketed and wicket-less bags and method of filling the bags

Also Published As

Publication number Publication date
KR20050059295A (en) 2005-06-17
EP1554203B1 (en) 2006-10-04
ZA200503099B (en) 2005-10-25
ATE341509T1 (en) 2006-10-15
AU2003273600A1 (en) 2004-05-13
TW200418707A (en) 2004-10-01
CN1705601A (en) 2005-12-07
US20060042189A1 (en) 2006-03-02
AT500595A1 (en) 2006-02-15
CA2502812A1 (en) 2004-05-06
PL374765A1 (en) 2005-10-31
JP2006503761A (en) 2006-02-02
DE50305293D1 (en) 2006-11-16
EP1554203A1 (en) 2005-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2704529C2 (en) Method and device for producing laminates with a gas-impermeable cover layer
EP0298227B1 (en) Method for filling and subsequently sealing a container, and a device and container for performing this method
EP1658871B1 (en) Device for venting containers used in enteral feeding
CH698661B1 (en) Closing device with partially circular cutting ring.
DE4029127A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING PRE-SET FLUID AMOUNTS
DE2838506A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING BLISTERS WITH HIGH LOCKING EFFECT
WO2008000519A1 (en) Method and device for producing a sausage product
DE202011004614U1 (en) Foliendeckel for closing a container
DE8005906U1 (en) Can closure
EP2612826A1 (en) Plastic film bag
EP1554203B1 (en) Method and device for penetrating film-type substrates
EP0741088A2 (en) Method for producing and/or filling a dual-compartment pressurized pack
DE4139695C2 (en) Vacuum extractor and device
DE3152033A1 (en) Container for the sterile transfer of drugs
EP2731794A2 (en) Stabilising the honeycomb core for sandwich components
DE3032404A1 (en) FILLING DEVICE FOR LIQUIDS AND METHOD FOR OPERATING THE FILLING DEVICE
WO2011029435A1 (en) Device and method for producing a sausage spiral
DE10354106B4 (en) Method for producing a fiber composite structure
DE3500803A1 (en) Apparatus for the vacuum packaging of foodstuffs and other articles
WO2015169830A1 (en) Packaging machine with vacuum control module consisting of uniform valve blocks
DE3545162A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING HOLLOW BODIES FROM THERMOPLASTIC PLASTICS
DE102018215324A1 (en) Device and method for producing microstructures
DE19629148C2 (en) Process for producing a filled container
DE19539874A1 (en) Machine for making tube-shaped plastics film bags
EP3766680A1 (en) Work station for a packing machine

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003757517

Country of ref document: EP

Ref document number: 2003273600

Country of ref document: AU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2005/03099

Country of ref document: ZA

Ref document number: 200503099

Country of ref document: ZA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 539503

Country of ref document: NZ

Ref document number: 2502812

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 374765

Country of ref document: PL

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2006042189

Country of ref document: US

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10532349

Country of ref document: US

Ref document number: 20038A1933X

Country of ref document: CN

Ref document number: 1020057007055

Country of ref document: KR

Ref document number: 2004545590

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 92752003

Country of ref document: AT

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 946/KOLNP/2005

Country of ref document: IN

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020057007055

Country of ref document: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003757517

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10532349

Country of ref document: US

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2003757517

Country of ref document: EP